AMTSBLATT DER GEMEINDE
Donnerstag, 10. Juni 2021 • Jahrgang 63 • Nr. 23
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Die Gemeinde Vörstetten – Ortspolizeibehörde – erlässt zum 14.06.2021 eine Allgemeinverfügung über infektionsschützende Maßnahmen in Kindergarteneinrichtungen gegen die Ausbrei- tung des Corona-Virus (Testpfl icht in Kindergarteneinrichtun- gen). Die Allgemeinverfügung sowie ihre Begründung ist auf der Homepage der Gemeinde Vörstetten unter www.voerstetten.de/
Aktuelles/Öff entliche Bekanntmachungen veröff entlicht und gilt zum 14.06.2021 als ortsüblich bekanntgegeben und tritt somit am 14.06.2021 in Kraft. Die aktuell geltende Allgemeinverfügung des Landratsamts Emmendingen tritt – soweit sie nicht vorher vom Landratsamt Emmendingen aufgehoben wird – aufgrund ihrer Befristung mit Ablauf des 13.06.2021 außer Kraft.
GEMEINDENACHRICHTEN
Ausbau des Baugebiets REUTACKER durch die UGG
Ein großes Dankeschön an alle Haushalte, die sich an der Umfra- ge beteiligt haben. Der Rücklauf war sehr gut; ebenso das ge- zeigte Interesse an einem Ausbau durch die UGG.
Die UGG hat diese Frage noch nicht endgültig entschieden. Die Entscheidung sei, so die UGG, abhängig vom konkret gezeigten Interesse. Wir empfehlen den interessierten Haushalten, ggf.
nochmals selbst entsprechende Mails an die UGG ( info@unsere- grueneglasfaser.de ) zu senden oder auch beim kooperierenden Internetprovider, der O2 unter 089 2442 2424 das Interesse kund zu tun. Wir versuchen weiterhin, einen Ausbau dieses Gebiets zu erreichen.
Glasfasernetzausbau durch UGG
Das Projekt Glasfasernetzes in der Gemeinde Vörstetten hat begonnen. Mit Unterstützung von Unsere Grüne Glasfaser sollen die Haushalte der Gemeinde fl ächendeckend einen leistungsstarken Breitbandanschluss auf Glasfaserbasis er- halten. Nutzen Sie die Chance, lassen Sie sich beraten und überzeugen Sie sich selbst.
Wie können Sie sich beraten lassen
Bürgerinnen und Bürger, die an einem Glasfaseranschluss für ihr Zuhause interessiert sind, können sich aktiv über die verschiedenen verfügbaren Anschluss-Möglichkeiten infor- mieren. Dazu können sie entweder über die Hotline 0800 / 442 24 24 beraten lassen. Außerdem ist derzeit ein Bera- tungsstand von O2 in der Gemeinde vor Ort. Sie können sich dort Dienstag bis Samstag von 10 – 18 Uhr beraten lassen.
Weitere Informationen
Im Zuge des Netzausbaus in Vörstetten hat o2 ein Angebot für alle Interessierten: Bei Abschluss eines 24-Monats-Ver- trags ist der Anschluss an das Glasfasernetz ohne Zusatzkos- ten beinhaltet. Eine Preisübersicht über die Tarife von o2 gibt es auch online unter https://www.o2online.de/glasfaser/
Eine Aufzeichnung der Informationsveranstaltung vom 27.05.2021 mit allen Details zum Netzausbau fi nden Sie auf der Gemeindehomepage. Bitte haben Sie bezüglich der de- taillierten Bauphasenplanung noch etwas Geduld. Sobald diese für Vörstetten abgeschlossen ist werden wir diese um- gehend zur Verfügung stellen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, lassen Sie sich beraten und ma- chen Sie sich ein eigenes Bild.
Ferienbetreuung 2021 / 02.08. bis 20.08.2021
Auch in diesem Jahr stellt uns die Ferienbetreuung 2021 im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie vor eine große Herausforderung.
Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr eine Ferienbe- treuung mit 30 Plätzen anbieten können. Aufgrund der ge- ringen Anzahl an Betreuungskräften gibt es allerdings einige Einschränkungen: Es gibt nur eine Gruppe mit max. 30 Be- treuungsplätzen. Die Kinder können nur für 2 Wochen die Betreuung in Anspruch nehmen.
Das Bringen und Abholen der Kinder hat von den Eltern mit einem medizinischen Mundschutz oder einer FFP2 Maske zu erfolgen. Die Hygiene- und Abstandsregeln sind einzu- halten.
Verlängerung der Vollsperrung der Kaiserstuhlstraße in Schupfholz
Die Sperrung der Kaiserstuhlstraße aufgrund der Baustelle beim Neubaugebiet Schupfholz-Gehren, verlängert sich bis einschließlich Freitag, den 11.06.2021. Grund hierfür ist der verzögerte Baufortschritt durch die Schlechtwetterlage in den letzten Wochen. Ab dem 12.06.2021 wird die Straße voraussichtlich voll befahrbar sein, eine halbseitige Sper- rung der Straße durch die Baufi rmen bei Bedarf ist jedoch nicht auszuschließen.
ACHTUNG!
2 | Donnerstag, 10. Juni 2021 Vörstetten
IMPRESSUM
Herausgeber:
Bürgermeisteramt, 79279 Vörstetten Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Bürgermeister Lars Brügner Für den Anzeigenteil/ Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333
Stockach,Telefon: 07771 9317-11;
Telefax: 9317-40,
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
PFLEGEDIENSTE
Kirchliche Sozialstation 7311 Elz/Glotter e.V.
Denzlingen, Eisenbahnstr. 14
Team West 9131360
Vörstetten, Grubstraße 6-8
Pflege zu Hause 90098-10
Pflege, Hauswirtschaft, Hausnotruf Mobile Soziale Dienste
Nachbarschaftshilfe 9123456 Netzwerk von Mensch zu Mensch
Tagespflege „Zur Glockenblume“ 8846299 Tagesbetreuung von 8:00 – 16:30 Uhr DRK Nachbarschaftshilfe 5201 Daniela Hog
Vörstetter Miteinander e.V.
