bei self! bei Möbel

50. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K l E v E , K a l K a R , B E d B U R G - H a U U N d K R a N E N B U R G

SaMSTaG 12. dEZEMBER 2020

Eine zauberhafte Weihnachtswelt im Freizeitpark „erfahren“

NN-Leser können Tickets für eine Rundfahrt im Wunderland gewinnen. Seite 5

„Corona-Beschlüsse müssen klar sein und dürfen Menschen nicht verwirren“

Der Landtagsabgeordnete Dr. Günther Bergmann (CDU) im NN-Interview. Seite 6

Mit „Fit durch den arbeitsalltag“

neue Perspektiven schaffen

Das Bildungsangebot des SOS-Kinderdorfs wird von den Jobcentern finanziert. Seite 9

Der Weihbischof des Bistums Münster für die Regionen Niederrhein und Recklinghau- sen, Rolf Lohmann, hat sich mit dem Coronavirus infiziert. Das positive Testergebnis hat der Weihbischof am Donnerstag, 10.

Dezember, erhalten. Der Weih- bischof und weitere Mitarbeiter befinden sich in Quarantäne. Er zeigt bisher leichte Symptome.

Das Bischöfliche Büro in Xanten ist aufgrund der Quarantäne derzeit geschlossen.

WETTER �������������

Sa. So.

8° 5° 7° 5°

Die Gemeinde Bedburg-Hau hält wegen der Ausbreitung des Coronavirus eine Anpassung der Hausregeln zur Erhöhung des Schutzes aller Anwesenden für notwendig. Ab sofort gilt für alle Teilnehmenden bei Sitzungen des Rates, der Ausschüsse und sonstigen Gremien eine FFP2- Maskenpflicht (ohne Ventil).

„Der Schutz der Sitzungsteilneh- mer, der Besucher im Rathaus sowie der Mitarbeiter steht an erster Stelle“, so Bürgermeister Stephan Reinders. Im Bedarfs- fall können die Masken seitens der Verwaltung zur Verfügung gestellt werden.

FFP2-Maskenpflicht bei den Sitzungen

POLITIK �������������

KIRCHE ��������������

Weihbischof Lohmann mit Corona infiziert

Jugend Musiziert 2021 virtuell?

die Teilnehmer sollen ein video aufnehmen und einen USB-Stick einsenden – vorsichtshalber

KREIS KLEVE. „Liebe Teilneh- merinnen und Teilnehmer, wir freuen uns sehr, dass ihr euch für den Wettbewerb ‚Jugend musi- ziert‘ 2021 angemeldet habt. [...]

Ziel ist es, den Wettbewerb in Präsenzform [...] stattfinden zu lassen. Den [...] Zeitplan und das Wettbewerbsprogramm werden wir in den Weihnachtsferien [...]

veröffentlichen.“

So beginnt ein Schreiben, das die zum Wettbewerb Jugend Mu- siziert angemeldeten Teilnehmer nun erhalten haben. Weiter geht es so: „Aufgrund der derzeitigen Entwicklung der Corona-Situati- on wird es allerdings von Tag zu Tag unwahrscheinlicher, dass die Durchführung des Wettbewerbs in Präsenzform möglich sein wird. Für den Fall, dass die Wer- tungsspiele am 30./31. Januar in Kleve nicht live ausgetragen wer- den können, wird der Wettbe- werb alternativ im Video-Format stattfinden. [...] Da sich unter Umständen sehr kurzfristig ent- scheiden wird, in welcher Form der Wettbewerb stattfinden kann, solltet ihr möglichst bald begin- nen, euch beim Durchspielen eu- rer Wettbewerbsstücke zu filmen.

So könnt ihr euch an die Situa- tion vor der Kamera gewöhnen [...] und Stress und Zeitdruck vor dem Einsendeschluss vermeiden.

[...] Wir weisen darauf hin, dass die Verantwortung für eine coro-

na-konforme Video-Aufnahme bei den Teilnehmern und/ oder deren Erziehungsberechtigten liegt. Selbst wenn der Wettbe- werb dann in Präsenzform aus- getragen werden kann, sind die Video-Aufnahmen in jedem Fall ein gutes Vorspieltraining. “

Wer sich die momentane Co- rona-Situation anschaut, sollte sich ausrechnen können, dass die Wahrscheinlichkeit eines „virtu- ell stattfindenden Wettbewerbs“

wohl bei weit über 60 Prozent liegen dürfte.

Das wird zumindest einen Teil der Schüler, die sich angemeldet haben, vor technische Herausfor- derungen stellen, denn es ist eine Sache, einer Jury live vorzuspie-

len und eine ganz andere, vom eigenen Vortrag ein Video zu fertigen, bei dem es – vor allem klanglich – „sauber“ zugeht.

So haben die Veranstalter ih- rer Mail auch Hinweise an die Teilnehmer beigefügt. Was wird gebraucht? „Ein genügend gro- ßer Raum mit den nötigen In- strumenten, der das Musizieren gemäß den bestehenden Be- stimmungen (Abstand, Lüftung) erlaubt; eine Videokamera, die auch Ton aufzeichnet, am besten auf einem Stativ (zur Not reicht ein Notenständer und Tape); al- ternativ ein Computer mit an- geschlossener oder eingebauter Kamera (zum Beispiel Note- book) und einem installierten Videorecording-Programm [...].

Die hiermit zu erzielende Bild- qualität reicht vollkommen aus;

wenn möglich ein externes Ste- reomikro (oder ein Paar Mikros, in geeigneter Weise positioniert), angeschlossen an die Kamera oder den Computer. Das erhöht fast immer die Tonqualität; eine Person, die die Kamera bedient.“

Das liest sich einfacher als es ist: „...ein paar Mikros – in ge- eigneter Weise positioniert“. Was gibt es noch an Vorgaben? „Ab- standsregeln sind einzuhalten;

alle Spielenden sollen zu sehen sein; [...] bitte am Anfang Ansage Eures Namens, der Kategorie und Altersgruppe [...]; es sind keine

Schnitte innerhalb eines Satzes oder Songs zugelassen; [...] keine nachträglich unterlegte Tonspur;

keine Nachbehandlung mit Hall, Effekten oder Beschriftung. [...]

Tonqualität ist wichtiger als Bild;

entspannt bleiben und nicht zu oft wiederholen.“

Schließlich sollen die ent- standenen Aufnahmen als mp4- Dateien auf einem USB-Stick eingesendet werden. Ralph Schürmanns ist Vorsitzender des Regionalausschusses Jugend Musiziert: „Natürlich weiß mo- mentan niemand, in welcher Form der Wettbewerb stattfin- den wird. Eben deswegen haben wir die Teilnehmer bereits jetzt angeschrieben, damit sie Zeit ha- ben, ein Video zu produzieren.

Wir müssen beim Organisieren

‚auf Sicht‘ fahren. Wir können das ja nicht erst Mitte Januar kommunizieren. Derzeit sind verschiedene Szenarien denkbar.

Sollten am Ende tatsächlich Prä- senzwertungsspiele stattfinden, dann steht eines fest: Eine bes- sere Vorbereitung als die Video- Aufnahmen gibt es kaum.“

Die Devise: alles reine Ner- vensache. Mancherorts wird nun diskutiert, dass Musikschulen ei- nen Raum zur Verfügung stellen, wo Teilnehmer ihre Aufnahmen (eventuell mit fachkundiger Un- terstützung) durchführen kön-

nen. Heiner Frost

Jugend Musiziert. NN-archiv: Rd.

Die Polizei plant zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer wieder Geschwindigkeitskontrollen.

