22. Jahrgang Nr. 36 4. September 2014 :
RRV Gottmadingen
Sommerferien- programm
Gottmadingen. Da die dritte Veranstaltung »Rollhockey« des Rad- und Rollsportvereins beim Ferienprogramm vergangenen Freitag wegen des Regens abge- sagt werden musste, wird sie diesen Freitag ab 17 Uhr auf der Rudolf-Schäffner-Bahn neben der Eichendorffhalle nachge- holt. Wer schnuppern möchte, ist gerne dazu eingeladen.
Auch jährlich möglich
Zahlungstermine der Grundsteuer
Gottmadingen.Die Gemeinde- verwaltung weist darauf hin, dass die Grundsteuer für ein Haus oder Grundstück auf An- trag auch jährlich bezahlt wer- den kann. Diese Regelung bietet sich für alle diejenigen Steuer- pflichtigen an, die einen relativ geringen Steuerbetrag zu be- zahlen haben. Die Ausnahme von der üblichen vierteljährli- chen Zahlungsfrist ist im Grund- steuergesetz so vorgesehen.
Besonders beachtet werden muss die Frist, die der Gesetzge- ber für solche Änderungen vor- sieht: Alle Anträge müssen bis 30. September bei der Gemeinde eingegangen sein. Hierzu genügt ein Telefonanruf beim Steuer-
amt, Stefanie Büren, Telefon 908-233. Alle diejenigen, die be- reits die Möglichkeit der Jahres- zahlung nutzen und dies auch nicht ändern wollen, müssen keinen weiteren Antrag stellen.
Sollte jedoch von einzelnen Steuerschuldnern statt einer einmaligen Zahlung wieder die übliche Aufteilung in vier Raten gewünscht werden, muss dies ebenfalls beantragt werden.
Bei der Jahreszahlung ist der gesamte Grundsteuerbetrag zum 1. Juli eines Jahres fällig.
Bei Zahlung in vier Raten ist je ein Viertel des Gesamtbetrages zum 15. Februar, 15. Mai, 15. Au- gust und 15. November eines Jahres fällig.
Gem. Bietinger Vereine
Erstes Weinfest
Bietingen. Anstelle des tradi- tionellen Sommerfestes veran- staltet die Gemeinschaft Bietin- ger Vereine am Samstag, 13.
September, ab 17.30 Uhr, je nach Witterung in der Turnhalle oder auf dem Schulhof, das erste Bie- tinger Weinfest. Es werden re- gionale Weine vom Weingut Zolg in Gailingen und andere Getränke sowie Flammkuchen frisch aus dem Ofen angeboten.
Zur Unterhaltung spielt der Mu- sikverein Bietingen. Der Erlös wird wieder für gemeinsame An- schaffungen der Vereine ver- wendet. Die Bietinger Vereine freuen sich auf zahlreiche Besu- cher.
Rund 130 interessierte Schnäppchenjäger hatten in der Wärmehalle am Sonntag ihren Spaß an der Versteigerung. Weitere Eindrücke vom letzten Öffnungstag des »alten« Höhenfreibades finden unsere
Leser auf Seite 3. Foto: Löffler
AWO Gottmadingen
Flohmarkt
Gottmadingen. Am Samstag, 13. September, organisiert der Ortsverein der AWO Gottmadin- gen auf seinem Gelände in der Hauptstraße 62 einen Floh- markt. Über viele Anbieter, unter ihnen sind auch Kinder herzlich willkommen, Besucher und In- teressenten freut sich das AWO- Team. Kleine Speisen, Getränke, Kaffee und Kuchen gibt es zu Flohmarktpreisen. Nähere Info unter Telefon 07731/71355.
Jahrgang 1933/34
Treffen
Gottmadingen. Der Jahrgang 1933/34 kommt am Dienstag, 9.
September, zu einem gemütli- chen Umtrunk im Laurentiushof in Hilzingen zusammen. Treff- punkt mit Pkw ist um 16 Uhr am Feuerwehrhaus. Nähere Infos bei Walter Riedmüller, Tel. 71984.
Am kommenden Sonntag, 7. September, wird die »Experimentelle 18« mit einem ganztägigen Fest beendet. Fast schon traditionell ist die »Feierware Jazzband« ab 11 Uhr beim Frühschoppenkonzert auf Schloss Randegg zu erleben.
Jahnstraße 4O 78234 Engen Tel. O7733/9723O Fax 97231 info -kommunal@t- online.de Mo - Fr 9 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr a u ß e r M i t t w o c h n a c h m i t t a g
. .
Amtsblatt für Gottmadingen mit den Ortsteilen Randegg, Bietingen, Ebringen
:
Kommunal INFO
Verlag + Drucksachenservice
Freitag, 5. September:
7 bis 12.30 UhrWochenmarkt Sonntag, 7. September:
9 UhrFamilienwanderung im Schwarzwald, Wasserpfad mit Be- sichtigung Wasserkraftwerk, Gehzeit drei Stunden, Treffpunkt Feuerwehrhaus, Naturfreunde Gottmadingen
11 UhrFinissage Experimentelle 18, Konzert mit der Jazzband
»Feierware« Schloss Randegg, Förderkreis für Kultur und Hei- matgeschichte
Terminplaner
vom 4. bis 10. September fuhrterAb-
Gelber Sack
Do., 4. September, Gemeinde Mi., 1. Oktober, Gottmadingen Do., 2. Oktober, Gemeinde
Bitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellen Biomüll
Fr., 5. September, Gottmadingen und Ortsteile Restmüll
Mi., 10. September, Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme
Sa., 13. September, Gottmadingen vor dem Bauhof 10.30 bis 14 Uhr (siehe Seite 13 der Abfallfibel)
Blaue Tonne
Mo., 15. September, Gottmadingen und Ortsteile
Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchen- geräte und Ähnliches
Fr., 12. September, Gottmadingen, Bauhof, 16 bis 18 Uhr Problemstoff-Sammlung
Di., 16. September, Gottmadingen, Bauhof, Im Tal, 15 bis 18 Uhr Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Für September wurden keine Sammlungen gemeldet
Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög- lichkeit besteht zweimal im Jahr.
Anmeldung Sperrmüllabfuhr
Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendung direkt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auch über das Internet möglich unter www.mzv-hegau.de. Die Ab- fuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.
Schrottcontainer im Bauhof
Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.
Abfuhrtermine
Franz Zahn
Wochenmarkt
jeden Freitag, 7 - 12.30 Uhr
Zusätzliche
Grünschnittabfuhr
Anmeldung bis 12. September beim MZV
Hegau. Wie in den vergange- nen Jahren bietet der Müllab- fuhr-Zweckverband auch dieses Jahr wieder seine zusätzliche Grünschnittabfuhr über die braune Tonne an. Die allgemeine Grünschnittsammlung im Herbst bleibt bestehen. Wahlweise kann über eine 120 Liter- oder 240 Li- ter-Tonne durch vier Holsamm- lungen zusätzlicher Grünschnitt kostengünstig entsorgt werden.
Wer keine zusätzliche Tonne (120 oder 240 Liter) hat, kann diese beim MZV bestellen. Die Tonnen werden vor dem ersten Leerungstermin gebracht und am Tag der letzten Leerung wie- der eingesammelt. An vier zu- sätzlichen Abfuhrtagen im Ok- tober und November werden die
nur mit Grünschnitt befüllten Tonnen geleert. Wer schon eine zusätzliche Tonne zu Hause hat, benötigt nur noch die entspre- chende Grünschnitt-Banderole (120 oder 240 Liter). Vier Leerun- gen à 120 Liter kosten 10 Euro, 240 Liter kosten 20 Euro. Dieses Angebot ist über die Hälfte günstiger als Hecken-, Strauch- und Rasenschnitt im Herbst über die Biobanderolentonne. Bio- müll muss teurer entsorgt wer- den als Grünschnitt. Interessier- te melden sich bitte bis spätes- tens 12. September beim Müll- abfuhr-Zweckverband, Werner- von-Siemens-Str. 16, Rielasin- gen-Worblingen, Tel. 07731/
9315-62, Fax 07731/9315-66, Mail: paukner@mzv-hegau.de.
