außerordentlichen Vortragsabend 1913/1914.
l11ittwoch d~n 22. April 1914.
Vizeprl1sident Direktor Ing. Leopold MayeI' eröffne\
~ ~
7 Uhr 10 Min. aben ds die sehr zahl reich besuc h te Versl'll1\11~111o~
begriiUtWich, die Erschienenen,Se. Exz. S insbesondere e. Exz. G. d. I. v.
W ~~~ !O
tadtkommandan ten FZM. Wi ku I I i I, den \ er s ma n da nten desIhr e Exzellenzen die FMil it l1rg eograph isch e nML. v. TaIn {\Instit utes Fsy, ektionsche fZ) 1.Fra~1\11k,re~egsV~wie ministeri u m: v. 'V0at und Generalobe rsta bsarz t Dr. Pe~k
t !idern die übrigen Vert reter der Heer es ver wa lt un g , die als Gäs e
Vor trage beiwoh nen . , S gxz.
i'lach kurzen ~lilteilu ngen erteilt der Vor sit zen d e kür'digten F~I L. Jose f "Edl. v. Ceip ek da s Wort zu seinel~ ang eb~ud eU• Vortrage : ,.Uber da s neu e Krie g sm i n i st ertal g~ t seine Der Vortra g eude, aufs I?bhafteste be;;rü ßt, lelt:\ücklicb Ausfü b r ungen mit der Bemer kun g e\ll, daß er Sic h seh~ g über schä tze, von dieser 'telle aus, vor einern so kompeten~enforul~~n ZU eine n der größten Bau e de i' let zt en Zeit epoch e ~~ WIen spre~urrellZ
kön.nen , iiber
ei n~,!
Bau,de~sen ~ ~undlage
das schoneIdeenkf~a
U11\ann proJe k tdesder zelli g euVer c\ll s prä sld enten Oberbsurates Arl'h , deS' bild et, dessen Arch it ektur von dem hoh en kiinstl eri sch en ,Ha nge AU S-selbe n Kunde gib t und des sen endgültil!:e Ausg es ta ltung , \IIner eFachgruppe für Architektur, Hochbau und Städtebau,
Ut'rirht iillt'r tUI' "t'r~1I11111111111" 1I111 13••Iiilllll-r 1!1\4.
Der Vorsitzende :\1..H. I"0 Itzl,eg rh ßt die ersel!ienenen
U ~~~I~
und Kollegen allf c!,IS herzlieh~te. insl)('~ondere a?er dlC elf I~eu Ta.
getretenen Ven -inslllit glil'dpr. und zwar die Arclntekten Bama,t :. . ,.h eei. K n0 I'I1• .B run ner ~t ra ß man n. Fis c. hel..l1I.rI'U ndun
~H. \'.pali n.WoIBauratf. Dpr Obmann ma~0t1., Le neht1.hiemufend0 rl'inige )
r.
l'aar.Iitteilungen.:s
I'hI u. l1;e "'\her.u dendes Wl'H,'tand der Angt bnh nhofes ineleg enheit.Wien und dl'shetrefTend den~taatsbahnhofesAusbau. bezw.in Inn~~n.~ruon:
ferner üher ein ~ehreihen des Klubriiumeausschusses unu ers ucht ~I knüpfend daran um eine recht zahlreiche Bet eiligung an d~lI1 g~nl~I:lf sa men AbendI'inigeauB rs,ehreibunget Anfragen des Areh. Seh n eidessenfür 0eincn ,Iustizpalastin den Kluhrüumr dl1s Wor t . um dieeh ö n gin )en. •'achdemel1ntwortet.Ko[onullegeneo auflllerksamauf eindererbittet SichVorslt~eJlle Wettbew~rzu nlae le'": rC.\b:11
(E ndte rm inSodann er te ilt d15. "Iärz Illl -t).er Obmann dem Kollegen IJr. Rih'io)10 h r l' e1:1.S Wort ZIl seine m angekiindigten Vortrag üher: "E i n i gen ell eI'
Gar tDeI'ensVortragClHletiicl te·'. zeigt in tadello sen Licht b ildern eme I'ul, '"'Iel~'on1e
I I"' k leI
reizvollen (:artenstudt· undLii~ungen. wc1eh l' modern s V~)ror~eanlagl'n,l·. mp hndcn Im(1ge~lil'genef uhlen ofTen b.u cl.11m
?
