Motto: „Wo wir leben, wo wir arbeiten“

KREIS KLEVE. Keine großen Überraschungen im Kreis Kle- ve: Auch hier erlebte die CDU einen deutlichen Zugewinn.

Dr. Günther Bergmann sichert sich erneut den Nordkreis mit 44,4 Prozent (39,2 Prozent bei der Landtagswahl 2012) und Margret Voßeler mit 50,1 Pro- zent den Südkreis (44,8 Prozent bei der Landtagswahl 2012).

Im Wahlbezirk Kleve I von Margret Voßeler gingen 67,5 Prozent der Wahlberechtigten zur Wahl – etwas mehr als im Landesdurchschnitt und 6,1 Pro- zent mehr als 2012 . Hier kam die CDU auf 44,0 Prozent der Zweit- stimmen (2012: 37,2 Prozent, +6,8 Prozent). Die SPD erzielte 25,6 Prozent (2012: 31,5 Prozent, -5,9 Prozent). Die FDP freute sich über 13,4 Prozent (2012:

9,4 Prozent, +4,0 Prozent). Die Grünen mussten einen Verlust von 4,0 Prozent hinnehmen und kamen auf 4,7 Prozent (2012: 8,7 Prozent). Die Linken bekamen 3,1 Prozent (2012: 1,7 Prozent, +1,4 Prozent) und die Piraten fielen zurück auf 0,9 Prozent (2012: 8,0 Prozent, -7,1 Prozent).

Die AfD bekam 5,5 Prozent.

Im Wahlbezirk Kleve II von Dr.

Günter Bergmann war die Wahl- beteiligung mit 62,4 Prozent etwas geringer als im Südkreis.

Aber: Es gingen 5,2 Prozent mehr Bürger wählen als 2012. Der An-

teil der Zweitstimmen entfiel mit 39,8 Prozent auf die CDU (2012:

33,5 Prozent, +6,3 Prozent), 29,9 Prozent gingen an die SPD (2012:

35,4 Prozent, -5,6 Prozent), an die FDP 12,5 Prozent (2012:

9,1 Prozent, +3,5 Prozent). Die Grünen kamen auf 5,2 Prozent (2012: 9,1 Prozent, -3,9 Prozent), Linke auf 3,5 Prozent (2012: 2,0 Prozent, +1,5 Prozent), die Pi- raten auf 0,8 Prozent (2012: 7,7 Prozent, -6,9 Prozent) und die AfD auf 5,8 Prozent.

Die Erstimmen fielen im Wahlbezirk Kleve I mit 50,1 Pro- zent auf Margret Voßeler (CDU;

2012: 44,8 Prozent), 26,9 Pro- zent für Norbert Killewald (SPD;

2012: 32,3 Prozent), 8,7 Prozent für Ben Dinklage (FDP; 2012: 5,1 Prozent), 5,8 Prozent für Hans-

Hermann Terkatz (Grüne; 2012:

8,0 Prozent), 1,5 Prozent für Tim Reuter (Piraten; 2012: 7,9 Pro- zent), 2,7 Prozent für Mario Kru- de (Linke; 2012: 1,8 Prozent) und 4,3 Prozent für Detlef Rudolf Pe- ter Küsters (AfD).

Im Wahlbezirk Kleve II ver- teilten sich die Erststimmen so:

44,4 Prozent für Günther Berg- mann (CDU, 2012: 39,2 Pro- zent), 31,4 Prozent für Thorsten Rupp (SPD; 2012: 36,6 Prozent), 9,1 Prozent für Stephan Haupt (FDP; 2012: 5,6 Prozent), 5,4 Prozent für Birgitt Höhn (Grüne;

2012: 8,8 Prozent), 1,3 Prozent für Michele Marching (Piraten;

2012: 7,8 Prozent), 4,0 Prozent für Hubert Derksen (Linke; 2012:

2,0 Prozent) und 4,5 Prozent für Christoph Kukulies (Afd).

20. WOCHE

G E L D E R N S T R A E L E N K E R K E N I S S U M WA C H T E N D O N K R H E U R D T

MITTWOCH 17. MAI 2017

Mitschüler feiern jeden der sechs Vorleser wie einen Gewinner

Die Juroren des Lesewettbewerbs zu Besuch in

der St.-Adelheid-Schule. Seite 2

Eine glanzvolle Gala mit rotem Teppich und vielen Prominenten

Die „Goldene Sonne“ wurde am Wochenende im Wunderland in Kalkar verliehen. Seite 3

Erster Spatenstich für den Netzausbau in Sevelen, Vorst und Oermten

Die Bauphase für den Glasfaserausbau ist bereits in vollem Gange. Seite 7

WETTER �������������

Do. Fr.

21° 15° 15° 8°

Zu einer Präsentation der aktu- ellen Planung für die Umgestal- tung der Bahnhofstraße lädt die Stadt Geldern am Montag, 22.

Mai, ab 18 Uhr in das Bürger- forum am Issumer Tor 36 ein.

Nach der Vorstellung durch den Fachplaner stehen die Vertreter des Planungsbüros und der Stadtverwaltung für Fragen zur Verfügung. Bürgermeister Sven Kaiser: „Im Rahmen des integ- rierten Handlungskonzeptes für die Gelderner Innenstadt hat die Stadt Geldern hat die Gestalter des Niersforums beauftragt, diesen planerischen Ansatz in die Innenstadt zu überführen.

Dieses Zwischenergebnis wür- den wir gern präsentieren, um es anschließend mit interessier- ten Bürgern zu diskutieren.“

Pläne zur Umgestaltung der Bahnhofstraße AUS DEM RATHAUS ���

Wer kennt diesen Hof?

Kreisarchiv in Geldern bittet um Informationen

GELDERN. Geldern, Ende März 1945: Die Stadt war von ameri- kanischen und britischen Trup- pen besetzt worden und die Amerikaner standen kurz vor der Überquerung des Rheins.

Zur medizinischen Versorgung der Verletzten, die aufgrund der Rheinoffensive zu erwarten wa- ren, stationierten die Amerikaner eine medizinische Einheit nahe Gelderns: das 114. Evacuation Hospital. „Die Stationierung die- ser Einheit nahe Gelderns war hier bisher nicht bekannt – bis das Kreisarchiv Kleve im April 2017 Bilder des Militärlagers ankaufte, die über viele Umwege aus den USA an den Niederrhein gelangt sind“, berichtet Kreisarchivarin Dr. Beate Sturm. „Die Abbil- dungen zeigen das 114. Evacuati- on Hospital, das seine Zelte direkt an einem Flusslauf aufgeschlagen hatte, wahrscheinlich südlich von Geldern an der Niers. Leider wis- sen wir nicht, wo genau das Lager sich befand!“ Die Bilderserie be-

inhaltet auch die Abbildung eines Hofes an der Niers. Sehr wahr- scheinlich befand sich das Mili- tärlager gegenüber dieses Hofes auf der anderen Seite des Wassers.

Da den Abbildungen keine weite- ren Informationen zum Lagerort der Einheit zu entnehmen sind, ist dieser Hof der einzige Hin- weis darauf, wo genau das Hos- pital seine Zelte aufgeschlagen haben könnte. „Wer kennt diesen Hof?“ fragt deshalb Kreisarchiva- rin Sturm. „Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand mir sagen könnte, wo sich dieser Hof befin- det. Wir wüssten dann, wo sich das 114. Evacuation Hospital mit großer Wahrscheinlichkeit be- funden hat.“ Ein bebilderter Text über den Aufenthalt des 114. Eva- cuation Hospitals nahe Gelderns wird im Geldrischen Heimatka- lender 2018 erscheinen. Rück- meldungen zum Hof nimmt Dr.

Beate Sturm gerne entgegen un- ter Telefon 02831/391811, Email:

beate.sturm@kreis-kleve.de.

Gegenüber der amerikanischen Einheit auf der anderen Seite der Niers befand sich ein Hof. Foto: Kreisarchiv Kleve,/Dwight Landis

Tagesseminar

„Spiele für Viele“

GELDERLAND. Zu einem Spieleseminar laden die Stadt- jugendämter aus Emmerich, Geldern, Goch, Kevelaer und Kleve, sowie das Kreisjugend- amt Kleve am Samstag, 20.

Mai, von 10 bis etwa 17 Uhr in die Sporthalle Am Bollwerk in Geldern ein.

Wie die Stadt Geldern mit- teilt, richtet sich das Angebot vor allem an haupt- und ehrenamt- liche Mitarbeiter in der Kinder- und Jugendarbeit, im offenen Ganztag und an Betreuer von Freizeit- und Ferienmaßnahmen im Kreis Kleve.

