Doppelkaffee aus der Kaffeemaschine
Links Espresso, rechts Kaffee — auch gleichzeitig Werkfoto
Autorisierte Med -1-Org Fachhändler:
PLANEN UND EINRICHTEN Werner-v.-Siemens-Str. 1
3400 Göttingen Telefon (05 51) 3 50 31 Telex 9 6 865 omnia d
manfledirinkigmbh
An der Ludwigshöhe 2 6603 Sulzbach/Saar Telefon (0 68 97) 80 96-99
Telex 4 429 340
nn mumu pae
Gr^tetPeter-Hecker-Straße 9 5068 Odenthal-Scheuren
Telefon (0 22 07) 60 61
Haeberle + Co.
Breitwiesenstraße 15 7000 Stuttgart 80 (Vaihingen)
Telefon (0711) 7 80 20 98 Telex 7 255 840
Leserdienst:
Hinweise • Anregungen PRAXIS UND HAUS
Dreifach
kombinierter Herd
Ist der konventionelle Herd mit Ober- und Unterhitze besser oder das neuartige Braten und Backen mit Heißluft? Ein oft geführtes Streitgespräch zwischen Hausfrauen und Hobbykö- chen — wird gegenstands- los mit einem Herd, den AEG-Telefunken bei der diesjährigen Hausratsmes- se vorgestellt hat. Dieser Herd hat beides und den Grill dazu.
Für das Backen oder das Auftauen von Tiefkühlkost benutzt man die Heißluft- heizung des Herdes, für das Brotbacken oder das Braten arbeitet man mit konventioneller Ober- und Unterhitze.
Beim Grillen hat man die Auswahl: Grillgut, das ei- gentlich auf einen Spieß gehört, wird im „Infra- therm-Verfahren" gegrillt:
Auf dem Rost mit Grillheiz- stab und Heißluftheizung.
Flaches Grillgut hingegen wird auf dem Rost nur mit
dem Grillheizstab behan- delt. In beiden Fällen kann die Tür geschlossen blei- ben (Hersteller: AEG-Tele- funken Hausgeräte, Mug- genhofer Straße 135, 8500 Nürnberg 80). kb
Dreifach- Kühlschrank
Drei verschiedene Tempe- raturzonen hat die Kühl- kombination „Santo" von AEG-TelefunkQn. Im Ober- schrank befindet sich der Normal-Kühlraum von 270 Litern sowie ein Drei-Ster- ne-Tiefkühlfach mit 54 Li- tern Nutzinhalt. Darunter steht der Vorratsschrank mit noch einmal 157 Litern, der mit Kühltemperatur zwischen 1 und 7 oder mit
„Kellertemperatur" von 7 bis 14 Grad Celsius betrie- ben werden kann. Beide Schränke haben Flügeltü- ren; sie können in einen 90 Zentimeter breiten Küchen- schrank eingebaut werden (Hersteller: AEG-Telefun- ken Hausgeräte, Muggen- hofer Straße 135, 8500 Nürnberg 80) kb
Eine Kaffeemaschine, in der man wahlweise Espres- so oder „normalen" Kaffee zubereiten kann oder auch beides, hat Siemens vorge- stellt. In einem gemeinsa- men Gehäuse steckt auf der einen Seite die Espres- sozubereitung mit einem Zentrifugalsystem ohne Dampfdruck, daneben ist eine konventionelle, druck- lose Kaffeemaschine unter-
gebracht. Für zwei Tassen Espresso braucht das Ge- rät drei Minuten, für sechs Tassen Kaffee acht Minu- ten. Alle Teile, die mit Kaf- fee in Berührung kommen, lassen sich herausnehmen und — auch in der Geschirr- spülmaschine — reinigen.
(Hersteller: Siemens Elec- trogeräte GmbH, Postfach 103, 8000 München 1). kb
Med -I-Org Praxis-System GmbH
COUPON Sie möchten Ihren Patienten
eine vertrauensvolle Atmosphäre im Sprechzimmer bieten?
ED-1-0Re
Einrichter von Arztpraxen aller Fachrichtungen. z w
z z
cf)
3 z w EL-1
z rn
Ingenieurbüro für Medizintechnik und Praxiseinrichtungen Dipl.-Ing. Keil & Kistler
GmbH ±Co. KG Heinrich-Heine-Straße 6 6301 Großen-Linden/Gießen LIJ
Telefon (0 64 03) 40 81
Fa. Brunner
Medizintechnik GmbH Georg-Hallmaier-Straße 6
8000 München 70 Telefon (0 89) 7 23 30 36 - 39
Bitte schicken Sie mir kostenlos und unverbindlich Unterlagen.
NAME:
STRASSE:
PLZ/ORT:
