14 K i r c h e h e u t e 2 3 – 2 4 / 2 0 20 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
M I T T E I L U N G E N
Trauer in der Pfarrei
Der Herr über Leben und Tod hat Heidi Hänggi-Henz im 92. Lebensjahr zu sich heimgeholt.
Wir gedenken der Verstorbenen im Ge- bet und entbieten den Angehörigen unser herzliches Beileid und unsere Anteilnahme. Gott lasse ihr sein Licht leuchten und schenke ihr die ewige Freude.
Der Termin für die Trauerfeier wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt ge- geben.
Hochfest des Leibes und Blutes Christi
An Fronleichnam feiern wir den Got- tesdienst am Abend in Bärschwil. We- gen der schwierigen Zeit entfällt die ge- meinsame Feier und der Apéro in Grin- del. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Flyer – Sonntage und Maiandacht Pfarrer Obinna Agbakwuo schickte uns jede Woche Gedanken zum Sonntag
und Pfarrer Markus Fellmann eine Ma- rienandacht und die Pfingstnovene zum Lesen.
Vielen herzlichen Dank den Seelsor- gern für ihre Botschaft.
Bärschwil
Pfarreileitung Pfarrer Bruno Stöckli Tel. 061 761 61 68 Sekretariat Monika Henz-Erni Tel. 061 761 33 18
pfarramt.baerschwil@gmx.ch
A G E N D A
Sonntag, 31. Mai Pfingsten 10.30 Hochamt
Kollekte für das Fastenopfer Donnerstag, 4. Juni
18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 7. Juni Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Eucharistiefeier
Kollekte für die diözesane Stiftung Priesterseminar St. Beat Luzern
Donnerstag, 11. Juni
Hochfest des Leibes und Blutes Christi (Fronleichnam)
18.30 Rosenkranzgebet 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 14. Juni
11. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Eucharistiefeier
Diözesanes Kirchenopfer für die Arbeit in den Diözesanen Räten und Kommissionen
Gottesdienste während der Zeit der Coronakrise
Die Coronakrise hält voraussichtlich noch längere Zeit an, aber Gottesdiens- te dürfen wieder gefeiert werden.
Vom BAG und vom Bistum Basel sind Massnahmen vorgegeben, die dann auch in den Messfeiern eingehalten werden müssen.
Auch ist die Anzahl der Gottesdienstbe- sucher beschränkt. Am Eingang zur Kirche und vor der Feier werden Sie höflich auf die dringenden Massnah- men hingewiesen.
Wir bitten Sie, diese auch einzuhalten.
Mögen die Vorkehrungen noch so selt- sam klingen, aber dadurch schützen wir uns selbst und vor allem auch unse- re Mitmenschen.
Wir sind zuversichtlich, geben die Hoff- nung nicht auf und beten für eine gute Zukunft.
Stille ist intensives Hören auf die Fülle des Lebens in uns und um uns herum!
Antoine de Saint-Exupery
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Monika Henz Fotos: Monika Henz
M I T T E I L U N G E N
Gottesdienste
Wir freuen uns sehr, dass die Gottes- dienste wieder gefeiert werden können.
Beim Eingang der Kirche steht Ihnen ein Handdesinfektionsmittel zur Verfü- gung und wir bitten alle, den empfohle- nen Abstand einzuhalten. Ebenfalls liegt eine Liste vor, in der sich bitte alle Kirchenbesucher eintragen sollen.
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe und das Verständnis.
Gottesdienst vom 6. Juni
Am 7. Juni hätte der Pastoralraumgottes- dienst in Bärschwil stattgefunden. Dieser wurde abgesagt. Nun wird am Wochen- ende vom 6. und 7. Juni in allen Pastoral- raumpfarreien der Gottesdienst einzeln unter dem gleichen Motto gefeiert.
