I Kinder in den besten Jahren
Erzählungen, Jugendbuchauszüge, Bilder Aus unseren Tagen
Vielleicht wird alles gar nicht so schlimm Paul Maar 12
Bitterschokolade Mirjam Pressler 17
Ohne Bubble-Jeans Hansjörg Langenfass 23
Lavendel Peter Grubbe 24
Rebecca, die Fahrerin Jo Pestum 25
Ein Hobby u n d ein kleiner Bruder Richard Parker . . 26 Vor nicht allzulanger Zeit
Mädchen unter Bäumen August Macke 34
Zum Bild von August Macke 36
Ereignisreicher Montagmorgen Mark Twain 37 Doktor Fausts Höllenfahrt Theodor Storm 41
Gute Vorsätze Ludwig Thoma 57
Die Spitzin Marie von Ebner-Eschenbach 64
II Von Unschuld, Arglist und Gerechtigkeit
Alte und neue Fabeln, Beispielgeschichten, Balladen Der Wolf und das Lamm Rudolf Hagelstange 76 Der Wolf und das Lamm* Jean de La Fontaine 77
Matten Haas* Klaus Groth 78
Der Wolf u n d das Schaf Gotthold Ephraim Lessing . . 79
Wolf u n d Lamm Helmut Arntzen 80
Fabel Rudolf Kirsten 80
* G e d i c h t
3
Die Kaninchen, die a n allem schuld waren
James Thurber 81
Die Waage der Baleks Heinrich Boll 83 Die Nürnberger Stadtwaage A d a m Kraft 92 Z u m Relief von Adam Kraft Heinz Stafski 92 König Belsazars Gastmahl Die Bibel 94
Der alte König Georges Rouault 97
Belsazar* Heinrich Heine 98
III Das Geheimnis der drei Ringe
Aus alten Chroniken und Erzählungen, Bilder
D e r kluge Richter Johann Peter Hebel 102 Z u m Bild von Paul Klee Werner Schmalenbach 104
Legende vom Nil Paul Klee 105
In gotes namen fara wir* Anonymes Kreuzlied 106 Friedrich Barbarossa a u f dem Kreuzzug 106 Die Rückeroberung Jerusalems - aus arabischer Sicht
Ibn al-Atir 107
Kreuzfahrer u n d Sarazenen Albert Champdor 112 Pilger u n d Kaufleute bei einer stürmischen Ü b e r f a h r t . . . 116 Die Geschichte von den drei Geschenken
aus Tausendundeine Nacht 118
Die Geschichte von den drei Ringen
Giovanni Boccaccio 122
Die drei Söhne Leo Tolstoi 125
Nathan der Weise - Skizzen zu einem Spiel
nach Gotthold Ephraim Lessing 126
Masken Ludwig Thoma 127
Holzpuppentheater
Dietlind Reinartz/Klara Zöllner 128 Theater spielen mit Holzpuppen E . Z 128 Shalom heißt Frieden Susanne von Schroeter 130 Den Frieden leben* E m s t A. Ekker 137
IV Nachforschungen über eine Stadt
Gebrauchstexte, Geschichten, Gedichte, Berichte, Bilder
Stadtplan 140
Lexikonartikel 140
Der bewegliche Bürgersteig Gianni Rodari 141
Straßen aus Wasser E . Z . 141
Kürzestgeschichte Jan Balet 143
Nachmittag einer Katze Paul Flora 144 Ein Brief Johann Gottfried Herder 145 Aus einem Zeitungsbericht Hugh Honour 146 An der Brücke stand* Friedrich Nietzsche 147 Wie aus Tausendundeiner Nacht E. Z. 148
„Mein Glück"* Friedrich Nietzsche 150
Die Tauben Georges Braque 151
Das Getto Hugh Honour 152
Die Heiligen Hugh Honour/Eberhard Horst 152 N o a h u n d die Taube Mosaik 153
V Kleine Meisterwerke
Gedichte, Balladen und Gebrauchstexte
Samstags in Buffalos Garage JoPestum 158
Poetisches Mobile Roland Roure 161
Das Gruselett* Christian Morgenstern 162 Warmluftmobiles Frangois Cherrier 162 I m Tierkostüm* Christian Morgenstern 164 Schneiderstube u n d Akademie Theodor Fontane . . . . 165 Bitte weiterdichten! unbekannter Verfasser 165
Beruf aktuell 166
Berufe mit Zukunft! JoPestum 168
Leute von heute 168
Aus Holz Erich Kästner 169
John Maynard* Theodor Fontane 170
Der Feuerreiter* Eduard Mörike 172
VI Meisterszenen
Kurzszenen, Foto- und Bildergeschichte, ein Fernsehprogramm und eine Ballade
Aus einem Fernsehprogramm 174
Die gemütliche Kaffeestunde Karl Valentin 176 D e r Vogelhändler Karl Valentin 181 Stan u n d Ollie im Restaurant Urs Widmer 183
Die weiße Maus Loriot 186
Die Maus Wilhelm Busch 189
Der Zauberlehrling* Johann Wolfgang von Goethe . . 191
VII Die vier Jahreszeiten
Gedichte, eine Legende, eine Sage
Er ist's* Eduard Mörike 196
Voller Frühlingsmond* Hotta Bakusui 196 Im fremden Garten* I m m a Bodmershof 196 Von weißem Flieder* I m m a Bodmershof 196
Neuer Frühling* Heinrich Heine 198
Die Nachtigall* Matthias Claudius 198 Fröhlicher Regen* Georg Britting 199
Blumenstück* Manfred Hausmann 200
Ich werfe meine Freude an den Himmel*
Gebet aus Westafrika 202
Wessobrunner Gebet* 203
Ein Psalm von David* 204
Sommerliches Gebet* Rudolf Hagelstange 205
Im August* Eugen Roth 206
Schönheit* Martin Opitz 206 Rätsel* Georg Philipp Harsdörffer 207 Der Herbst steht a u f der Leiter* Peter Hacks 208
Herbsttag* Rainer Maria Rilke 209
Jägerliedchen* Friedrich von Schiller 210
Jägerlied* Georg von der Vring 211
Verlassene Alm* Günter Eich 212
Ein Winterabend* Georg Trakl 213
Gesang* Ludwig Thoma 214
Die heilige Nacht Selma Lagerlöf 215 Das Wunder Marie Luise Kaschnitz 219
VIII Abenteuerliche Reisen
Sagen, Berichte und eine Bildergeschichte
Das Schicksal des Odysseus Auguste Lechner 226 Sindbad der Seefahrer erzählt
aus Tausendundeine Nacht 235
Herzog Ernst im Morgenland Auguste Lechner 236 Der Großkhan läßt Papiergeld herstellen
Marco Polo 251
Die Insel Angaman Marco Polo 253
A u f der Suche nach dem Goldland
Cecil Howard/Heinrich Pleticha 254
Aus der Bilderchronik des Poma de Ayala 258
IX Länger als Tausendundeine Nacht
Märchen, vom Märchenerzählen, -sammeln und -spielen Wie Scheherezade ihr Leben rettet
aus Tausendundeine Nacht 262
Von der Gebärdensprache der Märchenerzähler
Karl Haiding 264
Märchen gesucht 267
Die Kluge Ukrainisches Märchen 268
Die Kluge Carl O r f f 273
Die Musik dazu Chris de Souza 282
Die Geschichte von den drei Geschichtenerzählern
James Krüss 284
Der Glückliche Prinz Oscar Wilde 296
Anhang
Über die Autoren 305
Autoren-und Quellenverzeichnis 313
Verzeichnis der Illustrationen u n d Fotos 319
