• Keine Ergebnisse gefunden

22. Jahrgang Nr. 39 25. September 2014 :

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "22. Jahrgang Nr. 39 25. September 2014 : "

Copied!
20
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Büro-, Schreib- und Schulbedarf Presse, Tabak POSTAGENTUR

Anneliese-Bilger-Platz 2 gegenüber dem Sudhausturm 78244 Gottmadingen Tel. (07731) 189 801 Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 und 14 - 18 Uhr Sa. 9 - 12.30 Uhr

SCHREIBWAREN KÖRNER

22. Jahrgang Nr. 39 25. September 2014 :

123 Jahre Gemeinderat verabschiedete (rechts) Bürgermeister Michael Klinger: (von links) Karl Mack, Joa- chim Geyer, Christof Ruh, Nadine Bronke, Peter Vogler, Claudia Kipker-Preyß, Daniel Binder, Wolfgang Graf, Herbert Buchholz und Norbert Fahr. Auf dem Bild fehlen Katharina Wengert, Luigi de Felice und Titus Koch

(siehe Bericht auf Seite 3). Foto: Löff-

Zwei Treppentürme zu Rutschenanlage

Gemeinderat vergibt Aufträge für Höhenfreibad

Gottmadingenlö. Statt des ge- planten gemeinsamen Treppen- aufgangs soll aus Sicherheits- gründen die Rutschenanlage im Multifunktionsbecken mit Speed- und Breitwellenrutsche mit zwei Treppentürmen ausge- stattet werden. Der Vorschlag von Alexander Kopp vom Bauamt stieß bei den Räten trotz der entstehen- den Mehrkosten von rund 25.000 Euro auf offene Ohren.

»Zwei verschiedene Aufgänge bedeuten mehr Sicherheit«, be- tonte Walter Beyl von den Freien Wählern. »Das sind die Risiken einer Planung. Die zwei Treppen- türme im Nachhinein leuchten

ein und machen absolut Sinn«, sprach sich auch Markus Dreier (SPD) dafür aus, diesen Vor- schlag nicht auszubremsen.

Dies war auch im Sinne der Verwaltung, die dafür plädierte, mit der Zustimmung der Räte die Planung für das Multifunktions- becken ohne zeitliche Verzöge- rung fortzusetzen. »Die Speed- rutsche ist ein Kind der Annelie- se-Bilger-Stiftung, die eventuell auch für die Mehrkosten auf- kommt«, verwies Bürgermeister Michael Klinger auf die kom- mende Sitzung des Stiftungsra- tes, in der diese Mehrkosten zur Debatte stehen. Letztendlich

blieb nach zwei eingereichten Gewerken zum Blitzschutz, die auch preislich sehr nahe beiein- ander lagen, nur noch ein Anbie- ter übrig, nachdem ein Anbieter das Leistungsverzeichnis bei ei- ner Position geändert hatte. So- mit wurde das Angebot aus der Wertung ausgeschlossen. Ein- stimmig wurde das Gewerk an

»Marschner Blitzschutz Gottma- dingen« zu einem Betrag von rund 23.050 Euro vergeben.

Für die Elektroarbeiten wurden keine Angebote abgegeben. Eine Erfahrung, die den vollen Auf- tragsbüchern zu schulden sei, so der Hinweis von Alexander Kopp.

Schaffhausen - Singen

Vollsperrung am 27./28. September

Gottmadingen/Hegau.In Tha- yngen werden weitere Vorberei- tungsarbeiten für die Inbetrieb- nahme eines neuen Stellwerks ausgeführt. Daher kommt es am Wochenende 27./28. September zu Änderungen im S-Bahn-, Re- gional- und Fernverkehr.

Es fahren Ersatzbusse zwi- schen Schaffhausen und Singen, überwiegend mit Halt an allen Unterwegsstationen. Schnell- busse für IC- und IRE-Züge hal- ten nur an der Bahnstation Sin- gen-Landesgartenschau. Ersatz- busse haben längere Fahrzeiten, dadurch können sonst gewohnte Anschlüsse gestört oder zeitlich beeinträchtigt werden. Die Bus- haltestellen liegen nicht immer direkt an den Bahnhöfen. In den Bussen dürfen keine Fahrräder mitgenommen werden.

Donnerstag, 2. Oktober

Wochenmarkt

Gottmadingen. Wegen des Feiertags am 3. Oktober wird der Wochenmarkt auf Donnerstag, 2. Oktober, vorverlegt.

(2)

Freitag, 26. September:

7 bis 12.30 UhrWochenmarkt

15 UhrKindergruppe I, fünf bis sieben Jahre, »Jetzt geht’s zur Sache«, Parkplatz Südseite am Friedhof Gottmadingen, BUND- Ortsgruppe Gottmadingen

Samstag, 27. September:

16.15 Uhr Jahreshauptübung, Feuerwehrhaus Gottmadingen, Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Gottmadingen

Terminplaner

vom 25. September bis 1. Oktober

Ab- fuhrter

Biomüll

Fr., 26. September, Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme

Sa., 27. September, Gottmadingen vor dem Bauhof 10.30 bis 14 Uhr (siehe Seite 13 der Abfallfibel)

Gelber Sack

Mi., 1. Oktober, Ortsteile Do., 2. Oktober, Gottmadingen

Bitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellen Restmüll

Mi., 8. Oktober, Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne

Mo., 13. Oktober, Gottmadingen und Ortsteile Problemstoff-Sammlung

Mi., 8. Oktober, Gottmadingen, Bauhof, Im Tal, 15 bis 18 Uhr Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchen- geräte und Ähnliches

Fr., 21. November, Gottmadingen, Bauhof, 16 bis 18 Uhr Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Für September wurden keine Sammlungen mehr gemeldet Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender.

Anmeldung Sperrmüllabfuhr

Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Die Anmel- dung ist auch über das Internet möglich unter www.mzv-he- gau.de. Die Abfuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.

Schrottcontainer im Bauhof

Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.

Abfuhrtermine

Neubildung der Ausschüsse

Nach der Gemeinderatswahl am 25. Mai mussten die Ausschüsse und Arbeitskreise neu besetzt werden:

Beschließende Ausschüsse des Gemeinderats:

Ausschuss für Technik und Umwelt:

FWG: Walter Beyl, Herbert Brachat, Florian Schönle, Martin Sau- ter.

SPD: Bernd Gassner, Georg Ruf, Michael Hellmann, Silvia Sixta.

CDU: Klaus Sauter, Thomas Barth.

Auschuss für Finanzen und Soziales:

FWG: Peter Fix, Veronika Herberger, Piratheepa Thileepan, Lara Stier.

SPD: Meinrad Muffler, Markus Dreier, Kirsten Graf, Dr. Wolfgang Schroff.

CDU: Dr. Bernd Schöffling, Michael Stemke.

Umlegungsausschuss:

FWG: Peter Fix, Eberhard Koch, Walter Beyl, Alexander Growe.

SPD: Meinrad Muffler, Bernd Gassner, Markus Dreier, Georg Ruf.

CDU: Klaus Sauter, Thomas Barth.

Michael Hartwig, Vermessungssachverständiger (Mitglied mit Stimmrecht),

Urban Gramlich, Bausachverständiger (Mitglied mit beratender Stimme).

Gemeinsamer Ausschuss der vereinbarten Verwaltungsge- meinschaft - Vertreter der Gemeinde Gottmadingen:

FWG: Veronika Herberger, Eberhard Koch.

SPD: Georg Ruf, Kirsten Graf.

CDU: Dr. Bernd Schöffling, Klaus Sauter.

Kommissionen, Arbeitskreise, Lenkungsgruppen und Vertreter des Gemeinderats in verschiedenen Vereinen:

Arbeitsgremium Schulsozialarbeit:

FWG: Veronika Herberger.

SPD: Silvia Sixta.

CDU: Michael Stemke.

Lenkungsgruppe Höhenfreibad:

FWG: Veronika Herberger, Walter Beyl.

SPD: Markus Dreier, Georg Ruf.

CDU: Thomas Barth, Klaus Sauter.

Lenkungsgruppe Eichendorff-Schule:

FWG: Peter Fix, Lara Stier.

SPD: Meinrad Muffler, Silvia Sixta.

CDU: Michael Stemke, Dr. Bernd Schöffling.

Vertreter Förderkreis für Kultur und Heimatgeschichte:Peter Fix.

Beirat Jugendmusikschule Westlicher Hegau: Bürgermeister Dr. Michael Klinger.

Vertreter in der Vereinigung der Freunde von Champagnole:

Claudia Kipker-Preyß.

Vertreter im deutsch-italienischen Freundeskreis:Luigi DeFe- lice.

Erfreulicher Jahresabschluss

Wasserversorgung erwirtschaftet Gewinn

Gottmadingen hol. Einen Gewinn des Eigenbetriebs Wasserver- sorgung in Höhe von 50.037 Euro konnte Kämmerer Andreas Ley in der Sitzung des Gemeinderates am Dienstag bekannt geben.

Bei einer Bilanzsumme von 2.260.584 Euro wurden 934.288 Euro eingenommen, die Ausgaben betragen 884.251 Euro. Der Gewinn von rund 50.000 Euro lag deutlich über dem Planansatz von 42.000 Euro.

Gründe für den guten Ab- schluss sind Mehreinnahmen aus den Trinkwassererlösen in Höhe von rund 19.000 Euro und sons- tige Mehreinnahmen in Höhe von 15.000 Euro. Einsparungen konnten bei der Wasseraufberei- tung und dem Aufwand für Wasserzähler gemacht werden (jeweils minus 6.000 Euro).

Mehrausgaben wurden verur- sacht durch Strombezug (plus 5.000 Euro) und vor allem ge- stiegene Unterhaltskosten beim Leitungsnetz (plus 27.000 Euro):

»Wir hatten 2013 viele Rohrbrü- che«, so Ley. Weitere Verluste be- treffen den Abgang des Umlauf- vermögens (plus 6.000 Euro) und die Konzessionsabgabe (plus 6.000 Euro).

Der Wasserverbrauch ist nach Auskunft Leys von 123,21 auf 125,53 Liter/pro Tag und Ein- wohner gestiegen. »Damit liegen wir aber immer noch unter dem Bundesdurchschnitt von 125 bis 130 Liter/pro Tag pro Einwohn- mer«, so Ley.