Weiterer Höhepunkt im Jubiläumsjahr
MV Randegg
besucht Bedernau
Randegg(gs). Am Wochenen- de 20./21. September fährt der Musikverein Randegg zu seiner befreundeten Musikkapelle nach Bedernau (Unterallgäu).
Anlässlich des dortigen Herbst- festes wird der Frühschoppen am Sonntagmorgen musikalisch gestaltet. Diese musikalische Freundschaft, die nun schon über 25 Jahren besteht, soll da- mit weiter vertieft werden.
Interessierte Musikfreunde können sich noch einen Platz im Bus sichern. Anmeldung bei Günter Speicher unter Tel.
07731/976440.
Bieten, zuschlagen, zahlen
Großes Interesse bei Versteigerung am letzten Öffnungstag des Höhenfreibades
Gottmadingenlö. Zum Ersten, zum Zweiten und zum Dritten!
Statt der gewohnten Ansage durch den Schwimmmeister hatte am letzten Tag vor der Schließung des Höhenfreibades Versteigerer Alexander Kopp vom Bauamt mit Unterstützung des Vorsitzenden des Förderver- eins Höhenfreibad, Hermann Püthe, und Christof Ruh von der DLRG das Sagen.
Bieten, zuschlagen, zahlen hieß es dagegen für die vielen inter- essierten Käufer, die ein Erinne- rungsstück an das Höhenfreibad ergattern wollten, denn trotz
Regenwetter war der Parkplatz so voll wie den ganzen Sommer über nicht.
»Ich freue mich, dass sich die Leute trotz des miesen Wetters aufgerafft haben, um ins Bad zu kommen und mitzusteigern, denn der Erlös fließt komplett in das neue Höhenfreibad«, so Her- mann Püthe. Für ihn wie auch für die Besucher war es ein emo- tionaler Moment, der letztend- lich rund 1.700 Euro in die Kasse des neue Höhenfreibades spülte und gleichzeitig Entsorgungs- kosten sparte. Die kleineren Sa- chen konnten gleich mitgenom-
men werden, wie die »Hibis- kus-Höhenfreibadpflanze«, die Thomas Radermacher von der DLRG für einen Schnäppchen- preis von 4 Euro als erstes Ver- steigerungsstück erwarb. »Große Gegenstände können am Sams- tag, 6. September, von 8 bis 16 Uhr abgeholt werden«, so der Hinweis von Alexander Kopp.
Angefangen von den von Kopp angepriesenen pflegeleichten Kunstpflanzen, den weißen Kippliegen sowie Holzliegen und Holzbänken, den Tischen und Stühlen, der Edelstahlrutsche bis hin zu den Pflastersteinen kam
alles, was nicht niet- und nagel- fest war, unter den Hammer. So- gar alle 16 Starterblöcke fanden ihre Liebhaber.
Ein hammermäßiger Abgang, der in die Geschichte des Höhen- freibades eingehen wird. Mit der spektakulären Versteigerung en- det eine Höhenfreibad-Ära;
denn schon standen um die Ecke die Bagger parat, um nach einer langen Vorbereitungszeit unter Einbeziehung der Bevölkerung sofort nach der Badschließung mit dem Bau eines völlig neuen Freibades zu beginnen, das rund 4,5 Millionen Euro kosten wird.
Sie kamen wegen der Versteigerung und weil sie als treue Höhenfrei- badbesucher noch einmal eine letzte Runde im »alten« Bad schwim- men wollten: Waltraud Tornar und Monika Sternberg. Im Hinter- grund Bürgermeisterstellvertreter Klaus Sauter als Vertreter der Ge-
meinde. Fotos: Löffler
Ein hammerstarkes Versteigererteam, das in der Wärmehalle das Höhenfreibadinventar zur Versteigerung brachte: (von links) Her- mann Püthe, Christof Ruh, Alexander Kopp, Rosi Ritzi und Stefan Oberlies.
Schwimmmeister Guido Schäfer ließ Blumen sprechen und über- gab die ersteigerte Kunstpflanze dem Höchstbietenden.
Peter Löchle hatte es auf die ro- ten Pflastersteine abgesehen.
Zum letzten Mal in vertrauter Atmosphäre: Stammtischmitglieder und mitten drin Roswitha (Dritte von rechts) und Helmut Bacher (vorne Mitte), die das ganze Jahr über ihren Sohn Markus am Kiosk unterstützen.
Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Büche- rei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!
www.gottmadingen.de> Leben in Gottmadingen > Infrastruk- tur > Bücherei
Donnerstag, 18. September,
von 14.30 bis circa 15.30 Uhr, für Kinder ab vier Jahren Der kleine Angstdrache
(Patricia Mennen),
gelesen von Ingrid Mrochen und Margrit Sieg Fauchi ist ein vorsichtiger kleiner Drache. Auf dem Spielplatz hat er Angst, vom hohen Klettergerüst zu fallen. In die dunkle Ritter- burg traut er sich auch nicht sofort. Die Angst kriecht einfach immer wieder in ihm hoch. Gut, dass Papa an ihn glaubt und ihn für mutig hält! Und zum Schluss weiß Fauchi: »Jeder hat mal Angst. Und manchmal macht die Angst auch mutig!«.
Die Mutmach-Geschichte zeigt, wie der kleine Drache lernt, mit seinen Ängsten umzugehen und diese zu überwinden.
Neues in der Gemeindebücherei
Kinder bis acht Jahre:Die drei ??? Kids: Spur des Drachen, Der schwarze Joker, Fußballhelden, Zombie-Alarm, Das Rätsel der Kö- nige (Ulf Blanck; Boris Pfeiffer); Sternenschweif: Funkelnder Was- serzauber, Ein Fohlen für Laura, Verzauberte Herzen (Linda Chap- man); Ponyherz und das große Turnier, Ponyherz in Gefahr, Anni findet ein Pony (Usch Luhn); Das magische Baumhaus: Die Feder der Macht, Im Bann des schwarzen Hengstes (Mary P. Osborne).
Kinder ab neun Jahren:Die drei ???: Sinfonie der Angst, Pfad der Angst, Geheimnisvolle Botschaften, Fußball-Teufel, Die drei ???
und der Eisenmann, Skateboardfieber, GPS-Gangster, Die drei ???
und das Gespensterschloss, Die drei ??? und der Zeitgeist. Ost- wind: Zusammen sind wir frei, Ostwind: Rückkehr nach Kalten- bach (Kristina M. Henn). Einhornzauber Bd. 4: Das Volk im Kristall (Astrid Vollenbruch). Plötzlich Zombie: So ein Mist!, Hier ist was faul!, Hier stinkt’s!, Schlimmer geht immer (David Lubar). Warrior Cats: Die neue Prophezeiung: Dämmerung (Erin Hunter).
Erzählungen ab neun Jahren: Wendy will berühmt werden (Wendy Meddour); Die Kurzhosengang & das Totem von Okker- ville (Zoran Drvenkar); Asterix bei den Pikten (Goscinny); Gregs Tagebuch: Echt übel (Jeff Kinney); Ella Fuchs und der hochgehei- me Mondscheinzirkus (Antonia Michaelis); Charlie Joe Jackson:
Einschleimen erlaubt (Tommy Greenwald); Alles andere als nor- mal (Jörg Isermeyer); Ein Fall für dich und das Tiger-Team: Der Goldschatz des Gladiators, Geheimtreff Schule - Mitternacht (Thomas Brezina).
Jugendbücher ab zwölf Jahre:Die Liga der 17 (Richard Paul Evans); Engelsfeuer. Riley Blackthorne - Die Dämonenfängerin Bd. 4 (Jana Oliver); Das Buch aus Blut und Schatten (Robin Was- serman); Entfesselt. House of Night Bd. 11 (P. C. Cast); House of Secrets. Der Fluch des Denver Kristoff ( Chris Columbus); Mee- restosen ( Patricia Schröder); Wie wir das Universum reparierten (Polly Horvath).
Jugendsachbücher:Dr. Oetker Teenie Party; Total lecker! Ko- chen und Backen für Teenies; Nähst du schon? Teenies an der Nähmaschine; Mode (Was ist was); Raubtiere (Was ist was);
Maya, Inka und Azteken (Was ist was); Wahnsinnsautos (Clive Gifford); Die Erde (Wieso, Weshalb, Warum? Profiwissen); Pferde (Wieso, Weshalb, warum? Profiwissen); Autos (Wieso, Weshalb, Warum? Profiwissen).