Beinwil
A G E N D A
Sonntag, 31. Mai Pfingsten
19.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Markus Fellmann. Jahrzeit:
Emil und Amalia Erzer-Kauf- mann und Tochter Marie und Söhne Albin und Arthur, Maria und Albin Erzer und Geschwis- ter. Kollekte: Diözesane Stif- tung Priesterseminar Luzern Samstag, 6. Juni
19.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Markus Fellmann. Motto des Gottesdienstes: Gottes vielfäl- tige Liebe empfangen und miteinander teilen Kollekte: St.-Josefs-Opfer Donnerstag, 11. Juni Hochfest des Leibes und des Blutes Christi, Fronleichnam 19.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer
Markus Fellmann. Die Prozes- sion entfällt
Kollekte für die Arbeit der Kirche in den Medien Samstag, 13. Juni
19.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer A. Donsy
Katholisches Pfarramt/
Pfarreisekretariat Petra Christ-Blom Passwangstrasse 274 4229 Beinwil Tel. 061 791 15 12 fam.christ@ambonet.ch Seelsorge
Bruno Stöckli, Pastoralraumleiter bruno.stoeckli@ebmnet.ch
Pastoralraum
Österliches Pfingsten
Liturgisch gesehen, besteht zwischen Ostern und Pfingsten eine sehr starke Beziehung. Dieses Jahr wird das nun noch augenfälliger, weil wir beim öf- fentlichen Feiern von Pfingsten auch gemeinsam die Osterfeier nachholen.
Segensreiche Feier des (Gemeischafts-)Lebens
Dieses Jahr, in dem die gemeinsame Fei- er des Gründonnerstags – auch Hoher Donnerstag genannt – weggefallen ist, bekommt Fronleichnam erst recht eine grosse Bedeutung. Im Sakrament der Eucharistie nehmen wir das Erbe Jesu Christi auf, das er uns beim letzten Abendmahl hinterlassen hat. Gemein- sam dürfen wir die grenzenlose und vor- behaltlose Gemeinschaft feiern, die Je- sus Christus uns geschenkt, hinterlassen und anvertraut hat. Im Kristallisations- punkt seines Lebens, Sterbens und Auf- erstehens und im gemeinsamen Feiern des Sakramentes/Heilszeichens seiner Liebe kann jedoch auch die Gemein- schaft unter uns, seinen Nachfolgerin- nen und Nachfolgern, sichtbar werden.
Ja, hoffentlich können wir diese Ge- meinschaft nun wieder sichtbar feiern, die in den vergangenen Wochen in der Verbundenheit der guten Gedanken und des Gebetes im Stillen und Verbor- genen gelebt wurde – oder auch in praktischen Taten sichtbar wurde. Viel Gutes ist geschehen; manchmal hat die Situation Menschen – auch mich – je- doch überfordert. Gut, dass wir irgend- wie wieder neu beginnen können.
Bruno Stöckli Pastoralraumleitung
Bruno Stöckli Pastoralraumpfarrer Friedhofweg 42, 4247 Grindel Tel. 061 761 61 68
bruno.stoeckli@ebmnet.ch Sekretariat, Marianne Fuchs pfarramt4226@bluewin.ch
K i r c h e h e u t e 2 3 – 2 4 / 2 0 20 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 15
Zwei Engel, die über die Menschheit wachen
Haben Sie es gehört …
Die Glocken werden uns nach einer sehr langen Zeit wieder zum gemeinsa- men Gottesdienst rufen. Damit geht für uns alle eine sehr spezielle Zeit langsam zu Ende. Wird die Normalität einfach so per Knopfdruck einsetzen? Wohl kaum, denn auch in den Gottesdiensten sind wir alle zu Vorsicht und Achtsamkeit aufgerufen.
Doch wollen wir dankbar sein, dass wir in unserem Gotteshaus zusammen fei- ern dürfen. Wir wollen unserem Herr- gott danken, dass er uns in dieser Zeit mit seinem Segen begleitet hat. Wir
denken aber auch an die Menschen, die uns in diesen vergangenen Tagen und Wochen Gutes getan haben und uns mit Rat und Tat zur Seite gestanden sind. Gemeinsam sind wir auf diesem Weg und haben mit dem gemeinsamen Gottesdienst an Pfingsten ein kleines Etappenziel erreicht.