Monika Gottschlich vom Ju- gendamt Geldern: „Wir schulen die Betreuer darin, wie es ge- lingt, Kinder und Jugendliche für Spiele zu begeistern, wie eine gute Spielatmosphäre ge- schaffen werden kann und zei- gen viele geeignete Spiel- und Aktionsideen. Dabei probieren wir Spiele für große Gruppen direkt aus.“

Als Referenten konnten Pe- tra Hähn und Christoph Korb- macher gewonnen werden. Das Seminar ist kostenfrei. Für Ver- pflegung der Teilnehmer ist ge- sorgt. Bequeme Kleidung und Sportschuhe mit heller Sohle sollten mitgebracht werden.

Nähere Informationen da- zu erteilt Monika Gottsch- lich, die im Gelderner Rathaus erreichbar ist unter Telefon 02831/398303.

STRAELEN. Zum zweiten Mal präsentieren sich am Sonntag, 21. Mai, von 10 bis 17 Uhr die Gewerbetreibenden im Gewer- begebiet Hetzert und bieten gleichzeitig ein abwechslungs- reiches Programm für Kinder und Erwachsene.

Nach dem großen Erfolg der 1. Gewerbeparty vor fünf Jah- ren gibt es in diesem Jahr eine Neuauflage der Veranstaltung.

Die Gewerbetreibenden, die mit ihren Betrieben an der Huber- tusstraße oder am Kromsteg in Straelen angesiedelt sind, haben sich dazu erneut zusammenge- tan. Nachdem 2012 sieben Fir- men teilgenommen haben, sind es inzwischen mehr als doppelt so viele, die ihre Unternehmen im Gewerbegebiet Hetzert ange- siedelt haben. Und viele davon öffnen am kommenden Sonn- tag ihre Türen und zeigen der interessierten Öffentlichkeit ihre

Unternehmen; ein Verkauf fin- det an diesem Sonntag allerdings nicht statt. Zwei Foodtrucks, ei- ne Cafeteria, ein Grillstand und

drei Getränkepavillons sorgen für das leibliche Wohl der Besu- cher. Die Einnahmen aus dem Verkauf von Kaffee, Kuchen und

Getränken kommen dem St.- Raphael-Kindergarten Straelen und dem Straelener Sauerlandla- ger zugute. Beide kümmern sich

auch darum, dass am Sonntag keine Köstlichkeiten fehlen und niemand eine trockene Kehle be- kommt.

Den musikalischen Rahmen bietet das Trommler-und Fan- farenkorps 1927 Straelen, das in diesem Jahr sein 90-jähriges Be- stehen feiert. Die Gewerbeparty bietet den Trommlern eine gute Gelegenheit, dieses Jubiläum in kleinem Kreis mit den befreun- deten Musikkapellen aus Stra- elen zu begehen. Das neue Blu- menmädchen Sabrina Nent wird sich ebenfalls die Ehre geben.

Einer ihrer ersten Auftritte in der neuen Amtszeit ist die Gewer- beparty in Hetzert. Für Kinder und Jugendliche wird außerdem die Fun-Box des Sauerlandlagers geöffnet. Neben Bällen, Stelzen, Seilchen und Kettcars enthält diese auch ein Soccerfeld und das Bungee-Run als besondere Attraktion. Auch eine Hüpfburg

und eine Kinderschmink-Aktion werden nicht fehlen.

Einen Anreiz, alle Betriebe zu besuchen, bietet die große Ver- losung, an der jeder teilnimmt, der auf einem Bogen, der in je- dem Betrieb ausgegeben wird, die Stempel aller Ausrichter sam- melt. Am Ende des Tages werden dann die Gewinner ermittelt.

Als kleines Dankeschön für die Nachbarn und Anwohner, die die Gewerbetreibenden freund- lich in Hetzert aufgenommen haben und sich auch durch Ein- schränkungen wie Baulärm und Lieferverkehr nicht aus der Ruhe bringen lassen, gibt es Verzehr- gutscheine verbunden mit der herzlichen Einladung, diesen Tag mitzufeiern. Besonders freuen sich die Gewerbetreibenden, an diesem Tag auch das neue Ge- werbeschild mit Hinweisen auf alle Betriebe im Gewerbegebiet Hetzert enthüllen zu können.

Motto: „Wo wir leben, wo wir arbeiten“

2. Gewerbeparty im Gewerbegebiet Hetzert in Straelen am Sonntag, 21.Mai, von 10 bis 17 Uhr / Betriebe öffnen ihre Türen und bieten ein vielfältiges Programm

Voßeler erneut direkt gewählt

Auch im Kreis Kleve sind Christdemokarten die deutlichen Gewinner der Wahl

Die Gewerbetreibenden aus Hetzert laden fünf Jahre nach der Premiere am kommenden Sonntag,

21. Mai, zur 2. Gewerbeparty ein. Foto: privat

Für Samstag, 27. Mai 2017:

Mittwoch, 24. Mai, 13 Uhr

bis 17 Uhr für Kleinanzeigen

Geänderter Anzeigenschluss!

Die Fluglinie Ryanair hat den Start einer neuen Strecke von Weeze nach Eilat in Israel am Roten Meer (zweimal wöchent- lich) verkündet. Neben der neu- en Route beinhaltet der Ryanair Winterflugplan 2017/2018 für Düsseldorf-Weeze eine neue Winterverbindung nach Nador in Marokko (zweimal wöchent- lich), sodass Ryanair mit dem Winterflugplan 2017/2018 insgesamt 22 Verbindungen ab Weeze anbietet.

Auf den Sonderseiten geht es heute um das Oldtimerfestival in Sevelen (Seite 4) und das We- bermarktfest in Nieukerk (Seite 7 bis 9).

Mit Ryanair von Weeze ins israelische Eilat

Oldtimerfestival und Webermarktfest

AKTUELL ������������

SONDERSEITEN �������

Glückwunsch vom Herausforderer: Norbert Killewald (l.) gratu- lierte Margret Voßeler zum 50,1-Prozent-Wahlerfolg. NN-Foto: RDehnen

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Akku Gras- und Strauchschere 3,6 V/1,3 Ah Li-Ionen Akku, 180 Grad drehbarer Handgriff

35590001-01 statt 26.99

19.

⁹⁹

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

7S20M. Gültig bis zum 20.05.17

TOP - Angebote

Easy Pool ø 244 x 66 cm -

34.⁵⁰ ø 305 x 76 cm - 37.⁵⁰ 44090001-09 ø 366 x 76 cm - 49.⁵⁰ 44090001-11

weitere Größen und Ausführungen im Markt erhältlich!

ab

34.

⁵⁰

Wissener Weg 28 47626 Kevelaer-Winnekendonk

Tel. 0 28 32 / 8 05 00 www.autohaus-van-loon.de

Meisterservice für alle Marken

Venloer Straße 44 D-47638 Straelen/Ndrrh.

Telefon (0 28 34) 9 14 50 www.piepers-makler.de Immobilien-Service

Kauf, Verkauf, Vermietungen Günstige und

gute Versicherungen Optimale Finanzierungen Haus- und

Wohnungsverwaltungen

MITTWOCH 17. MAI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

02

IHR EIGENES FERIENHAUS

AN DER ZEELÄNDISCHEN KÜSTE IN DEN NIEDERLANDEN

Besuchen Sie unsere Tage der offenen Tür am 20. und 21. Mai von 11 bis 17 Uhr

Sint Jansdijk 8A • 4504 PB Nieuwvliet (Niederlanden) www.droomparken.de/badmeersee • 0031 (0)88 – 0551500 Weitere Informationen: Herr. K.J. Rehse 0049 (0) 2452 – 6 70 70 20

oder 0049 (0) 151- 65 64 95 82 • kjrehse@t-online.de Cube La Mer

an diesem Wochenende ab

€ 104.500,-

Inkl. MwSt.

SIE SPAREN

€ 10.000, -

Carlington

an diesem Wochenende ab

€ 144.500,-

Inkl. MwSt.

SIE SPAREN

€ 15.000, -

Cube Maximaal

an diesem Wochenende ab

€ 144.500,-

Inkl. MwSt.

SIE SPAREN

€ 15.000, -

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeersee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Bad MeerSee

BadMeerSee MeerSeeBad

Wenda Douma Digitaal ondertekend door Wenda Douma

Datum: 2017.05.12 14:29:27 +02'00'

Jeder Vorleser ist ein Gewinner

Jury des Wettbewerbs „Leselöwen suchen den Lesekönig“ besucht die St.-Adelheid-Schule in Geldern

GELDERN. Auf ihrer Tour durch die Gelderner Schulen hat die Jury des Lesewettbewerbs

„Leselöwen suchen den Lesekö- nig“, den die Sparkasse Krefeld gemeinsam mit der Buchhand- lung Keuck und den Nieder- rhein Nachrichten veranstaltet, die St.-Adelheid-Schule in Gel- dern besucht. Im Rahmen des Wettbewerbs finden in allen sie- ben beteiligten Schulen Vorlese- wettbewerbe statt, die über den Lesekönig oder die Lesekönigin der einzelnen Schulen entschei- den.