.\~CI ViI''e.5 interessant,:nhalber- m ungAusfiiekurztprl,lI"lll1gen,I' or m m (heserhiezl~ sol!en -.,.Zelt ehn ftd~s alll?l'r~~e~nenzum AbIntd:'~:kcgelangl'n)I.-H.. I-'0 I11. dankt dcm \'ol't ra genden mit folgenden \Vorten't ~' .,' 'eit der I-:rwpiterung des Titl·ls un'ercr Fachgruppe wurden bere\~
einigp :\Iale Twar es Ulldankpn Pol d.'m Vortragendl'n~tiidtebaul'~s gegiinnt,-hemen allgellll'iniibel' uiewiedermodprne GartenvorstadtI'inige~inshe"onderc,Ht iiclt chaüber eill anderesuliehcr Xatdaß er un-urszu horen.beluu!de lt.. Hel; sSpe~lulgehlC\dieglanz vOlls (UI\l .t -n(~r
Bei'piell'dil'~l'r Kun~t \'or Augen gefiihrt hat." V .tl'
•Tachdmn noch Obl'l'kommissiir Fis eher 111lfkliirendl' \ ;nft ühder Eisenhahnerl'r die Tätigk"itgesprochcn hatder \'nm Vortragcnden. schließt der Vorsitzendeherührtl'n BaugenIIIn 8os~l'n~e\~ Öllr die Versamll1lnng.
Dl'r Obmann:
Poltz.
Fachgruppenberichte.
für Phoiographie und Reproduktionstechnik.
Fachgruppe
1914
379
rü s~ung undEinric ht ung sowie Hau ausführung den Ing en ieu r o ffizie ren une.lnge.sc? rli nkt übert rag en war und von deren fachlicher Leistungs-fäh igkei t Zeu gn is geben ka n n.
. Nach einem ku rzen his torisc he n Rückblick auf die ve r-sC~ I~den,en Vorschillge zur Er ric htung eine .' eu baues des Kriegs -1I11 l11ste r lums, bis schließlich der heutige vom Vortra g en d e n vo rge-s~h lagene Bauplatz gewähl t wurde , bespra ch Exz. Edl. v, Ce i p ek eInge he n d den We ttb ew erb zu r Erlan g un .... vo n generellen Ent wü r fen der im. Jahre I!J07N unter den Arch ite kte n
0~terreich-Ungarns aus~
~~sch rleben wurde und aus dem Arch. Oberbaurat Ba u ma n n als le~,"r mit eine m Projektil ,,) Ia rill There iaU he rv org in g , Der Jury geho r te n auß er dem Vortrau en d on als Vor itzenden sechs ös ter-re ich is ch e und drei nngarisclle Archi tekte n an nie über die ei n-gela ngte n 66 KonkurrenzelItwürfe zu urteil en hatte n .
B Daa als Gr u nd la g.e für die ßaull~sfüh rung bestimmte Proj ekt
· a~,ma n ns bed u r fte ius ofern e ver sch ied ener Ablnder un g en , als es IIn .ume der Auss chreibun g auc h den Ent w urf für eiu ~Ii li tärka ino-geb äud e en.t hielt, von dess en Errich tun g pä te r abge ehen wurde.
,\u dem h.onkurrenzp roj ekt e von .l ajo r Köniu wurd die Ve r·
bl!ldun g 6hall.) zwiach un den beiden llaupt stil'g en '" über nom me n, der IIl1ttlere Ge bil u de te i l umprojektiert , die Wohn -, Kanzl ei. und R e-J!räsental i onsr~ume des ~!inisters '!lit allem Zug eh ör, Garage n,
ta ll unge n, Reit schule usw .111den süd lic he nGebüudeflüc el ve rl eg t.
· ~Iitle April 190!Jwaren alle Plän e und Kos ten an s ch läg e be ndet, Im .luli 1!Ja!! wurde eine eigen e ßlluleitun~ rrich tet und die Ver.
rebun~ der Arbeit en im Geesmtb etra a e von 10'5 ~Iillionen (oh ne nnenellJri chtun g) in die Weg e gelei te t.
