Arzneimittel
Übersichtliche Bewertung
Arzneimittelkursbuch 2004/05.
Fakten und Vergleiche für 14 500 Medikamente. 14. Ausgabe. A.V.I.
Arzneimittel-Verlags GmbH, Ber- lin, 2004, 2300 Seiten, Hardcover, 115 A
Das voluminöse Arzneimit- telkursbuch, herausgegeben vom Informationsdienst „arz- nei-telegramm“, enthält Infor- mationen zu 14 500 Medika- menten (Preisstand: 15. Juni 2004).
Das Buch ist nach ATC- Kodes gegliedert. Den einzel- nen Kapiteln sind teilweise Ausführungen zu nichtme- dikamentösen Maßnahmen, Tipps zur Auswahlentschei- dung, zentrale Warnhinweise sowie Angaben zum Mittel der Wahl vorangestellt. Die Erläuterungen zu den Präpa- raten enthalten eine Kurzbe- schreibung, eine Angabe der Handelsnamen, der Anwen- dungsgebiete, Dosierung, Ge- genanzeigen, Vorsichtsmaß- nahmen, unerwünschten Wir- kungen sowie Wechselwir- kungen. Symbole geben Auf- schluss über mögliche Gefah- ren (zum Beispiel in Schwan- gerschaft und Stillzeit), die Qualität (zum Beispiel emp- fehlenswert oder problemati- sche Bioverfügbarkeit) sowie die Einstufung als unentbehr- liches Arzneimittel nach WHO oder Einstufung als
Top-2000-Arzneimittel in der GKV. Am Ende der Kapitel sind jeweils Kostenübersich- ten zu finden.
Das Buch ist übersichtlich gestaltet. Ein Schlagwort- verzeichnis sowie die ATC- Kode-Auflistung und alpha- betische Auflistung der Er- krankungen am Anfang hel- fen beim Auffinden von Prä- paraten und Themen.
Beim Nachschlagen fanden sich zu allen stichprobenhaft ausgewählten alten und neu- en Präparaten und Indikatio- nen auf Anhieb Ausführun- gen. Wohl aus Platzgründen ist die den einzelnen – unbe- stritten evidenzbasierten – Aussagen zugrunde gelegte Literatur nicht angegeben.
Die Bewertungstexte zu den einzelnen Präparaten und Präparategruppen sind kurz und gut lesbar. Auf Begriffe, die nicht jedem geläufig sind, wie DDD oder Analogprä- parate, wird verzichtet. Bei einigen, insbesondere neue- ren Präparaten werden kon- krete Studien-Outcomes be-
schrieben. Die Bewertungen sind farblich unterlegt, wobei grün für Mittel der Wahl, hellgrün für Mittel der Re- serve, rot für umstrittenes, überholtes oder zweifelhaf- tes Therapieprinzip und grau für Variante ohne besonde- ren Stellenwert steht. Die Farbgebung wird bei der Auflistung der Präparate in den Kostentabellen wieder aufgegriffen. Striche bilden hier durch Länge und Dicke die Kostenrelation auf der Grundlage der Tagesthera- piekosten ab.
Durch Unterstreichung wer- den die wichtigsten Schlag- wörter bei den Anwendungs- gebieten hervorgehoben. Ge- genanzeigen sowie Wechsel- wirkungen sind durch unter- schiedliche Zeichen gekenn- zeichnet, um auf die jewei- lige Bedeutung hinzuweisen.
Wohl aufgrund fehlender An- gaben in der Literatur wird nicht bei allen unerwünsch- ten Arzneimittelwirkungen die Häufigkeit angegeben.
