„Glück zu“ für das Archiv

SAMSTAG

26. APRIL 2008

SERVICE

Verteilung 02831/396150 Werbung 02831/9777035 Kleinanzeigen 02831/9777077 Redaktion 02831/9777042 02802/91440 Verlag 02831/97770-0 Mehr Kontakte im Impressum

STRAELEN

Straelener CDU stellt ihre Kandidaten vor Die CDU Straelen hat sich entschieden: Der Kandida- ten-Doppelpack Hans- Josef Hammans und Jörg Langemeyer stellt sich zur Wahl für die Bürgermeis- terkandidatur.

„Glück zu“ für das Archiv

Der Rheinische Mühlenverband eröffnet in Geldern Deutschlands erstes Mühlenarchiv

GELDERN. Der Rheinische Mühlenverband hat ein neues Zuhause in Geldern gefunden.

Im Kreisarchiv des Kreises Kleve, Boeckelter Weg 2, eröff- neten nun Verbandsvorsitzen- der Rudolf Kersting und Kreis- archivar Dr. Andreas Berger das neue Mühlenarchiv des Rheinischen Mühlenverban- des. Es ist das einzige seiner Art in Deutschland.

Mühlenfotos und Glasvitri- nen mit filigranen Mühlenmo- dellen weisen den Weg entlang des Flures im zweiten Oberge- schoss. Die beiden „kuscheligen Archivräume“, wie Kersting sie nennt, beherbergen nun Müh- lenliteratur aus dem Rheinland, der Bundesrepublik und den europäischen Nachbarländern.

Zum Bestand zählen mehr als 700 Bücher und Broschüren, hunderte Fotos und Dias sowie neun Mühlenmodelle. Stolz des Archives ist die vollständige Aus- gabe der Zeitung „Die Wind- mühle“, die nur 1949 erschien.

Dieser Fundus geht hauptsäch-

lich aus der Sammelleidenschaft dreier Mühlenfreunde hervor, die ihre Sammlungen dem Mühlenverband zur Verfügung stellten. Gestiftet wurde er von den beiden verstorbenen För- derern Hubert Kuhn aus Moers und Rudolf Bremm aus Mon- schau. Der Duisburger Her- mann Driesen - „Mühlenfreund durch und durch“, so Kersting - überträgt seine Sammlung bereits heute nach und nach dem Verband. Allgemeinere Titel

sind in die Präsenzbibliothek des Kreisarchivs eingegangen.

Andreas Berger freut sich über das „neue Kind“ unter seinem Dach.„Ich bin begeistert: Damit können wir unserem Doku- mentationsauftrag noch besser nachkommen“, sagte der Archiv- leiter. Und er rechne mit zuneh- menden Anfragen. Denn in der regionalen Forschung spielen die Mühlen eine relativ große Rolle. Josef Jörissen, Geschäfts- führer des Mühlenverbandes,

betonte, wie wichtig die Öffent- lichkeitsarbeit des Verbandes sei.

„Mühlen gehören als Meilen- steine in diese Region“, sagte er.

Im Kreis Kleve gibt es noch neun funktionstüchtige Mühlen.„Ein Besuch dort ist ein Erlebnis“, warb Jörissen auch für den bevorstehenden Deutschen Mühlentag am Pfingstmontag, 12. Mai, an dem sich 44 Mühlen im Verbandsgebiet beteiligen.

Viele Stunden ehrenamtlicher Arbeit leisteten die Verbands- mitglieder seit Oktober, um das Archiv einzurichten. Unterstüt- zung kam auch vom Nieder- rheinischen Museum in Kevela- er. Dieses stellte die Glasvitri- nen für die Mühlenmodelle zur Verfügung. Mühlenfreund Gerd Hage von der Kalkarer Mühle wünschte dem neuen Mühlen- archiv mit dem Müllergruß

„Glück zu“ einen guten Start.

Das Archiv steht Mühlen- interessierten montags bis don- nerstags von 8.30 bis 16 Uhr und freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr zur Verfügung.Nina Meyer Mühlenfreunde Dr.Anne Meyer zu Düttingdorf,Rudolf Kers-

ting, Norbert Reimann und Josef Jörissen (v.l.) NN-Foto: nm

Mittelalter live erleben

XANTEN.Auf eine Zeitreise ins Mittelalter kann man sich vom 30. April bis zum 1. Mai in Xanten begeben. Rund um den historischen Stadtkern findet auf den Wiesen der Wallanla- gen vor dem Klever Tor wieder das große mittelalterliche Spek- takel statt, bei dem Musiker, Gaukler, Händler, Akrobaten, Ritter und fahrendes Volk sich ein buntes Stelldichein geben.

Höhepunkt des diesjährigen Festivals ist ein Ritterturnier zu Pferde, das mit Kampfgeist, Mut und Akrobatik ausgetragen wird. Das weitere Programm ist bunt gefächert: Die Siegfriedsa- ga wird als Puppenspiel mit böhmischen Marionetten aus dem 19. Jahrhundert aufgeführt.

Walter von der Weide führt akrobatische Kunststücke auf dem Hochseil vor. Ein Ritter- und ein Wikingerlager können besichtigt werden.

Höhepunkte im Rahmen des Festivals sind die Konzertaben- de. Zur Walpurgisnacht am 30.

April tritt die Band „WirrWahr“

auf. Die Besucher sind aufge- fordert, sich in einem Wettbe- werb um das schönste Hexen- oder Teufelsgewand zu stellen.

Es winken „Gold und Silber“ für die Sieger.„The Sandsacks“ spie- len anschließend. Als weiteres Highlight reiten die Feuerreiter durch die Nacht. Am Freitag gibt es ein Irish-Folk-Konzert, am Samstag spielt die wilde und ungezügelte Band „Omnia“.

Weitere Infos im Internet www.xanten.de/de/veranstal- tungen/termine_2008/mittelal- terliches Siegfriedspektakel.

Mutig und unerschrocken reiten beim großen Ritterturnier die edlen Recken aufeinander zu, um sich gegenseitig vom Pferd zu stoßen. Der Stärkste gewinnt. NN-Foto: Theo Leie

MENZELEN

Kleine Flieger ganz groß Ein spannendes Hobby für Jung und Alt gleicher- maßen ist das Bauen und Fliegen von Modellflug- zeugen. Beim Tag der offenen Tür des Modell- bauclub Menzelen am 1.

Mai kann sich jeder davon überzeugen.

Geldern lädt ein zum Reisemobilfest Seinem Ruf als „reisemobil- freundliche Stadt“ gerecht werden möchte Geldern an diesem Wochenende beim Internationalen Reisemobilfest in der LandLebenStadt. Hauptat- traktion ist der Reisemobil- und Freizeitmarkt am Sonntag auf dem Markt- platz.

SONDERSEITEN

Brunnenlauf in Sonsbeck International besetzt ist wieder das Feld beim 23.

Sonsbecker Brunnenlauf der Leichtathletikabtei- lung des SV Sonsbeck. Wie immer findet er am Tag vor Christi Himmelfahrt statt, in diesem Jahr am 30. April.

Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (0 2832) 93 2211 www.suergers.com

Cabrios zum Saisonstart:

EOS 2.0 l FSI EOS 2.0 l FSI

110 kW (150 PS) 110 kW (150 PS)

EZ 05/2006, 9.985 km EZ 04/2008, 26 km

Vorführwagen Tageszulassung

beide Fahrzeuge mit Leder, Climatronic, LM-Räder, EFH, Einparkhilfe u.v.m.

e25.990,- e27.990,-

nur in Kevelaer - Gewerbering 12

Stück

0 . ⁹⁹

(FSBOJFOIjOHFOE PEFSTUFIFOEJOWFSTDIJFEFOFO 'BSCFO

#FFUVOE#BMLPOQ¿BO[FO

#BDPQB 4DIOFF¿PDLFOCMVNF 'VDITJF 'VDITJB 0TUFPTQFSNVN ,BCLzSCDIFO 8FJISBVDI4UBVEFO

Stück

0 . ⁹⁹

3JOEFONVMDI

DB-JUFS /BEFMIPM[SJOEF OBUVSCFMBTTFO [FSLMFJOFSU

1 . ⁷⁹

^{Liter 0.03}

Jetzt Sonntag

Gartenmarkt

ab 11 Uhr geöffnet

Möbel- und Gartenmöbelmarkt

ab 11 Uhr Freie Schau

Trödelmarkt

auf dem self Gelände

HÛYfr]fKgf\]jn]jcYm^

1 ^{. 49}

^{Liter 0.04}

#MVNFOFSEF

DB-JUFS IPDIXFSUJHF

#MVNFOFSEF

*Baumarkt und Reitsport geschlossen!

*

Stadtfest, Firmen- präsentation, Kinderparty!

Promotion- Figuren bis 17 m Höhe!

haben Kleine Spaß und Große Erfolg Fon 02802/96100 · Fax 02802/96101 www.luluboe.de · E-Mail: info@luluboe.de

Hüpfburgen Action-Games XXL Kicker Rodeo usw.

mit...

Neu im Programm: Bungee-Trampolin u. Quadbahn

Autohaus

Dorfstraße 39 47661 Issum-Sevelen

Service Nutzfahrzeuge

Golf Plus TDi Automatik,

103 kW, Dieselpartikelfilter, silbermetallic, Zul. 1/2007, 37.000 km, Climatronic, Sitzheizung, Mittelarmlehne, Einparkhilfe, Alu, Winterräder usw.

22.950,-

MwSt. ausweisbar www.fahrschule-dohmke.de info@fahrschule-dohmke.de

Neu eingetroffen – Bastel-Garn

Wash + Filz-it !

50 g 100 % Schurwolle nur D

2.95

jeden Mittwoch kostenloser Stricktreff 16.00-18.00 Uhr

WILLERT - WOLLE

Handarbeiten auf 600 qm

GOCH

(neben Lidl, Philipps, Dän. Bettenlager) Hartogstr. · Tel. 02823/18021 Auf dem Bock 19,

Wachtendonk

Passbilder

Bewerbungsbilder Drucker

Druckerpatronen

Fußgängerzone · Geldern · Tel. 8 07 54

Neu eingetroffen – Bastel-Garn

Wash + Filz-it !

