14 K i r c h e h e u t e 4 3 – 4 4 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
M I T T E I L U N G E N
Einladung zum Vereinsabend der Frauengemeinschaft
Das Leitungsteam lädt am Freitag, 16.
Oktober, um 19.30 Uhr alle Mitglieder zu einem Vereinsabend ein.
Wir versammeln uns im Vereinslokal im Gemeindehaus. Gemeinsam möch- ten wir einen gemütlichen Abend bei einem Kaffichränzli verbringen.
Totengedenkfeier an Allerheiligen In der Totengedenkfeier an Allerheili- gen singt der Kirchenchor zu Ehren al- ler Verstorbenen.
Vielen Dank für die gesangliche Mitge- staltung allen Sängerinnen und Sän- gern sowie dem Dirigenten und dem Organisten.
Anschliessend an die Messfeier besu- chen wir die letzte Ruhestätte unserer Angehörigen auf dem Friedhof.
In dieser Feier gedenken wir aller Ver- storbenen in unserer Pfarrei, beson- ders Heidi Hänggi-Henz, die in diesem Jahr aus unserer Gemeinschaft ver- schieden ist.
Herr, gib ihnen die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihnen.
Herr, lass sie ruhen in Frieden.
Amen.
Maskenpflicht an Allerheiligen und dem Grossen Seelensonntag
Da an diesen beiden Sonntagen eine grössere Besucherzahl erwartet wird, und die Abstandsregeln eventuell nicht mehr eingehalten werden können, ist der Kirchgemeinderat gezwungen, die Schutzmassnahmen wegen der Coro- napandemie anzupassen. Es wurde be- schlossen, dass an Allerheiligen und am Grossen Seelensonntag zu ihrem und unserem Schutz die Maskenpflicht gilt.
Schutzmasken werden zur Verfügung gestellt.
Der Kirchgemeinderat und der Pfarrer bitten um Ihr Verständnis.
Vielen Dank.
Bärschwil
Pfarreileitung Pfarrer Bruno Stöckli Tel. 061 761 61 68 Sekretariat Monika Henz-Erni Tel. 061 761 33 18
pfarramt.baerschwil@gmx.ch
A G E N D A
Sonntag, 18. Oktober Heiliger Lukas, Kirchenpatron 10.30 Hochamt
Jahrzeitmesse für Josef und Maria Latscha-Wagner; Paul Horni-Friedrich
Gedächtnismesse für Hans- peter Schindelholz; Walter Räber; Lothar Schönig; Cornel Jeker; Siegfried Faulhaber;
für alle Stifter und Wohltäter der Kirche. Kollekte für die geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger/innen des Bistums Basel
Dienstag, 20. Oktober Hl. Wendelin
18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Eucharistiefeier
Gedächtnismesse zu Ehren des heiligen Wendelin
Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer
Bernhard Schibli. Gedächtnis- messe für Werner Holzherr Kollekte für die Weltmission Donnerstag, 29. Oktober 18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 1. November Allerheiligen
14.00 Eucharistiefeier mit Gedächt- nis für alle Verstorbenen der Pfarrei, mitgestaltet vom Kir- chenchor, anschliessend Grä- berbesuch. Kollekte für die Verpflichtungen der Pfarrei
Weltmissionssonntag am 25. Oktober
Pfarrer Bernhard Schibli feiert mit uns im Gottesdienst den Weltmissions- sonntag. Ein herzliches Dankeschön.
Die Kollekte ist bestimmt für: Hilfe für Schulkinder und Lehrpersonen an in- digenen Schulen im peruanischen Amazonastiefland; apostolisches Vika- riat Puerto Maldonado, Peru.
Die Amazonassynode 2019 befasste sich intensiv mit dem Thema Bildung, insbesondere der Bildung der indige- nen Völker.
Die Bildungseinrichtungen des «Netz- werks Indigener Katholischer Schulen»
Ressop (Instituciones Educativas del ámbito de la red de escuelas indígenas católicas) unterstützen 1200 Schulkin- der in den abgelegenen Zonen des peru- anischen Amazonasgebietes, aber auch die Lehrerinnen und Lehrer in ihrer pä- dagogischen Aus- und Weiterbildung.
Auch die Eltern werden in die pädagogi- sche Arbeit einbezogen, um den Kin- dern das Lernen zu erleichtern.