. Anfflng September 190!) wurde mit den Banarbeiten beg onn en:
die gesa mte u Erdarbeiten umfaßten rund 74.oo0 n ' und waren in acht
~Ionaten beend et, während mittl rweile schon die Aus fü hru ng des Betonfundam entes und desKellermauerwerk e ih re n Anfan c geno m me n hatte. Im Mai 1!1l0 wurden die Eisenb tondecke n beg;on~en wov on das Gebllude nicht weni g er als f,4. 7001Il' aufzuvei en ba t. '
. Am 17. Juli 1911 war die II uptg lei ch e des ga nzen Hause s er re ic ht , wozu 17,000 .000 Zieg el er fo r d e r lic h waren.
Die Zimml'rmannsgleiche wurde im Okto ber 1911 er re ic h t, ihr folgten al!e l nnenarbeiten , die Einrichtun g en für Heizun g , Wa- ser-.u n d Gasl elt.ung, die ele k t r is che n Anlag en , Kes ,Ihau s und ~la,jchinen
zen t ra le. Dill Aufstellung der Gitte r maste für die Radiotele graphi e der folg te während der Dach stuhlarbeit en. •-ebenbei sei er wä h n t, daß .!e 'l'ischlerarbeiten ~lj7l'\ Fen st r, 2063 Türen und Win df uge und .J.!.00 ml Eich olbrottelfllßböden auf B1indbod n en t hie lte n.
.. .Mit to Jllnncr 1913 war der Bau oweit fertig , daß mit der
~~ersledlung
der ein zeln en Abt eilun g en beg onnen wer den konnte.• Itte lai war der ge amte Umzug, zu d m nicht w nig er als I(j{~ Möb Iwag enfuhren notw ndi~ ware n, durch geführt und das neue }{rlegsministerißl~ebliude 6 iner Be timmun g zugefü hr t. Sch lie ßlic h 1~I~te (~ie. Ausstattun g dor \Vohn- und Reprll.sent ation rllume des
riegsmllll sters.
Dem Abriß Uber die Bauges chi cht ließ E.z. Rdl. v.
Ceipe.k eine ingehend lIe ch re i bu ng de neu en eb11 u de s in jllen elll n Teilen folg en , d r hier in alle r Kürze die na chfolrenden
)aten entnommen sin d,
I'j Das Krie g ministerial gebl1ude bed l'kt ei ne Gr u nd fläc he von
'. 15 111', WOvon fnst genau 70% ode r 963 2 /{2 verbaut sind, Der
umhaut Innenrnnm hat 326.218 /{,' . Di Frontliln g e an der Ring.
n
r a ße betrl1gt 205 IIt, die Höh des G blludes bis zur Ob rkante des aupt~esimses 30 11I.II 1'!1 Grundris ist der Bau mit s ine n neu n Höfen in drei ra~Ptt 11 g rli d rt, in den fast qua d r atische n :\littel ba u mi dem gl.rl~ n!J1411I messend en IIaupthof, den nördli ch en un d südlich en
,ug elbau.
PI ' Vier gruße Stiegen im ~liUelbau und zwei kleinere in den
·hg .Iblluten vermitt In den Verk ehr innerhalb de Hau s e, wl1hrend
~~n eigenes :e.tihUl. ~nd til'genhau zur Woh nun g und den Fest-um e n, dos h riegsmllllsters g hört.
, ~Ur Lastonh förd rnng dient in Last naufzug mit 2 00 kg j.utzla t, fUr den Person ndienst si n d je zwc i oup 6- und zwe i I~terno.st rsufzUge vorgeseh n. Sehr zwcc mllßig er w i t sich die in
~ti1cn tockwerk en gloichartig dnrch g efilhrt • 'u me rier u ng der
Ut
e, wonllch die Ub reinand rliegtnden Hilum in jede m 'tock -I~ert' di glei che . ummer hnIH'n, was di ri ntie r u ng in den weit-, u Ig'en Gling~n w .on t lh·h erleichtert.