80 Mädchen und Jungen der St.-Adelheid-Schule nehmen am diesjährigen Lesewettbewerb teil.

Sie alle haben sich mit ihren Klas- senlehrerinnen Maria Krumkamp (Klasse 4a), Britta Junge (4b) und Renate Brüx (4c) in der „Lese- wiese“ der Schule versammlt, um die Juroren Gabriele Bruchwal-

ski (Sparkasse Krefeld), Mirjam Keuck-Grönheim (Buchhand- lung Keuck) und Andrea Kemp- kens (Niederrhein Nachrichten) zu begrüßen. Schulleiterin Dr.

Gabriele Brune-Baensch wünscht allen Vorlesern viel Glück – dann wird es mucksmäuschenstill im Raum. Kim Mittnacht aus der 4a nimmt ihr Lieblingsbuch in die Hand und Platz auf der Bühne.

„Ich habe mich für eine Passage aus dem Buch ‚Die Schule der magischen Tiere: Endlich Feri- en!‘ von Margit Auer entschie- den, weil ich es sehr spannend finde“, erklärt sie der Jury. Ohne eine Spur von Nervosität liest sie laut und deutlich ein Kapitel vor und wird mit viel Applaus ihrer Mitschüler belohnt. Und auch die weiteren Vorleser Tim van Strae- len (4a), Leonie Jawinski (4b), Jo- nah Schmidt (4b), Sarah de Ryck (4c) und Sophie Linssen (4c)

zeigen, dass sie sich sehr gut auf den schulinternenen Wettbewerb vorbereitet haben. Ihre Mitschü- ler hatten sie aus der Schar der Freiwilligen ausgewählt, die der Jury gerne vorlesen wollten. Dass alle Viertklässler der Adelheid- schule fleißig gelesen haben, zeigt sich auch darin, dass jeder Schüler alle drei Bücher, die für den Wett- bewerb zur Verfügung gestellt worden sind und im Anschluss in den Schulbibliotheken ver- bleiben dürfen, bereits geschafft hat. „Vor den Osterferien haben wir eine tägliche Lesezeit einge- plant, in den Ferien wurde auch viel zuhause gelesen und über das Antolin-Programm konnten die Kinder Fragen zu den Inhal- ten beantworten“, erklärt Klas- senlehrerin Maria Krumkamp.

Gut vorbereitet stellen sich die Adelheidschüler also auch dem Quiz in der Sparkasse in Geldern,

das über die Platzierungen im Gesamtwettbewerb und damit die Höhe des Preisgeldes für die Klassenkassen entscheidet.

Der schwierigen Aufgabe, aus den sechs Vorlesern den Lesekö- nig zu küren, musste sich die Ju- ry stellen. Sie vergab Punkte für Lesetechnik, Textgestaltung und Textverständnis. Wer mit dem Titel des Lesekönigs der St. Adel- heid-Schule ausgezeichnet wird, entscheidet sich bei der Sigereh- rung im Anton-Roeffs-Saal der Sparkasse in Geldern, wenn alle sieben Lesekönige der beteiligten Schulen „gekrönt“ werden. Die Viertklässler der Adelheid-Schule waren von allen sechs Vorlesern begeistert; jeder wurde wie ein Gewinner kräftig bejubelt, egal, ob sie aus der eigenen Klasse kommen oder nicht. Das freute die Jury natürlich ganz beson- ders. Andrea Kempkens Die Viertklässler der St.-Adelheid-Schule freuen sich mit den Juroren Gabriele Bruchwalski (r.) und Mirjam Keuck-Grönheim über den Erfolg ihrer sechs Vorleser Kim Mittnacht, Tim van Straelen, Leonie Jawinski, Jonah Schmidt, Sarah de Ryck und Sophie Linssen (vorne mit Buch

in der Hand). NN-Foto: Andrea Kempkens

Leselöwen suchen den

Lesekönig Die wahre Geschichte des

Parfüms als Entdeckungsreise

Gisela Bunzeck von der Bücherei Issum gibt den Buchtipp der Woche

ISSUM. Den Buchtipp der Wo- che gibt heute Gisela Bunzeck, ehrenamtliche Mitarbeiterin der öffentlichen Bücherei der Evan- gelischen Kirchengemeinde Is- sum. Sie empfiehlt „Farina – der Parfümeur von Köln“ von Ina Knobloch.

Dieses Buch ist ein Roman basierend auf einer wahren Ge- schichte. Der Geschichte von Giovanni Maria Farina (geboren 1685 in Santa Maria Maggiore, ge- storben 1766 in Köln), dem wohl größten Parfümeur der Historie.

Norditalien 1685: Zwischen Blumenwiesen und Bergen wächst Giovanni Maria Farina heran.

Schon als Kind zeigt sich seine besondere Begabung und Liebe zu Düften. Giovanni ist ein Wun- derkind der damaligen Zeit. Ge- segnet mit einem äußerst feinen Geruchssinn avanciert er vom Bauernjungen zum Liebling der Gesellschaft. Giovanni kreiert ein Parfüm, nach dem sich alle seh- nen. Dieser Duft vermittelt dem Benutzer ein Gefühl von ewi- ger Jugend. Begleitet von seiner

Großmutter begibt er sich auf seine Kavaliersreise, um als Parfü- meur und Kaufmann ausgebildet zu werden. Hier lernt er Antonia von Brentano kennen und verliebt sich in sie. Im Rausch seiner gro- ßen Liebe zu Antonia ist Giovanni besessen von dem Gedanken ei- nen einzigartigen Duft für sie zu kreieren und vergisst darüber ihr seine Liebe zu offenbaren. So hat Giovannis Nebenbuhler, Erzfeind und Widersacher Bernardo (Graf Gondo) die Gelegenheit Antonia

für sich zu gewinnen. Tief verletzt ändert der Parfümeur die Rezep- tur und widmet sie schließlich der Stadt, die seine Liebe rettet. Aus seinem Aqua mirabilis wird das weltberühmte Eau de Cologne.

Zitrusfrüchte und Moschus, Ambra und Bergnarzissen: Die wahre Geschichte des Parfüms in einer sinnlich, opulenten Ent- deckungsreise zwischen Venedig, Paris und Köln. Das Parfüm, das Giovanni Maria Farina kreierte, ist nicht mit dem Parfüm 4711 zu verwechseln! Es handelt sich bei dem Parfüm um das weltberühm- te Eau de Cologne und kommt aus der ältesten Parfümherstellung der Welt, Johan Maria Farina aus dem Jahre 1709.

Gisela Bunzeck Foto: privat

Öffnungszeiten

Bücherei Issum:

Montag von 16.30 bis 18.30 Uhr Dienstag von 11 bis 12 Uhr und von 17 bis 18.30 Uhr

Donnerstag von 17 bis 18.30 Uhr Jeden ersten Sonntag im Monat von 11 bis 12 Uhr

STRAELEN. Nun wissen es auch die Eltern der Kinder im Ganz- und Halbtag der Katha- rinenschule mit den Standor- ten Straelen und Herongen: Die Caritas gibt die Trägerschaft ab, die Arbeiterwohlfahrt (Awo) übernimmt. Zum Wechsel der Trägerschaft nimmt jetzt Walter Seefluth von der Gewerkschaft GEW Stellung.

„Die AWO hatte ein sehr viel günstigeres Angebot abgegeben, der Zuschuss zum Ganz- und Halbtagsbetrieb der Stadt Straelen soll so um mehr als 100.000 Euro im Jahr zur Sanierung des Haus- haltes reduziert werden. Für die Angestellten im Ganztag bedeutet das aber erhebliche Einkommens- verluste, sie müssen wieder zu- rück auf Los“, führt der Gewerk- schafter aus. Denn sie verlieren die während ihrer Beschäftigung erreichten Entwicklungsstufen beim Entgelt. „Damit und bedingt durch den Awo-Tarifvertrag be- kommen die Erzieherinnen ganz erheblich, im Einzelfall bis fast zu einem Drittel weniger Gehalt“, so Seefluth weiter. „Die Angestellten werden zurück auf ihr Anfangsge- halt gestuft, wie beim Monopoly gehen sie zurück auf Los. Leider bekommen sie da kein Geld, son-

dern verlieren ihre Ansprüche!“, erbost er sich über diesen „Kon- struktionsmangel bei der Über- nahme“. Leider sei dies nämlich kein Betriebsübergang, bei dem für einen begrenzten Zeitraum Einkommen und sozialer Besitz- stand gesichert werden. „Hier haben die Ratsmitglieder aller Parteien vergessen, dass sie auch eine soziale Verantwortung haben.