Bis 12. September gelten folgendeSommeröffnungszeiten:
Montag 14 bis 17 Uhr
Donnerstag 9 bis 10.30 Uhr und 18 bis 20 Uhr
Gemeindebücherei
Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: gemeindebuecherei@gottmadingen.de
24-Stunden-Service % 0 77 33 - 94 29 00 Öl & Gasheizung
Kundendienst Solaranlagen
Wärmepumpen Tankanlagen
Energieberatung
Landratsamt Konstanz, Stockach, Winterspürer Straße 25 78333 Stockach, Telefax (07531) 800 2903,
Tel.-Vermittlung (07531) 800 2966
Ausschreibung
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Ge- nehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden:
Gemarkung: Ebringen, Gewann: Am Roselebuck
Flst.Nr. 869/1, Fläche: 3.621 m², Nutzung: Gebäude- und Freifläche Gemarkung: Ebringen, Gewann: Am Roselebuck
Flst.Nr. 894/2, Fläche: 2.518 m², Nutzung: Grünland Gemarkung: Ebringen, Gewann: Am Roselebuck Flst.Nr. 894/4, Fläche: 134 m², Nutzung: Verkehrsfläche Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Konstanz - Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirtschaftsamt - bis zum 17.09.2014 schriftlich mitteilen.
Bitte Aktenzeichen angeben:3151 8481.02/0355-2014 Weißt Du noch? Erinnerungen wurden wach beim 70er-Jahrgangs- treffen, dessen Schüler auch aus Randegg, Bietingen und Gailingen, damals aufgeteilt in zwei große Klassen, die gute alte Hebelschule besuchten, die in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag feiern konnte.
»Wir waren eine Aufbauklasse, die mit ihrem Lehrer und Rektor Hugo Halter zusätzlich Französisch und Algebra lernten für weiterführen- de Schulen«, erinnerten sich Erika Richter, geborene Lorch, und Hel- ga Oswald, geborene Beschle. Den weitesten Weg haben Christa Jo- piti, geborene Glatt, aus Zürich, Uli Haas aus Luzern, Gerhard Fischer aus Karlsruhe und Helmut Brodt aus dem Saarland auf sich genom- men, um ihre ehemaligen Klassenkameraden zu treffen. Bei einem abwechslungsreichen Programm mit Zug- und Schifffahrt ließ es sich wunderbar in Erinnerungen schwelgen. Foto: Löffler
Man nehme Mamas Haushaltssieb und den professionellen Minera- lienkenner Rudi Faulhaber, und schon fühlten sich die Ferienpro- grammteilnehmer in den Wilden Westen versetzt. In die Zeit, als die Goldgräber auf der Jagd nach dem schnellen Reichtum waren.
Schneller wurden die Kinder beim Gold waschen fündig, die in ihren Sieben das glitzernde Katzengold herausfiltern konnten. »Ich möch- te bei den Kindern die Freude an der Natur wecken und ihnen für das Wunder der Mineralien die Augen öffnen«, so die Motivation von Rudi Faulhaber, der von Anfang an das Ferienprogramm bereichert.
Er freut sich, dass das Angebot nach wie vor ein Renner ist und die Kinder gleichermaßen fasziniert. Diese waren bestens vorbereitet, so wie Felix Kubina, der gleich wusste, dass es sich bei dem glitzernden Pyrit um Katzengold handelte. Bei den Ausführungen von Faulhaber konnten er und die anderen Kinder noch einiges dazulernen, denn dieser hatte aus seiner Mineralienschatzkiste neben echten Gold- stücken weitere Mineralien mitgebracht und hatte für jedes Stück die passende Erklärung parat. Foto: Löffler
Einmal in einem Rotkreuz-Mannschaftswagen eine Runde drehen, dieser Wunsch ging beim Ferienprogramm in Erfüllung. Gespannt wartete Manuel Speicher auf die Rundfahrt. »Als Schulsanitäter bin ich auch interessiert, Leben zu retten«, erklärte Tim Hecker. In die Fußstapfen ihres Bruders Fynn Luca Dreher, der ebenfalls als Schul- sanitäter ausgebildet ist, möchte auch Kim treten. Für die Jugend- rotkreuzler ideale Voraussetzungen, um diese motivierten Kinder in das wichtige Thema »Erste Hilfe« einzuführen. Aber auch Spiel und Spaß kamen nicht zu kurz, und wer weiß, vielleicht können sich ja die Jugendrotkreuzler über neue Mitglieder freuen? In der hinteren Rei- he stehen Gruppenleiterin Jennifer Götzmann, Anne Geiger, Leon Raubold, Jugendleiter Dominik Ley und Kai Sickinger. Foto: Löffler
Mit viel Begeisterung und Kreativität dekorierten die Kinder im Rah- men des Sommerferienprogramms ihre Kerzen. Unter Anleitung von Edeltraud Jacob wurden mit Ausstechförmchen fleißig Motive aus Wachsplatten ausgestochen und an die Kerzen angebracht. An- schließend erhielten die Motive phantasievolle Gesichter. Edeltraud Jacob freute sich über die große Begeisterung der Kinder und beson- ders auch darüber, dass seit fünf Jahren ihr festes Angebot im Som- merferienprogramm immer ausgebucht ist.
Im Rahmen des Ferienprogrammes der Gemeinde Gottmadingen führten die Naturfreunde-Bergsteiger ein Kinderklettern durch. Im Klettergarten am Mägdeberg konnten die jungen Kletterfans ihr ganzes Talent unter Beweis stellen. Da Klettern bei den Kindern nach wie vor sehr beliebt ist, hatten die Mädchen und Jungs großen Spaß daran, einmal gut gesichert an einer steilen Felsenwand hochzuklet- tern. Bastian (vorne Zweiter von rechts) war Gruppensieger beim Klettern und erhielt eine kleine Anerkennung. Auch die Trainer wa- ren vom Einsatz und der Disziplin der Kinder begeistert. Zum Ab- schluss und zur Erinnerung an diesen gelungenen Kletternachmit- tag gab es noch ein Gruppenbild mit Trainer Günter Hörenberg.
Sommerferienprogramm
Großes Abschlussfest am Freitag, 12. September
Gottmadingen.Wie jedes Jahr endet das Sommerferienpro- gramm wieder mit einem großen Abschlussfest am Freitag, 12.
September, rund um den Ju- gendtreff an der Fahr-Kantine.
Von 15 bis 18 Uhr sind Teilneh- mer, Eltern, Veranstalter und
Helfer sowie Spender des Som- merferienprogramms und der Ferienbetreuungsangebote der Gemeinde Gottmadingen herz- lich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist mit alkoholfreien Cock- tails vom »b.free-Saftladen«, al- koholfreien Erfrischungsgeträn-
ken sowie Steaks und Würstchen vom Grill bestens gesorgt. Fri- sches Popcorn gibt es aus der Popcornmaschine der Jugend- pflege. Neben der Präsentation von Bildern des Sommerferien- programms und der Ferienbe- treuungsangebote im Jugend-
treff gibt es auch wieder das be- liebte Kinderschminken mit Jas- min Reize. Jugendpfleger Stef- fen Raible freut sich mit seinem Ferienteam darauf, mit allen Be- teiligten die Sommerferien im gemütlichen Rahmen Revue passieren zu lassen.
Herausgeber: Gemeinde Gott- madingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachun- gen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil:
Info KommunalVerlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:
info-kommunal@t-online.de Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung:
Gabi Hering, Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96 Anzeigenberatung:
Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck:Druckerei Konstanz GmbH Auflage: 1.850 Exemplare
Impressum
Volkshochschulnachrichten
Gottmadingen. Das neue Se- mester der Volkshochschule Konstanz-Singen beginnt. Auch online können Kurse gebucht werden unter www.vhs-kon stanz-singen.de. Die Außenstel- le Gottmadingen bietet wieder ein umfangreiches Kurspro- gramm an:
Neu: Farbgeflüster in Acryl:
Kunst und Künstlerateliers ken- nenlernen: viermal montags ab 29. September von 17.30 bis 19.30 Uhr. Leitung: Cornelia Treu, Freischaffende Künstlerin.
Atelier FreiRaum KreAktiv, Gott- madingen. Kosten: 120 Euro, zu- züglich 30 Euro für Material.
