TAKE CARE Zusatz-Flyer mit Informationen zur Einreise in die USA
14. November 2021
DER TOURISTIK ÖFFNET IHR TOURISTISCHES PROGRAMM FÜR NORDAMERIKA AM 8. 11. 2021 JETZT BUCHEN:
CHRISTMAS SHOPPING IN NEW YORK
USA sind seit 14.11. k ein
Hochrisikogebiet mehr
IMPRESSUM
DER Touristik Deutschland GmbH, Sicherheitsmanagement, Emil-von-Behring-Str. 6, 60439 Frankfurt Copyright: DER Touristik Deutschland GmbH, Sicherheitsmanagement, Melanie Gerhardt
Fotos: © Melanie Gerhardt, Enrica Arend; © Hotelpartner; © Lufthansa; © thinkstockphotos.com; © shutterstock.com; © depositphotos.com; © iStockphoto.com; © GettyImages.
Informationsstand: 14. 11. 2021. Alle Informationen wurden sorgfältig recherchiert, trotzdem können wir keine Gewähr auf Richtigkeit übernehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
LIEBE REISEGÄSTE,
wie Sie bereits unserem ersten TAKE CARE FLYER NEW YORK entnehmen konnten, hat sich eine Delegation der DER Touristik einige Tage in New York aufgehalten, um zu schauen, wie sich eine Reise in die USA unter den neuen Auflagen gestaltet. Fazit vorab: Es ist einfach wunderbar, endlich wieder New York erleben zu dürfen und die neue Reise freiheit in den USA genießen zu können!
Vollständig Geimpfte können seit 8. November wieder in die USA einreisen.
Es gibt einige Dinge zu beachten, aber wenn man sich gut vorbereitet, lässt sich das Einreiseprozedere beschleunigen. Tipps dazu finden Sie auf den nächsten Seiten. Seit dem 14. November werden die USA zudem nicht mehr als Hochrisikogebiet eingestuft. Damit entfallen Auflagen für Reiserückkehrer. Die positive Bewertung des RKI ergab sich genau während der New York-Reise. Damit erübrigt es sich – wie eigentlich geplant – in diesem Zusatzflyer Detailkonzepte zu Sicherheitsmaßnahmen vorzustellen.
Gut zu wissen: Um ihren Gästen auch weiterhin Sicherheit im Urlaub zu bieten, haben die Veranstalter der DER Touristik das kostenfreie Sicher- Super-Sorglos-Paket verlängert: Es gilt nun für alle Neubuchungen von Flugpauschalreisen mit Anreise bis zum 31. Oktober 2022. Seine zahl reichen Services und Leistungen sichern die Gäste von Dertour, Jahn Reisen, ITS und Meiers Weltreisen im Falle einer Quarantäne oder einer Covid-19-Erkrankung ab. Damit sind Sie auch in den USA auf der sicheren Seite.
Um das Einreiseprozedere zu veranschaulichen, haben wir vor Ort ein Webinar veranstaltet und einen Videofilm gedreht. In Ergänzung dazu wurde dieser TAKE CARE FLYER erstellt, der den Fokus auf Service- Informationen legt. So erfahren Sie auf den nächsten Seiten Wissens- wertes über die neuen Einreisebestimmungen, unser Sicher-Super- Sorglos-Paket und die Rückreisebestimmungen.
Somit sind Sie bestens vorbereitet für eine Traumreise in die USA. Die passenden Reise ideen finden Sie bei der DER Touristik. Wir freuen uns, Sie alsbald als unsere New York-Reisegäste begrüßen zu dürfen!
Mit freundlichen Grüßen, Melanie Gerhardt
Director Safety Management und Crisis Management
VIDEO MIT INFOS ZUR EINREISE IN DIE USA
https://vimeo.com/645796923 oder
https://youtu.be/G9mpZlzZc8o
Vollständiger Impfnachweis
Corona-Test (negativ + Datum des Tests sowie Reise- passnummer)
Ausgefülltes „Passenger Disclosure and Attestation“- Formular (von CDC)
Bestätigtes ESTA-Formular
TIPP: Wenn Sie das Dokumentenprüfzentrum der Lufthansa (siehe Seite 8-9) im Vorfeld nutzen, können Sie auch am Automaten einchecken.
