In den Startlöchern für die 34. Auflage des Eurorun

38. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K L E V E , K A L K A R , B E D B U R G - H A U U N D K R A N E N B U R G

SAMSTAG 23. SEPTEMBER 2017

Hören und sehen: Gesund durch den Niederrhein

Diesmal zum Thema Augen-OP, Glaukom, Höra- kustik und Mittelohrentzündung. Seite 10-11

„Viele gehen bis an ihre Grenzen und nicht selten auch darüber hinaus“

Das Netzwerk Demenz will die Krankheit aus der Tabuzone holen. Seite 19

In den Startlöchern für die 34. Auflage des Eurorun

In Nütterden dreht sich am 15. Oktober wieder alles um die Leichtathletik. Seite 21

WETTER �������������

Sa. So.

17° 7° 21° 8°

Kreuzung entschärfen:

Bau der Ampelanlage

Die Straßen.NRW-Regionalnie- derlassung Niederrhein baut ab Montag die Ampelanlage auf der Kreuzung B 220 (Emmericher Straße), L 8 (Postdeich) und Wilhelmstraße, zwecks Ent- schärfung einer Unfallhäufungs- stelle, um. Während der circa dreiwöchigen Umbauphase wird der Verkehr über eine Baustel- lenampel geregelt. Zusätzlich wird die Wilhelmstraße ab Montag für circa eine Woche im Kreuzungsbereich vollgesperrt.

BAUSTELLE ����������

Für den morgigen Sonntag lädt die Kreisverwaltung ab 17.30 Uhr zur Wahlparty ins Kreishaus ein. Auf zwei großen Leinwänden werden die ein- gehenden Wahlergebnisse der Bundestagswahl aus den Städten und Gemeinden im Kreis Kleve gezeigt. Bundesweite Wahlergeb- nisse können auf einem großen Flachbildschirm verfolgt werden.

Die Wahlparty findet im May- waldsaal der Kreisverwaltung in Kleve, Nassauerallee 15-23, statt.

Besucher werden gebeten, den

„alten“ Haupteingang ganz links Moritz-Park zu nutzen.

Einladung: Morgen zur Wahlparty ins Kreishaus POLITIK �������������

„... ich dazu beitragen möchte, dass Deutschland sowie der so- ziale Zusammenhalt in unserem Land sich verbessert

und die Menschen sich hier wohler fühlen.“

Lena-Katharina Duif, Kleve

„...ich etwas in Deutschland be- wegen möchte, die Bildung mit meiner Stimme fördern möchte

und die Demokratie in unserem Land dafür

wichtig ist.“

„... ich so die Möglichkeit habe, aktiv an der Zukunft Deutsch- lands mitzuwirken, in dem ich

eine bestimmte po- litische Richtung unterstütze.“

„...ich mich für Politik interessiere und meine Stimme dazu beitra- gen kann, dass sich in Deutsch- land etwas verbessert. Durch die Juniorwahl an un-

serer Schule bin ich mit der Demokratie vertraut.“

„...jede Stimme wichtig ist. Nur so lässt sich verhindern, dass Rechtsradikale in die Parlamente gewählt werden. Ich

geh morgens von einer Party aus – Samstag hat eine Freundin Geburtstag.“

„...es mir wichtig ist, meine Stim- me zu nutzen und weil es mir da- rüber hinaus wichtig ist, politisch aktiv zu sein. Denn nur so kann eine Demokratie,

wie wir sie ha- ben, bestehen.“

„... ich an die Demokratie glaube und meinen Teil dazu beitragen möchte. Ich forme

meine Zukunft selbst.“

„Wenn man sich über etwas be- schwert und etwas ändern will, dann muss man wählen gehen.

Wer nicht wählt, sollte auch nicht meckern!“

„...es die Pflicht eines jeden Bür- gers ist. Wir haben das Glück, in einer funktionierenden Demo- kratie zu leben, und

können uns aktiv beteiligen. Viele Länder können sich das nur wün- schen.“

Sabrina Hüls

Goch Marvin

Hoffmann, Hönnepel

Nadine Küppers, Goch

Linn Roijen- Schade, Kerken

Marla Jenster, Kleve

Dustin Awater, Lüttingen

Hans Brückerhoff, Xanten-Vynen Marie Kemkes,

Rees

Etwa drei Millionen junge Menschen im Alter ab 18 Jahren dürfen am morgigen Sonntag zum ersten Mal an der Bun- destagswahl teilnehmen. Die NN haben junge Wähler aus den Kreisen Kleve und Wesel gefragt: „Warum ist Wählen

wichtig?“ Foto: iStock

Für Mittwoch, 4. Oktober 2017:

Freitag,

29. September, 13 Uhr

bis 13 Uhr für Kleinanzeigen

Geänderter Anzeigenschluss!

Kevelaer - Gewerbering 12 und Kleve - Kalkarer Str. 77 nur in

auf fast

¹⁾

^alles!

oder

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Straße. 8, 47906 Kempen 1) Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Ware aus bereits abgeschlossenen Kaufverträgen, reduzierte Ware und Artikel der Marken Kettler HKS, 4 Seasons, Glatz, Lafuma, Müsing, LiRo und Stern. Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen, in unserem Haus als Werbeware gekennzeichnete Ware, sowie der Dahlmann self Kundenkarte. Gültig nur am 23.09.17

zieh dir deine

Prozente!

Rabatt-Lotterie große ^{NUR HEUTE}

bis 18 Uhr

Samstag, den 23.09.2017

nur in Kevelaer & Kleve

&

www.self24.de

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Herbstferien

Für die Klassen B/BE, T, C/CE

ARBEITSRECHT

Peter Haupt

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW)

Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht 47445 Moers | Eurotec-Ring 15 | Fon 02841 99 99 45 0 47623 Kevelaer | Bahnstr. 14 | Fon 02832 97 55 22 6 haupt@haupt-lassmann.de | www.haupt-lassmann.de

00c_Haupt|Lassmann_Anzeigen_91x20mm_2807.indd 1 11.08.14 09:31

ARBEITSRECHT

Peter Haupt

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6 www.haupt-lassmann.de

RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE

TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE

Geschenkgutscheine

Haustüren

Besuchen Sie unsere neue Ausstellung!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

...traumhaft schön

Lesen Sie auf Seite 18, wer die bessere Wahl für den Kreis Kleve ist!