Wenn wir uns an die Vorgaben halten, dann werden wir diese Krise überste- hen.
Vielleicht hilft uns aber auch das Ver- trauen in Gott, der von sich sagt: «Siehe ich bin bei euch alle Tage.»
Markus Fellmann, Pfarrer
Breitenbach-Fehren-Schindelboden
M I T T E I L U N G E N
Wichtige Mitteilung zum Besuch der Gottesdienste
Liebe Pfarreiangehörige.
Der Bundesrat lässt ab dem 31. Mai Got- tesdienste wieder zu. Auch wenn wir
uns langsam einer gewissen Normalität nähern, gilt es für den Besuch der Got- tesdienste einige Vorgaben des BAGs und des Bistums zum Schutz für uns alle zu beachten. Bitte lesen Sie diese
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Zeilen durch und halten Sie sich bei Ih- rem Besuch eines Gottesdienstes an die Weisungen und Hinweise der Perso- nen, welche im Auftrag von uns, für Ih- re gesundheitliche Sicherheit, vor Ort besorgt sind.
Einige Hinweise
1. Der Kirchenseiteneingang in Breiten- bach bleibt geschlossen, bitte benut- zen Sie den Haupteingang und kom- men Sie nur in den Gottesdienst, wenn Sie gesund sind.
2. Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie bereits zu Hause Namen, Adresse und Telefonnummer auf einen Zettel no- tieren und diesen beim Eingang ab- geben (dient dazu, dass im Falle einer positiv getesteten Person nachver- folgt werden kann, wer eventuell in Kontakt mit dieser Person gekom- men ist).
3. Beim Kommunionempfang bleiben Sie bitte hinter der markierten Linie stehen. Es wird nur Handkommuni- on gespendet.
4. Das Verlassen der Kirche wird nach einer festgelegten Ordnung und un- ter Einhaltung der Abstandsregel ge- schehen. Bitte bleiben Sie nach dem Gottesdienstbesuch nicht auf einen Schwatz in Gruppen zusammen, denn Gruppenansammlungen soll- ten möglichst vermieden werden.
Die Jahrzeiten
werden in den ersten Gottesdiensten noch nicht gefeiert. Wir werden alle be- treffenden Familien informieren, wann ihre Jahrzeiten nachgefeiert werden.
Kollekten
St.-Josefs-Opfer: Frauen und Männer, die bisher einen zivilen Beruf ausüben und nun ihre Berufung zum kirchli- chen Dienst entdecken, können durch ein Stipendium unterstützt werden.
Krebskranke Kinder Region Basel: Aus- wärtige Verpflegung, Fahrt- und Park-
kosten, Geschwisterbetreuung, Haus- halthilfe und vieles Weitere belasten das Familienbudget während der stati- onären und ambulanten Behandlung.
Die Stiftung entlastet die Familien un- ter anderem durch Übernahme von krankheitsbedingten Mehrkosten; u.a.
bieten sie Elternwohnungen mit Park- platz beim UKBB, Reisekoste etc. an.
Wir bekennen Verantwortung In der vergangenen Zeit mussten wir auf ein Beisammensein verzichten.
Auch wir von der JuBla chrüz & quer mussten die Aktivitäten mit den Kin- dern und Jugendlichen absagen. Den- noch möchten wir ein Lager im 2020 nicht missen. Uns liegt es am Herzen, den Kindern und Jugendlichen unver- gessliche Momente im Lager zu ermög- lichen.
Dafür arbeiten wir hart. Mit viel Vor- freude sind wir bereits ein kreatives Lagerprogramm unter Berücksichti- gung der entsprechenden Schutzmass- nahmen am Planen.
Mit grosser Freude künden wir also das Herbstlager vom 27. September bis 2.
Oktober an. Transparenz rund ums La- ger ist uns sehr wichtig.
Zögern Sie also nicht, uns zu kontaktie- ren. Die Lagerleitung ist gerne unter la- gerleitung@jubla-chruezundquer.ch für Sie da.