Investitionen flossen vor allem in das Leitungsnetz Steinerweg (72.000 Euro), Maschinen und Geräte (17.000 Euro), die Was- seraufbereitungsanlage (4.000 Euro), Messeinrichtungen und Datenerfassungs- und Fernwirk- anlage (je 5.000 Euro).

Der Gewinn geht nach einstim- migem Beschluss des Gemeinde- rats je zur Hälfte (25.037 Euro) in die Rücklagen und (25.000 Euro) in den Gemeindehaushalt.

(3)

Bestellung erneuert

Umweltschutz- beauftragter

Gottmadingenlö. Als rühriger Umweltschutzbeauftragter für die Gemeinde ist Eberhard Koch seit Oktober 1994 tätig. Nach der Wahl des Gemeinderates im Mai musste diese Bestellung neu ausgesprochen werden. Nach- dem sich Eberhard Koch bereit erklärte hatte, diese ehrenamtli- che Tätigkeit weiterhin auszu- üben, wurde er erneut einstim- mig zum Umweltschutzbeauf- tragten der Gemeinde bestellt.

FFW Gottmadingen

Jahreshauptübung

Gottmadingen.Die Feuerwehr Gottmadingen lädt die Bevölke- rung zur Jahreshauptübung am kommenden Samstag, 27. Sep- tember, ab 16.15 Uhr ein. Das Übungsobjekt ist das Wohn- und Geschäftshaus in der Bahnhof- straße 1 in Gottmadingen. Es wird das gesamte Einsatzspek- trum der Feuerwehr gezeigt.

Die Feuerwehr freut sich auf zahlreiche Besucher.

Tagesmütterverein

Sprechstunde

Gottmadingen.Für alle Eltern, die Interesse und Bedarf an der Betreuung ihrer Kinder durch eine Tagesmutter haben, sowie für aktive Tagesmütter bietet Katrin Meergans vom Tagesmüt- terverein Sprechstunden im Al- ten Rathaus, Rathausplatz 1, Zimmer 003, an. Selbstverständ- lich sind auch alle Personen will- kommen, die Interesse an einer Tätigkeit als Tagespflegeperson haben. Die nächste Sprechstun- de des Tagesmüttervereins Land- kreis Konstanz findet am Mitt- woch, 1. Oktober, von 10 bis 11 Uhr statt. Telefonisch ist Katrin Meergans im Büro des Tagesmüt- tervereins in Radolfzell unter 07732/8233886 zu erreichen.

Hier können auch individuelle Termine vereinbart werden.

Für Fragen und Informationen zur Sprechstunde des Tagesmüt- tervereins steht im Rathaus, Jo- hann-Georg-Fahr-Straße 10, Zimmer 001, Steffen Raible (Te- lefon 07731/908-150 oder per e-mail hauptamt@gottmadin gen.de) gerne zur Verfügung.

Ein wahrhaftig einzigartiger Abend

Verabschiedung von 13 Räten und 123 Jahren Gemeinderat

Gottmadingen lö. Selten hatten sich so viele Leute im Sitzungssaal des Rathauses zusammenge- funden, die deutlich machten, dass hier mit der Verabschiedung von 13 Gemeinderäten und 123 Jahren Gemeinderat eine besondere Tagesordnung auf dem Programm stand. Es war im wahrsten Sinne des Wortes ein einzigartiger Abend, denn es findet sich in den Gemeindeannalen keine Wahl, bei der mit 13 Mandatsträgern die Hälfte des Gremiums auf einmal ausschied.

Die Einzigartigkeit dieses Abends listete Bürgermeister Klinger weiter auf: »Wir finden keine Wahl, bei der eine Fraktion (CDU) bis auf einen einzigen Na- men komplett neue Gesichter aufweist. Wir finden auch keine andere Wahl, bei der gleich vier Mandatsträger/innen trotz teil- weise besserer persönlicher Er- gebnisse aufgrund der Gesamt- konstellation einen Wiederein- zug ins Gremium nicht geschafft haben«.

Mit beeindruckenden Zahlen und Fakten verwies der Bürger- meister bei der Verabschiedung der Räte auf das Engagement der Gemeindevertreter, die sich fünf, zehn und 20 Jahre enga- giert hatten, um politisch für ih- ren Heimatort etwas zu bewe- gen. In einer Wahlperiode kom- me man auf rund 800 Stunden Ehrenamt, dessen Salär sich nach der Sitzung in »Wurstsalat und Bier auflöst«, rechnete der Bür- germeister vor.

»Gemeinderat zu sein, ist auch ein Wählerauftrag, es ist ein Vo- tum und ein Vertrauen, dem man sich stellt und das man zu erfül- len hat«. Gleichzeitig sei Ge- meinderat ein Ehrenamt und fast auch eine Passion. Man be- komme aber auch etwas zurück, wenn man gemeinsam mit den Kollegen und der Fraktion die Entwicklung der Gemeinde ein Stück weit voranbringe, betonte Klinger.

Etwas Wehmut schwang bei der Verabschiedung mit, als der Bürgermeister das von jedem einzelnen Ratsmitglied einge- brachte Engagement detailliert auflistete, um in seinen Dank auch die Partner mit dem Über- reichen eines Blumenstraußes mit einzuschließen.

MitHerbert Buchholz (FWG), Titus Koch (SPD)undWolfgang Graf (CDU) wurden gleich drei Urgesteine und langjährige Ratsmitglieder nach 20 Jahren Gemeinderat verabschiedet. »Sie haben durch ihr langes Engage- ment Kontinuität vermittelt«, dankte Klinger. Neben einem

Luftbild der Gemeinde erhielten sie ebenso wie die Zehnjährigen zusätzlich eine Urkunde und die Ehrennadel des Gemeindetages.

Finanzen und Haushaltspläne waren das Thema von Herbert Buchholz. Als Fraktionssprecher der Freien Wähler hatte er sich auch gleichzeitig für die Jugend- arbeit eingesetzt und den Ju- gendtreff etabliert. Als Vertreter aus Bietingen hatte Wolfgang Graf sein Augenmerk auf die Be- lange seines Ortsteils gerichtet wie den großen Tunnel sowie die Sanierung der Schule. Als Stati- ker galt sein Interesse gleichzei- tig den Bereichen Bauen und Technik. Ebenfalls als Statiker hatte Titus Koch seinen Sachver- stand im Bauausschuss einge- bracht, sich für die Arbeit des Förderkreises für Kultur und Hei- matgeschichte (FöKuHei) und vor allem für die »Experimentel- le« eingesetzt.

Zehn Jahre hatten sichClaudia Kipker-Preyß (FWG), Luigi de Felice (SPD), Daniel Binder, Karl MackundChristof Ruh von der CDU-Fraktion im Gemeinderat engagiert. Claudia Kipker-Preyß

hatte sich neben der Gemeinde- ratsarbeit auch als Vertreterin der Gemeinde beim FöKuHei ein- gebracht. Luigi de Felice war die italienische Stimme und das Bin- deglied für die Partnerschaft mit Caselle. Daniel Binder war über Jahre als dritter Bürgermeister- stellvertreter und Fraktionsspre- cher im Einsatz und hatte die Ar- chitektur und die Entwicklung der Gemeinde entscheidend mitgeprägt. Christof Ruh hatte sich unter anderem bei der Sa- nierung der Fahr-Kantine einge- setzt und für das Höhenfreibad engagiert. »Mister Ebringen«, Karl Mack, war die Stimme des kleinsten Ortsteils und der uner- müdliche Motor für die Sanie- rung des Schulhauses Ebringen.

Auch die »Fünfjährigen«Nadi- ne Bronke (SPD), Norbert Fahr und Joachim Geyer von der FWG sowie Katharina Wengert und Peter Vogler von der CDU- Fraktion haben unter anderem die Sanierung des Höhenfreiba- des und das markanteste Bau- projekt, den Neubau des Katholi- schen Kindergartens, mit ent- schieden.

Er verfolgt fast jede Gemeinderatssitzung, oft als einziger in den Zu- hörerreihen, und auch bei der Verabschiedung der Gemeindräte war Filippo Rosato ganz selbstverständlich wieder mit dabei. Als treues- ter Besucher während der letzten Legislaturperiode des Gemeinde- rates sei er als Gast möglicherweise öfter hier gewesen als mancher Gemeinderat und habe mit seiner fröhlichen Art fast alle Sitzungen durch das Jahr begleitet, schmunzelte Bürgermeister Michael Klin- ger. Er überreichte ihm ebenfalls ein Luftbild der Gemeinde, die ihm inzwischen zur Heimat geworden sei. Zwar etwas kleiner als das der scheidenden Räte, was Filippos Freude jedoch keinerlei Abbruch tat, der sich mit »Grazie« emotionsstark bedankte. Foto: Löffler

(4)

In den nächsten Tagen wird das dritte Quartals-Abonnement für GOTTMADINGEN aktuell in Höhe von 5 Euro abgebucht werden.

Die Abonnenten werden gebeten, ihre angegebene Bankverbin- dung, Konto-Nummer und Bankleitzahl, auf Richtigkeit und Ak- tualität zu überprüfen. Änderungen bitten wir umgehend dem Info Kommunal-Verlag, 78234 Engen, Jahnstraße 40, Tel. 07733/

97230, Fax 97231, Mail: info-kommunal@t-online.de mitzutei- len. Sonst müssten die entstehenden Gebühren für die Rücklast- schrift des Kreditinstituts dem Abonnenten belastet werden.

Amtsblatt-Abo wird abgebucht

Bitte Bankverbindung überprüfen

Neue Küche für Kegelbahn

Nach Wasserschaden nichts mehr zu retten

Randegglö. Durch einen Was- serschaden im Juli wurde die 30 Jahre alte Küchenzeile in der Ke- gelbahn beschädigt und musste komplett entsorgt werden. »Wir brauchen eine neue Küche, es war nichts mehr zu retten«, machte Alexander Kopp vom Bauamt klar. Von den sechs An- geboten von Küchenbauern hat die Qualität und die Funktionali- tät von »Inpuncto-Küche«, Bie- tingen, überzeugt. Auch auf- grund der räumlichen Nähe er- hielt sie den Vorzug. Zusätzlich

benötigt wird noch eine profes- sionelle Winterhalter Bistrospül- maschine zu einem voraussicht- lichen Gesamtbruttopreis von rund 4.900 Euro.