50 g 100 % Schurwolle nur D

2.95

jeden Mittwoch kostenloser Stricktreff 16.00-18.00 Uhr

WILLERT - WOLLE

Handarbeiten auf 600 qm

GOCH

(neben Lidl, Philipps, Dän. Bettenlager) Hartogstr. · Tel. 02823/18021

WEEZE. Das war keine leich- te Entscheidung für die Mit- glieder der Weezer SPD-Frak- tion. Sollten sie im Gemeinde- rat für oder gegen den Rats- bürgerentscheid stimmen?

Nach reiflicher Überlegen, so Fraktionschef Alfons van Ooyen, hätten die Sozialde- mokraten der Einleitung des Verfahrens trotz erheblicher Vorbehalte zugestimmt. Nur ihr Fraktionsmitglied Barbara Naus, Vertretungsberechtigte des „Aktionsbündnis gegen den Einzug der Volksbank ins Rathaus“ habe sich der Stimme enthalten. Das Votum im Gemeinderat für den Ratsbür- gerentscheid war einstimmig.

„Wir wissen nicht, ob das die glücklichste Entscheidung war“, so van Ooyen im Gespräch mit den Niederrhein Nachrichten.

„Wir wollten nicht so dastehen, als ob wir gegen die Bürger und ihre Meinung sind. Wir mus- sten die Wichtigkeit der Bür- germeinung gegen unsere Kritik an der Fragestellung abwägen.

Bei unserer Entscheidung im Rat mussten wir auch die Kröte schlucken, der Fragestellung zuzustimmen, obwohl wir sie

für nicht in Ordnung halten.“

Die SPD hatte in den Vorge- sprächen folgende Fragestellung vorgeschlagen: „Sind Sie gegen den Einzug der Volksbank an der Niers in das Rathaus?“

Vor der entscheidenden Rats- sitzung hätten die Sozialdemo- kraten vor der Sitzung den Hin- weis erhalten, die CDU-Frakti- on sei nicht vollständig, so SPD- Fraktionschef van Ooyen. Dann hätte ein Nein der SPD auf jeden Fall zur Ablehnung des Rats- bürger-Entscheids geführt. Um den Bürgerwillen dann doch noch zu erkunden, hätte das ganze Verfahren noch einmal von Neuem gestartet werden müssen. Also noch einmal Un- terschriften für ein Bürgerbe- gehren sammeln und dann nochmal der Antrag auf einen- Ratsbürgerentscheid, so van Ooyen. Die Sozialdemokraten sehen jetzt eine schwierige Auf- gabe auf sich zukommen. „Wir müssen den Weezer Bürgern in den nächsten Wochen erklären, dass die Fragestellung in dem Ratsbürgerentscheid aus unserer Sicht nicht in Ordnung und abzulehnen ist. Das ist für uns wie Wahlkampf.“

Beim ersten Ratsbürgerent- scheid in Nordrhein-Westfalen entscheiden die Weezer Bürger am Sonntag, 22. Juni ,über die Frage „Sind Sie für den Umbau des Rathauses, die Vermietung von Räumlichkeiten im Erdge- schoss des Hauptgebäudes an die Volksbank an der Niers (Geschäftsstelle Weeze), die Schaffung von Ersatzräumen durch die Erweiterung des Anbaus und bauliche Verände- rungen und Nutzungen?“

Die CDU-Fraktion Weeze begründet ihre Zustimmung zum Ratsbürgerentscheid damit, dass „die Fragestellung aus unse- rer Sicht mit den wesentlichen Elementen des geplanten Vor- habens versehen ist und die Bür- ger in die Lage versetzt, auf den ersten Blick genau zu erkennen, wofür oder wogegen sie stim- men, ohne erst das Kleinge- druckte lesen zu müssen.“ Sie enthalte die tragenden Elemen- te des geplanten Vorhabens, denUmbau des Rathauses mit Nennung der wesentlichen bau- lichen Veränderungen und die Vermietung von Räumlichkeiten im Erdgeschoss an die örtliche Volksbank. Kerstin Kahrl

SPD schluckte „Kröte“

und stimmte im Rat zu

Gemeinderat Weeze brachte ersten Ratsbürgerentscheid auf den Weg

KEVELAER. Mit der Bürger- protesten gegen die Finanzie- rung des Airport-Shuttles befasst sich unter anderem der Kevelaerer Hauptausschuss am kommenden Dienstag, 29.

April.

Insgesamt 27 Bürger prote- stieren in einem Schreiben an Bürgermeister Dr. Axel Stibi gegen die Finanzierung.„Ich bin nicht bereit, eventuelle Defizite aus Anschaffungen bzw. Betrieb des Airport-Shuttle mit meinen Wasser- und Abwassergebühren zu finanzieren. Da die Stadt Kevelaer als Kommune aus dem Airport-Shuttle einen Nutzen zieht, bitte ich darum, Defizite über den steuerfinanzierten Haushalt der Stadt Kevelaer abzudecken.“

Die FDP im Stadtrat Kevela- er hofft, dass möglichst viele Bürger zur Sitzung am 29. April kommen und dort ihren Unmut über Airport-Shuttle-Finanzie- rung äußern. „Dieser ,Service’, für den die Kevelaerer Bürger rund 135.000.- Euro jährlich

zahlen müssen, dient aus- schließlich der Imagepflege, genährt von der Hoffnung, dass eines Tages dieses Busangebot von vielen Ryanair Fluggästen genutzt wird und dadurch Keve- laer eine zusätzliche Wirt- schaftsbelebung erfährt“, hatte FPD-Chef Sadowski kürzlich in einem Gespräch mit den NN kritisiert.

Die Stadt Kevelaer dagegen nimmt zur Finanzierung wie folgt Stellung: „Die Stadtwerke als Inhaber der auf dem Streckenabschnitt liegenden Konzession verstehen sich hier aber als Dienstleister der Stadt Kevelaer und deren vielseitiger Interessen. Da die Betriebs- führung den Stadtwerken obliegt, besteht keine Verknüp- fung zu den Abwassergebühren, welche durch den Abwasserbe- trieb als eigenständige eigenbe- triebliche Einrichtung erhoben werden.“ Die Sitzung des Hauptausschuss beginnt am Dienstag um 18 Uhr im Ratssaal.

Kerstin Kahrl

FPD ruft auf: „Bürger kommt zur Sitzung“

Hauptausschuss berät „Airport-Shuttle“

So könnte es in der Hülser-Kloster-Straße und an der heutigen Michaelschule aussehen,wenn die Pläne zur Neugestaltung des „Michael4tels“ in Geldern ihre Zustimmung finden. Entwurf: Form-A-Architekten

„Michael4tel“ für Geldern?

Projekt zur Stadtentwicklung befasst sich mit dem Quartier Nordwall / Hülser-Kloster-Straße

GELDERN. Behutsam und nachhaltig solle die Weiter- entwicklung der Gelderner Innenstadt sein, betonte Bür- germeister Ulrich Janssen. Wie eine solche Planung für das Quartier rund um die Micha- elschule aussehen könnte, stell- te nun eine Gruppe aus Inves- toren, Projektentwicklern und Architekten sowohl im Pla- nungsausschuss des Rates der Stadt Geldern als auch Eltern- vertretern der Michaelschule, Schulleiter Heinrich Verwey- en, Nachbarn und Vertretern des Werberinges vor.

Einen Namen hat das Kind bereits: „Michael4tel“. Das bedeutet 12.000 Quadratmeter neue Fläche für Einzelhandel, Gastronomie, Dienstleistungen und Wohnen. Vier neue Gebäu- de und eine neue Gasse würden entstehen, zwei Häuser abgeris- sen und ein Gebäudeteil der Michaelschule entfernt. „Die schönen alten Teile der Micha- elschule wollen wir auf jeden Fall erhalten und zur Geltung bringen“, sagte der Kölner Archi- tekt Helmut Rübsamen vor dem Planungsausschuss. Doch eine weitere schulische Nutzung der

Gebäude sieht sein Plan nicht vor. Anstelle der Klassenräume siedelt er hier Gastronomie mit Bistro und Biergarten an. So weit die Idee.

Bürgermeister Ulrich Janssen betonte: „Das Thema Michael- schule ist in diesem Zusam- menhang sehr sensibel. Aber es existiert ja noch kein gar kein Zeitplan.“ Erst wenn der Rat dem Projekt überhaupt zustim- men sollte, sei es an der Zeit, über weitere Schritte und Mög- lichkeiten nachzudenken, was aus der Schule werden könnte.

Grundsätzlich wünsche er sich einen zielgesteuerten Mei- nungsaustausch, an dem sich auch die Bürger beteiligen soll- ten. Und bereits jetzt wird die Zukunft der Michaelschule kon- trovers diskutiert.

Aus Sicht des Projektent- wicklers Manfred Kleinen habe der Bereich zwischen Nordwall, Hülser-Kloster-Gasse und Hüls- er-Kloster-Straße das größte Potenzial zur Weiterentwicklung des Gelderner Einzelhandels.

Helmut Rübsamen stellte die Ergebnisse der zweijährigen Pla- nung vor. „Unter der Maßgabe, was wichtig ist für Geldern, soll

sich das neue Quartier wie ein Puzzleteil in das Stadtbild ein- fügen“, erklärte er. Dazu wolle er die Gegensätze von Fassade und Stadtraum zu einer harmoni- schen Einheit führen. In der Pra- xis orientiert sich der Architekt an den vier Wällen, die mit ihren beiden großen Achsen, vielen kleinen Plätzen und Quer- straßen den Rahmen vorgeben.

Diese Struktur bricht der Köl- ner herunter auf das neue

„Michael4tel“ und nimmt dazu maßgebliche Veränderungen vor: Auf den Parkflächen an der Deutschen Bank und am Nord- wall entsteht ein großes Gebäu- de mit Tiefgarage, die zugleich den Eingang ins Herz des Vier- tels für die motorisierten Besu- cher darstellt. An der Hartstraße ersetzen zwei neue Gebäude das Haus mit dem Frisörsalon Zobel und das rechte Nachbarhaus.