Unseren Newsletter mit den neusten Informationen finden Sie unter www.
jubla-chruezundquer.ch JuBla Durch den Tod aus unserer Mitte genommen wurden
Martha Karrer-Egger, geboren am 9.
März 1932, gestorben am 7. Mai.
Gestorben am 13. Mai ist Maria Assunta Salsano-Ricci, geboren am 14. August 1935.
Gott schenke ihnen die Fülle des Le- bens und den Angehörigen Kraft und Trost.
A G E N D A
BREITENBACH
Pfingstsonntag, 31. Mai
10.00 Eucharistiefeier, Kollekte für das Priesterseminar St. Beat Mittwoch, 3. Juni
8.30 Eucharistiefeier in der Kirche Freitag, 5. Juni
18.00 Eucharistiefeier Sonntag, 7. Juni Dreifaltigkeitssonntag
10.00 Eucharistiefeier, St.-Josefs-Opfer
Donnerstag, 11. Juni Fronleichnam, Hochfest des Leibes und Blutes Christi 10.00 Eucharistiefeier in der Kirche,
Kollekte für krebskranke Kinder Basiliensis
FEHREN
Pfingstsamstag, 30. Mai
18.00 Eucharistiefeier, Kollekte für das Priesterseminar St. Beat
Donnerstag, 4. Juni 8.30 Eucharistiefeier Samstag, 6. Juni Dreifaltigkeit
18.00 Eucharistiefeier, St.-Josefs-Opfer Donnerstag, 11. Juni, Fronleich- nam, Hochfest des Leibes und Blutes Christi
8.30 Eucharistiefeier in der Kirche, Kollekte für krebskranke Kinder Basiliensis
oujou/pixelio.de
Katholisches Pfarramt/
Pfarreisekretariat Bodenackerstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 781 11 54
pfarramt@kath-breitenbach.ch www.kath-breitenbach.ch Sekretariat
Marianne Fuchs Pfarreileitung Markus Fellmann Pfarrer
Marion Ackermann, Religionspädagogin
marion.ackermann@kath-breitenbach.ch
16 K i r c h e h e u t e 2 3 – 2 4 / 2 0 20 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n
R. Heindl /Pixelio.de Renata Strübi
M I T T E I L U N G E N
Firmvorbereitung
Eigentlich wäre am Samstag, 13. Juni, im Rahmen der Firmvorbereitung eine spezielle Johannisnacht geplant gewe- sen. Diese findet nicht statt.
Vor den Sommerferien werden keine Vorbereitungsstunden gehalten wer- den. Sobald etwas Planungssicherheit besteht, werden die Kinder und Ju- gendlichen und deren Eltern über die weiteren Daten informiert. Dies gilt auch für die verschobene Erstkommu- nion. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Besuche des Pfarrers
Sollten Sie einen Hausbesuch oder eine Krankensalbung wünschen, melden Sie sich bitte direkt bei Pfarrer Obinna. Er wird Sie bei Einhaltung der Schutz- und Hygienevorgaben gerne besuchen.
Opferergebnisse April
Antoniusbrotkässeli 173.65
Kerzenkasse 765.35
Ein herzliches Vergeltsgott.
Ich aber darf dir immer nahe sein, mein Herr und Gott; das ist mein ganzes Glück! Dir vertraue ich, deine wunder- baren Taten will ich weitererzählen,
Psalm 73.28
Büsserach
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Pfarreileitung
Pfr. John Obinna Agbakwuo Pfarradministrator
Pfarrgasse 10, 4227 Büsserach Tel. 061 781 11 81
Sekretariat, Elisabeth Borer Öffnungszeit: Do. 13.30 bis 16.30 Uhr Tel. 061 783 80 91
pfarramt.buesserach@bluewin.ch
Gottesdienste/Fronleichnam light
Wir dürfen wieder öffentliche Gottes- dienste feiern! Aber dabei nicht über- mütig werden, die Schutzvorgaben sind recht umfangreich. Das Wichtigste sind die Distanz zu Personen aus anderen Haushalten und die bekannten Hygie- neregeln. Wenn Sie krank sind, bleiben Sie bitte zu Hause. Bitte beachten Sie die Weisungen in der Kirche – vielen Dank!