– ANZEIGE –

SAMSTAG 23. SEPTEMBER 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

02

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

Artikel der Woche

Holz-Briketts

„Reine Holzspäne“

10kg

Holzpellets

ca. 6 mm Ø 15 kg je Sack

bei Palettenabnahme je Paket

bei Paletten- abnahme je Sack

Hartholzbriketts

Reine Holzspäne 10 kg

Kaminofen

„Prag Naturstein“

6 kW Nennwärmeleistung Rohranschluss oben 15 cm Ø Seitenteile, Teefach- und Topplatte aus Naturstein ca. B 51 x T 49 x H 105 cm (Ohne Anschlussrohr und Bodenplatte)

499.- 2. ⁵⁹

2. ⁷⁹ 1. ⁹⁹ 4. ²⁹

1. ⁷⁹ 3. ⁹⁹

bei Palettenabnahme

^549.-

je Paket

Mettwurst Thoenes

Planen Sie Ihre Weihnachtsfeier mit uns,

wir haben noch Termine in den Räumen frei – All-Inn ab 39,90 €

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Bratwurst mit hausgem. Sauce

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl Portion 5,90 € Hähnchenpaprikapfanne

mit Reis Portion 5,90 €

Schnitzel mit hausgem. Pfefferrahmsauce,

Pommes und Salat Portion 6,50 €

Tortellinischinkengratin Portion 5,50 € Erbseneintopf mit Knacker Portion 4,90 € Angebote von Montag, 25.9.2017 - Mittwoch, 27.9.2017

Beim SPECHT:

...gibt’s was Neues!

• Legenester/Abrollnester ab 44,- Euro (2er Nest)

• Geflügelautomatiktränken und Futterautomaten

• Mit unserem Biobeck erfolgreich gegen Milben OHNE Chemie absolut natürlich!

• Abverkauf von Restbeständen Schrauben und Dübel ab 1,- Euro (je Pack bzw KG) Bitte kontaktieren Sie uns bei Interesse/Fragen: 02838-912109

Dassendaler Weg 13 ∙ 47665 Sonsbeck Telefon 02838 9120 ∙ info@specht-tenelsen.de

GmbH &

Co KG mh_2017_500_192/1006829_mm

Das Bad ist in die Jahre gekom- men. Die Keramik hat ihre beste Zeit hinter sich, die Armatur zickt herum und das Waschbecken wirkt viel zu wuchtig. Höchste Zeit für eine neue Wohlfühloase. Nur wie soll das Traumbad tatsächlich aussehen? Mit dem 3D-Badplaner von ELEMENTS kann jeder zum Designer seines neuen Badezim- mers werden.

Unter www.elements-show.de/

3d-badplaner öffnet sich die vir- tuelle Planungswelt. Zunächst die Raummaße sowie die Position der Fenster und Türen festlegen, da- nach geht’s zur Produktauswahl.

Bequem per Drag and Drop las- sen sich die einzelnen Badpro- dukte einfügen – vom Waschtisch über den Badezimmerschrank bis zum Handtuchheizkörper.

Mit nur einem Klick kann die Planung an ELEMENTS gesendet

werden. Auf Wunsch wird – mit dem Fachhandwerker der Wahl – ein Termin in einer der bun- desweit über 220 Ausstellungen vereinbart. Vor Ort heißt es dann, die Produkte „in echt“ zu erleben, Materialien anzufassen und ein sicheres Gefühl für Größenver- hältnisse sowie die räumliche Dimension in der realen Welt zu bekommen. Virtuelle Ideen kön- nen mit den Profis vor Ort schnell verfeinert werden. Für den ein- fachsten Weg zum neuen Bad.

Das eigene Traumbad gestalten – in 3D!

Ganz einfach mit dem virtuellen Badplaner von ELEMENTS ANZEIGE

Erdbeeren ab heute selber

pflücken

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Jonagold sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Edelobst direkt vom Erzeuger

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Erbeeren sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Rubinette sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Edelobst in großer Auswahl

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Äpfel sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Wellant sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Erbeeren

& Spargel

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Elstar sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Tomaten sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de Anzeigen_ Raadts_Rheinische Post

1

5

9

2

6

10

3

7

11

4

8

12

Unser feinster Lieferant: die Natur

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Sa 9.00–13.00 Uhr www.raadts-edelobst.de

Hurra, die ersten Wellant sind da!

Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr Macht Spaß. Macht Sinn. Macht Mit!

www.NABU.de/aktiv

KALKAR. Gute Nachrichten für Kalkar. Die Gewerbegebiete

„Kehrum“ und „Kalkar Auf dem Großen Damm“ sowie die Ortschaften Wissel, Appel- dorn, Kehrum, Niedermörmter, Grieth und Hönnepel werden mit der hochwertigen Glasfa- sertechnologie ausgebaut.

„Zahlreiche Geschäftskunden haben bereits einen Vertrag ab- geschlossen. Mit einigen potenti- ellen Interessenten sind wir noch im Gespräch“, so Thomas Pant- azidis Projekt Manager Business bei Deutsche Glasfaser.

Für die Ortschaften Wissel, Appeldorn, Kehrum, Nieder- mörmter, Grieth und Hönnepel wurde bereits mit der Baupla- nung bei der Deutschen Glasfa- ser begonnen. „Wir sind zuver- sichtlich im November 2017 die konkreten Baumaßnahmen und Zeitpläne mit der Deutschen Glasfaser zu besprechen, für Wis-

sel und Kehrum ist das bereits geschehen“ zeigt sich Bruno Ket- teler, Wirtschaftsförderer Stadt Kalkar zuversichtlich. „Für den Gewerbe- und Wohnstandort Kalkar ist das eine tolle Entwick- lung.“ Darüber hinaus besteht auch für die Stadtteile Kalkar und Altkalkar noch berechtigte Hoffnung, zumindest einen Tei- lausbau zu erreichen.