Nach Abzug der Erstattung durch die Versicherung entste- hen überplanmäßige Ausgaben von 16.500 Euro. Die Gemein- deräte stimmten den überplan- mäßigen Ausgaben zu, wobei die Mehrausgaben durch allgemei- ne Mehreinnahmen im Rahmen der Zuführung an den Vermö- genshaushalt gedeckt sind.

Altkleidersammlung

Kreisweit am Samstag, 11. Oktober

Gottmadingen/Hegau. Am Samstag, 11. Oktober, findet im gesamten Landkreis Konstanz eine Altkleidersammlung des Deutschen Roten Kreuzes statt.

Falls der eine oder andere Haushalt keinen Altkleidersack erhalten sollte, kann die Spende auch gebündelt in blauen Sä- cken oder in Kartons bereitge- stellt werden. Die Textilsamm- lung darf nicht zur Müllentsor- gung missbraucht werden!

Textilspenden sind wie Geld-, Sach- oder andere Spenden für das Rote Kreuz gleichermaßen wichtig. Deshalb hofft der DRK- Kreisverband gemeinsam mit seinen 16 Ortsvereinen auf Un-

terstützung und bittet darum, Kleiderspenden bis zum Sam- meltag am Samstag, 11. Oktober, zurückzuhalten. Die Säcke wer- den ab 8.30 Uhr von ehrenamtli- chen Kräften des Ortsvereines abgeholt. Jede Kleiderspende unterstützt die facettenreiche Arbeit des DRK im Landkreis Konstanz.

Gesammelt werden tragbare Kleidung, Wäsche, Strickwaren, Hüte und Heimtextilien aller Art sowie Schuhe (Schuhe bitte paarweise). Das Deutsche Rote Kreuz bittet die Bevölkerung um Unterstützung und bedankt sich im Voraus im Namen aller Rot- kreuz-Angehörigen.

Die Ortsgruppe des Schwarzwaldvereins Gottmadingen besteht seit 40 Jahren, der Hauptverein Freiburg seit 150 Jahren. Dies war der Anlass, dass die diesjährige »Kult-Tour« nach Freiburg führte. Im vereinseigenen Haus am Schlossberg, im Sitzungssaal des wunder- bar ausgebauten Dachgeschosses, informierte Hr. Sittig, Hauptge- schäftsführer i. R., über die bewegte Vergangenheit dieses Hauses.

Anschließend machte die Gruppe eine kurze Stadtführung mit einem sehr versierten Stadtführer. Nach dem Mittagessen ging es weiter nach Waldkirch zu einer Führung im dortigen Orgelmuseum. Die Be- sucher erfuhren viel über die Geschichte des dort seit dem 18. Jahr- hundert angesiedelten Orgelbaus und erlebten die akustische Viel- falt der im Museumsbesitz befindlichen Orgeln. Besonders die tech- nischen Entwicklungen bis heute waren faszinierend. Alle Teilneh- mer erlebten eine wunderschöne Jubiläumstour.

Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Büche- rei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!

www.gottmadingen.de> Leben in Gottmadingen > Infrastruk- tur > Bücherei

Mittwoch, 1. Oktober, von 15 bis circa 16 Uhr, für Kinder ab vier Jahren

Dora Kopfüber

Ein Jahr im Leben einer Fledermaus (Herman Limpens & Peter Twist)

gelesen von Dr. Michael Klinger

Dora Kopfüber ist eine wahre Geschichte über Fledermäuse. Bes- ser gesagt, sie könnte so wirklich passieren. Dieses Buch nimmt dich mit auf eine Reise durch das Leben der kleinen Langohrfle- dermaus Dora. Dora Kopfüber macht dich zu einem echten Fle- dermausexperten.

Neues in der Gemeindebücherei

Kinder bis acht Jahre:Das Geheimnis der Glückskatze, Ein Fall für das Mini Tiger-Team (Thomas Brezina); Bühne frei für Ma- germilch (Leena Parkkinen); Geschichten vom Seehund Mat- ti/Geschichten vom Astronauten (THiLO); Lesetiger: Die Neue in der Klasse (Katja Reider); Lesepiraten: Einsatz für Libelle 3, Paula lernt Ballett (Katja Reider), Fußballgeschichten(Ulli Schubert), Meermädchengeschichten (Sandra Grimm); Leserabe: Abenteu- erliche Geschichten für Erstleser, Wilde Wikingergeschichten, Zauberhafte Geschichten für Erstleser; Die kleine Schusselhexe (Anu Stohner); Der kleine Drache Kokosnuss und der große Zau- ber; Der kleine Drache Kokosnuss bei den Dinosauriern (Ingo Siegner); Urmel saust durch die Zeit (Max Kruse); Käpt’n Donner- paule jagt die Limodiebe (Stefan Schwinn); Denni, Klara und das Haus Nr. 5 (Brigitte Werner); Conni und das neue Fohlen (Julia Boehme); Minus Drei wünscht sich ein Haustier (Ute Krause);

Drafunkel und die Überraschung aus dem Ei (Sarah Herzhoff);

Typisch Max: Max und die klasse Klassenfahrt, Max und der Geis- terspuk, Max und der faire Wettkampf, Max und die überirdi- schen Kicker, Max und die Nacht ohne Zelt, Max und der voll fies gemeine Klau (Christian Tielmann).

Öffnungszeiten

Montag 14.00 - 17.00 Uhr

Dienstag 15.00 - 18.00 Uhr

Donnerstag 9.00 - 10.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr

Freitag 15.00 - 18.00 Uhr

Gemeindebücherei

Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de

(5)

Widerstand gegen Kiesabbau

2.500 Unterschriften an Minister Alexander Bonde weitergeleitet

Gottmadingen. Der geplante Kiesabbau im Gewann Dellenhau stößt auf massiven Widerstand. Pe- ter Waldschütz aus Gottmadingen übergab dem Singener Oberbürgermeister Bernd Häusler und seinen Amtskollegen Dr. Michael Klinger und Ralf Baumert, Bürgermeister aus Rielasingen- Worblingen, eine 2.500 Namen starke Unterschriftenliste besorgter Bürgerinnen und Bürger ge- gen das Vorhaben.

Das geplante Abbaugebiet liegt westlich vom Waldfriedhof Sin- gen in der Gemarkung Hilzingen, würde aber letztlich alle Ge- meinden im Umkreis treffen, so die Bürgermeister. Neben ge- sundheitlichen Risiken, die die Menschen in Singen wie auch die Patienten des Hegau-Klini- kums tragen müssten, sei auch mit erheblich mehr Verkehr und somit auch Lärm und Abgasbela- stung zu rechnen, so Oberbür- germeister Bernd Häusler. Vor allem für die Gemeinde Riela- singen-Worblingen sei dies eine

»unerträgliche Verschlechte- rung«. Bürgermeister Ralf Baumert betonte: »Unser Ort muss jetzt schon fast 15.000 Fahrzeuge am Tag erdulden«.

Man müsse davon ausgehen, dass diese Belastung mit einem Kies- abbau nur noch weiter wüchse.

Neben der Lärmbelastung fürchten die Bürgermeister und die Initiatoren der Unterschrif- tenaktion aber auch die Folgen für die Umwelt. »Dort entsteht ein gut 100 Meter tiefes Loch und bleibt für mindestens 20

Jahre«, erklärte Peter Wald- schütz. »Die Auswirkungen auf die Hegaulandschaft und die Wanderwege, die teilweise dort vorbeiführen, kann man sich ausmalen«, kommentierte OB Bernd Häusler diese Vorstellung.

Die drei Bürgermeister leiten die Unterschriften nun direkt an den Minister für ländlichen Raum und Verbraucherschutz, Alexander Bonde, weiter. Gott- madingens Bürgermeister Mi- chael Klinger wie auch seine Amtskollegen hoffen dabei auf mehr Beachtung seitens der Lan- deshauptstadt als sie bisher er- hielten. »Bisher reagierte Stutt- gart auf unsere Bedenken nur mit einem wachsweichen Ant- wortschreiben ohne Substanz«.

Dieses gehe nicht auf die massi- ven Sorgen seitens der Bevölke- rung und auch der Bürgermeis- ter ein und sei so nicht tragbar und akzeptabel.

Dr. Klinger bedankte sich auch ausdrücklich für den Rückhalt aus der Bevölkerung für die bis- herigen Aktivitäten der Bürger- meister und der Gemeinderäte

gegen den Kiesabbau. »2.500 Unterschriften sind ein starkes Zeichen«, so Bürgermeister Klin- ger, der auch ausdrücklich den Initiatoren der Bürgerinitiative für ihr Engagement dankte.

Das Land Baden-Württemberg ist über die Forst BW im Besitz des betroffenen Gebietes, das seit dem Sturm »Lothar« in den letzten Jahren erst wieder auf- geblüht war. »Daher hat auch das Land die Möglichkeit, dieses Vorhaben zu stoppen«, sagten die Bürgermeister. Die beste Möglichkeit dies zu erreichen, sei nun, »massiv politischen Druck auszuüben«. Die Unter- schriften, so waren sich alle Be- teiligten einig, seien ein gutes Mittel dafür. Die drei Gemeinden wollen zudem weiterhin in en- gem Kontakt bleiben, um das ge- meinsame Vorgehen zu planen.

Peter Waldschütz sagte dabei seine volle Unterstützung zu. Er meinte, dass die bisher gesam- melten Unterschriften nur »die Spitze des Protests« darstellten.

Das Thema betreffe alle Bürge- rinnen und Bürger im Hegau.

Eine Liste mit 2.500 Unterschriften gegen den Kiesabbau im Gewann Dellenhau übergaben (von links) Edeltraud Waldschütz, Ulrich Witt, Peter Waldschütz und Emil Grass an Oberbürgermeister Bernd Häus- ler (Singen) und die Bürgermeister Ralf Baumert (Rielasingen-Worblingen) sowie Dr. Michael Klinger (Gottmadingen).

