KLEVE · GOCH · EMMERICH · REES · KALKAR · BEDBURG-HAU · KRANENBURG · UEDEM
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 WOCHENENDE | 49. WOCHE
UNSERE THEMEN
KONTAKT
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
Drei Kandidaten für den Fernseh-Marathon
Im Mai 2013 soll in Huisber- den ein neuer Weltrekord auf- gestellt werden. Mit dabei ist Lilo Ukley aus Kellen.
A Seite 13
NIEDERRHEIN Kleidungswechsel von Grün zu Blau
Bis zum 1. Januar 2016 be- kommen alle Justizvollzugs- beamten neue Kleidung.
Klaus Brandt hat schon von Grün auf Blau gewechselt.
A Seite 16
Wonneproppen des Monats gekürt
Die Konkurrenz war groß.
Am Ende fiel das Los aber auf Joshua Dylan.
A Seite 10 - 11
Stadt Rees lockt mit Adventsstimmung
Beim Einkaufen kann man nebenbei einen Weihnachts- baum erbummeln.
A Seite 8
WETTERTREND
Sa.
-3° -5°
Mo.
4° 1°
So.
2° -7°
Di.
1° 0°
Schnelle Hilfe dank HausNotruf
KREIS KLEVE. Glück im Un- glück hatten mehrere Teilneh- merinnen des DRK-HausNot- rufes. Nach Stürzen in ihrer Wohnung war der Weg zum Telefon für zwei 60-jährige Da- men aus Emmerich sowie einer 80-jährigen und einer 91-jäh- rigen Witwe aus Kleve uner- reichbar. Mit Hilfe des HausNot- rufes war dennoch schnell Hilfe in der Wohnung. Ein Druck auf den Funksender genügte und die Verbindung zur DRK-Haus- Notrufzentrale war hergestellt.
Der Mitarbeiter in der Zentrale hat alle Informationen über die Teilnehmerinnen vor Augen und konnte über eine Freisprechein- richtung mit Hilfe des HausNot- rufgerätes mit den Hilfebedürf- tigen sprechen.
Je nach vorheriger Vereinba- rung werden Verwandte, Nach- barn oder Bekannte verständigt.
Zusätzliche Sicherheit bietet darüber hinaus der DRK-Bereit- schaftsdienst. Ausgebildete DRK- Rettungssanitäter können mit einem hinterlegten Wohnungs- schlüssel am Notfallort helfen.
Fast 800 Menschen im Kreis Kleve nutzen bereits den DRK- HausNotruf. Die Finanzierung wird unter Umständen durch die Pflegekasse bezuschusst. Nähere Infos unter Telefon: 02821/50830 oder www.drk-kleve.de.
Infos zu neuem Bildungsangebot
KREIS KLEVE. Das Berufskolleg in Kleve beabsichtigt ab Sommer 2013 das bestehende Bildungsan- gebot mit der Einrichtung eines dritten Beruflichen Gymnasiums mit dem Schwerpunkt Gesund- heit auszuweiten. Ziel der Aus- bildung ist neben der Erlangung der Allgemeinen Hochschulreife (Abitur), die zu einem Studium an allen Universitäten und Hoch- schulen berechtigt, der Erwerb berufsbezogener Kenntnisse, die einem gesundheitswissenschaft- lichen Studium oder einer Aus- bildung außerhalb eines Studi- ums förderlich sind. Am Diens- tag, 11. Dezember, um 19 Uhr findet am Berufskolleg in Kleve in Raum 0.25 eine Informations- Veranstaltung statt, in der Erwin Dribusch über das neue Berufli- che Gymnasium für Gesundheit und das bestehende Berufliche Gymnasium für Ernährung in- formiert. Interessierte Eltern und Schüler sind dazu eingeladen.
Ein Wintertag wie aus dem Bilderbuch. Heute kann es für die Niederrheiner nur lauten „Raus in den Schnee“. Herrschte gestern fast überall noch Verkehrschaos, zeigt sich jetzt der Winter von seiner schöns- ten Seite. Schlittenfahren, Schneeballschlachten und Spaziergänge sind angesagt. Morgen soll es mit dem strahlenden Sonnenschein nämlich schon wieder vorbei sein. Aber zum Glück locken ja allerort Weih- nachtsmärkte, auf denen man dem trüben Wetter entfliehen kann.
NN-Foto: Ingeborg MaasFalsche Sammler sind unterwegs
KREIS KLEVE. Die Kreisver- waltung Kleve weist darauf hin, dass in jüngster Zeit wiederholt Altkleidersammlungen bekannt geworden sind, die nicht hätten durchgeführt werden dürfen.
Flugblätter und Container sug- gerierten einen gemeinnützigen Sammelzweck, der teilweise nicht gegeben war und die ange- gebenen Telefonnummern und Adressen existierten teilweise nicht. Selbst vor der Fälschung von Logos caritativer Einrich- tungen schrecken einige Samm- ler nicht zurück. Bei Unklarheit über die Seriosität konkreter Sammlungen informiert die Kreisverwaltung unter Telefon 02821/85434.
NIEDERRHEIN. Am Wunder- land Kalkar geht‘s rund. Erstmals findet am Sonntag, 7. April, mit dem Autohaus Minrath Duath- lon ein solches Sportereignis am Niederrhein statt. „Bislang gibt es keine vergleichbare Veranstal- tung in der Region“, sagt Orga- nisator Detlev Ingenwerth, der unter anderem bereits den Klever Triathlon auf die Beine gestellt hat. „Bedingt durch das große Einzugsgebiet mit dem angren- zenden Ruhrgebiet und den Nie- derlanden sehen wir die Chance, in Kalkar über Jahre hinweg ei- nen Duathlon nachhaltig zu eta- blieren.“ Angesprochen sind vor allem die Breitensportler und der Nachwuchs. „Aber auch die Profis sehen den Wettbewerb als guten Einstieg in die Saison“, versichert Norbert Auerkamp. Der Ligawart beim Triathlon-Verband NRW rechnet alleine mit 100 professi- onellen Startern. Detlev Ingen- werth wäre zufrieden, wenn noch
einmal rund 150 Hobbysportler hinzukämen. Verteilt über fünf Stunden geht es für alle ab 10 Uhr vom Wunderland aus auf die Piste. Nach einem fünf Kilo- meterlauf heißt es 20 Kilometer mit dem Rad zurücklegen (die entgültige Strecke wird bei einem Rundgang vor Ort am Dienstag, 11. Dezember, mit den Stadtvä- tern festgelegt). Zum Abschluss des Wettkampfs werden noch einmal 2,5 Kilometer gelaufen.
Ohne Sponsoren läuft nichts Unterstützt wird das Event ne- ben dem Hauptsponsor (Auto- haus Minrath) vom Wunderland, Allround Sports Kleve, Photo Porst Kleve und der Werbeagen- tur Pixel aus Kalkar. „Als lokaler Energieversorger unterstützen wir gern Projekte, die mit Ener- gie zu tun haben“, erklärt Pro- kurist Franz-Josef Boenke, wa- rum auch die Stadtwerke Kalkar mit an Bord sind. „Und Sportler
brauchen nun mal viel Energie.“
Die Startgelder betragen 20 Euro für Erwachsene, zehn für Jugend- liche und acht Euro für Schüler.
Eine Staffel ist mit 27 Euro dabei.
Rund 50 Helfer, vom Strecken- posten über die Verpflegungs- stände bis zur Siegerauswertung, sorgen für einen reibungslosen Ablauf. Und die ersten Drei je- der Altersklasse werden mit Preisen belohnt. „Wer sich die komplette Distanz noch nicht al- leine zutraut, der kann sich mit Freunden zu einer Staffel über die gleiche Distanz anmelden“, spricht Ingenwerth vor allem Kegelclubs, Vereinsgruppen oder Betriebgemeinschaften an. „Und unser Nachwuchs meistert die Streckenabschnitte von 2,5 Ki- lometer Lauf, 10 Kilometer Rad und 2,5 Kilometer Lauf.“
Anmeldungen (bis Ende Mär- ze) und weitere Informationen unter www.minrath-duathlon- kalkar.de.
Christian SchmithuysenDer erste Duathlon
Am 7. April 2013 heißt es am Wunderland: Laufen - Radfahren - Laufen
Freuen sich auf den ersten Duathlon am Niederrhein: Organisator Detlev Ingenwerth, Norbert Auer- kamp vom Triathlon-Verband, Wunderlandchef Han Groot Obbink, Detlef Leppkes, Marketingleiter beim Autohaus Minrath, Kernie und Franz-Josef Boenke von den Stadtwerken Kalkar (v.l.n.r.).
NN-Foto: CSSwertz-Heine-Immobilien GbR
Bettina Swertz & Clemens Heine
Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · www.swertz-heine-immobilien.de
Clemens Heine Bettina Swertz
Immobilien
Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdäm- mungen durchführen.
Sparen Sie Heizkosten
Thermodach – Dämmen mit System
- spart Heizkosten
- für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz
nach DIN 68800 - winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar
- förderwürdig nach KfW CO2 Ge- bäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung
www.jansen-bedachungen.de Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / 218 · 47533 Kleve Telefon 0 28 21 / 73 27 - 0 · Fax 0 28 21 / 3 07 13
www.concept-kleve.de
Wind
Nässe
Kälte
Wärme
Behaglichkeit
www .jansen-bedachungen.de
Sommerdeich 41 · Kleve Telefon 02821. 24672 www.ruebo-gas.de
Für Sie als Beilage!