I 8 1111Iallgellloinen ist di "'idmunl{ der Innenr ume so er folg t,
~: ?,ler dem H(}chpllrtt.r~o im nördlich n ~..h ude flüg Idi Bure u I" '1 e.n r Istabes, 111I ~lrltelhau und sUdhch en Geb:udetlü g el die
"lInz OIen d"s Kriegsministoriums unt rl/: bracht ind .
. . Der t rste Stock lIIit soi ne r vergr ß rlen G choßhö he enthält IInl,l itt Ihau den gro ßen, durch zw i • tockw rk re ich lilien in I
'or-;~e111Itor \\' eis in K ulIstm llrm or und • tuek au gefil h rte n F'e t· und 1.lt. anl, dem sich di Dienst- ulld I{pr ntation r urne des Kriegs ·
~~I~ISt er a~lschl~eßen.. Di~s~ ~lIthalten auch .a lle jen he rrli ch en ln-AI urs, dlO SOl Il rz It die Zierde d r HoCkrl g kanzl i im Gebliud
~ '11~1 1I0f" ,bildoten lind hier in ihrer 11 uen Auf telllln g he wnd ers sc lön Zur Goltunl( kommen, so inshesondere d r Gobelin aal.
H ' Da. lIochparterre onthlllt die lIilfs mter(E inreich u ng protokoll,
"1(1.tratUI', Zahlsmt, Expedit) sowie di ()ffizi r p i an talt 11 W"
das Tiefparterre eiu Postamt , den Setze r- und Ma sch inenraum der Buchdru cke rei , Lith ograph ie, ~lannsch aftsküche und peiseräu me, ein klein es Offiz iers b a d sowie weit ere Reg istrat urräu me, letzt ere mit eiser ne n tellagen eine pezialko ns t ru k tio n der Firm a R. Ph.
Waa gn er, L. ,- J. Biru lind A. Kurz - verseh en und verschieden e .'utzrll ume.
Da s KeIlerg es ch oß ent häl t im wienseitigen Fronttrakte die Kes se lanlage für die Zentralh e izung, dann das ganze horizontale Verteilun gsn etzderRohr-, Kabel-und Drahtleitun gs anl agen im Hause . Die beid en Attikg es ch os se en t ha lten für den Kriegsfall vor-bere ite te Hliume für Eisenbahn - und Te leg raph endi enst, \\'erkstä tten und Dep oträume des Hau sk o mmand os sowie die Diensträum e der Radiot el egraphi e. Bei dieser wurde mittels eines unter den Putz der Außenmauern verlegten. 'etzes von Siliziumbronzedrähten die Gesamt-höhe der Antennenanlage auf GOIn ge b ra ch t und damit eine über-ra sch end größere Reichweite eraiel t , 0 konnte im Vorjahre /!elegent.
lich derAnwesenh eit der internati onalen Krieg sfl otte in •an Giovanni di ~ledua die radiot elegrapbi sch e Korresp ondenz mit unseren dortigen Krieg schifl'tln vom Kriegsministeriu m aus unterhalten werd en.
Der Vort ragen de ging hierauf auf ein ig e spezielle bau-techni scheFragen über und besprach eing ehend die denJo'undieru,ngs:
arbeiten vorangegangen en Untersuchungen des Baugrundes. Hieb ei wurde festJ;estellt, daß das gesa m t e Gelände IIU~ ein? bedeuten~e Höhe aus An ch ü t t u ngen besta n d und der tragfähige Gr u nd ers t 111
einer Tiefe von 9 bis 11111 liegt. Außerdem durchschn eid en der alte sogena n nte Cho le r a k a na l und seine Zweigkan äle die ganze Baustelle der Länge nach, was sich se~r U1~angenehm fühlbar machte. pieE~t
sch eidung in der Frape der I· uudler.un g sart fiel zuGUI!steJ~..el!ler ein-heitlich en Bctonfundierun g aus, die ausnahm slo s IlIIt Komgshofer Sch lac k e nz e ment durchgeführt wurde.