Parkplatz hinter Rathaus

Heute Fahrrad- versteigerung

Gottmadingen. Heute, Don- nerstag, 25. September, findet ab 17 Uhr auf dem Parkplatz hinter dem Rathaus in der Jo- hann-Georg-Fahr-Straße eine Versteigerung von Fundfahrrä- dern statt. Die Räder können ab 16:30 Uhr besichtigt werden.

Kindergarten St. Raphael

Kleider- und Spielzeugbasar

Bietingen. In der Turn- und Festhalle Bietingen findet am Samstag, 27. September, von 14 bis 15:30 Uhr, wieder ein Klei- der- und Spielzeugbasar statt.

Schwangere werden gegen Vor- lage des Mutterpasses bereits um 13:30 Uhr eingelassen. An- geboten werden gut erhaltene Herbst- und Winterbekleidung in den Größen 50 - 176, Babyzu- behör, Schwangerschaftsbeklei- dung, Autositze und Spielzeug.

Eine Verkaufskennnummer kann vorab telefonisch bei Simone Sauter unter 07734/4870660 (ab 13 Uhr) erfragt werden.

Während des Basars erfolgt eine Bewirtung mit Kaffee und Kuchen. Veranstalter sind die El- tern der Kinder des Kindergar- tens St. Raphael Bietingen.

(6)

des Beschlusses der Verbandsversammlung vom 14. Juli 2014 über die Feststellung des Jahresab- schlusses 2013 des Abwasserzweckverbandes He- gau-Süd gemäß § 16 Absatz 4 Eigenbetriebsgesetz

I. Feststellungsbeschluss

1. Der Jahresabschluss des Abwasserzweckverbandes Hegau-Süd für 2013 wird wie folgt festgestellt:

Euro

1.1 Bilanzsumme 14.939.626,92

1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

- Anlagevermögen 14.876.662,58

- Umlaufvermögen 62.964,34

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - Sonderposten für Investitionszuschüsse

2.598.069,00

- Rückstellungen 58.400,00

- Verbindlichkeiten 12.283.157,92

1.2 Jahresgewinn / Jahresverlust 0,00

1.3 Summe der Erträge 4.721.193,12

1.4 Summe der Aufwendungen 4.721.193,12 2. Der Verbandsvorsitzende wird für das Wirtschaftsjahr

2013 entlastet.

II. Uneingeschränkter Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewon- nenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss des Abwas- serzweckverbandes Hegau-Süd, Singen (Hohentwiel), den ge- setzlichen Vorschriften, den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Ver- bandssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhält- nissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Er- tragslage des Zweckverbandes. Der Lagebericht steht im Ein- klang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutref- fendes Bild von der Lage des Zweckverbandes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Stuttgart, den 18. Juni 2014

Deloitte & Touche GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft gez. Traub, Wirtschaftsprüfer,

gez. Bernhardt, Wirtschaftsprüferin

III. Öffentliche Auslegung

Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2013 liegen in der Zeit vom 24. September bis 09. Oktober 2014

zur öffentlichen Einsichtnahme bei den Stadtwerken Singen, Grubwaldstraße 1, Obergeschoss, Zimmer 17, während der Ge- schäftszeiten Montag bis Freitag, 08.00 bis 12.00 Uhr, sowie Montag, Dienstag, Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr und Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr aus.

Singen (Hohentwiel), 14. Juli 2014

Bernd Häusler, Oberbürgermeister (Verbandsvorsitzender)

Öffentliche Bekanntmachung

Frau Erika Zuber

Gottmadingen, zum 82. Geburtstag am 25. September Herrn Christian-Ferdinand von Rosenberg

Bietingen, zum 76. Geburtstag am 25. September Frau Mira Horvatic

Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 26. September Frau Erika Becker

Gottmadingen, zum 88. Geburtstag am 26. September Herrn Friedolin Dörflinger

Gottmadingen, zum 86. Geburtstag am 27. September Frau Carla Schär

Gottmadingen, zum 73. Geburtstag am 27. September Frau Maria Moya Regidor

Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 27. September Herrn Paul Wiedenmaier

Ebringen, zum 92. Geburtstag am 27. September Herrn Hellmut Schmitt

Gottmadingen, zum 73. Geburtstag am 28. September Herrn Hans Dudzik

Gottmadingen, zum 77. Geburtstag am 29. September Herrn Wladimir Wagner

Gottmadingen, zum 78. Geburtstag am 29. September Herrn Paul Hessek

Gottmadingen, zum 81. Geburtstag am 30. September Herrn Werner Vielitz

Gottmadingen, zum 73. Geburtstag am 30. September Herrn Emanuele de Giacomo

Gottmadingen, zum 71. Geburtstag am 30. September Frau Mina Wagner

Gottmadingen, zum 76. Geburtstag am 30. September Frau Barbara Drosch

Gottmadingen, zum 72. Geburtstag am 1. Oktober dem EhepaarMargarete und Franz Meder,

Gottmadingen, zur Diamantenen Hochzeit am 25. September

Herzlichen Glückwunsch

Gemeinsame Einladung

»Jogy« in seine alte Heimat?

Gottmadingenlö. In der Frage- stunde in der Gemeinderatssit- zung vergangene Woche griff Gerd Schumacher die Idee von Veronika Herberger auf, ge- meinsam mit den Sportvereinen Joachim Löw nach Gottmadin- gen einzuladen. Immerhin sei er ein halber Gottmadinger, hatte er doch zwei Jahre lang hier ge- lebt. Bürgermeister Michael Klinger schien dem Vorschlag nicht abgeneigt, habe er diese Idee doch auch schon im Hinter- kopf gehabt. Ob’s klappt, und ob

»Weltmeister« Jogy will, wird sich weisen.

Problemstoff-Sammlung

Fehlerteufel

Gottmadingenher. Der Fehler- teufel hat in den vergangenen Ausgaben bei den Abfuhrtermi- nen sein Unwesen getrieben, wurde als Uhrzeit für die Pro- blemstoff-Sammlung am 16.

September am Bauhof Gottma- dingen doch versehentlich 15 bis 18 Uhr statt 9.30 bis 11 Uhr an- gegeben. Den Bürgerinnen und Bürgern, die ihren Problem-Müll aufgrund dieses Versehens an diesem Tag nicht abgeben konn- ten, sei herzlich für ihr Verständ- nis gedankt.

Die nächste Problemstoff- Sammlung findet am Mittwoch, 8. Oktober, statt, dann aber wirklich von 15 bis 18 Uhr.

Redaktions- und Anzeigenschluss

Montag 12 Uhr

(7)

SÜDKURIER-Zusteller gesucht

Arbeitszeit morgens zwischen 4.00 und 6.00 Uhr in

Info: Herr Weigert, Tel.-Nr. 0 77 31 / 83 05-66 13

Gottmadingen

Aussstellung eröffnet

Regionale »Interpreten« bei Kunst- und Kulturwoche

Bietingen lö. »Wow, die dritte Internationale Kunst- und Kultur- woche von Bietingen ist eröffnet«, begeisterte in seiner emotio- nalen Eröffnungsrede Arnold Sigg aus Thayngen nicht nur die Vernissage-Besucher im Musiksaal der Schule. Er brachte gleichzeitig auch seine Begeisterung über diese kleine, aber fei- ne Ausstellung mit dem Thema »Wandel« zum Ausdruck: »Die Kulturwoche steht für künstlerische Qualität und ein breitgefä- chertes Angebot mit hervorragenden regionalen Interpreten und Interpretinnen hüben wie drüben der Grenze von Bietingen«.

Getreu dem Zitat von Charles Darwin »Nichts in der Geschichte der Kunst ist beständiger als der Wandel« haben die Künstler mit Malerei, Musik und Poesie das Thema »Wandel« aus unter- schiedlicher Sicht- und Aus- drucksweise dargestellt. »Im Lauf von Zeitabschnitten, durch neue Erfahrungen und Empfindungen entsteht ein Wandel«, betonte Maler, Graphiker und unermüd- licher Inspirator der Bietinger Kulturtage, Renatus Heinz.

Theresa Zolg (Oboe) und Su- sanne Meier (Englisch Horn) ver- zauberten musikalisch die Ver- nissagebesucher, während Mar- garte Zolg, Jutta Horton, Hanni Wensing und Regina Puchstein mit ihrem Gesangsauftritt be- eindruckten. Jörg Schnecken- burg aus Schaffhausen entführ- te die Besucher mit Texten von Hermann Hesse und Rainer Ma- ria Rilke in die Welt der Poesie.

Es ist eine grenzüberschreiten- de Ausstellung mit Künstlern weit über die Region hinaus. Ne- ben Miriam Rether aus Thayn- gen, Bruno Morath aus Randegg und Grafiker und Maler Renatus Heinz bereichern mit den Köl- nern Thomas Heinz und Anita

Kolb sein Sohn und Schwieger- tochter die Ausstellung. Als ge- lernte Kommunikationsdesigner befassen sich ihre Werke zum Thema »Wandel« meistens im Stil witziger Cartoons. Der in Ran- degg lebende Künstler Bruno Morath malt in Öl und Aquarell, wobei er auch Rost und Kupfer in Pulverform sowie Goldflitter zu- setzt. Auffallend sind seine mo- saikartig und ikonenähnlich in ungewöhnlichen Dimensionen präsentierten Bilder. Von sym- bolischer Natur geprägt, gepaart mit herber Schönheit, lohnt es sich, die Bilder von Mirjam Ret- her genauer zu hinterfragen, um immer wieder Neues zu entde- cken. Ergreifend sind die Zeich- nungen des bekannten Hegau- Künstlers Renatus Heinz von sei- nem Vater im Wandel vom Leben in den Tod. Beeindruckend auch seine Portraits aus dem Jahr 2012 nach seinem Unfall mit dem Titel

»Ich selbst in der Klinik«.

Die Ausstellung dauert noch bis 28. September und ist wo- chentags von 15 bis 19 Uhr, am Sonntag von 10 bis 18 Uhr zu be- sichtigen. Am 28. September fin- det um 10 Uhr ein Konzert mit jungen Talenten statt.