Ein entsprechender Passus fehlte bei der Ausschreibung“, kritisiert Seefluth das Verfahren. In Gesprä- chen mit der Awo erfuhr Seefluth, dass all dies normal sei. Sollte es in fünf Jahren wieder zu einer Aus- schreibung kommen, könne es sein, dass die Awo unterlegen sein wird, weil die Angestellten dann höhere Gehaltsstufen erreicht ha- ben könnten als der neue Anbie- ter, der wieder bei „Los“ beginnt.

„Die Awo versprach mir, bei den neuen Arbeitsverträge Entgegen- kommen zu zeigen und die Spiel- räume für eine sozialverträgliche Gestaltung zu nutzen“, berichtet Seefluth über seinen Besuch in Kleve.

Denn auch die Awo hat großes Interesse, dass die Kinder ihre vertrauten Betreuerinnen behal- ten und der Übergang ruhig ver- läuft. „Dieses Interesse unterstelle

ich auch den Vertretern der Stadt Straelen“, erklärt Seefluth wei- ter. Darum schlägt er vor: „Die Stadt Straelen könnte einen klei- nen Teil der Einsparungen an die betroffenen Arbeitnehmerinnen zum Ausgleich weitergeben. Im Rahmen des Kooperationsver- trages könnte dieser Zuschuss in der Form festgelegt, dass er den Betroffenen für einen bestimm- ten Zeitraum prozentual abneh- mend gewährt wird. Dies würde sicherlich dazu führen, dass mehr Stammpersonal verbleiben würde und die positive Arbeit in Ruhe fortgesetzt werden kann.“ Und Seefluth führt weiter aus: „Ich sehe nicht nur die Stadt und die Awo in der Verantwortung, auch Gewerk- schaften, Regierung und Landes- politiker sind aufgefordert, dieser Ungerechtigkeit Einhalt zu gebie- ten. Der Ganztag muss den Kitas gleich gestellt werden. Die hier Beschäftigten, meistens Frauen, dürfen nicht weiter benachteiligt werden. Sie haben das Recht auf ein faires Entgelt, um ihre eigenen Renten entsprechend zu sichern.

Ein Eingreifen ist dringend nötig, um künftig diese Mängel zu behe- ben. Über den DGB und die GEW werde ich entsprechende Initiati- ven anschieben.“

Geht es für die Angestellten im Ganztag zurück auf „Los“?

GEW kritisiert „Konstruktionsmangel“ bei Übernahme in Straelen

Einbruch in Schule: In der Zeit zwischen Samstag, 13. Mai, 9.15 Uhr, und Sonntag, 14. Mai, 7 Uhr, warfen unbekannte Täter an der Straße An der Ley in Veert am Eingang einer Schule die Scheiben einer Doppeltür und eines Ober- lichtes ein. Die Täter entleerten im Flur des Erdgeschosses zwei

Feuerlöscher. Zwei Täter hinter- ließen im Gebäude ihre Schuhab- drücke. Bislang ist nicht bekannt, ob etwas entwendet wurde. Hin- weise an die Kripo Geldern unter Telefon 02831/1250.

Einbrecher schlägt 27-Jährigen:

Am Sonntag, 14. Mai, gegen 1.30 Uhr hörte ein 27-jähriger Mann aus Straelen, der sich zu Besuch

bei seinem Bruder in einem Einfamilienhaus an der Venloer Straße aufhielt, verdächtige Ge- räusche aus der Küche. Er ging in die Küche und traf dort auf ei- nen Einbrecher. Der unbekannte Mann hatte das Küchenfenster gewaltsam aufgedrückt und war ins Haus geklettert. Der 27-Jäh- rige warf mit einer Flasche nach dem Einbrecher. Der Unbe-

kannte schlug dem 27-Jährigen ins Gesicht, entwendete aus der Küche eine Geldbörse sowie eine Bauchtasche und flüchtete durch das Fenster. Der Täter war etwa 30 Jahre alt, etwa 1,90 Meter groß und trug eine blau-rote Baseball- kappe, eine Kapuzenjacke sowie eine blaue Jeanshose. Täterhin- weise bitte an die Kripo Geldern unter Telefon 02831/1250.



POLIZEIBERICHT

Mittwoch 17. Mai 2017 NiEDERRhEiN NachRichtEN

03

NEU

Nimm Mit Möbel Wohnpark GmbH S o n s b e cke r S t ra ß e 4 0 – 4 4 46509 Xanten · Tel. 0 28 01 / 775 70 w w w. wo h n p a r k - x a n t e n . d e

Mo.–Fr. 10–19 Uhr · Sa. 10–17 Uhr

Wohnwand

967,-

^€

UNSER MESSE-PREIS!

Listenpreis 1.209,-

*Nur für Neuaufträge

AB HEUTE IN UNSERER AUSSTELLUNG:

NEUHEITEN

ZU MESSE-PREISEN MÖBEL

2017

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 21.5. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Gehacktes

halb und halb kg

4.49 ^V

Nackenbraten

mit Knochen kg

2.99 ^V

Grillhacksteak

100 g

0.69 ^V

Lummersteak

100 g

0.99 ^V

Frische Putenbrust

100 g

0.69 ^V

Schwarzwälder Schinken

100 g

1.69 ^V

Frisches Zwiebelmett

100 g

0.89 ^V

Von dienstags bis samstags täglich frisch belegte

Brötchen nach Wahl, pro Stück + 1 Kaffee to go

1.70

^V

Großes Angebot aktueller Tageszeitungen!

Angebote gültig ab Donnerstag, 18. Mai 2017 Vorbestellungen werden gerne angenommen.

Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Wieder da! 24 Stunden Grillwaren

aus unserem Automaten

W I R M A C H E N E I G E N T Ü M E R

Infoveranstaltung / Open House

Besichtigung: Samstag, 20.5.2017 10 - 12 Uhr

Issumer Straße 58 | 47608 Geldern | Tel. 0 28 31 - 9 10 49 - 44 www.beerden-immobilien.de

(noch ein Haus verfügbar)

Neubauprojekt

Bungalows im Nierspark

Geldern, Schwalmweg/Rurweg NIEDERRHEIN. Großes

Staraufgebot in Kalkar. Rund 1.500 geladene Gäste feierten im Wunderland die Verleihung der „Goldene Sonne“, die als

„Oscar“ der Reise-Branche gilt.

Jörg Kachelmann bescherte die Auszeichnung ein Stimmungs- hoch, als der Wetter-Mode- rator für seine Pionierarbeit im Fernsehen geehrt wurde.

Standing Ovations gab es zu- dem für Fly&Help-Pilot Reiner Meutsch, der den Preis für sein Lebenswerk erhielt.

Die „Goldene Sonne“ hat sich als renommierte Auszeichnung in der Tourismus-Branche eta- bliert. Nach dem Riesenerfolg in Bodenmais im vergangen Jahr, fand die Preisvergabe auch 2017 wieder in festlichem Rahmen statt. Die vielen VIPs aus Film, Funk und Fernsehen verwan- delten das „Wunderland Kalkar“

dabei in einen wahren „Promi- Palast“.

Neben den Auszeichnungen in den klassischen Kategorien wie an herausragende Hotels und Reiseziele des Jahres, ging auch für viele TV-Stars buchstäblich die „Sonne“ auf – in Form meh- rerer Ehrenpreise. So empfingen

„Allround“-Talent Reiner Cal- mund, RTL-„Urlaubsretter“ Ralf Benkö sowie die „Traumschiff“- Besatzung mit Siegfried Rauch und Horst Naumann die Tro- phäe für besondere Verdienste.

Auch Jörg Kachelmann, der mit seinen unterhaltsamen Mode-

rationen das Wetter-Fernsehen revolutionierte, wurde prämiert.

Der 58-Jährige Schweizer, der nach fast siebenjähriger TV- Abstinenz seit kurzem fest für sonnenklar.TV im Einsatz ist, freute sich, die „Goldene Sonne“

aus den Händen seines Lauda- tors Werner Schulze-Erdel ent- gegenzunehmen. „Vom ‚wilden Werner‘ den Preis zu erhalten ist eine totale Überraschung.

Diese Vorhersage hätte ich nicht gemacht“, scherzte der TV-Me- teorologe. Den Ehrenpreis fürs Lebenswerk überreichte Kultstar Heino seinem Freund Reiner Meutsch unter Standing Ova- tions des Saalpublikums. Tief bewegt, erzählte der Fly&Help- Gründer in seiner Dankesrede, wie er vor sieben Jahren sein Reiseunternehmen verkaufte, um die Welt mit einem Klein- flugzeug zu umrunden und an- schließend mit seiner Stiftung Spenden zum Bau von Schulen in Armutsländern sammelt.