Günstiger Strom?
Günstiges Gas?
$OOH3URGXNWHDXFKLQ XQVHUHP2QOLQH6KRS HDJRGHXWVFKODQGGH
($*2'HXWVFKODQG*PE+
$XIGHP*URHQ'DPP .DONDU
7HO
($*21<(85
%DGP|EHOVHWPLW0LQHUDOJXVVZDVFKEHFNHQ
NRPSOHWWJHIHUWLJWDXVKRFKZHUWLJHP0')
KRFKZHUWLJH/DFNLHUXQJLQ+RFKJODQ]
ZDVVHUUHVLVWHQWXQGOHLFKW]XUHLQLJHQ
LQNO8QWHUVFKUDQNPLW]ZHL7UHQXQG]ZHL JURHQ6FKXEODGHQ
6FKXEODGHQPLW6RIW&ORVH)XQNWLRQ
7UHQPLWKRFKZHUWLJHQ6FKDUQLHUHQ
LQNO6SLHJHOPLW%HOHXFKWXQJ
RKQH6HLWHQVFKUDQNXQGRKQH$UPDWXUHQ
$XISUHLV6HLWHQVFKUDQN(85
$EPHVVXQJHQ[[FP
($*2$0-'76=(85
+\GURMHWVLQGHQ:lQGHQ
%RGHQMHWV
YHUVFKLHGHQH0DVVDJHPRGL
]ZHLVHKUOHLVH3XPSHQVFKDOOHQWNRSSHOW
6\GQH\:KLUOSRROV\VWHPSDWHQWLHUW
+HL]XQJPLW7HPSHUDWXUDQ]HLJH
5DGLRPLW/DXWVSUHFKHU
)DUEOLFKWIUGLHWRWDOH(QWVSDQQXQJ
FRPSXWHUJHVWHXHUWHV&RQWUROOSDQHO
LQNO$UPDWXUHQXQG:DVVHUIDOO
:DVVHULQKDOWRKQH3HUVRQHQ/LWHU
$EPPP[PP[PP
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
02
Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. *keine Beratung, kein VerkaufPolster (T)räume
für jeden Einrichtungsstil. Mit über 450 Modellen bieten wir Ihnen eine der größten Polstermöbel-Ausstellungen der Region. Bei uns fi nden Sie internationales Design, junges Wohnen, edle Klassik und das größte TV-Sessel-Studio am Niederrhein!
Beste Fachberatung, Service und Lieferung
Freihaus sind bei uns selbstverständlich. Erikenweg 16
47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-16 Uhr
statt 3398.- 1979.- statt 3529.- 1899.- statt 3470.- 1690.- statt 4075.- 2095.-
incl. XXL-Hocker
Sonntag, 9.12. Schautag 11-17 Uhr*
Relax-Garnituren ab 1498,-
Riesen Modell-Auswahl auch mit elektrischen Liegekomfort-Funktionen Sonderpreis
ab 779.-
in vielen Farben Dickleder
2-motorig
2979.- 1798.- 1598.- 1099.-
1699.- 1098.-
2-motorig mit Aufsteh-Hilfe
2529.- 1398.-
Dickleder
2729.- 1648.-
Gr. S elektr.
Verst.
2659.- 1449.-
Dickleder
Markenqualität zu
Großanbieter-Preisen
...alles vor Weihnachten
lieferbar
ca. 130 Polstermodelle ca. 140 TV-Sessel
bis
echte 60%
reduziert!
www.traumpolster.de z.B.
Ratenzahlung! Kauf auf Rechnung!
Bis zu
12 %
Rabatt auf alles.
Do.6.12 - So. 9.12.
Ausgenommen Bücher , Tretfahrzeuge und bereits reduzierte Ware
Berg Extra ab 379,— €
www.Spielwaren-Laumann.de Nordwall 65 - 47608 Geldern
Tel. 02831 - 988220 info@spielwaren-laumann.de
Öffnungszeiten.
Mo-Fr. 9-18,30 Uhr Sa. 9-18 Uhr
Und vieles mehr…….
Bergtoys Gokarts ab 179,— €
Wir garantieren 5 %
der Rest liegt in Ihrer Hand
Verkaufsoffener Sonntag!
Weihnachtsaktion
Mehrkind- schaukel
ab 195,— €
Ein Sprachreisenveranstalter, der seine Lehrmethoden ständig aktuellsten For- schungsergebnissen anpasst und sich zu höchsten Qualitätsstandards verpflich- tet hat, ist das schwedisch stämmige Familienunternehmen EF-Sprachreisen.
EF bestätigt seit 1965 seine Position als Vorreiter auf dem Bildungssektor unter anderem durch eine Forschungs- einheit an der Universtity of Cam- bridge, aus deren Zusammenarbeit unter anderem das EF- eigene Lehr- material entstanden ist. Im Rahmen immer weiter entwickelter Lehrmetho- den setzt das Unternehmen seit dem Sommer 2012 auf in den Unterricht integrierte Lektionen mit dem iPad.
„Die Einbeziehung des iPads versprach noch mehr Begeisterung für den Un- terrichtsstoff. Die Rechnung ging auf:
Die Schüler teilten sich ein iPad, mit dem sie ein multimediales Projekt erstellen mussten. Sie tauschten sich über die Features des Gerätes aus und hatten eine Menge Spaß“, so
Isabelle Maier, Programmleiterin von EF-Sprachreisen in Deutschland.
Bei EF-Sprachreisen reisen Schüler zwischen 10 und 19 Jahren in einer Gruppe, die während der Reise von einem deutschen Kursleiter und einem lokalen Leiter betreut wird.
Freizeitangebot, Flug, Unterkunft, Verpflegung und Unterrichtsmaterial – alles ist in dem Kurspreis inbegriffen.
Ein tolles Gesamtpaket.
Weitere Informationen zu allen EF- Auslandsprogrammen und ak- tuellen Frühbucherrabatte erhalten Interessenten telefonisch unter 0211 688 57 0 oder auf www.ef.com.
Innovative Lehrmethoden:
Führender Anbieter von Schüler- sprachreisen testet iPad Lektionen
Anzeige
Weihnachten steht vor der Tür! Das heißt zur Ruhe kommen, mehr Zeit mit Familie und Freunden verbringen und sich aufs Schenken und Beschenktwerden freuen. Die Auswahl der passenden Geschenke für die Liebsten ist dabei je- des Jahr eine neue Herausforderung. Be- sonders beliebt sind Geschenke, über die man sich das ganze Jahr freut.
Ein Jahreslos der Aktion Mensch-Lotterie erinnert den Beschenkten zwölf Monate lang an den Schenker – und bietet gleich- zeitig die Chance auf Gewinne in einer Höhe von bis zu einer Million Euro. Be- sonderer Service der Aktion Mensch:
Mit Schmuckkarte, eigenem Foto und persönlichem Gruß wird aus dem Los ganz einfach ein individuelles Geschenk.
Allein im letzten Jahr hat die Aktion Mensch mehr als 130 Millionen Euro an die Lotterie-Gewinner ausgeschüttet.
Aber nicht nur sie profitieren. Gleichzeitig helfen die Lotterie-Einnahmen über das ganze Jahr die Lebensbedingungen von
Menschen mit Behinderung, Menschen in sozialen Schwierigkeiten sowie Kindern und Jugendlichen deutschlandweit zu verbessern. Mit den Einnahmen fördert die Aktion Mensch jeden Monat bis zu 1 000 soziale Projekte. Das ist nur mög- lich, weil sich rund 4,6 Millionen Men- schen an der Lotterie beteiligen. So trägt jedes verkaufte Los dazu bei, gesell- schaftliche Veränderungen anzustoßen.
Seit ihrer Gründung in den 60er-Jahren hat die größte deutsche Soziallotterie mit mehr als drei Milliarden Euro soziale Projekte unterstützt.
Weitere Infos unter www.aktion-mensch.de
Mit dem Jahreslos der
Aktion Mensch Freude schenken
Die Chance auf Millionengewinn unter dem Weihnachtsbaum
Anzeige
REES. Das traditionelle Jahres- Konzert des „Haldern Strings“
e.V. wird außergewöhnlich: Am heutigen Samstag um 16 Uhr im Bürgerhaus Rees werden sich wieder die jungen Streicher des Vereins präsentieren.
Darüber hinaus wird aber auch deren neue CD vorgestellt, und im zweiten Teil des Konzert gibt es ein absolutes Novum: Zu Gast ist die Big Band „Young People“.
Gemeinsam mit den „Haldern Strings“ werden Weihnachts- lieder in Big Band-Arrangements erklingen. Von jeher kreuzen sich die Stilrichtungen im Repertoire der Halderner Streicherschule, von Anfang an stand neben Klas- sik auch Folklore, Salonmusik und Pop auf dem Programm.