Im Hintergrund der »Brennende Dornbusch« von Renatus Heinz, der bis zur Renovierung in der Christkönigskirche Ausstrahlungskraft vermittelte: (von links) Miriam Rether, Renatus Heinz, Thomas Heinz, Anita Kolb, Bruno Morath und Laudator Arnold Sigg.

Theresa Zolg (Oboe) und Susanne Meier (Englisch Horn) verzauber- ten zur Vernissage die Besucher.

Fotos: Löffler Erst auf den zweiten Blick er-

kannte auch Diana Zolg bei der Schneckentriologie »(H)aus- gang« der Künstlerin Miriam Ret- her Menschen im und ums Schneckenhaus herum.

Eintritt frei!

am 11. u. 12. Oktober 14 in der Stadthalle Singen

(8)

des Umlegungsbeschlusses und der Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses

I. Umlegungsbeschluss

für das Gebiet »Gewerbegebiet Bietingen West«, Gemarkung Bietingen

Der Umlegungsausschuss hat nach Anhörung der Eigentümer am 5. Juni 2014 gemäß § 47 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung vom 23. September 2004 (BGBl.I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 11. Juni 2013 (BGBl. I S. 1548), für das Ge- biet des Bebauungsplans »Gewerbegebiet Bietingen West«, die Durchführung einer

Umlegung

beschlossen. In das Verfahren sind folgende Grundstücke der Gemarkung Bietingen einbezogen:

Nr. 2651 (hiervon eine nördl. Teilfläche von ca. 5,8 a einbezogen), 2652, 2653 (hiervon eine östl. Teilfläche von ca. 1,7 a einbezogen), 2660, 2662 (hiervon eine östl. Teilfläche von ca. 5,5 a einbezogen), 2663 (hiervon eine mittl. und östl. Teilfläche von ca. 64,9 a einbezo- gen), 2664 (hiervon eine östl. Teilfläche von ca. 10,8 a einbezogen), 2665, 2666, 2667, 2668, 2669, 2670 (hiervon eine östl. Teilfläche von ca. 35,8 a einbezogen), 2671, 2680 (hiervon eine Teilfläche von ca. 8,2 a einbezogen), 1022/16 und 1025 (hiervon eine westl. Teil- fläche von ca. 3,7 a einbezogen).

Die Umlegung trägt die Bezeichnung »Gewerbegebiet Bietingen West«.

Der Gemeinderat hat am 10. September 2013 beschlossen, für dieses Gebiet einen Bebauungsplan aufzustellen.

Durch die Umlegung sollen die im Umlegungsgebiet liegenden Grundstücke in der Weise neu geordnet werden, dass nach Lage, Form und Größe für die Bebauung und sonstige Nutzung zweckmäßig gestaltete Grundstücke entstehen.

II. Durchführung

Die Durchführung der Umlegung obliegt gemäß § 3 Abs. 1 der Verordnung der Landesregierung und des Wirtschaftsministeriums zur Durchführung des BauGB vom 2. März 1998 (GBl. S. 187) in Verbindung mit dem Anordnungsbeschluss des Gemeinderates vom 6. Mai 2014 dem ständigen Umlegungsausschuss der Gemeinde Gottmadingen.

III. Aufforderung zur Anmeldung von Rechten

Die Inhaber eines nicht im Grundbuch eingetragenen Rechts an dem Grundstück oder an einem das Grundstück belastenden Recht, eines Anspruchs mit dem Recht auf Befriedigung aus dem Grundstück oder eines persönlichen Rechts, das zum Erwerb, zum Besitz oder zur Nutzung des Grundstücks berechtigt oder den Verpflichteten in der Benutzung des Grundstücks beschränkt, werden aufge- fordert, innerhalb eines Monats von dieser Bekanntmachung an ihre Rechte beim Umlegungsausschuss der Gemeinde Gottmadingen, Johann-Georg-Fahr-Straße 10, 78244 Gottmadingen, anzumelden.

Werden Rechte erst nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nach Ablauf einer vom Umlegungsausschuss gesetzten Frist glaubhaft gemacht, so muss der Berechtigte die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gegen sich gelten lassen, wenn der Umlegungs- ausschuss dies bestimmt.

Der Inhaber eines in Absatz 1 bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso ge- gen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch Bekanntmachung des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist.

IV. Verfügungs- und Veränderungssperren sowie Vorkaufsrecht der Gemeinde

Von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Umlegungsplans dürfen nach § 51 BauGB im Um- legungsgebiet nur mit schriftlicher Genehmigung der Umlegungsstelle

1. ein Grundstück geteilt oder Verfügungen über ein Grundstück und über Rechte an einem Grundstück getroffenen oder Ver- einbarungen abgeschlossen werden, durch die einem anderen ein Recht zum Erwerb, zur Nutzung oder Bebauung eines Grundstücks oder Grundstücksanteils eingeräumt wird, oder Baulasten neu begründet, geändert oder aufgehoben werden;

2. erhebliche Veränderungen der Erdoberfläche oder wesentlich wertsteigernde, sonstige Veränderungen der Grundstücke vorge- nommen werden;

3. nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige, aber wertsteigernde bauliche Anlagen errichtet oder wertstei- gernde Änderungen solcher Anlagen vorgenommen werden;

4. genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtige bauliche Anlagen errichtet oder geändert werden.

Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre baurechtlich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen die Gemein- de nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat und mit deren Ausführung vor dem Inkrafttreten der Veränderungs- sperre hätte begonnen werden dürfen, sowie Unterhaltungsarbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt.

Ein bei der Gemeinde eingereichtes Baugesuch gilt gleichzeitig als Antrag auf Genehmigung durch den Umlegungsausschuss.

Nach § 24 Abs. 1 Nr. 2 BauGB steht der Gemeinde beim Kauf von Grundstücken, die in dieses Verfahren einbezogen sind, von dieser Bekanntmachung an bis zur Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit des Umlegungsplanes ein gesetzliches Vorkaufsrecht zu.

V. Vorarbeiten auf Grundstücken

Eigentümer und Besitzer haben nach § 209 Abs. 1 BauGB zu dulden, dass Beauftragte der zuständigen Behörden zur Vorbereitung der von ihnen nach diesem Gesetzbuch zu treffenden Maßnahmen Grundstücke betreten und Vermessungen oder ähnliche Arbeiten aus- führen.

VI. Bekanntgabe des Umlegungsbeschlusses

Der Umlegungsbeschluss gilt mit dem auf die ortsübliche Bekanntmachung folgenden Tag als bekannt gegeben.

Öffentliche Bekanntmachung

(9)

VII. Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen den Umlegungsbeschluss kann innerhalb von sechs Wochen nach der Bekanntgabe »Antrag auf gerichtliche Entscheidung«

schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei der Gemeinde Gottmadingen erhoben werden. Über den Antrag entscheidet das Land- gericht, Kammer für Baulandsachen, Hans-Thoma-Straße 7, 76133 Karlsruhe.

Der Antrag muss den Verwaltungsakt bezeichnen, gegen den er sich richtet. Er soll die Erklärung, inwieweit der Umlegungsbeschluss angefochten wird, und einen bestimmten Antrag enthalten. Es soll die Gründe sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, die zur Rechtfertigung des Antrags dienen.

Hinweis:Es wird darauf hingewiesen, dass der Antrag auf gerichtliche Entscheidung ohne Rechtsanwalt gestellt werden kann, dass aber für die weiteren prozessualen Erklärungen in der Hauptsache der Antragsteller sich eines vertretungsberechtigten Rechtsan- walts bedienen muss (§ 22 Abs. 3 S. 2 BauGB).

Gemäß § 224 Nr. 1 BauGB hat der Antrag auf gerichtliche Entscheidung keine aufschiebende Wirkung.

VIII. Öffentliche Auslegung der Bestandskarte und des Bestandsverzeichnisses

Für die Grundstücke des Umlegungsgebietes wurden eine Bestandskarte und ein Bestandsverzeichnis nach § 53 BauGB gefertigt. Be- standskarte und Bestandsverzeichnis liegen in der Zeit vom 6. Oktober 2014 bis einschließlich 7. November 2014 im Bürgermeister- amt Gottmadingen, Johann-Georg-Fahr-Straße 10, Bauamt, Zimmer 209, öffentlich aus und können während der Dienststunden von Montag bis Mittwoch von 8:15 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 15:30 Uhr,

Donnerstag von 8:15 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr sowie

Freitag von 8:15 bis 12:00 Uhr

eingesehen werden.

Gottmadingen, 25. September 2014

Dr. Michael Klinger Bürgermeister

Schwarzwaldverein

Mittwochs- wanderer

Gottmadingen.Die Mittwochs- wanderer des Schwarzwaldver- eins Gottmadingen treffen sich am 1. Oktober um 13.30 Uhr am Bahnhof Gottmadingen. Gäste sind wie immer willkommen.

BUND-Jugendgruppe

Große Schnitzel-

… äh, Apfeljagd

Gottmadingen. Morgen wird Geocaching, eine spannende GPS-Jagd durch Streuobstwie- sen ausprobiert, an der nebenbei eine Menge über Streuobst ge- lernt wird. Bitte wetterfeste Kleidung und feste Schuhe anziehen, die auch dreckig wer- den dürfen.

Eingeladen sind alle interes- sierten Jugendlichen im Alter von zehn bis 15 Jahren wie auch deren Geschwister und Freunde, die auch nicht Mitglied beim BUND sein müssen.

Treffpunkt ist morgen, Freitag, 26. September, um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz des Tennisclubs, Riedheimer Straße 12 in Gott- madingen (neben dem Höhen- freibad). Die Veranstaltung en- det dort um 16.30 Uhr.

Move - Tag der offenen Tür

Das Thema Gesundheit ist über die letzten Jahre immer brisanter geworden. Mehr und mehr Krankheitsbilder und Gesundheitsprobleme sind entstanden. Diese Entwicklung führt Menschen jeden Alters vor Augen, dass aktiv für einen unbe- schwerten Alltag gesorgt werden muss. Präventiv oder bei bereits vorhandenen Symptomen.

gibt unserem Ort und seiner Umgebung eine geeignete Anlaufstelle hierfür.