Die Moderatoren Mary Ami- ri und Kai Pätzmann führten durch die Veranstaltung, wäh- rend Show-Legenden wie Mar- cia Barrett, Ireen Sheer, Achim Petry, The Lords und Chris An- drews die Bühne rockten. Und auch nach der Verleihung, die sonnenklar.TV per Live-Schal- tung übertrug, war noch lange nicht Schluss: Angeheizt von der sonnenklar.TV-Band „Die WoidRocker“, feierten Preisträ- ger gemeinsam mit Gratulanten

und Gästen auf der After-Show- Party bis tief in die Nacht. Für hohen Glamour-Faktor sorgten hier neben den genannten Preis- trägern und Laudatoren die sonnenklar.TV-Gesichter Harry Wijnvoord, Alexander „Honey“

Keen, Nadja „Naddel“ abdel Farrag und Maria Hering so- wie weitere Society-Größen wie Gülcan Kamps, Max Schautzer, Ulli Potofski, Gloria Gray, Karl Heinz Richard Fürst von Sayn- Wittgenstein, „Miss Germany“

Soraya Kohlmann, Jörg Drae- ger, Prinz Alexander von Anhalt, Jürgen Renfordt und Julian Sto- eckel.

Glanzvolle Gala, roter Teppich und viel Prominenz

Sonnenklar.tV verleiht auszeichnung „Die Goldene Sonne“ in Kalkar / Über 1.500 Gäste bei tV-Gala im wunderland

Zu den Gästen der Gala zählten: Holger Terhorst, Leiter Marketing des Flughafen Weeze, Andreas Lambeck, Geschäftsführer Sonnenklar.

TV, Martina Baumgärtner, Geschäftsführerin Niederrhein Tourismus, und Han Groot Obbink, Geschäftsführer des Wunderland Kalkar

(v.l.n.r.). NN-Fotos: Rüdiger Dehnen

Nadja abdel Farrag und Moderator Kai Pätzmann.

Preisträger 2017

Reiner Meutsch (Ehrenpreis für Lebenswerk); „traumschiff“-crew Siegfried Rauch, horst Naumann (Ehrenpreis für Verdienste im touristischen Segment Kreuzfahrt);

Jörg Kachelmann (Ehrenpreis für Pionierleistung im Deutschen Fernsehen); Ralf Benkö (Ehren- preis tV-Reiseformat des Jahres);

Reiner calmund (Ehrenpreis als Lebenskünstler des Jahres); Royal carribean cruises (Kreuzfahrtge- sellschaft des Jahres); Seetelhotel Kaiserdamm, Usedom (hotel des Jahres Eigenanreise); sonnenklar- Reisebüro aue (Reisebüro des Jah- res); Bayerischer wald (Deutsche Ferienregion des Jahres); Glamour Resort & Spa (hotel-Neueröffnung des Jahres); hilton worldwide (hotelkette des Jahres); Rixos hotel Sharm El Sheik (hotel des Jahres Mittelstrecke); Valentin Perla Blanca, Kuba (hotel des Jahres Fernstrecke).

Video-Contest zum Courage

KREIS KLEVE. Kinder und Ju- gendliche unter 18 Jahren kön- nen noch bis zum 28. Mai ihren kurzen Filmclip zum Video- Contest einreichen. „Für Toleranz – gegen Gewalt“ ist diese Aktion zum Jugendfestival Courage des Kreises Kleve überschrieben, bei der Drehaufnahmen mit einem professionellen Film-Team und als Hauptpreis eine Outdoor-Ac- tion-Cam winken. Gesucht wer- den maximal zwei Minuten lange Beiträge aus dem Schulalltag, dem Freundeskreis oder dem Sport- verein. Die Filmclips können als Upload auf der Jugendseite des Kreises Kleve (www.jugendfo- rum-courage.de) hochgeladen oder als Film-DVD/Film-USB- Stick an den Kreis Kleve geschickt werden (Kreis Kleve, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Nassaueral- lee 15-23, 47533 Kleve). Wer es in die letzte Jurierungsphase schafft, bekommt Besuch eines profes- sionellen Film-Teams. Die Crew besucht die Nachwuchsfilmer. Ein Zusammenschnitt der Filme und Interviews wird beim Courage gezeigt.

Turm-Ausstellung

„es werde Licht“

GELDERN. Der KUHnst Turm Niederrhein ist mit einer Ausstel- lung im Gelderner Wasserturm am Bahnhof zu den KreisKle- verKultourtagen angemeldet: „es werde Licht“. 30 Künstler äußern sich zu diesem Thema. Es dürfte eine interessante, künstlerische Annäherung und Auseinanderset- zung in Wort, Bild und Installati- on werden. Die Ausstellung ist ge- öffnet am Samstag, 20. Mai, Sonn- tag, 21. Mai, Samstag, 27. Mai, und Sonntag, 28. Mai, jeweils von 11 bis 17 Uhr. Eine Musik-Matinee findet am 28. Mai um 12 Uhr statt.

Die neue Ausstellung trägt den Titel „es werde Licht“. illustration: privat

Mittwoch 17. Mai 2017 NiEDERRhEiN NachRichtEN

04

Köstersweg 14 • 47661 Issum (Sevelen)

Telefon 02835/9542-0 • Telefax 02835/954219

Heizung • Klima • Sanitär Innovative Heizungstechnik Wärmepumpen • Solaranlagen

Komplette Bäder Baudienstleistung

Planung • Durchführung • Reparaturservice

Seit über 30 Jahren

Damit Ihre Feierlichkeit unvergesslich bleibt, feiern Sie im Bürgerhaus Issum-Sevelen

Planen Sie eine Familien-Betriebsfeier oder ein son- stiges Fest und fehlt Ihnen der geeignete Raum? Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Das Bürgerhaus Sevelen bietet für all Ihre Veranstal- tungen den passenden Rahmen. Erleben Sie Ihre Feier in ansprechender und entspannter Atmosphäre. Infos über das Bürgerhaus Sevelen erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung Issum. Frau Arbeiter freut sich über Ihren Anruf.

Telefon: 0 28 35/10 78

eMail: anika-Ina.arbeiter@issum.de Internet: www.issum.de

Vorster Heidweg 32 · Issum-Sevelen · Tel. 0 28 35-56 33 www.schreinerei-teuwsen.de

ANZEIGE

Genießen Sie Ihre Freizeit.

Ihre Steuererklärung ist unser Job.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommen- steuererklärung gibt es keine Rückzahlung!

Im Rahmen einer Mitglied- schaft berät Petra Bleckmann Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbstständigen Ein- künften und erstellt dann die Einkommensteuererklä- rung.

Aktuell Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiterin Petra Bleckmann

Käthe-Kollwitz-Str. 12, 47661 Issum Tel.: (02835) 447686

www.bleckmann.aktuell-verein.de alexander schraven

ingenieurbüro

fon 02835 5911 · www.mltechnik.de metallbau

glasbau stahlbau

Peter Ullrich e.K.

Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen Tel.: 0 28 35/51 24 www.autohaus-ullrich.com Service

Ihr autorisierter Händler im Hexenland

Wir vermieten Buggys – 99 e

keine Kilometerbegrenzung · freitags 15 Uhr bis montags 8.30 Uhr Verkauf von Buggys ab 13.500 e

BMW X1 23d

2012, 65.000 km, Met., Autom., PTS, Sitzheizung, etc. nur €

18.490,-

Ford Mondeo Turnier 2,0 TDCi

2014, 84.000 km, Met., Autom., Navi, AHK, PTS, etc. nur €

16.250,-

Rheurdter Str. 148

47661 Issum-Oermten Tel. 0 28 35/95 45 0 www.jw-mueller.de

21. MAI • SEVELEN

- verkaufsoffener Sonntag -

11. Oldtimer Festival

mit Hexenland-Rallye

11. Oldtimer

mit Hexenland-Rallye

Nach wie vor bieten wir auf Empfehlung des Zentralver- bandes der Gold und Silber- schmiede den Goldankauf an.

Eine besonders gern genutzte Alternative bei uns ist die Kombination von Umarbei- tung und Verkauf des Rest- materials. Bei Trauringanferti- gungen z.B. kann man sparen und den ideellen Wert eines geliebten Schmuckstücks aus der Familie weitergeben.

Goldschmiede Link, Markt 11 in Geldern – direkt zwischen der Sparkasse und C&A.