Gemessen wird unter anderem heute in Geldern-Pont, am mor- gigen Sonntag in Bedburg-Hau, Montag in Twisteden, Dienstag in Rees-Millingen, Mittwoch in Geldern-Hartfeld, am kommen- den Donnerstag in Kranenburg- Wyler, am Freitag in Uedem- Keppeln und am Samstag, 19.

Dezember, in Kalkar-Neulou- isendorf sowie Sonntag näch- ster Woche in Weeze. Darüber hinaus muss man mit weitere Kontrollen rechnen.

POLIZEI �������������

Zu schnelles Fahren gefährdet alle überall

Für Ingeborg Reinhardt hat Grammatik einen hohen Stellenwert. Vor knapp einem Jahr erschien ihr Buch – mittlerweile gibt es auch das

passende Spiel dazu. Wie das funktioniert und wo man es bekommt erfährt man auf Seite 8. NN-Foto: Rüdiger dehnen IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Fachanwalt

für

ARBEITSRECHT

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6

www.rahaupt.com

R ^{OYAL OYAL} G ^OLD

Hagschestr.23 - Kleve 02821/9797122

~SOFORTBARGELD~

- Goldschmuck

SERVICE:

Batteriewechsel……

75

-Uhren und Schmuck Reparatur -Trauringstudio _€

- Zahngold-Platin-Palladium

bis zu…

55

_g ^€

-Gravuren

R

75

Uhren und Schmuck Reparatur

75

^,

Klever Str. 14 · Xanten · Tel. 02801 71510 www.gatermann-rechtsanwaelte.de · info@gs-xanten.de

Achtung Camper-Szene!

Die Reise- und Wohnmobile beinahe aller Hersteller sind mit Fiat-Dieselmotoren ausgerüstet.

Die Multijet-Motoren des Fiat Ducato sind laut Kraftfahrt-Bundesamt in den Diesel-Abgas- skandal verwickelt. Hierdurch entstehen u.a. erhebliche Wertminderungen. Nahezu alle Motoren des Konzerns Fiat Chrysler mit der Abgasnorm Euro 5 und Euro 6 sind nach Angaben

von Fachleuten illegal manipuliert. Sie halten die Grenzwerte nur auf dem Prüfstand ein.

Wir überprüfen kostenlos Ihren Diesel-Kaufvertrag.

RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE

TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE

Lieferservice ab 3.11.20

Duo Collection Fernsehsessel Siena Stoff: braun, mit Motor, Feder- kern im Sitz 66040063

MWST SENKUNG ERFOLGT AN

DER KASSE

0S50S

Kempen . Straelen . Kevelaer . Kleve Kempen

Kempen

Kempen . Straelen Straelen . Kevelaer Kevelaer . Kleve Kleve

Möbel

kauft man

bei self!

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Gültig bis 18.12.2020

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77 www.dahlmann-self.de Stoff: braun,

mit Motor, Feder- kern im Sitz 66040063

Straelen An der Oelmühle 8 Otto-Schott-Str. 8 Straelen Straelen

kauft man

bei

Mit motorischer Verstellung, Relaxfunktion und elektrischer

Aufstehhilfe!

SamStag 12. Dezember 2020 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

02

Tipp der Woche

12. ⁹⁵

m

²

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Weihnachtsbäume gesägt

Treppenpodest TP1

Vinylboden

Nordmanntanne (Ohne Ständer und Dekoration) Dekor Eiche

Country Landhausdiele SPC Trägermaterial Trittschalldämmung inklusive 100% Feuchtigkeitsgeeignet Click-Verlegung

1220 x 228 x 4,5 mm 2,782 m²/Pak Nutzungsklasse 23/31 Antistatisch Antirutsch

Fußbodenheizung geeignet

84. ⁹⁹ 9. ⁹⁹

189.-

Akku-

Bohrschrauber GSR 18V-55

18 Volt, Lithium-Ionen-Akku, 3,0 Ah, 0–450/0–1.750 U/min,

2-Gang-Getriebe, 20 Drehmomentstufen und eine Bohrstufe.

Inkl. 2. Akku und Ladegerät. Im L-Case.

Verwendbar als Arbeitsplatt- form oder Basis für Klapp- tritte und Stufenstehleitern bis 4 Stufen.

Ca. B 95 x T 76 cm

ab

199,-

AngeboteAlle NUR IN DIESER

WOCHE!!!!

Über 1000 freiverkäufliche Arzneimittel

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Täglich geöffnet! Montag – Sonntag von 9.00 – 18.00 Uhr

Druckfehler vorbehalten!!!!

PALMIER SCHWEINE-OHREN Inh. 350 g

CALVIN KLEIN DOWN TOWN Inh. 90 ml

LU BASTOGNE Inh. 225 g

1.

⁰⁰

HAUSMARKE IBUPROFEN 400 mg, Inh. 20 St.

HAUSMARKE NASENSPRAY Inh. 10 ml

HAUSMARKE RENNIE MAGENTABLETTEN Inh. 48 St.

GILLETTE RASIERSCHAUM Inh. 200 ml

1.

¹¹

COLGATE CAVITY

Inh. 75 ml JOOP HOMME

Inh. 125 ml

5.

^00€

5.

⁰⁰

2.

⁹⁹

5.

⁵⁵

19.

⁹⁹

24.

⁹⁹

1.

⁰⁰

Angebote gültig von Sonntag, 13. DezemberSamstag, 19. Dezemberbis

4^für

€ € €

€ € €

€ €

4^für 3für

Wochenangebote:

Spitzkohl St.

-,75

Press-Orangen St.

-,20

...immer frisch – immer lecker!

Qualität & Frische vom Bauern

Familie Hebben Kranenburg-Frasselt Gocher Str. 17 Tel.: 0 28 26 - 471 Mo. - Fr. 8.00 -12.30 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 16.00 Uhr

www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de

✔ Kartoffeln ✔ Eier

✔ Säfte und Weine

✔ Gemüse ✔ Obst

✔ Rind- u. Putenfl eisch

✔ Hausmacherwurst

✔ Schweine-/Grillfl eisch (aus eigener Schlachtung) Aus unserer Käsetheke:

Raclette-Käse

100 g

1,19

Wieder da!

Eingelegte Heringe Wildschwein Reh und Hirsch.

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Omas Kotelett

mit Schmörkes, Erbsen und Möhren Portion 6,50 € Pariser Zwiebelschnitzel

mit Pommes Portion 8,50 €

Hähnchenpaprikapfanne

mit Reis Portion 6,50 €

Italienische Nudelpfanne Portion 5,90 € vegetarischer

Gemüsekartoffelgratin Portion 5,90 €

Filiale Goch Angebote von Montag 14.12.20 bis Mittwoch 16.12.20 Imbiss 2000 Angebote von Montag 14.12.20 bis Mittwoch 16.12.20

 Bestellen Sie Ihre Fleischsorten für Weihnachten in unseren Filialen vor 

 Unsere Weihnachtsangebote finden Sie auf unserer Internetstartseite 

Terrassenüberdachungen

3 m breit x 3 m tief € 1.600,-

4 m breit x 3 m tief € 1.850,-

5 m breit x 3 m tief € 2.250,-

6 m breit x 3 m tief € 2.600,-

7 m breit x 3 m tief € 3.000,-

Alle Preise sind inklusive MwSt. und Montage

Auch andere Maße lieferbar!

NIJSSEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN Swalmen/NL

Tel. 0031 - 475 - 50 50 18 Info@nijssenterrasoverkappingen.nl

Gocher Feld 2b 47546 Kalkar

Mo. - Sa.:

10 - 18 Uhr 11 - 16 UhrSo.:

Frische Qualität

Weihnachts- bäume

Kaufen, da wo es wächst

Tannen-Karl

Kalkar

www.galabau-rottmann.de















Sitzungen absagen

KLEVE. Der Fraktionsvorsit- zende der Offenen Klever, Udo Weinrich, nimmt den corona- bedingten Verzicht der SPD- Fraktion auf Teilnahme an der Sitzungen zum Anlass, an den Bürgermeister sowie an alle Frak- tionen zu appellieren, bis zum Jahreswechsel alle Sitzungen ab- zusagen. „Die SPD handelt ver- antwortungsbewusst und kon- sequent. Das kann man leider noch nicht von allen Akteuren in Rat und Verwaltung sagen“, be- dauert der Fraktionsvorsitzende Udo Weinrich. Er habe im Per- sonalausschuss versucht, unter Hinweis auf die corona-bedingte Abwesenheit der SPD die Sitzung aufzuheben und die Beratungs- punkte zu vertagen. Niemand habe diese Anregung unterstützt.

Die Ratssitzung am 16. Dezem- ber sei ein zusätzliches Infekti- onsrisiko, das vermieden werden müsse und könne. Die Stadt sei auch ohne neuen Haushalt hand- lungsfähig. In vielen Kommunen werde der Haushaltsentwurf viel später beraten und beschlossen.

„Was muss eigentlich noch ge- schehen, bevor die Mehrheit aus CDU und Grünen die Verwal- tungsspitze wenigstens beim Co- rona-Thema auf den Boden der Tatsachen zurückholt“, fragt der OK-Fraktionsvorsitzende. Die Fraktion appelliert an Bürger- meister, CDU, Grüne und FDP, ab sofort und bis auf Weiteres keine Sitzung stattfinden zu las- sen. „Ich kann und werde mich diesem Gesundheitsrisiko nicht aussetzen“, so Weinrich.

KLEVE. Die CDU-Fraktion im Rat der Stadt Kleve beantragt, im Haushalt 2021 für den Be- reich der Digitalisierung und mobiles Arbeiten 100.000 Euro bereitzustellen und bei Bedarf eine eigene Personalstelle Digi- talisierung einzurichten.

„Aufgabe der Stadt und auch des Rates ist es, die Verwaltungs- fähigkeit der Stadtverwaltung insbesondere in Krisenzeiten aufrecht zu erhalten“, erklärt Fraktionsvorsitzender Georg Hiob. Zudem handele es sich bei mobilem Arbeiten um ein Angebot, das bei den meisten privatrechtlichen Büro- und Ver- waltungsbetrieben bereits zum Standard gehöre und wesentlich zur Familienfreundlichkeit und Attraktivität eines Arbeitgebers beitrage. Die Stadtverwaltung solle außerdem weitere Möglich- keiten der digitalen Terminver- gabe und der Stellung von An- trägen auf digitalem Weg prüfen.

Insbesondere soll die Stellung digitaler Bauanträge geprüft

werden. Ein weitererv Antrag der CDU-Fraktion beinhaltet, den Fraktionen bis Ende Januar sichere digitale Kommunikati- onswege für die Fraktionsarbeit zur Verfügung zustellen, damit Sitzungen oder Beratungen der Fraktion digital erfolgen können.

Dafür sollen 25.000 Euro im Etat 2021 zur Verfügung gestellt wer- den. In der Begründung heißt es, die Arbeitsfähigkeit des Rates als notwendiges Organ der Stadt Kleve hänge ganz wesentlich von der Arbeitsfähigkeit der Frakti- onen ab. Um diese auch in Kri- senzeiten zu gewährleisten und die Mitglieder der Fraktionen bestmöglich zu schützen, sei die Möglichkeit einer digitalen Frak- tionsarbeit unerlässlich. Hier solle vorausschauend gehandelt werden. Die Nutzung von freien digitalen Formaten wie Whats- App oder Skype entspreche nicht den Vorgaben des Datenschutzes und der Geheimhaltung.

Weitere Anträge befassen sich damit, bauliche, geschwindig-

keitsreduzierende Maßnahmen vor dem Ortseingang Griethau- sen zu prüfen und umzusetzen, die Tiefgarage des Rathauses als öffentliche Fahrradgarage nutz- bar und entsprechend zugänglich zu machen und zur Aufwertung der Fläche an der Lohstätte zwei bis drei Großkübel als zusätzliche Begrünung aufzustellen sowie die Baumscheiben mit Boden- deckern zu bepflanzen.

Ein weiteres Anliegen der Fraktion ist, dass die Verwaltung bei ihren Planungen das Anlie- gen der RRG Kleverland nach einer Radbahn nach Möglichkeit berücksichtigen solle. Außerdem sollen finanzielle Mittel für die Planung einer Zweifachsporthal- le an der Joseph Beuys Gesamt- schule bereitgestellt werden und die erforderlichen Finanzmittel zur Einführung einer telefo- nischen Hotline, unter der das Ordnungsamt oder der OSD der Stadt Kleve für die Klever Bürger in dringenden Bedarfsfällen er- reichbar sind.

Mittel für die Digitalisierung

CDU-Fraktion will rats- und Verwaltungsarbeit in Krisenzeiten gewährleisten

Aussetzung der Ratssitzung

KLEVE. Die SPD Fraktion im Rat der Stadt Kleve hat bean- tragt, die Ratssitzung am 16.

Dezember auszusetzen und ein entsprechendes Schreiben an Bürgermeister Wolfgang Gebing verfasst. Fraktionsvorsitzender Christian Nitsch: „Die SPD Rats- fraktion im Rat der Stadt Kleve befindet sich auch weiterhin mit über der Hälfte der Ratsmit- glieder in häuslicher Quarantä- ne. Darüber hinaus werden heu- te weitere acht Mitglieder unserer Fraktion auf Anordnung die häusliche Quarantäne antreten müssen, obwohl auch sie die ein- schlägigen Hygienemaßnahmen befolgt haben. Anhand dieser Akutsituation wird verdeutlicht, dass trotz Einhaltung nahezu al- ler Hygienemaßnahmen, es ei- nen wirksamen 100prozentigen Schutz vor der Covid-19 In- fektion nicht gibt. Nahezu jede Institution verzichtet heute auf körperliche Zusammenkünfte um Teilnehmern, Besuchern und der Presse vor dieser Gefahr zu schützen. Auch im Anschluss der Quarantäne benötigen Personen die Symptome aufgezeigt haben, eine oftmals mehrwöchige Phase

„Rekonvaleszenz“. Sehr geehr- ter Herr Bürgermeister Gebing, bei der sich zuspitzenden Be- drohungslage in unserer Stadt appelliert die SPD Fraktion an Sie, Ihrer politischen Führungs- verantwortung als Bürgermeister unserer Stadt Kleve nun nachzu- kommen und jegliche Gefahr vor Gesundheit und Leben den Rats- mitgliedern, Mitarbeitern der Verwaltung, der Öffentlichkeit und Presse zu schützen. Schon alleine als Dienstherr sind Sie im Rahmen des wirksamen Ar- beitsschutzes dazu verpflichtet.