AG Bürger helfen Bürgern
M. Dieckmann 94 94 54
G. Henle 94 92 69
Hospizgruppe Denzlingen 3876 und Umgebung e.V.
Betreutes Wohnen 929 03 50 für alte Menschen in Gastfamilien
Herbstzeit gemeinnützige GmbH im Landkreis Emmendingen Kenzingen, Hürnheimweg 2
Pflegestützpunkt Landkreis Emmendingen Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen Telefon 07641 451-3091 -3095, -3025 E-Mail:
pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen.de Internet:
www.landkreis-emmendingen.de/pflegestuetzpunkt
GEMEINDEVERWALTUNG
Gemeinde Vörstetten Freiburger Straße 2
Tel.: 9400 0
Fax: 9400 20
E-Mail: gemeinde@voerstetten.de Internet: www.voerstetten.de Öffnungszeiten
Montag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr sowie nachmittags nach
telefonischer Vereinbarung.
Bürgermeister, Bausachen, Grundstücksangelegenheiten
Lars Brügner 9400 12
E-Mail: bruegner@voerstetten.de Sekretariat, Bauverwaltung, Kinderbetreuung
Michaela Bierer 9400 11
E-Mail: bierer@voerstetten.de
Standesamt, Ordnungsamt, Bausachen, Rentensachen, Friedhofsverwaltung
Verena Spinner 9400 13
E-Mail: v.spinner@voerstetten.de Verbrauchsabrechnung, Steuern, Amtsblatt, Grundbucheinsichtstelle
Selina Warda 9400 22
E-Mail: warda@voerstetten.de Bürgerbüro, Spenden, Gewerbe
Heidi Moser 9400 15
E-Mail: moser@voerstetten.de
Bürgerbüro, Verpachtung, Landwirtschaft, Hallenvergabe, Gewerbe
Petra Weiß 9400 14
E-Mail: weiss@voerstetten.de
Grundschule Vörstetten 51 35 Kindergarten Wirbelwind 35 05 Kindergarten Sonnenwinkel 47 75 Kinderkrippe Storchennest 946 39 88
Revierförster Bernd Nold
Mobil 0172 740 56 99
Festnetz 07645 91 61 29
E-Mail: b.nold@landkreis-emmendingen.de
REDAKTIONSSCHLUSS
Amtsblatt Vörstetten Dienstag, 10.00 Uhr an warda@voerstetten.de
Tel.: 940016 | Freiburger Straße 2 buecherei@voerstetten.de | www.buecherei.voerstetten.de
GEMEINDEBÜCHEREI VÖRSTETTEN
ÖFFNUNGSZEITEN
Dienstag 16.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 19.00 Uhr 7000 Medien
Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs, Zeitschriften
Ausleihgebühr 15,00 Euro pro Jahr / Familie.
NOTRUFE/BEREITSCHAFTSDIENST
Notrufe
Polizei 110
Polizeiposten Denzlingen 938 30 Polizeirevier Waldkirch 07681 / 40740 Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst
Feuerwehr 112
Notruf-Fax 46 01 77
(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen)
Krankentransport 1 92 22 Giftnotrufzentrale 0761 / 270 43 61 Apotheken Notdienst
Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich um 08:30 Uhr – siehe Tagespresse
Ärztlicher Notfalldienst 116 117 Am Wochenende und an Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen 18:00 - 08:00 Uhr Kostenfreie Onlinesprechstunden von nieder- gelassenen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Versicherte unter 0711-96589700 oder docdirekt.de
Zahnärztlicher
Notfalldienst 01803 / 22255570
Notfallpraxis am 45 40
Kreiskrankenhaus Emmendingen Gartenstraße 4
Montag, Dienstag,
Donnerstag 19:00 – 22:00 Uhr Mittwoch, Freitag 16:00 – 22:00 Uhr Wochenenden, Feiertage 08:00 – 22:00 Uhr Frau Dr. med. Kirsten Mössinger 88 202 88 Fachärztin für Allgemeinmedizin
Hausärztliche Versorgung
Freiburger Straße 55, 79279 Vörstetten Sprechzeiten:
Montag – Freitag 08:30 – 12:30 Uhr Montag, Donnerstag 16:30 – 18:30 Uhr Bitte Terminvereinbarung
Pfarrämter:
Evang. Pfarramt 22 63
Röm.-kath. Kirchengemeinde 07666- 91 13 30 An der Glotter
info@an-der-glotter.de www.an-der-glotter.de Strom
Netze BW
Bezirkszentrum Bleibach 0800 / 3629477 Gas
bn NETZE 08002 / 767 767
Rohrbruch /Bauhof 0173 / 3471306 Fachstelle Sucht 07641 / 933589-0 Beratung, Behandlung, Prävention
Emmendingen, Hebelstr. 27 fs-emmendingen@bw-lv.de
Erstgespräche nach telefonischer Vereinbarung
WICHTIGE RUFNUMMERN - BEREITSCHAFTSDIENSTE
Hinweis für die Verkehrsteilnehmer in der Kaiserstuhlstraße:
Der Verkehrsbereich in der Kaiserstuhlstraße in Höhe der Haus- nummern 24 bis 55 wird weiterhin für folgende Zeiträume halb- seitig bzw. voll gesperrt:
• Vollsperrung in der Zeit von 03.05.2021 bis 11.06.2021 (Verlän- gerung)
• Halbseitige Sperrung in der Zeit von 02.08.2021 bis 07.08.2021
• Halbseitige Sperrung in der Zeit von 30.08.2021 bis 02.09.2021
• Vollsperrung in der Zeit von 04.10.2021 bis 16.10.2021
Bei Vollsperrung erfolgt eine überörtliche Umleitung über Reute.