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
M I T T E I L U N G E N
Firmgottesdienst vom 25. Oktober Um 9.50 Uhr begleitet die Musikgesell- schaft Beinwil die Firmlinge und Got- tesdienstbesucher vom Schulhaus zur Kirche. Der Firmgottesdienst beginnt um 10.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter entfällt die Prozession vom Schulhaus zur Kirche. Svenja Fankhauser, Florian Furrer und Sebastian Christ haben sich mit der Katechetin Antoinette Aerni, Abt Peter von Sury und Pfarrer Bruno Stöckli mit dem Thema «Sein Banner über mir ist Liebe» auf die Firmung vor- bereitet. Wir wünschen den Firmlingen einen unvergesslichen Tag.
Gedenkgottesdienst für Pater Berno Blom, Kloster Einsiedeln Am 25. September ist Pater Berno Blom im 87. Altersjahr friedlich eingeschlafen.
Pater Berno hat viele Jahre während sei- nen Ferien, die er in Fehren verbrachte, mit uns in Beinwil Gottesdienste gefei- ert. Am Samstag, 7. November, um 19.30 Uhr findet für Pater Berno Blom ein Ge- denkgottesdienst in Beinwil statt.
Beinwil
A G E N D A
Samstag, 17. Oktober 19.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer
Bernhard Schibli.
Jahrzeit für Albert und Berta Bühler-Häner.
Ministranten: Svenja und Sebastian.
Kollekte: Geistl. Begleitung der zuk. Seelsorger/innen Sonntag, 25. Oktober
10.00 Firmgottesdienst mit Abt Peter von Sury, Pfarrer Bruno Stöckli und Antoinette Aerni, Kateche- tin. Musikalische Umrahmung der Musikgesellschaft Beinwil.
Anschliessend Apéro Ministranten: Julian und Larissa. Kollekte: Missio Sonntag, 1. November
10.00 Eucharistie- und Totengedenk- feier
Katholisches Pfarramt/
Pfarreisekretariat Petra Christ-Blom Passwangstrasse 274 4229 Beinwil Tel. 061 791 15 12 fam.christ@ambonet.ch Seelsorge
Bruno Stöckli, Pastoralraumleiter bruno.stoeckli@ebmnet.ch
Pastoralraum
«Hier bin ich, sende mich»
Der Leitsatz des diesjährigen Monats der Weltmission stammt aus dem Jesa- jabuch. Der Prophet hatte eine himmli- sche Vision, die bei ihm zuerst einmal Angst und Schrecken auslöste. Doch dann fühlte sich der Prophet durch Gott ermutigt, von der Botschaft Gottes begeistert und zum Dienst in der Welt befähigt.
Bei uns heutigen Menschen geht das nicht so schnell und nicht so einfach.
Zwar wurden im Zweiten Vatikani- schen Konzil (1962–1965) die Würde und die wichtigen Aufgaben aller Ge- taufter und Gefirmter hervorgehoben.
Als aktive Glieder vom «Volk Gottes»
können und sollen sie ihre Begabungen und Fähigkeiten in die Glaubensge- meinschaft einbringen und so mithel- fen, dass die Kirche ihren Dienst in und an der Welt erfüllen kann. Dass sich heute eine beachtliche Zahl von Frauen und Männer in Vereinen, Pfarreien und kirchlichen Gemeinschaften in ver- schiedenen Aufgaben und Ämtern en- gagiert, ist erfreulich. Die Mehrheit der Gläubigen verhält sich jedoch immer noch als «Konsumenten», die ab und zu die kirchlichen Angebote nutzen, aber ihren Glauben als Privatsache sehen und ihn im Alltag, in Beruf, Politik und Gesellschaft nicht reflektieren und auch nicht aktiv bezeugen. Umso mehr gilt es, die positiven Beispiele der quali- tativ sehr wertvollen, aktiven Beteili- gung von Getauften und Gefirmten, die leider – in Abgrenzung zu den Geweih- ten – oft immer noch «Laien» genannt werden, wahrzunehmen und hochzu- schätzen. Diese positiven Beispiele gibt es in unserem Pastoralraum, in den Kir- chen der Schweiz und Europas und ganz besonders in den Kirchen des Sü- dens. Marie Suzanne Mane-Conakry, eine Engagierte in Guinea – der Gast- kirche im Missionsmonat 2020 – hält fest: «Die Laien sind die Eckpfeiler der Kirche. (…) Die Laien sind ein starkes Bindeglied in der Pfarrei, im karitativen Bereich, in der Mobilisierung von Res-
sourcen.» Bruno Stöckli
Pastoralraumleitung Bruno Stöckli Pastoralraumpfarrer Friedhofweg 42 4247 Grindel Tel. 061 761 61 68 bruno.stoeckli@ebmnet.ch Sekretariat
Marianne Fuchs
pfarramt4226@bluewin.ch
K i r c h e h e u t e 4 3 – 4 4 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 15
Weihnachten im Schuhkarton
Weihnachten im Schuhkarton freut sich über Ihren Karton für ein Mädchen oder einen Jungen im Alter von 2 bis 4, 5 bis 9 oder 10 bis 14 Jahren. Diesen in Geschenkpapier (Deckel separat) ein- packen und mit einer Etikette versehen (Junge oder Mädchen und Alter).