Hier entstehen zudem durch Versatz ein kleiner Platz und eine neue Gasse ins Innere des Quartiers, parallel zur Hülser- Kloster-Gasse. Die neuen Gebäude sollen nicht höher als zwei oder drei Etagen werden, mit Ausnahme der „Eingangs- tore“, wie zum Beispiel der Neu-

bau am Nordwall, Ecke Hart- straße. Kleinere Plätze und Gäss- chen lockern die Bebauung auf:

Offen und luftig ist die Devise für den Innenteil.

Das Quergebäude der Micha- elschule verschwindet und einer der beiden älteren Teile erhält einen seitlichen Anbau mit glä- serner Verbindung.

Janssen verspreche sich von der Umgestaltung des Quartiers auch eine größere Attraktivität der Unteren Issumer Straße und eine maßgebliche Weiterent- wicklung der heutigen „Brache Schotter und Parken“.N. Meyer

„MICHAEL4TEL“ IN ZAHLEN Auf der geplanten Fläche von 12.000 Quadratmetern (ohne Tiefgarage) finden 7.000 Qua- dratmeter Mietfläche für den Einzelhandel Platz - das ist ein Zehntel der gesamten heuti- gen Mietfläche für den Einzel- handel in Geldern. Hinzu kom- men etwa 1.800 Quadratmeter für Gastronomie und Freizeit, 800 Quadratmeter für Büros und Dienstleistungen sowie rund 2.500 Quadratmeter Wohnfläche.

KREIS KLEVE. Die einen rümpfen die Nase, die ande- ren nehmen den Geruch kaum wahr. Sie möchten bloß end- lich die Tiere sehen. Ein Mann im grünen Overall fordert lautstark Unterstützung an.

„Das erinnert mich jetzt echt an Bauernhof - da schreien die auch immer alle rum“, sagt eines der Mädchen. Ihre Klas- senkameradinnen lachen. Girl´

s Day auf Haus Riswick. Da darf die Sache mit dem „Rein- schnuppern“ in typisch männ- liche Berufe schon mal wört- lich genommen werden.

Rund 60 Mädchen im Alter von 14 bis 17 Jahren haben soeben von zwei weiblichen Landwirten erfahren, wie abwechslungsreich und span- nend dieser Beruf sein kann.

Jetzt schlendern sie in kleinen Gruppen über das Gelände und durch die Stallungen, um sich das Ganze mal in der Praxis anzusehen. „Gerade für unsere Schüler ist es wichtig, dass sie ausprobieren können“, weiß Judith Ricken, Lehrerin an der Konrad-Adenauer-Hauptschu- le. Ganz ohne Kichern schaffen es die Mädchen dann doch nicht, als sie in den Melkstand geführt und ermuntert werden, am Gummi-Euter zu ziehen.

Sympathiepunkte sammeln hingegen auf Anhieb die kleinen Kälber, die an der nächsten Sta- tion begutachtet werden.

„Landwirt ist ein Beruf mit Zukunft“, betont Christian Wucherpfennig und freut sich,

dass so viele Mädchen Interes- se gezeigt haben. Er ist heute der Mann, bei dem alle Fäden zusammenlaufen. Der Lehrer für ökologischen Landbau und Berater für landwirtschaftliche Betriebe weiß, dass gute Mitar- beiter bei den Bauern hoch im Kurs stehen und ständig Nach- wuchs gesucht wird.

Auch im Ausbildungszen- trum seien noch Plätze frei.„Ein Hauptschulabschluss reicht vollkommen aus“, so Wucher- pfennig weiter. Viel wichtiger sei, dass man die Bereitschaft mitbrächte, die unregelmäßi- gen Arbeitszeiten zu akzeptie- ren. Schließlich müssen die Kühe auch am Wochenende gemolken werden. Oder die Fel- der in Ernetzeiten rund um die

Uhr beackert werden. Dafür, so Wucherpfennig, sei der Beruf sehr vielseitig.„Schon während der dreijährigen Ausbildungs- zeit wechselt der Lehrling in der Regel mehrfach den Betrieb, um alle Facetten der Landwirtschaft kennenzulernen.“ Und wer anschließend noch einen Schritt weiter gehen möchte, kann sei- nen Meister machen oder sogar ein Studium anhängen. Dass der Beruf eher „Männersache“

sei, mag Wucherpfennig nicht bestätigen.„Früher war es schon so, dass die Söhne den Hof über- nommen haben“, räumt er ein,

„aber heute steigen immer mehr Mädchen ein.“ Eine gewisse Robustheit sei zwar Vorausset- zung - aber dank des techni- schen Fortschritts habe er, mit

Blick auf die körperlichen Anforderungen, keine Beden- ken.

„Ich würde später gerne etwas mit Tieren machen“, kann sich so auch die 14-jährige Anne vor- stellen, Landwirtin zu werden.

Viktoria (15) hat ebenfalls keine Angst vor den Vierbeinern.

„Meine Eltern hatten früher in Kasachstan einen Bauernhof“, erklärt sie. „Die Arbeitszeiten wären auch okay - aber ich möchte doch lieber Arzthelferin werden.“

Das möchte auch die 15- jährige Berivan, die zum ersten Mal Kühe und Co. aus nächster Nähe sieht.„Das ist nicht meine Welt“, winkt sie ab. Und der Geruch störe sie auch.„Ich mag zwar Tiere“, erklärt Elena (15),

„aber ich möchte lieber etwas mit Menschen machen.“ Auf einem Bauernhof zu arbeiten, wäre ihr viel zu stressig.

Verena Schade GIRL´S DAY

Der Girls’ Day hat seinen Ursprung in den USA und wurde 1993 zum ersten Mal in New Orleans von der Organisa- tion Ms. Foundation for Women veranstalt. Seit 2001 findet er auch in Deutschland statt. In diesem Jahr haben bundesweit mehr als 130.000 Mädchen die Gelegenheit genutzt, um in „typisch männliche Berufe“ hereinzu- schnuppern. In NRW waren 27.000 Mädchen dabei. Im Kreis Kleve gab es insgesamt 18 Veranstaltungen für Schülerinnen ab der 5. Klasse.

Ein Beruf mit Zukunft

Rund 60 Schülerinnen aus dem Kreis Kleve waren beim Girl’s Day auf Haus Riswick

Nadine (14) und Maren (14) im Melkstand. NN-Foto:VS

47 Jahre nach dem Abitur trafen sich 13 Ehemalige des Friedrich-Spee-Gymnasiums und drei Leh- rer – Herr Flocken, Herr Nisters und Herr Proksch - in Düsseldorf. Der Finanzminister Dr. Helmut Lins- sen (vorne rechts) hatte das Treffen gut vorbereitet. Nach ausführlicher Besichtigung der Staats- kanzlei und des Landtags-Gebäudes, wo die Teilnehmer auch von der Landtagspräsidentin Regina van Dintern begrüßt wurden,und einem gemütlichen Kaffeetrinken auf dem Fernsehturm klang der

Tag in einem Weinlokal zu später Stunde aus. Foto: privat

Lesung von Juli Zeh fällt aus

WACHTENDONK. Für

Samstag, 13. Dezember, 20 Uhr, Bürgerhaus „Altes Kloster“ in Wachtendonk, war eine Lesung mit Juli Zeh, einer der aufre- gendsten und intelligentesten Autorinnen ihrer Generation, vorgesehen.

Aufgrund einer Terminkolli- sion muss diese Veranstaltung leider ausfallen.

Bereits gekaufte Karten kön- nen an den Kulturkreis Wach- tendonk zurückgegeben wer- den. Der Eintritt wird daraufhin erstattet.

Maitanz mit der Feuerwehr

ALPEN.Zum Tanz in den Mai lädt die Freiwillige Feuerwehr, Löschzug Alpen, ein. Am Mitt- woch, 30. April kann ab 19 Uhr unterm Fallschirm getanzt wer- den.

Für die richtige Stimmung sort Magic Sound. Gefeiert wird im und am Gerätehaus der Feu- erwehr in Alpen, sie sorgt auch für das leibliche Wohl ihrer Gäste. Der Eintritt ist frei.

G R U P P E

www.sport-herbst.de Parkplatz hinter dem Haus Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 9 -13 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr Sa. 9 -14 Uhr

SONDERPOSTENVERKAUF

Wann: 28. 4. 2008 bis 3. 5. 2008

Mo.-Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr Wo: Marsstraße 61 (ehemals Telekom)

Was: 3 Sommerkollektion 2007 Damen/Herren bis zu 50 % reduziert

Sportschuhe bis zu 80 % reduziert Fußball-, Jogging-, Walking- und Kinderschuhe

Bademoden bis zu 60 % reduziert Einzelteile

etc. stark reduziert

Uedem - Am Lindchen

Mo.-Fr. 8-18.30 · Sa.-16 Uhr

(0 28 25) 53 52 60

lindchen.de

Bauernbutter · Kochschinken · junge Kartoffeln

Petunien · Lieschen · Tagetes · Begonien... 10 Stck. 1. ⁹⁵

Suppen Pfd. 1.

stehend + hängend

€

frischer deutscher G Waldmeister G Bärlauch G Petersilie

Erdbeeren

kg ab

3. ⁹⁰

1 ^.-

direkt vom Feld

zu jedem Sack Kartoffeln

25 Pfd.

gibt’s 1 Sack Grillkohle gratis

Geranien

Spargel

Große Petunienampeln 4. ⁹⁰

Blumenerde 3 Sack

je ca. 50l

5€

(auch im T opf)

KONZERTE · MUSICALS · KABARETTS · SPORTEVENTS · THEATER · SONSTIGES HOTLINE: 02151-389590

Internet: www.ticket-sachs.de · Im Hansacentrum · Krefeld · Telefon 02151-389590

Phantasialand,Brühl bei Köln Movie Park Germany, Europapark,

Alpinecenter, Heide Park, Disneyland Resort,

Bottrop Rust

Bottrop Soltau

Paris

Zoom Erlebniswelt,Gelsenkirchen Tropical Islands,

PortAventura, Zoologischer Garten, Sea Life,

Legoland Discovery Centre, Krausnick Spanien

Köln Oberhausen

Duisburg Anreise und Unterbringung kann zugebucht werden.

