Nicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 21.04.2021 | Version: 13 | Dok.-Nr.: 1856742 | Geschäftsnummer: 2021.BVD.893 1/2
06|02|F|v00
Ergänzende Angaben zur Ausgabenbewilligung
Datum RR-Sitzung: 28. April 2021
Direktion: Bau- und Verkehrsdirektion Geschäftsnummer: 2021.BVD.893
Klassifizierung: Nicht klassifiziert
Bern, Ostermundigenstrasse 99, Ersatzstandort für das Amt für Integration und Soziales (AIS), Verpflichtungskredit für Mietzins, Nebenkosten, betriebsspezifische Anpassungen, Ausstattung und Umzug
1. Gegenstand
Per 1. März 2022 sollen an der Ostermundigenstrasse 99 in Bern eine Mietfläche von 1 785 m2 und drei Aussenparkplätze für das Amt für Integration und Soziales (AIS) der Gesundheits-, Sozial- und Integra- tionsdirektion (GSI) angemietet werden. Die zu bewilligenden wiederkehrenden Ausgaben für den Miet- zins und die Nebenkosten betragen CHF 366 587 pro Jahr. Zudem fallen einmalige Kosten von insge- samt CHF 315 000 an: CHF 180 000 zulasten der GSI für Anpassungen an der ICT-Infrastruktur, den Umzug und die Ausstattung der neuen Büroräumlichkeiten und CHF 135 000 zulasten der BVD für vom Vermieter nicht übernommene Glastrennwände.
2. Bezeichnung Anlageklasse(n) und standardmässige Nutzungsdauer (Abschreibungs- dauer)
Bezeichnung Anlageklasse Betrag in CHF Nutzungsdauer
Einbauten in Fremdmietobjekte 135 000 10
3. Aufteilung werterhaltend/wertvermehrend
Total Investitionsausgaben Davon wertvermehrend Davon werterhaltend Reserve in %
135 000 135 000 0
Erläuterung zu den einzelnen Teilsummen
Nicht klassifiziert | Letzte Bearbeitung: 21.04.2021 | Version: 13 | Dok.-Nr.: 1856742 | Geschäftsnummer: 2021.BVD.893 2/2
4. Bezug zur gesamtkantonalen Investitionsplanung
Investitionsausgaben pro Jahr
In Mio. CHF Total Vorjahre 2021 2022 2023 2024 2025 Folgejahre
Gem. vorliegendem Beschluss
0.135 0.135
Gem. gesamtkant.
Investitionsplanung 19.08.2020
In der GKIP (Gesamtkantonale Investitionsplanung) vom 19. August 2020 ist das Geschäft wegen seiner Kurzfristigkeit nicht enthalten. Die notwendigen Mittel können jedoch aufgrund von Veränderungen in anderen Bereichen kompensiert werden. Erläuterung der Auswirkungen auf die Erfolgsrechnung
Jährlicher Abschreibungsaufwand (über die gesamte Nutzungsdauer)
Bezeichnung Anlageklasse Betrag
Einbauten in Fremdmietobjekte 13 500
Folgekosten zu Lasten der Erfolgsrechnung als Folge der Investitionsausgabe
Beschreibung Jahr Betrag
Total in CHF