Über die geänderten Bushaltehaltestellen während der Vollsper- rung informiert das Busunternehmen Binninger. Die verkehrs- rechtliche Anordnung erfolgt durch die Straßenverkehrsbehörde des Landratsamtes Emmendingen. Wir bitten in dieser Zeit die geänderte Verkehrsbeschilderung zu beachten.
Öffentliche Verbandsversammlung
Am Mittwoch, 16.06.2021, 17:30 Uhr, findet in der Eichmat- tenhalle, Hinter den Eichen 7, 79276 Reute eine öffentliche Verbandsversammlung statt.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Fragen und Anregungen der Zuhörer (Fragestunde) 2. BIZ Schulentwicklung – Neubau Verbundschule
- Beschluss zur Bildung eines Bauausschusses
3. Neuabschluss von Gaslieferverträgen für die Gebäude und Einrichtungen des Gemeindeverwaltungsverbandes
4. Stromlieferverträge - Ausschreibung für Gebäude und Ein- richtungen des Gemeindeverwaltungsverbandes
5. Verschiedenes (Fragestunde) Markus Hollemann,
Verbandsvorsitzender
KLIMASCHUTZ
Auf die Räder, fertig, los! – ab dem 14. Juni tritt ganz Vörstetten beim gemeinsamen STADTRADELN im Landkreis Emmendingen an
In Vörstetten geht es ab dem 14.06.2021 beim STADTRADELN um nachhaltige Mobilität, Bewegung, Klimaschutz und Teamgeist.
Im Rahmen der Initiative RadKULTUR fördert das Land die Teil- nahme an der Aktion des Klima-Bündnis. Das Ziel: drei Wochen lang möglichst viel Fahrrad fahren und in Teams Kilometer sammeln – egal ob auf dem Weg zur Arbeit, zur Schule, zum Ein- kaufen oder in der Freizeit. Das Fahrrad ist ein hervorragendes Mittel, um in Zeiten wie diesen fit zu bleiben, den Kopf frei zu be- kommen. Und gleichzeitig ist das Fahrrad auch das klimafreund- lichste Fortbewegungsmittel. Der Landkreis Emmendingen tritt in diesem Jahr gemeinsam mit 20 Städten und Gemeinden an.
Ob Unternehmen oder Schule, Verwaltung oder Sportverein – Radelnde können ab diesem Jahr auch Unterteams etwa für ver- schiedene Abteilungen oder Schulklassen gründen und jeweils für das Hauptteam Kilometer sammeln. Im vergangenen Jahr ha- ben knapp 100 Vörstettener in 15 Teams beeindruckende 28.217 km auf dem Rad zurückgelegt. Ob wir das dieses Jahr noch über- bieten werden? Wer Lust hat mitzufahren, meldet sich an unter www.stadtradeln.de/anmelden/.
Auch ist in diesem Jahr wieder ein Gemarkungsradeln mit Bür- germeister Brügner während des STADTRADELNS geplant: Der Termin ist für den 25.6. ab 15:00 angesetzt, eineAnmeldung ist unter Tel. 07666/940011 erforderlich.
Mit der kostenfreien STADTRADELN-App können Teilnehmerin- nen und Teilnehmer die geradelten Strecken via GPS tracken und direkt ihrem Team und ihrer Kommune gutschreiben. In der Er- gebnisübersicht ist auf einen Blick erkenntlich, wo das Team und die Kommune stehen. Im Team-Chat können sich die Mitglieder zu gemeinsamen Touren verabreden oder sich gegenseitig an- feuern.
Weitere Informationen rund um´s STADTRADELN erhalten Sie im Rathaus bei
Diana Sträuber, Klimaschutzmanagement GVV Tel.: 07666 611-229, gemeinde@voerstetten.de
Kommunale Teststation Vörstetten
Die Kommunale Teststation wurde in der Begegnungsstätte im Roteux-Quartier (Am Roteux-Platz 2a, 79279 Vörstetten) eingerichtet und öffnet immer montags bis samstags von 13:00 bis 16:00 Uhr und donnerstags zusätzlich von 16:00 bis 18:00 Uhr.
Für die Durchführung eines Schnelltests ist eine vorherige Online-Buchung erforderlich. Wem eine Online-Buchung nicht möglich ist, darf sich gerne mit Frau Warda, Tel.
07666/9400-22 in Verbindung setzen.
Die Termine können auf der Internetseite der Gemeinde Vörstetten (www.voerstetten.de/aktuelles/aktuelles zum Corona-Virus) gebucht werden.
Das Testangebot richtet sich nur an beschwerdefreie Perso- nen ab dem 5. Lebensjahr.
Energiekarawane Vörstetten
Vom 16.6.2021 bis zum 30.9.2021 ist die Energiekarawane zur Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes in Vörstetten unterwegs.
Damit haben alle Immobilienbesitzer die Möglichkeit, sich einen qualifizierten Energieberater zu einer individuellen Beratung ins Haus zu holen. Gerade in der jetzigen Zeit, in der viele Men- schen mehr Zeit zuhause verbringen, lohnt es sich, den Ener- gieverbrauch in Augenschein zu nehmen. Die Erstberatung der Energiekarawane erfolgt anbieter- und produktneutral und ist darüber hinaus kostenfrei. Die von der Gemeinde beauftragten Energieberater werden mit den Immobilienbesitzern Kontakt aufnehmen, um einen Termin zu vereinbaren. Natürlich können diese auch selbst aktiv werden und auf die Gemeinde zukom- men: Beratungswünsche nimmt die Klimaschutzmanagerin der Gemeinde Vörstetten, Frau Diana Sträuber, entgegen und wird diese an die Energieberater weitergeben.