Auszeichnungen auch für engagierte Ehrenamter

Gelungener Mix aus Sport und Show: Geldern ehrte die „Sportler des Jahres“

GELDERN. Stimmungsvol- ler hätte der Abend nicht beginnen können: Die Kin- derturngruppe des VfL Pont schwebte bei ihrem Lichter- tanz geradezu über das Par- kett des voll besetzten Gelde- ner Bürgerforums. Ein idealer Auftakt zur Prämierung der

„Sportler des Jahres 2007“

durch den Stadtsportverband und die Stadt Geldern. Dass es ein sportlich lockerer Abend blieb, ist nicht zuletzt den Moderatoren Christiane Plaumann und Karl-Heinz Biermann zu verdanken.

Aus den Händen von Bür- germeister Ulrich Janssen erhielt Nicole Fronhoffs vom Radsportverein „All-Heil“ Veert ihre Urkunde. Sie erzielte bei den Deutschen Einrad-Mei- sterschaften in Bottrop meh- rere erste und zweite Plätze und sicherte sich in der Gesamt-

wertung die Deutsche Meister- schaft. Ebenfalls über den Ein- zeltitel nach einer starken Sai- son im vergangenen Jahr freu- te sich Schwimmer Jörg Löcker vom SC Delphin. Neben Gold, Silber und Bronze beim

„Masters“ in Essen sicherte er sich Gold und Silber auf der langen Bahn bei den NRW- Meisterschaften. Es folgten zwei achte Plätze sowie ein neunter und ein zehnter Platz bei den

„Deutschen“.

In der Kategorie Mannschaft ging kein Weg an der 1. Voll- eyballmannschaft der Damen des VC Eintracht vorbei. In der Besetzung Nicole Gey, Sabine Heelers, Isabel Reiners, Nadine Rösen, Julia Siepenkort, Diana Spalek, Lisa Valentin, Bärbel Gastens sowie Lena und Mela- nie Verheyen gelang 2007 der Aufstieg in die Regionalliga.

Ebenfalls ausgezeichnet wurde

die 1. Damenmannschaft des TTC Blau-Weiß Gelden-Veert.

Sandra Ehren, Petra Redam, Annegret Jockweg und Clau- dia Wilms sicherten dem TTC mit dem Aufstieg in die Tisch- tennis-Oberliga den größten Erfolg der Vereinsgeschichte.

Den dritten Mannschaftstitel holte sich die 1. Tischtennis- Herrenmannschaft des SV Wal- beck. Aleksandras Rusinovas, Heinz-Peter Koppers, Jörn Ehlen, Oliver Schauer, Peter Kölen, Henrik Cobbers und Christian Pfeil stiegen auch in die Oberliga auf.

Auch an engagierte Ehren- amtler hatte die Jury gedacht.

Ausgezeichnet wurde Elisabeth Schmitz, die als Übungsleite- rin an beinahe jedem Wochen- tag für den VfL Pont aktiv ist.

Ebenso Dr. Reinhard Winkler, der seit nunmehr 21 Jahren die Geschicke von „Grün-Weiß“

Vernum leitet. Unter seiner Führung vergrößerte sich der beliebte Verein von 380 auf über 700 Mitglieder. Trainer sämtlicher Jugendmannschaf- ten des SV Arminia Kapellen- Hamb ist Wilfried Gerhards - und das schon seit 1976. Auch er durfte sich über die Ehrung durch Bürgermeister Janssen freuen.

Auch nachdem die Sieger feststanden, ging es spannend weiter. Die Gäste genossen unter anderem eine „Muay Thai“ Kampfsport-Demon- stration mit Sportlern des GSV Geldern. Dabei griff zum Verg- nügen des Publikums auch der zweite stellvertretende Bürger- meister Rolf Pennings ins Geschehen ein. Er blockte bei einer Nahkampf-Demonstra- tion die Angriffe einer Kämp- ferin - und musste vor soviel Kraft auch mal zurückweichen.

Gelderns Bürgermeister Ulrich Janssen ehrte die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler am Freitag Abend im Bür-

gerforum. NN-Foto: Theo Leie

Geich zwei Kandidaten schickt der Straelener CDU-Stadtver- band in die entscheidende Mit- gliederversammlung. Hans-Josef Hammans (55), seit 15 Jahren Fraktionsvorsitzender, geht ge- meinsam mit Jörg Langemeyer (43) ins Rennen um die Bür- germeisterkandidatur. Ham- mans, der seit 31 Jahren in Stra- elen lebt, hegt seit langem den Wunsch, all seine Fähigkeiten als Bürgermeister in den Dienst der Stadt Straelen zu stellen. Er hat 30 Jahre Berufserfahrung in der Finanzverwaltung und ist seit zwölf Jahren Personalrats- vorsitzender Auch Langemeyer, seit 13 Jahren Wahl-Heronger, will seine Visionen und Führungsfähigkeiten nachhal- tig für die Stadt einbringen. Er kennt Straelen auch aus seiner früheren Tätigkeit als Kommu- nalberater bei der Gemeinde- prüfungsanstalt. Er ist derzeit Allgemeiner Vertreter des Bür- germeisters der Stadt Rees.

Geheimnis um Kandidaten gelüftet

Hans-Josef Hammans (r.) oder Jörg Langemeyer - wen die CDU Straelen als Bürgermeis- terkandidaten ins Rennen schickt, entscheiden die Mitglieder am 20. Oktober.NN-Foto: nm

SCHROTT & ALTMETALLE

bringen Ihnen viel Geld. Bei uns.

z. B.

Eisenschrott

0,170 - 0, 250EUR/kg

Kupfer

2,750 - 4,550EUR/kg

Altkabel

1,250 - 2,850EUR/kg

Aluminium

0,850 - 1,250EUR/kg

Messing

2,500EUR/kg

Altblei

1,000EUR/kg

Altzink

0,750EUR/kg

Autobatterien

0, 280EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter www.metrag.de

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 21 in Issum (Tel.: 0 28 35/4479 05)

fotobrell Kevelaer t 02832 70499 www.fotobrell.com dkjhwdjhwljkhlwjkhlkjwjhl Austellung der Teilnehmerfotos Teilnahme für Babys bis zum 24 Monat Fotoshooting vom 28. bis 30. April ohne Termin

Panasonic FX 100

fotobrell Kevelaer Hauptstr. 49a t 02832 70499 www.fotobrell.com

279,-€

12,2 Megapixel Auflösung 28 mm Leica Objektiv Optischer Bildstabilisator 3“ Display

Tanz in den Mai

Hochstr. 93 · Aldekerk · Tel. 02833/573613 www.sportslife-aldekerk.de

Danke für ein tolles erstes Jahr!

Bier, Cola, Limo,

Wasser

1,- ^e

(wie jeden Mittwoch!)

Tanz in den Mai

DJ Ente gibt alles!

Eintritt frei!

am 30.4.2008 ( wann auch sonst...) Eintritt frei!

Straelener Schüler als Vize-Europameister „Portugal“

Ein Höhepunkt beim Projekt

„Fit am Ball 3000“ war die Teil- nahme der St.-Anno Schule Straelen am 16 Nationen-Tur- nier in Köln. Die Sporthoch- schule hatte die Straelener

Schüler zur Europameisterschaft als „Portugal“ eingeladen. Nach sechs spannenden siegreichen Vorrundenspielen standen die Straelener Portugiesen im End- spiel gegen Italien, das sie knapp

mit 3 : 2 verloren. Stolz präsen- tierte sich der Vize-Europamei- ster im portugiesischen Outfit mit Pokal. Das Foto zeigt (hin- tere Reihe v.l.): Nadine Stienen, Betreuer Kalli Born, Pinar Irgat,

Sarah Jaeger (vordere Reihe v.l.) Sebastian Reinders, Julian Tref- furth, Niklas Ambrosius, Markus Born, Christoph Broekmann und Sportlehrer Hardy Renner.

NN-Foto: privat

Meike Ververs löscht 30 Jahre alten Kreisrekord aus

Nieukerker Nachwuchswerfer wachsen über sich hinaus

NIEUKERK. Dass was sich vor zwei Wochen bereits andeutete konnte Phillip van Dijck/TSV Nieukerk nun in die Tat umsetzten. In unnach- ahmlicherweise schleuderte Phillip van Dijck den 1 Kg Dis- kus beim Werfertag der VSG Duisburg bereits im ersten Ver- such auf den neuen Landesre- kord in der Klasse M15 von 61,08 Meter und durchbrach damit erstmals im Wettkampf die bedeutungsvolle 60 m Marke. Im zweiten Versuch konnte er sich abermals stei- gern. Der Diskus landete erst bei 62,16 Meter. Danach war Luft zunächst raus, so zufrie- den war Phillip mit seiner Lei- stung.

Der letzte Versuch in diesem Wettkampf war dann nochmals etwas was Publikum, Trainer und Werferkollegen zu Beifall- stürmen hinreißen ließ - gefolgt vom Haare- raufen, Kopfschüt- teln und Schade-Schade Äuße- rungen. Beim Umspringen nach dem Abwurf berührte Phillip die Ringkante so dass der Wurf für ungültig erklärt werden mus- ste. Nach Wettkampfende wurde vom Kampfgericht dieser ungül- tige Versuch noch vermessen (die Aufschlagstelle wurde vor- her markiert) Unglaubliche

65,84 m hatte die Scheibe zurückgelegt und ein kleiner Wermutstropfen lag in der Luft.

Im gleichen Wettbewerb beleg- te Lukas Seegers mit neuer Best- leistung von 34,79 m den 3.

Platz. Siebter wurde Tim Spau- schus. Ihm machte die zwei- stündige Verzögerung die mei- sten Probleme. Zweimal mus- sten die A-Schüler sich warm machen, zweimal wurde der Wettkampf verschoben. Hier- mit kam das jüngste Nieukerker Werfertalent, welches im Trai- ning an die 50 m wirft, nicht mehr zurecht. Die Konzentrati- on litt und die Würfe blieben weit unter den Möglichkeiten.

Im Speerwerfen siegte Phil- lip van Dijck in der ungelieb- ten Disziplin -fast aus dem Stand geworfen - mit neuer Bestlei- stung von 52,64 m, Lukas See- gers wurde dritter mit erzielten 40,34 Meter.