Mit seinen zertifizierten Trainern kann jeder Wunsch berücksichtigt werden, ob Gewichtsreduktion, Muskulaturaufbau, Muskulaturerhalt, die Verbesserung der allgemeinen Fitness und Ausdauer oder die Schulung des Körperbewusstseins.

Egal welchen Alters: jeder sollte seinem Körper etwas Gutes tun, denn er ist kost- bar.

Am 28.09.2014 feiert das Gesundheitsstudio sein 5-jähriges Bestehen in Gottmadingen. Und Sie sind herzlich eingeladen. Empfangen werden Sie mit einem Glas Sekt, werden gerne durch das Studio begleitet und erhalten auf Wunsch nähere Informationen.

Über zahlreiches Erscheinen der Bewohner von Gottmadingen und Umgebung freut sich das Studio-Team.

Weiterhin wird von uns pro Besucher 1€ an das Kinderheim St. Peter & Paul ge- spendet.

Move

move

PR-Anzeige

(10)

ABC-Schützen wurden eingeschult

Fröhlicher Auftakt der Erstklässler zu neuem Lebensabschnitt

Gottmadingen/Ortsteile lö.

»Herzlich willkommen, ihr lieben Leute« hieß es für die Erstklässler in Bietingen, Gottmadingen und Randegg. Der Ernst des Lebens begann an allen drei Grundschu- len mit einem unterhaltsamen Willkommensprogramm. Mit fröhlichen Liedern wurden die ABC-Schützen von ihren zukünf- tigen Schulkameraden herzlich

willkommen geheißen, und manchmal schien es, als seien die Eltern und Lehrer aufgeregter als die Hauptpersonen selbst. Diese präsentierten stolz ihre prächti- gen Schultüten und warteten ge- spannt auf das, was noch kom- men würde. Denn eines wurde den Erstklässlern sicher klar: Die Kindergartenzeit ist nun zu Ende, und mit dem Schulalltag beginnt

ein ganz neuer Lebensabschnitt.

Ein fröhlicher Start in den Schul- alltag, der zusätzlich von der voll- gepackten schmucken Schultüte versüßt wurde. Reich beschenkt wurden die ABC-Schützen auch vom Hebelschulförderverein.

Von der Vorsitzenden Kathari- na Wengert, unterstützt von Viertklässlern, gab es ein T-Shirt und eine Namenstasse.

Randegg: Für 16 Erstklässler begann in Randegg der Ernst des Lebens. Neben ihrer Klassenlehrerin Barbara Böttcher freuten sich auch Konrektorin Anja Jedelhauser und Rektorin Anja Abert auf die neuen Schüler.

Gottmadingen: Die Hebelhalle platzte fast aus allen Nähten, als Rektorin Anja Abert und Konrektorin Anja Jedelhauser die 58 ABC-Schützen in Versform willkommen hießen. Noch vor einem Jahr standen sie selbst mit der Schultüte hier, jetzt begrüßten die Zweitklässler mit lustigen Liedern die Erstklässler, aufmerksam verfolgt auch von den Klassenlehrerinnen Petra Zuppinger, Anja Jedelhauser und Sarah Tröller. Aufgeteilt in drei Klassen, machten sich diese anschließend mit ihren Klassenlehrerinnen auf den Weg in ihre Klassenzim- mer, während ihre Familien von den Zweitklässler-Eltern mit Kaffee und Kuchen verwöhnt wurden.

Herausgeber: Gemeinde Gott- madingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachun- gen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:

Info KommunalVerlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:

info-kommunal@t-online.de Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung:

Gabi Hering, Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96 Anzeigenberatung:

Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei Konstanz GmbH Gottmadingen aktuell wird mit einer Auflage von 1.850 Exem- plaren in Gottmadingen + Teilor- ten verteilt.

Impressum

Villingen - Donaueschingen

Streckensperrung

Hegau. Wegen Vegetations- und Weichenerneuerungsarbei- ten ist die Bahnstrecke zwischen Villingen (Schwarzwald) und Do- naueschingen von Donnerstag bis Sonntag, 25. bis 28. Septem- ber, gesperrt. Davon betroffen sind auch Züge des DB Fern- und Regionalverkehrs. Zwischen Vil- lingen und Donaueschingen so- wie zusätzlich auch zwischen Rottweil und Donaueschingen verkehren ersatzweise Busse.

Die Ersatzbusse haben abwei- chende und längere Fahrzeiten.

Reisende werden gebeten, die- sen Umstand bei der Reisepla- nung zu berücksichtigen. In den Bussen werden keine Fahrräder mitgenommen.

Weitere Informationen unter www.bahn.de/reiseauskunft.

Feuerwehr Randegg

Oktoberfest

Randegg.Am Freitag, 3. Okto- ber, veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Randegg ihr jährli- ches Oktoberfest. Beginn ist um 11 Uhr am Feuerwehrhaus Ran- degg. Für das leibliche Wohl ist mit gegrillten Hähnchen und sonstigen Leckereien gesorgt.

(11)

Es gehört schon zur Tradition, dass die Erstklässler vom Hebelschulförderkreis mit Katharina Wengert und einigen Viertklässlern willkommen geheißen werden. Jeder ABC-Schütze wurde mit einem grünen T-Shirt mit dem Logo »Freundeskreis Hebelschule« und einer Namenstasse beschenkt. Fotos: Löffler Bietingen: Die sieben Erstklässler starteten gespannt mit ihrer Klassenlehrerin Barbara Meyer in das Aben- teuer Schule, während ihnen ihre zukünftigen Klassenkameraden ein herzliches Willkommen bereiteten.

Kranken- und Familien- pflegeverein St. Ottilia

Bitte um

Unterstützung

Randegg. Der Ökumenische Kranken- und Familienpflege- verein St. Ottilia Randegg unter- stützt seit fast 40 Jahren und auch in Zukunft die Sozialstation Hegau West St. Martin und die Dorfhelferinnen (beispielsweise die Familienpflege). Um auch weiterhin die Unterstützung leisten zu können, ist der Verein auf finanzielle Hilfe angewiesen.

Der Mitgliedsbeitrag beträgt le- diglich 1 Euro im Monat. In den nächsten Tagen werden in Ran- degg Flyer mit näheren Informa- tionen verteilt.

Siedlergemeinschaft

Frauengruppe trifft sich

Gottmadingen. Die Frauen- gruppe der Siedlergemeinschaft Gottmadingen trifft sich am Mittwoch, 8. Oktober, um 14.30 Uhr im Siedlerheim an der Do- naustraße zum Kaffeenachmit- tag.

Schwarzwaldverein

Von Vöhrenbach zum Breghäusle

Gottmadingen. Der Schwarz- waldverein Gottmadingen wan- dert am Sonntag, 28. September, von Vöhrenbach im Schwarz- wald zum Breghäusle. Die Wan- derzeit beträgt etwa dreieinhalb Stunden mit einer Höhendiffe- renz von 300 Metern.

Abfahrt ist um 9 Uhr am Feuer- wehrhaus mit Pkw. Rucksack- vesper ist empfehlenswert. Am Ende der Wanderung besteht Einkehrmöglichkeit. Gäste sind herzlich willkommen. Infos bei A.

Fahr, Tel. 07739/5505.

AmDienstag, 7. Oktober,um 19.30 Uhr, treffen sich Vorstand und Wanderführer im Siedler- heim. Bitte Wandervorschläge für nächstes Jahr mitbringen.

Musikvereine Gottmadin- gen, Bietingen, Randegg

Musikalische Früherziehung

Gottmadingen. Die Musikver- eine Bietingen, Gottmadingen und Randegg bieten gemeinsam mit der Bläserschule Augenstein Musikalische Früherziehung für Kinder im Alter von drei bis fünf Jahren an. Dazu findet am Mitt- woch, 1. Oktober, um 15 Uhr im Feuerwehrhaus Gottmadingen eine Schnupper- und Infostunde statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Weitere Informationen erteilt Claudia Hänsler unter Telefon 07731/72449.

Volkshochschule

Neue Programme

Gottmadingen. Das aktuelle VHS-Programm »Herbst/Winter 2014« liegt an den folgenden Stellen zur Abholung bereit:

Rathaus (Johann-Georg-Fahr- Straße 10), Altes Rathaus, Spar- kasse Engen-Gottmadingen, Ge- meindebücherei, EDEKA.

Hatha-Yoga

Kursbeginn

Gottmadingen. Der Hatha- Yoga-Kurs unter der Leitung von Yoga-Lehrerin Doris Riedel läuft seit gestern, Mittwoch, 24. Sep- tember, von 20 bis 21.15 Uhr im Altenpflegeheim Sankt Hilde- gard. Kursgebühr: 70 Euro. An- meldung bei F. Gleichauf, Tel.

07739/5574.

(12)

Unsere LeserInnen meinen

Leserbriefe sind Meinungsäuße- rungen der Einsender, die sich nicht mit der Gemeinde oder Ver- lagsredaktion decken müssen.

Die Verlagsredaktion behält sich das Recht auf Kürzung von Leser- zuschriften vor. Sie sollten 1.650 Anschläge nicht überschreiten.

NEIN zum Kiesabbau im Dellenhau, Hilzingen

Am 13. September wurden 2.500 Unterschriften gegen den Kies- abbau in der Nähe des Wald- friedhofes an der B34 an die Bür- germeister der Gemeinden Sin- gen, Rielasingen und Gottma- dingen zur Weitergabe an den Minister für ländlichen Raum, Alexander Bonde, übergeben.

Hier haben die Bürger aus der Region und selbst aus Hilzingen, auf deren Gemarkung dieses Ge- biet liegt, ihren Unwillen bekun- det. Klar ist hier zu erkennen, dass viele den geplanten Eingriff in unsere noch heile Natur nicht wollen. Ein herrlich nachge- wachsenes Naherholungsgebiet in einem Wasserschutz- und Landschaftsschutzgebiet un- term Hohentwiel mit seinen Pre- miumwanderwegen würde aus- genutzt für den Kiesbedarf der Firma Birkenbühl in ihrem Ze- mentwerk in Frauenfeld.

So liegen nun weitere Unter- schriftslisten gegen diese Vorha- ben in Gottmadingen in der Bü- cherstube, bei Schreibwaren Körner, Pilz Kaffeautomaten und in der Marienapotheke aus.

