Firma
“Dla podwodnego świata zgodnego z naturą”
Josef Ravnak
Szeroko zakrojone badania i prace rozwojowe sprawiają, że przez ponad 45 lat produkty fi rmy sera są zawsze na czasie. Przyjazne dla środowiska, uzyskane w zrównowa- żony sposób surowce, tak jak nowoczesne i energo- oszczędne metody produkcji są dla nas bardzo ważne.
Proste i naprawdę przydatne produkty, gwarantujące
sukces i radość z hobby – to cechy, które charakteryzują
markę “sera”.
© Amber de Beer © Patrick van Loon
© Tobias Altmann © Ellen Wellens-Linkens
“Podwodny świat jest
zróżnicowany – my doskonale dopasowujemy się do tej
różnorodności dzięki szerokiej gamie produktów najwyższej jakości.”
Josef Ravnak
Nasi klienci obserwują to każdego dnia: nigdy nie brakuje okazji do fascynujących widoków, czy to w akwarium słodkowodnym, morskim, stawie ogrodowym czy też w akwaterrarium. Posiadacze akwariów, terrariów i stawów ogrodowych są bardzo dumni, zresztą słusznie, z różnorodności posiadanych przez siebie zwierząt i roślin. Połączenie tego hobby z pasją do fotografowania skutkuje niesamowitymi zdjęciami. Dlatego właśnie – ponownie w tym roku postanowiliśmy włączyć aktywnych obserwatorów naszego profilu na Facebook’u do
tworzenia nowego kalendarza. Zgodnie z mottem “przez
amatorów – dla amatorów”, zdjęcia w kalendarzu są
autorstwa naszych klientów i umożliwiają ekscytujący
wgląd w różne pasje.
© Tommy Stanjohr
Nowy Rok
Trzech Króli (Objawienie Pańskie)
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
Styczeń
Betta splendens Bojownik syjamski
Bojowniki Syjamskie należące do ryb labiryntowych, pochodzą z Tajlandii i Kambodży. Swoją nazwę zawdzięczają agresywnemu zachowaniu samców względem przedstawicieli własnego gatunku.
Mimo to, mogą z powodzeniem być trzymane razem z innymi pokojowo nastawionymi rybkami.
Bettagran
Pokarm dla bojowników dla szczególnie
intensywnych barw
© John Lam
25 26 27 28 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
Luty
Neocaridina logemanni Krewetka “Bee Shrimp”
Pośród rodzaju Neocaridina można znaleźć wiele pięknych i różnorodnie fantazyjnych odmian popularnych krewetek słodkowodnych. Pozostają niewielkich rozmiarów, są bardzo pokojowe i idealnie nadają się do nano akwariów. Zeskrobują glony i inny peryfi ton z roślin i kamieni w zbiorniku.
Catappa Leaves
Tropikalne liście migdałecz- nika właściwego dla natural- nego uzdatniania wody
© Pedro dos Santos
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
Marzec
Apistogramma agassizii Pielęgniczka Agassiza
Pielęgniczka Agassiza pochodzi z Ameryki Południowej i nadaje się do akwarium ze spokojnymi rybkami. Najlepiej będą czuły się trzymane w parze lub samiec z kilkoma samicami, ponieważ tworzą haremy. W przypadku ryb hodowlanych, woda może być lekko zasadowa i twardsza.
UVC-Xtreme
Bardzo wydajny, energooszczędny fi ltr zewnętrzny
© Werner Pehlke
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
Wielkanoc
Poniedziałek Wielkanocny
Kwiecień
Staw ogrodowy / staw z karpiami Koi z Cyprinus carpio, Phoxinus phoxinus
Krystalicznie czysta woda w oczku wodnym umożliwia niezakłóconą obserwację jego mieszkańców, takich jak pokazane tutaj karpie Koi. Regularne testowanie wody, dostosowywanie parametrów oraz usuwanie szczątków roślinnych odgrywają główną rolę w utrzymaniu stabilnych warunków.
pond crystal clear Professional
Wysoko wydajne medium filtracyjne do filtracji najdrobniejszych cząsteczek większych niż 10 µm
© Hartmut Fehr
Międzynarodowe Święto Pracy
Święto Konstytucji 3 Maja
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
Maj
reptil Professional Herbivor Pokarm uzupełniający dla gadów roślinożernych
Iguana iguana Legwan zielony
Legwany zielone żyją w Centralnej i Południowej Ameryce, mogą dorastać nawet do imponujących rozmiarów 2 m. Z długością życia między 10 a 17 lat, ci roślinożercy są raczej długowieczni. Mimo nazwy, występują w różnych odmianach barwnych.