Ihr Karton schenkt am meisten Freude, wenn er mit einer bunten Mischung aus nützlichen und schönen Dingen gefüllt ist. In jeden Karton gehört etwas War- mes (z.B. Mütze, Schal, Socken), etwas Süsses (z.B. Milchschokolade, Haltbar- keit mind. März 2021), etwas zum Spie- len (z.B. Puppe, Ball, Puzzle, Jojo), Schulmaterial (z.B. Farbstifte inkl. Spit- zer und Radiergummi, Heft A5), eine
Tasche, ein Kuscheltier, Zahnbürste und Zahnpasta, eine Grusskarte und ein Wow-Effekt-Geschenk (das ein Kind zum Staunen bringt). Da es ein Ge- schenk ist, dürfen nur neue Gegenstän- de eingepackt werden. Pakete könnt ihr vom 9. bis 16. November im Pfarramt während den Öffnungszeiten abgeben.
Falls ihr noch einen Beitrag an die Transportkosten geben möchtet, steht eine Sammelbox bereit. Unter www.
weihnachten-im-schuhkarton.org oder auf Facebook «Weihnachten im Schuh- karton Schweiz Liechtenstein» findet ihr weitere Hinweise. Für Fragen steht euch Telefon 079 402 83 16 oder wis- schweiz@bluewin.ch zur Verfügung.
Breitenbach-Fehren-Schindelboden
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
M I T T E I L U N G E N
Herzlichen Dank
sagen wir Pfarrer Andreas Gschwind für die Übernahme der Gottesdienstfei- ern am 18. und 25. Oktober sowie auch dem Gospelchor Free Voices für die musikalische Umrahmung des Gottes- dienstes.
Versöhnungsfeier und Tauferneue- rung der Firmlinge des Jahres 2020 Am Sonntag, 25. Oktober, um 19.00 Uhr laden wir alle Firmlinge zur Versöh- nungsfeier und Taufgelübdeerneue- rung in die Kirche Breitenbach ein.
Ebenfalls eingeladen sind Eltern und Firmpaten.
Hauptprobe für die Firmung 2020 Alle Firmlinge des Jahres 2020 treffen sich am Freitag, 30. Oktober, um 19.00 Uhr in der Kirche Breitenbach zur Hauptprobe für ihren Firmgottesdienst vom 31. Oktober.
Firmung 2021
Am Donnerstag, 29. Oktober, um 18.00 Uhr starten wir den Firmkurs des Jah- res 2021 im Margarethensaal Breiten- bach.
Der Einschreibegottesdienst mit Tauf- gelübdeerneuerung findet am Samstag, 7. November, um 18.00 Uhr statt.
Verstorben aus unserer Pfarrei ist am 28. September Theresia Strub- Hänggi, geboren am 5. Mai 1938. There- sia Strub wurde am 7. Oktober in Brei- tenbach beerdigt.
Auferstehung ist unser Glaube, Geden- ken unsere Liebe, Wiedersehen unsere Hoffnung. Aurelius Augustinus Diese Zuversicht schenke den Angehö- rigen Trost und Kraft auf ihrem Weg durch die Trauer.
Fridolinskapelle
Nach fünf Jahren Betreuung der Frido- linskapelle übergeben Bernadette und Moritz Häner und Fabienne Borer-Hä- ner das Amt in neue Hände.