Die brandneue CD der jun- gen Streicher widmet sich nun einmal ganz diesem Genre, vor
allem mit Filmmusik aus „Star Wars“, „Jurassic Park“, „Titanic“,
„Der Pate“, oder „James Bond“ . Es erklingen aber auch Melodien aus Musicals wie „Hairspray“
und „König der Löwen“. Letzte- res haben die Spieler der Cadet Strings und Haldern Strings aus- gewählt, um im Jahres-Konzert mit einer Live-Wiedergabe Lust auf den CD-Kauf zu machen.
Zuvor wird die erste CD symbo- lisch vom Vorsitzenden des Ku- ratoriums „Pro Haldern Strings“
– Karl Goris – überreicht. Der Reeser Unternehmer hat die Pro- duktion finanziell ermöglicht.
Eröffnet wird die Veranstal- tung mit einem Satz aus einem Vivaldi-Concerto, gespielt vom Ensemble „Cadet Strings“. Nach dem Grußwort von Bürgermei- ster Christoph Gerwers folgt eine adventliche Einstimmung:
Das Ensemble „Haldern Strings“
spielt Sätze aus dem „Weih- nachtskonzert“ von Corelli und die „Junior Strings“ steuern ein tschechisches Weihnachtslied zum Programm bei – arrangiert in einem Titel namens „Rocking Carol“. Zwei Streichquartette und zwei Solisten werden eben- falls der Klassik huldigen, bevor nach der Pause die Big Band
„Young People“ gemeinsam mit den „Haldern Strings“ Weih- nachtslieder in abgewandelten Gewand des Big Band-Sounds zum Besten geben werden.
Dieser Teil des Konzerts wird von Big Band-Leader Marcell Oppenberg in gewohnt launiger Weise moderiert werden. Die musikalische Gesamtleitung hat Georg Michel. Der Eintritt be- trägt sieben Euro (ermäßigt 5 Euro) an der Abendkasse.
Ein Jahreskonzert mit Band
Die Haldern Strings präsentieren erstmals ein „Cross-Over“
Die Big Band „Young People“ ist beim Jahreskonzert der Haldern Strings im Reeser Bügerhaus mit dabei.
Es gibt noch Karten für den Ka- barettabend mit „Herr Holm“, alias Dirk Bielefeldt, und seinen Kollegen Günter Märtens und Kalle Mews am Donnerstag, 13.
Dezember, um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) in der Stadthalle Kleve.
Nach dem überwältigenden Er- folg seiner Aufklärungskampa-
gne im St. Pauli-Theater (dort läuft das Programm erfolgreich seit zehn Jahren in der Vorweih- nachtszeit) hat die Hamburger Polizeidirektion Herrn Holm mit einem neuen Projekt auf die Bür- ger angesetzt. Karten gibt es für 18 Euro im Bürgerbüro der Stadt Kleve, Telefon 02821/ 84600.
Herr Holm in der Stadthalle Kleve
EMMERICH. „Immanuel – das Weihnachtsmusical“ lautet die neueste Produktion der Family- Singers Pfalzdorf und befreun- deter Sängerinnen und Sänger aus verschiedenen Chören vom Niederrhein. Zu hören ist das Ganze am, Freitag, 14. Dezem- ber, um 19.30 Uhr im Emmeri- cher Stadtheater.
Nach der erfolgreichen Urauf- führung im vergangenen Jahr gibt es diesmal auch eine Vor- stellung in Emmerich. Es wird eine ziemlich aufwändige Pro- duktion. Rund 120 Sänger, 30 Orchestermusiker, Solisten und Schauspieler werden unterstützt von Multimedia-Projektionen rechts und links der Bühne. Circa 15 Musiker sind Profi-Musiker, die in großen Orchestern spie-
len, unter anderem im Londoner Symphonie Orchester. Die Profi -Musiker sind Studienkollegen der Komponisten Manuel Herm- sen und Daniel Verhülsdonk und kommen den beiden zuliebe an den Niederrhein für die Auffüh- rungen. Manuel Hermsen wird dirigieren, Daniel Verhülsdonk spielt und singt einen Engel.
Dargestellt wird die klassische Weihnachtsgeschichte in einer gar nicht so klassischen Version.
Weitere Informationen gibt es unter www.das-weihnachtsmu- sical.de.
Die Tickets kosten 18 Euro für Erwachsene und neun Euro für Kinder und sind ab sofort erhält- lich beim KulturPortal & Thea- terInfo, Agnetenstraße 2, unter Telefon: 02822/93990.
Weihnachtsmusical im Emmericher Stadttheater
120 Sänger und 30 Orchestermusiker dabei
Konzert der Feuerwehr
KLEVE. Der Musikzug der Frei- willigen Feuerwehr der Stadt Kleve veranstaltet am Sonntag, 16. Dezember, um 15 Uhr in der Mehrzweckhalle in Mater- born sein traditionelles großes Weihnachtskonzert. Der Mu- sikverein unter der Leitung des Dirigenten Hans Wasser stimmt die Zuschauer an diesem Nach- mittag sowohl mit klassischen Weihnachtsliedern als auch mit ruhigen Baladen und Melodien zum Träumen auf das bevorste- hende Weihnachtsfest ein. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Im Eintrittspreis in Höhe von zehn Euro sind zwei Stücke Ku- chen und Kaffee enthalten. Ein- trittskarten sind ausschließlich im Vorverkauf erhältlich im Bür- gerbüro der Stadt Kleve, (Telefon 02821/25635) sowie bei allen Mitgliedern des Musikzuges.
Adventskonzert in St. Clemens
WISSEL. Die Kirchenchorge- meinschaft St. Clemens – St.
Regenfledis und das Jugendor- chester Wissel laden am dritten Adventssonntag, 16. Dezember, um 18 Uhr zum traditionellen Adventskonzert in die St. Cle- mens Kirche in Wissel ein. Mit bekannten vorweihnachtlichen Melodien zum Zuhören und Mitsingen wollen die Mitwir- kenden unter der Leitung von Lilli Kostiw und Gerd-Josef Ver- hoeven das Publikum auf das be- vorstehende Weihnachtsfest ein- stimmen. Neben verschiedensten wechselseitigen Einzeldarbie- tungen werden die Chorgemein- schaft und das Jugendorchester auch gemeinschaftlich advent- liche Melodien präsentieren.
Kurze meditative Texte und der Auftritt des Nachwuchsorche- sters runden das Programm ab.
Der Eintritt ist frei.
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03
Uedem - Am Lindchen 3
(02825) 535260
Kleve
Uedem GochKalkar
BAUERNMARKT
Tägl. 7.
30-18.
30Sa. - 16 Uhr
lindchen.de
K
Landeier
10
zu jedem Sack Kartoffeln
Nordmanntannen
gratis Bauern
20 für
Fichten Meter ab 5.-
alle Größen
59 ct.
Elstaräpfel kilo
gratis
Spanische Clementinen Dicke Navelorangen
Saftige Pressorangen Doppelrote Grapefruit
Kistenweise Hammerpreise
10
15
kilo
kilo 9 90 .
Riesenauswahl I. Wahl Nordmanntannen
Kinderbaum
Mettende
n 10. -
Samstag Verkauf bis 18 Uhr
Ankauf - Altgold - Brillanten - Schmuck - Uhren
Schmuck- und Uhren-Reparatur/auch Großuhren Juwelier Fine ART zahlt faire Preise
TRAURINGSTUDIO - Riesen-Auswahl Hagsche Str. 19 (gegenüber neue Mitte) Tel. 0 28 21/ 7 11 58 78
Steinstraße 43 (am Rathaus) Tel. 0 28 22 / 32 77
Jetzt neu bei uns:
-Uhren
in Kleve und Emmerich
Kleve Emmerich
Tägl. ab 10 Uhr, sonn- u. feiertags ab 9 Uhr geöffnet. Montag Ruhetag. Durchgehend warme Küche ab 11.30 Uhr Wir bieten Ihnen täglich leckere Gerichte von Wild und Gans.
Auch für ein Weihnachtsessen bieten wir die richtige Atmosphäre.
Besuchen Sie uns am Rhein
Bislicher Insel 1 · Xanten Telefon 0 28 01 / 13 34
www.zur-rheinfaehre-xanten.de
Dezember 2012
Bringen Sie diese Anzeige mit, sie entspricht einem Wert von 5,- e
(Gültig vom 1. bis 30. Dez. 2012, außer sonn- und feiertags. Bitte vor dem Bezahlen abgeben.)
(Einzulösen jeweils 1 Gutschein pro Pers. in Verbindung mit
einem Hauptgericht ab 12,- e ) Täglich Frühstück
bis 11 Uhr In diesem Jahr keine Betriebsferien. Nur Heiligabend und an den Feiertagen geschlossen.
+++ Musterküchen-Abverkauf mit sensationellen Preisvorteilen +++ Musterküchen-Abverkauf mit sen
16 hochwertige Musterküchen
Alle Küchen mit Riesen-Preisvorteil!
Wir passen jede Musterküche Ihren räumlichen Gegebenheiten an.
Termingerechte Lieferung, millimetergenaue Montage, alle Anschlüsse!
müssen schnellstmöglich raus!
r Wir
Michael Lindemann, Küchenfachberater
z.B.: Echte Wertarbeit Unsere Romantische von Kornmüller, Eiche massiv, Land- hausstil in edelster Verarbeitung.
z.B.: Schlichte Eleganz SieMatic SC10. Unsere Top- Moderne Markenküche mit abgesenktem Kochbereich.
z.B.: Mediterranes Flair Kornmüller Bad Ischl:
Moderne und massive Qualität bis ins letzte Detail.