„Die Nachfrage nach Glas- faser ist unvermindert hoch“

stellt Dietmar Rotering, Projekt Manager FttH der Deutschen Glasfaser fest. Die Bewohner in Kalkar können sich vor Ort bei Schmitz Info Tech oHG, Kes- selstraße, einem zertifizierten Vertriebspartner der Deutschen Glasfaser, über Leistungen und Vorteile gegenüber der veralteten Kupfertechnologie weiterhin be- raten lassen und Verträge zu den vergünstigten Konditionen ab- schließen.

Glasfaser für Gewerbegebiet und die Ortschaften

Teilausbau in Stadt Kalkar noch möglich

Neue Azubis bei Stadt und USK

Die Stadt Kleve und die Umwelt- betriebe der Stadt Kleve (USK) haben acht Auszubildende und sechs Jahrespraktikanten für den Beruf des Erziehers eingestellt, die nun ihren neuen Lebensab- schnitt begonnen haben. Bürger- meisterin Sonja Northing und Fachbereichsleiterin Zentrale Verwaltung, Bürgerservice, Bet- tina Keysers, sowie Jochem Ver- voorst von den Umweltbetrieben der Stadt Kleve freuen sich, die Nachwuchskräfte für die Ver- waltung, Kindergärten und die Umweltbetriebe der Stadt Kleve begrüßen zu können.

Malte Hansen und Maximili-

an Albrecht starten als Stadtin- spektoranwärter des gehobenen Dienstes. Dana Langenberg, Henrik ter Steeg und Jonas Willemsen werden zu Verwal- tungsfachangestellten und Cor- nelia Benning zur Bauzeichnerin ausgebildet. Leon Kersjes und Philipp Look beginnen ihre Aus- bildung zum Straßenwärter bei den Umweltbetrieben der Stadt Kleve. In den städtischen Kinder- tagesstätten sind die Jahresprak- tikanten Daniela Hunck, Caitlin Spiertz, Laura van Uehm, Tanja Orts, Jule Nuhnen und Patrick Schwake eingesetzt.

Foto: privat

Bürgersprechstunde: Am 26.

September findet ab 18 Uhr die Bürgersprechstunde der SPD- Fraktion im Rat der Stadt Kle- ve im Fraktionsbüro, Kavariner Straße 20-22 statt. Der Stadtver- ordnete Michael Kumbrink, Vor- sitzender im Sportausschuss und Mitglied im Bau- und Planungs- ausschuss, sowie die stellvertre- tende sachkundige Bürgerin im Sozialausschuss und Mitglied im Integrationsrat, Nuray Balli, ste- hen persönlich und telefonisch (02821/ 84337) zur Verfügung.

Rentenberatung: Wer Fragen zum Rentenrecht hat, Hilfe beim Ausfüllen von Formularen braucht oder einen Rentenan- trag stellen möchte, erhält bei der Rentenberatung Unterstüt- zung. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversiche- rung Bund, Hubert Thermann,

berät Donnerstag, 28. September, von 15 bis 17 Uhr im Haus der DAK-Gesundheit, Lindenallee 45 in Kleve. Außerhalb dieser Beratung steht Thermann auch unter Telefon 0170/ 3833352 zur Verfügung. Dieses kostenlose Beratungsangebot richtet sich an alle Rentenversicherten. Eine Terminvereinbarung ist unter Te- lefon 02821/719190 erforderlich.

Sprechstunde im Rathaus: Der Bürgermeister der Gemeinde Kranenburg, Günter Steins, wird am Montag, 25. September, in der Zeit von 14 bis 16 Uhr wieder in einer Bürgermeistersprech- stunde den Bürgern und Bürge- rinnen zur Verfügung stehen. Die Bürgersprechstunde findet im Büro des Bürgermeisters in der 1. Etage des Rathauses statt. Des weiteren können wichtige Infor- mationen jeder Art jederzeit dem Bürgermeister über nachfolgend genannte eMail Adresse über- mittelt werden: buergermeister@

kranenburg.de.

Traditionell gab es gratis Kaffee am Stüppkesmarkt-Stand der SPD Kranenburg. Bei anregenden Gesprächen und einer kleinen Verschnaufpause hatten die Besucher die Möglichkeit, anstatt Geld für den Kaffee eine kleine Spende für einen guten Zweck zu geben. Die SPD Kranenburg sammelte beim diesjähri- gen Stüppkesmarkt für das Tierheim in Mehr. Bei einem Besuchstermin konnten der Ortsvereinsvorsitzen- de Jürgen Franken (Bild, 3 v. li.) und der stellvertretende Fraktionsvorsitzende Hendrik Venjakob (Bild, links) eine Spende von 129,20 Euro übergeben. Die Helfer des Tierheims in Mehr freuten sich und betonten, dass Spenden jeglicher Art (Geld- oder Sach-, sowie Futterspenden) immer gerne gesehen sind. Foto: privat

Anmelden für den Büchertrödel

KLEVE. In diesem Jahr soll der traditionelle Bücherbummel, der am 1. Oktober im Rahmen des Klever Stadtfests und Verkaufsof- fenen Sonntags stattfindet, erst- mals auch in der Fußgängerzone fortgesetzt werden. Petra Hend- ricks von Wirtschaft, Tourismus und Marketing der Stadt Kleve:

„Hier bieten wir Privatleuten die Möglichkeit, ihre Bücher anzu- bieten.“ Vor allen Dingen sind auch Kinder aufgefordert, ihren Lesestoff feilzubieten – und ihre Spielsachen. „Andere Waren sind nicht zulässig“, betont Hend- ricks. Eine Teilnahmekarte und einen festen Standort erhalten Interessierte noch am kommen- den Montag von 10 bis 14 Uhr im Büro des Klever City Netzwerks (Touristinfo), Minoritenplatz 2.

Zu zahlen ist eine Standgebühr in Höhe von fünf Euro und eine Kaution in Höhe von 25 Euro, die die Teilnahmer am Ende der Veranstaltung zurück bekom- men. Tische und Decken sind selbst mitzubringen.



KURZ & KNAPP



KURZ & KNAPP

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote

gültig von Sonntag

24. September Samstag bis

30. September

Sonntag von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr

geöffnet!!!