Somit beantragen wir hiermit die Aussetzung der Ratssitzung am 16. Dezember 2020. Lassen Sie uns das politische Jahr nun heute zum Abschluss bringen und geben allen Betroffenen die Möglichkeit, das sich das ab- zeichnende andere Weihnachten 2020 – als wir es alle gewohnt sind, weitgehend beschützt im kleinen Kreise der Familien si- cher begehen zu können.“

Initiative Kellen spendet der Netzgruppe Kleve 500 Euro

Die Netzgruppe Kleve arbeitet bereits seit 1981 dafür, die Leben- sumstände von jungen Frauen, Schwangeren und Müttern mit ihren Kindern in Kleve und Umgebung nachhaltig zu stabi- lisieren und zu verbessern. Die Initiative Kellen überreichte der Netzgruppe nun einen Scheck im Wert von 500 Euro. Im Wohn- haus der Netzgruppe werden seit einigen Jahren bereits Frauen zwischen 18 und 26 Jahren so- wie Kindern im Säuglings- und Kleinkindalter unterstützt. In diesem Jahr ist die Kinder Vil- la Kleve entstanden; ein Projekt für Kinder im Grundschulalter.

Die neu entstandenen Räum- lichkeiten bieten Platz für etwa

zwölf Kinder, die einen erhöh- ten Förderbedarfhaben. Zurzeit werden hier acht Kinder aus der Klever Unterstadt und Kellen von montags bis donnerstags mit einem kostenlosen Mittagessen, individueller Lernförderung und Freizeitaktivitäten empfangen, zwei weitere Aufnahmen sind zeitnah geplant. Die KinderVil- la finanziert sich ausschließlich durch Spenden; der Umbau wur- de aus Eigenmitteln des Vereins gestemmt. Es gibt beispielsweise die Möglichkeit, Essenspaten- schaften zu übernehmen, was dank großzügiger Spender be- reits für fünf Kinder realisiert werden konnte. Darüber hinaus werden von Spendengeldern

weitere Spiele und Bastel- sowie sinnvolles Beschäftigungsund Lernmaterial angeschafft, das Außengelände muss im Frühjahr ebenfalls noch kindgerecht ge- staltet werden. Bis zum 31. Janu- ar erhält bei den folgenden Ge- schäftspartnern der Emmericher Straße (Blumen Ebben, Raum- ausstattung Tilders, Haarmonie Bödigheimer, Löwen Apotheke Steinberg, Dirmeier Geschenke, Continental-Versicherung Rau- hut, Möbel Kleinmanns, MBH Hüsch) gegen eine Spende von vier Euro eine Flasche Sekt der Straßengemeinschaft der kom- plette Erlös geht Ende Januar ebenfalls an die Netzgruppe Kle-

ve. NN-Foto: rüdiger Dehnen

Abgeänderter ÖPNV-Antrag

KLEVE. Die AfD Fraktion im Rat der Stadt Kleve begrüßt grund- sätzlich den Antrag der SPD im Klever Stadtrat für einen kosten- losen ÖPNV. Dabei spricht sich die Fraktion jedoch für einen kostenlosen ÖPNV nur für die Bürger aus, die ihn finanziell am nötigsten haben, „wie unsere Rentner, Menschen mit Behinde- rung, sozialschwache Haushalte und für unsere Schüler“, erklärt Fraktionssprecher Tim Görtz.

Die AfD stehe weiterhin für den Individualverkehr. Jedoch wer- den sich den immer weniger Bürger leisten können, so die Befürchtung. Görtz: „Denen, die sich motorisierten Individu- alverkehr leisten können, sollte zum einen zugemutet werden, sich auch an den Kosten des von ihnen in Anspruch genommenen ÖPNV zu beteiligen als auch die Wahl der Beförderungsart gestattet sein. Wir lehnen Len- kungsmaßnahmen dergestalt ab, dass der Individualverkehr zu- rückgedrängt werden soll. Wir würden es uns für unsere Bürger wünschen, innerhalb des Rates eine Mehrheit für den von uns abgeänderten Antrag der SPD zu finden.“

Kindertheater fällt aus

KLEVE. Da sich Bundes- und Landesregierung auf die Erwei- terung des Corona-Lockdown um den Monat Dezember ver- ständigt haben und Kulturveran- staltungen weiterhin nicht statt- finden können, muss auch das Kindertheaterstück „Frau Holle“, das am 21. Dezember in der Kle- ver Stadthalle hätte stattfinden sollen, abgesagt werden. Das Stück wird jedoch nicht gänzlich ausfallen, sondern konnte ver- schoben werden. Neuer Termin ist der 10. November 2021, wobei die bereits erworbenen Karten ihre Gültigkeit behalten.

SamStag 12. Dezember 2020 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 13.12. Schautag 11-17 Uhr*

Tilamo Boxspringbett

Werbepreis: 999,- €

ohne Zubehör Sofort lieferbar, solange

der Vorrat reicht!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

FOLGE UNS AUF:

facebook.com/bauernmarktlindchen instagram.com/bauernmarktlindchen

Nordmann dd d dd d d d d d d d dd d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d dd

3.+4. Advent

SONNTAGS GEÖFFNET

Tolle nnnn

Gratis

3.+4. Advent 3.+4. Advent

LIEFERSERVICE

Tannen

Kinderbaum

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7.} Sa. 7.

³⁰³⁰

^{- 18.} - 18.

^{30 00}

Uhr ^Uhr

Gratis Gratis

Lindchen Lindchen ^{de de} BAUERNMARKT

Gratis Gratis Gratis

Lindchen

pro Kilo

1.- ^Rosenkohl

Strauch-

in allen Preislagen

Präsentkörbe

5.-

Dicke 3

Stück

Dicke Dicke Dicke

Stück Stück

Amaryllis

Frische Steinpilze

Trüffel...

GänseEier

Dicke

Sa. 12.12. Ab

Süßkartoffeln

1.-1.

Walnüsse

Pfund

Boskoop Tomaten

KLEVE. Die Ratsfraktion der FDP in Kleve will mit den An- trägen zum Haushalt dem Ein- zelhandel, der Gastronomie und den Beherbergungsbetrieben in Kleve den Rücken stärken.

„Die Corona-Pandemie trifft viele Betriebe in der Stadt dra- matisch. Wenn wir nun nicht an der Seite der Einzelhändler oder Gastronomen stehen, könnten wir mit dem Ende der Krise eine verwaiste Innenstadt vorfinden.

Wir sollten als Politik alles daran- setzen, um genau das zu verhin- dern“, sagt Daniel Rütter, Frakti- onsvorsitzender der FDP im Rat.

Um eine solche Verödung der Innenstadt zu verhindern, wol- len die Liberalen die Sondernut- zungsgebühren für die Gastro- nomie und den Einzelhandel im

Jahr 2021 aussetzen. Zudem soll auf Antrag der FDP die Beher- bergungsabgabe ausgesetzt wer- den, da auch Hotels, Pensionen, Jugendherbergen und Ferien- wohnungsvermieter mit erheb- lichen wirtschaftlichen Schäden zu kämpfen hätten. „Jede Ent- lastung ist in dieser Zeit drin- gend geboten. Die stornierten Übernachtungen aus dem Jahr 2020 lassen sich auch mit einer raschen Überwindung der Coro- na-Pandemie im Jahr 2021 nicht wettmachen“, sagt Rütter weiter.

Mit Aussetzung der Beherber- gungssteuer könnten ihm zu Folge auch bürokratische Bela- stungen vermieden werden. Die Anträge werden in der Sitzung des Klever Rates am Mittwoch, 16. Dezember, beraten.

FDP will Betriebe entlasten

Fraktion legt anträge zum Haushalt vor

KLEVE. Tagtäglich geraten en- gagierte Menschen in Gefahr.

Sie setzen sich für berechtigte Anliegen ein. Und doch wird ihnen gedroht oder gar Gewalt zugefügt.