Bürgermeister Lars Brügner lädt Sie außerdem herzlich dazu ein, sich bei der Auftaktveranstaltung zu informieren und die Ener- gieberater kennen zu lernen.
Die Veranstaltung findet am Mi, 16.6.2021 um 19:00 Uhr aus Gründen des Infektionsschutzes online statt. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter www.voerstetten.de.
Kontakt für Rückfragen und Beratungswünsche:
Klimaschutzmanagerin Diana Sträuber Tel. 07666 / 611 - 229
E-Mail: d.straeuber@denzlingen.de
4 | Donnerstag, 10. Juni 2021 Vörstetten
AUS DEM GEMEINDERAT Bericht aus der öffentlichen
Bauausschusssitzung vom 07.06.2021
1: Neubau Wohnhaus mit 3 Wohnungen und Carport, Pfarrstraße 14, FN 27/1
Der Antragsteller möchte auf dem Grundstück, Flurstück Nr.
27/1 einen Neubau eines Wohnhauses errichten und die derzeit bestehende Scheune abbrechen. Das Grundstück befindet sich nicht im Geltungsbereich eines bestehenden Bebauungsplans, daher richtet sich die Zulässigkeit nach § 34 BauGB. Danach ist ein Bauvorhaben zulässig, wenn sich das Bauvorhaben nach Art und Maß in die Eigenart der näheren Umgebung einfügt.
Das Grundstück befindet sich nach Flächennutzungsplan im Mischgebiet. Die Grundfläche sowie die Traufhöhe des Gebäu- des richtet sich in etwa an den Maßen der derzeit bestehenden Scheue. Die Länge des Gebäudes wird 19,6 m, die Breite 9,73 m, die Gesamthöhe 10,29 m und die Traufhöhe 6,21 m betragen.
Die Angrenzer an das Grundstück wurden benachrichtigt, die Frist endet am 10.06.2021. Nach Ansicht der Verwaltung fügt sich das Bauvorhaben nach Art und Maß in die Eigenart der näheren Umgebung ein, so dass das gemeindliche Einvernehmen erteilt werden kann.
Bürgermeister Brügner ergänzt, dass auf dem Grundstück eine deutlich dichtere Bebauung denkbar wäre und der Neubau des- halb, in dieser Form, sehr zu begrüßen sei.
Beschluss:
Die Gemeinde erteilt das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB.
2: Verschiedenes, Fragen und Anregungen Hierzu keine Ausführungen
Der Vorsitzende schließt um 19:20 Uhr die Sitzung.
LANDRATSAMT EMMENDINGEN
Fotos von der Aktion STADTRADELN schicken
Am 14. Juni 2021 startet die Aktion STADRADELN. Bis zum 4. Juli 2021 sollen von möglichst vielen Radlern möglichst viele Kilome- ter auf dem Arbeitsweg, zur Schule oder in der Freizeit zurück- gelegt werden. Anmeldungen sind noch möglich unter www.
stadtradeln.de/landkreis-emmendingen.de
Das Landratsamt als Koordinator des STADTRADELNS startet eine Fotoaktion. Radler können ihre besten Aufnahmen vom STADRA- DELN per E-Mail schicken an pressestelle@landkreis-emmendin- gen.de Ausgewählte Fotos werden auf der Instagramseite des Landratsamtes@landkreisemmendingen und teilweise auch auf der Internetseite veröffentlicht.
Mit den Fotos sollten Angaben zum Ort, wo das Foto entstanden ist und eine kurze Beschreibung des Motivs mitgeteilt sowie das Einverständnis zur Verwendung der Fotos erteilt werden.
Stationäre Messsäule zur
Geschwindigkeitsüberwachung
In Vörstetten steht seit Anfang des Monats eine stationäre An- lage zur Geschwindigkeitsüberwachung. Die Messsäule befindet sich in der Breisacher Straße. Sie soll die Einhaltung des an die- sem Standort geltenden Tempolimits von 30 km/h überwachen.
Für die Aufstellung und den Betrieb der Messsäule ist das Land- ratsamt Emmendingen zuständig.
DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg informiert:
Ausbildungsplatzsuche zählt für die Rente
Alle, die mit der Schule fertig sind und noch keinen Ausbildungs- platz haben, sollten sich bei der Agentur für Arbeit oder einem Jobcenter melden, dass sie eine Lehrstelle suchen. Dadurch werden Lücken im Versicherungsverlauf vermieden und es ent- stehen keine Nachteile bei der späteren Rente. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg hin.
Auch ohne Anspruch auf finanzielle Leistungen kann die Zeit der Ausbildungsplatzsuche als so genannte Anrechnungszeit in der gesetzlichen Rentenversicherung berücksichtigt werden.
Angerechnet wird diese Zeit aber nur, wenn die Schulabgänger zwischen 17 und 25 Jahre alt sind, sich als Ausbildungssuchende melden und die Zeit mindestens einen Kalendermonat andauert.
Den vorliegenden Text und weitere Informationen können Sie auf unserer Internetseite unter http://www.deutsche-rentenver- sicherung-bw.de abrufen.
Trickbetrüger mit DRV-Telefonnummer
Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg warnt vor einer neuen Betrugsmasche von Trickbetrügern: Diese haben sich unter der Telefonnummer 0711 848 plus einer vier- stelligen Durchwahlnummer als Mitarbeitende der DRV ausge- ben. Der gesetzliche Rentenversicherungsträger nutzt jedoch für seine Telefonate aus der Stuttgarter Zentrale stets die 0711 848 plus eine fünfstellige Durchwahl. Anrufe der DRV aus der Karlsru- her Zentrale sind an der Rufnummer 0721 825 mit einer ebenfalls fünfstelligen Durchwahl erkennbar.