© Frances Haß
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
Boże Ciało
Czerwiec
Szyszki olchy
Naturalna ochrona przed zakażeniem grzybami oraz pleśnieniem ikry
Betta splendens Bojownik syjamski
Bardzo imponujące Bojowniki Syjamskie są hodowane przez ludzi już od bardzo dawna – swego czasu uznawano je nawet za symbol sta- tusu w Azji. Również dobrze radzą sobie w nano akwariach, wymagają wielu kryjówek (rośliny) oraz czarnej wody (np. fi ltracja przez torf).
© Sebastian Louis
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
Lipiec
Koi All Seasons Probiotic Pokarm probiotyczny dla zdrowych, silnych Koi
Cyprinus carpio Karpie Koi
Kolorowe Koi, fantazyjna odmiana karpi, szybko nabierają zaufania i potrafi ą budować relacje z ludźmi.
Już po krótkiej aklimatyzacji zwierzęta będą jadły pokarm z ręki. Te imponujące ryby stawowe osiągają naprawdę duże rozmiary (aż do 1,20 m) i długo żyją (nawet do 60 lat).
© John Lam
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie NMP
Sierpień
Malaclemys terrapin Żółw diamentowy
Ten średnich rozmiarów żółw pochodzący z Ameryki Północnej żyje w wodach słonawych, ale toleruje również wodę słodką i morską – w terrarium najlepiej będzie dodać trochę soli. Terrarium powinno zapewniać odpowiednią przestrzeń do pływania,
i dodatkowo słodką wodę do picia dla tych mięsożernych zwierząt.
Raffy Royal
Naturalny pokarm dla żółwi wodnych, innych gadów i płazów
© Stefan Bor
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
Wrzesień
Gobiodon okinawae
Ta niewielka jasnożółta morska rybka z rejonów zachodniego Pacyfi ku to pokojowy mieszkaniec akwarium.
Produkuje toksyczny, gorzki śluz przeciw drapieżnikom. Ci planktono- żercy zwykle odpoczywają polegując na twardych koralach i czekają na swoje ofi ary.
marin Coraliquid
Bliski naturze płynny pokarm oparty na planktonie
© Rui Vigário
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
Październik
Geophagus sveni Ziemiojad
Ten “ziemiojad” dorasta nawet do 20 cm, ale mimo rozmiarów – dzięki pokojowemu usposobieniu może być trzymany razem z innymi gatun- kami. Nazwę zawdzięczają swoim zwyczajom żywieniowym: pobierają piasek lub muł z dna i odfi ltrowują jadalne części dzięki wyrostkom fi ltracyjnym.
Gravel
Odporne na działanie CO2, neutralne dla wody, w wersji naturalnej i barwionej
© Ken Cardon
Wszystkich Świętych
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
Narodowe święto Niepodległości
Listopad
Chlamydosaurus kingii Agama kołnierzasta
Agamy kołnierzaste uważane są za symbol Australii. Te prowadzące dzienny i nadrzewny tryb życia jaszczurki żywią się głównie owadami, w przypadku zagrożenia rozpościerają kołnierz jak parasol.
Ponieważ osiągają dość duże rozmiary, rosnąc do około 1 metra długości, wymagają odpowiednio dużej przestrzeni w terrarium.
reptil Professional Carnivor Pokarm uzupełniający dla gadów mięsożernych
© Pierre Theiner
25 26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
nd.
pn.
wt. Wigilia Bożego Narodzenia
Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
Boże Narodzenie (drugi dzień)
Grudzień
Aequidens pulcher
“Electric Blue”
Akara błękitna
Jaskrawoniebieska fantazyjna odmiana akary błękitnej, pocho- dzącej z Ameryki Południowej, dorasta do 16 cm. Rybki zasad- niczo są spokojne, ale w okresie tarła mocno bronią swojego terytorium. Preferują w akwarium wodę o wysokiej twardości całkowitej.
Vipan, San & Flora Nature Naturalny pokarm dla ryb ozdobnych bez barwników i konserwantów
Vipan, San & Flora Nature
www.sera.de
44380-02PL
Twój wyspecjalizowany sprzedawca
Wszelkie prawa zastrzeżone