Nassima al Sada sitzt in Sau- di-Arabien in Haft, weil sie sich dafür eingesetzt hat, dass Frauen Auto fahren und alltägliche An- gelegenheiten ohne Erlaubnis ihres männlichen „Vormunds“

regeln dürfen. Der Journalist Khaled Drareni befindet sich seit dem 27. März 2020 im Gefängnis.

Er ist Gründer und Direktor der Online Nachrichtenwebsite Cas- bah Tribune, Korrespondent des französischen Fernsehsenders TV5 Monde und Vertreter von Reporter ohne Grenzen (RSF) in Algerien. Jani Silva setzt sich für Hunderte von Bäuerinnen und Bauern in der Region Putumayo in Kolumbien ein. Sie werden re- gelmäßig von illegalen Gruppen, dem Militär, Drogenhändlern und multinationalen Unterneh- men bedroht, die Anspruch auf das Territorium aufgrund der

dortigen Ressourcen erheben.

Diese drei Menschen engagie- ren sich vor Ort für die Lösung ihrer Probleme. „Doch sind es Probleme, die uns auch hier in Form von ungelösten Umwelt- problemen, Flüchtlingsleiden, politischer und gesellschaftlicher Kontroverse einholen“, sagt die Klever Gruppe von Amnesty In- ternational. „Ob die Probleme vor Ort gelöst werden, entschei- det mit über die Zukunft auch am Niederrhein.“

Wie jedes Jahr zur Weihnachts- zeit ruft Amnesty International weltweit zur Aktion „Briefma- rathon“ auf. Sie dauert bis zum 23. Dezember. Viele Händler, Institutionen und Organisati- onen in Kleve haben sich bereit erklärt, das Plakat dazu an ihre Schaufenster zu hängen. Einfach den QR-Code scannen. Die Men- schenrechtsorganisation Amnes- ty International stellt zehn gut recherchierte und ausführlich geprüfte Fälle vor. Informationen kann man aber auch im Internet abrufen. Petitionsbrief einfach

online unterstützen. Oder einen eigenen Brief schreiben: Frei formulieren oder Petitionsvor- lage herunterladen unter www.

amnesty.de oder www.amnesty- kleve.de. Verschicken oder Porto sparen und in eine Box von Am- nesty International werfen, die in der Buchhandlung Hintzen steht.

Aus aller Welt gehen so Zu- schriften an die Adressaten der zehn Fälle. Diesen wird so vor Augen geführt, dass die Entwick- lung vor Ort weltweit unter Beo- bachtung steht.

Die drei genannten Fälle hat die Klever Gruppe zum Schwer- punkt ihrer diesjährigen Aktion gemacht. „Wir freuen uns, dass sich so viele Klever Händler und Gruppen bereit erklärt haben, die Aktion zu unterstützen. Wir rufen dazu auf, mitzumachen.

Es geht uns alle etwas an“, so die engagierten Mitglieder von Am- nesty International.

Infos dazu gibt es auch bei Ins- tagram unter #amnestyinternati- onalkleve und bei facebook unter amnestyKLE.

Niederrheiner schützen Menschen in aller Welt

eine aktion von amnesty International in Kleve

Korrekte Aufarbeitung

Jannik berbalk fordert die Stadt Kalkar auf, das gesamte Denkmal zu entfernen

KALKAR. Offener Brief von Jannik Berbalk an die Stadt Kalkar zum Kriegerdenkmal.

„Mein Name ist Jannik Ber- balk, ich bin 21 Jahre alt und darf mich glücklich schätzen in einer Demokratie und einem fried- lichen Deutschland der Nach- kriegszeit aufgewachsen zu sein.

Ich musste nie Krieg oder Hunger erleiden und musste die schreck- lichen Zeiten der NS-Herrschaft niemals selbst erleben. Ich kenne diese nur noch aus Büchern und Erzählungen von Überlebenden, meiner Familie und Dokumenta- tionen und bedauere auch nicht, dass ich ein besseres Los erhalten habe. Was ich allerdings bedau- ere, kann und will ich Ihnen mit diesen Brief zum Ausdruck brin- gen.

Kalkar besitzt ein Denkmal des Hasses und einer Zeit, des- sen Ehrung ich nicht akzeptieren kann und werde. Es geht, wie Sie sicherlich jetzt bereits denken, um das Kriegsdenkmal in Kalkar.

Das Hitler-Zitat auf der Rücksei- te des Denkmals und der Begriff des „Helden[-tums]“müssen entfernt werden. Das gesamte Denkmal sollte aus meiner Sicht entfernt und durch eine kor- rekte, historisch aufgearbeitete Gedenkstätte ersetzt werden und das aus folgenden Gründen:

Die Gefallenen des 2. Welt- krieges waren keine Helden, sondern Opfer und Täter einer menschenverachtenden Politik zugleich. Opfer, weil Sie ihr Le- ben für eine faschistische Dik- tatur und einem menschenver- achtenden Angriffskrieg lassen mussten und Täter, weil Sie sich hätten weigern können wie bspw.

die Geschwister Scholl und weni- ge andere. Nein, natürlich ist die Sache viel komplizierter und mir ist bewusst, dass sich viele zum Dienst an der Waffe gezwungen sahen, aber ebenso viele gingen begeistert in den Krieg für einen Mann, welcher am Ende für Mil- lionen von Toten verantwortlich ist und dies im voraus in einem menschenverachtenden Werk ankündigte.

Es ist zynisch, dass ein Zitat aus „Mein Kampf“ jene Toten

„ehren“ soll, für die der Verfasser Hitler persönlich Verantwort- lich ist. Noch zynischer ist es, wenn man mir, der ja zur jungen Zielgruppe einer kritischen Auf- klärung über die NS-Vergangen- heit sicherlich gehört, erzählen möchte, dass dieses Werk mit sei- nen kleinen Infotäfelchen eben diese Aufgabe hätte.

Wir müssen das Kriegsdenk- mal in Kalkar endlich historisch korrekt aufarbeiten, grade im

Gedenken an die vielen Opfer des Holocaustes und der Wider- standskämpferInnen gegen das Naziregime, mit welche/r sich so manch „Querdenkende“ Mensch dieser Zeit vergleicht.

Ich möchte daher an Sie und die Stadt Kalkar appellieren die- ses Denkmal zu ersetzen – wir Schulden der Nachwelt und den wahren Opfern und Helden ein Gedenken an die schrecklichen Taten des NSRegimes und keine Propaganda der Täter. Wieder- holen Sie bitte nicht jene Fehler, die ich in Geschichtsbüchern lesen musste, sondern helfen Sie mit jenes Denkmal des Hasses aus Kalkar zu verbannen und meiner und kommenden Gene- ration einen Ort zu geben, der wirklich das Zeug hat ein Ge- denkstätte zu sein.

Keiner von uns ist für die Ta- ten und Schanden der damaligen Zeit verantwortlich, wir jedoch sind dafür Verantwortlich, dass niemals vergessen wird – das niemals ein Nährboden für den Faschismus gesät wird. Ich hoffe daher sehr, dass Sie meinen Bür- gerantrag, welchen ich in dieser Sache geschrieben habe, unter- stützen und vielleicht durch das schnelles Handeln der Stadt so- gar unnötig machen.

Das wäre mein Wunsch.“

KLEVE. Das Museum Kurhaus Kleve bietet auch zum dritten Advent eine ausgewählte Edi- tion zu einem Spezialpreis an.

Zu jedem Advent-Sonntag wird eine Edition ines Künstlers vor- gestellt, die ab dem folgenden Montag zu erstehen ist.