Bevor Reisende ein Flugzeug in die USA besteigen, müssen diese ihren Impfstatus bei der jeweiligen Flug- gesellschaft nachweisen.
Vollständig geimpfte Personen können endlich wieder in die USA einreisen.
Hier eine Übersicht der Einreisebestimmungen.
Voraussetzung ist stets eine komplette Corona virus-Impfung.
Mindestens zwei Wochen nach Erhalt der letzten erforder lichen Spritze gilt man demnach als vollständig geimpft.
Auch Kreuzimpfungen, also Kombinationen von zwei verschie- denen Impfstoffen, werden akzeptiert – sofern die Präpa rate von WHO oder FDA zugelassen sind.
Akzeptiert werden international anerkannte Präparate, also Impf- stoffe, die eine Zulassung der FDA oder der WHO besitzen. Derzeit gilt dies für die Präparate von:
Biontech/Pfizer Astrazeneca Moderna
Johnson&Johnson Sinopharm Sinovac
Kinder unter 18 Jahren sind von der Impfpflicht für ausländische Reisende ausgenommen, da sowohl einige jüngere Kinder nicht geimpft werden können als auch der Zugang zu Impfungen für ältere Kinder, die geimpft werden können, weltweit unterschiedlich ist.
Wenn ein ungeimpftes Kind in Begleitung eines vollständig geimpf- ten Erwachsenen reist, kann es sich drei Tage vor der Abreise tes- ten lassen (entsprechend dem Zeitplan für vollständig geimpfte Erwachsene). Reist ein ungeimpftes Kind allein oder mit ungeimpf- ten Erwachsenen, muss es sich innerhalb eines Tages vor der Ab- reise testen lassen.
Von der Impfpflicht sind nur wenige inter nationale Reisende aus- genommen. darunter Kinder unter 18 Jahren oder Personen, die aus gesundheitlichen Gründen nicht geimpft werden können.
US-Bürger sind von den Impf-Vorgaben für eine Einreise ausge- nommen.
Zusätzlich zu ihrem Impf-Nachweis müssen Reisende einen maxi- mal drei Tage alten nega tiven Corona-Test vorlegen.
Bei Ungeimpften, also all jene, die unter die anerkannten Aus- nahmen fallen, darf der Test nicht älter als ein Tag sein.
Wer in die Vereinigten Staaten reist und keinen vollständigen Impf- schutz nachweisen kann, muss innerhalb eines Tages nach der Abreise einen Nachweis über einen negativen Test vorlegen.
Zwecks Nachverfolgung müssen die Airlines Kontaktinfor ma- tionen der Passagiere aufbe wahren – so können diese nach eventuell auf getretenen Corona-Fällen benachrichtigt werden.
Details erhalten Sie durch unser Einreise-Video!
DIE AKTUELLEN
EINREISE BESTIMMUNGEN
BEIM CHECK-IN WIRD GEPRÜFT:
Weitere Infos finden Sie in den aktuellen Reise- und Sicher heits hinweisen des Aus- wärtigen Amtes unter:
www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/
usa-node/usavereinigtestaatensicherheit/201382
Digitale Einreise- anmeldung
Negativer Test
bei Einreise Quarantäne
Kein Risikogebiet
Geimpft / Genesen nein nein neinUngeimpft nein ja nein
Kinder unter 12 Jahren nein nein nein
INFOS FÜR RÜCKREISENDE
MUST DO VOR ABREISE IN DEUTSCHLAND:
Nachfolgende App downloaden:
NYC COVID SAFE
Mit dieser App kann sich der Reisegast überall legitimieren.
Die App ist zwingend notwendig für den Zutritt von Restaurants, Museen, Fitnesscentern etc.
Gut zu wissen: In den US Bundesstaaten gibt es unterschiedliche Apps
Beispiel: Excelsior Pass und Excelsior Pass Plus (New York State)
WICHTIGE
REISEVORBEREITUNGEN
Ein Informationsflyer der DER Touristik für Reisegäste
Sicherheit im Paket:
RÜCKHOLGARANTIE
ABSICHERUNG FÜR DEN FALL DER FÄLLE ATTRAKTIVE MEHRWERTPAKETE NOTFALL-HOTLINES
UMFASSENDE BETREUUNG
12. November 2021
TAKE CARE
Sicher-Super-Sor glos-Paket wird verlängert bis 31. 10. 2022!