Kleingruppe (fünf bis sechs Teil- nehmer). Bitte mitbringen: Ar- beitskleidung.
Neu: Herbst - leuchtende Farb- Formen in Öl und Pastell:Kunst und Künstlerateliers kennenler- nen: viermal montags ab 3. No- vember von 17.30 bis 19.30 Uhr.
Leitung: Cornelia Treu. Atelier FreiRaum KreAktiv, Gottmadin- gen. Kosten: 120 Euro, zuzüglich 30 Euro für Material. Kleingrup- pe (fünf bis sechs Teilnehmer).
Bitte mitbringen: Malkleidung.
Neu: Eine Bildreise nach Innen mit Gouache und Anderem:
Kunst und Künstlerateliers ken- nenlernen. Ausdrucksmalerei:
fünfmal mittwochs ab 7. Januar von 17.30 bis 19.30 Uhr. Lei- tung: Cornelia Treu. Atelier Frei- Raum KreAktiv, Gottmadingen.
Kosten: 150 Euro, zuzüglich 20 Euro für Material. Kleingruppe (fünf bis sechs Teilnehmer). Bitte mitbringen: Malkleidung.
Neu: Kerzenziehen: für Kinder ab neun Jahre und Erwachsene.
Es sind keine Vorkenntnisse er- forderlich. Samstag, 22. Novem- ber, Samstag, 29. November, und Samstag, 6. Dezember, je- weils von 15 bis 17 Uhr. Leitung:
Herta Schadt. EXAGON-Kerzen- werk, Industriepark 202, Gott- madingen. Kosten: 24,50 Euro inklusiv 18 Euro für Material.
Taiji - Qigong: für Anfänger, fünfmal freitags ab 9. Januar, von 17 bis 18 Uhr. Leitung: Ke Liu. AWO-Begegnungsstätte, Gymnastikraum. Kosten: 29 Euro. Anmeldeschluss: 2. Januar.
Ein Zuschuss durch die Kranken- kasse ist möglich.
Taiji - Qigong: für Anfänger, elfmal freitags ab 19. Septem-
ber, von 18.10 bis 19.10 Uhr. Lei- tung: Ke Liu. AWO-Begeg- nungsstätte, Gymnastikraum.
Kosten: 59 Euro ab zehn Teil- nehmern, bei sechs bis neun Teilnehmern 64 Euro. Anmelde- schluss: 12. September. Ein Zu- schuss durch die Krankenkasse ist möglich.
Taiji - Qigong: für Anfänger, fünfmal freitags ab 9. Januar, von 18.10 bis 19.10 Uhr. Leitung:
Ke Liu. AWO-Begegnungsstätte, Gymnastikraum. Kosten: 29 Euro.
Anmeldeschluss: 2. Januar. Ein Zuschuss durch die Krankenkasse ist möglich.
Taiji - Qigong:für Teilnehmen- de mit erster Vorerfahrung, elf- mal freitags ab 19. September, von 17 bis 18 Uhr. Leitung: Ke Liu. AWO-Begegnungsstätte, Gymnastikraum. Kosten: 59 Euro ab zehn Teilnehmer, bei sechs bis neun Teilnehmern 64 Euro. Anmeldeschluss: 12. Sep- tember. Ein Zuschuss durch die Krankenkasse ist möglich.
Bokwa Fitness® - Schnupper- termin: Schwitz das Alphabet:
Dienstag, 30. September, von 19 bis 19.55 Uhr. Leitung: Gian- franca Ciccarone, Bokwa Fitness Instructor Level 2. Fitness-Stu- dio move, Group Fitness-Raum;
Hauptstraße 35, Gottmadingen.
Kosten: 5 Euro. Voranmeldung erwünscht. Bitte mitbringen:
Getränke, Sportkleidung, gute Sportschuhe, Handtuch.
Bokwa Fitness®:Schwitz das Al- phabet: elfmal dienstags ab 30.
September von 19 bis 19.55 Uhr.
Leitung: Gianfranca Ciccarone.
Fitness-Studio move, Group Fit- ness-Raum; Hauptstraße 35, Gottmadingen. Kosten: 58 Euro.
Anmeldeschluss: 23. September.
Neu: Drums Alive® - Schnup- pertermin:Freitag, 10. Oktober, von 9.30 bis 10.25 Uhr. Leitung:
Kristina Moor. Fitness-Studio move, Group Fitness-Raum;
Hauptstraße 35, Gottmadingen.
Kosten: 5 Euro. Voranmeldung erwünscht. Bitte mitbringen:
bequeme, sportliche Kleidung;
Sportschuhe, Handtuch, Ge- tränke.
Neu: Drums Alive®: zehnmal freitags ab 10. Oktober von 9.30 bis 10.25 Uhr. Leitung: Kristina Moor. Fitness-Studio move, Group Fitness-Raum; Haupt- straße 35, Gottmadingen. Kos-
ten: 52,50 Euro. Voranmeldung erwünscht.
Neu: Indoor Cycling - Schnup- pertermin: Montag, 29. Sep- tember, von 19.30 bis 20.25 Uhr.
Leitung: Ramona Kästel, Indoor Cycling Instructor. Fitness-Stu- dio move, Cycling-Raum, Hauptstraße 35, Gottmadingen.
Kosten: 5 Euro. Anmeldung er- forderlich. Bitte mitbringen, wer hat: Klickpedalschuhe (dürfen nur im separaten Cyclingraum getragen werden), Getränke.
Neu: Indoor Cycling: elfmal montags ab 29. September von 19.30 bis 20.25 Uhr. Leitung: Ra- mona Kästel. Fitness-Studio move, Cycling-Raum, Haupt- straße 35, Gottmadingen. Kos- ten: 58 Euro. Anmeldeschluss:
22. September. Bitte mitbrin- gen, wer hat: Klickpedalschuhe (dürfen nur im separaten Cy- clingraum getragen werden), Getränke.
Herbstliche Schmankerln:Sel- leriesamtsuppe mit Kräuterra- violi, gebratenes Lachsforellen- filet in Kartoffelkruste auf Lauchgemüsebeet. Dessert:
Amaretto Parfait mit eingeleg- ten Zimt-Honigfrüchten und Mandelhippe. Zweimal diens- tags ab 4. November, 18 bis 22.45 Uhr. Leitung: Klaus Koch.
Eichendorffschule Gottmadin- gen. Kosten: 48 Euro zuzüglich 17 bis 20 Euro für Lebensmittel und Wein. Anmeldeschluss: 30.
Oktober.
Backen in der Vorweihnachts- zeit:Freitag, 5. Dezember, 18 bis 22 Uhr, und Samstag, 6. Dezem- ber, 12 bis 16 Uhr. Leitung: Sonja Maier. Eichendorffschule Gott- madingen. Kosten: 48 Euro zu- züglich Lebensmittelkosten. An- meldeschluss: 1. Dezember. Bitte mitbringen: große Transportbe- hälter
Italienisch A2 - Chiaro! A2, ab Lektion 7:fünfzehnmal diens- tags ab 30. September von 18.30 Uhr bis 20 Uhr. Leitung: Rosa- ria-Sara Virciglio-Mac-Nelly. Ei- chendorffschule Gottmadingen.
Kosten: 114 Euro. Zehn bis fünf- zehn Teilnehmer. Anmelde- schluss: 23. September.
Auskünfte und Anmeldungen bei der vhs Konstanz-Singen, Außenstelle Gottmadingen, Tel.
07734/4871045, E-Mail: n.szlu fik@web.de.
Rad- und Rollsportverein
Gebrauchtradbörse
Gottmadingen.Nach den gro- ßen Erfolgen im Herbst letzten Jahres und im März veranstaltet der Rad- und Rollsportverein Gottmadingen (RRV) am Sams- tag, 20. September, in Gottma- dingen bei Zweirad JOOS die dritte Gebrauchtfahrradbörse.
Bevor die Fahrradsaison 2014 zu Ende geht, können alle Arten von fahrtüchtigen Fahrrädern (MTBs, Kinder-, Trekking-, Renn-, Stadt- und Dreiräder so- wie Kinderanhänger) zum Ver- kauf abgegeben oder zu günsti- gen Preisen erworben werden.