Auch werden wir diese in ver- schieden Arztpraxen auslegen und bitten unsere Mitbürger um ihre Unterstützung.

Peter Waldschütz, Gottmadin- gen, Initiative gegen den Kiesab- bau.

Bürgermeister-Lauftreff

Gute Gespräche beim Joggen

Gottmadingen. Morgen, Frei- tag, 26. September, 19 Uhr, fin- det der nächste Lauftreff mit Bürgermeister Dr. Michael Klin- ger statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, bei nun etwas kühleren Temperaturen mitzulaufen. Die circa sechs Ki- lometer lange Wegstrecke führt vom Treffpunkt Bauhof nach Randegg und zurück.

Für Bürgermeister Michael Klinger ist »gemeinsam Sport zu machen viel schöner, vor allem wenn man dabei auch noch mit- einander ins Gespräch kommt«.

Pro Humanitate

Kleiderspenden für Republik Moldau

Gottmadingen. Die nächste Kleidersammlung für die Repu- blik Moldau findet am Montag, 6. Oktober, von 9 bis 17 Uhr im St.-Georgs-Haus statt. Gesam- melt werden Frauen-, Männer- und Kinderkleidung (ab Größe 140), Wolldecken und Bettwä- sche (keine Schuhe, keine Gardi- nen, keine Federbetten). Ver- ständlicherweise ist warme Klei- dung besonders dringlich.

Die Kleidung sollte sauber und tragbar sein. Gerne werden Geldspenden angenommen für die hohen Transportkosten oder auf Wunsch für humanitäre Zwecke (Konto Bundesverband Pro Humanitate e.V. IBAN DE 16692500350003636362 – BIC SOLADES1SNG). Zuwendungs- bescheinigungen werden ausge- stellt.

Lehrgänge

für Privatwaldbesitzer

Angebote von Oktober bis Dezember

Hegau. Die Angebote an den Forstlichen Bildungszentren von Oktober bis Dezember (Lehr- gangsnummer in Klammer) um- fassen folgende Lehrgänge:

Forstliches Bildungszentrum Königsbronn:Durchforstung im Privatwald - Fichte, Buche (WB-0314) 27. bis 29. Oktober.

Holzernte-Grundlehrgang (WF- 0214) 12. bis 14. November, 10.

bis 12. Dezember. Kombinierter Motorsägen- und Holzern- te-Grundlehrgang (WF-0314) 10. bis 14. November, 8. bis 12.

Dezember. Holzernte-Aufbau- lehrgang (WF-0414) 1. bis 5.

Dezember.

Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe: Durchforstung im Privatwald - Fichte, Tanne, Dou- glasie 19. bis 21. November.

(WB-0314). Die Auswirkungen des Klimawandels auf den Wald in Ba-Wü 10. Oktober (WB-0914). Kombinierter Mo- torsägen- und Holzernte- Grundlehrgang 1. bis 5. Dezem- ber (WF-0314). Sperrung von öf- fentlichen Straßen bei Holzern- temaßnahmen 14. bis 15. Okto- ber (AR-0314), abweichende Lehrgangs-Gebühr 150 Euro).

Das Nachbarrecht im Wald 24.

Oktober (AR-0414). Kaufen und Wertermittlung von Wald 7. No- vember (AR-0614). Holzsortie- rung und Holzvermarktung 26.

bis 28. November (BM-0114).

Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn beim Veran- stalter. Teilnehmerkreis: Perso- nen aus den Bereichen Privat- waldbesitz, Revierleitung, FBG-

Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und Unterneh- men, weitere Interessierte. Kos- ten: Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 50 Euro Pro Tag, bei Privatwaldbesitz in Ba-Wü ermäßigt: 25 Euro. Ab- weichende Gebühr bei Motorsä- gen-Lehrgängen und Lehrgang AR-0314. Bei Mitgliedschaft in der SVLFG wird bei den mit ge- kennzeichneten Lehrgängen eine Förderung von 30 Euro ver- rechnet. Am FBZ Königsbronn gegebenenfalls Unterkunft und Verpflegung für circa 30 Euro pro Tag bei Vollpension. Die Be- legung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der An- meldungen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbe- dingungen des Bildungsangebo- tes 2014 von ForstBW.

Nähere Informationen und An- meldung bei: Forstliches Bil- dungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551 Königs- bronn, Tel. 07328/9603-13, Fax:

07328/9603-44, E-Mail: fbz.

koenigsbronn@forst.bwl.de.

Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter- Allee 2, 76131 Karlsruhe, Tel.

0721/926-3391, Fax: 0721/ 926- 6297, E-Mail: fbz.karlsruhe@

forst.bwl.de.

Das gesamte Lehrgangsange- bot des ForstBW ist im Internet unter www.wald-online-bw.de abrufbar sowie bei der Unteren Forstbehörde im Landratsamt in der Broschüre Aktiv für den Wald - Bildungsangebot 2014 des Landesbetriebs ForstBW.

BLHV-Spechtage

Hegau.Im Oktober finden an nachfolgenden Orten Sprechta- ge für alle Belange der Ver- bandsmitglieder sowie für Versi- cherte der landwirtschaftlichen Sozialversicherung Baden- Württemberg statt: Mittwoch, 1. und 15. Oktober, in der Be- zirksgeschäftsstelle Stockach von 8.30 bis 11.30 und von 13.30 bis 15 Uhr sowie am Mittwoch, 8.

Oktober, im Rathaus in Tengen von 9 bis 11 Uhr.

Betreuungsverein

Veranstaltung

Hegau. Der Betreuungsverein Bodensee/Hegau lädt alle Inter- essierten am Montag, 29. Sep- tember, um 18 Uhr ins »Schloss Blumenfeld« in Tengen zu einer Info-Veranstaltung über die Themen Vorsorgevollmacht, Pa- tientenverfügung und Betreu- ungsverfügung ein. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkom- men.

Weitere Veranstaltungen und Informationen gibt es unter Tel.

07731/31893 oder www.bbh-ev.

de, singen@bbh-ev.de.

Betriebsausflug

Landratsamt Konstanz am 26. September geschlossen

Hegau. Die Dienststellen des Landratsamts Konstanz (ein- schließlich des Straßenverkehrs- amtes und der Zulassungsstellen in Konstanz, Singen und Sto- ckach sowie der Führerschein- stelle Konstanz) bleiben morgen, Freitag, 26. September, wegen des Betriebsausfluges der Mitar- beiter des Landratsamtes ge- schlossen.

Von der Schließung nicht be- troffen ist der Wertstoffhof auf der Deponie Singen-Rickelshau- sen.

Informationen zu allen Anlie- gen finden sich auf der Homepa- ge des Landkreises Konstanz (www.LRAKN.de). Zu zahlreichen Anträgen stellt das Landratsamt im Internet auch Formulare zum Download zu Verfügung.

(13)

Eine gelungene Planwagenfahrt um den Hohenstoffeln unternahm der Gottmadinger Stammtisch Sonne

Ende August. Foto: Seeger

Eindrücke

bleiben unvergessen

Planwagenfahrt um den Hohenstoffeln

Gottmadingen. Der Sommer hat sich in diesem Jahr nicht ge- rade von der besten Seite ge- zeigt. Sehr wechselhaftes Wetter mit Sonne, Regen, Sturm und Gewitter beherrschte die Szene, manchmal mit Temperaturen, die eines Hochsommers nicht würdig waren. Aber am Don- nerstag, 28. August, war wider Erwarten gutes Wetter ange- sagt, so dass der Stammtisch Sonne zur dritten Planwagen- fahrt mit Traktor vollzählig star- ten konnte. Ziel war in der ein- malig schönen Hegaulandschaft die Rundfahrt um den Hohen- stoffel. Von Hilzingen kommend, grüßten schon von weitem der Nord- und der Südgipfel mit 832 und 844 Metern Höhe. Der Berg mit zwei Gipfeln ist selbst unter den Hegaubergen eine markante Erscheinung.

Von Weiterdingen am Fuße des Berges gelangte man zur Nord- flanke mit seiner steil abfallen- den imposanten Abbruchwand, wo bis Anfang der 30er-Jahre Basalt für den Straßenbau abge- baut wurde. Auf Drängen des Heimatdichters Ludwig Finckh wurde der Bruch stillgelegt, und 1941 wurde der Berg zum Na- turschutzgebiet erklärt. Über

Binningen mit einem schönen Blick in das Hinterland des Ran- dens ging es weiter über Storzeln nach Riedheim. Die Getreidefel- der waren schon alle abgeerntet, nur der Mais stand noch in voller Pracht.

Mit einem Blick auf die andere Talseite zu den Schweizer Nach- barn in Barzheim erreichten die Ausflügler Hilzingen, von dort führt der Weg hinauf zum Ein- kehrpunkt Laurentiusstüble am Fuße des Stoffels. Es ist nicht verwunderlich, dass sich so viele Leute hier einfinden, um den wunderbaren Blick in die schöne Hegaulandschaft zu bewundern:

der Staufen, Hohentwiel, Plören und der Heilsberg - ein einmali- ges Panorama, und im Hinter- grund die Schweizer Berge.

Nach einem guten Vesper und einer regen Diskussion über das Erlebte trat man die Heimfahrt an, und um 17.30 Uhr waren alle wieder wohlbehütet am Aus- gangspunkt Hotel Sonne.

Eindrücke, die eine solche Fahrt auch in der nähren Heimat ver- mitteln, bleiben unvergessen, und es ist nur zu empfehlen, den Hegau in einem netten Kreis bei einer Planwagenfahrt zu erkun- den.

IMMOBILIEN

Engen-Gottmadingen

Permanente Haarentfernung

Gestresst vom ständigen Haarentfernen mittels Rasieren, Wachs etc.?

Jetzt dauerhaft Haare entfernen mit der Elektro-Epilation Kosmetikstudio Beauty Moments Silke Buchmann Fachkosmetikerin Rheinstraße 26 D-78262 Gailingen Tel. 00 49 / 77 34/ 26 05

www.beauty-moments-gailingen.de like me on Facebook/Beauty Moments

Lager- bzw. Werkstattfläche in Eigeltingen zu vermieten - auch Teilflächen.

