Eines der typischen Ferienhäuser in Dänemark
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
REISEMAGAZIN
Neues aus Nordeuropa
der einniste, greifen die Malteser bis heute zu einer List. Die Uhren auf vielen Kirchtürmen zeigen unter- schiedliche Zeiten an:
Denn wenn der Erzfeind nicht erkennen kann, was die Stunde geschlagen hat, wird er vielleicht die Todes- stunde einer armen Seele versäumen!
Die vielen Gemeinden der Inselgruppe feiern jedes Jahr den Gedenktag ihres jeweiligen Schutzpatrons sowie die großen kirch- lichen Feiertage mit einer festa, einem bunten Fest, das bei einbrechender Dunkelheit mit einer feier- lichen Prozession beendet wird, sowie mit dem unver- meidbaren Feuerwerk. Da- bei herrscht fast alle Tage irgendwo in Malta Hoch- stimmung, Vorfreude auf diese gelungene Mischung von Kirche und Kirmes. Das ganze Jahr lang üben die rivalisierenden Kapellen für diesen Tag, steigern sich im direkten Wettbewerb trotz sommerlicher Hitze zu Höchstleistungen. Aber auch die weltlichen Bru- derschaften sind gut vor- bereitet. Sie stellen näm- lich die Träger für die zent- nerschweren Pappmach&
figuren — eine inseltypische Form der Volkskunst —, die in der Prozession mitge- führt werden. Kein Wunder, wenn der lange Zug immer wieder haltmachen muß, damit sich die erschöpften Männer bei einem kühlen Trunk erfrischen können!
Malerische Felsstrände, ei- nige verstreute Sandbuch- ten, klares Wasser, alte Bauten und herrliches Kli- ma machen den Besuch auf Malta zusätzlich attrak- tiv. Badeurlaub mit Kultur ist eine beliebte Mixtur — doch auf Malta ist er mit so vielen verschiedenen Zuga- ben versehen wie anders- wo nur selten. Malta geht als Erinnerung mit in den Alltag — und nach Malta kehrt man über kurz oder lang zurück!
Joachim Knuf
Island
Für den deutschen Markt (knapp 10 000 deutsche Touristen 1985, ohne Kreuzfahrt-Landgänge) hat das Isländische Fremden- verkehrsamt ein eigenes Büro eröffnet (Raboisen 5, 2000 Hamburg 1, Telefon:
0 40/33 60 37). Man setzt offenbar auf Expansion, wobei auch die sinkenden Kurse der Krone und des Dollar helfen sollen. Im Sommer 1986 wird das 200.
Jubiläum der Hauptstadt Reykjavik groß gefeiert werden, unter anderem mit Musikfestspielen in der er- sten Junihälfte und einem skandinavischen Popfesti- val vom 18. bis 27. Juli.
Vom 3. bis 6. Juli gibt es in Hella im Süden der Insel die große Pferdeschau, die nur alle 4 Jahre stattfindet.
Zu Schiff gibt es noch im- mer nur eine wöchentliche Verbindung (Juni bis Au- gust), die „Norröna" von Bergen über die Shetlands und die Färöer. Man ist zwar zwei Tage unterwegs, dafür kann man das Auto mitnehmen. Wahlweise:
Abfahrt von Jütland auf die Färöer (zwei Nächte), dort zwei weitere Nächte War- ten, bis die „Norröna" am
dritten Abend aus Bergen kommt und in weiteren 48 Stunden nach Island fährt.
Per Flugzeug geht's schneller. Eagle Air fliegt ab April ganzjährig wö- chentlich ab Hamburg und ab Zürich. Geplant sind Charterflüge ab Köln und Salzburg. Icelandair fliegt ab Luxemburg täglich, zu- sätzlich ein- oder zweimal wöchentlich ab Frankfurt.
Einen umfangreichen Kata- log mit so ungefähr allem, was man als Einzel- oder Gruppenreisender (bis zum Wandern, Zelten, Glet- scherklettern und der Snowmobil-Expedition) in Island machen kann, hat das Islandreisebüro Scheh- le, Memmingerstraße 75, 8960 Kempten, Telefon:
0 83/2 67 67. Ein weiterer Spezialanbieter ist das Rei- sebüro Norden (Ost-West- Straße 70, 2000 Hamburg 11, Telefon: 0 40/36 32 11;
Katalog „Island, Färöer, Grönland").
Norwegen, Schweden Für Norwegen und Schwe- den kann man bei der glei- chen Adresse organisierte Reisen und Kreuzfahrten der Karawane Studien-Rei- sen, Ludwigsburg, buchen.
Ein weiterer Veranstalter mit langer Erfahrung ist Fast-Reisen (Alstertor 21, 2000 Hamburg 1, Telefon:
0 40/30 90 30; Katalog
„Nordland 1986"). Hier wurde unter anderem das Angebot an Aktivurlauben ausgebaut: Reiterferien und Sommerski in Norwe- gen, Wandern auf den Fä- röer, Sportangeln im Fjord.
Gegen 4 DM Schutzgebühr gibt es außerdem das sehr nützliche Heft „Reisewege nach Skandinavien" mit sämtlichen Fährverbindun- gen von Deutschland und innerhalb Skandinaviens.
Finnland
Ein interessanter Finnland- Katalog kommt von Matti Hallenberg (Mauritiusstein- weg 36 A, 5000 Köln 1, Te- lefon: 02 21/21 99 45).
Schwerpunkt sind nicht Gruppenreisen, sondern Pkw-Rundreisen und Städ- tetouren, vor allem aber
Ferienhäuser, die man pau- schal mieten kann, das heißt einschließlich der Hin- und Rückreise auf ver- schiedenen Routen. Sämt- liche Ferienhäuser liegen an einem See, haben ein Boot und eine Sauna zur Verfügung.
Dänemark
Das Dänische Fremdenver- kehrsamt (Glockengießer- wall 2, 2000 Hamburg 1, Te- lefon: 0 40/32 78 03) kann mit einer Fülle von Pro- spekten aufwarten. Am be- sten beginnt man mit dem Hauptprospekt „Sei froh in Dänemark", der auf 46 Sei- ten eine kaum glaubliche Vielfalt von Informationen bietet, vor allem Adressen für alle Ferienarten in Dä- nemark — es sind allein et- wa 125 kommerzielle Fe- rienhausvermittlungen auf- geführt, und dazu kommen dann noch die Telefon- nummern sämtlicher amt- lichen „Turistbüros". EB 736 (106) Heft 11 vom 12. März 1986 83. Jahrgang Ausgabe A
