Österreich - Den Alpenstaat unter die Lupe genommen

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Vorwort 4

Servus in der Alpenrepublik! 5

Fakten – Fakten – Fakten 6

9 Länder für den Bund mit Wien 7

Die Entstehung Österreichs 10

Von den Babenbergern zu den Habsburgern 11

Franz Ferdinand ist tot 13

Neuanfang nach zwei verlorenen Weltkriegen 15

Erste  Zweite Republik 17

Rot-Weiß-Rot 18

I am from Austria 19

So funktioniert die Regierung 21

Sprachentohuwabohu gefällig? 23

Vastohsch Gsibergerisch? 25

Immerwährende Neutralität 26

Im Herzen Europas und EU-Mitglied 27

Die ÖNB 29

Der Uhrturm und nicht die Turmuhr 30

Schifoan is des leiwandste 31

Berühmte Österreicher 32

Villacher Fasching 34

Wirtschaft (keine Kneipe!) 35

Hast du meine Alpen gesehen? 36

Land der Seen 38

Plück' dir ein Edelweiß 40

Klimareiches Österreich 42

Was kreucht und leucht denn da? 43

Wiener Schmäh und Kaffeehauskultur 45

Was weißt du über Österreich? 46

Inhalt

Seite

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Servus in der Alpenrepublik!

1

Das Ziel dieser Lernwerkstatt ist es, dass du die sogenannte "Alpenrepublik Österreich"

näher bzw. von einer ganz neuen Seite kennen lernst. Hast du zum Beispiel gewusst, dass sich die Menschen in Österreich mit "Servus" begrüßen und dass dieser Gruß eigentlich lateinisch ist und in etwa soviel wie "Ich bin dein Diener" bedeutet? Vielen "Ureinwohnern"

ist diese Herkunftsbedeutung allerdings nicht geläuig.

Der Name Österreich stammt vom Althochdeutschen "Ostarrichi" aus dem Jahr 996. Inter- national ist das Binnenland (es grenzt nämlich an kein Meer) unter der lateinischen Form

"Austria" bekannt. 1156 wurde Österreich im Heiligen Römischen Reich ein eigenständi- ges Herzogtum. Nach dem Aussterben des Geschlechts der Babenberger 1246 setzte sich das Haus Habsburg im Kampf um die Herrschaft in Österreich durch.

Aufgabe 1: Suche Österreich im Atlas. Notiere die Nachbarländer von Österreich.

Aufgabe 2: Suche Städte in Öster- reich. Fülle den Umriss lächendeckend mit den Namen aus.

!

Wien

EA EA

zur Vollversion

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Fakten – Fakten – Fakten

2

Aufgabe 1: Trage die passenden Fakten über Österreich in die Tabelle ein.

Hauptstadt Staatsform Amtssprache Fläche in km

Einwohnerzahl (2015) Bevölkerungsdichte pro km

Währung

KFZ-Kennzeichen Internet-ID

!

8.699.730 • Euro (€) • Bundesrepublik • 104

• Wien • .at • AT • 83.879 • Deutsch

Ähnlich wie in Deutschland gibt es in Österreich auch ein Staatsoberhaupt. Für repräsen- tative Zwecke wird ein Bundespräsident gewählt, der das Land nach außen vertritt. Über mehr politische Befugnisse verfügt allerdings der Bundeskanzler.

Aufgabe 2: Reise etwas in die heraldische Geschichte des Landes und vergleiche den Doppeladler der österreichisch-ungarischen Monarchie mit dem Staatswappen der Zweiten Republik nach den einzelnen symbolischen Bedeutungen.

1 Kopf: _______________________________

2 Köpfe: ______________________________

______________________________________

Schwert & Krone:

______________________________________

Hammer & Sichel:

______________________________________

EA EA

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Franz Ferdinand ist tot

6

Aufgabe 1: Lies den Text aufmerksam durch.

Die Spannungen im Vielvölkerstaat gipfeln 1914 in der Ermordung des ös- terreichischen Thronfolgers Erzherzog Franz Ferdinand in Sarajewo, dem Auslöser des Ersten Weltkriegs.

Kaiser Franz Joseph sir t 1 1 u d a h Kriegse de 1 1 ird Öster- rei h zur Repu lik. Ei e ü eraus s h ierige Wirts hatslage u d poliis he Auseinandersetzungen zwischen dem christlichsozialen und dem sozial- de okrais he Lager ke zei h e diese )eit. I Fe ruar 1 ko t es zum Bürgerkrieg. Mit der Maiverfassung 1934 errichtet Bundeskanzler Engelbert Dollfuß ei e autoritäre Stä destaat. I Juli dessel e Jahres starte die österrei his he Naio alsozialiste ei e Puts h ersu h, der zwar abgewehrt, bei dem jedoch Bundeskanzler Dollfuß ermordet wird.

Am 12. März 1938 marschiert die Deutsche Wehrmacht in Österreich ein u d gliedert das La d als "Ost ark" i s aio alsozialisis he Deuts he Reich des Adolf Hitler ein. Nach Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 wird Österrei h als Repu lik ieder hergestellt sog. ") eite Repu lik" , lei t allerdi gs o h ei Jahrzeh t la g o de alliierte Sieger ä hte Groß -

rita ie , Fra krei h, USA u d der So jetu io esetzt.

Der Weg ins 21. Jahrhundert

Mit der Unterzeichnung des Staatsvertrages zwischen den Alliierten und Österrei h a 1 . Mai 1 u d der Erkläru g der "i er ähre de Neutralität" ird Österrei h ieder u a hä gig. Ras h er ir t si h die a "Eiser e Vorha g" zu Ost lo k gelege e Alpe repu lik de Ruf als Drehs hei e z is he Ost u d West. Sie ietet de Flü hige a h de Ungarnaufstand 1956 und nach dem Prager Frühli g 1 )ulu ht, ird ald Hei at i ter aio aler Orga i - saio e UNO, OPEC u d Gastge - ber bedeutender Konferenzen und Gipfeltrefe . Der Eiser e Vorha g fällt 1989/90.