Eine zweite wichti g e Frage bet ra f die winterli ch e Heizung des ges am te n Krieg minis terial g eb äu des. Hier gab der Vor -trag end e der Nie d e rdru ckdampfheizung (yst em ~ör tin g) ~en Vorzug, da die se gegenüb~r der Warmwa8serhelzun~ nur ~~ne einzi....e Heizstelle erforderlich machte und noch die Vorzuge rasch"en Anheizens der Räume, rascher Regulierfllh igkeit und Frost-sich e r h eit aufwies. Die Kesselanlag e besteht aus zwö lf Körtingschen gu ßei~ernen Verbundkesseln von je 5411.1 Heizfl ä ch e, die in zwei Hauptgruppen zu je se chs Aggregaten zusam mengefaßt siud und im wienseitigen Fronttrakt des Keller- und Tiefparterregesch os ses un~er
ge b rach t sirid. Lediglich die Wohnung- des Kriegsministers besl~zt eine eigene \Vann waaserheieung. Zur Kontrolle der JIeizwirkung Im I;"a n ze n Hause von der Zentralstelle aus wurde bei jedem der beiden Dampfverleiler eine Anzahl Fernthermometer install iert. Insg esamt sind im Gebllude 2025 Radiatoren aufgestellt; die Ges a m tlä nge der eing e ba u ten Rohrleitungen beträgt 3i 1.'11/. In den Kanzl eiräumen ist an jedesFensterpnrapet ein Heizkörper ges te ll t , wodurch dieAbteilu~g großer Hl1ume ir,~ mehrere kleine oder die Vereinigung kleiner.In große ohne jede Anderung an der Heizungseinrichtung ermöglicht Ist.
Zur Schaffung maschineller Arbeitskraft und künstlicher Be-leuchtung wurde eine eigene Kraftzentrale filr elektrische Energie im Hause er r icht et. ie liegt in dem mit einem verglasten eisernen Dach übe r d e ck t e n, nördlichen eiten ho fe des.l itt el ba ues. Der m breite,31m lange ~Iaschin.enraum.ent hä l t vier zweizy~ind~igeDi~sehnolore ~Ol~ je 120PS als prl!näre K~aftaggrega~e, an.dle V:ler~lelchstromdrel1elter
dynamos mit elller Lei stungvon Je OKJVbel zweimal 110V. pannung-und HIOUmdrehungen in der~linutezusammen&ebaut si!l<1. ~ie Diese1-100tore sta m men aus derLeobersdorfer Ma~.chlllenfabrlk, die In stal-lationen der elektrischenKraftanlage yon den Osterr. iemen s ·
chuckert-\Verken. Außerdem ist in einem Neh enraume der~Iaschinenhalleeine Tudor.Akkumulatorenbatterie mit 120 Elementen und einer Kapazität von 1450Amp. t? als dron~reserv:e vorha.nden:. In. dieBem Batterie-raume befinden Sich auch die drei Batterien fur die Schwachstrom -anlagen der 'I'elephone, Signalapparate und elektrischen Uhren. Die Telephonhauszentrale ist nach dem Zentralbatteriesyst~m als .~eben
stelle na n lng e g baut. so daß jedesan die Hauszentral e angeschloese~e Telephon sowo hl an die .Telephonstelle!l .im H,al!S ~Is au.ch an die
•taatazenlrale und ßn die mit dem Krle....smllli teflum eigen ver-bundenen AmtsteIlen direkt verbund en werden kann • ie e!lthillt gege n wllr tig BOO Jlausanschlilsse und ist auf 4
°
e~höhba~.. Die g~sa mt en •chwachstromanlagen wnrden von der FIrma Siemens &
lIalske A.·G. geliefert und montiert. , .
• ch ließ Ii ' h sei noch er wä h n t, daß alle Zll"Ischend ecken ~us
nahmsl os in Ei enbeton aus geführt sin d. Dnrch Anordnu~g el!ler verstl1rkten ode r doppelt n D ckenripp e in jeder Fensterpfeller!ß1tle ist auch die :\1öglichkeit geschaffen worden, dort überall halbzIegel.