Die DRV Baden-Württemberg teilt mit, dass sie niemals telefo- nisch Bankverbindungen abfragt und auch sonstige Daten, die dem Datenschutz unterliegen, ausschließlich schriftlich anfor- dert. Da die Trickbetrüger jedoch die DRV-Telefonnummer der Stuttgarter Verwaltung nachstellen konnten, war es für die Ange- rufenen nicht ersichtlich, dass es sich um eine neue Betrugsma- sche handelt. Die DRV Baden-Württemberg hat Anzeige gegen unbekannt bei der Polizei erstattet.
Den vorliegenden Text und weitere Informationen können Sie auf unserer Internetseite unter http://www.deutsche-rentenver- sicherung-bw.de abrufen.
VOLKSHOCHSCHULE
Pilates (32105O) Online-Kurs mit Zoom, 5x montags, 18-19 Uhr, Beginn: 14.06.21
Michelangelo (1475-1564) - Maler, Bildhauer und Architekt (12012) Emmendingen, Altes Rathaus, Marktplatz 1,
Bürgersaal / 1. OG, Di., 15.06.21, 09:30-11 Uhr
Die Bibel Marc Chagalls (20530), Denzlingen, Rocca-Fabrik, Hauptstr. 134, Mi., 16.06.21, 9:30-11 Uhr
Yoga - eine Wunderwaffe für ein starkes Immunsystem Zehn besonders wirksame Übungen für mehr Energie und Gesundheit (31191)
Sexau, Bürgerbegegnung, Ernst-Bühler-Weg, Rathausplatz, Geschwister-Roser-Saal, Sa., 19.06.21, 14-18 Uhr
Feldenkrais-Methode -
Bewusstheit durch Bewegung (31071M)
Vörstetten, Ehem. Gemeindehaus, Mühlenstr. 3, Saal, 6x montags, 20-21:15 Uhr, Beginn: 21.06.21
Chakren Yoga (31110M)
Vörstetten, Ehem. Gemeindehaus, Mühlenstr. 3, Saal, 6x dienstags, 17:50-19:20 Uhr, Beginn: 22.06.21 Hab´ keine Angst vor der Angst (17017), Vörstetten, Roteux-Quartier, Am Roteux-Platz 2 A, Saal, Di., 22.06.21, 19-20:30 Uhr
Die Skulpturen Tilmann Riemenschneiders (20540) Denzlingen, Rocca-Fabrik, Hauptstr. 134, Saal, Mi., 23.06.21, 09:30-11 Uhr
Feldenkrais-Methode - Bewusstheit durch Bewegung (31072)
Sexau, Dorfgemeinschaftshaus, Wassergässle 1, Kursraum 1.OG, 6x mittwochs, 15:45-11:30 Uhr, Beginn: 23.06.21
Der Traum vom eigenen Buch,
Ihre Idee - Ihr Buch - Ihr Erfolg (22200)
Reute, Eichmattenschule, Hinter den Eichen 3, Musikraum, Sa., 26.06.21, 9-14 Uhr
Anmeldung mit Angabe der jeweiligen Kursnummer bei der Ge- schäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau, 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, telefonisch: (07641) 9225-0, E-Mail: info@vhs-em.
de, Internet www.vhs-em.de.
GEMEINDEBÜCHEREI
KIRCHENNACHRICHTEN EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
Kirche - Wo Glaube lebendig wird Gottesdienst auf der Liegewiese - eine halbe Stunde Urlaub vom Alltag
Herzliche Einladung zum ersten Gottesdienst auf der Liegewie- se in dieser Saison! Bei schönem Wetter feiern wir am Sonntag, den 13. Juni um 10 Uhr unseren Gottesdienst auf der großen Wiese im Pfarrgarten. (Bei Regenwetter feiern wir in der Kirche.) Wir sorgen für die Sonnenschirme und Sie bringen ihren Liegestuhl oder ihre Picknickdecke mit, wenn Sie nicht auf einem der rund 50 zur Verfü- gung stehenden Gartenstühlen Platz nehmen möchten.
Auf der Liegewiese dürfen bis zu 150 Personen zum Gottesdienst kommen. Außerdem muss man im Freien keine Maske tragen und wir dürfen endlich wieder miteinander singen!
Allerdings müssen wir weiterhin Abstand halten und man muss sich nach wie vor zum Gottesdienst anmelden. Anmelden kann man sich entweder über die Buchungsplattform (Link auf un- serer Homepage: www.kirche-voerstetten.de). oder per Email oder telefonisch. Sollten Sie uns auf den Anrufbeantworter sprechen, so hinterlassen Sie uns bitte unbedingt ihre Kontakt- daten, die wir zur Anmeldung benötigen: Vorname, Nachname, Adresse, Telefon und ggf. Email-Adresse. Die Daten werden nach vier Wochen datenschutzkonform gelöscht.
Hausgottesdienst - Gottesdienst feiern in den eigenen vier Wänden
Spätestens ab Samstag liegen weiterhin die Hausgottesdienste aus: Bei den Abholstellen (Schaukästen Kirche und Gemeinde- haus, auch beim Gemeindehaus in Reute) und auf der Homepage und werden auf Wunsch im Briefkasten eingeworfen. Machen Sie gerne davon Gebrauch, wenn Sie wollen.
Der Mutmacher für diese Woche
„Ich weiß nicht mehr, wohin...“ So sagen wir manchmal, wenn wir mit unseren Kräften an Grenzen kommen. Ist doch irgendwie seltsam, diese Redewendung. Wohin gehen wir oder wohin wen- den wir uns denn, solange wir bei Kräften sind? Offensichtlich kennen wir die Wege, die wir dann gehen können und wollen.
Wenn unsere Kräfte dagegen aufgebraucht sind, dann wissen wir offensichtlich keine Wege und Auswege mehr.
In der Bibel, im Matthäusevangelium wird von Jesus erzählt, dass er müden und ausgelaugten Menschen einen Vorschlag macht, wohin sie sich wenden können, wenn sie mit ihren Kräften an Grenzen kommen. Er ruft sie schlicht zu sich: „Kommt her zu mir, ihr alle, die ihr euch abmüht in eurem Leben und belastet seid.