Verkauft wird nach dem Ge- bot der „Schnellere ist der Ge- schwindere“: Montags ab 11 Uhr kann per Email (sekretariat@

museumkurhaus.de) oder per Telefon (02821/ 750112) eine Edition erstanden werden. Die drei ersten Interessenten bekom- men den Zuschlag. Der dritte Advent ist dem britischen Künst- ler Richard Long gewidmet, der zu den wichtigsten Vertretern der Land Art gehört. Die Edition No Footprints bezieht sich auf eine

Wanderung von Richard Long im Dezember 2012 durch die Heritage Range, einem Teil des Ellsworthgebirges in der Antark- tis. Wie alle Arbeiten von Richard Long stellt No Footprints die spe- zifischen Eigenschaften des Ortes heraus. Für die Antarktis bedeu- tet das: die dort herrschende Lee- re, Kälte und Erstarrung spürbar zu machen. Zum ersten und ein- zigen Mal in seinem Werk fand Long jedoch Bedingungen vor, die es ihm nicht gestatteten, ei- ne sichtbare Spur seines Körpers und seiner Interaktion mit der Landschaft zu hinterlassen. Die Edtion (Offsetdruck in sechs Far- ben / 63 × 45,6 cm, signiert und nummeriert, Auflage: 150 Exem- plare) gibt es im Adventspecial für 266 Euro.

Adventspecial im Kurhaus

No Footprints von richard Long sichern

SamStag 12. Dezember 2020 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

04

Nur solange der Vorrat reicht!

Kleve, Hagsche Str. 45

Mo. - Do. 9.00 - 13.00 Uhr, 13.30 - 18.00 Uhr, Freitag 9.00 - 15.00 Uhr

Geldern, Marktweg 40c

Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr, Freitag 8.00 - 14.00 Uhr

Für Sie bei uns!

Bücher bei den

Die Mini-Diät

Leicht, abwechslungsreich

& alltagserprobt

3,99 €

Geschenke aus der Küche

Mit Liebe selbst gemacht

3,99 €

Vorspeisen

Köstliche Appetitanreger aus aller Welt

3,99 €

Expresskuchen

Schnell backen, lange genießen!

3,99 €

Ein Hoch auf das Beet

Hochbeete bauen, bepfl anzen, pfl egen

7,99 €

Smoothies, Shakes & Co.

3,99 €

Singvögel erleben und schützen

Beobachtungstipps und Bauanleitungen (inkl. CD)

9,99 €

Bienenparadiese für Garten & Balkon

Bienen schützen mit Nisthilfen & Blütenvielfalt

5,99 €

LICHT

LICHT PARK PARK

Lampen Leuchten Lichtdesign Beratung Planung Kundendienst I I I I I

ANTEN ANTEN ANTEN

www.lichtpark-xanten.de

Riesenauswahl auf 600 m ²

Sonsbecker Straße 40 - 42 • Telefon 0 28 01/98 22 77 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 -18.30 Uhr, Samstag 10.00 -16.00 Uhr

∙ Deckenlampen

∙ Tischlampen

∙ Stehlampen

∙ Außenleuchten

∙ Leuchtmittel

und vieles mehr

Autohaus Schumacher GmbH Siemensstr. 53 • 47574 Goch

Telefon (02823) 3301 Facebook.com/Autohaus.Schumacher

Freie Werkstatt

• HU/AU

• Reifendienst

• Motorinstandsetzung

• Klimaanlagenservice

• Glasschaden-Service

• Unfallinstandsetzung

• Reparaturen an allen Fabrikaten 0 28 24-74 79

Fährstraße 3 · Bedburg-Hau

Verkauf, Reparatur

in eigener Fachwerkstatt.

www.vanHaren.de EIGENE 1A FACHWERKSTATT

Klangvolle Lieblingsmusik!

Einfach, überall!!!

Für ein langes Leben!

Einfach, überall!!!

Für ein langes Leben!



A

U A Z¹ N K L V

OP E⁷ L R NA GI RE OL OK MO TI VE

E XT AR S

K S L

D AP N

AS AF R⁸ I

GE LI ND E

L GE AT

O U S

GE RE DE

A SC HE R

M A S EI RR A

PL NE MU

S⁵ ON O

I I U

AF NT AS T⁶

G HE TT⁴ O P RI O

H OR A B

A CE OT N

T RE SS E

NI N UN I U

I A R D NE TE R

N⁹ D R CH RY AS NT HE ME N EI² S

Ostsee- insel bei Mecklen- burg unfrucht- bar, ein- tönig

Spren- gung, Knall

Gebirge in Zentral- asien Ab- schluss- kante Kfz.-Z.:

Amberg- Sulzbach

dt. Vor- silbe der Ver- neinung

Drei-

�nger- faultier

chem. Z.:

Zirkoni- um

engl.:

nein

Begriff beim Boxen (Abk.)

Wirts- häuser

Gesicht (franz.)

Besten- auslese

Fahrz. a.

Verschie- bebahn- höfen

luxuriöse Zubehör- teile

afrik.

Gesell- schafts- reise

Land-, Pachtgut in Frank- reich

Ruhe- störung, Lärm

Abk.: Dt.

Presse- Agentur

dt. Kaba- rettist (Dieter)

Priester im A.T.

Zuwen- dung durch Tes- tament

milde, sanft, weich Gleit- hörnchen

Münze der USA

natür- liche Erd- ab- tragung

Raucher- zubehör (Kw.)

Klatsch Schlagwort für kalori- enarme Le- bensmittel

Paar von Körper- organen

Tapfer- keit, Courage

Gebirgs- kette (span.)

asiat.

Familien- name

Vorname des dt.

Er�nders Fischer

chinin- haltige Limo- nade

Vollver- samm- lung

griech.

Göttinnen der Jah- reszeiten

Kipp- schalter

Rahm Minder- heiten- wohn- viertel

Träumer, Spinner

US-Nach- richten- sender brasil.

Hafen- stadt (Kurzw.)

lat.:

Stunde

Befehls- form von sein

chem.

Lösungs- mittel

Besatz, Borte

einheit- licher Farbton

Auer- ochse

engl.: ist

einge- schaltet

Abk.:

Rhesus- faktor

altes dt.

Wäh- rungs- kürzel

Eingabe- taste am PC

Donau- zu�uss bei Passau Abk.:

Nord- deutscher Rundfunk

Zier- p�anze (Mz.)

ge- frorenes Wasser

2020-562-1093

© RateFUX

ZIMTSTERNE

In kurzen Handy-Videos stellen Badverkäufer aus den Ausstellun- gen ihr persönliches Lieblingsbad, ihre Top-Produkte oder ausgewählte Serviceleistungen vor – und machen den einfachsten Weg zum neuen Badezimmer damit noch nahbarer und persönlicher.

Die Elements Deutschland-Tour (www.elements-show.de) dokumen- tiert, wie professionell und zugleich

persönlich der einfachste Weg zum neuen Bad funktioniert. Die Videos sind unter anderem auf dem You- Tube-Kanal und auf der Face- book-Seite von Elements zu finden.