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

JACOBS

AUSLESE

500 g

JACOBS

KRÖNUNG NUR KLASSIK 500 g

MUCOANGIN

INH. 18 ST.

COMPLETA

MILCHPULVER

2 KILO

EDUSCHO

GALA MILD

500 g

IBUPROFEN

INH. 20 ST.

PROSPAN

HUSTENSAFT

INH. 100 ml

PANTOPRAZOL

20 mg INH. 100 ml

TWIX

5-PACK

2. ⁶⁹

€

5. ⁹⁹

^€

0. ⁹⁹

€

5. ⁹⁹

€

3. ²⁹

€

2. ⁹⁹

€

3. ⁹⁹

^€

2. ⁶⁹

€

4. ⁴⁴

^€

Druckfehler vorbehalten!!!!

2. ⁹⁹

^€

1. ²⁵

^€

SPRITEFLASCHEN 12x375 ml

6 ⁹⁹

€

4. ⁹⁹

€ KEIN PFAND!!!

KEIN PFAND!!!

weg = weg

2 FÜR 2 FÜR

EDUSCHO

PADSKRÄFTIG

INH. 16 ST.

DOLCE

GUSTO XXL ALLE SORTEN INH. 30 ST.

0. ⁹⁹

€

HARIBO

CANDY SELECTION P. STÜCK 2,99

5. ⁰⁰

€

CHIO CHIPS

KETTLE COOKED P. STÜCK 0,69

1. ⁰⁰

€

TCHIBO

HERZHAFT MILD

500 g

COCA COLAZERO TRAY 24x250 ml

MELITTA BELLA CREMA

KILOBEUTEL

6. ⁹⁹

^€

TCHIBO

PADS MEGABEUTEL

100 ST.

7. ⁹⁹

^€

SAMSTAG 23. SEPTEMBER 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 24.9. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

Kleve Uedem Goch Kalkar

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260 BAUERNMARKT lindchen.de

_{Tägl. 7.}³⁰ _-18.³⁰

Sa. - 16 Uhr

1.-

Knödel Kartoffel

20 ^Pfund Sack ^Haxen

Frisch aus

dem Fass ^{2 Zentner} Einkellerungs 9.-

Kartoffeln

Leberkäs

Hokkaido ^Kürbis 49 ^ct.

Chrysanthemen

Eriken

Winterharte

&

GOURMET Tipp _Leckere

frische

Kilo-Korb

Gratis ¹⁶ ₁₀

ct.

DE-ÖKO-006

39 ^ct.

100 Kilo

DE-ÖKO-006

zu jedem ^Sack

Stück

Halloween ^{pro Kilo}

DE-ÖKO-006

^Frischer Spinat

Eigener Anbau

Kartof- feln

Frische

Feigen

Weißwurst

Land- eier

Federweißer + Sauerkraut

19. ⁹⁰

Steinpilze

WILD aus der Eifel

FRISCHES GEHACKTES

Gemischt aus Rind- und Schweinefl eisch!

statt 0,99 100 g

0.

⁵⁹

nur €

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Mageres Schweinegeschnetzeltes mit einer milden Paprika-Rahmmarinade!

statt 1,39 100 g

0.

⁷⁹

nur €

KALBSBRATWURST

Eine Bratwurst nur aus Kalbfl eisch, das ist doch was Besonderes und schmeckt super lecker!

statt 1,49 100 g

1.

¹⁹

nur €

WEITERE TOLLE ANGEBOTE FINDEN SIE IN UNSEREN METZGEREIEN!

- FÜR GENIESSER - - FRISCH - LECKER - GUT-

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

25.09. - 30.09.17

RINDERHÜFTSTEAKS

Unsere zarten Rinderhüftsteaks können Sie für den Grill oder für die Pfanne verwenden!

statt 2,49 100 g

1.

⁸⁹

nur €

RINDERHÜFTE

Das zarteste Bratenstück von unseren Weidefärsen!

statt 2,09 100 g^{nur €}

1.

⁵⁹

HÄHNCHENSCHNITZEL

mit Curry-Früchtesauce, Risi-Bisi-Reis u. gem. Salat

Portion

6.

⁹⁰

MONTAG, 25.09.

2 BRATWÜRSTCHEN

mit Sauce, Kartoffelgratin und Farmersalat

Portion

5.

⁹⁰

DIENSTAG, 26.09.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Rotkohl

Portion

6.

⁹⁰

SONNTAG, 24.09.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Kartoffelrösti und Bohnensalat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 28.09.

CAESAR-SALAT

mit Hähnchenstreifen, Croûtons, Caesar-Dressing und Parmesan

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 30.09.

PAN. SEELACHSFILET

mit Remoulade, Salzkartoffeln und gem. Salat

Portion

6.

⁹⁰

FREITAG, 29.09.

HÜHNERFRIKASSEE

mit Reis, Erbsen und Möhren

Portion

5.

⁹⁰

MITTWOCH, 27.09.

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB -

LUFTGETROCKNETE METTWURST

Nach einem Original-Rezept von Firmengründer Erich Quartier!

statt 2,49 100 g

2.

⁰⁹

nur € statt 2,39 100 g

1.

⁸⁹

nur € am Stück

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB -

LANDLEBERWURST

Im Naturdarm gefüllt und milde geräuchert!

statt 1,95 100 g^{nur €}

1.

_{statt 1,89}³⁹

100 g^{nur €}

1.

²⁹

fein grob

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB -

13 Bands rocken Kleve

Kneipenfestival „Kleve Live – Nacht der Bands“ am 21. Oktober

KLEVE. Die Veranstalter ver- sprechen „die größte Live-Mu- sik-Nacht des Jahres“ in Kleve.

Im Rahmen von „Kleve Live“, der großen Nacht der Bands am Samstag, 21. Oktober, treten zwölf Bands und ein DJ in 13 Gastronomien der Schwanen- stadt auf und verwandeln diese in bunte Livebühnen und rau- schende Musikclubs.

Der Soundcheck rückt immer näher, die Spannung bei Gast- gebern und Musikern steigt. Die ersten Künstler fangen bereits ge- gen 19 Uhr an, die letzten Bands erst gegen 22 Uhr, alle rocken je- weils bis zu vier Stunden. Bis in den späten Abend hinein gibt es also Spaß, Unterhaltung und je- de Menge guter, handgemachter Musik vieler Stilrichtungen.