Lager-/Büro-/Ausstellungsfläche mit Werkstatt, Massivbau mit Satteldach und 2 Ebenen.

190 m² im EG und 134 m² im OG. Auch in Einzelflächen aufteilbar. Nutzbar als Lager/Büro/Ausstellungsfläche.

Kleine eingerichtete Werkstatt mit 16 m² im Nebenraum.

Das OG wird über eine Treppe eine Treppe erreicht.

Einsatz eines Hubstaplers möglich.

Infos und Kontakt: 01 70 / 818 28 52

2 Zimmer-ELW 60 m², EBK, FBH, Hi./OT,

10 Min. von SH/Schweiz, Stellpl., Carport, frei ab 1.11.2014, KM 425,- € + NK,

3 MM Kaut.

Tel. 0 77 39 / 92 66 87 od.

0173 / 3 59 59 69

Zu verschenken 3 große Zimmerpflanzen

(Gummibaum, Palmen) an Selbstabholer Tel. 0175 / 2 43 21 97

Kabinen Wärmekabinen

SAUNA - INFRAROT

Sauna Solar Fitness

Gisi's Shop

Gisela Offenberg Ausstellung - Beratung - Verkauf D-78247 Hilzingen-DUCHTLINGEN

Tel: 0 77 31 / 4 64 85 www.gho.de/sauna-shop

(14)

TVG verliert erste zwei Landesligaspiele

Chancelos gegen Titelfavorit - Heimspieltag gegen TuS Steißlingen

Gottmadingen. Die SG Könd- ringen/Teningen zeigte dem TVG klar seine Grenzen auf und fegte die Heimmannschaft förmlich mit 37:22 vom Parkett. Die über- forderten Gottmadinger fanden keinerlei Mittel gegen den Titel- favoriten. Für die zahlreichen Zuschauer war der erste Auftritt der Einheimischen einigermaßen ernüchternd, hatte man sich doch ein wenig mehr Gegen- wehr erhofft.

Ersatzgeschwächt und mit ein paar angeschlagenen Spielern trat der TVG beim favorisierten TuS Ringsheim zum ersten Aus- wärtsspiel der jungen Landesli- gasaison an. Der TVG-Express kam sehr gut in die Partie hinein und erzielte das erste Tor. Da- nach erzielten die Gastgeber über ihre schnell vorgetragenen Gegenstöße drei Tore in Folge.

Wer jedoch dachte, dass der TVG sich als Aufsteiger auch in Rings- heim kampflos geschlagen ge- ben sollte, der war auf dem Holz- weg. In der Abwehr wurde end- lich so gearbeitet, wie der Trainer es seit Wochen verlangt. Durch das schnelle Umschalten nach vergebenen Würfen konnte der TuS in dieser Phase sein gefährli- ches Konterspiel nicht zur Ent- faltung bringen. Und ein sehr starker Schlussmann Bernd Zim-

mermann entschärfte mit seinen Paraden einige Torwürfe. Durch seine starke Leistung zwang er die Angreifer zu immer gewag- teren Torversuchen, was sich in etlichen Pfostenwürfen wider- spiegelte. Über 4:4, 5:8 zog der TVG auf 6:10 davon. Zu diesem Zeitpunkt war die Führung des TVG aus kämpferischer sowie spielerischer Sicht hochverdient.

Durch etliche Benachteiligun- gen der Unparteiischen sowie ei- ner nicht gerechtfertigten Roten Karte für Simon Keßler konnte sich der TuS bis zum Pausen- stand von 11:13 wieder heran- kämpfen.

Nach Wiederanpfiff legte der TuS wie die Feuerwehr los und versuchte, den TVG in den ersten 10 Minuten zu überrollen. Fol- gerichtig erzielte Ringsheim dann auch den ersten Treffer.

Der TVG ließ sich dadurch aller- dings nicht beirren und hielt kämpferisch dagegen. In der Fol- gezeit schafften es die Hausher- ren, erstmalig seit der Führung zu Beginn des Spiels zum zwi- schenzeitlichen 14:14 ausglei- chen. Das Spiel wogte nun hin und her. Kämpferisch schenkten sich beide Truppen in diesem Zeitraum nichts. Einzig die Leis- tung des Schiedsrichterge- spanns war dieser Partie nicht

würdig, die einen starken Auf- steiger bei einer erfahrenen Lan- desliga-Mannschaft sah (8:1 Siebenmeter gegen den TVG in einer nicht unfairen Partie!). Bis zum 19:19 in der 45. Minute konnte der TVG das Spiel noch offen gestalten, dann ließen wie schon in der Vorwoche die Kräfte nach. Die junge Mannschaft von Ringsheim konnte sich nun im weiteren Verlauf des Spiels Tor um Tor absetzen. Die Gegenwehr des TVG war gebrochen. Rings- heim zog bis zum 29:22 davon und konnte somit die Punkte in eigener Halle behalten. Spiele- risch gesehen präsentierte sich Ringsheim als die erfahrenere Mannschaft, aber mit ihrem Kampfgeist hätte mehr für den TVG drin sein können.

Am Samstag, 27. September, steht der erste vollständige Heimspieltag an. Nach wie vor können Saisonkarten, die an der Abendkasse für das Spiel zu den Herren 1 zum Einlösen hinterlegt werden, unter www.tv-gottma dingen.de/verein/saisonkarten bestellt werden. Der TVG bittet um rege Teilnahme zu den Heim- spielen und freut sich über zahlreiche Sport- und Handball- fans. Er benötigt weiterhin jegli- che Unterstützung, um in der Landesliga zu bestehen.

Kräftig zugepackt gegen den TVG wurde vom Aufstiegsfavoriten in die Oberliga, Köndringen/Teningen.

2. Platz beim Hohentwiel-Cup

C-Jugend der SG Rielasingen-Gottmadingen

Gottmadingen. Die C-Jugend Südbadenliga-Mannschaft der SG Rielasingen-Gottmadin- gen bewältigte am letzten Sonn- tag erfolgreich das letzte Vorbe- reitungsturnier vor Beginn der neuen Spielrunde. Insgesamt acht Mannschaften nahmen am diesjährigen Hohentwiel-Cup in Singen teil. Alle drei Gruppen- spiele (TSC Blumberg 22:14; SG Allensbach/Dettingen 21:1; HSC Radolfzell 13:6) konnten souve- rän gewonnen werden.

Im Finale trafen die jungen Spieler der SG auf die körperlich überlegene Mannschaft der MTG Wangen. Die SG Rielasingen- Gottmadingen hielt anfangs gut

mit, jedoch stellte sich mit zu- nehmender Spieldauer ein zu großer Kräfteverschleiß ein. Das Finale wurde mit 14:10 verloren.

Für die SG Rielasingen-Gottma- dingen war es jedoch wichtig zu erkennen, dass man auch mit körperlich überlegenen Gegnern mithalten kann.

Saisonbeginn der männlichen C-Jugend ist am 12. Oktober um 13.30 Uhr in der Talwiesenhalle in Rielasingen im Spiel gegen die SG Köndringen/Teningen. Die junge Truppe der SG Rielasin- gen-Gottmadingen wird alles geben, um ihre ersten beiden Punkte in der Südbadenliga ein- fahren zu können.

VfB Randegg

Ergebnisse und Ausblick

D-Jgd. - Markelfingen 1:3, C- Jgd. - Steißlingen 4:1, Damen 1 - Konstanz-Egg 2:1, Damen 2 - Volkertsh./Singen/Hausen 4:10, VfB 1 - SC GoBi II 3:2 (1:2):

Zwei geschenkte Tore brachten GoBi schnell in Führung. Die VfB’ler gaben sich jedoch nicht geschlagen und drehten das Spiel noch gegen die sich tapfer wehrende GoBi-Mannschaft. Die Randegger Treffer erzielten Ro- bin Regber, Fabian Vogler und Marco Gruber.

Kommendes Wochenende:

Samstag:

12 Uhr D-Jgd. beim ESV Südstern Singen, 11.30 Uhr C-Jgd. gegen Tengen-Watterdingen, 16.30 Uhr Frauen 2 in Denkingen.

Sonntag:

14 Uhr Frauen 1 in Mühlhausen, 10.30 Uhr VfB I - Tengen/Wat- terdingen 2 (in Watterdingen).

TuS-Männerriege

Kegeln

Gottmadingen. Die TuS-Män- nerriege kommt morgen, Frei- tag, 26. September, von 17 bis 19.30 Uhr zum Kegeln in der Ke- gelstube der Eichendorffhalle zusammen.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

(Weitere Infos gibt es im Internet unter www.auto-nauheim.de). Komfortabel und Verbindlich! Zudem haben wir nun auch mit TÜV Nord Prüfzentrum einen star- ken Partner zusätzlich

Daniela Sendatzki vom Fachdienst Kindertagespflege des Fambinis Familienzentrums rauft sich die Haare: „Fünf Mütter haben sich diese Woche bei uns gemel- det, weil sie eine

Sobald der Regen aufhörte, kamen sofort wieder Menschen zum Lindenfest, auch um sich in der langen Schlage für ein Steak vom Grill anzustellen und es unter einem Schirm oder

„Wir hoffen, dass sich noch an- dere Kirchengemeinden für diese ihre Ge- schichte interessieren, für Menschen aus un- seren Gemeinden, die damals zu Opfern wur- den.“ Die

Durch eine intensive Instrumenten- information – wir lernen alle Instrumen- tenfamilien kennen und probieren viele Instrumente aus – sind die Kinder und Eltern am Ende des Kurses in

März gedauert hätte und deshalb auch keine Stille Wahl erfolgen konnte, haben ebenfalls keine Gültigkeit mehr und müssten zu einem späteren Zeitpunkt erneut eingereicht werden..

Über viele Anbieter, unter ihnen sind auch Kinder herzlich willkommen, Besucher und In- teressenten freut sich das AWO- Team.. Kleine Speisen, Getränke, Kaffee und Kuchen gibt es

Angeboten wird diese Form der Ferienbetreuung in den Räumlichkeiten des Kin- dergartens »Im Täschen« für Kin- der, die bereits im Kindergarten- jahr 2013/2014 einen Kinder-