ANZEIGE

G O L D

Goldpreis zu Redaktionsschluss e 35,06

SEVELEN. Die Interessenge- meinschaft Sevelen lädt ein: Am kommenden Sonntag, 21. Mai, wird es sich im schönen Hexen- land zum elften Mal alles um Oldtimer drehen. Die Organisa- toren heban sich ein paar Neu- erungen überlegt. Altbewährte Highlights werden gepaart mit neuen Attraktionen.

Eine Strecke von rund 100 Ki- lometern in zwei Etappen führt die Teilnehmern in ihren histo- rischen Schlitten durch den schö- nen Niederrhein. Nach einem ausgiebigen Frühstück erhalten sie ihre Rallye-Unterlagen und dann geht’s los zur ersten Runde mit Aufgaben und Spielen. Zum Mittagessen kommen Fahrer und Aotus wieder ins Hexenland zurück. Daraufhin fahren alle Teilnehmer noch mal zu einer zweiten kurzen Etappe für ein

Erinnerungsfoto. Zum Nachmit- tag gibt es dann in Sevelen Kaffee und Kuchen mit anschließender Siegerehrung.

Zahlreiche wunderschöne Oldtimer können ab 8.30 Uhr auf der Dorfstraße bewundert werden, bevor diese um 9.30 Uhr zum ersten Teil der Rallye star- ten. Kaum die Pkw unterwegs, machen schon die nächsten Hauptdarsteller lautstark auf sich aufmerksam. Um 10.30 Uhr ist die Ankunft der Traktoren auf dem Parkplatz vor Blix und dem Friedhof erwartet. Und kurz danach geht es auch schon wei- ter: Die Showcars erreichen den Kirchplatz um 11 Uhr. Ab 11.30 Uhr gehört die Antoniusstraße dem RC-CAR-Niederrhein mit seinen Modellautos. Hier lassen die Clubmitglieder ihre maß- stabsgetreuen (1:5) ferngesteu-

erte Rennautos flitzen. Gegen 12.30 Uhr dürften dann auch schon die Oldtimer wieder auf der Dorfstraße eintreffen. Nach der Mittagspause starten die Blech- und Chromschätze um 15 Uhr zu Teil 2 der Rallye. die Siegerehrung erleben Teilnehmer und Publikum dann um 16.30 Uhr im Fahrerlager „Zur Linde“.

Auf dem Kirchplatz werden die kleinen Gäste von 11 bis 17 Uhr mit einem Kinderfest unterhal- ten.

Für die Zuschauer wird auf dem Kirchplatz während des ganzen Tages für Leib und Wohl gesorgt. Highlight ein Coffee-Bi- ke. Am verkaufsoffenen Sonntag haben der Schuhtreff und Eva’s Modebox haben ihre Geschäfte von 11 bis 17 Uhr geöffnet und locken mit tollen Aktionen und Rabatten.

Blitzendes Chrom, glänzender Lack rollen durch Sevelen

11. oldtimerfestival mit hexenlandrallye am 21. Mai von 8.30 bis 17 Uhr

Kalender für Veranstaltungen:

Die Gemeinde Issum gibt vier- teljährlich einen Veranstaltungs- kalender heraus. Alle gemeldeten Veranstaltungen werden gleich- zeitig auch auf der Internetseite der Gemeinde Issum, www.is- sum.de, veröffentlicht. Vereine, Verbände und Organisationen können der Gemeindeverwal- tung hierfür in Issum stattfin- dende Veranstaltungen, die einen größeren Personenkreis anspre-

chen, per E-Mail an die Adresse internet@issum.de mitteilen.

Folgende Angaben sind erforder- lich: Veranstaltungstitel, Veran- stalter, Termin, Uhrzeit, Veran- staltungsort, eventuell eine kurze Beschreibung der Veranstaltung, Höhe des Eintrittsgeldes und eventuell Foto, Plakat oder Logo fürs Internet. Redaktionsschluss für das 3. Quartal 2017 ist der 31.

Mai. Infos hat Angela Maes, Tele- fon 02835/1038.

Wunderschöne alte Autos prägen wieder das Bild der Sevelener Dorfstraße, wenn die Interessenge- meinschaft am Sonntag, 21. Mai, zum 11. Oldtimerfestival und zur Hexenlandrallye einlädt. Während die Rallyeteilnehmer zur 100 Kilometer langen Rundtour über den Niederrhein starten, wartet auf die Besu- cher ein sehenswertes Rahmenprogramm im Ortskern. NN-Fotos (archiv): theo Leie

Kleine laute Flitzer: Ab 11.30 Uhr gehört die Antoniusstraße dem RC-CAR-Niederrhein mit seinen Mo- dellautos.



KURZ & KNAPP

Jaguar, Mercedes, Fiat und Co. für Liebhaber von Chrom und Lack gibt es auf dem Sevelener Markt, die umliegenden Boutiquen laden zudem zum verkaufsoffenen Sonntag ein.

ISSUM. Die Gemeinde Issum stellt ihre neue Flüchtlings-App vor. Die App wurde entwickelt, um Flüchtlingen zu ermögli- chen sich nach der Ankunft in Issum schnell zurechtzufinden.

Für viele Flüchtlinge ist ein Smartphone eine wichtige Hil- fe, um schnell und unkompli- ziert wichtige Informationen zu erlangen.

In Zusammenarbeit mit Jonas Hallmann, der nach Abschluss des Studienganges Medien- und Kommunikationsinformatik nun an der Hochschule Bonn-

Rhein-Sieg sein Masterstudium in Informatik absolviert (www.

jonashallmann.de), entwickelte die Gemeinde Issum eine Web- App für Flüchtlinge. Sie kann einfach über den Internet Brow- ser aufgerufen werden und liefert in den Sprachen Deutsch, Eng- lisch und Arabisch viele Antwor- ten auf Fragen, die das tägliche Leben betreffen: Wo finde ich ei- nen Arzt, wo findet ein Deutsch- kurs statt, welches Sportangebot gibt es und vieles mehr.

Wo finde ich die Web-App, oder wo kann ich die Daten ab-

rufen? Ganz einfach: Die Daten werden auf der Internet-Seite der Gemeinde Issum unter www.

issum.de zur Verfügung gestellt.

Die Web-App kann dort aufgeru- fen werden. Ebenfalls besteht die Möglichkeit, diese auf der Seite:

www.issum-asyl.de abzurufen.

Jonas Hallmann freute sich, Bürgermeister Clemens Brüx, dem zuständigen Mitarbeiter für die Flüchtlingsbetreuung, Sascha Herpich sowie der Leiterin des Bereiches Arbeit und Soziales Kerstin Theysen, die entwickelte App übergeben zu können.

Eine neue App für Flüchtlinge

Gemeinde issum bietet wichtige hilfe und informationen übers Smartphone an

Jonas Hallmann „übergab“ die neue App an Bürgermeister Cle- mens Brüx, Sascha Herpic und Kerstin Theysen und erläuterte die Funktionsweise am Tablet. Foto: Gemeinde issum

Mittwoch 17. Mai 2017 NiEDERRhEiN NachRichtEN

05

Laufen und Nordic Walking

Kursangebote des GSV Geldern

GELDERN. Die Laufabteilung des GSV Geldern bietet jetzt weitere Lauf- und Nordic- Wal- king-Kurse für Anfänger und Wiedereinsteiger an.

Der Nordic-Walking-Kurs hat jetzt begonnen und geht bis zum 23. Juni. Für eine Teilnahmege- bühr von 40 Euro kann zweimal wöchentlich trainiert werden.

Die Stöcke werden vom Verein gestellt. Trainingsmöglichkeiten sind dienstags und freitags von 13.45 bis 14.45 Uhr ab St. Cle- mens-Hospital, mittwochs von

18.30 bis 19.30 Uhr ab Holländer See und freitags von 17.30 bis 18.30 Uhr ab Holländer See.

Anmeldung und Information bei Sabine Schulte-Werfling- hoff, Telefon 02831/980952 oder 0151/27195441, ab 17 Uhr. Der Laufkurs beginnt am heutigen Mittwoch und geht bis zum 21.

Juni. Trainiert wird mittwochs von 18.30 bis 19.30 Uhr ab Hol- länder See. Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro. Anmeldung und Information: Stephanie Brücker- hoff, Telefon 0163/7632281.

Sportabzeichen absolviert

Robert-Jungk-Gesamtschule aldekerk

ALDEKERK. Der Aufforderung des Deutschen Olympischen Sportbundes kamen die Fünft- und Sechstklässler der Robert- Jungk-Gesamtschule am Stand- ort Aldekerk gerne nach.

