Sprachsynthesesysteme
Computerlinguistik WS 09/10 07.01.2010
Lisa Orszullok Kim Weßels Anika Stallmann
Übersicht
Aufgaben der Anwendung
Linguistische Schwierigkeiten Linguistische Ebenen
Aktueller Stand
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 2
Aktueller Stand
Zukunftsperspektiven Übung
Aufgaben der Anwendung
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 3
Aufgaben der Anwendung
Navigationssysteme
Verkehrsmeldungen, Reiseauskünfte, Kinoprogramme, etc.
Webseiten, Email, etc.
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 4
Webseiten, Email, etc.
Mobiltelefonkommunikation
Computerarbeitsplatz für Blinde und Sehbehinderte Künstliche Stimme für Sprechbehinderte
Aufgaben der Anwendung
Sprachsynthesesysteme werden überall eingesetzt, wo Text vertont werden soll
Heißen auch Text-to-Speech-Systeme Menschliche Stimme wird nachgeahmt
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 5
Menschliche Stimme wird nachgeahmt Begegnet uns im täglichen Leben
Unterschiedliche Sprachsynthesesysteme
Es gibt zwei grundsätzliche Unterscheidungen von Sprachsynthesesytemen
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 6
Datenbank Nachbildung des
Vokaltrakts
Datenbank Vokaltrakt Einzelne Elemente sind in einer
Datenbank hinterlegt
Einzelne Laute werden erzeugt, in dem der menschliche Vokaltrakt nachgebildet wird Die Elemente werden je nach Verwendung
konkateniert
Simulation der Zungenstellung
Erste Computerbasierte Systeme wurden Schon 1779 von Christian Kratzenstein
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 7
Erste Computerbasierte Systeme wurden in den ´50 Jahren entwickelt
Schon 1779 von Christian Kratzenstein entwickelte Modell
Linguistische Schwierigkeiten
Bei der Wahl am 12.3.1998 gewann Tony Blair ca. 52%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 8
der Wählerstimmen.
Linguistische Schwierigkeiten
Bei der Wahl am 12.3.1998 gewann Tony Blair ca. 52%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 9
der Wählerstimmen.
Linguistische Schwierigkeiten
Wählerstimmen
Kenntnis der internen Struktur der Wörter
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 10
Kenntnis der internen Struktur der Wörter
Beispiel: Wählerstimmen vs. Erstimpfung
Linguistische Schwierigkeiten
Bei der Wahl am 12.3.1998 gewann Tony Blair ca. 52%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 11
der Wählerstimmen.
Linguistische Schwierigkeiten
Tony Blair
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 12
Identifikation des ausländischen Namens und korrekte Aussprache
Linguistische Schwierigkeiten
Bei der Wahl am 12.3.1998 gewann Tony Blair ca. 52%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 13
der Wählerstimmen.
Linguistische Schwierigkeiten
12.3.1998 ca.
%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 14
Abkürzungen, Symbole und Datumszeichen in richtige Wortformen umsetzen
Linguistische Schwierigkeiten
Bei der Wahl am 12.3.1998 gewann Tony Blair ca. 52%
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 15
der Wählerstimmen.
Linguistische Schwierigkeiten
.
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 16
Erkennung der Punkte als Datumszeichen, Abkürzungszeichen und Satzzeichen
Linguistische Ebenen
Morphologie Phonetik
Phonologie
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 17
Phonologie Syntax
Lexikalische Analyse
Aktueller Stand – positive Aspekte
Auflösung von Abkürzungen (teilweise) Sprachfluss verbessert
Einstellmöglichkeiten
Sprechgeschwindigkeit
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 18
Sprechgeschwindigkeit
Wahl einer weiblichen oder männlichen Stimme Satzzeichen werden nicht mehr mit ausgeben
Aktueller Stand - Kritikpunkte
Monotonie der Sprachausgabe Bei längeren Textausgaben Bei Zahlenfolgen
Anderssprachige Ausdrücke können meist nicht
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 19
Anderssprachige Ausdrücke können meist nicht korrekt ausgegeben werden
Keine selbstständige Erkennung der Ausgangssprache Mangelnde Sprechmelodie
Nicht immer korrekte Auflösung von Abkürzungen etc.
Zukunftsperspektiven
Allgemeine Verbesserung der genannten Mängel höheres Maß an Natürlichkeit
Input nicht nur getippte Text, sondern auch handschriftliche Eingaben
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 20
handschriftliche Eingaben Emotionale Ebene
Übung
http://text-to-speech.imtranslator.net/
Testet anhand des oben genannten TTS-Systems, die Leistungsfähigkeit von Sprachsynthesesystemen.
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 21
Leistungsfähigkeit von Sprachsynthesesystemen.
Denkt dabei an die möglichen Probleme
(fremdsprachige Ausdrücke, Abkürzungen etc.)
Übung
Beispiel für ein kommerzielles TTS-System:
http://www.neospeech.com
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 22
(Demo-Version)
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 23
Quellen
K.-U. Carstensen et al. (2004): Computerlinguistik und Sprachtechnologie. Eine Einführung. Spektrum, Akademischer Verlag
http://www.baum.de/de/produkte/software/blindows.
Computerlinguistik Sprachsynthesesysteme 17.01.2010 Seite 24
http://www.baum.de/de/produkte/software/blindows.
html 21.12.09
http://www.wikipedia.org/wiki/Sprachsynthese 4.1.10