Wir danken Bernadette, Moritz und Fa- bienne für ihr grosses Engagement. Mit viel Herzblut pflegten sie die Kapelle und ihre Umgebung, so dass jederzeit ein sauberer Ort zum Verweilen oder für die Gottesdienstfeiern vorgefunden werden konnte. Damit es auch weiter- hin so bleibt, haben sich Fernando Poli- ti und Rocco Palma spontan gemeldet und werden ab sofort dafür besorgt sein, dass dieser Ort weiterhin so schön gepflegt angetroffen werden kann.
Aber ein gepflegter Ort kann nur so lan- ge gepflegt aussehen, wie sich auch die
Besucher daran halten und mithelfen, dass der Ort sauber bleibt. Leider müs- sen immer wieder Verunreinigungen – und manchmal gar keine angenehmen – weggeputzt werden. Schade, dass nicht einmal mehr an solchen Orten Respekt vorhanden ist.
Wir danken Rocco Palma und Fernan- do Politi, dass sie sich für dieses Amt bereit erklärt haben und wünschen ih- nen viel Freude bei dessen Ausübung.
V O R A N Z E I G E N
Firmung
Am Samstag, 31. Oktober, feiern wir in unserer Pfarrei die Firmung, welche wir wegen Corona vom Pfingstsamstag in den Oktober verschieben mussten.
Um das Schutzkonzept in der Kirche einhalten zu können, kann die Firmung nur unter Einbezug der engsten Famili- enangehörigen, welche angemeldet wurden, durchgeführt werden und ist somit nicht öffentlich.
Allerheiligengottesdienst mit Totengedenkfeier
Nach den Regeln des BAG hat das Bis- tum Basel folgende Weisungen verord- net: «Ist das Einhalten des Abstandes (während mehr als 15 Minuten) nicht möglich, ist es angebracht, Schutzmass- nahmen wie das Tragen von Hygiene- masken anzuwenden.»
Für den Allerheiligengottesdienst am 1.
November erwarten wir erfahrungsge- mäss eine grössere Anzahl Gottes- dienstbesuchende. Deshalb haben wir für diesen Gottesdienst Maskenpflicht und Kontaktdatenaufnahme vorgese- hen.
Sie würden uns vieles erleichtern, wenn Sie Ihre Kontaktdaten (Name, Adresse und Telefon) bereits zu Hause auf einem Zettel notieren und diesen in den aufgestellten Korb beim Eingang der Kirche legen würden.
I. Grolimund
Katholisches Pfarramt/
Pfarreisekretariat Bodenackerstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 781 11 54
pfarramt@kath-breitenbach.ch www.kath-breitenbach.ch Sekretariat
Marianne Fuchs Pfarreileitung
Markus Fellmann, Pfarrer
Marion Ackermann, Religionspädagogin marion.ackermann@kath-breitenbach.ch
A G E N D A
BREITENBACH Samstag, 17. Oktober 20.00 Santa Messa Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Andreas
Gschwind, Jahrzeit für Delphine Kink-Hügli, Minis: Michele Pollaci, Bastian Studer, Kollekte für den Ausgleichsfonds der Weltkirche
20. bis 24. Oktober
keine Werktagsgottesdienste Sonntag, 25. Oktober
30. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Andreas
Gschwind, es singt der Gospel- chor Free Voices, Minis: Leandro Carriço, Fabian Henz. Kollekte für geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger im Bistum Basel
19.00 Versöhnungsfeier und Taufge- lübdeerneuerung der Firmlinge Mittwoch, 28. Oktober
Simon und Judas 8.30 Eucharistiefeier Donnerstag, 29. Oktober 18.00 Start Firmkurs 2021
Freitag, 30. Oktober
18.00 Eucharistiefeier, Jahrzeit für Lilette Haberthür-Schranz und für Gisela Haberthür-Scherrer 19.00 Hauptrobe für Firmung 2020 FEHREN
Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Eucharistiefeier mit Andreas
Gschwind, Minis: Philine und Etienne Merckx, Kollekte für den Ausgleichsfonds der Welt- kirche
Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Andreas
Gschwind, Dreissigster für Alois Hänggi-Hänggi, Minis: Lukas und Marco, Kollekte für geistli- che Begleitung der zukünftigen Seelsorger
Donnerstag, 29. Oktober 8.30 Eucharistiefeier
18.00 Start Firmkurs 2021, in Breiten- bach
Freitag, 30. Oktober
19.00 Hauptrobe für Firmung 2020, in Breitenbach
16 K i r c h e h e u t e 4 3 – 4 4 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
Remo Borer Antoinette Aerni
M I T T E I L U N G E N
Aus unserer Pfarrei verstorben Am 27. September ist Arnold (Noldi) Küttel-Borer von uns gegangen.