20.055.-
15.290.-
26.215.- jetzt
jetzt
jetzt
9.723.-
7.342.-
12.998.-
z.B.: Unser TOP-Design SieMatic SE3003 Eiche.
International Style: Innovation zum Schnäppchenpreis.
z.B.: Extravagant Die Trendige von SieMatic.
Gradliniges Markendesign zum Dumping Preis.
z.B.: Zum Verlieben Unsere Vielseitige von Kornmüller. Puristisch und doch gemütlich. Holz trifft Lack.
26.540.-
7.023.-
28.120.- jetzt
jetzt
jetzt
9.980.-
3.620.-
14.210.-
z.B.: Unser Echtholz-Knüller Natur pur von Kornmüller. Voll- holz durch und durch. Der abso- lute Hingucker in Kernbuche.
z.B.: Unser Glanzstück SieMatic SC51.
Topaktueller Hochglanz- Lack in Vollendung.
z.B.: Fast geschenkt Nieburg Top-Küche in weißem Hochglanzlack mit Kochinsel.
20.494.-
20.374.-
8.820.- jetzt
jetzt
jetzt
9.980.-
9.823.-
4.444.-
Alle Musterküchen sind ab sofort zur Besichtigung freigegeben.
Reservierung auch für später e Lieferung
möglich!
Jetzt anrufen
Tel. 02832 985980 Termin vereinbaren und Ihre Küche reservieren!
20.- 20
20. jetzt
4.444.-
47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstr. 30 · Tel. 02832 985980 · www.rennings.de
Wir beraten Sie gerne jederzeit!
JURA- Kundendienst!
Kundendienst für alle Kaffee-Vollautomaten
über
47533 Kleve Hagsche Str. 31 S 02821/25075 info@elektrothies.com Elektro Thies GmbH
Vielfarbige
Videoinstallation
GOCH. Schirin Kretschmanns Videoinstallationen sind das Thema der Vorlesung zur Kunst- geschichte des Museum Goch am Dienstag, 11. Dezember, um 19 Uhr. Die Künstlerin wird ebenfalls anwesend sein sowie der Museumsmitarbeiter Steffen Fischer, der den Vortrag ab 19 Uhr halten wird. Ursprünglich kommt die Künstlerin aus dem Bereich der Malerei, zeigt aber im Museum Goch eine Videoinstal- lation. Angelehnt an die Vielfar- bigkeit der darstellenden Kunst, sind auch ihre Videos stark an Farben orientiert. Sie zeigt flir- rende Farbteppiche, die sich über den ganzen Raum erstrecken und so seine Abgrenzungen verunklä- ren, die Wand als Trägerobjekt von Gemälden, wird verwandelt in das Objekt selbst. Größenver- hältnisse und Perspektiven ver- ändern sich und beziehen den Betrachter eng in die Arbeit ein.
Der Preis für die Veranstaltung beträgt acht Euro. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Eintritts- karten gibt‘s an der Abendkasse.
HALDERN. „Die Pralinen sind etwas Besonderes. Probier mal eine. Du wirst merken, dass die Dinger am Gaumen explo- dieren. Das ist der Peng-Faktor zum Jubiläum von Haldern Pop“, sagt Stefan Reichmann.
Mutig wagt der NN-Redakteur Heiner Frost einen Selbstver- such:
„Schmeckt nicht schlecht“, denke ich. „Irgendwie nussig und nach Krokant. Das war‘s“, denke ich – da spüre ich plötz- lich, dass an meinem Gaumen etwas „Plopp“ macht. Und Peng.
Feuerwerk im Mund. Jemand sagt: „Das ist wie eine Mischung aus Lindt und Ahoi Brause“. Das wird der Sache nicht gerecht.
Die Haldern-Pop-Peng-Praline ist besser. Und sie hat eine Ge- schichte.
In Rhede gibt es einen Prali- nenclub. Den Club gibt‘s auch im Netz.Vertreten wird er durch Klaus Passerschröer. „Ich kann mir nur Klaus merken“, sagt Stefan, der Boss beim Haldern Pop. „Aber das kann man ja re- cherchieren.“ Stimmt. Der Klaus also, erfahre ich, ist seit Jahren Gast beim Haldern Pop. Auf dem Campground braut er Kakao für Freunde. Kakao geht immer – auch im Sommer. Bei den Veran- staltern kam – es war im letzten Jahr – der Gedanke auf, dass zur 30. Auflage des Haldern Pop im kommenden Jahr (die natürlich längst ausverkauft ist) ein Jubi- läumsprodukt gut sein könnte.
Irgenwie kam der Klaus mit der Pralinenidee, und irgendwie fanden‘s alle gut. „Das mit dem Peng-Effekt kriege ich hin“, sagte der Klaus und ... er bekam es hin.
Einhundert Prozent organisch
entsteht der Plopp am Gaumen.
Pralinen, dachten die Leute vom Haldern Pop, sind etwas für die Adventszeit. Schokolade hebt den Serotoninspiegel in der dun- klen Jahreszeit. Anders gesagt:
Süß kommt gut, wenn es dunkel ist. So kam es, dass es die vorge- zogene Jubiläumspraline gibt.
9,90 Euro kostet die 9-Pralinen Schachtel.
Eine nette Idee. Und natürlich ist das Haldern Pop obenauf auf dem Jubiläumspralinenschach- teldeckel. Wieder was für den Fan Shop, der in Haldern Pop Shop heißt und gleich neben der Pop Bar ist. Bar links -Pop Shop rechts. Es ist derselbe Ein- gang. An den kommenden drei Adventswochenende können Pralinenfans popshoppen: Frei- tags zwischen 15 und 18 Uhr, samstags von 11 bis 18 Uhr. Die Pop Bar ist geschlossen. Der Pop Shop ist geöffnet und bietet ne- ben Jubiläumspralinen einen Monatswandkalender mit ...
natürlich: Bildern vom Haldern Pop 2012. Alles sieht ein bisschen Vintage aus, und das hat seinen Grund: Entstanden sind die Ka- lenderbilder ursprünglich als Super-8-Film. Alex Küpper ist mit der Super-8-Kamera unter- wegs gewesen. Das entstandene Material wurde anschließend digitalisiert und schließlich von Stefan Reichmann „in Form ge- gossen“. Diagnose: Kein Kalender vom Stamme „Reißabundweg“, sondern einer, den man sich gern ansieht. Man könnte die Bilder sogar unter Glas legen und an die Wand hängen. Das Pop-Shop- Sortiment für den Advent ist also angemischt: Pralinen, Kalender, CDs, T-Shirts und Notizbücher.
Die Jubiläumspraline wird es zur Jubiläumsausgabe des Hal- dern Pop im kommenden Jahr auch geben. Pralinen im Som- mer? Warum denn nicht. Gut schmeckt immer – und wenn‘s auch noch Plopp macht ...
Heiner Frost
Das Pop mit dem Plopp
Das Haldern Pop stellt Jubiläumspraline und neuen Kalender vor
Steven Kruijff und Stefan Reichmann (rechts) mit der Jubiläum- spraline.Sieht gut aus – schmeckt noch besser.
NN-Foto: HFDer neue Superstar am Gymnasium. Am Mittwoch, 12. Dezember, steigt um 18 Uhr die Premiere des Musicals „Coco“. Fast ein Jahr lang haben sich die Schüler der 5. bis 7. Klassen des Konrad-Adenauer-Gym- nasiums der Orientierungsstufe gemeinsam mit dem Chor und einer Band der Oberstufe unter der Leitung von Martha Seuken auf dieses Ereignis vorbereitet. Die Premiere ist am Mittwoch, 12. Dezember, um 18 Uhr im PZ des Konrad-Adenauer-Gymnasiums in Kleve. Der Eintritt ist frei.
Foto: privatÜber Windenergie: Am Diens- tag, 11. Dezember, findet um 19 Uhr im Lokal Angenendt in Niedermörmter eine öffentliche Informationsveranstaltung zum Thema „Die Bedeutung der Wind- und Bioenergie für die künftige Energieversorgung“
statt. Da in Kalkar zurzeit der Flächennutzungsplan für weitere Windkraftwerke und die Aus- weisung von Bioenergiestand- orten geändert wird, ist dieses Thema hochaktuell. Der CDU- Ortsverband Appeldorn hat als Veranstalter als Fachmann den Geschäftsführer des Landesver- bandes Erneuerbare Energien NRW Jan Dobertin eingeladen.
Zum Adventskaffee: Am Mitt- woch, 12. Dezember, lädt die Frauengemeinschaft Haffen um 15 Uhr zum Adventskaffeetrin- ken für „Jung und Alt“ in die Schützenhalle ein. Bei Kaffee und Kuchen wird gesungen, vorgele- sen und geklönt.
Zum Basteln: Am Montag, 10.