tli ck e Scheidemanern aufzuführen oder nbzutragen. ,
Die Dachstuhlkonstruktionwurde mit Rilcksicht auf die wesent-lich ge ri nger e n Kosten in Holz au~ efü~rl, die ~acheindec~ung hel ste h t aus englbchem .'chiefer und IIIll1.ndl~.chem K~pfermß~erlal. •
E zelle n z v. Cei p e k besprnch hierauf die Architektur ,d es Gebäudes die er im nachfol"enden zusamm enfaßt e: Wer oh ne ' or-einge no m :n e nhe it und
m odern~r
Unduldsamkeit ich dem Bauge~?n·
übersteHt und ihn mit gleichen Augen prüft w~e ma.nche alte scho ne BlIrockballten der ehrwiirdigen Kaiserstadt. WIrd ~lCher an.erke!lllen mUsselI, daß der Architekt hier in ehrlichem Ihn gen nut semem
•totre die schwierige Aufgabe, einen •'utzbau monnmental zu ge ·
3 0
ZEIT CHRIFT DE- - - -Ö TERR. INGENIEUR. UND ARCHITEKTEN.VEREINE~-- S Nr. 19 1914 t Iten, glücklieb gelöst bat. Einem 'peziale r forde rn isse der Wien erB rocke, reichbewegte Vielgestaltigkeit im De tail , ist biert en t -sprochen, dabei be itat ber der Gesamtausdruck der Archi tektur doch aucB stimmurigb den Grundton ern tedes Geb udes entrspricht.Geschlossenheit, derder militärischen
'Veiter be prach der"0r t rag end e die Pla tiken, welche das neue Kr iegsministerialgebll.ude schmücken undan welchenin bervor-r gender \\'eise Emanuel Pend I, Professor Hans Bitt erIich dieundfaKunst temblocksProfessadeBildhanorde rsind ganz aus KuuerBi t t e rmitg wirktchi m kgebildet, aus denenIich sind au0w i t z, Kau f fun gen,habe n.nst tein Diehergestell t.an Ort unddie Fi{jn~igurentraßen-AuchStellewieHunddie Giebelreliefseauj da K h u eAsp ernplatz-bs •er~estelltenaturstein~
herauspunktiert und bearbeitet wurden .
Zum hlusse widmete der Vo r t r11gende der Ver setzung de Rad tzky-Denkmale von seinem frü her en tandpla tz e Am Hof voprechung,r da neue Kriees miuiet eri umse ebäu de eine ausführliche Be-Der Vor t rag end e führ te hierauf in einer Reih e von Licht-bildern den ganzen Bau seinen Zuh ör er n vor Augen, wobei baup t-schlich außer den großen ~Iasch i n enanlagen die Int er ieu rs im ersten
tockwerke be onde re n An klan g fande n.
Exzellenz v. ei pe k erntete fü r seine Ausführungen den lebhaftest n Beifall der zablreic hen Zubörer cba ft.
Vizeprll.sident Direktor lay er dank te bierauf in warmen Wo rt enFeldmar cballeutnant v. CeiPe k für seinen so int eressanten Vor trag und gab seiner besonderen Freude dar üb er Ausdru ck , daß diegebäudeReich haupt- und Rin hervor ragendesesiden zstad tBauwerkWie nb siimtzt, dasneu en Kriel!;sministerial-nicht nur archi-tektonisch als sehr gelungen bezeichnet werde n darf, sonde rn das auch zugleich einen technisch auf das vollkom me nste ausgestatteten
•[ütalicbk eitsbau dar stellt. Alle jene, die an dieser neuen Zierde un erer 'tadt mitgewirkt haben, insbesond er e der Architekt und die k. u, k. Baul eitu ng, sind zu diesem Er folge beste ns zu beglück.
wün eben.
Dar Vor sitze nde schlie ßt bier auf mit dem Danke an eine Exzel1enz den Her rn Kriegsminist er, der in liebens wür digs te r Weise dmitgliederie Be icbt igungfür dendeskommend enKriegs ministeria lge bäud esonn tag gestattetdurchhatte,die die Ver-Ver
eins-sa mml ung. - W.
-Ber icht über die Exkur sion zur B esichtigung des neuen K r iegsminist er ialgebäudes.