Bei Verkauf gehen zehn Prozent des Erlöses an den RRV.
Abgabe ist von 10 bis 12 Uhr beim Lagerverkauf von Zweirad JOOS im Industriepark 301 (hin- ter Transco). Spendenräder wer- den vom Verein nach Absprache gerne auch am 18. und 19. Sep- tember abgeholt. Ansprechpart- ner ist Franz Widmann, Tel.
07731/72183. Eine unabhängige Wertermittlung durch einen Zweiradfachmann sorgt für marktgerechte Preise. Verkauf ist von 12 bis 15 Uhr. Der RRV be- wirtet die Gäste mit Grillwurst, Getränken, Kaffee und Kuchen.
Der Erlös der Aktion kommt der Jugendarbeit im Rad- und Roll- sportverein zugute.
ab 23.9.
Ab Di., 14. Oktober 2014
0 77 31 / 9 44 19 08 ab Mo., 15. Sept. 2014 montags & mittwochs
JAHRE YOGA
10
Neue Yogakurse
Große Zimmervoliere 2 Meter lang, für Ziervögel od. Papageien sowie
, auch oben zu öffnen,
Kontakt: 0179 / 89 82 182 großen Käfig auf Ständer
zu verkaufen.
Für alle Generationen
Kinotag am kommenden Sonntag, 7. September, in der Hebelhalle
Gottmadingen.Gleich mit drei Filmen im Gepäck kommt das Ki- nomobil am Sonntag, 7. Septem- ber, in die Hebelhalle nach Gott- madingen. Los geht es um 14 Uhr mit dem Film »Ernest und Celes- tine«. Der wunderschöne Zei- chentrickfilm über eine außer- gewöhnliche Freundschaft zwi- schen einer kleinen Maus und ei- nem brummeligen Bären wurde mit dem Prädikat »Besonders wertvoll« ausgezeichnet. Im An- schluss an den Film gibt es eine Bastelaktion zum Film für die kleinen Zuschauer. Diese Bastel-
aktion dauert circa 45 Minuten.
Auf eine zugleich turbulente und spaßige Reise mit der Zeit- maschine geht es dann um 17 Uhr mit dem Animationsfilm
»Die Abenteuer von Mr. Peabody und Sherman«.
Am Abend zeigt das Kinomobil um 20 Uhr noch einmal die Ver- filmung des Weltbestsellers »Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand«, als Ersatzvorstellung für die Open Air-Veranstaltung im Hö- henfreibad, die am 4. Juli wet- terbedingt abgebrochen werden
musste. Für Besucher, die ihre Eintrittskarte der Open Air-Ver- anstaltung vorlegen, ist der Ein- tritt für die Abendvorstellung frei, ansonsten beträgt der Ein- tritt 6 Euro, von denen jeweils 1 Euro direkt in die Sanierung des Höhenfreibads fließt.
Der Eintritt für die Kinderfilme, die im Rahmen des Sommerfe- rienprogramms gezeigt werden, beträgt jeweils 3 Euro. Eine Vor- anmeldung ist nicht nötig.
Bei allen Filmen ist für frisches Popcorn aus der Popcornma- schine und Getränke gesorgt.
Vortrag »Brenn- punkt Jerusalem«
Gottmadingen. Jerusalem - Stadt des Friedens? Bis heute ist von Frieden wenig zu sehen. Ju- den, Moslems und Christen erhe- ben seit Jahrhunderten ihre An- sprüche. Diese hinterlassen Spu- ren, Heiligtümer und immer wie- der Konflikte. Siegfried Schnei- der wird als erfahrener Israelrei- seleiter in das geschichtliche, re- ligiöse und politische Span- nungsfeld hineinführen.
Der spannende Vortrag
»Brennpunkt Jerusalem zwi- schen Religion, Politik und Got- tes Offenbarung« findet am Frei- tag, 19. September, um 19:30 Uhr in den Räumen der Kirche des Nazareners, Zeppelinstraße 4, in Gottmadingen statt. Der Eintritt ist frei.
VfB Randegg
Am Sonntag gegen SC Weiterdingen
Randegg. Verletzungen und Ferienabwesenheiten stellten den VfB Randegg zu Beginn der Saison vor erhebliche Probleme.
In Büßlingen rächte sich die schlechte Chancenauswertung, und man verlor in der Schluss- phase des Spiels noch klar mit 1:4 Toren. Den Randegger Tref- fer zum zwischenzeitlichen Aus- gleich erzielte Andreas Mayer.
In Mühlhausen lag man zur Pause mit 0:1 Toren in Rückstand und bog das Spiel in der zweiten Hälfte noch um. Zweimal Marco Gruber und Oliviero Petrocelli erzielten die Randegger Treffer.
Die Treffer zum 2:1 und 3:1 fie- len jedoch erst in der Schluss- phase des Spiels, sodass man ei- nen glücklichen aber jederzeit verdienten Sieg erreichte.
Am kommenden Wochenende kommt der SC Weiterdingen nach Randegg. Spielbeginn ist am Sonntag um 15 Uhr.
Sportschützen Randegg
Volksschießen
Randegg. Die Sportschützen Randegg veranstalten am Sonn- tag, 14. September, ihr traditio- nelles Volksschießen in der neu- en Schießhalle in Randegg. Ge- wertet werden Einzelschützen und Mannschaften.
Alle Freizeitschützen sind herzlich willkommen.
TuS-Männerriege
Aussprache und Kegeln
Gottmadingen.Die TuS-Män- nerriege kommt am Mittwoch, 10. September, um 20 Uhr im Siedlerheim Gottmadingen in der Donaustraße zu ihrem mo- natlichen Ausspracheabend zu- sammen. Am Freitag, 12. Sep- tember, trifft sich die Männer- riege von 17 bis 19.30 Uhr in der Kegelstube der Eichendorffhalle zum Kegeln.
GoBi-Mannschaften am Sonntag auswärts
Erste Mannschaft bleibt ohne Punktverlust vorne dabei
Gottmadingen/Biet. Die 1.
Mannschafthat auch das Pokal- spiel beim BSV Nordstern Ra- dolfzell gewonnen. Der Gastge- ber machte mit viel Laufarbeit Druck, das erste Tor erzielte aber der SC. Marius Nitsch schaltete bei einem Freistoß am schnell- sten (25.). Die Freude dauerte gerade mal zwei Minuten, dann kam der BSV durch einen Elfme- ter zum Ausgleich. Torhüter Ni- klas Fischer musste in der 33. Mi- nute einen Freistoß aus dem Tor- winkel befördern. Es lief insge- samt nicht besonders gut bei der GoBi-Elf. Ein Fehlpass (57.) schaffte freie Bahn auf das Tor, und der SC war 2:1 im Rück- stand. In der 65. Minute wurde der Ball mustergültig durchge- steckt, und Predrag Dragic er- zielte das 2:2. Der SC war im Spiel und dominierte die Partie.
Tore wollten trotz guter Gele- genheiten zunächst nicht fallen.
Die Flanke von Gökhan Güvenz köpfte ein Radolfzeller an den eigenen Pfosten, Nitsch war zur Stelle und ersparte GoBi die dro- hende Verlängerung. Glück für den SC in der 85. Minute, als der Ball am Torpfosten landete. Neu- zugang Güvenz wurde im Straf- raum gefoult, Nitsch war siche- rer Elfmeterschütze zum 2:4. In der Nachspielzeit wurde noch eine klare Möglichkeit vertän- delt. Der ambitionierte B-Ligist war vor allem in der ersten Hälf- te der erwartet starke Gegner. In der nächsten Runde kommt der FC Steißlingen am 3. Oktober nach Bietingen.
Die Partie gegen die Reserve des Hegauer FV war ein Spiegel- bild des letzten Spieles. Die erste Chance hatte zwar GoBi (4.), aber nach einem Fehlpass gingen die Gäste bereits in der 7. Minute in Führung. In der ersten halben Stunde gelang dem SC wenig.