Im Rahmen des Sportunter- richts sollten die Kinder unter der Leitung ihres Sportlehrers Sebastian Senzek die vier Grup- pen der sportmotorischen Fä- higkeiten (Kraft, Schnelligkeit,

Ausdauer und Koordination) mit jeweils einer Disziplin erfolgreich belegen. Neben Disziplinen wie Ausdauerlauf, Sprint und Weit- sprung, konnten die Schüler ihre Leistungen auch im Seilspringen, Schwimmen, Standweitsprung und bei turnerischen Elementen zeigen. Die Freude war groß, als 98 Kinder ihr Sportabzeichen verliehen bekamen: 31 Mal Gold, 53 Mal Silber und 14 Mal Bronze.

Mit einigen Verbesserungen in die neue Saison starten

Neu gemeldete Damenmannschaft beim tc Kerken

NIEUKERK. Der Tennisclub aus Nieukerk hat in den vergangenen zwei Jahren einiges verändert.

Mit verschiedenen Werbemaß- nahmen konnte die Mitglieder- zahl fast verdoppelt werden und auch sonst wurde erfolgreich ge- arbeitet.

,,Dass wir in den vergangenen Jahren sehr viel Energie in die Mitgliederwerbung gesteckt ha- ben, trägt jetzt erste Früchte. Ne- ben dem Ausbau der Herren- und Jugendmannschaften konnten wir für die kommende Saison auch wieder eine Damenmannschoft melden“, sagte Vorstandsvorsit- zender Jörg Molderings. ,,Tennis generell und somit auch unser Clubleben waren in der Vergan- genheit doch sehr männerlastig.

Dies konnte nun etwas verändert werden“, zeigt sich Molderings erfreut. Auch der Jugendbereich wurde durch die Mitgliederge- winnung weiter ausgebaut. Es be- finden sich aktuell rund 55 Kinder und Jugendliche im regelmäßigen Trainingsbetrieb. Alle zehn ge- meldeten KTC-Mannschaften spielen bis zur Bezirksliga um Wettbewerbspunkte. Um der neu

gewonnen Auslastung auf den sie- ben Ascheplätzen gerecht zu wer- den, musste sich in erster Linie die Platzqualität weiter verbessern.

Dies wurde mit neuen Spielfeld- linien, neuen Netzen und profes- sionellen Spielerbänken erreicht.

Zusätzlich wurde das Clubhaus auf der Tennisanlage Am Aermen Düwel mit einer neuen und hoch- modernen Schank- und Theken- anlage ausgestattet. Der Verein möchte nochmals ausdrücklich auf die Unterstützung zahlreicher Sponsoren hinweisen, ohne die eine Umsetzung sehr schwierig geworden wäre. Auch zukünf- tig möchte der Tennis-Club aus Nieukerk weiter wachsen. ,,Die Mitgtiedergewinnung jedes Jahr mit so großen Schritten voranzu- treiben wie in der Vergangenheit ist nicht machbar. Dennoch freu- en wir uns natürlich über jeden einzelnen Tennisinteressierten, der den Weg auf unsere Anlage findet und den Sport einfach aus- probieren möchte. Schlager kön- nen immer erstmal vom Verein gestellt werden“, so Molderings.

Weitere Vereinsinfos findet man unter www.ktc-kerken.de.

Über 1.000 Läufer beim Gelderner Citylauf

Beim 9. Sparkassen-Citylauf in Geldern gingen insgesamt 1.021 Athleten an den Start und da- mit 170 mehr als 2016. Beim 10.000-Meter-Lauf sicherte sich Robin Borghans (OSC Wald-

niel) den ersten Platz, er kam nach 34:48 Minuten ins Ziel. Auf halber Distanz, beim 5.000-Me- ter-Lauf, holte sich Florian Fal- kenthal (r.) vom LV Marathon Kleve nach 16:28 Minuten den

Sieg, dicht gefolgt von Nick Kämpgen (l.) vom LAZ Mön- chengladbach und Maximilian Pankatz vom Gelderner Fried- rich-Spee-Gymnasium.

NN-Foto: theo Leie

Mittwoch 17. Mai 2017 NiEDERRhEiN NachRichtEN | GS 1

vom 18.Mai. ^bis 24.Mai.

Kleve

F i l m t i t e l : ^KinoFSK 18.05.19.05.^Fr 20.05. 21.05.^So 22.05.23.05.24.05.

16

12

KING ARTHUR

^{12 20.00} 20.00 20.00

Englische Originalversion ^{12 20.00}

0 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

GET OUT

^{16 17.00}

HAPPY BURNOUT

^{6 20.00 22.45}

12 17.00

6 20.00 20.00

6 17.00 17.00 14.00 14.00 17.00 17.00 17.00

0 14.30

BOSS BABY

⁶ 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

16 22.45 22.45

C O N N I & CO 2

^{0 14.30}

B E U Y S

^{0 20.00}12.00 20.00 20.00 20.00

ICH.DU.INKLUSION

⁰ 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 12 3D – MEGA - PREVIEW ^20.00

SNEAK PREVIEW ^{16 20.00}

M O O N L I G H T

¹² Film am Mittwoch ^20.00 Programm ^KINOWOCHE

Alle Angaben ohne Gewähr ! Aktuelle Infos immer unter: www.kleverkinos.de

Zu-

schl+ Do Sa Mo Di Mi

Alien: ^COVENANT

^{1 17.00 20.0017.00 20.00 22.4514.00 17.00 20.00} 22.45 14.00 17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

Guardians of the Galaxy

^{Vol. 2 48 2D 3D Ülz 17.00 20.0017.00 20.00 22.4514.00 17.00 20.00} 22.45 14.00 17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

7 Ülz 20.00

22.45 17.00 20.00 22.45

17.00 20.00 20.00 3 ^engl _OV

Ü B E R F L I E G E R Kleine Vögel, großes Geklapper

2

4 14.30

17.00 12.00 14.30 17.00

5 17.00

20.00 17.00 20.00 22.45

17.00 20.00 22.45

17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

2 20.00

22.45 20.00

Fast _& Furious 8

^{3 Ülz 17.00 20.00} 22.45 14.00 17.00 20.00 22.45

14.00 17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

17.00 20.00

ABGANG MIT STIL

⁶² 20.00 20.00 20.00 20.00

Disney´s Die SCHÖNE und das BIEST ^{6 Ülz}

DIE SCHLÜMPFE 3

^{5 12.00 14.30}

8 1

14.30 17.00

12.00 14.30 17.00

LOGAN –

The Wolverine ^{6 Ülz}

4 12.00

14.30 2

6

Andres Veiel am Samstag vor Ort ! 6

Pirates of the Caribbean :

S A L A Z A R S R A C H E ¹

3D Ülz

6 Überraschungsfilm

5

SA 20.05.

3 TANZFLÄCHEN & COCKTAILBAR 20 UHR NIEDERRHEINHALLE WESEL

jetzt bis zu 12.- ^{* € sparen}

Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c Geldern · Tel. 02831- 97770-0

Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.00 Uhr Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45 Kleve · Tel. 02821- 40080-20

Mo. - Do. 9.00 - 13.00 Uhr, 13.30 - 18.00 Uhr, Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse

TICKET

Kinder bis einschließl. 3 Jahre frei. *Nur solange der Vorrat reicht.

(Karten nicht gültig am 2. April, 21., 28. und 31. Oktober 2017 sowie am 4. November 2017)

Erwachsene

ab 12 Jahre

Kinder

4-11 Jahre

€ 27.-

Unsere Öffnungszeiten:

Kleve, Hagsche Str. 45

Mo. - Do. 09.00 - 13.00 Uhr, 13.30 - 18.00 Uhr Freitag 09.00 - 15.00 Uhr

Geldern, Marktweg 40c

Mo. - Do. 08.00 - 17.00 Uhr Freitag 08.00 - 14.00 Uhr

Kinoprogramm vom 18.05.-24.05.2017

www.herzogtheater.de

KINOKASSE 02831-5700 PROGRAMM 24h -87060 SUPER – KINO - DIENSTAG alle Filme ab 5 €

A L I E N COVENANT

Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa.22:45

Mi.20:00 PREVIEW

Disney's PIRATES OF THE CARIBBEAN

KING ARTHUR

LEGEND OF SWORD

Täglich 20:00 Sa.+So.17:00 Fr.+Sa.22:45

GUARDIANS OF THE GALAXY 2

Täglich 17:00+20:00 Fr.+Sa.22:45 Sa.+So.14:15

GET OUT

Do.-Di. 20:00 Fr.+Sa.22:45

FAST & FURIOUS 8 Do.-Di. 20:00 Fr.+Sa.22:45

ICH, DU INKLUSION Täglich 17:00 Mi. auch 20:00

DIE SCHÖNE UND DAS BIEST

Täglich 17:00 Sa.+So.nur

14:30

ÜBERFLIEGER Sa.+So.14:30

BOSS BABY Täglich 17:00 Sa.+So.14:30

DIE SCHLÜMPFE Sa.+So.14:30 SONNTAG MATINEE 12:00 EINTRITT ab € 5,-

DIE SCHLÜMPFE# SCHÖNE & BIEST # ÜBERFLIEGER #CONNY & CO 2#BOSS BABY#

Partyspaß von seiner schönsten Seite

Mit Suberg’s ü30 Party in den Sommer starten: NN verlosen 5 x 2 tickets

WESEL. Eine tolle Location, die beste Musik von mitreißenden Schlagern, über Charts bis zu angesagten House-Sounds und ein bunt gemischtes, gepflegtes Publikum – all das verspricht Suberg’s ü30 Party. Die hoch- karätige Veranstaltung feiert in der Niederrheinhalle Wesel.