Die ersten kleinen Schritte in die kirch- liche Normalität dürfen wir mit dem Hochfest Pfingsten feiern.
An Fronleichnam verzichten wir auf die Prozession. Auch die musikalische Begleitung von Kirchenchor und Brass Band wird ausfallen, da die Erstkom- munion diese Jahr auch noch nicht war, fehlen auch die blumenstreuen- den Kinder.
Mich persönlich macht diese Light-Ver- sion zwar etwas traurig – aber dass wir wieder öffentliche Gottesdienste feiern dürfen, ist doch schon Grund zur Freu- de!
Da passt auch Fronleichnam, dem Tag mit dem die bleibende Gegenwart Jesu Christi im Sakrament der Eucharistie gefeiert wird und normal in der Monst- ranz nach draussen ins Dorf getragen wird, ganz gut dazu.
Wir freuen uns sehr Sie wieder in der Kirche begrüssen zu dürfen.
Erschwil
M I T T E I L U N G E N
Hygienerichtlinien in der Kirche Ab dem 28. Mai wurde vom Bundesrat zugelassenen, dass wieder öffentliche Gottesdienste in der Kirche stattfinden dürfen. Natürlich nur unter strenger Einhaltung der vom Bundesamt für Ge- sundheit (BAG) vorgeschriebenen Ab- stands- und Hygieneregeln und dem Rahmenschutzkonzept der Schweizer Bischofskonferenz.
Wir werden ab sofort versuchen, dieses Schutzkonzept zu befolgen und werden in unserer Kirche die entsprechenden Vorkehrungen dazu treffen.
Dreifaltigkeitssonntag
Der Pastoralraumgottesdienst unter dem Motto «Gottes vielfältige Liebe empfangen und miteinander teilen», wird in den einzelnen Gemeinden – in geistiger Verbundenheit – durchge- führt.
Fronleichnam 11. Juni Die Prozession findet nicht statt.
Gesucht Katechet/in
Auf das neue Schuljahr 2020 suchen wir eine Katechetin/einen Katecheten für die 1. und 2. Klasse.
Interessierte melden sich bitte bei der Kirchenpräsidentin Marianna Wälchli, Telefon 079 820 55 63.
Heimosterkerzen
Die gesegneten Osterkerzen können in der Kirche für Fr. 10.– gekauft werden.
Herzlichen Dank
Unsere Organistin und Chorleiterin Maria Morózova-Meléndez verlässt uns per 31. Mai 2020 auf eigenen Wunsch.
Wir danken Maria für die wertvolle Ar- beit, welche sie im Dienste der Kirche geleistet hat.
Für die weitere Zukunft wünschen wir Maria alles Gute.
Kirchgemeinde und Kirchenchor
A G E N D A
Sonntag, 31. Mai Pfingsten
9.30 Eucharistiefeier unter Einhal- tung der vorgeschriebenen Hygienerichtlinien. Opfer:
Priesterseminar St. Beat Luzern Samstag, 6. Juni
Dreifaltigkeitssonntag 18.00 Eucharistiefeier unter Einhal-
tung der vorgeschriebenen Hygienerichtlinien. Opfer für die Philipp-Neri-Stiftung Mini: Fernanda
Donnerstag, 11. Juni Fronleichnam
19.00 Eucharistiefeier unter Einhal- tung der vorgeschriebenen Hygienerichtlinien. Ohne Pro- zession. Opfer für die Pfarrei Minis: Jonas, Adrian, Mike Sonntag, 14. Juni
11. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Eucharistiefeier unter Einhal-
tung der vorgeschriebenen Hy- gienerichtlinien. Opfer für die Verpflichtungen des Bischofs
Pfarreileitung
Pfr. John Obinna Agbakwuo Pfarradministrator Pfarrgasse 10 4227 Büsserach Tel. 061 781 11 81 Pfarreisekretariat
Schmelzistrasse 35, 4228 Erschwil Renata Strübi, Tel. 061 781 10 93 pfarramt.erschwil@bluewin.ch Öffnungszeit: Do. 8.00 bis 11.00 Uhr
A G E N D A
Im Moment verzichten wir noch auf Wochenmessen. Das Schutzkonzept des Bundes ist strikte einzuhalten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Samstag, 30. Mai, Pfingsten 18.00 Festtagsgottesdient zu Pfings-
ten, leider ohne Beteiligung des Kirchenchores, Kollekte für die diöz. Stiftung Priesterseminar St. Beat Luzern
Sonntag, 7. Juni Dreifaltigkeitssonntag 9.30 Dezentraler Pastoralraum-
gottesdienst unter dem Motto:
Gottes vielfältige Liebe emp- fangen und miteinander teilen.