Die Hegauer gingen recht ag- gressiv zu Werke und waren dem zweiten Treffer näher. So lief in der 17. Minute Thelen ungestört aus 50 Metern auf das SC-Tor
und wurde erst von Hüter Niklas Fischer gebremst. Vier Minuten später war er erneut Retter in höchster Not. Nach 25 Minuten das erste Lebenszeichen des Gastgebers, die Chance wurde aber nicht genutzt. Ein Solo der Gäste endete aus kurzer Distanz neben dem Pfosten. Die erste gute Ballpassage nutzte Nitsch kurz vor der Pause zum glückli- chen Ausgleich. Nach dem Sei- tenwechsel war der SC wach. Zu- nächst köpfte Holona nach Flan- ke von Nitsch (47.) neben das Tor, doch als Felix Heuel eine Zei- gerumdrehung später im 16er gefoult wurde, erwies sich Nitsch erneut als sicherer Schüt- ze. Mit einem sehenswerten Treffer in die lange Ecke brachte Christoph Holona seine Elf nach Zuspiel von Nitsch endgültig auf die Siegerstraße (66.). Von den Gästen kam mit Ausnahme in der 74. Minute, als Fischer noch ein- mal eingreifen musste, nichts mehr. Im Gegenzug lief Holona frei auf das Tor, spielte den Hüter aus, und es stand 4:1. Die perfek- te Vorarbeit zum fünften Treffer lieferte Jan Zahradnik, Nitsch versenkte den Rückpass von der Grundlinie zum 5:1. Für viele Ak- teure war es das vierte Spiel in- nerhalb von neun Tagen. Ab so- fort läuft das Programm wieder im Normalmodus. Trainiert wird künftig nur noch Dienstag und Donnerstag. Die ersten drei Spie- le wurden gewonnen, und auch die nächsten drei erscheinen nicht unlösbar.
Die nächste Partie führt Trainer Oscar Catediano an seine letzte Wirkungsstätte nach Volkerts- hausen. Gespielt wird auf Wunsch des Gegners erst am Sonntag um 15 Uhr. Die Uhrzeit kann sich aber noch kurzfristig auf 13 Uhr ändern. Bitte auf GoBi-Homepage achten!
Die2. Mannschafthatte nicht nur alle Reservespieler zur Ver- fügung, die vier eingesetzten Ju- nioren konnten absolut als Ver- stärkung eingestuft werden. Der
Auftritt war insgesamt sehr selbstbewusst und sehenswert.
Das einzige, was am Ende fehlte, war der verdiente Punkt. Der Schuss von Marco Körner nach einer Ecke strich knapp drüber.
Als er zwei Minuten später dem Gegenspieler den Ball abluchste, war Gökhan Güvenz nach einer feinen Aktion der Schütze zum 1:0 (12.). Der SC hatte gegen den Favoriten die bessere Spielanla- ge und auch weitere Möglich- keiten. Ein guter Torhüter und fehlendes Schussglück verhin- derten weitere Treffer. Fünf Mi- nuten genügten den Gästen zu entscheidenden Toren. Mangeln- de Rückwärtsbewegung und Ballverluste im Spielaufbau wa- ren die Ursache. Zunächst fand ein Schuss, der eigentlich das Tor weit verfehlte, einen freistehen- den Mitspieler (40.), und drei Mi- nuten später landete ein 18 Me- ter-Sonntagsschuss genau im Torwinkel. Damit war der Spiel- verlauf auf den Kopf gestellt.
Keine Minute war nach dem Wechsel gespielt, als Ali Akdeniz nach Zuspiel von Körner den Ausgleich erzielte. Nach gerade drei Minuten war alles wieder Makulatur. Eine ungestüme Ab- wehraktion führte zu einem un- nötigen Elfmeter, den Hausen zum 2:3 versenkte. Torchancen hatte in der Folge nur noch die GoBi-Reserve. Zunächst nach ei- nem Freistoß (62.), dann parierte der Hüter den Schuss von Marcel Margraf bravourös. In der 79.
Minute war der Torjubel schon auf den Lippen. Marco Körner hatte drei Gegenspieler stehen lassen und die hintere Torecke anvisiert, leider verfehlte die Ku- gel das Tor um Zentimeter. Am Sonntag um 10.30 Uhr geht die Reise nach Binningen zur 3.
Mannschaft des Hegauer FV.
Die Jugendmannschaften star- ten durchweg zwischen dem 12.
und 14. September in die neue Spielrunde. Lediglich das erste Spiel der D1 wurde verlegt, sie beginnt erst am 20. September.
Laptop Windows 7, möglichst mit
Officepaket,
Tel. 01 79 / 89 82 182 zu kaufen gesucht
Kinder- und Jugendbett mit Bettkasten, 0,90 x 2,00 m
Tel. 0 77 31 /7 23 18 zu verschenken
Fitness und Gesundheit
TuS Gottmadingen bietet vielfältiges Programm
Gottmadingen. Der TuS Gott- madingen bietet auch im Herbst 2014 wieder ein vielfältiges Pro- gramm im Bereich Gesundheits- sport an.
»Rücken Well - Fitness«:vielsei- tiges Rücken- und Stabilisa- tionstraining unter Einsatz ver- schiedener Geräte, montags, 8.45 bis 10 Uhr, Beginn: 15. Sep- tember, und mittwochs, 18.30 bis 19.30 Uhr, Beginn: 17. Sep- tember, Übungsleiterin: Anita Riester.
»Gesunder Rücken 50 Plus«:rü- ckengerechte Bewegungen, funktionelle Gymnastik mon- tags, 10 bis 11 Uhr, Beginn: 15.
September, Übungsleiterin: Ani- ta Riester.
»Pilates I Bodyfeeling für Ein- steiger«: sanftes und effektives Körpertraining durch präzise Ausführung der Übungen mit kontrollierter Atmung, montags, 17.30 bis 18.30 Uhr, Beginn: 15.
September, und mittwochs, 9.45 bis 10.45 Uhr, Beginn: 17. Sep- tember, Übungsleiterin: Anita Riester.
»Pilates II Bodybalance Fortge- schrittene«: Neue und bereits erlernte Übungen werden unter präziser Anleitung und Kontrolle ausgeführt und harmonisch mit- einander verbunden, mittwochs, 17.30 bis 18.30 Uhr, Beginn: 17.
September, Übungsleiterin: Ani- ta Riester.
»Gesunder Rücken - besser le- ben«:rückengerechte Bewegun- gen und Verfahrensweisen, funktionelle Gymnastik, mon- tags, 18.30 bis 19.30 Uhr, Be- ginn: 15. September, Übungslei- terin: Anita Riester.
»Fitness für den Rücken«:Stär- kung der physischen Ressourcen sowie Ausdauer, Kräftigung, Dehn- und Entspannungsfähig- keit, vorrangig Bauch- und Rü- ckenmuskulatur, dienstags, 8.30 bis 9.30 Uhr, 9.45 bis 10.45 Uhr, Beginn: 9. September, Übungs- leiterin: Annaliese Bronner;
dienstags, 18 bis 19 Uhr, 19.15
bis 20.15 Uhr, Beginn: 16. Sep- tember, Übungsleiterin: Anita Riester.
»Bodyfit«: Der Einstieg beginnt mit intensivem Aufwärmpro- gramm rund um das Step-Brett.
Im anschließenden Hauptteil werden mit Hilfe von Kleingerä- ten Koordination, Kraft und Be- weglichkeit geschult. Dehn- und Wahrnehmungsübungen schlie- ßen die Stunde ab. Montags, 19.45 bis 21.15 Uhr, Beginn: 15.
September, Übungsleiterin: An- drea Leitner.
»Rücken Mix«: Kräftigungs- übungen mit verschiedenen Kleingeräten, die zur Aufrich- tung des Rumpfes dienen, mitt- wochs, 19.45 bis 21.15 Uhr, Be- ginn: 17. September, Übungslei- terin: Andrea Leitner.
»Körperzentrum Beckenbo- den«: durch Kräftigungs- und Dehnübungen wird Senkungs- und Rückenbeschwerden vorge- beugt, donnerstags, 9.45 bis 10.45 Uhr, Beginn: 18. Septem- ber, Übungsleiterin: Andrea Leit- ner.
»Bauch-Beine-Po«: intensives, abwechslungsreiches Kräfti- gungsprogramm gegen die Pro- blemzonen der Frau, mittwochs und donnerstags, 8.30 bis 9.30 Uhr, Beginn: Mittwoch, 17. Sep- tember, und Donnerstag, 18.
September, Übungsleiterin: An- drea Leitner.