Rock, Soul, Blues, Boogie, Ol- dies, Schlager, Hardrock, Pop, Bluesrock, Boogie, Rock’n Roll, Reggae, Latin Pop, Salsa, Country und vieles mehr werden die For- mationen in den teilnehmenden Gastronomien zu Gehör brin- gen. Der musikalische Anspruch steht stets im Vordergrund, die aus allen Regionen Deutschlands angereisten Bands haben bereits an anderen Stellen bewiesen, dass sie es verstehen, das Publikum zu begeistern.

Besonders reizvoll in Kleve ist die Auswahl der Spielorte. So können die Besucher verschie- dene Musikwelten erleben und bis in die späten Abendstunden durch die verschiedenen Knei- pen, Restaurants und Cafés tin- geln und feiern.

Auch das Auto kann getrost stehen gelassen werden. Ein für die Gäste kostenloser Pendelbus der Niag fährt die weiter ent- fernten Lokale der Reihe nach an.

Der Fahrplan findet sich im ko- stenlosen Programmheft an allen Eingängen. „Das Musikspektakel wird mit bewährtem Konzept den hier lebenden Menschen mit Sicherheit gefallen“, versprechen

die Organisatoren.

Alle Details findet der inte- ressierte Musikliebhaber im ko- stenlosen Programmheft, das vo- raussichtlich ab Ende September überall präsent ist und spätestens an den Eingängen aller Lokale am Eventabend mitgenommen werden kann. Das Programm ist in Kürze auch online abrufbar unter www.bandnacht.de/kleve und bei Facebook unter „Knei-

pennacht Niederrhein“.

Für die musikalische Nacht benötigt man lediglich eine Ein- trittskarte, die im Vorverkauf in allen teilnehmenden Lokalen so- wie in der Tourist-Information im Rathaus Kleve für zwölf Euro erhältlich ist. Für Kurzentschlos- sene und Mitgebrachte wird es zu Beginn des Abends Karten an den Abendkassen aller Lokale für 15 Euro geben.

Casa Cleve, Tichelstraße 16: 21 Uhr Pottbeat Soul (Pop-Rock-Mix) Coffee House, Hoffmannallee 53d:

21 Uhr Mr. Kibs & The Urban Tropi- cal Beatz (Reggae & more tropical music)

CurryQ Neue Mitte, Hagsche Straße 28: 21 Uhr Kite Rocks (Rockcover) Gerichtskantine, Schlossstraße 1 (Schwanenburg): 20 Uhr Groove Taste (Party)

Le Journal, Gasthausstraße 6: 21 Uhr The Missing Links (60th & 70th Sound)

Marställchen, Schlossstraße 4: 22 Uhr Double Tuff (Oldies & Rockclas- sics)

Pura Vida, Opschlag 5: 22 Uhr Rum- beros de Cuba (Latin Pop & Salsa) Samocca, Hagsche Straße 71: 19 Uhr Trashvillians (Country, Westcoast &

Western Music)

Tanzhaus Kleve, Tichelstraße 16: 22 Uhr Black Cat Music (Soul, R&B Black music)

Rilano Hotel, Bensdorpstraße 3: 20 Uhr Rocketboys (Top 40 Cover) Thom‘s Lounge, Kloppberg 4: 20 Uhr DJ Urban O! (Party)

Tijuana, Opschlag 7-9: 22.30 Uhr Ba- rinkuba Loca (Buena Vista & Salsa) Venga Lounge, Herzogstraße 20:

20.30 Uhr 12feetover (Soul, Rock &

Pop)

Die Locations zur „Nacht der Bands“

Aus dem Bergischen Land kommen „12 feet over“ zum Kneipenfestival nach Kleve. Foto: privat

Sommerliche Vibes verbreiten „Mister Kibs & Urban Tropical Beatz“

bei ihren Auftritten. Foto: privat

Jam-Session im Culucu

RINDERN. Am Donnerstag, 28.

September, ab 20 Uhr startet wieder die Aku-Stage im Culu- cu, Hohe Straße 123. Dabei han- delt es sich um eine Session für akustische Instrumente, Gesang, Percussion. Es geht es um das gemeinsame Spielen und Singen.

Am Donnerstagabend wird das Duo „Klara“ im Culucu mit einem „Kurzkonzert“ erwartet.

Das Duo besteht aus Klaus Will- wacher und Ralf Nieder, ist her- vorgegangen aus der Klever Band Four U, die sich im Frühjahr auf- gelöst hat. Akteure, wie auch ein interessiertes Publikum, sind am Donnerstagabend willkommen und der Eintritt ist wie immer frei. Bitte eigenes Instrumenta- rium und Kabel mitbringen! PA- Anlage und Schlagzeug stehen bereit. Wer möchte kann seine selbstentworfenen „Lead-Sheets“

mitbringen, diese vorstellen, um sie gemeinsam zu spielen.

SamStag 23. September 2017 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

04

www.freizeitspass-niederrhein.de

Das Gutscheinbuch für besten

Freizeitspaß

9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

NEU 2017

Hansefest Grieth mit

Regional- und Fischmarkt

Open-air-party in den rheinwiesen, Sonntag viele aktionen am markt und rhein

GRIETH. An diesem Wochen- ende feiert Grieth das Hansefest mit vielen Aktionen und lädt zum Mitfeiern ein.

Im Jahr 1254, vor 763 Jahren, bekam der Schifferort Grieth Stadtrechte verliehen. Ab 1540 war Grieth Mitglied der Han- se und durfte sich damit sogar Hansestadt nennen. Heute ge- hört die ehemalige Hansestadt, die so idyllisch am Rhein liegt, zu Kalkar und gemeinsam mit allen Kalkarern feiert auch Grieth das große Kalkarer Stadtjubiläum, 775 Jahre. Gemäß der Tradition einer alten Hansestadt geschieht dies mit der Ausrichtung eines Hansefestes. Schauplatz sind, wir schon vor Jahrhunderten, der Griether Marktplatz und die Rheinwiesen.