Am 6. Oktober ist Lea Hänggi-Borer verstorben.
Der Herr schenke den beiden die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ih- nen. Den Angehörigen wünschen wir Trost und Kraft in dieser schweren Zeit.
Seniorennachmittag – Lotto Wer wagt gewinnt – unter diesem Mot- to wollen wir mit euch zusammen am Mittwoch, 21. Oktober, im Vereinshaus Wydenmatt Lotto spielen. Nebst dem
Spielspass erwarten euch die verschie- densten Preise. Wir freuen uns!
Die Organisatorinnen Ein Leben in Gesundheit ist mir lieber als Gold, ein frohes Herz lieber als
Perlen. Sirach 30.15
Büsserach
A G E N D A
29. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 18. Oktober
9.30 Eucharistiefeier, Kollekte für Ausgleichsfonds der Weltkirche, Jahrzeit für Anna und Jakob Strübi-Maier, Hildegard Jeker- Hügli, Martha Borer-Häner, Josef und Klara Brunner-Jeker und Maria Jeker, Gedächtnis für Dieter Strübi
Minis: Remo und Ramona Montag, 19. Oktober 19.30 Rosenkranz Dienstag, 20. Oktober
20.00 Elternabend der Erstkommuni- onkinder 2021
Mittwoch, 21. Oktober 8.30 Wochenmesse
13.30 Erstkommunionvorbereitung mit Kleiderübergabe im Lokal unter der Kirche
14.30 Seniorennachmittag mit Lottospielen im Wydenmatt Freitag, 23. Oktober
8.30 Wochenmesse
Samstag, 24. Oktober
10.00 Hauptprobe Erstkommunion Sonntag, 25. Oktober
Erstkommunion Achtung Winterzeit
9.00 Besammlung der Erstkommuni- onkinder beim Pfarrhaus – Fototermin. Einzug mit der MG Harmonie Büsserach
9.30 Erstkommunionfeier Opfer für Eminado Minis: Simona und Pirmin Anschliessend spielt die MG
Harmonie Büsserach zum Ständeli auf dem Kirchenplatz Montag, 26. Oktober
19.00 Rosenkranz Mittwoch, 28. Oktober
8.30 Wochenmesse, anschl. Kaffee im Lokal unter der Kirche Freitag, 30. Oktober 8.30 Wochenmesse Sonntag, 1. November 10.00 Totengedenkfeier mit Grab-
segnung
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Pfarreileitung
Pfr. John Obinna Agbakwuo Pfarradministrator, Pfarrgasse 10 4227 Büsserach, Tel. 061 781 11 81 Sekretariat, Elisabeth Borer Öffnungszeit: Do. 13.30 bis 16.30 Uhr Tel. 061 783 80 91
pfarramt.buesserach@bluewin.ch
Erstkommunion 25. Oktober
Mit meinem Gott springe ich über Mauern Ja, dieses Jahr hat schon einige Mauern aufgestellt. Aber die Kinder haben sie alle überwunden und werden jetzt doch noch ihre Erstkommunion feiern.
Am Sonntag, 25. Oktober, sind unsere Erstkommunionkinder zum ersten Mal
an den Tisch des Herrn geladen. Mit dem Empfang der heiligen Kommuni- on dürfen sie erfahren, wie sie die Liebe Jesu in der Form des Brotes zu sich neh- men dürfen.
Auf das besondere Fest freuen sich: Ma- tilda Brunner, Luana Duhanaj, Kisha Franz, Ramon Saner und Yanis Studer.
Wir wünschen euch einen wunder- schönen und unvergesslichen Tag. Auf eurem Weg soll euch Psalm 18.30 be- gleiten und bestärken:
«Ja, mit dir überrenne ich Scharen, mit meinem Gott überspringe ich Mauern.»