SICHER. SUPER. SORGLOS.
RÜCKHOLGARANTIE
Die DER Touristik bietet Ihnen als Pauschal- reisegast zahlreiche Leistungen, die über die Norm hinausgehen Ein exklu siver Mehrwert der DER Touristik ist zum Beispiel die Rückholgarantie. Eine Rück- holpflicht der Reiseveranstalter ist für Pauschalreisen zwar bereits im Reise- recht verankert. Mit ihrer Rückholgarantie bietet die DER Touristik aber mehr Leistun gen als der Gesetzgeber verlangt.
PROFESSIONELLES KRISEN MANAGEMENT
Selbstverständlich genießen Sie als unser Pauschalreisegast grundsätzlich das Rundum-Sorglos-Paket der DER Touristik, darunter ein hoch professionelles Krisen- management samt einer 24/7-Notfall- hotline.
REISEN FINDEN STATT
Dank der Zuverlässigkeit und der Sta bi- lität des Konzerns sorgen wir dafür, dass Reisen der Veranstaltermarken DERTOUR, JAHN REISEN, ITS und MEIERS WELTREISEN wie gewünscht stattfinden. Und sollte das aus Gründen Dritter einmal nicht möglich sein, so infor mieren wir sehr ausführlich und stehen als starker Partner zur Seite.
Liebe Reisegäste,
als einer der führenden Reisekonzerne Europas ist sich die DER Touristik ihrer Verantwor- tung für jeden bei uns gebuchten Urlaub mehr als bewusst. Insbesondere in Zeiten der Covid- Pandemie möchten wir Ihnen versichern, dass Sie sich rundum auf uns verlassen können: Hier bieten Ihnen die Veranstaltermarken der DER Touristik das bestmögliche Urlaubserlebnis auf höchstem Sicherheitsniveau!
Als unser Reisegast können Sie daher jetzt und in Zukunft auf den Wert und die Sicherheit einer organisierten Veranstalterreise der DER Touristik vertrauen. Wir geben Ihnen unser Wort für einen Urlaub mit dem „Sicher-Super-Sorglos-Gefühl“. Und natürlich sind wir auch im hoffent lich nicht eintretenden Fall einer Covid-19-Infektion für Sie da – Rückholgarantie inklusive!
Das Sicher-Super-Sorglos-Paket der DER Touristik bietet für alle Buchungen von Pauschalreisen mit Anreise bis einschließlich 31. 10. 2022 folgende Leistungen*: 24/7-Sonderhotline zu Einreise- und Gesundheitsthemen. Speziell geschulte Kolleginnen und Kollegen des Sicherheitsmanagements sowie Experten des Analytik Labors Kneißler, Virologen und Ärzte geben unter Tel. 069 9588 4076 Informationen zu Gesundheitsfragen und speziellen Einreisethemen sowie konkrete Hilfestellungen, zum Beispiel zum Ausfüllen von Online-Registrierungen.
Herstellung von Kontakten zu deutschsprachigen Ärzten (und falls nötig auch Dolmetschern) im Zielgebiet sowie engmaschige Betreuung im Bedarfsfall.
Sollten Unterbringungskosten aufgrund einer Quarantänemaßnahme anfallen und diese nicht von der jeweiligen Regierung getragen werden, so übernehmen wir diese Kosten für 14 Tage. Eventuell anfallende Kosten für Rückflugtickets übernehmen wir für Flugpauschal- reisegäste selbstverständlich auch (Kostenübernahme für Quarantäne und Rückflug bis max. 3.500 Euro).
Das Wohl der Familien liegt der DER Touristik seit jeher besonders am Herzen. Daher über- nehmen wir bei Bedarf die Organisation der Heimreise von Familienangehörigen, die sich im Zielgebiet befinden und nicht von der Quarantäne betroffen sind, inklusive möglicher Um- buchungsgebühren.