Dezember, um 15 Uhr können Kinder im Grundschulalter im Familienzentrum St. Antonius Vrasselt unter Leitung von Lu- cia Klaßen Weihnachtsgeschenke basteln. An diesem Nachmittag können Kinder unter Anleitung- kleine Weihnachtsgeschenke her- stellen. Die Kursgebühr beträgt 7,50 Euro inclusive Materialum- lage. Anmeldung im Haus der Familie, Telefon: 02822/704570 oder www.hdf-emmerich.de.
L
KURZ & KNAPP
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
Mineraloel GmbH
HEIZEN MIT ÖL
Auf Zukunft eingestellt.
Dieselstr. 1
447608 Geldern
4Tel. 02831-12005
4Fax 02831-80302 www.stoffmehl-gmbh.de
4info@ stoffmehl-gmbh.de Diesel (Schmierstoffe (Tankschutz
Der Winter kommt am Wochenende auch an den Niederrhein.
Die Temperaturen sollen auch tagsüber im Minusbereich liegen.
Wohl dem, der seinen Heizöltank in den letzten Wochen aufgefüllt hat, denn es gibt nichts Angenehmeres als ein wohltemperiertes Heim,
wenn der eisige Wind um das Haus weht.
Wir wünschen Ihnen eine angenehme und ruhige Adventzeit.
Vergessen Sie bei allen Weihnachtsvorbereitungen auch nicht den Blick in Ihren Heizöltank.
….und ab Montag nennen wir Ihnen gerne wieder den aktuellen Heizölpreis!
/ Acr -"+$$, + 1 / Acr -"*()((,,+ 1 /$)*+2'#!3'&' ,
%$+ 1'%.")) '$#1 %""'" $
/&4"!()$ Tr %!$*"#$) $"'4!'&"))
$$$("*((()!%#&"
#$) )
79,95 €
129 € 99 € 89 €
Älterwerden ist ein normaler Pro- zess, der auch das Gehirn betrifft:
Ursache sind altersbedingte Eiweiß- ablagerungen in den Nervenzellen, die die Zellen auf Dauer schädigen können. Bei manchen Menschen neh- men die geistigen Fähigkeiten rasant ab und es kann eine Demenz-Erkran- kung entstehen. Andere sind bis ins hohe Alter den Alltagsanforderungen geistig gewachsen. Neben geneti- schen Faktoren hat die Lebensweise einen maßgeblichen Einfluss auf un- sere mentalen Fähigkeiten. Werden Sie also selbst aktiv, um möglichst lange geistig fit zu bleiben:
1. Achten Sie auf eine gesunde Lebensführung mit einer herz-kreislauf- gesunden Ernährung. Essen Sie aus- reichend ungesättigte Fettsäuren (z. B.
in Olivenöl, Nüssen) und regelmäßig Fisch. Verzichten Sie auf das Rauchen, übermäßigen Alkoholkonsum und ver- meiden Sie Übergewicht.
2. Erkenntnisse aus der Hirnfor- schung lehren, dass die Nervenzellen unseres Gehirns Aufgaben lieben.
Geistige Aktivitäten, die die Sinne ansprechen, wie die regelmäßige Buch- oder Zeitungslektüre, ein neues Hobby, das Erlernen einer neuen Spra- che oder eines Instrumentes wirken sich ebenfalls positiv auf die Gehirn- leistung aus.
3. Bleiben Sie in Bewegung und trei- ben Sie Ausdauersport wie Radfahren, Schwimmen oder Walking. Regelmä- ßige Bewegung verringert nicht nur das Risiko für Erkrankungen (z. B.
Schlaganfall, Diabetes, Depression), die mit einer Beeinträchtigung der mentalen Leistungsfähigkeit einherge- hen, sondern schützt auch direkt die geistige Beweglichkeit.
4. Sorgen Sie für Abwechslung im Alltag. Ein Tanzkurs, ein geselliger Spieleabend oder ein neues Kochre- zept sind „Futter“ für das Gehirn.
Wechseln Sie auch häufiger die Per- spektive, z. B. am Tisch mal nicht an dem gewohnten Platz sitzen. Neue Erfahrungen sorgen für neue Verknüp- fungen der Nervenzellen im Gehirn.
5. Machen Sie regelmäßig Gehirn- jogging. Mit dreißig Minuten Denk- sport am Tag trainieren Sie Ihr Gehirn.
Das reine Abfragen von Gedächtnis- inhalten (z. B. Kreuzworträtsel) ist dazu nicht geeignet. Unter www.mental-aktiv.de finden Sie entsprechende Übungen.
Mit einem wissenschaftlich fundierten Test können Sie dort in wenigen Minu- ten Ihre geistige Leistungsfähigkeit einschätzen, zu finden unter dem Menüpunkt „Test – Gehirnleistung“.
6. Pflegen Sie Ihre sozialen Kon- takte und suchen Sie anregende Gespräche. So schützen Sie sich auch vor Einsamkeit, einem Risikofaktor für Demenz-Erkrankungen.
7. Bei ersten Einbußen der geistigen Leistungsfähigkeit hilft die pflanz- liche Kraft der Blätter des Ginkgo- Baumes: Zur Anwendung kommt sie als Ginkgo-biloba-Spezial-Extrakt EGb 761
®(Tebonin
®). Das pflanzliche Arz- neimittel aus der Apotheke wird in einem aufwendigen Herstellungsver- fahren gewonnen, bei dem nur quali- tativ hochwertige Rohstoffe zum Ein- satz kommen. Es wird eingesetzt bei nachlassender mentaler Leistungsfä- higkeit infolge zunehmender Funktions- einbußen der Nervenzellen im Gehirn mit der Leitsymptomatik: Gedächtnis- störungen, Konzentrationsstörungen, depressive Verstimmung, Schwindel, Ohrensausen, Kopfschmerzen. Wissen- schaftliche Studien belegen, dass es die Konzentrations-, Denk- und Ge- dächtnisleistung sowie die Lebensqua- lität deutlich steigern kann, wenn es frühzeitig, regelmäßig und langfristig in der Dosierung von täglich 240 mg eingenommen wird.
Die sieben besten Strategien für geistige Fitness
Anzeige
Paulchen
Total aufgewecktes Bürschchen, aber eher ein ruhiger Vertreter.
Völlig pfl egeleicht und absolut anpassungsfähig.
Liebt seinen Menschen und ist so ein Kleiner, der sich immer hinten anstellt.
Telefon 02823 - 86794 oder 0176 - 63200442
Weitere Infos fi nden Sie auf
www.tierfreunde-uedem-ev.de
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
t*OKFEFS;FJMFEàSGFOEJF;JòFSOWPOoOVSFJONBMWPSLPNNFO t*OKFEFS4QBMUFEàSGFOEJF;JòFSOWPOoOVSFJONBMWPSLPNNFO t*OKFEFN#MPDLEàSGFOEJF;JòFSOWPOoOVSFJONBMWPSLPNNFO
Die Lösung fi nden Sie unter www.nno.de
Die Geschäftsstellen der Spar- kasse Kleve wurden wieder von Kindergartenkindern in Weih- nachtsstimmung versetzt. Mit viel Liebe haben sie Christbaum- schmuck für die Tannenbäume gebastelt und selbst aufgehängt.
Als Dankeschön gab es Weck- männer und Geschenke. Hier freuen sich nach vollbrachtem Werk Uwe Merling und das Team der Geschäftsstelle Kellen über die Baumschmücker des Kinder-
gartens Zauberfarben mit Leite- rin Kathrin van der Louw und auch der Nikolaus überraschte die Kinder mit seinem Besuch.
Darüber hinaus haben folgende Kindergärten die Tannenbäume geschmückt: der Kindergarten Eulenspiegel in der Geschäfts- stelle Kalkar, der Städt. Kinder- garten Kleeblatt in der Geschäfts- stelle Materborn, der Kindergar- ten Gänseblümchen Düffelward in der Geschäftsstelle Rindern,
der St. Jodokus Kindergarten Keppeln in der Geschäftsstelle Uedem, der Kindergarten St. Eli- sabeth in der Hauptstelle Kleve, der St. Nikolaus Kindergarten in der Geschäftsstelle Kavariner- straße und der St. Pius Kinder- garten in der Geschäftsstelle Be- dburg-Hau. Die Geschäftsstelle Kranenburg wurde im Rahmen der Weihnachtsbaumaktion vom St. Barbara Kindergarten Nütter- den geschmückt.
Tannenbaumschmücken in der Sparkasse Kleve
PRAEST. Bereits zum 23. Mal richten die Mitglieder der In- teressengemeinschaft Praester Weihnachtsmarkt unter Feder- führung des Kirchausschusses Sankt Johannes Baptist ihren kreativen Basar aus. Am mor- gigen Sonntag zwischen 10 und 17 Uhr findet der Markt in der Reithalle in Praest statt.
Er hat sein typisches Flair und ist vor allem witterungsunab- hängig. Von ihrem Erlös unter- stützen die Betreiber karitative, gemeinnützige und jugendför- dernde Einrichtungen und Ver- eine. Beispielhaft für diese guten Werke seien angeführt: Stipen- dienhilfe Tansania Maasai, Frie- densdorf Oberhausen, Kinder- krebshilfe oder die Jugendarbeit der örtlichen Gemeinschaften.
