De onderneming
“Voor een natuurgetrouwe waterwereld”
Josef Ravnak
Al meer dan 45 jaar zorgt uitgebreid onderzoek en navenante ontwikkeling ervoor, dat sera producten altij d up-to-date zij n. Wij hechten zeer veel waarde aan milieuvriendelij ke en duurzaam gewonnen grondstoffen.
Moderne en energiebesparende productiemethodes
vormen voor sera een vanzelfsprekendheid. Eenvoudig
te gebruiken producten die betrouwbaar zij n en vreugde
en succes bij het beoefenen van je hobby garanderen –
daar staat de naam sera voor.
© Amber de Beer © Patrick van Loon
© Tobias Altmann © Ellen Wellens-Linkens
“De waterwereld is veelzijdig – op deze
diversiteit zijn wij met ons uitgebreid assortiment aan hoogwaardige
productoplossingen heel goed ingesteld.”
Josef Ravnak
Onze klanten kunnen dit iedere dag bekij ken: zoet- of zeewateraquarium, de vij ver of het (aqua-)terrarium – obsederende motieven ontbreken nooit. Op hun eigen diversiteit aan dieren en planten zij n de aquarianen, eigenaren van een terrarium en vij ver – terecht – bij zon- der trots. Komt er dan ook nog eens bij , dat men graag fotografeert, ontstaan indrukwekkende fotomotieven.
Dit is de reden, waarom wij ook dit jaar weer de sera
Facebook-fans gevraagd hebben, om actief aan de
vormgeving van de kalender mee te werken. Getrouw
aan de kernspreuk “van fans – voor fans” zij n de kalen-
dermotieven afkomstig van onze klanten en bieden een
spannend kij kje in de verschillende hobby‘s.
© Tommy Stanjohr
nieuwjaarsdag
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
vr
za
zo
ma
di
wo
do di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
Januari
Betta splendens Siamese kempvis
De tot de labyrintvissen tellende Siamese kempvis is afkomstig uit Thailand en Cambodja. Zijn naam heeft hij te danken aan zijn aggressief gedrag tegenover mannelijke soortgenoten. De socialisatie met andere vreedzame vissen is echter goed mogelijk.
Bettagran
Kempvis-voeder voor bijzonder intensieve kleuren
© John Lam
25 26 27 28 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
ma
di
wo
do vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
Februari
Neocaridina logemanni Black Bee
De Neocaridina soorten behoren tot de populaire zoetwatergarnalen met veel verschillende, mooie kweekvormen. Ze blijven klein, zijn zeer vreedzaam en bijzonder goed geschikt voor de nano-aquaristiek.
In aquariums beweiden zij algen en andere opgroei van planten en stenen.
Catappa Leaves
Bladeren van de Indische amandelboom voor de natuurlij ke zuivering van het water
© Pedro dos Santos
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
ma
di
wo
do
vr
za
zo vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
Maart
Apistogramma agassizii Agassiz‘ dwergcichlide
De Agassiz’ dwergcichlide is afkomstig uit Zuid-Amerika en is goed te socialiseren met vreedzame vissen – als koppel of een mannetje met meerdere vrouwtjes, want hij houd van een harem. Voor de nakweek mag het water ook iets alkalisch en harder zijn.
UVC-Xtreme Bijzonder sterke,
energiezuinige buitenfi lter
© Werner Pehlke
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
do
vr
za
zo
ma
di ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
eerste paasdag
tweede paasdag
Koningsdag
April
Vijver / koivijver met Cyprinus carpio, Phoxinus phoxinus
Kristalhelder vij verwater maakt een ongehinderde blik op de vij verbewo- ners, zoals hier op de afgebeelde koi, mogelij k. Regelmatige watertests, het instellen van de waterwaarden alsook het verwij deren van plantenresten leveren hun bij drage voor de stabiliteit van de waterwaarden.
pond crystal clear Professional
Topprestatie fi ltermedium voor de fi ltrering van vertroebelingen vanaf 10 µm
© Hartmut Fehr
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
za
zo
ma
di
wo
do
vr wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
Hemelvaartsdag
Mei
reptil Professional Herbivor Aanvullend voeder voor planten etende reptielen
Iguana iguana Groene leguaan
De groene leguaan leeft in Midden- en Zuid-Amerika en kan een indrukwekkende lengte van tot 2 m bereiken. Met een levens- verwachting van 10 – 17 jaar is de planteneter ook erg langlevend.