Pfarrer John Obinna Agbakwuo, Marcel Zahnd und Elisabeth Borer
Erschwil
M I T T E I L U N G E N
Trauer in der Gemeinde
Am 2. Oktober ist Alban Neuschwan- der-Vogt von uns gegangen. Der Herr schenke ihm die ewige Ruhe und den ewigen Frieden. Wir entbieten den An- gehörigen unser herzlichstes Beileid und möge Gott sie trösten, begleiten und stärken in der Trauerzeit
Gebet zum heiligen Joseph für den Rosenkranzmonat Oktober
Zu dir, o heiliger Joseph, fliehen wir in unserer Not und bitten dich vertrau- ensvoll um deinen Schutz.
Um der Liebe willen, welche dich mit der unbefleckten Jungfrau und Gottes- gebärerin verband, und um der väterli- chen Zuneigung willen, welche du zum Jesuskinde getragen, flehen wir instän- dig: blicke doch gnädig auf die teure Erbschaft herab, welche Jesus Christus sich mit seinem Blute erworben, du eile uns in unseren Nöten mit deinem mächtigen Beistande zu Hilfe.
Nimm, o fürsorglicher Beschützer der Heiligen Familie, die auserwählten Kin- der Jesu Christi unter deine Obhut; hal- te fern von uns, o liebreichster Vater,
jede Ansteckung des Irrtums und der Verderbnis.
Stehe uns, o unser starker Helfer, vom Himmel aus gnädig bei in diesem Kampfe mit den Mächten der Finster- nis!
Und wie du ehedem das Jesuskind aus der höchsten Lebensgefahr errettet hast, so verteidige jetzt die heilige Kir- che Gottes gegen die Nachstellungen ihrer Feinde und gegen jegliches Unge- mach; uns alle aber nimm jederzeit un- ter deinen Schutz, auf dass wir nach deinem Vorbild und mit deiner Hilfe heilig leben, fromm sterben und die ewige Seligkeit im Himmel erlangen mögen. Amen.
A G E N D A
Samstag, 17. Oktober
18.00 Eucharistiefeier. Gedächtnis für Emma und Josef Kölliker-Saner, Franz und Emilie Borer-Borer, Nadine Auderset. Opfer für Mis- sio, Ausgleichsfonds der Weltkir- che. Auf der Orgel Yulyia Voigt Donnerstag, 22. Oktober 8.30 Rosenkranzgebet 9.00 Messfeier Samstag, 24. Oktober
18.00 Eucharistiefeier. Dreissigster für Heidy Grolimund-Flühler und
Gaston Schmid-Heizmann Gedächtnis für Ruedi und Heidi Borer-Borer, Erna Borer-Fell- mann, verstorbene Angehörige.
Auf Euphonium Ruedi Limacher und Kurt Strübi. Opfer für Bis- tum geistige Begleitung der zukünftigen Seelsorger Donnerstag, 29. Oktober 8.30 Rosenkranzgebet 9.00 Messfeier Sonntag, 1. November 14.00 Totengedenkfeier
Pfarreileitung
Pfr. John Obinna Agbakwuo Pfarradministrator
Pfarrgasse 10, 4227 Büsserach Tel. 061 781 11 81
Pfarreisekretariat
Schmelzistrasse 35, 4228 Erschwil Renata Strübi, Tel. 061 781 10 93 pfarramt.erschwil@bluewin.ch Öffnungszeit: Do. 8.00 bis 11.00 Uhr Die Kinder der 1. und 2. Klasse Erschwil lernen die Schöpfungsgeschichte kennen; hier der 4. Tag, als Gott Sonne, Mond und Sterne erschuf.
K i r c h e h e u t e 4 3 – 4 4 / 2 0 2 0 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 17
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Seelsorgeverband
Himmelried-Meltingen-Oberkirch
segovax/pixelio.de
Fotos: Pixabay
S E E L S O R G E V E R B A N D
Bis am 29. Oktober ist Pfr. Ignacy Bokwa in Urlaub
Im Notfall wählen Sie die Telefonnum- mer 079 910 58 84.
Wochenende 17./18. Oktober
Oberkirch, wir feiern den hl. Wendelin, Samstag, 15 Uhr
Bei schönem Wetter treffen wir uns bei der Wendelinkapelle. Bei Regenwetter findet die Feier in der Kirche statt. Hören Sie auf die Glockenzeichen um 13 Uhr oder besuchen Sie unsere Homepage.
Himmelried, 10.45 Uhr
Jahrzeit für Anna und Ida Kilcher Opfer
Wir nehmen die Sammlung für Missio.