I Jahr 1 trit Österrei h der Eu - ropäischen Union bei.

Das Grab von Kaiser Franz Josef I.

in der Wiener Kaisergrut.

EA

zur Vollversion

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Aufgabe 1: Versuche die Sätze ins Hochdeutsche zu übersetzen. Notiere.

a) Sei koan Bommrennar und hör uf zum jöömora, gommr Äuoli gi poschta.

_______________________________________________________________

b) Wo san d'Schmelga? Dunna, domma, dinna, dussa odr deana?

_______________________________________________________________

c) I gang mara mit da Batsida gullimuck übrs Reh ahi.

_______________________________________________________________

Der im westlichsten Bundesland Österreichs gesprochene Dialekt ist für deutsche Ohren wie eine Fremdsprache. Und das wäre sie auch, hätte sie eine eigene Grammatik. Ähnlich dem Schweizerdeutschen (Schwyzerdütsch) weist das sog. "Gsibergerische" (rührt daher, dass die Vorarlberger statt "gewesen" einfach "gsi" sagen) eigentümliche Ausdrücke und Lautverschiebungen auf, die selbst vielen Österreichern die Stirn runzeln lässt.

Verstohsch Gsibergerisch?

13

schmecka zünsla

Türka pfnitza

luaga Güggalar

Glump Büzl brünzla Gealrüaba

güxla göbla hudla

niesen Hahn

Pickel, Mitesser

urinieren

schauen riechen Schaukel sich beeilen

a ysite

arbeiten

!

EA

Aufgabe 2: Verbinde das Wort aus dem Gsibergerischen mit dem Wort auf Hochdeutsch durch eine Verbindungslinie. Lass deine Fantasie walten

!

EA

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Seit seiner Gründung im Jahre 1927 durch Hofrat Hugo Steiner verfügt das Esperanto- museum über eine umfangreiche Bibliothek, die 1990 die Bezeichnung "Sammlung für Plansprachen" erhielt. Sie ist auch Dokumentationsstelle und Archiv und beherbergt die weltweit größte Fachbibliothek für Interlinguistik. An die 500 Plansprachen, also Sprachen, die quasi "erfunden" worden sind, werden in der ÖNB dokumentiert.

Aufgabe 1: Welche vier Ausstellungen beinden sich in der ÖNB am Wiener Heldenplatz?

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

Aufgabe 2: Schreibe fünf Sprachen auf, welche du gerne erlernen möchtest, weil sie zum Beispiel wichtig für deine berulichen Ziele oder persönlichen Interessen sind.

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

Aufgabe 3: Kreise alle Begriffe, welche du verstehst, in der "Esperanto"-Flagge ein.

Im Kaiserreich der Habsburger war sie bis zum Ende des Ersten Weltkrieges als Wiener Hofbib- liothek eine der umfangreichsten Universalbibli- otheken der Welt. Heute liegt der Schwerpunkt der Sammlung der sog. Österreichischen Natio- nalbibliothek eher im geisteswissenschaftlichen Bereich. Als Bundesmuseum beherbergt sie auch vier Ausstellungen: Den Prunksaal der Hofburg, das Papyrusmuseum, das Globenmuseum und das Esperantomuseum. Im April 2015 wurde das Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbi- bliothek im denkmalgeschützten, ehemaligen k.k.

Hofkammerarchiv in der Johannesgasse 6 im ers- ten Wiener Bezirk eröffnet.

Die ÖNB

16

!

Bonan Tagon, la gato, la arto, la lugmaschino, la mamo, ajn, ami, mi estas, religio, unu, du, tri, kvar Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laŭ digno kaj rajtoj.

EA

EA

EA

zur Vollversion

VORSC

HAU

ÖSTERREICH Den Alpenstaat unter die Lupe genommen - Bestell-Nr. P11 844

Ge o e u de de „Vate de Psy ho  - a alyse“ . Sei z eite Vo a e war Schlomo, was von seinen jüdischen

Wurzeln herrührt. Der Neurologe und Psy hologe ist i ht u ei e de eist

gelesenen Autoren, sondern eine der edeute dste Pe so e des . Jhdts.



Der 1956 in Wien geborene Theater- S hauspiele ge a als Nazioizie

i Que i Ta a i os „I glou ious Baste ds“ de Os a u d illie te in seiner Rolle als Bond-Bösewicht.

Seither zählt er zu den begehrtesten Schauspielern der Welt.



1756 in Salzburg geboren, in Wien gelebt und gestorben. Dazwischen hat

e i u Jah e ei e u glau li he Fülle a We ke ges hafe . Vo de

"Klei e Na ht usik" is hi zu de iele Ope , Sy pho ie u d de

ge alige Re uie .



Der in Klagenfurt geborene und 2015 verstorbene Entertainer lebt in seinen

S hlage „Mit Jah e “, „I h a noch niemals in New York“ weiter. Der

Ausnahmekünstler vertrat Österreich dreimal beim Eurovision-Songcontest u d ge a it „Me i, Che ie“.



Mit bürgerlichem Namen hieß er Joha Ha si Hölzel. E ist is heute der einzige Musiker, der es in den US-

Cha ts it „Ro k Me A adeus“ auf Platz s hate u d deuts hsp a hi -

Udo Jürgens

Christoph Sisi

Arnold Schwarzen- egger

Gustav Klimt Berühmte Österreicher

19

VORSC

HAU