Der nächste Rekord zeichne- te sich auch bereits beim letzten Wettkampf ab. Diesmal sollte er fallen, die 30 Jahre alte Bestlei- stung von Monika Welzel/LG Kerken. Meike Ververs kommt immer besser in Fahrt. Nach schwachem Beginn und einem ungültigen Versuch von gut 13,30 m klappte es doch. Im 4.

Versuch stieß das 15 jährige Wer-

fertalent die 3 Kg Kugel auf den neuen Rekord von 13,55 m.

Freudensprünge und tosender Beifall folgten nach dieser Lei- stung.

Auch im Speerwerfen und im Diskuswerfen zeigte Meike wo der Hammer hängt. Mit ausge- zeichneten 38,46 m (Speer) und mit 36,47 m (Diskus) gewann sie beide Wettbewerbe wobei die Diskusleistung eine neue Best- leistung bedeutete.

Die neue Bestleistung sollte auch bei Christina Nick fallen.

Diesmal klappte es noch nicht.

Mit guten 35,62 Meter belegte sie im Diskuswerfen der Weib- lichen Jugend B den zweiten Platz genauso wie im Kugel- stoßen mit 9,86 Meter. Einen dritten Platz belegte Alexander Jansen im Diskuswerfen der Männlichen Jugend B mit neuer Bestleistung von 28,22 Meter.

Aufwärts geht es wieder mit Florian van Dijck. Nach schwächeren Leistungen in den letzten Monaten zeigte Florian in Duisburg das in den näch- sten Monaten wieder mit ihm zu rechnen ist. Er gewann die Män- nerwettbewerb und schleuder- te dabei den 2 Kg Diskus auf 47,05 Meter und blieb damit nur knapp unter seiner Bestlei- stung aus dem Vorjahr.

Die F-Junioren der TuS Xanten-Fußballjugend nahmen in den Osterferien im Rahmen ihres Trainingslagers in Nettetal - Hinsbeck am „Hinsbeck - Cup 2008“ teil. Gemeinsam mit den Trainern und Betreuern Frank Tognino, Ulrich Jelloneck, Peter Bücken, Christoph Proest und Ralf Börgers (auf dem Foto von links nach rechts) wurde aber nicht nur gegen den Ball getreten, auch andere Freizeit-Akti- vitäten,wie Wanderungen,Schwimmen,„Kino-Nacht“ und vieles mehr,stärkten den Teamgeist und machten die Teilnahme für die jun-

gen Sportler zu einem tollen Erlebnis. NN-Foto: privat

Der MSC 75 Straelen e.V. öffnet mit einem Tag der offenen Tür am 1. Mai wieder seine Pforten.

Am Vereinsgelände an der B58 zwischen Straelen und Venlo werden ab 11 Uhr die Motoren starten.

Neben Kunstflug- und Segel- schleppaktionen werden Flug- modelle jeglicher Couleur vor- geführt. Auch Hubschrauber, ultraleichte Schaumstoffmodel- le und antriebsstarke Elektro-

motormodelle werden vorge- führt. Für die mutigen Modell- bauinteressierten unter den Zuschauern besteht auch mal die Möglichkeit einen Probeflug unter Anleitung zu absolvieren.

Damit auf der geplanten Vater- tagstour ein unterhaltsamer Zwischenstop gewährleistet ist, wird auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Weitere Informationen unter www.msc75-straelen.de.

Offene Tür beim MSC Straelen

Holländischer Verein feiert

XANTEN.Traditionell begeht der holländische Verein „Een- dracht maakt macht“ den Köni- ginnendag. Aus diesem Anlass wird wieder in den Mai getanzt.

Beginn ist um 20 Uhr bei Die- ter Jansen in Lüttingen. Die Hin- und Rückfahrt kann mit einem Taxi-Bus erfolgen, dafür sind Anmeldungen erforderlich unter Telefon 02801/2253.

Nordic Walking für Schwangere

GELDERN.Nordic Walking für Schwangere und Wöchne- rinnen ab der sechsten Woche nach der Geburt, gerne auch mit Säugling im Tragetuch, bietet das Geburtshaus Geldern,Villa Dullstein, Harttor 48, ab Sams- tag, 3. Mai, von 10 bis 11.30 Uhr an. Anmeldung: www.geburts- haus-geldern.de oder Telefon 02831/977793 (10 bis 14 Uhr).

Versammlung bei Kolping

XANTEN.Die Xantener Kol- pingsfamilie lädt alle Mitglieder und Interessenten zur Jahres- versammlung am Sonntag, 27.

April, ein. Beginn ist um 8.30 Uhr mit einer Messe mit Präses Kaplan Karsten Weidisch im Dom. Anschließend Frühstück und Programm im Haus Mich- ael. Zur Wiederwahl für drei weitere Jahre stehen an: Kassie- rer (Christoph Laugs) und Familienkreis- und Freizeitbe- auftragte (Irmgard van Nah- men). Als Neumitglieder nimmt Vorsitzender Theo Opdenhövel auf: Martina und Gerd Janssen, Christiane und Harold Ries mit Christian und Tobias, Susanne und Christoph Wonning mit Lucia und Steffen. Für 60 Jahre Mitgliedschaft werden geehrt:

Josef Dupont, Werner Heck, Hans Koppers, Wilhelm Leber und Gerd Nass. Seit 25 Jahren gehören zur Kolpingsfamilie:

Mechtild Kernder, Michael Lam- mers, Ruth und Georg Nass, Gisela Reckward, Bruno Ter- horst und Peter Verweyen.

Schwimmen für Babys

RHEURDT.Beim Wasserspaß für Säuglinge ab zwölf Wochen stehen die Freude und die För- derung der Bewegung im war- men Wasser im Vordergrund.

Die körperliche und geistige Entwicklung des Babys werden ganzheitlich gefördert. Sie lernen Haltetechniken und vielfältige Spiel- und Bewegungsmöglich- keiten im Wasser. Das gemein- same Erleben fördert die Ent- wicklung des Babys und die innige Beziehung zwischen Eltern und Kind. Die Gemein- de Rheurdt richtet wieder Baby- schwimmkurse aus dienstags von 9.30 bis 10.30 Uhr, Beginn am 20. Mai, acht Kurseinheiten, Kosten 40 Euro, die Kursleitung hat Hebamme Diana Bracht;

sowie dienstags von 10.30 bis 11.30 Uhr, ab 20. Mai, acht Kur- seinheiten, Kosten 40 Euro. Die persönliche Anmeldung zu dem jeweiligen Kurs nimmt Frau Behrend-Palik, Zimmer 14, im Rathaus Rheurdt, Rathausstraße 35, entgegen. Die Anmeldung kann sofort erfolgen. Die Anmeldegebühr ist sofort bei der Anmeldung zu entrichten.

Infos unter 02845/96 33 43.

Die Teilnehmerzahl ist je Kurs auf acht Teilnehmer beschränkt.

ANZEIGE

Ihre Steuererklärung wird zum Kinderspiel

Ich, Birgit Feiten-Brands, bin seit 20 Jahren auf dem Gebiet der Arbeitnehmerbesteue- rung tätig und habe daher große Erfahrungen. Nach der Eintragung als Beratungsstel- lenleiterin des Lohnsteuerhil- fevereins Aktuell e.V. durch die zuständige Oberfinanzdi- rektion leiste ich nun seit fünf Jahren speziell Hilfe in Lohn- steuersachen.

Die Hilfeleistung für die Mitglieder erstreckt sich auf die Erstellung der Einkom- menssteuererklärung bei Einkünften aus nichtselbst- ändiger Tätigkeit, Renten, Versorgungsbezügen sowie Unterhaltsleistungen oder bei Vorliegen von selbst ge- nutztem Wohneigentum. Bei Einkünften aus Kapitalver- mögen, aus Vermietung und

Verpachtung sowie bei son- stigen Einkünften (z.B. Spe- kulationsgewinnen) darf Ak- tuell e.V. bei Einnahmen bis zu 13.000 Euro beziehungs- weise 26.000 Euro bei Zu- sammenveranlagung tätig werden.

Es werden Ihre Steuerbe- scheide geprüft und gegebe- nenfalls Einspruch erhoben.

Wenn Sie Mitglied beim Lohnsteuerhilfeverein Aktu- ell e.V. werden wollen, zahlen Sie eine einmalige Aufnah- megebühr von 12 Euro und einen Jahresbeitrag zwischen 47 Euro und 245 Euro, der sich nach der Höhe des Ein- kommens richtet, also sozial gestaffelt ist. Eine Mitglied- schaft ist sicher auch für Bes- serverdienende interessant.

Mit dem jährlichen Mit- gliedsbeitrag sind diese Lei- stungen abgegolten.

Sie finden den Lohnsteuer- hilfeverein Aktuell e.V. in 47647 Kerken-Aldekerk, Hochstraße 79. Nähere In- formationen gibt es unter Tel.

0 28 33/64 22 bzw. Im Internet unter www.feiten-brands.ak- tuell-verein.de.

Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark! Bär ens tark!

Kevelaerer Str. 58 Tel. 0 28 38 / 9 69 23 De Mooyweg 3, Venlo

Tel. (0031) 77-3526964

Krefelder Str. 50-52 Tel. 0 28 31 / 9 76 79 78

Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 9 - 18 Uhr, Samstag 9 - 16 Uhr

Sonn- u.

Feiertage von 11-16 Uhr Alle Angebote gültig vom 26.4.-3.5.2008 • Nur solange der Vorrat reicht!

Bambus

- verschiedene Sorten und Größen - z.B.: Phyllostachus Aurea im 15 l-Topf, ca. 120 cm hoch

MAWIPLANT in Geldern, Sonsbeck und Venlo

Warum woanders mehr bezahlen ?!?

Warum woanders Warum woanders

mehr bezahlen ?!?

mehr bezahlen ?!?

Große Auswahl an Ziersträuchern – zu gewohnt günstigen Preisen! – z.B. Forsythie, Weigelie, Schneeball, Schmetterlingsfl ieder, Hibiskus, Cornus

Mawiplant in Sonsbeck und Venlo am 27.4. von 11-16 Uhr geöffnet.