Nachtschwärmer sollten sich Samstag, 20. Mai, schon einmal vormerken.

Suberg´s ü30 Party beweist je- des Mal aufs Neue, dass sie das passende Rezept für den kleinen Ausflug aus dem grauen Alltag hat. Die Zusammensetzung aus großer musikalischer Vielfalt, einem netten und gepflegten Pu- blikum, Tanzen, Flirten und Spaß haben sorgen für eine perfekte Party-Stimmung.

Vielleicht liegt es daran, dass wohl sonst auf keiner Party Da- vid Guetta auf Andrea Berg oder die Hermes House Band auf Glo- ria Gaynor trifft.

Möglich machen dies die drei großen Tanzbereiche, die keine musikalischen Wünsche offen bleiben lassen. Ob aktuelle Hits, beflügelnder Disco-Fox oder die angesagten House Songs mit treibenden Beats - die Musikpa- lette ist nicht nur groß, sondern verspricht Partyspaß von seiner

schönsten Seite. Auf Suberg’s ü30 Party lernt man schnell neue Leute der Generation 30plus kennen.

Flir-ten, feiern oder einfach nur mit den Freunden oder dem Partner Spaß haben - all das ist hier möglich. Zur Stärkung steht ein leckeres gastronomisches An- gebot zur Verfügung. Karten und Informationen für Suberg’s ü30

Party am Samstag, 20. Mai, ab 20 Uhr in der Niederrheinhalle Wesel gibt es im Internet unter www.mehr-als-eine-party.de, beim Ticketshop Mattke, bei Sa- turn, bei allen CTS-Filialen und an allen bekannten VVK-Stellen zum Preis von14 Euro.

An der Abendkasse können die Tickets für 16 Euro erworben werden. Einlass ab 27 Jahren.

Das hochwertige Licht- und Soundsystem sorgt auch am 20 Mai. für stimmungsvolle Effekte.

Foto: privat

Gewinnspiel

Die NN verlosen 5 x 2 Eintrittskar- ten für die Suberg’s ü30 Party am 20. Mai in wesel.

Rufen Sie einfach am Donnerstag, 18. Mai, 12 Uhr, unsere NN-hotline 02831/9777099 an. Die ersten fünf anrufer gewinnen die tickets für die Party. in der Niederrheinhalle in wesel.

Viel Glück!

Matthias Reim und Band rocken das Amphitheater

NN-Leser können 5 x 2 tickets für das Sommerkonzert in Gelsenkirchen

GELSENKIRCHEN. Vor 25 Jah- ren landete der damals noch völlig unbekannte Musiker Matthias Reim einen Hit, der ihn buchstäblich über Nacht zum Superstar machte: „Verdammt, ich lieb Dich“ kam auf Anhieb auf Platz 1 der deutschen Char- ts, hielt sich dort 16 Wochen lang. In diesem Sommer steht Matthias Reim wieder auf den großen Freilichtbühnen und macht unter anderem auch Sta- tion am Freitag, 1. September, 20 Uhr, auf der Bühne des Am- phitheaters in Gelsenkirchen.

Matthias Reim ist inzwischen einer der ganz großen „Open- Air-Künstler“- zum Abschluss- konzert seiner Sommertournee 2016 sang er in der Berliner Wuhlheide vor rund 15.000 be- geisterten Zuschauern.

Für dieses Jahr hat sich der Künstler vorgenommen, „end- lich wieder einmal genügend Zeit

zu haben, um nachzudenken und neue Kreativität zu entwickeln“.

„Ich möchte konzentriert an einem neuen Konzertprogramm und an meinem nächsten Album arbeiten. So erfolgreich das Pro- gramm der letzten Jahre auch war – mir ist es wichtig, dass es

für mich, meine Musiker und auch für mein Publikum nicht zur Routine wird.“

Dennoch will er auf seine großen Open Air-Feste nicht verzichten – und sein Publikum wohl auch nicht. Ab Juni wird der Künstler auf ausgewählten

Freilichtbühnen Deutschlands stehen, während er die restliche Zeit vorwiegend in seinem Ton- studio zubringt. „Nach dem Rie- senerfolg der letzten Sommer- Tournee können wir gemeinsam die Euphorie der 2016-Konzerte auch in diesem Jahr wieder erle- ben! Ich weiß, dass man viel von mir erwartet – und deshalb wer- de ich auch viel geben.“

Tickets gibt es an allen be- kannten Vorverkaufsstellen und unter und www.semmel.de.

Auch „Verdammt, ich lieb‘ dich“ gehört selbstverständlich mit

zum Konzertprogramm von Matthias Reim. Foto: Mike Miller

Gewinnspiel

Die NN verlosen 5 x 2 tickets für das Konzert am 1. September, 20 Uhr, im amphitheater Gelsenkir- chen. Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Matthias Reim“ unter an- gabe des Namens und wohnortes an gewinnspiel@nno.de senden.

Einsendeschluss ist der 31. Mai.

Die Namen werden unter www.

nno.de veröffentlicht.

Michael Siemon als Lohengrin

KREFELD. Der Tenor Micha- el Siemon gibt am Samstag, 20.

Mai, um 17 Uhr im Theater Kre- feld sein Debut in der Titelpartie der berühmten Wagner-Oper.

„Nie sollst du mich befragen“ – Opernsänger Michael Siemon ist am Samstag in Richard Wagners romantischer Oper „Lohengrin“

zu erleben.

Der Tenor teilt sich die große Aufgabe der Titelrolle mit Peter Wedd, der bereits in den ersten Vorstellungen als mystischer Schwanenritter an der Seite von Izabela Matula (Elsa) begeistert hat. Der Opernsänger ist seit 2012 festes Ensemblemitglied im Musiktheater und war in der laufenden Spielzeit unter ande- rem als Boris Grigorjewitsch in

„Katja Kabanowa“ zu sehen. Ak- tuell singt er die Partie des Prinz Sternschnuppe in „Frau Luna“

und des Riccardo in „Ein Mas- kenball“.

Karten für „Lohengrin“ am kommenden Samstag im Thea- ter Krefeld sind erhältlich im In- ternet auf www.theater-kr-mg.de und unter der Telefonnummer 02151/805-125.

Die Band FünfterMärz kommt zum Jugendfestival Courage. Das Konzert im Museumspark Schloss Mo- yland ist im Tour-Plan der Band zwischen Support-Shows bei Konzerten von Mark Forster und Glasperlen- spiel und eigenen Konzerten in Salzburg oder Bern fest eingeplant. Die fünf Musiker der Band FünfterMärz

spielen deutschen Pop-Rock. Foto: FünfterMärz

Superstars der Musicals in „Hollywood Dreams“

Musikalische Reise in amerikanische „traumfabrik“

DÜSSELDORF/DUISBURG.

Hollywood ist der Inbegriff von Ruhm und Glamour, es steht für Stars und Sternchen, Filmklas- siker und Blockbuster. Doch egal ob Komödie, Romanze oder Drama – kein Film kommt ohne Musik aus. So entstanden unvergessene Filmmusiken, die beim Hörer sofort große Bilder und Emotionen wach rufen.

Die Produktion „Hollywood Dreams“ nimmt den Zuschauer mit auf eine musikalische Rei- se in die Traumfabrik. Fünf der größten Musicalstars lassen alte und neue Soundtracks lebendig werden und präsentieren die schönsten Songs aus den größ-

ten Hollywoodfilmen. Alexander Klaws, Pia Douwes, Andreas Bie- ber, Mark Seibert und Sabrina Weckerlin gehören zu den ganz Großen des deutschen Musicals.

In dieser einzigartigen Show stehen sie gemeinsam auf einer Bühne, um das Publikum in die Welt des Films zu entführen.

Begleitet werden die fünf Star- solisten von einer Liveband mit renommierten Musikern unter der Leitung von Mario Stork.

„Hollywood Dreams“ gastiert am 27. September im Capitol Theater, Düsseldorf und am 29.

September in der Duisburger Mercatorhalle. Tickets gibt es im Internet unter www.eventim.de.