Danke für Ihre Spende.
Wochenende 24./25. Oktober Samstag, 18 Uhr, Oberkirch
Jahrzeit für Adolf Brunner, Gerda Brun- ner-Borer, Andreas Brunner, Josef Jaco- met-Hänggi, Gertrud und Stefan Steb- ler-Ankli
Sonntag, 9 Uhr, Himmelried
Jahrzeit: Werner Borer-Emmenegger Sonntag, 10.45 Uhr, Meltingen Dreissigster für Helen Jeger-Dreier Kontaktdaten mitbringen und Masken- pflicht einhalten!
Opfer
Wir geben unsere Opfer Missio, speziell für Hilfsprojekte in Bolivien.
Himmelried
Meltingen
Wir mussten Abschied nehmen Die pensionierte Sakristanin Helen Je- ger Dreier ist von uns gegangen. Wir müssen das mit schweren Herzen ak- zeptieren.
Ihr Einsatz für die Kirche und ihr Glau- be waren stark, sei es bei ihrer Arbeit als Sakristanin für die Belange der Kirch- gemeinde, oder als Sängerin im Kir- chenchor. Sie war immer sehr enga- giert. Mit ihrem frohen Gemüt konnte Helen alle in ihren Bann ziehen. Die Kirchgemeinde hat einen herzensguten Menschen verloren. Gott soll ihr das ewige Licht schenken.
Ihrem Mann Peter, der ganzen Familie, entbieten wir unser herzliches Beileid.
Gott soll euch die Kraft geben, den Schmerz zu überwinden.
Im Namen der Kirchgemeinde Der Präsident Lorenz Vögtlin
Einmal blättern
Die Agenda mit den Gottesdienstzeiten für den gesamten Seelsorgeverband und wei- tere Beiträge finden Sie mit einmal blät- tern auf der nächsten Seite.
Grindel
M I T T E I L U N G E N
Todesfall in der Gemeinde
Am 6. Oktober ist Hildegard Wehrli- Kurrat kurz nach ihrem 82. Geburtstag verstorben.
Wir wünschen ihr ewige Ruhe und Frieden in der Obhut des Schöpfers.
Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteilnahme.
Herzlichen Dank für Ihre Spenden im August und September
Verein Kovive 38.—
Jungwacht/Blauring 57.50
Comundo 176.65
Antoniushaus 51.15
Caritas Schweiz 31.—
Theologische Fakultät 18.—
Schweiz. Heiliglandverein 10.50
Bettagsopfer 102.65
Antoniuskässeli Aug./Sept. 32.50 Vorankündigung
Am Sonntag, 8. November (Grosser Seelensonntag), findet der Gottesdienst in Grindel um 14.00 Uhr statt.
Auf direktem Weg Richtung Winter.
Pfarreileitung Pfarrer Bruno Stöckli Tel. 061 761 61 68 bruno.stoeckli@ebmnet.ch Pfarramt/Sekretariat Patricia Stegmüller-Hänggi Tel. 061 761 45 18
pfarramt.grindel@ebmnet.ch
Herzlichen Dank an Tiziana Bühler und an Helga Borer für die schöne De- koration zum Erntedank-Gottesdienst.
Tiziana Bühler Doris Spaar
Herzlichen Dank an Doris Spaar für die schöne Dekoration zum Erntedank-Gottesdienst.
A G E N D A
Sonntag, 18. Oktober 29. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier
Jahrzeit für Lutz und Mutter Karolina Lutz-Hänggi, Rosa Rein, Lina Dobler und Josefine Kissinger; Paula Henz; Guido Henz-Kunz; Pius und Marie Borer-Holzherr
Kollekte für den Ausgleichs- fonds der Weltkirche – Missio Donnerstag, 22. Oktober 9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer
Bernhard Schibli
Jahrzeit für Elise und Fridolin
Lutz-Henz; Emma Borer (Leh- rers); Albert und Marie Henz- Kammermann; Josef und Paula Henz-Spaar. Gedächtnis für Astrid Borer-Hamann; Andreas und Verena Studer-Lutz; Verena Borer-Gunti
Kollekte für die geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger/innen
Donnerstag, 29. Oktober 9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 1. November Allerheiligen
10.30 Eucharistiefeier mit Toten- gedächtnis und Friedhofbesuch Kollekte: Papstopfer/Papst-
pfennig