Ich will euch Ruhe schenken. Und bei mir sollt ihr wieder zu Kräf- ten kommen können.“ (Matthäusevangelium, Kapitel 11, Vers 28) Wenn Sie also mal nicht mehr wissen, wohin, lassen Sie sich einla- den, bei Jesus zur Ruhe zu kommen und Kraft zu tanken.
Wie das geht? Manche von uns tragen z.B. ein Kreuz um den Hals oder haben eines in ihrer Wohnung hängen. Es gibt auch sog.
Fingerkreuze, die kann man wie einen Handschmeichler in der Hand halten. Oder man kann sich das Kreuz auf unserem Kirch- turm anschauen. Egal. Wichtig ist, dass man sich einen kleinen Moment Zeit nimmt, das Kreuz anschaut oder in der Hand spürt und daran denkt, was Jesus uns versprochen hat: Ich bin bei euch alle Tage. Und: Seine Kraft ist in den Schwachen mächtig. Zusam- men mit einem tiefen Atemzug und diesem Gedanken spüre ich, wie mir von Gott neue Kraft zuwächst. Und meistens weiß ich dann wieder wohin.
Probieren Sie es mal aus, wenn sie möchten. Ich wünsche Ihnen auf jeden Fall immer wieder neue Kraft für alle Ihre Herausforde- rungen.
Bleiben Sie behütet und gesund!
Es grüßt Sie auch im Namen unseres Kirchengemeinderats Ihr Pfarrer Martin Haßler
Liebe Büchernutzerinnen und Büchereinutzer, die Gemeindebücherei hat wieder zu den
gewohnten Öffnungszeiten geöffnet.
Öffnungszeiten:
Dienstag: 16.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch: 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag: 16.00 bis 19.00 Uhr
Telefon: 07666/940016 Mail: buecherei@voerstetten.de Ich freue mich, Sie in der Bücherei
begrüßen zu dürfen.
6 | Donnerstag, 10. Juni 2021 Vörstetten Urlaub und Vertretung in den Pfingstferien
Vielen Dank an Ernst Zwick und Martin Rostan für ihre Vertre- tungsdienste während des Urlaubs von Herrn Haßler.
Vielen Dank für Ihre Spenden!
Wir freuen uns, wenn Sie uns eine Spende zukommen lassen möchten. Unsere Bankverbindung für Ihre Spende zugunsten unserer Kirchengemeinde lautet: IBAN: DE97 6806 4222 0000 7410 00 bei der Raiffeisenbank Gundelfingen BIC GENODE- 61GUN. Vielen, vielen Dank!
Übrigens: Wir stellen Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung aus. Wenn Sie uns Ihre Adresse auf der Überweisung angeben, helfen Sie uns, Ihnen die Spendenbescheinigung zeitnah zukom- men zu lassen. Danke!
Evangelisches Pfarramt Vörstetten
Sabine Keller (Assistenz und Sekretariat): Tel: 07666–2263; Fax:
07666-902429 oder e-mail: ev-kg-voerstetten@t-online.de
Pfr. Martin Haßler: Tel 07666/2263 oder e-mail: hmhassler@t-on- line.de
Homepage: www.kirche-voerstetten.de
Öffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag von 9-12 Uhr und Don- nerstag von 15-18 Uhr. (derzeit leider für den Publikumsverkehr ge- schlossen, aber telefonisch erreichbar)
Termine mit Pfr. Haßler nach telefonischer Vereinbarung.
LIEBENZELLER GEMEINDE
Liebe Amtsblattleser/innen,
Sie erhalten hier die aktuellen Veranstaltungs-Infos unserer Gemeinde für die nächste Woche. Alle Interessierten unabhän- gig ihrer Konfession sind bei uns herzlich willkommen.
Jesus sagt: „Kommt her zu mir, alle ihr Mühseligen und Belade- nen! Und ich werde euch Ruhe geben.“ (Matthäusevangelium 11,28)
Vor ein paar Jahren war ich in den Bergen unterwegs mit einem viel zu schwer beladenen Rucksack. Wie genial war es, den am Ende des Tages abzulegen. Man denkt man schwebt. Im Leben tragen wir Menschen auch immer wieder Schweres mit uns rum, das sich aber am Ende des Tages nicht immer so leicht ablegen lässt. Jesus will dir diese Dinge abnehmen. Er verspricht es zu tun.
Du musst nur zu Ihm kommen. Ich wünsche dir, dass du es wagst!
Ich wünsche Ihnen eine gesegnete Woche!
Ihr,
Benjamin Binder, Gemeindepastor Sonntag, 13.06.
11:00 Uhr: Bezirks-Gottesdienst
Gemeinsam feiern wir in unserem Gemeindezentrum einen et- was anderen Bezirks-Gottesdienst. Die Predigt werden wir aus unserer Partnergemeinde in Bahlingen streamen. Alles an- dere findet präsent vor Ort statt. Wir freuen uns sehr, dass es aufgrund der gesunkenen Inzidenz möglich ist, dass wir wieder gemeinsam singen. Der Gottesdienst findet weiterhin mit den geltenden Schutzmaßnahmen statt (u.a. medizinische Maske, Abstand, Teilnehmerliste). Bei seelsorgerlichem Gesprächsbe- darf oder dem Wunsch nach Gebet bieten wir die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch an.
Wir laden alle Interessierten herzlich ein und freuen uns darauf gemeinsam Gottesdienst zu feiern! Bitte für aktuelle Entwicklun- gen die Infos auf unserer Internetseite beachten!
Mittwoch, 16.06. 19:30 Uhr: Gemeindegebet
Gemeinsam beten wir für unsere Gemeinde, unser Dorf und Land, für Politik und für verfolgte Christen und alles, was uns sonst auf dem Herzen liegt. Herzliche Einladung dazu! Unter Ein- haltung der geltenden Hygienevorschriften treffen wir uns im Gemeindezentrum.