An zwei Dutzend Ständen fin-
den die Besucher Geschenke, Dekorationen, Selbstgebackenes, Ölge-mälde, Krippen, Tuch- und Wollsachen sowie Holzmanufak- turen. So entstanden in teils mo- natelanger Handarbeit unter an- derem Insektenhotels, Handyan- hänger, Krippenfiguren, Strick- socken, Filzhüte, Tiffanyengel, Deko-Artikel als Floristik oder im Dekupiersägestiel. Ausgefal- lener Modeschmuck, naturreine Pflegecreme, diverse Öle und Es- sige für die feine Küche gehören zum weiteren Angebot.
Die Pfarrbücherei ist mit ih- rem Bücherflohstand vertreten.
Aber auch Deftiges für den ver- wöhnten Gaumen fehlt nicht.
Zu den Klängen des Jugend-blas- orchesters zieht gegen 16.45 Uhr der Nikolaus ein und bringt für jedes Kind eines süßen Gruß mit.
Weihnachtsmarkt findet seit über 20 Jahren statt
Morgen ist Weihnachtsmarkt in der Reithalle
Spannende Spiele und viele Tore. Dieses ist wieder am 3.
Adventswochenende beim Diet- mar-Müller-Hallen-Cup für F- Junioren-Mannschaften in der gleichlautenden Dreifachsport- halle in Bedburg-Hau garantiert.
Abgerundet wird das zweitägige Hallenspektakel von einem Bam- bini-Treff. Als Gastgeber darf die Fußballjunioren-Abteilung der SV 1923/27 Bedburg-Hau an beiden Turniertagen insgesamt
36 Mannschaften begrüßen.
Für den Bambini-Treff haben sich zwölf Teams gemeldet, 24 Mannschaften sind es insgesamt bei den F-Junioren. Den Auftakt macht am Samstag, 15. Dezem- ber, um 9 Uhr das Turnier der F3-/F4-Junioren. Im Anschluss spielen von 14 bis 18 Uhr die F2- Junioren. Der Sonntag steht ab 10 Uhr ganz im Zeichen der kleins- ten Kicker, die beim Bambini- Treff ihr Können unter Beweis
stellen werden. Die rund 130 Mi- ni-Kicker werden die Sporthalle sicherlich in eine bunte Spielwie- se verwandeln und versuchen, mit großem Ehrgeiz viele Tore zu schießen. Um 14 Uhr beginnt das F1-Turnier, welches um 18 Uhr mit der Siegerehrung endet. An beiden Turniertagen ist für das leibliche Wohl der Spieler und Zuschauer bestens gesorgt. Alle Spielpläne stehen unter www.sv- bedburg-hau.com.
Großes Hallenturnier bei der SV Bedburg-Hau
HALDERN. Der Lauftreff des SV Haldern steigt ins Winter- training ein, um sich auf einen Langstreckenwettbewerb vor- zubereiten.
Geplant ist, an dem neuen Vi- vawest-Marathon teilzunehmen, der am 12. Mai 2013 die Städte Gelsenkirchen, Essen, Bottrop und Gladbeck miteinander ver- binden wird. Hier werden neben der klassischen Marathondistanz auch der Halbmarathon und eine Marathon-Staffel angebo- ten, bei der sich vier Läufer die 42,195 Kilometer teilen. Inso- fern ist die Veranstaltung auch für Freizeitläufer geeignet. Be- sonders interessant ist dabei die Streckenführung vorbei an Ze- chensiedlungen, alten Fördertür- men und Industriekultur - eben durch den Pott. So überquert man das Weltkulturerbe Zeche Zollverein, läuft durch die Esse- ner Rathausgalerie, entlang am neuen ThyssenKrupp-Gelände und der Kokerei Prosper in den Nordsternpark.
Der Lauftreff startet gerade ein 24-wöchiges Trainingspro- gramm; dazu sind nicht nur Lauftreffmitglieder sondern alle Interessierten jederzeit willkom- men. Alle die sich mal an einen Marathon oder Halbmarathon heranwagen möchten, sind herz-
lich zu einer gemeinsamen Vor- bereitung eingeladen. Für jeden wird kostenlos ein individueller Trainingsplan erstellt, mit dem sich die gewünschte Zielzeit er- reichen lässt.
Im Rahmen dieser Vorberei- tung wird der Lauftreff Haldern immer wieder an regionalen Wettkämpfen teilnehmen, um die persönliche Fitness zu testen.
So geht es am 16. Dezember nach Emmerich zum Adventslauf und am Jahresende zum Sylvesterlauf in Goch-Pfalzdorf. Ein High- light wird im nächsten Frühjahr der Aufenthalt in der Jugend- herberge Tecklenburg sein; ein Wochenende lang werden sich die Lindendörfler dort einerseits läuferisch vorbereiten und an- dererseits an den gemeinsamen Abenden das Vereinsleben genie- ßen, um die Trainingsroutine auf angenehme Weise zu durchbre- chen.
Der Lauftreff des SV Haldern ist offen für alle; Interessierte, Hobbyläufer und Neueinsteiger sind immer sonntags um 10 Uhr am Vereinsheim im Lindenstadi- on gern gesehen.
Weitere Informationen gibt es unter info@lauftreff-haldern.
de, telefonisch bei Ludger Elting (02850-1385) oder unter www.
lauftreff-haldern.de.
Der Halderner Lauftreff
steigt ins Wintertraining ein
Am 16. Dezember zum Adventslauf nach Emmerich
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 05
Mäntel &
Jacken ab sofort 30%
„IM GRUNDE SIND ES IMMER DIE VERBINDUNGEN MIT MENSCHEN - DIE DEM LEBEN SEINEN WERT GEBEN.“
(Wilhelm von Humboldt) Die Cuca-Crew freut sich auf weitere Begegnungen mit Ihnen/Euch im Jahr 2013 und wünscht besinnliche Feiertage und ein positives neues Jahr!
Ihre Christa Opheis-Keller & Crew
Mode Accessoires Gr. 34-56
Sonntag, 9. Dezember verkaufsoffen 13-18 Uhr
Hartstraße 20 – 47608 Geldern Telefon 02831/976138
Obst/Gemüse Angebote gültig ab Montag 10.12.2012 KW 50
Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschl. Mittwoch!
Spanische
Roma Tomaten
Klasse I, Kilopreis 1,98
500 g Schale
-.99
Italienische
Tafeläpfel »Fuji«
Klasse I 1 kg
1.79
Nur Montag!
Unser Super-Ta gesangebot am 10. Dez.
MÜLLER’S
Heidefrühstück
nach Sülze-Art, fein zerkleinert,
Fettgehalt 15% +/- 3% 100 g
-.99
Holländischer Gouda
48% Fett i.Tr.
-.49
Schinkenmettwurst
Frankfurter Art, im Saitling, rein aus Schweinefleisch, über Buchenholz
geräuchert 100 g
-.99
Le Roulé
französische Frischkäsezubereitung, mit Ananas oder Cranberry, 50% Fett i.Tr.
100 g
1.79
Vorder-Eisb ein
für herzhaft
e Eintöpfe und Sauerkrautgerichte
1 kg
1.79
Lecker aus d
er heißen T heke:
Riesenfrika delle
in Metzgerqualität
Stück
1.50
Frische Sch
weineleber-, -Nieren ode r
-Herzen
1 kg
1.29
Frische Pute noberschen kel
HKL A, aus de
m Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten
1 kg
3.49
Besser leben.
Kasseler- Nacken
ohne Knochen, mild gepökelt und goldgelb geräuchert
1 kg
100 g am Stück
MAGGI
Ravioli
versch. Sorten, Literpreis 1,52
850 ml Dose
1.89
BARILLA
Ital. Teigwaren
100% Hart- weizengrieß, verschiedene Sorten, Kilopreis 1,38 500 g Packung
1.49
-.69
Frische
Nacken- Koteletts
oder Nacke nbraten
besonders saft ig
1 kg
3. 3. 49 49
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Aus dem Münsterland:
Deutscher
Porree
Klasse I
1 kg
-.79
B Geschenkgutscheine
Schenken Sie Sicherheit!
Sind Sie auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Geschenk?
Verschenken Sie ein Erlebnis der besonderen Art, das viel Spaß macht und darüber hinaus Leben retten kann.
Die Gutscheine können kurzfristig zugesandt werden.
B Winteraktion Sonderpreis!
Bereits jetzt erwartet Sie bei uns ein Sonderpreis von w 85,00 (Preis pro Teilnehmer im Zeitraum Mo.-Fr.) für Fahrtrainings an bestimmten Tagen im Januar und Februar 2013. Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.
Rufen Sie uns bitte an: 0 28 43/99 19 55. Buchen Sie bereits jetzt einen Ferientermin! Viele Berufsgenossenschaften gewähren einen Zuschuss.
Tägliches Sicherheitstraining im FahrsicherheitsCentrum Rheinberg GmbH Heydecker Str. 145 · 47495 Rheinberg · Tel. 0 28 43/99 19 55 · Fax 0 28 43/99 19 56 info@fahrsicherheitsCentrum.de · www.fahrsicherheitsCentrum.de
Fahrsicherheitstraining in Rheinberg Das sinnvolle Weihnachtsgeschenk
FahrsicherheitsCentrum Rheinberg
Sicherheitstraining (Pkw und Motorrad) auf der modernsten Trainingsanlage der Region!