Der TuS Gottmadingen wurde ausgezeichnet vom Deutschen Turner-Bund für seine herausra- genden Leistungen im Bereich Gesundheitssport mit dem
»Pluspunkt Gesundheit DTB«. Die Kurse können nach Anfrage bei den Krankenkassen bezuschusst werden.
Die Kurse finden in der Rosen- eggstraße 15 in Gottmadingen statt.
Fragen und Anmeldungen bitte per E-Mail an Info@tus-gott madingen.de oder unter Tel.
07731/976100 bei der Ge- schäftsstelle.
Saisonauftakt am Samstag
KSV-Ringer starten mit doppeltem Heimkampf
Gottmadingen. Die Gottma- dinger Ringer starten in ihre zweite Verbandsligasaison, das Ziel ist wie schon vergangene Saison der Klassenerhalt. Bereits letztes Jahr spürten die KSV-Rin- ger, dass die Verbandsliga deut- lich stärker geworden ist. Nach überraschend guter Vorrunde, in der die Mannschaft zwischen- zeitlich verdient Rang 2 belegte, konnten in der Rückrunde Ver- letzungen nicht kompensiert werden. So gingen dann die Punkte äußerst knapp verloren.
Vor allem boten die Ringer den Zuschauern in Gottmadingen wieder hochklassigen und at- traktiven Ringsport. Das Publi- kum gab es mit phänomenaler Stimmung bei den Heimkämp- fen an die Mannschaft zurück.
Dieses Jahr werden die Trainer versuchen, die Jugendringer ver- stärkt in der 1. und 2. Mannschaft zu integrieren, auch weil die nöti- gen Mittel, um auswärtige Ringer zu verpflichten, vom Verein eher in den eigenen Nachwuchs inves- tiert werden sollen. Mit Martin Hirt kehrt ein alter Bekannter an den Heilsberg zurück, er wird den KSV in der Gewichtsklasse bis 75 Kilogramm verstärken, außerdem wechselte Rubin Quni vom STTV Singen und Eduard Lucaci zum KSV.
Mit zwei Heimkämpfen zum Auftakt gegen die beiden Bun- desliga-Reserven aus Freiburg und Weitenau-Wieslet kommen
gleich die beiden Top-Favoriten in der Verbandsliga in die Hebel- halle.
Die2. Mannschaft,die letztes Jahr zum ersten Mal in der Auf- bauklasse antrat, hat es gleich geschafft, mit dem zweiten Platz in die Bezirksklasse aufzustei- gen. Die Ringer der Zweiten sol- len an die erste Mannschaft he- rangeführt werden, um diese dann gegebenenfalls zu unter- stützen. Auch hier ist der Auf- stieg eine große Herausforde- rung für die junge Mannschaft, denn es kommen deutlich stär- kere Gegner als in der Aufbau- klasse.
Vorstand und Trainer bauen auf den guten Mannschaftsgeist und das Teamwork sowie die Un- terstützung der Fans und Zu- schauer bei den Heim- und Aus- wärtskämpfen, um auch in die- sem Jahr wieder schönen und er- folgreichen Ringsport zu zeigen und mit beiden Mannschaften die Klasse zu halten.
Am kommenden Samstag, 6.
September, beginnt die Saison mit einem doppelten Heim- kampf.Um 18:30 Uhr ringt die 2.
Mannschaft gegen den AC Vil- lingen, und um 20 Uhr beginnt der Hauptkampf gegen die Bun- desliga-Reserve der RKG Frei- burg 2000. Beide Kämpfe finden wie gewohnt in der Hebelhalle statt. Aktuelle Infos finden sich auch auf der neuen Homepage www.ksv-gottmadingen.de.
Fr. 05.09. Apotheke am Berliner Platz Singen, Überlinger Str. 4, Telefon 07731/93340 Sa. 06.09. Scheffel-Apotheke Radolfzell,
Alemannenstr. 5, Telefon 07732/2551 So. 07.09. Ring-Apotheke Singen,
Ekkehardstr. 59 C, Telefon 07731/62252 Mo. 08.09. Neue Stadtapotheke Radolfzell,
Sankt-Johannis-Str. 1, Telefon 07732/821929 Di. 09.09. Marien-Apotheke Gottmadingen,
Hauptstr. 47, Telefon 07731/796539 Mi. 10.09. Flora-Apotheke Radolfzell,
Brühlstr. 2, Telefon 07732/971991 Christophorus-Apotheke Engen, Bahnhofstr. 3, Telefon 07733/8886 Do. 11.09. Aachtal-Apotheke Volkertshausen,
Bärenloh 3, Telefon 07774/93260
Apotheken-Notdienst
vom 5. bis 11. September Katholische Kirchen:
Gottmadingen:
Donnerstag, 4.9. 19.00 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 5.9. 19.30 Uhr Friedensgebet in der Lutherkirche Sonntag, 7.9. 10.30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 9.9. 9.00 Uhr Eucharistiefeier Bietingen:
Freitag, 5.9. 19.00 Uhr Eucharistiefeier Randegg:
Samstag, 6.9. 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Evangelische Kirchen:
Gottmadingen:
Freitag, 5.9. 19.30 Uhr Friedensgebet
Sonntag, 7.9. 10.30 Uhr Gottesdienst in besonderer Form (Thema Gemeinde)
und Kindergottesdienst Mittwoch, 10.9. 9.30 Uhr Gottesdienst in St. Hildegard Freie Evangelische Gemeinde:
Sonntag, 7.9. 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes- dienst im Industriepark 200 Kirche des Nazareners:
Sonntag, 7.9. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreu- ung und Kindersonntagsschule in der Zeppelinstraße 4
Kirchliche Nachrichten
Herrn Nikolaus Bien
Gottmadingen, zum 78. Geburtstag am 4. September Frau Danica Barjasic
Gottmadingen, zum 71. Geburtstag am 4. September Frau Ingrid Gigl
Gottmadingen, zum 75. Geburtstag am 4. September Herrn Georg Gruber
Randegg, zum 86. Geburtstag am 4. September Frau Gesualda Loguercio
Gottmadingen, zum 72. Geburtstag am 5. September Herrn Gerhard Jörg
Randegg, zum 73. Geburtstag am 5. September Herrn Dr. Gottfried Thieme
Gottmadingen, zum 74. Geburtstag am 5. September Frau Christel Thümmler
Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 6. September Frau Agate Krug
Randegg, zum 83. Geburtstag am 6. September Frau Theodora Wargenau
Gottmadingen, zum 84. Geburtstag am 6. September Frau Karin Röttig
Gottmadingen, zum 72. Geburtstag am 7. September Frau Edith Holewa
Gottmadingen, zum 91. Geburtstag am 7. September Frau Margot Horn
Gottmadingen, zum 86. Geburtstag am 7. September Frau Olga Frank
Gottmadingen, zum 84. Geburtstag am 8. September Herrn Klaus Lenz
Gottmadingen, zum 77. Geburtstag am 8. September Herrn Johann Sabellek
Gottmadingen, zum 80. Geburtstag am 10. September Herrn Helmut Helmbold
Gottmadingen, zum 77. Geburtstag am 10. September dem EhepaarEdith und Martin Stelzle
Gottmadingen, zu Goldenen Hochzeit am 4. September
Herzlichen Glückwunsch Jetzt erst recht!
FSV Phönix erwartet harte Saison
Gottmadingen. Nach einem empfindlichen Aderlass zur neu- en Saison war es den Aktiven, Passiven und der Vereinsführung klar, dass ein hartes Jahr auf den FSV Phönix zukommt. Erfreulich die bis jetzt gezeigten Leistun- gen. Das 0:6 gegen Öhningen- Gaienhofen (Bezirksliga) im Po- kal war deutlich. Den zehn bis 15 Zuschauern zeigten die verblie- benen Grünen eine akzeptable Leistung. Unverständlicher wa- ren einige Reaktionen beim ers- ten Punktespiel. So hielten die FSV´ler gegen einen Gastgeber mit Kreisliga A-Niveau bis zur 52. Minute das 0:0 und hatten zudem sogar Möglichkeiten, Tore zu platzieren. Auf gut Deutsch: »Wir konnten phasen- weise sogar das Spiel machen«.