Bäder bundesweit vorgestellt

Foto: Elements

da_2019_003_092/1008782_mm

ANZEIGE

Anzeige Pünktlich vor den Ferien wer-

den die Bücher für die nächste Runde des von der Sparkasse Rhein-Maas, der Buchhand- lung Hintzen und den Niederr- hein Nachrichten ausgelobten Lesekönig-Wettbewerbs an den Grundschulen in Bedburg-Hau, Kranenburg, Kalkar und Uedem verteilt. Die Drittklässler dürfen sich auf folgende Lektüre freuen:

„Der kleine Räuber Rapido. Der Riesengroße Räuberrabatz“ von

Nina Weger, erschienen im Oe- tinger Verlag, Anders Sparrings

„Familie von Stibitz. Der Rie- senlolli-Raub“ (Hanser Verlag),

„Charlie – Ein Schulbus hebt ab“

von Irene Zimmermann (dtv), Christine Nöstlingers „Frech wie Dani Dachs“ (Fischer/Sauerlän- der) und „Carla Chamäleon. Oh Schreck, ich bin weg!“ von Fran- ziska Gehm (Rowohlt). Für die Auswahl der Bücher zeichnet das Team der Buchhandlung Hint-

zen verantwortlich. Sigrun Hint- zen (l.) verrät: „Mein Favorit ist Familie Stibitz, der Räuber Ra- pido ist aber auch herrlich.“ Mit dem Buch von Christine Nöst- linger (1936-2018) ist auch ein Klassiker dabei. „Sie war eine der wichtigsten deutschsprachigen Kinderbuchautorinnen“, erklärt Sigrun Hintzen. Insgesamt wur- den über 300 Bücher im Wert von rund 3.300 Euro geordert.

Die teilnehmenden Schulen ha-

ben die Bücher bereits erhalten, jetzt müssen sie nur noch in den Klassen verteilt werden. „Wir freuen uns sehr, dass die Schulen trotz Corona im nächsten Früh- jahr wieder beim Vorlesewettbe- werb mitmachen möchten“, freut sich Ludger Braam von der Spar- kasse. „Gelesen wird immer – erst recht in Krisenzeiten“, ist Gaby Kemper (NN) überzeugt und wünscht den kleinen Leseratten viel Freude. NN-Foto: rüdiger Dehnen

KREIS KLEVE. Das Thema Nachhaltigkeit mit den Baustei- nen Umwelt, soziale Standards und nachhaltige Unterneh- mensführung gewinnt immer mehr an Bedeutung und öffent- licher Wahrnehmung. Die Spar- kasse Rhein-Maas bietet bereits seit vielen Jahren aktiv nachhal- tige Geldanlagen an.

„In diesem Jahr wurde bereits jeder vierte Euro in eine nach- haltige Geldanlage investiert.

Wir freuen uns über das große Kundeninteresse und sind da- mit der gesetzlichen Regulierung weit voraus“, so Vorstandsmit- glied Wilfried Röth. Sascha Tück, Leiter des Privatkundengeschäfts ergänzt: „Nachhaltigkeit ist mehr als nur Öko und bedeutet keinen Verzicht auf Rendite.“ So war es für die Sparkasse naheliegend, den nächsten Schritt zu gehen, und nun ihr erstes Nachhaltig- keitszertifikat mit ihrer Fondsge- sellschaft Deka zu emittieren.

Eine von der Sparkasse geför- derte Baumpflanzaktion macht

diese besondere Anlageform auch nach außen sichtbar. Dazu Ludger Braam, Leiter Vorstands- stab der Sparkasse: „Die Spar- kasse Rhein-Maas ist einer der größten Förderer des Gemein- wohls in der Region, nachhal- tiges Handeln steckt quasi in un- seren Genen. Dass wir nun eine nachhaltige Geldanlage mit einer konkreten Umweltmaßnahme kombinieren, war für uns somit naheliegend. Die Baumpflanzak- tion sehen wir auch als Danke- schön an unsere Kunden, die mit ihrer Nachfrage nach unseren Nachhaltigkeitsanlagen die gute Sache fördern.“

Auch Vorstandsmitglied Pe- tra van Aken vom Verein Land- schaftspflege im Kreis Kleve als Partner der Sparkasse bei dieser Aktion freut sich über diese In- itiative: „Es ist toll zu sehen, wie sehr sich das Thema immer wei- ter in der Gesellschaft verankert.

Vielleicht ist die Idee der Spar- kasse ja auch ein Ansporn für weitere Firmen.“

„Nachhaltiges Handeln steckt in unseren Genen“

Sparkasse rhein-maas unterstützt den LiKK

Adventszeit ist Kerzenzeit, ist eine besinnliche Zeit, ist Wohl- fühlzeit. Kerzilein verzaubert mit inspirierenden Texten auf hochwertigen Kerzen die gemüt- lichen Abende in der Vorweih- nachtszeit. Alle Kerzen werden in Deutschland produziert und von Hand veredelt. Qualität und Lie- be zeichnen diese Produkte aus.

Die Kerze lässt die Herzen lachen

und die Augen der Beschenkten leuchten. Weitere Infos gibt es unter kerzilein.de. Die NN ver- losen drei Wohlfühl-Lichter. Ein- fach eine E-Mail mit dem Betreff

„Wohlfühl-Licht“ unter Angabe des Namen und Wohnortes an gewinnspiel@nn-verlag.de schi- cken. Einsendeschluss ist der 17.

Dezember. Viel Glück!

Foto: kerzilein

NN verlosen drei Wohlfühl-Lichter Schmöker-Nachschub für die Weihnachtsferien

NELLESEN Sport uNd FrEizEit

Inh. Klaus Nellesen

Inventur Sonderverkauf Sport outlet nellesen in Sonsbeck

alles muss raus!!!

dienstag 15.12. bis Samstag 19.12.2020

Über 6000 teile Sportartikel bis zu 60 % ^reduziert

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 15. - 18.12.2020 9 bis 18 Uhr · Sa. 19.12. 9 bis 14 Uhr

Zusätzlich erhalten Sie: 10 % Rabatt ab 50 €

15 % Rabatt ab 100 € 20 % Rabatt ab 200 €

(Coupon ausschneiden und mitbringen)

Hochstraße 51 · SonSbeck · Tel. 0 28 38/9 17 00

SamStag 12. Dezember 2020 NIeDerrHeIN NaCHrICHteN

05

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 14.12.2020 bis zum 19.12.2020 | Mo. KW 51

Deutschland Tafeläpfel rot

Sorte: siehe Kennzeichnung Klasse I

Deutschland

Feldsalat

Klasse I 100 g = -,74

Rinderbraten oder Rindergulasch

aus der Keule

Schinkenschnitzel

sorgfältig zugeschnitten

nur Montag

unser Super-Tagesangebot

An unserer Bedienungstheke:

REWE Fleischwurst

mit oder ohne Knoblauch 1 kg = 5,50 500 g Ring

unser Super-Tagesangebot

An unserer Bedienungstheke:

An unserer Bedienungstheke:

2./%

15%

GESPART

Müller

Joghurt mit der Ecke

verschiedene Sorten 100 g = -,17

-.26

je 150 g Bch.

54% ^gespart

-.72

je Bch./Pckg.

47% ^gespart

Coca-Cola

verschiedene Sorten, 12 x 1 Liter 1 l = -,73, zzgl. 3,30 Pfand

Miree

verschiedene Sorten 150 g Becher 100 g = -,48

oder Exquisa

verschiedene Sorten 200 g Packung 100 g = -,36

8.//

je Kasten

27% ^gespart

Tafeläpfel rot

-.96

je 1 kg Schale

7.//

je 1 kg

Schinkenschnitzel

sorgfältig zugeschnitten je 1 kg

4.$$

je 1 kg

Iglo

12 Chicken Nuggets

tiefgefroren, 250 g Packung, 100 g = -,86

oder Käpt’n Iglo 15 Fischstäbchen

tiefgefroren 450 g Packung 1 kg = 4,76

1.!!

je 150 g Schale

2.!$

je Packung

17% ^gespart

36% ^gespart

mit Knoblauch ohne Knoblauch Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN

TEL: 02821/23118 • GROSSE STRASSE 20 • 47533 KLEVE INFO@KUNSTHAUS-ELBERS.DE • WWW.KUNSTHAUS-ELBERS.DE

15-50% Rabatt*

bis zum 31.12.2020

*Grafiken, Originale & Einrahmungen ausgeschlossen

u.v.m.