3-FACH- 2-FACH- GLAS
PREIS*
Aktion gültig b 16.02.2013 is
* 3-fach-verglaste Fenster zum Preis von 2-fach-verglasten Fenstern. Besuchen Sie uns.
Unsere Fensterbau-Profi s beraten Sie gerne.
Fenestra Huefnagels GmbH Werner-Heisenberg-Str. 15 46446 Emmerich am Rhein
info@fenestra-online.de www.fenestra-online.de +49 (0) 28 22 / 68 55 7 SPAREN SIE SICH
WARM MIT UNSEREM TROCAL-PROFIL 88+
Ob Rentier oder Engel, Bildhauerin Karina Cooper zaubert aus einem Eisblock die verschiedensten Skulpturen. Mit einer Kettensäge sowie japanischem Spezialwerkzeug rückt die Künstlerin dem Block, der aus einem besonderen Klaseis besteht, zu Leibe. Am heutigen Samstag ist sie zwischen 13 und 17 Uhr auf dem Fischmarkt in Kleve und setzt dort eigene, aber auch vorgegebene Motive um.
Foto: Wiesel EventsVon Streichungen und Erhöhungen
GOCH. In der Ratssitzung in Goch am Dienstag, 11. Dezem- ber, um 18 Uhr im Rathaus wird der Rat über das Konso- lidierungspaket für den Haus- halt der Stadt Goch abstimmen.
Dann stehen endgültig all die geänderten und erweiterten Einsparungsvorschläge zur Ent- scheidung an. Der Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Goch hatte das Maßnahmenpaket in seiner letzten Sitzung bereits ein- stimmig beschlossen. Dabei ist die von der Verwaltung vorge- legte 58 Punkte umfassende Liste teils geändert und erweitert wor- den. Mit den Änderungen liegt das Konsolidierungsvolumen im kommenden Jahr bei gut 1,6 Mil- lionen Euro. Die ursprünglich von der Verwaltung vorgeschla- genen Maßnahmen hätten ein Volumen von etwa 1,8 Millionen Euro im Jahr 2013 gehabt.
Zu den Maßnahmen gehören unter anderem die Erhöhung der Beiträge für Betreuungsangebote in den Schulen, in der Stadtbü- cherei, höhere Eintrittsgelder ins Museum, ins Kastell, teurere Nutzungsgebühren der Sporthal- len, Erhöhung der Hundesteuer, Grundsteuer und Gewerbesteuer, sowie die Einführung einer Sex- steuer. Weiterhin steht zur Ab- stimmung, ob das Grundstück
„Lagerplatz Asperden“ verkauft wird, der Bolzplatz Boeckelter Weg und diverse Liegenschaften.
Zuschüsse für Vereine, Kultur, die Arnold-Janssen-Solidaritätasstif- tung und Städtepartnerschaften sollen gekürzt oder gestrichen werden. Eventuell werden der City-Service abgeschafft und das Stadtjugendamt an den Kreis Kleve abgegeben.
Machen den Wunschbaum möglich: Bürgermeister Gerd Fonck, Sarah Jung, Heike Wilms und Helmut
Baumann (v.l.n.r.).
NN-Foto: CSKALKAR. Die Adventszeit ist die Zeit der Erwartungen, der Wünsche und der kindlichen Vorfreude auf das Weihnachts- fest – und damit auch auf Ge- schenke. Mit der zum dritten- mal durchgeführten gemein- samen „Wunschbaum-Aktion“
des Fördervereins des Lions Club Kleve-Kalkar e.V. und der Stadt Kalkar werden Kinder aus bedürftigen Kalkarer Familien mit ihren jeweiligen persön- lichen Wünschen bedacht.
Auf vorbereiteten kleinen Wunschzetteln ist der Wunsch für ein Spiel, für Bücher, Puppen oder Kuscheltiere (mit einem
Wert von bis zu 25 Euro) ver- merkt und bereits an den ge- schmückten Tannenbaum im Erdgeschoss des Verwaltungsne- bengebäudes gehängt. Kalkarer Bürgerinnen und Bürger können aus diesen Wunschzetteln wäh- len und die Kinderwünsche zum Weihnachtsfest erfüllen.
Der Förderverein des Lions Club, vertreten durch den Vor- sitzenden Helmut Baumann, hat die „Patenschaft“ für die Wunschbaum-Aktion übernom- men. Bürgermeister Gerd Fonck, selbst Mitglied des Lions Club, dankt bereits nun allen Bürge- rinnen und Bürger, die sich als
Spender für die Kinder einsetzen sowie dem Förderverein des Li- ons Club Kleve-Kalkar, der dafür Sorge trägt, dass alle geäußerten Wünsche erfüllt werden.
Die Aktion wird von den Mit- arbeiterinnen im Fachbereich Bürgerdienste, Sarah Jung und Heike Wilms, betreut, denen Bürgermeister Fonck herzlich für ihr Engagement dankt. Bei den Mitarbeiterinnen im Fachbe- reich können die Geschenke bis zum 14. Dezember abgegeben werden. Die Geschenke werden festlich verpackt und rechtzeitig vor Heiligabend an die betref- fenden Familien weitergereicht.
Am Wunschbaum hängen die Wünsche für Weihnachten
Vorweihnachtliche Aktion des Lions Club Kleve-Kalkar und der Stadt Kalkar
SAMSTAG 8. DEZEMBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
06
WIR FEIERN: 30 JAHRE W&J AN DER XANTENER STRASSE UND SCHENKEN IHNEN DIE LEASING-ANZAHLUNG!
DAS GELD FÜR IHREN GEBRAUCHTEN GIBT´S BAR AUF DIE HAND.
Die „TRIOLÄUMS-WOCHEN“ BEI WEMMER & JANSSEN
Wemmer & Janssen GmbH
Kalkar, Kastellstraße 5-7, Tel. 02824 9255-0 Kleve, Kalkarer Straße 63, Tel. 02821 89948-0 www.wemmer-janssen.de
NEUWAGEN MIT
x
TAGESZULASSUNG
Corsa 1.2 W&J Edition
Aktionspreis € oder mtl.2 €
9.990,– 125,–
z.B. Corsa Cool mit 51 kW (70 PS), schneeweiß, 4 x Airbag, ABS, ESP, Klimaanlage, CD-Radio mit MP 3, Servolenkung, Zentralverriegel- ung u. v. m.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts/außerorts/kombiniert/
CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWLQJNP(Iù]LHQ]NODVVH' UPE €1
ì OHNE
ANZAHLUNG!
Astra 1.4 W&J Edition
Aktionspreis € oder mtl.2 €
13.990,– 175,–
z.B. Astra Cool mit 64 kW (87 PS), schneeweiß, 6 x Airbag, ESP, Klima- anlage, el. Fensterheber, CD-Radio, Zentralverriegelung, u. v. m.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts/außerorts/kombiniert/
CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWLQJNP(Iù]LHQ]NODVVH%
UPE €1
ì OHNE
ANZAHLUNG!
Meriva 1.4 W&J Edition
Aktionspreis € oder mtl.2 €
14.990,– 229,–
z.B. Meriva Cool mit 74 kW (100 PS), schneeweiß, 6 x Airbag, ESP, Kli- maanlage, el. Fensterheber, CD-Radio, Zentralverriegelung, u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts/außerorts/kombiniert/
CO2(PLVVLRQNRPELQLHUWLQJNP(Iù]LHQ]NODVVH&
UPE €1
ì OHNE
ANZAHLUNG!
Abbildung zeigt nicht im Angebot enthaltene Sonderausstattungen. Alle angebotenen Fahrzeuge sind Tageszulassungen.
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2) Einmalige Anzahlung von 0,- Euro. Leasing Laufzeit: 36 Monate bei 10.000 km im Jahr. Ein Leasingangebot der GMAC Bank GmbH, für die die Wemmer & Janssen GmbH als gebundener Vertreter tätig ist. Alle o.g. Privatkundenangebote sind nicht kombinierbar mit anderen Angeboten, Rabatten und Aktionen.
12
Tramp
Kleines, quirliges und cleveres Bürschchen, der mit seinem Charme
jeden um den kleinen Finger wickelt.
Telefon 02823 - 86794 oder 0176 - 63200442
Weitere Infos fi nden Sie auf
www.tierfreunde-uedem-ev.de
Sicher unterwegs im Winter
Bei Glätte verdreifacht sich der Bremsweg eines Fahrzeugs
Winterliche Straßenverhält- nisse verlangen nach ganz be- sonders angepasster Fahrweise.
Gefragt sind hier ein sanfter Gasfuß und eine gefühlvolle Fahrzeugbedienung. Alles an- dere als optimal sind durchdre- hende oder blockierende Räder, denn dadurch kann das Fahr- zeug ausbrechen.
Die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung rät daher, auf der Ebene auf Glät- te durchaus im zweiten Gang anzufahren und danach rasch hochzuschalten. Dann mit nied- riger Motordrehzahl und sanften Lenkbewegungen weiterfahren.