Heute am 23. September be- ginnt das Hansefest mit einer Open-Air-Veranstaltung. Par- ty, Tanz und Stimmung in den Rheinwiesen ist angesagt. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr. Es spielt die Top-Band „Tri- bal Voice“. Für alles weitere ha- ben die Griether, wie immer, gut gesorgt. Für Gäste von der ande- ren Rheinseite sind Sonderfahr- ten der Rheinfähre geplant. Um 20 Uhr, 22 Uhr und 24 Uhr gibt es die Möglichkeit noch über- zusetzen. Am Sonntag, 24. Sep- tember bildet ein Regional- und Fischmarkt den eigentlichen Hö- hepunkt des Hansefestes. Zahl- reichen Marktständen halten ein

reichhaltiges Angebot vor, weite- re Attraktionen und ein interes- santes Bühnenprogramm sorgen für beste Unterhaltung. Um 11 Uhr eröffnet Bürgermeisterin Dr.

Britta Schulz den Markt.

Auf der großen Bühne am Rhein treten im Anschluss zahl- reiche Künstler auf. Der Shan- tychor „Die Hanseaten Grieth“

macht, um kurz nach 11 Uhr den Anfang. Ab 12.30 Uhr spielt das Griether Tambourchorps „Völl Gedrüß“, bevor ab 13.15 Uhr der Shanty Chor aus Vynen auftritt.

Ab 15 Uhr dürfen sich die Gäste auf den Gospelchor „D’Accord“

freuen bevor es dann noch einen besonderen Höhepunkt gibt. Die aus Bedburg-Hau stammende Monya Ben Hamida ist schon lange nicht mehr nur Insidern bekannt. In bester Singer-Song- writer Marnier wird sie das Pub- likum ab 16.45 Uhr unterhalten.

Bei so viel musikalischer Feinkost dürfen kulinarische Köstlichkeiten natürlich nicht fehlen. Aus Holland wird ein Fischgroßhändler anreisen. Ne- ben Frischfisch wird er allerlei leckere Fischspezialitäten, wie Backfisch, Kibbeling, Garnelen anbieten. Aus Herten reist eine Edelfischräucherei an. Sie wird frischen Fisch vor Ort, live räu- chern und anbieten. Außerdem gibt es Wildschwein vom Dreh- spieß und noch allerlei andere Leckereien.

Im weiteren Rahmenpro-

gramm wird viel Informatives geboten. Um 14 Uhr gibt es eine Kirchenführung, um 14:30 ei- ne Übung der Jugendfeuerwehr Kalkar auf dem Marktplatz. Au- ßerdem gibt es um 16 Uhr eine Dia-Show im Pfarrheim. Alte Bilder aus Grieth und Umge- bung werden gezeigt und erläu- tert. Ein weiteres Highlight stel- len die Touren zum Aalschokker dar. Mit der Fähre bringt Kapitän Heinz Hell mit seiner Rheinfäh- re Interessierte zum letzten in Betrieb befindlichen, Aalschok- ker am Niederrhein. Hier gibt es dann Erläuterungen zum Schok- ker und zur Rhein-Fischerei von Rudi Hell, einem der letzten Fischer auf dem Rhein. Touren sind für 13, 15 und 17 Uhr ge- plant. Anmeldung am Infostand des Fördervereins Hansestadt Grieth sind erforderlich.

Das Heimatmuseum Grieth hat seine Pforten geöffnet und es gibt eine Fotoausstellung mit his- torischen Bildern aus Grieth und vom Niederrhein. Für die kleinen Gäste ist natürlich auch gesorgt.

Nostalgie Karussells, Kinderbe- lustigung, Süßigkeiten und vie- les mehr sind vor Ort. Auf dem Grie ther Markt gibt es regionale Produkte wie Obst und Gemüse oder auch Fleisch und Wurstwa- ren sowie Käsespezialitäten. Da- rüber hinaus gibt es Kunsthand- werkliches und Textiles sowie leckeren Kaffee und Kuchen im Griether Hanselädchen.

Die St. Lambertus Schützenbruderschaft Appeldorn wird in diesem Jahr von König Oliver I. Gatz und Königin Sandra II. Thiel regiert.

Das Regentenpaar wird untersstützt von den Thronpaaren Thomas Schmitz und Sandra Osterkamp, Franz-Josef und Birgit Welles, Jens und Martina Hoffmann, Gerd und Richarda Scholten, Ralf und Jutta Heißing, Erhard und Beate Hetzel, Alexander und Inga Kannenberg sowie

Hermann-Josef und Uschi Boßmann. Foto: Dirk Schoemakers

Der Heimatverein Till-Moyland besuchte die Gärten von Appeltern (Niederlande), den größten Gar- tenideen-Park Europas. Bei bestem Wetter waren die Führung und der mehrstündige Spaziergang durch den 23 Hektar großen Park ein wahres Erlebnis für die Sinne. Ruhe, Weitläufigkeit und Natur bescherten einen farbenfrohen Tagesausflug. Am Ende kehrten alle voller Inspirationen und mit einer extra Portion Gartenglück heimwärts. Fazit:Mal wieder bunte Heimat gelebt. Foto: privat

Runder Tisch: Am Dienstag, 26.

September, um 19 Uhr findet im Schützenhaus Reichswalde der Runde Tisch statt. Neben dem regelmäßigen Austausch zu Themen rund um die Reichs- walder Vereine sind folgende Themen für den Abend geplant:

Windenergiebereich Reichswal- de, Brauchtumspflege und Wah- rung des historischen, traditio- nellen Handwerks der Köhlerei in Reichswalde, Vortrag Wilhelm Papen.

KLEVERLAND. Die Garten- saison neigt sich langsam dem Ende und zum Herbstbeginn öffnen einige der privaten Gar- tenparadiese im Kleverland noch einmal ihre Pforten.

