England, Malta, USA, Frankreich, Spanien, Italien
,gdw.c\-‘ . 'ae,atu
id We' Pe'sw*ctle ingv fireisent, 42d
eetbovens Ti• 06081/66039 Fax 06081/16513 6,90 Osegen
Auch Sie sollten an Ihre Gesundheit
denken!
■■••• ..•■• .■••■■
12 E[13 ZUM
11070,MIIIMI»
IN DEUTSCHEN HEILBÄDERN UND KURORTEN
Informationen:
Deutscher Bäderverband e.V.
Postf. 19 01 47 • 5300 Bonn 1 Telefon ( 02 28 ) 26 20 10
8tägige Flugreise nach MALTA
ab FRA/MUC/HAM/DUS/
CGN/STR/BER
Leistungen:
Flug mit AIR MALTA bzw. CONDOR - Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen - Unterbringung im Topaz
bzw. New Dolmen Hotel in DZ/HP - 4mal Halbtagesausflüge - Deutschsprachige Reiseleitung - Reiserücktrittskostenversicherung
Rufen Sie uns an — wir senden Ihnen gerne unseren neuen Prospekt.
• - • ..7-14 e
•
c jVIalta
SUN ISLAND SERVICES
GMBH
Spezialveranstalter für Gruppen- und Incentivereisen nach Malta
Friedrich-Baur-Straße 13 6056 Heusenstamm Telefon (0 61 04) 6 53 01 Telefax (0 61 04) 6 26 77 Telex 413 725
REISEireetv
b.magazi
Malta Erlebnis-Insel im Mittelmeer
Die 315 Quadratkilometer große Inselrepublik besteht aus den drei Inseln Malta, Gozo und Comino. Sucht man sie auf der Europakarte, so entdeckt man sie zirka 100 Kilometer unterhalb Siziliens und 250 Kilometer nördlich von Tunesien.
Kulturgeschichtlich hat dieses Land viel zu bieten:
Schon vor etwa 6000 Jahren gründete sich eine Megalith- Kultur. Das heißt, schon lan- ge vor der Erbauung der Py- ramiden in Ägypten. Noch heute kann man in den Tem- pelanlagen von Mnajdra, Mgarr und Ggantija die Zeugnisse dieser wohl älte- sten Baukunst bestaunen.
3000 Jahre später kamen die Phönizier; danach die Römer nach Malta. Bis zur Unabhän- gigkeit 1964 hatte die Insel- gruppe nicht nur die Türken
„zu Gast", sondern auch Na- poleon und später die Briten haben ihre Spuren hinterlas- sen.
Die Hauptstadt Valletta, auch Stadt der Ritter ge- nannt, bietet umfangreiche Besichtigungsmöglichkeiten.
Hier findet man das National- museum, das Kunstmuseum, John's Cathedral, die ehema- lige Klosterkirche des Ritter- ordens, den Großmeisterpa- last, den Upper Barracca Garten und das prachtvolle Manoel Theatre. Unbedingt ist eine Hafenrundfahrt zu empfehlen. Bei Grand Har-
„Grand Har- bour”, auch wegen seiner verschiedenen Baustile be- rühmt
141111111111111111M
bour, Europas größtem Na- turhafen, zeigt sich ein inter- essanter Kontrast zwischen mittelalterlicher Baukunst und moderner Schiffbauindu- strie.
Vor dem Stadttor Vallet- tas liegt ein Busterminal. Von hier kann man zu einem Spottpreis in alle Richtungen das Innere des Landes erkun- den. In uralten, weißgrün ge- strichenen Bussen wird die Fahrt ein Abenteuer.
Die herbe Schönheit Mal- tas liegt vor allem in der un- verwechselbar bizarren Land- schaft, der kristallklaren seichten See und den ocker- gelben Farben der Backstein- bauten. Das alles wird natür- lich noch schöner durch den fast ständig blauen Himmel.
Auf Gozo, mit 98 Qua- dratkilometern die zweitgröß- te Insel des maltesischen Ar- chipels, leben rund 22 000 Einwohner. Sie nennen sich selbst Gozitaner. Hier geht das Leben noch den gewohn-
L9L
ten Gang. Fischer fahren wie einst auf das Meer. Alte Frauen kann man beim Klöp- peln, die Männer beim Flik- ken der Fischernetze beob- achten. Nicht zuletzt wegen dieser Beschaulichkeit ver- bringen auch die Malteser ih- re Wochenenden gerne auf der fruchtbaren grünen Insel.
Doch auch der sportliche Urlauber kommt auf Gozo
X
Intensiv- und Examenskurse, Spezial- und Einzelunterricht sowie Ferienkurse für Erwachsene, Jugendliche und die ganze Familie nach ...nicht zu kurz. Neben Segeln und Surfen findet vor allem der Taucher eine paradiesi- sche Unterwasserwelt im Norden der Insel vor.
Letztes Jahr besuchten 900 000 Touristen Malta. Bei einer Einwohnerzahl von 150 000 eine gewaltige Men- ge. Der Neubau von Hotels und Ferienanlagen wird nur noch unter strengen Auflagen von den zuständigen Behör- den genehmigt. Des weiteren plant man eine bessere Gä- ste-Verteilung über das ganze Jahr wegen des stärker wer- denden Touristenstroms.
Malta ist auch durch den 160jährigen britischen Ein- fluß ein ideales Sprachreise- ziel mit hervorragendem kul- turellen Hintergrund gewor- den. Unter dem Motto „Eng- lisch lernen in der Sonne" hat das Verkehrsamt Malta eine Liste mit lizensierten Eng- lischschulen auf Malta her- ausgegeben. A. Friedrich
Anreise: Air Malta mehrmals wöchentlich von Frankfurt oder München, Lufthansa ab Frankfurt. Air Malta per Charter einmal pro Woche von Hamburg und Köln.
Einreisevorschriften: Gültiger Personalausweis.
Devisen: Maltesische Lira (etwa 5,35 DM), Kreditkarten wer- den überall akzeptiert.
Krankenversicherung: Reisekrankenversicherung unbedingt notwendig.
Sprache: Maltesisch und Englisch Reisezeit: ganzjährig
Spezialveranstalter: Feria International-Reisen, Postfach 40 06 05, W-8000 München 40, Tel: 0 89132 37 90; Malta Sun Is- land Services, Friedrich-Baur-Str. 13, W-6056 Heusenstamm, Tel:
0 61 04/6 53 01; Biblische Reisen, Silberburgstr. 121, W-7000 Stuttgart 1, Tel: 07 11161 92 50; Frosch Touristik, Schwanthaler Str. 40, W-8000 München 2, Tel: 0 8915 30 90 81
Ausführliche Infos: Fremdenverkehrsamt Malta, Schillerstr.
30-40, W-6000 Frankfurt 1, Tel: 0 69128 58 90.
Dt. Ärztebl. 88, Heft 45, 7. November 1991 (175) A-3951