Desondanks zij n naam zij n ze er in verschillende kleurexpressies.
© Frances Haß
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
di
wo
do
vr
za
zo za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
eerste pinksterdag
tweede pinksterdag
Juni
Elzenkegels
Voorkomen schimmelziekten en kuitschimmel op
natuurlijke manier
Betta splendens Siamese kempvis
De bij zonder indrukwekkende kempvissen worden al zeer lang van de mens gehouden – in Azië golden ze zelfs als statussymbool. Ze voelen zich ook in nano-aquariums op hun gemak en benodigen veel verstop- mogelij kheden (planten) alsook donker water (bij v. turffi ltrering).
© Sebastian Louis
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
do
vr
za
zo
ma
di
wo ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
Juli
Koi All Seasons Probiotic Probiotisch voeder voor gezonde, sterke koi
Cyprinus carpio Koi
De kleurrijke koi, een kweekvorm van de karper, wordt al snel vertrouwelijk en ontwikkeld een band met de mens. Al naar een korte gewenning eten de dieren ook uit de hand. De imposante vijvervissen kunnen zeer groot worden (tot 1,20 m) en lang leven (tot 60 jaren).
© John Lam
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
zo
ma
di
wo
do
vr
za do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
Augustus
Malaclemys terrapin Diamantrugschildpad
De middelgrote waterschildpad afkomstig uit Noord-Amerika is aangepast aan brakwater, tolereerd echter ook zoet- of zeewater – in het terrarium idealiter met zoutaanvulling. Het terrarium zou de carnivore dieren genoeg zwemruimte en extra zoetwater voor te drinken bieden.
Raffy Royal Natuurvoeder voor waterschildpadden, andere reptielen en amfi bieën
© Stefan Bor
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wo
do
vr
za
zo
ma zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
September
Gobiodon okinawae Gele koraalgrondel
De zeer kleine zoutwatervis afkomstig uit de Westelijke Stille Oceaan is schitterend geel en een populaire, vreedzame aquariumvis. Door zijn giftige, bittere slijm beschermt hij zich tegen predators. De planktoneter zit op steenkoralen en wacht daar, tot zijn buit naar hem toekomt.
marin Coraliquid
Natuurlijk vloeibaar voeder op basis van plankton
© Rui Vigário
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
vr
za
zo
ma
di
wo
do di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
Oktober
Geophagus sveni
Cichlidesoort (“aarde eter”)
Deze “cichlidesoort” wordt tot 20 cm groot en is dankzij zij n vreedzame natuur goed te socialiseren. Zij n naam heeft hij te danken aan zij n eetgedrag: hij neemt zand of modder van de bodemgrond op en fi ltreert de eetbare bestanddelen door middel van een kieuwfuik eruit.
Gravel
CO2-bestendig en waterneutraal natuur- en kleurgrind
© Ken Cardon
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
ma
di
wo
do
vr
za vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
November
Chlamydosaurus kingii Kraaghagedis
De kraaghagedis geldt als een van de Australische herkennings- tekens. De dagactieve bewoner van bomen eet vooral insecten en kan zij n kraag bij bedreiging ineens paraplu-achtig opstellen.
Omdat de kraaghagedis tot 1 m lengte best wel groot wordt, heeft zij adequaat in het terrarium veel ruimte nodig.
reptil Professional Carnivor Aanvullend voeder voor vlees etende reptielen
© Pierre Theiner
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wo
do
vr
za
zo
ma
di zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
eerste kerstdag
tweede kerstdag
December
Aequidens pulcher
“Electric Blue”
De Blauwe acara
De schitterende blauwe
kweekvorm van de Blauwe acara is afkomstig uit Zuid-Amerika en kan tot 16 cm groot worden.
De dieren zijn vreedzaam, verdedigen hun revier tijdens de broed echter vastberaden. In het aquarium prefereren ze een hoge totale hardheid.
Vipan, San & Flora Nature Natuurlijk siervisvoeder zonder kleur- en conserveermiddelen Vipan, San & Flora Nature
www.sera.de
Uw gespecialiseerde handel
44375-02NL