Bodendecker

winterhart und immergrün z.B. Vinca (verschiedene Farben) Eyonymus, Cotoneaster

+ Lonicera Stück

1, ²⁵

ab 10 Stck.

je nur 0, 0, ^{99 99}

cccc

„Alte Oliven“

Neu eingetroffen

- erlesene Einzelstücke bis zu 250 Jahre alt! -

nur

^c

rk! B ä re n

27, ^{50 50}

c

Terra-Cotta-Töpfe

- verschieden Größen und Formen - z.B.: Ø 29 cm,

25 cm hoch

Japanischer Zier-Ahorn

nur

^c

im155l Topff,cc

nur n

5,-

c

5,-

+ + + + NEU EINGETROFFEN: + + + +

Anschauen lohnt sich!

viele Sorten

De Mooyweg 3, V Tel. (0031) 77-352 008 • NuNuNurrrssosolllalangedderVorrat reicht!

lo lo t.

t.

27. April 2008

Verkaufsoff ener Sonntag in Geldern

11-18 Uhr geöf fnet

Unser Extra-Dankeschön für Sie:

50 l Blumener de

statt 2,99 d nur

1,- 1,-

– Nur am 27. April 2008 und nur bei Mawiplant in Geldern -

Unter dem Motto "Kunst und Kultur"

in der "Alten Küsterei" in Issum, seit 2006 Heimat der Goldschmiede- werkstatt Norwin Vitten, finden in der Galerie Veranstaltungen statt, die nicht nur Auge und Ohr erfreu- en, sondern auch den Gaumen ver- wöhnen. Nach den erfolgreichen Whisky-Tastings gibt es am 3. Mai zum ersten Mal eine Weinprobe. Mit Dr. Jörg von Schenk zu Tautenburg, Geschäftsführer der renommierten Wein- und Sektmanufaktur Reichs- freiherr von Schenk, wird ein ausge- wiesener Fachmann in die Welt des Weines führen. Seine Familie hat

sich schon 1450 als Mundschenk des Königs von Burgund und Bra- bant mit Wein befasst. Die Veran- staltung ist ab 20.00 Uhr, der Ein- lass bereits um 19.30 Uhr. Die Wein- probe kostet 20 Euro, darin enthal- ten sind die Verkostung vieler ver- schiedener Weiß- und Rotweine, Wasser und Brot und ein reichhalti- ges Buffet. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl, wird um rechtzeiti- ge Anmeldung gebeten. Anmeldun- gen unter: Goldschmiede Vitten, Kapellener Str. 2 in Issum, Tel.: 0 28 35 / 20 23 oder webmaster@gold- schmiede-vitten.de.

ANZEIGE

Weinprobe in der Goldschmiede Vitten

Arnoldstraße 62 47906 Kempen www.griesson-debeukelaer.de Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Jetzt

besonders günstig:

Solange der Vorrat reicht!

Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr Sa. 9.00–13.00 Uhr

besonders günstig:

Bio Hafer Cookies

II. Wahl kg nur

2,00

€

Schoko-Keks Zartbitter

II. Wahl kg nur

2,00

€

Verkauf nur in den haushaltsüblichen Mengen solange der Vorrat reicht.

Spargelzeit ist Schinkenzeit

Das Frühjahr verspricht alljährliche Gaumenfreuden, denn Schinken und Spargel sind eindeutig das kulinari- sche Traumpaar der Saison. Dank der vielen leckeren Schinkenspezialitä- ten von Herta sind der Fantasie – und Spargelvielfalt! – keine Grenzen ge- setzt: Ob Spargel als herzhaftes Pfannkuchengericht mit Herta Safti- ger Genuss, als knackiger Salat mit den beliebten, hauchdünnen Schei- ben von Herta Finesse und Herta Far- mer Schinken oder ganz klassisch mit

Frühkartoffeln: Herta bietet in jedem Fall den passenden Schinkengenuss und sorgt dafür, dass die Spargelzeit buchstäblich auf der Zunge zergeht!

Anzeige

26.

SonntagSamstag Straelen Festival GbR:Ü30- Party mit Jägermeister-Promoti- on im Festzelt bei Schraetz in Straelen-Holt, Beginn 20 Uhr Kulturkreis Wachtendonk:

Ausstellung AQUAAktion12, Felix Droese „Vorläufer“, 11 bis 18 Uhr, Altes Wasserwerk am Fliethweg in Wachtendonk SV Straelen/SC Auwel-Holt:1.

Straelener Run Up, 13 bis 18 Uhr, Bauerncafé Jacobs in Straelen- Kastanienburg Freizeit-Künstler Geldern:

Ausstellung „Licht und Schatten“, r, Mühlenturm in Geldern Kneipp Verein Geldern:Treff- punkt Wandern, Wanderung durch die Leucht, 13.30 Uhr, Parkplatz Stadtverwaltung Geldern

Tennisclub Veert:Tennisfest zur Saisoneröffnung, ab 13 Uhr, Tennisanlage am Hertogweg in Veert

Stadt Geldern:Internationales Reisemobilfest in und rund um die Stadt Geldern Heimatverein Nieukerk und Trägerverein Adlersaal:Konzert der „Blääck Föös“, Adlersaal in Nieukerk

Modellbahnfreunde Niederr- hein:Tag der offenen Tür mit Fahrbetrieb auf allen Anlagen, 11 bis 16 Uhr, Wesel, Rheinstr.8 Marienkindergarten Aldekerk:

Sponsorenlauf an der St. Petrus- Grundschule Aldekerk, 14 bis 17 Uhr

Herbrand GmbH:Öffentliche Fahrzeugauktion, 14 Uhr, Huber- tusstraße in Straelen Bürgerschützen Kevelaer:ab 15.30 Uhr Königsschießen auf dem Schießstand bei Scholten in Kevelaer

St. Petrus-Bruderschaft Wet- ten:ab 14.30 Uhr Schützenfest der St. Petrus-Bruderschaft im Knoase-Saal

Briefmarken-Sammlerverein Kevelaer:10 bis 17 Uhr Rang-3- Briefmarkenausstellung „Kevela- er 2008“ zum 50jährigen Bereins- jubiläum im Bühnenhaus

Männergesangverein Weeze:

Buschfest

Wallfahrtsleitung Kevelaer:ab 9.30 Uhr „Wallfahrt der Versöh- nung“

Hubertus-Schule Kevelaer:11 bis 15.30 Uhr Schulfest auf dem Schulhof

Schulchor Stiftsgymnasium:

Rockgospelmesse im Forum der Hauptschule, 19.30 Uhr Akkordeon-Orchester Veen:

Jahres-Konzert im Pädagogi- schen Zentrum Alpen, 19 Uhr Skiclub Sonsbecker Schweiz:

Après-Ski-Party für alle in der

„Lions Lounge“ in Sonsbeck, 19.30 Uhr

Gemeinde Alpen:Blumen- und Bauernmarkt auf dem Adenauer- platz, 9 bis 15 Uhr

27.

Sonntag Straelen Festival GbR:Großer Kinder- und Familientag mit großem Trödelmarkt, ab 11 Uhr, im Festzelt bei Schraetz in

Straelen-Holt Kulturkreis Wachtendonk:

Ausstellung AQUAAktion12, Felix Droese „Vorläufer“, 11 bis 18 Uhr, Altes Wasserwerk am Fliethweg in Wachtendonk Kiwanis-Club Gelderland:

Spezialitätenstand rund um den Walbecker Spargel beim Reise- mobilfest in Geldern Stadt Geldern:Internationales Reisemobilfest, Reisemobil- und Freizeitmarkt von 10 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz, ab 13 Uhr verkaufsoffener Sonntag des Werberings

Modellbahnfreunde Niederr- hein:Tag der offenen Tür mit Fahrbetrieb auf allen Anlagen, 11 bis 16 Uhr, Wesel, Rheinstr.8 Verein für Gartenkultur und Heimatpflege Schaephuysen:

Tag des Baumes, ab 11.45 Uhr, Hauptstraße/Ecke Tönisberger Straße in Schaephuysen St. Georgius-Bruderschaft Auwel-Holt-Westerbroek:

Patronatsfest, 9.30 Uhr Festgott- esdienst in der St. Georg-Kirche,

ab 11 Uhr Generalversammlung bei Schraetz-Angenendt Seniorenresidenz Walbecker Hofgarten:Tag der offenen Tür, 11 bis 17 Uhr, Luciastr.7-9, Walbeck

Trödelmarkt:Großes Trödel- marktfest bei Self in Kevelaer (an der B9), 9 bis 18 Uhr Briefmarken-Sammlerverein Kevelaer:10 bis 16 Uhr Rang-3- Briefmarkenausstellung „Kevela- er 2008“ zum 50jährigen Bereins- jubiläum im Bühnenhaus Heimatausschuss Wetten:ab 9 Uhr Frühlingsmarkt auf dem Friedensplatz Verband der Philatelisten NRW:ab 10 Uhr Landesver- bandstagung in der Öffentlichen Begegnungsstätte Kevelaer St. Antonius-Schützengilde:ab 14 Uhr Vogelschießen bei Scholten

Integrative Kindertagesstätte Matthias Claudius in Weeze:11 bis 16 Uhr „Tag derElemente“

Musikschüler Kevelaer:ab 17 Uhr Konzert im Musiksaal von St.

Marien

Heimatverein Wetten:10 bis 18 Uhr Bauernmarkt auf dem Marktplatz

Reiterverein St. Georg Kevela- er:ab 17 Uhr Pferdesegnung am Georgs-Denkmal Kolpingsfamilie Xanten:

Jahreshauptversammlung, Beginn mit Messe im Dom um 8.30 Uhr

St. Pantaleon Schützen Lüttin- gen:Sommerversammlung der Bruderschaft bei Dieter Jansen, 18 Uhr

Heimat- und Verkehrsverein Sonsbeck:Fühjahrswanderung am Neutorplatz, 10 Uhr Ornithologische Arbeitsge- meinschaft:Wanderung durch den Winkelschen Busch, 8 Uhr ab Rathausplatz

St. Martin Schützen Vynen:

Fühjahrsversammlung im Tropic- Cafe, 11 Uhr

CDU Xanten:Ehrungsveranstal- tung im Schützenhaus ab 15.30 Ein Westernreitturnier des WRR (Western Reiter Rheinland) fin-

det am kommenden Wochenende 26./27.April in Kevelaer auf dem Daelshof statt. An beiden Tagen werden verschiedene Disziplinen in verschiedenen Leistungsklassen geritten.Be-gonnen wird jeweils um 9 Uhr und geritten wird auf zwei Plätzen.Es sind 237 Pferd/Rei- ter-Kombi-nationen genannt. Interessierten und Freunde des Westernreitsports sind willkommen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, der Eintritt frei.