Die Bewertungen der Arz- neimittel fallen deutlich weni- ger polarisierend aus, als man es vom „arznei-telegramm“
gewohnt ist. Das Buch qualifi- ziert sich damit als wichtiges Nachschlagewerk für den Arzt, das in jeder Praxis ste- hen sollte. Wünschenswert wäre eine Integration in die Arztpraxissoftware, um das kraftaufwendige Nachschla- gen oder zeitaufwendige Auf- rufen der Internetseiten zu vermeiden.Eva Susanne Dietrich
A
A352 Deutsches ÄrzteblattJg. 102Heft 611. Februar 2005
B Ü C H E R
Wörterbuch
Wichtige Begriffe
Ahmed Altunbas: Türkisch im Patientengespräch. Redewendun- gen und zweisprachiges Wörter- buch mit Lautschrift. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln, 2004, VI, 212 Seiten, broschiert, 14,95 A In Deutschland leben 2,1 Mil- lionen türkischstämmige Mit- bürger. Ein Teil davon spricht und versteht nicht gut genug Deutsch, um die eigenen Be- schwerden beim Arztbesuch verständlich zu machen – die Anamneseerhebung ist daher oft umständlich und zeitauf- wendig.
Hier soll „Türkisch im Pati- entengespräch“ Abhilfe schaf- fen. Der Titel bietet für die
Diagnosestellung und Be- handlung wichtige Begriffe und Redewendungen, ergänzt durch ein zweisprachiges me- dizinisches Wörterbuch. Die türkischen Redewendungen sind zusätzlich in Lautschrift wiedergegeben, sodass eine problemlose, korrekte Aus- sprache möglich ist. EB
Neueingänge
Medizin/Naturwissenschaft Dietrich Hohmann, Ralf Uhlig (Hrsg.): Orthopädische Technik.
9., überarbeitete und neu gestalte- te Auflage. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2005, VIII, 567 Seiten, 1476 Abbildungen, 18 Tabellen, gebunden, 199,95 A Gerhard Friedrich, Wolfgang Bigenzahn, Patrick Zorowka:
Phoniatrie und Pädaudiologie.
Einführung in die medizinischen, psychologischen und linguisti- schen Grundlagen von Stimme, Sprache und Gehör. 3., vollstän- dig überarbeitete Auflage, Verlag
Hans Huber, Bern, Göttingen u. a., 2005, 490 Seiten, 88 Abbildungen, 37 Tabellen, 39,95 C
Michael Pfreundschuh (Hrsg.):
Therapiefortschritte bei aggres- siven Lymphomen. UNI-MED Science, UNI-MED Verlag, Bremen, 2004, 120 Seiten, 43 Abbildungen, Hardcover, 44,80 A
Herbert Hof, Rüdiger Dörries:
Duale Reihe Medizinische Mikro- biologie. 3., komplett überarbei- tete und erweiterte Auflage. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 2005, XX, 718 Seiten, 518 Abbildungen, 198 Tabellen, kartoniert, 39,95 C Matthias Bormuth, Urban Wie- sing (Hrsg.): Ethische Aspekte
der Forschung in Psychiatrie und Psychotherapie. Medizin- Ethik, Band 17. Deutscher Ärzte- Verlag, Köln, 2005, VI, 151 Seiten, kartoniert, 39,95C
Rudolf Klußmann: Bismarck im Licht der Psychosomatik. Macht und Ohnmacht des „Eisernen Kanzlers“. Pabst Science Publish- ers, Lengerich, 2004, 192 Seiten, kartoniert, 15 A
Rainer Tölle, Elmar Doppelfeld (Hrsg.): Alkoholismus. Erken- nen und Behandeln. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln, 2004, XVII, 221 Seiten, 32 Abbildungen, 18 Tabellen, 14,8 × 21 cm, broschiert, 29,95 A
Niels Bergemann, Anita Rie- cher-Rössler (Eds.): Estrogen Effects in Psychiatric Disorders.
Springer-Verlag, Wien, New York, 2005, X, 291 Seiten, 40 Abbildun- gen, Hardcover, 60 A
Hanns Hippius (Hrsg.): Univer- sitätskolloquien zur Schizophre- nie. Band 2. Steinkopff Verlag, Darmstadt, 2004, XVI, 528 Seiten, zahlreiche Abbildungen, 64,95 A Hans Gutzmann, Susanne Zank:
Demenzielle Erkrankungen. Me- dizinische und psychosoziale In- terventionen. Urban Taschen- bücher, Band 767. W. Kohlham- mer Verlag, Stuttgart, 2005, 227 Seiten, kartoniert, 17 A