Am • onnt gden 26. pril I. ,J.versamme lte nsich etwa 250 Mit.
glieder un e Vereine um 1~1O hr vormit tags in der gro ßen Hall dEinladungKrieg miniDo Kri eg mini teriumIb t von dentr.ri lgebE zellenzäudeHerr enhinterdeamderHerrnderBa uleitungtubenringHauptw ach e.Krieg ministers folgendfreundlich t em pfangen undeinge hendum einerzu freundlichcnbesichtigen.das neu e
von dem Herrn B uleit r Exzellenz BIL. Josef Edl. v. Ce i p e k im .' ~en de Kriegm~ni ters begrüßt, trate n die Gä,to in drei Gru ppen gf't IIt, von d nen die erst E zellenz F~IL. v, Co IP0k selb t führte
ährend di z~\' ite.unt r der Fül~run~ un ere Vercin skoll eTgen ~Iajo~
reh.Gu tav Kö n1g tand und die dntte von Hauptm ann . avratiI gcfuhrt wurde. den mehr I eine tundo dauern de n Rundgan g durch dihre r Befedehnried igung übeebär den cude an, wobeihöne n Bauieund eireichli chne mu tergültigenGelegenheit fandent eh:
nisehen Ein richt ungen Ausdru ck zu gcben. Eine übersichtliche Be-,E.Ofiehreibu ng dhon imfiziersmenage,klll'llionisten vereinigtendiesmal erübrigt werdenJah rga ngneu en'IV 1913,KIb t ihnrie kaministe r ialgebä udich. 37 'n n. Die vonn in lieben wüchließlich,zur Vderöffentlichun g gelangt,~;edermGesehene nrdige r Weise ein Imbißi t in dieser "in der sehr hsehr befriedi gt enZeits chrift "eimlich ensodaß
g boten wurde. D r Vizep ..iden t d Verein esHerrDirektorlog. Leopold
~[a y ergab dem wänn t n Dank e der Teilnehm er an der Exkursion fürdie bereit~e Führung und der Anerk ennung für die schöne teeh.
ni he Lei tung, die der bedeut me Bau darstellt, in herzlichen Worten Ausdtreueruck,Zusa m menhaltendie in dem Wunsch e ausklange n, daßder ~Iilitä~chniker mit ihrenauch in Hinkunft dabürgerlich en Kollegen andauern ~öge. Die er EI!1tracht brachte auch Exzellenz niL v. eipck m GI ,de rzugleICh der FreudeAusdruck gab. den (' t rr. lng ni ur- und rchit ekten -Verein an di er telle begrüßen~zu könn n.
Die Verein smitglied er werden weit er s darau f aufmerk sa m ge -macht, daß in den nächaten Tagen das for tan alljlihrlich .horau S-zuge be nde l1Jah r h uch de r te chn i s c he n Ze i t s c hr1f~ e~' Li te rat u r" ersch ein t, ein ühe raichtliche r I Tachw eis über diarn den führenden tecbuis ch en Zeit schrift en des In- und Ausland es Im JFachgebi et en.wertvolleschlnisdaabreßchenagew erkeine be1913Artikel bildet,Ergän zun gschränkteerfür dieschienen enMit dem Herausgeberin derAnzah lunsereswurdegrößerenper iodi scben Liter aturvonein AbkommBibliothAufsät zeExe mplarendioser 'ek sk atalogesen dahing ehe ndP~blikation,O'eord net nachunseremzer stre ut en tfi-ch.undVer ein ewel ch eemgeeinzel~entr oiIaC •el~~ren,~e
Verfügung gestellt wird, und jene Ver einsmit glieder , welc he IS lä ngs tens 1.Juni I.J. den Bezug dieserVeröffentlichun g ans prechen, das .J a br buc b de r technis chen Zeit schriften-L iteratu r" zum V orzugs-preise von K 1'20 einschließlic h Porto (sta t t K 3) bez iehen können.
Wie n, 4. Mai 1914 ,
Der Präs ident : L, Baumann.
Verein ÖsterreichI eher Chemiker.
Sal1UJtuy den9, illai 1914,abends 7 Uhr,
im Hör sa al für Cbemie der k. k. Technische n Hocbschul e, IV. Karlsplatz 13.
Vortrag von Professor Dpl. Che m. •lose! Klnudy : l1En t-wicklun g und heuti g e r . t a n d des Sch~l tzeS ge g en Brand und Explosion feuergefährllch or Flüs sigk eiten ".
Die Mitgli ed er des Österr, Ingenieur- und Ar chitekten-Ver ein s sind zu dies em Vortrage freundliehst eing eladen .