Wenn Sie sich erst einmal unverbindlich informieren möchten, schauen Sie sich auf unserer Internetseite um (www.lgv-voerstet- ten.de), schreiben sie eine E-Mail, oder rufen Sie an:
07666/912525 (Gemeindeleiter A. Flubacher)
07666/9014585, benjamin.binder@lgv.org(Gemeindepastor Benja- min Binder)
Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen!
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Gottesdienste der Kirchengemeinde An der Glotter Donnerstag 10.06.
Glottertal 6:45 Uhr Frühes Morgengebet D. St. Jakobus 18:00 Uhr Gebet um geistliche Beruf 18:25 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Eucharistiefeier
Glottertal 19:00 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 20:00 Uhr) Freitag 11.06.
Glottertal 18:30 Uhr Gebet um geistliche Berufe und Frie- den in der Welt
19:00 Uhr Eucharistiefeier Samstag 12.06.
Reute 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag 13.06.
Glottertal 8:45 Uhr Eucharistiefeier D. St. Jakobus 10:30 Uhr Eucharistiefeier
mit Livestreamübertragung Montag 14.06.
Glottertal 8:30 Uhr Morgengebet (Laudes)
Reute 18:00 Uhr Rosenkranzandacht um Berufung und Frieden vor dem ausgesetzten Aller- heiligsten mit Eucharistischem Segen Dienstag 15.06.
Heuweiler 19:00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch 16.06.
D. St. Josef 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 19:00 Uhr) Donnerstag 17.06.
D. St. Jakobus 18:00 Uhr Gebet um geistliche Berufe 18:25 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Eucharistiefeier
Reute 18:30 Uhr Wortgottesdienst „Gott nahe sein ist mein Glück“
gestaltet von der Frauengemeinschaft mit Gebeten, Texten und Meditation und musikalischer Gestaltung von Rü- ckenwind
Glottertal 19:00 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 20:00 Uhr) Freitag 18.06.
Glottertal 18:30 Uhr Gebet um geistliche Berufe und Frie- den in der Welt
19:00 Uhr Eucharistiefeier D. St. Jakobus 18:30 Uhr Taizé-Gebet Samstag 19.06.
Glottertal 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag 20.06.
D. St. Jakobus 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit Livestreamüber- tragung
Reute 10:30 Uhr Wortgottesdienst mitgestaltet von Rü- ckenwind
Röm.-kath. Kirchengemeinde An der Glotter St. Maximilian Kolbe Vörstetten
Geschäftsführendes Pfarrbüro Berliner Straße 18, 79211 Denzlingen
07666-911330, info@an-der-glotter.de; www.an-der-glotter.de Öffnungszeiten: montags – freitags 10:00 – 13:00 Uhr
Besuche nur nach vorheriger Terminabsprache
Außerhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie für seelsorgliche Anliegen ein Mitglied des Seelsorgeteams unter der Telefon- nummer 07666-91133-28.
VEREINSNACHRICHTEN DRK
Einkaufsservice des DRK im Zusammenhang mit der Ausbreitung des Corona-Virus
Der DRK-Ortsverein Vörstetten bietet in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung Vörstetten einen Einkaufsservice für Le- bensmittel und Artikel des täglichen Bedarfs an.
Das Angebot gilt für Menschen, die im Zusammenhang mit dem Corona-Virus unter häuslicher Quarantäne stehen oder auf Emp- fehlung aufgrund eines Aufenthalts in einem Risikogebiet oder engem Kontakt mit Risikopersonen ihre Wohnung nicht verlas- sen können und keine familiäre oder sonstige Unterstützung haben.
Ehrenamtliche Mitarbeiter des DRK Ortsvereine werden die Ein- käufe ausliefern. Die Einkäufe werden vor der Haus- oder Woh- nungstür abgestellt und es erfolgt eine telefonische Information, dass die Ware angeliefert wurde. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter warten dann in angemessenem Abstand bis die Einkäufe von der jeweiligen Person aufgenommen werden.
Ein Kassenbon/Lieferschein bzw. die Rechnung wird den Einkäu- fen beigelegt. Der Rechnungsbetrag ist dann an die angegebene Bankverbindung zu überweisen.
Hier können Sie Ihre Bestellung aufgeben:
Vörstetten und Schupfholz:
Tel.: 07666/ 94000, E-Mail: gemeindeverwaltung@voerstetten.de Rufen Sie an - wir helfen gerne!
Ihr Ortsverein Vörstetten
MUSIKVEREIN „HARMONIE“
Lust (wieder) zu musizieren?
Sie haben lange Pause von der Blasmusik gemacht? Sie wür- den gerne wieder in einer Gruppe spielen aber meinen, dass Sie durch die lange Pause zu unsicher sind einer bestehenden Grup- pe beizutreten? Jetzt ist Ihre Chance.
Wir Musiker vom Musikverein Vörstetten konnten seit Oktober nicht mehr zusammen musizieren. Endlich dürfen wir wieder gemeinsam proben und unsere Instrumente aus der Ecke holen.
Machen Sie mit bei unserem Neuanfang. Auch wir haben zum großen Teil monatelange das Instrument nicht in der Hand ge- habt. Gemeinsam können wir in den Probealltag zurückfinden.
Sind Sie interessiert und haben ein Blasinstrument im Keller lie- gen oder beherrschen das Schlagzeug und haben Lust (wieder) in einer Gruppe zu musizieren? Aber Sie wissen nicht wann und wo? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Teil von uns werden.
Einzig Notenkenntnisse, ein Blasinstrument und die Grundbe- herrschung des Instrumentes sollten vorhanden sein. Alles wei- tere werden wir gemeinsam in den Proben mit Ihnen erarbeiten.