Mit Automatik ist das Anfah- ren etwas einfacher, vor allem wenn ein „Winterprogramm“
verfügbar ist. Muss auf Steilstü- cken angefahren werden, darf die Elektronik (ASR) ausgeschaltet werden, um den Winterreifen ei- nen höheren Schlupf zu ermögli- chen, was die Traktion fördert, so
die Experten. Den Sicherheitsab- stand empfiehlt die GTÜ dreimal so groß zu wählen wie auf tro- ckener Straße, denn die Brems- wege werden bei Glätte erheblich länger als gewohnt.
In jedem Fall sollten kräftige Gasstöße oder abrupte Gasweg- nahmen vermieden werden, denn das allein kann schon zum Rutschen oder Ausbrechen des Fahrzeugs führen. Fahrmanöver und Lenkbewegungen sind mög- lichst weich und rund zu absol- vieren. Kommt das Auto trotz- dem ins Schleudern: auskuppeln und gegenlenken.
Bei Bergabfahrten im Schnee ist es ratsam, die Bremswirkung der unteren Gänge zu nutzen.
Dabei sanft einkuppeln, um blo- ckierende Antriebsräder zu ver- meiden.
Ist kein ABS an Bord, für die Verzögerung auf Glätte aus- kuppeln und sanft abbremsen.
Blockierte Räder reagieren nicht
mehr auf Lenkbewegungen. Des- halb kurz die Bremse lösen, um danach wieder dosiert zu verzö- gern. Bei vorhandenem ABS darf man getrost voll „einsteigen“. Das Auto bleibt in der Regel ausrei- chend spurstabil und lenkbar, so die Experten. Besondere Vorsicht gilt auf Brücken, schattigen Fahr- bahnabschnitten sowie in Wald- passagen. Selbst bei Plustempe- raturen hält sich Glatteis dort oft viel länger. Berücksichtigen sollte man auch, dass die Tempera- turen im Umland gegenüber der Stadt um einige Grad niedriger liegen.
Elektronische Fahrerassistenz- systeme moderner Autos können nur im Rahmen der physika- lischen Grenzen helfen. Des- halb sind bei allen Fahrzeugen Winterreifen unverzichtbar. Mit Sommerreifen sei die sicherheits- fördernde Wirkung der elektro- nischen Helfer reduziert oder fehle völlig, warnen die Experten.
Winterliche Straßen sind eine Herausforderung.
Foto: Auto-ReporterPartikelfilter-Förderung nur noch bis Jahresende
Nach der Umrüstung gibt es die grüne Plakette
Immer mehr Fahrer älterer Die- selfahrzeuge werden durch neue Umweltzonen und verschärfte Einfahrtregelungen gezwungen, ihre Autos, sofern möglich, mit einem Partikelfilter nachzurü- sten. Wer dies bis zum Jahres- ende macht, kommt noch in den Genuss der vollen staatlichen Förderung von 330 Euro.
Nach der Umrüstung gibt es statt der gelben die grüne Plaket- te und damit freie Fahrt in allen Umweltzonen. Ab 2013 sinkt der Zuschuss auf 260 Euro und läuft zum Jahresende ganz aus.
Eine Nachrüstung kostet je nach Fahrzeug zwischen 600 und 1.000 Euro. Im Gegenzug sinkt die Kraftfahrzeugsteuer. Nach erfolgtem Einbau stellt die Werk- statt oder ein Kfz-Sachverständi- ger eine Abnahmebescheinigung aus, dann kann die neue Abga- seinstufung bei der Zulassungs-
behörde in den Fahrzeugschein eingetragen werden. Ist dies ge- schehen, steht der Zuschussbe- antragung beim Bundesamt für Ausfuhrkontrolle (BAFA) unter www.bafa.de nichts mehr im Weg.
Die Förderung gilt für alle Diesel-Pkws und Wohnmobile, die bis einschließlich 31. De- zember 2006 erstmals zugelassen wurden.
Für leichte Nutzfahrzeuge bis 3,5 Tonnen zählt der Stichtag 17.
Dezember 2009. Ob ein Fahrzeug mit einem Partikelfilter nach- rüstbar ist, wie hoch die Kosten sind und welche Schadstoffpla- kette das Auto dann erhält, da- rüber können sich Autofahrer unter http://feinstaub.gtue.de detailliert informieren. Bei allen Fragen zum Thema Filternach- rüstung helfen auch die Sachver- ständigen vor Ort weiter.
„Unter den Blinden ist der Ein- äugige König“, heißt ein Sprich- wort. Das gilt jedoch nicht für die Autobeleuchtung. Nicht nur während der dunklen Jahreszeit sind immer noch zu viele „Einäu- gige“ unterwegs, die mit defekten Scheinwerfern zu wenig Licht auf die Straßen bringen und so sich und andere Verkehrsteilnehmer gefährden. Im Gegensatz zu Reifendruck oder Ölstand wird die Überprüfung der Fahrzeug- beleuchtung leider oft vernach-
lässigt, und trotz Bordcomputer bemerken Autofahrer Lampen- ausfälle häufig zu spät. Darüber hinaus braucht das Leuchtmit- tel nicht erst auszufallen, bevor man es austauschen muss: Eine verminderte Lichtleistung durch zu lange Einsatzzeit der Lampen oder nicht richtig eingestellte Scheinwerfer können die Unfall- gefahr erhöhen. Für winterfittes Fahren gehört ein Licht-Check in der Werkstatt des Vertrauens dazu.
Foto: akz/OsramSehen und gesehen werden
Klimaanlage erfüllt auch im Winter nützliche Aufgaben
Auch bei Kälte regelmäßig einschalten
Im Sommer erfreut sie mit küh- ler Luft, aber auch im Winter bietet die Klimaanlage nütz- liche Dienste an und sollte re- gelmäßig genutzt werden.
Da sie die Luft trocknet, hilft sie, beschlagene Autoscheiben wieder schnell klar zu machen.
Bei einigen Autos schaltet sich im Defrost-Modus des Gebläses die Klimaanlage automatisch zu, bei anderen muss sie per Hand aktiviert werden. Außerdem ist regelmäßiger Betrieb gut für die Lebensdauer der Anlage: Läuft
sie mehrmals im Monat einige Minuten, werden Kompressor und Dichtungen geschmiert so- wie Moder- und Schimmelge- ruch verhindert. Einem Pilzbefall beugt man vor, indem die Kühl- funktion kurz vor Fahrtende ausgeschaltet wird, das Gebläse aber weiterläuft. Dann zieht der Fahrtwind Feuchtigkeit aus der Anlage und Schimmelpilz hat keine Chance.
Ansonsten gilt: Die Klimaan- lage regelmäßig warten und den Filter überprüfen.
Für die Bildung: Das Katho- lische Bildungswerk Kleve bietet ab Montag, 14. Januar, den Kurs
„Deutsch als Fremdsprache oh- ne Vorkenntnisse“ an. An acht Abenden erwerben die Teilneh- menden von jeweils 19.30 bis 21 Uhr erste Grundkenntnisse in Grammatik und Aussprache.
Informationen und Anmeldung unter Telefon 02821/ 721525 oder im Internet www.kbw-kle- ve.de.
Auf dem Prüfstand: Der ADAC Prüfdienst ist am Dienstag, 11., und am Mittwoch, 12. Dezem- ber, in Uedem am Edeka-Markt, Bahnhofstraße 31a, stationiert.
Die Prüfungen werden von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr durchgeführt. Um allen Autofah- rern die Möglichkeit zu geben, die kostenlosen Leistungen in Anspruch zu nehmen, können aus dem Angebot zwei Prüfungen pro Fahrzeug gewählt werden.
Über die Ergebnisse bekommt der Fahrer ein Prüfprotokoll.
Auf den Weg: „Segen bringen - Segen sein“ lautet das Motto der Stersingeraktion 2013. In Uedem werden wieder Sternsinger ge- sucht, die zu Beginn des neuen Jahres den Menschen im Ort den Segen bringen und für bedürftige Kinder weltweit um eine Spende bitten. Am Mittwoch, 12. De- zember, ist um 16 Uhr ein Vor- bereitungstreffen im Pfarrheim Uedem, Agathawall 14. Dort werden die Kinder über die Ak- tion informiert und die Gruppen fürs Sternsingen eingeteilt.
Für die Rente: Der Versicher- tenberater der Deutschen Ren- tenversicherung Bund, Hubert Thermann, berät am Donnerstag, 13. Dezember, von 15 bis 17 Uhr im Haus der DAK-Gesundheit, Lindenallee 45 in Kleve. Außer- halb dieser Beratung steht Ther- mann auch unter 0170/ 3833352 zur Verfügung. Dieses kostenlose Beratungsangebot richtet sich an alle Rentenversicherten. Eine te- lefonische Terminvereinbarung ist unter der Rufnummer 02821/
719190 erforderlich.
Eher geschlossen: Die Geschäfts- stellen der AOK in Kleve und Geldern schließen am Freitag, 14. Dezember, bereits um 13 Uhr. Für Fragen zur Krankenver- sicherung und zur Gesundheit steht dann das Clarimedis Ser- viceCenter der AOK Rheinland/
Hamburg kostenlos unter der Rufnummer 08000/326326 zur Verfügung. Am Samstag, 15. De- zember, sind die AOK-Mitarbei- ter in den Geschäftsstellen Kleve und Geldern wieder wie gewohnt von 9 bis 12 Uhr da.
L