So sind am Sonntag, 24. Sep- tember, in Bedburg-Hau die Gär- ten Beyershof, Imig-Gerold und Lucenz-Bender von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Außerdem können Gar- tenfreunde den gARTen Atelier Peters, den Bienengarten Loth, den Garten Lichtenberger und Viller the Garden in Goch besu- chen. In Kalkar öffnet der Garten Plaza Alfonto und in Uedemsind Interessierte im Bruchergarten

willkommen. Darüber hinaus ist der Garten des Museum B.C. Ko- ekkoek-Haus und das Klimahaus der Hochschule Rhein-Waal ge- öffnet! Genaue Öffnungszeiten, Flyer und Infos

Beschreibungen und weitere Gartentermine sind im Flyer

„Offene Gärten im Kleverland“

enthalten, der bei der Wirtschaft

& Tourismus Stadt Kleve GmbH im neuen Rathaus erhältlich ist, sowie im Infozentrum Moyland und im Rathaus Bedburg-Hau.

Weitergehende Informationen gibt es außerdem auf www.gae- rten-kleverland.de.

Volles Haus beim Shanty-Chor Konzert

Der Shanty Chor „Die Hansea- ten Grieth“ freute sich über ein volles Haus bei ihrem Konzert in der Bürgerhalle Grieth. Mo- derator Johannes Reinders be- grüßte die 230 Gäste und führte locker durchs Programm. Der Chor erntete viel Applaus für die Darbietung der Seemanns-

lieder. Auch der Gedichtvortrag der Ballade „Nis Randers“ von Paul Michels kam sehr gut an.

Nicht fehlen durften „Jan und Maire“ - alias Norbert Lenders und Elisabeth Wienemann, die mit ihren Geschichten aus dem Ehealltag die Lachmuskeln des Publikums strapazierten. Nach

dem gelungenen Sommerfest wird nun schon geprobt für das Adventskonzert, das die 30 Sän- ger am 10. Dezember in der Kir- che St. Peter und Paul in Grieth geben. Interessierte Sänger sind zu den Proben willkommen, sie sind immer montags um 19 Uhr im Sporthaus Grieth. Foto: privat

Die Frauen Union Kleve war zu Gast bei Salvea Allround Sports. Deren Geschäftsführer Patrick Prehn und Kerstin Nobel informierten auf eindrucksvolle Weise über die neue Konzeption des Unternehmens.

Hier befinden sich jetzt unter einem Dach ein Bereich mit Fitness- und Gesundheitssport, eine orthopä- dische Arztpraxis und ein modernes, ambulantes Reha-Sport- Zentrum. Die Vernetzung sorgt für einen

integrativen, ganzheitlichen Therapieansatz. Foto: privat

Ausflug des

Sommerleseclubs

KALKAR. Der Sommerleseclub der Bücherei Kalkar hat seinen Abschluss im Wunderland gefei- ert. Das Wetter spielte mit. Der letzte Regenguss fiel, als alle Kin- der in „Kernis Theater“ waren, um verdient ihre Zertifikate von Bürgermeisterin Britta Schulz in Empfang zu nehmen. Danach konnten die über 120 Teilneh- mer den schönen Tag genießen, der den krönenden Abschluss des diesjährigen Sommer- bzw. Juni- or-Lesecubs bildete. Dank gilt den Sponsoren: der Sebastianus- Bruderschaft, den Stadtwerken Kalkar und dem Wunderland.

Workshop für Kinder: Mit Was- ser läuft hier Einiges! Mit Freude am Experiment und mit ver- schiedenen Techniken werden in diesem Workshop für Kinder und Jugendliche am Samstag, 30.

September, von 11 bis 13 Uhr fas- zinierende Farbwelten erschaf- fen. Ein gewisses Maß an Zufall macht es besonders spannend (bitte alte Kleidung anziehen).

Der Workshop findet für Kinder und Jugendliche ab sieben Jahren statt, die Gebühr beträgt zehn Euro pro Person. Anmeldungen unter Telefon 02821/ 75010, E- Mail kasse@museumkurhaus.de.

Enge Gassen, dicke Mauern

KRANENBURG. Unter dem Motto „Enge Gassen und dicke Mauern…“ findet am Sonn- tag, 1. Oktober, um 14 Uhr eine Stadtführung durch den historischen Ortskern Kranen- burgs statt. Der Stadtführer nimmt die Teilnehmer mit auf eine circa anderthalbstündige Entdeckungstour entlang der Se- henswürdigkeiten Kranenburgs.

Neben dem Mühlenturm, dem Wahrzeichen der Gemeinde, werden unter anderem die alten Stadtmauern, enge Gässchen sowie die Stifts- und Wallfahrts- kirche St. Peter und Paul besich- tigt. Treffpunktist um 14 Uhr am Tourist Info Center Alter Bahn- hof, Bahnhofstraße. Teilnahme- gebühr: 5 Euro für Erwachsene - Kinder bis zwölf Jahre frei. Info und Anmeldung im Tourist Info Center Alter Bahnhof, Telefon- nummer 02826/7959 oder unter touristik@kranenburg.de.



KURZ & KNAPP

Durch den Reichswald: Am Samstag, 1. Oktober, bietet die Gemeinde Kranenburg eine Füh- rung durch den Reichswald mit forstamtlicher Begleitung an. Die Tour startet um 14 Uhr und kos- tet fünf Euro, Kinder bis zwölf Jahren sind frei. Anmeldung im Tourist Info Center, Telefon 02826/ 7959.

Privatgärten im Kleverland:

Saison geht bald zu Ende

Zum Herbstbeginn morgen gärten erkunden

SAMSTAG 23. SEPTEMBER 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

05

Wir präsentieren in unserer Sonderschau am Niederrhein:

Wir präsentieren in unserer Sonderschau am Niederrhein:

Das BORA-Cooking- Event bei Rennings!

Ergonomie und Effektivität neu definiert.

Wer klare Vorstellungen von Qualität, Design und Technik hat, der erfüllt sich mit dem BORA Classic Produktsortiment seine ganz persönlichen Koch- und Küchenträume. Als Aufsatz oder flächen- bündig installiert fügen sich die einzelnen Bausteine auf ästhe- tisch ansprechende Art und Weise in das Küchendesign ein. Ausge- stattet mit smarter Touchbedienung akzentuiert BORA Classic die moderne Küche – fernab vom Mittelmaß.

Qualität - Hochwertige Mate- rialien für lange Lebensdauer

Reinigung - Einfache Reinigung in der Spülmaschine

Energiesparen - BORA verschwendet keine wertvollen Ressourcen.