Dank der umfassenden Absicherungen des Sicher-Super-Sorglos-Pakets können Sie mit der Gewissheit verreisen, dass Sie im Urlaub auch im Fall der Fälle rundum abgesichert sind.
Wir haben die Lage in allen Urlaubszielen und über den gesamten Reiseverlauf im Blick.
IHRE Sicherheit ist UNSER oberstes Gebot!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr DER Touristik Sicherheitsmanagement
URLAUB MIT EINEM GUTEN GEFÜHL
* Die Leistungen sind gültig für alle Flug-Pauschalreisen der DER Touristik Deutschland GmbH. Ausge- nommen sind vermittelte IATA-Flüge der DER Touristik Ticket Factory, Kreuzfahrten, alle Leistungen von DERTOUR Sports Olympische Spiele und DERTOUR Sports Live sowie alle Leistungen von Gruppen- reisen. Je nach Pandemiegeschehen und EU-Auflagen werden die Konzepte entsprechend angepasst.
IMPRESSUM
DER Touristik Deutschland GmbH, Emil-von-Behring-Str. 6, 60439 Frankfurt, Sicherheitsmanagement, Melanie Gerhardt.
Fotos: © Gettyimages.com; © shutterstock.com.
Informationsstand: 12. November 2021.
Seit 8. November sind touristische Reisen in die USA wieder möglich, und unsere Reisegäste sitzen in der ersten Reihe. Pünktlich um 10.50 Uhr ist am 8. November ein Flugzeug der Lufthansa nach New York gestartet – und die DER Touristik war mit einer Delegation bei der ersten touristischen Reise live dabei.
1. Digitale Dokumentenprüfung nutzen
Lassen Sie die für die USA Einreise erforderlichen corona- bezogenen Reise dokumente (Impfnachweis, Nachweis ei- nes negativen Covid-19-Tests und „Passenger Disclosure and Attestation“-Formular) vor Reiseantritt vom Health Entry Support Center der Lufthansa über prüfen. Nach er- folgreicher Prüfung kann beim Check-in direkt die digitale Bordkarte ausgestellt werden.
Bitte beachten Sie: Die Dokumente können frühestens 72 Stunden und spätestens 12 Stunden vor Abflug zur Prü- fung bei Austrian Airlines, Lufthansa und SWISS hochge- laden werden.
2. Online einchecken
Reisende können bequem von zu Hause oder unterwegs ab 47 Stunden (Austrian Airlines), ab 24 Stunden (Brussels Airlines) bzw. ab 23 Stunden (Lufthansa und SWISS) vor Abflug online über die Websites oder Apps der Lufthansa Group Airlines einchecken. So vermeiden Reisende nicht nur mögliche Kontaktpunkte am Flughafen, sondern kön- nen auch frühzeitig den gewünschten Sitzplatz auswählen.
3: Gepäck an einem Gepäckautomaten abgeben Passagiere, die bereits im Besitz einer Bordkarte sind, kön- nen an vielen Flughäfen ihr Gepäck an den Gepäckautoma- ten selbst aufgeben – und so Warteschlangen an den Check-in Schaltern vermeiden.
Weitere hilfreiche Beratungstipps für einen ent- spannten Reise start:
Prüfen Sie vorab die Gültigkeit aller relevanten Einreise- dokumente (z. B. ESTA) und führen Sie diese während der gesamten Reise mit sich.
Nehmen Sie das ausgefüllte und ausgedruckte „Passen- ger Disclosure and Attestation“-Formular mit.
Alle Passagiere, inklusive Kinder ab zwei Jahre, sind ver- pflichtet, auf Flügen in und ab der USA eine Mund-Nase- Bedeckung zu tragen.
Planen Sie am Flughafen bzw. bei der Einreise in die USA (Immigration) aufgrund von Personalengpässen zusätz- liche Zeit ein.
Passagiere, die mit United Airlines fliegen, finden alle rele vanten Reise informationen im United Travel-Ready Center.
MIT LUFTHANSA IN DIE USA
VORAB-PRÜFUNG
Vorab-Prüfung der Corona-Dokumente oder Online Check-in: Mit einer guten Vorbereitung können Sie das Einreiseprozedere deutlich verkürzen!