Heimatbund lädt herzlich zum Tanz in den Mai am 30. April um 20 Uhr auf dem Wankumer Dorfplatz ein.

Für Unterhaltung sorgt die mobile Diskothek „Sound Syste- me“ und für das Leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Frühlingsfest des MGV Cäcilia

STENDEN.Am Sonntag, 4.

Mai, findet auf dem Kirchplatz in Stenden zum dritten Mal das Frühlingsfest des Männerge- sangvereines Cäcilia Stenden statt. Ab 14 Uhr beginnt ein fröhliches Fest mit Jung und Alt.

Für das leibliche Wohl wird mit Getränken, Kaffee und Kuchen gesorgt. Der MGV nutzt diese Gelegenheit, um seine musika- lische Arbeit zu präsentieren.

Als befreundete Vereine treten das Trommlercorps der Frei- willigen Feuerwehr Stenden, der MGV Cäcilia Fischeln und die Tanzgruppe der Landfrauen auf.

Alle Besucher werden Gele- genheit haben altbekannte Früh- lingslieder mitzusingen. Der MGV Cäcilia Stenden lädt herz- lich zu diesem Fest ein.

Maibaumrichten und Tanz

ALDEKERK.Unter Feder- führung der Vereinigten St.

Sebastianus- und Paulus-Bru- derschaft Aldekerk, die in diesem Jahr ihr 600jähriges Bestehen feiert, findet am Mittwoch, dem 30. April, um 19.30 Uhr das Mai- baumrichten der Geselligen Ver- eine statt, wozu die Bevölkerung herzlich eingeladen wird. Ansch- ließend ist ab 20 Uhr im „Schna- kenhaus“ Tanz in den Mai mit DJ „Swing die Hufe“. Der Eintritt ist frei.

Schärfdienst

für Maschinenmesser aller Art bis 6000 mm Länge Sägeblätter, Bohrer, Fräser, Messer für Handwerk und Industrie

H. Quinders

Danziger Str. 27 · 47665 Sonsbeck Telefon 0 28 38 / 16 99 · Telefax 0 28 38 / 13 88

Wir schleifen auch Rasenmähermesser und Kettensägen!

Qualität und Hygiene für Alten- und Pflegeheime, Hotel und Gastronomie

Tischdecken- verleih

Danzigerstraße 14 47665 Sonsbeck

Telefon 02838-2284 Tel. 0 28 38-9 16 63

Handy 0160/7242531 – Individuelle Wintergärten – Langlebige Materialien – Optimale Belüftung und

Wärmedämmung

• eigene Anfertigung

Dieter

Alpener Str. 31, Sonsbeck

T I S C H L E R E I

GmbH & Co. KG

FENSTER TÜREN INNENAUSBAU INSEKTENSCHUTZ SONNENSCHUTZ

47665 Sonsbeck · Hochstraße 98 Telefon 0 28 38/22 63 · Fax 93 23 E-Mail: tischlerei@hk-hanssen.de

BARAN

Der Döner und Pizza Spezialis

seit 1987 t!

über 40 Sitzplätze in amerikanischem Stil und Ambiente

Aktion ab dem 23. 4. 2008 Schnitzel

mit Pommes oder Reis und Salat

alle Soßen nach Wahl nur

5.90

Dönerburger bei uns

0.99

Täglich hören wir von den Gästen, Baran’s Döner sind die Besten!

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 11.30 - 23.00 Uhr, Fr. 11.30 - 24.00 Uhr, Sa. 14.00 - 24.00 Uhr, So. u. Feiertage 14.00 - 23.00 Uhr. Die. Ruhetag

Hochstraße 19 - Sonsbeck - Telefon 0 28 38 /32 32

günstig und bequem zu Hause

01 76-21 50 51 10 0 28 38-77 68 61

FRISEURTAXI

Fliesenverlegung

Ulmenweg 18 · Sonsbeck Tel. 0 28 38 / 98 9875 · Fax 0 28 38 / 98 9877 Seit 30 Jahren Ihr kompetenter Partner

Ein dicht gedrängtes Teilnehmerfeld und ein ebenso kompaktes Zuschauerfeld gehören

zum Brunnenlauf in Sonsbeck dazu. NN-Foto: Theo Leie

SONSBECK. International besetzt ist wieder das Feld beim 23. Sonsbecker Brun- nenlauf der Leichtathletikab- teilung des SV Sonsbeck. Wie immer findet er am Tag vor Christi Himmelfahrt statt, in diesem Jahr am 30. April.

Die Bambini werden die Ver- anstaltung um 16.30 Uhr auf der Hochstraße eröffnen. Es fol- gen die Schülerinnen und Schüler der unterschiedlichen Jahrgänge. Um 17.30 Uhr gehen die A- und B- Jugendlichen zum School-running-Wettbewerb an den Start. Der Jedermann-Lauf über 5 Kilometer bringt um 18.50 Uhr das größte Teilneh- merfeld auf die Strecke. Es folgt der Hauptlauf über 10 Kilome- ter, bei dem alle Frauen starten und Männer, die mindestens 45 Minuten für diese Distanz benötigen (sonst Ausschluss aus der Wertung). Um 20.30 Uhr ertönt der Startschuss für den Lauf der Asse. Zu diesem High- light erwarten die Veranstalter wieder tausende Besucher, die die Straßen säumen.

Wer sich noch nicht zum Start angemeldet hat, kann dies bis 30 Minuten vor dem Lauf nach- holen. Die Zeitmessung erfolgt elektronisch. Alle Sieger werden zeitnah nach den Läufen geehrt.

Die guten Kontakte der Roten Teufel machen auch in diesem Jahr die Besetzung eines anspruchsvollen internationa- len Startfeldes möglich. Die kenianischen Athleten führt Nicholas Koech an. Er hat bereits 2006 und 2007 den Brunnen- lauf für sich entscheiden kön- nen. Begleitet wird er von Col- lins Kibet, der den Sonsbecker Zuschauern auch bestens bekannt ist. Er war schon als B- Jugendlicher beim Brunnenlauf dabei, konnte diesen aber bisher

nicht für sich entscheiden. Sein erklärtes Ziel ist der diesjährige Sieg. Erstmalig in Sonsbeck dabei ist Elijah Keitany, der mit der Emfehlung vieler Siege im Vorjahr nach Sonsbeck kommt.

Das kenianische Feld komplet- tiert Abraham Tandoi. Er war vor fünf Jahren erstmals in Sonsbeck am Start und hat den Kontakt zu den Sonsbeckern seither nicht abreißen lassen.

Den kenianischen Läufern stellt sich in diesem Jahr erstmals ein Athlet aus Marokko. Said Azou- zi ist der nordafrikanische

Cross-Meister aus 2006 und die Sonsbecker sind stolz, dass er am 30. April bei ihnen an den Start geht.

Auch bei den Damen wird eine Athletin aus Marokko am Start sein. Die zwangjährige Aicha Bani wurde 2006 marok- kanische Vize-Cross-Meisterin und 2005 war Aicha Erste der 4. IAAF Word Youth Champi- onships. Die Brunnenlaufsie- gerin 2006 und Zweitplatzier- te 2007 Milka Jerotich (Kenia) geht allerdings als Topfavorit- in ins Rennen. Begleitet wird sie von ihrer Landsfrau Sally Bolt, die erstmals in Europa antritt. Drei der gemeldeten Athleten werden ein paar Tage in Sonsbeck verbringen und ihr Quartier in gastlichen Privat- haushalten mit Familienan- schluss aufschlagen.

Kenia schickt wieder Asse zum 23. Brunnenlauf

Sonsbecker Leichtahtleten freuen sich auf großes Teilnehmerfeld

Milka Jerotich aus Kenia ist wieder Topfavoritin.

Collins Kibet will dieses Mal ganz nach vorne laufen.

...die freundliche Fahrschule in Ihrer Nähe

Ausbildung aller Klassen !

ASF-KURSE FSF-SEMINARE PANNENKURSE WEITERBILDUNGSABENDE www.fahrschule-dohmke.de · info@fahrschule-dohmke.de ALPEN

02802/6323 BORTH

02802/2201 XANTEN 02801/9882084 SONSBECK

02838/776280

Der Kenia-Express wird wieder unterwegs sein.

NN-Foto: L. Christian

Judith und Annika erkämpften sich Gold

Sonsbecker überzeugten auf der Langstrecke

SONSBECK. Auch ohne Chefcoach Johannes Krase- mann überzeugten die Leicht- athleten des SV Sonsbeck bei den Westdeutschen bzw.

Nordrheinlangstreckenmei- sterschaften auf der Bahn.

Für den dienstlich verhinder- ten Übungsleiter übernahm Cot- rainerin Melanie van Leyen die Verantwortung im westfälischen Coesfeld. Gleich im ersten Lauf gewann Judith Joosten W 14 über 2000 Meter in 7:02,66 Minuten mit 20 Sekunden Vorsprung Gold. Annika Schmitz in der Altersklasse W 15 setzt ihre Sie- gesserie fort und wurde in neuer persönlicher Bestzeit von 6:46,85 Minuten bereits zum fünften Mal Nordrheinmeisterin.

„Taktisch hervorragend mit einem starken Endspurt auf den letzten 300 Metern erlief sich Annika eine tolle Zeit“

schwärmte Melanie van Leyen

noch Stunden nach dem Lauf.

Hochgemeldet in die Alters- klasse W 14 erreichte Patricia Thyssen in 7:46,73 als Siebte das Ziel. Bronze gab es für Fabian Döhrmann im 3000 Meter-Lauf der Altersklasse M15, obwohl er die ganze Woche erkältet war.

Mit 9:56,73 Minuten verbesser- te er seine persönliche Bestzeit um 6 Sekunden und blieb unter der 10 Minuten Schallgrenze.