Warum die Grünen zum Ende hin die bisweilen ruppige Spielweise der Gastgeber übernommen ha- ben, war im Nachhinein keinem mehr verständlich. Resultat zur 0:2-Niederlage war die langfris- tige Sperre von M. Helmer.
Deutlich ersatzgeschwächt be- stritt der FSV das erste Heimspiel gegen den ESV Singen. Beide Mannschaften zeigten laufin- tensive, schnelle und kampfbe- tonte 90 Minuten. Bereits in der 13. Minute, bedingt durch einen an Soares-Pereira verursachten Freistoß 30 Meter halblinks, ver- senkte G. T. Vielsmeier den Ball im rechten Torwinkel der Gäste.
In der 19. Minute waren sich zwei Gästeverteidiger uneins,
wer klären soll. Dies tat C. Carol- la, der den Ball mitnahm und ab- geklärt zum 2:0 einschob. An- spiel der Gäste, und Ernüchte- rung kehrte ein. Noch im Torju- bel gefangen, fing der FSV das 2:1. Bis zur 39. Minute konnten sich beide Reihen in Szene set- zen. Des öfteren tat dies FSV-Torwart Zanoni, der »Neu- er-artig« Bälle aus der Luft und den Torecken fischte. In dieser Minute erkämpfte Vielsmeier den Ball im Mittelfeld, bediente millimetergenau C. Carolla, und es stand zur Halbzeit 3:1. Im zweiten Abschnitt kam der ESV besser ins Spiel. Zur Halbzeitmit- te hin war das Spiel wieder aus- geglichen, und der FSV kämpfte um den ersten Dreier der Runde.
Dass dies nicht funktionierte (80./3:2 und 87./3:3) war nach dem Schlusspfiff zu vermelden.
Die Mannschaft hat in diesem Spiel erneut gezeigt, wie gut sie die Abgänge verkraftet hat.
Dank an die »verbliebenen Ehe- maligen«, die durch ihren Einsatz in der Mannschaft sich für ihren Verein engagieren. Nächsten Samstag gastiert der FSV um 14 Uhr bei Böhringen II.
Das Jugend-Training beginnt am kommenden Dienstag, 9.
September, um 17 Uhr auf dem Schulsportplatz in der Rielasin- ger Straße. Herzlichst eingela- den zum Schnuppern sind Ju- gendliche zwischen vier und sieben Jahren.
Maler- und Lackierermeister
MALERBETRIEB & FARBGESTALTUNG
ANDREAS LATTNER
Altbausanierung Tapezierarbeiten
historische Kalkoberflächen Holz- und Wetterschutz Bodenverlegearbeiten fugenlose Beläge
Zum Grenzstein 12 78244 Gottmadingen Tel.; 07734/931120 Fax: 931127
Mail: coundala@yahoo.de
Englisch in Hilzingen Neue Englischkurse
für Erwachsene!
Englisch ohne Eile Auffrischungskurs Absolute Anfänger B1 und Konversation Mo:
9 Uhr Di: A2
19.30 Uhr Mi:
20.30 Uhr Fr:
8.30 Uhr
von qual. Engländerin:
Yvette Ilg Interessierte bitte unter
07731 / 6 94 53 oder 0175 / 5 22 61 15 anrufen!
Surfbrett gebraucht Tel. 0 77 34 / 24 82
zu verschenken
Yoga-Kurs in Gottmadingen Beginn: Dienstag, 23.09.14 / 10 x 20 - 21.30 Uhr
Ort: Hauptstraße 31, Hebammenpraxis
»Lebensraum«
Anmeldung: sabineklohs@web.de oder Tel. 0 77 73 / 938 87 64
Achtung Grenzgänger !
Neu gibt es ein interessantes Steuersparmodell CH/D für Grenzgänger, das ihr zu versteuerndes Einkommen
in D reduziert! Interessiert ?
Ich berate sie gerne, da ich auf 25 Jahre Erfahrung zum Thema Grenzgänger zurückgreifen kann.
Telefon: 07734 1247 Mobil: 0173 5989761
H B
H
eizungsbau lB
adsanierungMeisterbetrieb
Alfred Ruh GmbH
Heizungen Sanitär Solar Gottmadingen
Heilsbergweg 3
Telefon 0 77 31 / 7 11 27 Fax 0 77 31 / 7 39 67
www.ruh-shk-gottmadingen.de
SÜDKURIER-Zusteller gesucht
Arbeitszeit morgens zwischen 4.00 und 6.00 Uhr in
Info: Herr Weigert, Tel.-Nr. 0 77 31 / 83 05-66 13
Gottmadingen
Wir haben wieder geöffnet
Ringstr. 18, 78247 Hilzingen-Binningen
Telefon 0 77 39 / 92 79 86, Fax 0 77 39 / 92 60 89 Ladenöffnungszeiten:
Fr. 15 - 17 Uhr, Sa. 10 -13 Uhr od. n. Vereinbarung
English 4 Kids English 4 Kids
Right from the start Spielerisches Englisch für Kinder
Right from the start Spielerisches Englisch für Kinder
Schulbeginn - Back to English!
Spielerisches schnelles Lernen garantiert!
Für neu abgeschlossene Verträge bis zum 15.09.2014 bekommen die ersten 10 Schnellentschlossenen
*** 1 MONAT GRATIS ***
Melden Sie sich unter: Info@english4kids-Hilzingen.de Tel. +49 7731 69453 oder +49 175-5226115
Holzingers Pavillon
Schaffhauser Str. 35 78224 Singen Tel. 0 77 31 / 18 42 60 ab 11 Uhr oder 0 77 31 / 694 95
wenn möglich mit Erfahrung sucht
auf 450,- €-Basis,
Küchen/Spülkraft
Rapp ... denn Grün tut gut.
Wir übernehmen Gartenarbeiten
Pflasterarbeiten;
Rasen vertikutieren;
Hecken, Sträucher und Bäume schneiden;
Bäume fällen;
. Grundstückspflege
Einfach anrufen:
0 77 39 / 92 67 87 0172 / 7 42 69 21
Zwischen den Wegen 36 Telefon 0 77 31 / 5 33 46 www.adamczyk-fenster.de 78239 Rielasingen-Worblingen
Fenster nach Maß!
Fenster und Haustüren nach Maß aus eigener Produktion.
Fensterbau ADAMCZYKGmbH
Glaserei
Dr. med. Michael Jur
Internist - Diabetologe Ernährungsmedizin -Sportmedizin
Akupunktur - Notfallmedizin
- -
Sternengässle 2 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 71 66 hausärztliche Versorgung
www.dr-michael-jur.de
Ab dem 08.09.14 sind wir wieder für Sie da!
Öffnungszeiten Mo - Fr 8.30 - 16.30 Uhr
Tel. 0 77 34 / 487 01 20
»gemeinsam den Tag erleben«
DI E VE SP ER ST UB E MI T PF FI
F UND EINZIGARTIGER ATMOSPHÄRE Bernhard Burkard
Katzentaler Hof II 78247 Hilzingen 0 77 31 / 18 45 46
B L A U E
E U L E
EV S EP R ST UB
E
HO LZ
BA KC OF NE
Ab 9. September sind wir wieder zu den bekannten Öffnungszeiten gerne für Sie da !!
Herbstzeit -
Dünnele-Zeit
ab 14. September immer donnerstags, freitags und samstags oder auf Voranmeldung.
Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag ab 16.30 Uhr Sonn- u. Feiertage ab 10.00 Uhr
Tagespflege ab Frühjahr 2015
Ofenfertiges Buchenbrennholz Holzhackschnitzel
und
Forstunternehmen Schätzle, Tel. 0 77 36 / 73 86, 01 70 / 244 62 38
Hundefahrrad- anhänger/Buggy
zu kaufen gesucht.
Tel. 0179 / 89 82 182
MEISTERBETRIEB
Maler,- Tapezier,- Anstrich- und Rauhputzarbeiten, individuell nach Ihren Wünschen.
Wir beraten gerne und ausführlich, rufen Sie uns an!
78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 7 45 58 Fax 0 77 31 / 97 66 96 Handy 01 71 / 4 62 95 75
Glasdächer Markisen Glasdächer Markisen
Wir beraten Sie gerne
Stockholzstr. 11 Fon: 07731 799530 info@kellhofer.de 78224 Singen Fax: 07731 7995322 www.kellhofer.de