Planungsfreiheit - Neue Möglichkeiten in der Küchen- architektur.

Freie Sicht - Keine störende

Dunstabzugshaube in Kopfhöhe! Klima - Endlich kochen in fri- scher Luft - endlich kochen ohne störende Dunstabzugshaube.

47625 Kevelaer-Wetten · Hauptstraße 30 · www.rennings.de

Rennings GmbH

FachhÄndler!

Autorisierter FachhÄndler!

Event bei Rennings!

Event bei Rennings!

Event bei Rennings!

Wir verlosen 20 x 2 Tickets für unseren BORA-Cooking-Event.

Schnell anrufen unter Telefon: 02832 98598-0 und gewinnen!

Erleben Sie einen exklusiven

Koch-Event am 29.9.201 7

(14.00 Uhr & 18.00 Uhr)

und am 30.9.2017

(10.00 Uhr & 13.00 Uhr)

Ergonomie und Effektivität

Wir kochen mit Ihnen auf der neuen BORA Professional Revolution 2.0!

Wir helfen in Ländern wie Burkina Faso beim Bau von Brunnen.

Denn wer sich selbst versorgen kann, führt ein Leben in Würde.

brot-fuer-die-welt.de/wasser

Hilft. Hilft weiter.

Kampfkunst vom Feinsten in Kleve

Das Jubiläumsfest des Budo Sportvereins Roter Drache Kle- ve, in der Materborner Mehr- zweckhalle wurde von vielen Mitgliedern und Interessierten besucht. Besonders freute sich Dieter Staak, 1.Vorsitzender, die Vereinsgründerin und Ehrenmit- glied „Gertud Scholz“, die sich über ihre Einladung sehr gefreut hatte und die Reise aus Köln mit ihren 87 Jahren auf sich genom- men hat, begrüßen zu können.

Sie hat vor 50 Jahren mit ihrem bereits verstorbenen Ehemann

Hermann den BSV Roter Drache gegründet.

Zur Eröffnung gab es das chi- nesische traditionelle „Ribbon cutting opening“. Dabei geht es um das Bandschneiden, wobei es im asiatischen Raum üblich ist das Fest mit Bandschneiden zu eröffnen. Einige Kinder aus den Abteilungen trugen das rote Band mit rot/schwarzen Luftbal- lons geschmückt in den Saal. Das Band durften nun der 1.Vorsit- zende Dieter Staak, stellvertre- tender Bürgermeister Joachim

Schmidt, Vereinsgründerin Ger- trud Scholz und Ehrenmitglied Cor Brugman gleichzeitig durch schneiden und eröffneten somit die Jubiläumsfeier, bei der viel aus den den Bereichen Judo, Shaolin Kempo, Dju – Ssu (Selbstvertei- digung) und Tai Chi (Meditative Körperbewegung) gezeigt wurde.

Wer Interesse an einer der ge- nannten Kampfkünste hat, kann sich auf www.roter-drache.de in- formieren. Probetraining jeder- zeit möglich.

Foto: privat

RRG auch in Bremen dabei

KLEVE. Gerd Bloemen von der RRG Kleverland war beim 2. Ve- lotörn Bremen 2017 am Start. Das Rennen führt durch nostalgische und hochmoderne Bereiche der Bremer Überseestadt mit vielen Kurven und Bahnschienen und einigen Passagen mit Kopfstein- pflaster mit einem Hauch von Paris-Roubaix. Nach dem Start in der ersten Gruppe konnte der Klever eine Zeit mithalten bis zur Passage mit dem Kopfstein- pflaster. Dort hat es sich an die Verfolgergruppe gehängt. Erst in der siebten Runde fand Bloemen seinen Rhythmus und vier Mit- streiter, die mit ihm ausrissen.

Am Ende blieb man nur noch zu zweit – und das reichte dann zu Platz 2 in der Altersklasse. Auf- grund der Straßenbeschaffen- heit und Winkliger Kurs wurden hohe Anforderung an Rad und Sportler gestellt.

VfL Merkur sucht Nachwuchs:

Es gibt noch freie Plätze für Kinder ab eineinhalb Jahren in der Vater-Mutter-Kind-Gruppe montags von 9.30 bis 10.30 Uhr in der Merkurturnhalle, Flut- straße 1a in Kleve. Einfach rein- schauen und mitmachen.

Pünktlich zum Saisonstart der Kreisleistungsklasse konnten sich die D1-Junioren der Jugendspielge- meinschaft SGE/SV Bedburg-Hau über einen tollen neuen Trikotsatz freuen. Möglich wurde die Anschaf- fung durch eine Spende von Tiefbau Schoofs aus Bedburg-Hau. Die Mannschaft und das Trainerteam be- danken sich bei Johannes Schoofs (ganz rechts) für die neuen Trikots, mit denen auch direkt an den ersten beiden Spieltagen zwei Siege eingefahren werden konnte. Foto: privat

Die erste und zweite Mannschaft des SuS Kalkar sind mit neuen Polo- und Aufwärmshirts ausgestat- tet. Sie bedanken sich bei den Hauptsponsoren Robin Britt von der Glas- und Geäudereinigung und Peter Kersten vom Beginenhof Steakhouse Kalkar für die großzügige Unterstützung. Foto: privat

Freie Plätz beim Kinder-Yoga

KRANENBURG. Kinder stecken voller Energie und Fantasie, sie sind verspielt und lachen gerne, brauchen Freiräume aber zuneh- mend auch Ruhe. Die AWO Kreis Kleve bietet daher ab dem 28.

September immer donnerstags zwischen 17.15 bis 18 Uhr in der Kita Storchennest in Kranenburg, Grabenstraße 1, einen Kinderyo- ga-Kurs an, in dem die Freude an der Bewegung gefördert wird – ganz ohne Leistungsdruck und Perfektion. Anmeldung und In- fos: Awo-Familienbildungswerk, Thaerstraße 21, Telefon: 02821/

8363229, Mail: awo-fbw@awo- kreiskleve.de (Monika Köpping).



KURZ & KNAPP

Schwerer Kurs: Gerd Bloemen war beim Velotörn in Bremen.

Foto: privat