Auch bei den Westdeutschen Meisterschaften in Coesfeld wussten die Roten Teufel zu gefallen. In der weiblichen Jugend A erreichte Desiree Hup- pertz in persönlicher Bestzeit von 20:51,53 Minuten als 13.

über 5000 Meter das Ziel. Den Abschluss machte Trainerin Melanie van Leyen in der Alters- klasse W 30. Über die 5000 Meter benötigte sie 21:21,49 Minuten und wurde damit Achte.

Auch der Nachwuchs geht an den Start. NN-Foto: Theo Leie

Sonsbeck, Hochstr. 51 Telefon 0 28 38/917 00

G R U P P E Unsere Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 9.00 bis 12.30 u. 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr

Bergamont Sponsor Tour

AKTIONSMODELLE

499.-

auch als Damen Trapez und Waverahmen

erhältlich

Testurteil:Sehr gut

Zum

Jubiliäumspreis

Alu 6061

Light Rahmen

•Gewicht: 17,1 kg

•24 Gang Shimano Deore LX

•RST Federgabel

•Magura Hydraulik Bremsen

•Nabendynamo

•gefederte Sattelstütze

•verstellbarer Lenkervorbau

•Frontscheinwerfer u. Rücklicht m. Standlicht u. Sensor Funktion

• usw.

von nur

AUTOHAUS PIMINGSTORFER

RENAULT Vertragshändler Neu- und Gebrauchtwagen Marienbaumer Straße 65 47665 Sonsbeck-Labbeck Telefon 0 28 01/2810

Gaststätte „Am Markt“

Marlies & Hans Hahn Sonsbeck, Hochstr. 47, Tel. 02838/2186 Mi., 30. 4., nach dem Brunnenlauf ins Vereinslokal

Vatertag, 1. Mai 2008

Frühschoppen

ab 11 Uhr im gemütlichen Biergarten

Wir bieten: Schnitzel, Würstchen oder Frikadellen mit Kartoffelsalat.

Ab Mo., 28.4.2008 auch Bockbier im Ausschank

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

MALER- U. GLASERBETRIEB EICHENSTR. 37 47665 SONSBECK TELEFON: 02838/91733 TELEFAX: 02838/96145 PFERDEDECKEN - PFERDEBEDARF

REIT- UND FAHRSPORT Breslauer Straße 10 Wir sind täglich für Sie da ! 47665 Sonsbeck Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr Telefon: 0 28 38 / 77 86 37 Sa. 9.30-14.00 Uhr

WEB-ADRESSE: www.hypo-sport.de

Pferdedecken auch aus eigener Fertigung ! Alles was das Herz begehrt, für Reiter mit und ohne Pferd,

in altbewährter Qualität, das HYPO TEAM Sie gern berät.

Monatlich tolle Sonderangebote !

Elektro-Installation Beleuchtung Speicherheizung Geräte, Technik Telefon/ISDN-Technik SAT-Anlagen

Paul Weber

Eichenstraße 31 47665 Sonsbeck Mobil 0172/2502230 Tel. (02838) 3144 · Fax 3409 elektro-weber-sonsbeck@t-online.de

KÜHNE

Kommunal- und Gartengeräte Bruchweg 3b Xanten-Birten Telefon 02801/706607 Telefax 02801/706609 Mobil 0172/2963080

Beratung - Verkauf - Service

jetzt zum Sonderpreis

Frühjahrsangebot

Standarts

Kosmetik und Wellness

Termine nach Absprache auch außerhalb unserer Öffnungszeiten Inhaberin: Gundula Gubela Kirchstr. 3, 47665 Sonsbeck Fon 02838-97700 Mob. 0163-7103401 Special Halswickel

Warmwachs-Programm

Grundbehandlung

Jugendbehandlung Eine Kur für Ihren Hals 6.50j

- Entwachsen Damenbart 6.50j

- Entwachsen Kinn 4.50j

- Entwachsen Damenbart & Kinn 10.00j - Entwachsen Gesicht kompl. 13.50j - Entwachsen Beine

- Entwachsen Unterschenkel - Entwachsen Bikinizone Mit Heißwachs & Vliesstreifen je nach Zeitaufwand ab 11.00j

- Hautdiagnose - Reinigung Peeling Vapazon - Entfernen der Hautunreinheiten - Massage Maske & Augenbrauen Korrektur - inkl. Tages Make-up

Behandlungsdauer ca. 90 Min. 28.50j

- Entfernen von Hautunreinheiten Vapazon - inkl. Tagespflege

Behandlungsdauer ca. 60 Min. 21.00j

Neu in unserem Team:

Die staatl. gepr. Kosmetikerin Bettina freut sich darauf Sie zu verwöhnen.

Scharnstr. 2 · Xanten · Tel. 0 28 01 / 98 67 99 Hochstr. 11 · Sonsbeck

VAN HUET & WEBER

GRABMALE AUS MEISTERHAND Fensterbänke, Küchenarbeitsplatten,

Außenstufen, Waschtischplatten aus Marmor und Granit Verkauf: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

und nach Vereinbarung Sonsbeck · Hochstr. 137 · Telefon 02838/2065 · Fax 9511

Inh. Willi Voß und Uwe Angenendt

Sonsbeck, Stettiner Str. 22, Tel. 0 28 38/12 30 KFZ-Reparatur, Reifendienst, Autoglas, Gasanlagen,

Unfallinstandsetzung, KFZ-Meisterbetrieb Mit

unseren Reifen

„laufen”

Sie gut

Sommerreifen zu fairen Preisen

OPEL in Sonsbeck

AUTOHAUS

Babenhauserheide

- Autorisierter Opel Vermittler und Opel Service-Partner - GmbH

Gasanlagen-Einbau für alle Fahrzeuge.

Jeden Donnerstag TÜV in unserem Hause.

An der Stau 1, 47665 Sonsbeck, Tel. 02838/9137-0, Fax 02838/913720 www.autohausbahauserheide.de

NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN LEASING • KREDIT

TEILE UND ZUBEHÖR VERSICHERUNG

EU-Fahrzeuge - Jahreswagen

Ihr lokaler Marktplatz !

Viele langjährige Mitglieder wurden beim SV Sonsbeck geehrt. NN-Foto: privat SONSBECK. 113 Mitglieder

besuchten am Freitag, 11.

April die Jahreshauptver- sammlung des SV Sonsbeck.

Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Willy Lemkens erklärte der 2. Vor- sitzende Paul Hahn, dass mo- mentan 1.725 Mitglieder dem SV Sonsbeck angehören.

Weiterhin dankte er allen Beteiligten, die an der Fertig- stellung des Multifunktionsge- bäudes (Kraftraum, Toiletten- anlage, überdachte Tribüne) und des neuen Jugendraumes mit- gewirkt haben. Durch den unglaublichen Einsatz vieler Mitglieder kosteten die Bau- maßnahmen nur 102.000 Euro;

ein Helferfest stehe in den näch- sten Monaten an.

Mit dem Hinweis auf die neue Homepage www.svsonsbeck.de folgten die Berichte der Abtei- lungsleiter. Den größten Erfolg stellte der deutsche Meistertitel von Laura Hansen über 400 Meter Hürden dar. Sie lief in ihrer Altersklasse im Jahre 2007 weltweit die sechstbeste Zeit.

Anschließend gab Kassierer Fritz

Werthmanns einen Überschuss von 555,71 Euro für das Jahr 2007 bekannt, der nur auf Grund von persönlichen Spen- den erreicht werden konnte. Mit knapper Mehrheit wurde danach eine Beitragserhöhung beschlossen: Kinder bis 14 Jahre zahlen 5 Euro pro Monat, Jugendlich bis 18 5,50 Euro, Erwachsene 6,5 Euro und der Familienbeitrag beträgt 12 Euro im Monat. Neue Kassenprüfer sind Heiko Reinders und Tho- mas Schillians.

Bei den Neuwahlen des Vor- standes wurden Willy Lemkens (1. Vorsitzender), Paul Hahn (2.

Vorsitzender), Christoph Lem- kens (Geschäftsführer), Fritz Werthmanns (Kassenwart) und Walter Pötters (Sozialwart) ein- stimmig wiedergewählt.

Besondere Würdigung erhiel- ten Willy Lemkens für seine 62- jährige Mitgliedschaft, davon 39 Jahre im Vorstand und 36 Jahre als 1. Vorsitzender, sowie Johan- nes Laakmann für 60 Jahre Mit- gliedschaft im SV Sonsbeck, davon 35 Jahre als Jugendob- mann und Platzwart. Des wei-

teren wurden folgende Mitglie- der wegen ihrer langen Zugehörigkeit zum SV Sons- beck geehrt:

Nachträglich 50 Jahre: Gün- ter Pieper, Heinz Flinterhoff, Ernst Deselaers, Gerd Terhoe- ven, Rudolf Quernhorst, Ernst Janssen, Hans Mölders, Willi Hahn, Peter Bitsch, Hans Hahn, Hans-Gerd Heekeren; 50 Jahre:

Hans-Theo Kröll, Horst Ver- möhlen; 40 Jahre: Heinz Breer, Karin Matenaers, Horst Well- mann, Marianne Franzis, Paul Tönnissen, Manfred von Hee- keren, Hans-Theo Classen, Ralph Lemkens; 25 Jahre: Bri- gitte Fritschen ,Oliver Kamps, Dominik Roghmanns, Peter Fritzen, Christel Nobis, Christa Verhülsdonk, Heinz Sabbath, Ingrid Sabbath, Petra Sabbath, Dirk Sabbath, Heike Sabbath, Frank Vermöhlen, Kerstin Ver- möhlen, Peter Vermöhlen, Tobias Wigge, Hans Joachim Häusler, Hans Stiel, Petra Kühne, Klaus Gärtner, Frank Orgassa, Dr Heinrich Peters, Almut Peters, Jochen Tenhagen, Markus Tenhagen.

Willy Lemkens bleibt an der Spitze des SV Sonsbeck

62 Jahre Mitglied, 39 Jahre im Vorstand, 36 Jahre Vorsitzender

Wird Nicholas Koech zum dritten Mal den Brunnenlauf gewinnen können?