Die Noten werden natürlich gestellt.
Kommen Sie doch am 10.06., 17.06. oder 24.06. um 19.00Uhr an die Heinz Ritter Halle. Dort erklären wir ihnen alles weitere. Au- ßerdem haben Sie die Möglichkeit Fragen zu stellen. Anschlie- ßend können Sie gerne gleich um 20.00Uhr an einer Probe teil- nehmen.
Voraussetzung ist ein aktueller negativer Schnelltest.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Ihr Musikverein Vörstetten e.V.
REIT- UND FAHRVEREIN
Einladung zur Online-Jahreshauptversamm- lung des Reit- und Fahrvereins Vörstetten e.V.
Freitag, den 25. Juni 2021, Uhrzeit: 20 Uhr Liebe Mitglieder,
die diesjährige Jahreshauptversammlung findet aufgrund der Corona-Situation online statt.
Der Link dafür ist: https://teams.microsoft.com/l/meetup- join/19%3ameeting_NWQ1YzJjOTItN2MxOC00OWNhLTg1Z mUtMTkzNDZmNDJmZTM5%40thread.v2/0?context=%7b
%22Tid%22%3a%2218e05460-e900-4ffb-b511-bcd99ad9b f2d%22%2c%22Oid%22%3a%224f2ba3e1-8ca7-4fe5-aa4e- 8aef430bdeea%22%7d
Da dieses Jahr auch wieder Neuwahlen anstehen, bitten wir ger- ne um Vorschläge (bis zum 6.6.2021), wenn jemand Interesse hat, einem Amt nachzugehen. Wir freuen uns immer über Freiwillige.
Wünsche können gerne per E-Mail an info@reitverein-voerstet- ten.de gesendet werden.
Die Wahl wird als Briefwahl stattfinden, weshalb Sie Mitte Juni per Post eine Liste mit Namen und Posten bekommen, wo Sie abstimmen können. Die Auszählung wird unvoreingenommen im Rathaus stattfinden und das Ergebnis auf der Jahreshauptver- sammlung bekannt gegeben.
Als Tagesordnung sind folgende Punkte vorgesehen:
1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstands 3. Kassenbericht
4. Bekanntgabe der Wahlergebnisse / Entlastung des Vorstands 5. Jahresvorschau
6. Sonstiges: Wünsche und Anregungen
Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung können schriftlich bis zum 18.06.2021 eingereicht werden.
Wir würden uns über eine rege Teilnahme an der Versammlung freuen.
Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft
VFR
VfR Vörstetten aktuell:
Nachdem die Inzidenz stabil unter 35 liegt, können derzeit alle Trainings aller Mannschaften ohne Testpflicht stattfinden.
Wir freuen uns, dass wieder ein Stück Normalität einkehrt und vor allem die Kinder und Jugendlichen sich wieder zum gemein- samen Fußballspielen einfinden können.
Auch Neulinge (männlich wie weiblich) sind in allen Altersklassen (von den Bambinis bis zu den alten Herren) gerne willkommen.
Sportliche Grüße Der Vorstand
Ende des redaktionellen Teils
Die ADRESSE vor Ort!
Handel[ Handwerk [ Gewerbe
vor Ort!
Special
673 REUTE ❘VÖRSTETTEN ❘HOCHDORF ❘MARCH
REUTE ❘VÖRSTETTEN ❘HOCHDORF ❘MARCH KW 23
Verstopfte Rohre
in Küche, Bad, WC, Keller privat oder Gewerbe?
Schirmeier Notdienst Tag und Nacht
Tel. 0761 - 8 70 68 53, mobil: 0174 - 3 34 74 85
- Maurer- und
Betonbauarbeiten aller Art - Erd- u. Kanalisationsarbeiten - Aus- u. Umbauten
- Altbausanierung - Abrissarbeiten - Betonsanierung - Reparaturarbeiten
Harald Wurch
Bauunternehmung Meisterbetrieb im Hoch- u. Tiefbau
Im Winkel 14 79232 March Tel. 07665 - 947 58 27 Fax 07665 - 947 58 26 Handy 0171 - 427 48 37
Beratung Planung
Montage Kundendienst
Waidmattenstraße 6
79232 March-Buchheim
Tel.: 07665 / 13 43
Fax: 07665 / 48 03
www.schmieder-fenster-tueren.de
Über 25 Jahre
Hausgeräte-Kundendienst
Telefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9
Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e
Verkauf - Beratung - Service
AEG & Miele Vertragshändler
Reparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate
Manfred Hartmann & Michael Göhrig Eschenweg 3
79232 March
Telefon 07665-9 39 01 87 Telefax 07665-9 39 01 89
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Wir träumen
von einem Häuschen mit Gartendas wir als in der Region verwurzelte Familie ggf. renovieren, beleben u. wertschätzen dürfen.
Wir sind dankbar für jeden Tipp!
schoenerbreisgau@mailbox.org • 0176 - 629 083 28
Haus / Grundstück gesucht
Junge Familie sucht Haus mit Garten oder Grundstück zum Kauf.
Wir freuen uns über Ihr Angebot! Tel. 0761 - 20 88 62 62
Wir kaufen Grundstücke, Abbruch- objekte und Mehrfamilienhäuser.
Als Bauträger und Investor sind wir ständig auf der Suche nach passenden Immobilien und Grundstücken in der Region. Wir projektieren und bebauen Grund- stücke bereits seit 45 Jahren mit Begeisterung.
Gerne beraten wir Sie unverbindlich.
Eine vertrauensvolle Abwicklung ist selbstverständlich.
Ihr Ansprechpartner: Alexander Vonalt a.vonalt@allgeier-wohnbau.com
www.allgeier-wohnbau.com Tel.: 0761-592050
ALLGEIER WOHNBAU GMBH & CO KG
Gewerbestraße 75, 79194 Gundelfingen