Opfer nach Ansage Montag, 8. Juni 19.30 Rosenkranz
Mittwoch, 10. Juni, Fronleichnam 19.00 Fronleichnams-Gottesdienst
ohne Prozession und ohne Chorbegleitung, Pfarreiopfer Samstag, 13. Juni
18.00 Vorabendgottesdienst, keine Firmvorbereitung
K i r c h e h e u t e 2 3 – 2 4 / 2 0 20 | R e g i o n 3 | L a u f e n t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n 17
PA S T O R A L R A U M T H I E R S T E I N
Seelsorgeverband
Himmelried-Meltingen-Oberkirch
Pixabay
Rolf Hänggi
S E E L S O R G E V E R B A N D
Ab dem 28. Mai hat der Bundesrat öf- fentliche Gottesdienste unter Einhal- tung spezieller Schutzmassnahmen und unter Einhaltung der 2-Meter-Ab- standsregel erlaubt.
Bitte helfen Sie uns, die speziell für jede Kirche zugeschnittenen Vorschriften einzuhalten, indem Sie sich an die Vor- gaben halten.
Wochenende 30./31. Mai Pfingsten
Die ersten Gottesdienste nach dem Re- start feiern wir an Pfingsten.
Opfer
Wir geben unsere Sammlung den Christen im Heiligen Land, welches wir an Ostern nicht berücksichtigen konn- ten. Herzlichen Dank für Ihre Solidari- tät.
Wochenende 6./7. Juni Dreifaltigkeitssonntag Oberkirch, Sonntag, 7. Juni, 9 Uhr Jahrzeit für Paula und Franz Dietler-Je- ker, Emma und Hermann Dietler-Steb- ler, Gabriela Stebler-Prünster, Georg Hänggi-Dreier
Opfer
Das Opfer ist für das Priesterseminar St. Beat bestimmt. Die diözesane Stif- tung Priesterseminar St. Beat Luzern bezweckt die Sicherstellung der Finan- zen und der Infrastruktur für die Aus- bildung zukünftiger Seelsorger/innen.
Das Priesterseminar in Luzern, das Aus- bildungsteam und deren Raumbedarf gehören dazu.
Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.
11. Juni, Fronleichnam
Wir feiern Fronleichnam in jeder unse- ren Kirchen unter Einhaltung der speziellen Corona-Schutzmassnahmen.
Falls es das Wetter erlaubt, werden wir nach den Kirchenfeiern eine Prozession
halten, natürlich mit zwei Meter Ab- stand zum nächsten Gottesdienstbesu- cher.
Opfer
Wir geben die Sammlung dem Fasten- opfer Schweiz, weil wir in der Fasten- zeit gestoppt wurden und ohne Gottes- dienste nur wenig Fastenopfer einnah- men, um es in Ihrem Namen weiterzu- leiten.
Himmelried
Jahrzeit
Bedingt durch den Gottesdienststopp haben wir Jahrzeiten nachzuholen.