Generationswechsel

ab Januar mit Fabian Becker

Weihnachtliche

20 % ^*

*ausgenommen reduzierte Ware

Steinstraße 22 | 47574 Goch | Tel. +49 (0) 28 23 41 05 95 Mo., Mi. und Fr. 12.00 - 18.00 Uhr | Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

Kevelaer · Hauptstr. 59 · Tel. 02832 925 71 26

Fair & Fachgerecht!

LOUVEN-Anhänger AH Boll GmbH

Gochfortzberg 2 | 47627 Kevelaer-Kervenheim | Tel. 02825-487 | www.Louven.de Montag-Freitag 7.00-12.00 und 12.45-16.30 Uhr, Samstag 10.00-13.00 Uhr

Bis 31.12.2020 Mehrwertsteuer Vorteil 3% nutzen!

-Anhänger AH Boll GmbH Marken-Anhänger – sofort verfügbar – große Auswahl

Eine Weihnachtswelt im Freizeitpark

am Donnerstag eröffnete der erste „Winter Wunderland Drive-In“ im Wunderland Kalkar / NN verlosen zwei PKW-tickets

KALKAR. Hinter den Toren des Wunderland Kalkar verbirgt sich seit Donnerstagabend eine weihnachtliche Welt mit vie- len Lichtern, Kamelen, einem fliegenden Engel, dutzenden Tannenbäumen, einer Krippe und künstlichem Schnee. „Wer hier durchfährt, wird begeistert sein und sich auch in 20 Jahren noch daran erinnern. Davon bin ich fest überzeugt“, sagte Han Groot Obbink, Geschäftsführer des Wunderland Kalkar, des- sen Team in den vergangenen Wochen an dem ersten „Winter Wunderland Drive-In“ intensiv gearbeitet hat. Hunderte Lich- terketten und weihnachtliche Figuren wurden liebevoll im Freizeitpark und den Messe- hallen dekoriert. Mit dem PKW können Gäste bis zum 3. Januar den 2,5 Kilometer langen Rund- weg passieren, um an jeder Ecke etwas Neues zu entdecken.

Am vergangenen Donnerstag reihten sich vor dem Wunderland Kalkar bereits vor der offiziellen Eröffnung des Drive-Ins PKW an PKW, um das weihnachtliche Winter Wunderland erleben zu dürfen. Bis zum Abend wurde die Schlange nicht kleiner. „Wir ha- ben im Vorverkauf rund 11.000 Tickets verkauft. Unser System war zwischenzeitlich sogar zu- sammengebrochen. Damit hat- ten wir nicht gerechnet“, sagte Groot Obbink und ergänzte: „Ein großer Dank gilt meinen Mitar- beitern. Ich bin unglaublich stolz darauf, was sie in den vergange- nen Wochen geleistet haben, ob- wohl sie in Kurzarbeit sind.“

Viel Zeit, die verrückte Idee

ihres Chefs umzusetzen, hatten die Mitarbeiter des Wunderland Kalkar nicht. Erst Anfang No- vember berichtete Groot Obbink vom geplanten „Winter Wunder- land Drive-In“, die er auf einer längeren Autofahrt bekam. „Ich habe im Radio einen Bericht über einen Corona-konformen Drive-In-Weihnachtsmarkt ge- hört. Da dachte ich: Das könnten wir doch auch machen“, erzählte Groot Obbink, der die Idee im- mer weiter entwickelte und alle Akteure im Wunderland Kalkar mit einbezog.

Fahrt durchs Zirkuszelt So empfängt gleich nach der Einfahrt der Circus Maximum alle Besucher. Die Insassen je- des Autos erhalten Möhren, mit denen sie die hungrigen Kamele füttern dürfen. Die Strecke führt die PKW an einem Popcorn- und Süßigkeiten-Stand vorbei ins Zirkuszelt, in dem ein Musiker live weihnachtliche Lieder singt.

Anschließend geht die Fahrt weiter durch den geschmückten und überall beleuchteten Frei- zeitpark, ehe die Besucher an der großen Messehalle ankommen.

Dort erwartet sie ein weihnacht- liches Arrangement mit einem fliegenden Engel, einigen Tan- nenbäumen, vielen Lichtern und Tier-Figuren. Auch Maria, Josef und das Jesus-Kind haben in der Krippe einen Platz gefunden. Zu- dem begrüßt ein Engel und der Weihnachtsmann vor allem die mitfahrenden Kinder während der Fahrt.

In der Messehalle können hungrige Besucher verschiedene

Eintöpfe für je 9,50 Euro er- werben. Am Ende des „Winter Wunderland Drive-Ins“ bieten aber auch einige Händler im Rahmen eines großen Drive-In-

Weihnachtsmarktes mit 23 Bu- den allerhand Köstlichkeiten an, darunter Gänse-Burger, Käse, Frikadellen, Crêpes, Poffertjes, Champignons, Hirschgulasch, Fisch, Pommes, Lebkuchen oder Schokolade. Neben diversen Erfrischungsgetränken werden auch Glühwein und verschiedene Whiskey-Sorten – darunter eine warme Variante mit Sahne – an- geboten.

Wer noch ein Weihnachtsge- schenk sucht, kann ebenfalls fün- dig werden. Von Deko-Artikeln aus Holz und Metall, über warme Ponchos aus Kaschmir bis hin zu Stofftieren gibt es auch hier ei- niges zu entdecken.

Die Tickets zum „Winter Wun- derland Drive-In“ können online unter www.wunderlandkalkar.eu erworben werden. Der Eintritt kostet pro Auto 12,50 Euro. Eine zweite Durchfahrt ist für zusätz- liche fünf Euro möglich. Eine Durchfahrt dauert etwa 45 Mi- nuten. Das Aussteigen während der Rundfahrt ist nicht gestattet;

lediglich Toilettenbesuche sind möglich. Für den Verkauf kom- men Mitarbeiter der jeweiligen

Verkaufsstände ans Auto. „Da- durch ist unser Drive-In zu hun- dert Prozent Corona-sicher“, sagt Groot-Obbink. Der Verzehr von Speisen und Getränken ist im Auto auf einer gesonderten Au- toterrasse möglich.

Ticketregistrierung

Zur Warteschlangenvermei- dung ist eine Ticketregistrierung online unter www.wunderland- kalkar.eu notwendig. Die Verga- be erfolgt pro Tag und Zeitspan- ne. Es können auch Eintöpfe vorab zur Mitnahme nach Hause vorbestellt werden. Die maximal zulässige Höhe für PKW beträgt 2,40 Meter.

Sabrina Peters

Der Weihnachtsengel und der Weihnachtsmann eröffneten gemeinsam mit dem Wunderland-Eigentü- mer Hennie van der Most und Kalkars Bürgermeisterin Britta Schulz (im Golfcar) den „Winter Wunderland Drive-In“. Sie durften auch die erste Runde durch die winterliche Welt drehen. NN-Foto: SP

Der „schnelle Brüter“ und die Karussells erstrahlen im dekorierten Freizeitpark. NN-Foto: SP

Verlosung

Die NN verlosen zwei PKW-tickets für den „Winter Wunderland Drive- In“. einfach eine e-mail mit dem betreff „Winter Wunderland“ unter angabe des Namen und Wohn- ortes an gewinnspiel@nn-verlag.

de schicken. einsendeschluss ist der 15. Dezember. Die gewinner werden unter www.niederrhein- nachrichten.de veröffentlicht.