Zentrah'ereln für Pluß- und Kaunlsehlffahrt in Österreich. Progr a m m der Exkursion n a c h Bu dapest:
Freitag den Hi. Mai: Fahrt mit Postschiffvon Wien n~.ch Budapest. Ab Wien -P raterkai 8 Uhr früh , An Budapest .Pet ofi-platzkunft mit den81/. Uhr abends.Mitgliedern- Abendsdes
C,Jl/.
ungarischenUhr zwangloseSchiffahrtsv ereJllsZUsalllln~n in einem Restaurant am Donauk or so (Re isek lei du ng ).
Samstag den 16. Mai: Besichtigung der Werft- und Schiffahrtaanlagen der Donau-Dampfscbiffahrts.Gesollschaft und der Firma "Dan ubius A .•G." , der neuen Hafenanlagen am Soroksärer Donauarm und der im Bau befindlich en Hafen- und Schleusenanlagen. 6 Uhr abends Ankunft am Landungsst e g der kgl. ung. Fluß- und Seeschiffahrts-Aktien gesellschaft, woselb st die Exkursion aufgelöst wird.
Für die Hin- und Rückfahrt nach , bezw. von Budapest wurde seitens der I. k. k. priv. Donau-DampfschiflahrtsGes ell -sebaft allen an dieser Reise teilnehmenden Mitgliedern de~
Vereins vollkommen freie Fahrt und den Angehörigen un Gäst en der Mitglieder eine 500f0ige Fahrpreisel'lnlißigu!lg zu-gestanden, während sich die kgl. ung. Fluß- und Sees~hlfrahrts
Aktiengesell schaft bereit erklärt bat, filr die Besichtigung am zweitenTaO'eD einen Dampfer unentgeltlich zur VerfügungZUstellen.
• • d
Anmeldungen zur Teilnahme an dies er ExkurSion Sln unter Anscbluß eines Re~iebeitrages von K 3 pro Teilnehmer bis 8. Mai an die Kanzlei des Vereins (111. Heumarkt 12) ;l:U
richten.
Die l\Iitftlieder des Österr. Ingenieur- und Arcbitekten -Vereines sind zu dieser Exkursion freundlichst eingeladen.
Personalnachrichten.
DerKaiserhat den Obersten lng. Franz. te j n a r, Marin e-Land-und \Vasscrbau-Direktor iu Pola, zum Generalmajor ern an nt . und delll Dpl. Forstwirt Forstrat Ing. Heinrich L0 renz v. Li bur n~u.
Privatdozen~ an der Hochsch~le für BodenkIlltur, den Titel elllCS außerordenthchen Professors vorhehen.
t
lug. Viktor Kar m i n, Patentanwalt in Wien (Mitglied seit 1892), ist lLU! 30. v. M. gestorben.Geschäftliche Mitteilungen des Vereines.
Sprechstunden des Schriftleiters.
V. B knn nt mnch nng der VereinsleItu ng 1914.
Im Laufe des n chsten
~Ionats
wird das "Ja h rb u chi? " Vom 1. l\.Iai I. J. an entfallen die Sprechstunden des Schrift·nns eres Vereins mit dem 42, Verz eichnis der Mitglieder erschelDen,
~ei!ers
imVerelllshau~e.
Eri~t
jedoch an allen \Vochentagen in der dasir d. Gewünden Vereinsm.!tgliedernchte Anderungenüberin derVerlangenAdresse oder m derkosten~rei verabfolgtl~eruf- Zelt von 10 phr;\Ian wolle sl~h zl.l diesemvorl~l1ttagsZweckebiS 1 Uhr mittags telephonischdes Anrufes ""'eu e s Rat h a u,serreichbnr~u b15.ezeic h nung könnend.•1.der Vereinskanzleinoch berftangezeij1;tcksichtigtwerden.werden, sofern,e sie~n~! s~bald
e 'en n. sich diesosgemeldot hat, des weiteren"K I a pp e n·N r. 62E·Ijtentum d \"erelD . - \'erantworVerla~tl' Ifür Fachliteratur Gas. m.IC ler 'ch rift leite r ' \)I'\.' log.,.u, HDr." \V'Marlinlen,.1 EI'a usc on achgassohI.-b Druck von!l. !C ..,..,I' "0S & ,.v O. "11 \\',·IH!·