Wir haben die Lesung wie folgt vorge- sehen:
Sonntag, 14. Juni, um 9 Uhr
Manfred Wiggli, Philipp Stebler, Priska Zwettler, Michael Imark
Sonntag, 21. Juni, um 10.45 Uhr Cecil und Hans Wiggli-Vögtli Samstag, 27. Juni, um 18 Uhr
Eugen von Arb-Saladin, Manfred Wigg- li, Philipp Stebler, Franz-Xaver Kilcher, Arnold Klötzli-Stebler, René Klötzli, Ernst und Klara Kilcher
Sonntag, 5. Juli, um 9 Uhr Elise und Franz-Sales Borer-Pflugi Falls das angegebene Datum für Sie un- passend sein sollte, oder wenn Sie es vorziehen, die Jahrzeit Ihrer Verwand- ten während dieser eingeschränkten Pandemiezeit still lesen zu lassen, bit- ten wir Sie um Kontaktaufnahme mit dem Pfarramt.
Einmal blättern
Die Agenda mit den Gottesdienstzeiten für den gesamten Seelsorgeverband und wei- tere Beiträge finden Sie mit einmal blät- tern auf der nächsten Seite.
Grindel
M I T T E I L U N G E N
Herzlichen Dank für Ihre Spenden im März und April
Steyeler Missionare 54.95 Kinderspital Kantha Bopha 56.60 Weltgebetstag Schweiz 51.10 Antoniuskässeli März und April 143.50 Fastenopfer
An Pfingsten wird für das Fastenopfer gesammelt. Gerne können Sie Ihre Spende auch direkt an das Fastenopfer Schweiz überweisen: Konto: 01-18388-7.
Pfingsten, das liebliche Fest, war ge- kommen; es grünten und blühten Feld und Wald; auf Hügeln und Höhn, in Büschen und Hecken übten ein fröhli- ches Lied die neuermunterten Vögel;
Jede Wiese sprosste von Blumen in duftenden Gründen, festlich heiter glänzte der Himmel und farbig die Erde.
Johann Wolfgang von Goethe aus Reineke Fuchs Nachholen von Jahrzeitmessen Am 14. Juni werden einige Jahrzeit- messen, welche während des Lock- downs nicht gelesen werden konnten, nachgeholt. Nach Möglichkeit werden die Messen familiär gebündelt und in zwei bis drei Etappen aufgeteilt, um Engpässe in der Kirche zu vermeiden.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Wohlgenährtes Exemplar am Hollenrain.
Pfarreileitung Pfarrer Bruno Stöckli Tel. 061 761 61 68 bruno.stoeckli@ebmnet.ch Pfarramt/Sekretariat Patricia Stegmüller-Hänggi Tel. 061 761 45 18
Tel. 079 846 90 63
pfarramt.grindel@ebmnet.ch
A G E N D A
Sonntag, 31. Mai, Pfingsten 9.00 Hochamt
Kollekte für das Fastenopfer Schweiz
Donnerstag, 4. Juni 9.00 Eucharistiefeier Sonntag, 7. Juni Dreifaltigkeitssonntag 9.00 Eucharistiefeier
Jahrzeit für Gertrud Lutz- Trummer; Margrit Remy-Stu- der; Rosa Lutz-Fankhauser;
Marie Lutz-Fringeli; Erna Bo- rer-Lutz; Werner Borer; Marie und Ernst Borer-Maier und Hansjörg Borer. Gedächtnis für Martin Lutz. Kollekte für die diözesane Stiftung St. Beat in Luzern
Donnerstag, 11. Juni Fronleichnam 10.30 Eucharistiefeier
(ohne Prozession)
Kollekte für die Jugend- und Erwachsenenbildung Solo- thurn
Sonntag, 14. Juni
11. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Eucharistiefeier
Jahrzeit für Otto und Marie Borer-Savioli; Silvan Fleury-Sa- violi; Urs Josef und Lina Borer- von Burg und Angehörige;
Bruder Michael Hänggi SVD;
Schwester Othmara Hänggi, ihre Eltern und Geschwister Gedächtnis für Elvira Borer-
Borer. Kollekte für die gesamt- schweizerischen Verpflichtun- gen der Diözese