Gemeinsam auf große Fahrt Unternehmen Zündkerze startet Ausfahrt für Menschen mit Handicap / Biker können sich noch melden

23. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 10. JUNI 2017

Klasse 2000: Gesundheitsförderung und Suchtprävention an der Katharinenschule

Patenschaften ermöglichen das Projektangebot

für alle Schüler. Seite 3

Vincenzo Sacco erhielt Rheinlandtaler des Landschaftsverbandes

Weezer hat die rheinische Kultur um

die italienische Sichtweise bereichert. Seite 5

Dagmar Schönleber: „40 Fieber – Zwischen Dope und Doppelherz“

Historischer Verein lädt zur Matinée in das Haus Lawaczeck in Nieukerk ein. Seite 17

Sa. So.

23° 10° 29° 14°

WETTER �������������

Radwegebau an der K40 beginnt am 12. Juni

Die Bauarbeiten zur Erstellung des Radweges entlang der K 40 –Baersdonker Straße- zwischen Pont und Winternam beginnen am Montag, 12. Juni. Die Ar- beiten werden unter Einbahn- regelung Fahrtrichtung Geldern durchgeführt. Der Verkehr Richtung Wachtendonk wird ab dem Kreisverkehr in Pont über die K 34 Möhlendyck, B 9 Klever Straße, Winternam, K 40 Baersdonk zur K 21 Baersdonker Straße umgeleitet. Die Umlei- tungsstrecke wird ausgeschildert.

Die Arbeiten werden bis August andauern. Ansprechpartner für die Baumaßnahme ist das Sach- gebiet Straßenbau des Kreises Kleve.

AKTUELL ������������

SONSBECK/NIEDERRHEIN.

Eine Riesen-Erfolgsgeschichte ist der Jumbo-Run des Unter- nehmens Zündkerze. Bereits seit 1999 versammeln sich jedes Jahr zahlreiche Gespannfahrer in Sonsbeck, um mit ihren Beifah- rern auf die große, gemeinsame Ausfahrt zu gehen. Die Beson- derheit dabei: Die Beifahrer sind Menschen, die sonst keine Ge- legenheit zum Motorradfahren hätten, weil sie durch irgendein Handycap daran gehindert wer- den.

Inzwischen ist eine regelrechte Bikergemeinschaft entstanden, die Jahr für Jahr ein gemeinsa- mes Wochenende in Sonsbeck verbringt. Das Schöne daran ist:

die Gruppe wächst ständig, im- mer mehr Fahrer machen mit.

In diesem Jahr findet die 19.

Ausfahrt statt, das Jumbo-Run Wochenende ist vom 23. bis 25.

Juni. Es beinhaltet wieder die Ausfahrt, die Begegnungen und das (nette) Zusammensein aller Beteiligten.

Am Freitag ist Anreise, am Samstag ist die gewohnte Aus- fahrt, der Sonntag klingt mit ei- nem Frühstück aus. Es gibt wie- der die Gelegenheit zum Zelten.

Ab Freitagabend ist für Verpfle- gung gesorgt. Das ausführliche Programm ist auf der Homepage zu finden. Gefahren werden wie-

der rund 80 bis 90 Kilometer, der Start erfolgt am Samstag gegen 11 Uhr, die Ankunft am Sport- und Spielplatz an der Parkstra- ße gegen 14 Uhr. Eine Pause mit Kaffee, Getränken und Eis wird wieder in Sankt Bernardin in Sonsbeck-Hamb eingelegt.

Abends steht dann gemeinsames Grillen und nettes Beisammen- sein bei flotter Musik am Lager- feuer auf dem Programm.

Natürlich können sich alle Fahrer auch nur für einen oder zwei Tage anmelden. Wer möch- te, kann gerne am Freitagabend anreisen und sein Zelt aufschla-

gen; wer eine „gemauerte Un- terkunft“ möchte, kann bei den Organisatoren nachfragen. Zwar wurde um frühzeitige Anmel- dung gebeten, aber wer jetzt kurz- fristig noch mitmachen möchte, kann sich auch jetzt noch schnell melden. Es wird darum gebeten, nach Möglichkeit Helme für die Mitfahrer mitzubringen.

Wie sehr auch die Fahrer von dem Event begeistert sind und wie gerne sie immer wieder mit- machen zeigt ein Kommentar, den einer der Fahrer zum Pro- gramm 2017 geschrieben hat. Er war im vorigen Jahr zum ersten

Mal dabei und freut sich schon auf den zweiten Jumbo in Son- beck. Er schreibt: „Ich habe den Tag im vorigen Jahr sehr ge- nossen und ihn noch immer in schöner Erinnerung, es ist eine echte Bereicherung, dabei sein zu können. So eine lockere Stim- mung, gute Laune und freudige Begegnungen mit lieben Men- schen sind einfach ein Geschenk.

Daher von Herzen meinen Dank ans Team von Zündkerze dafür, dass ihr jedes Jahr dieses tolle Event auf die Beine stellt, be- sonders auch dafür, wie Ihr das macht.“ Ingeborg Maas

Gemeinsam auf große Fahrt

Unternehmen Zündkerze startet Ausfahrt für Menschen mit Handicap / Biker können sich noch melden

Die große Rundfahrt ist ein Erlebnis für Fahrer und Beifahrer. NN-Foto: Archiv Theo Leie

Ab dem 1. Juli ändern sich die Öffnungszeiten bei der Nie- derrheinischen Industrie- und Handelskammer Duisburg- Wesel-Kleve an allen Standorten.

In Duisburg stehen die Mitar- beiter montags bis donnerstags von 8 bis 16 Uhr und freitags bis 15.30 Uhr zur Verfügung. In den Zweigstellen in Kleve und Wesel treffen Besucher die Mitarbei- ter von montags bis freitags zwischen 8 Uhr und 13 Uhr persönlich an. Telefonisch sind sie außerdem weiterhin bis 16 Uhr und freitags bis 15.30 Uhr erreichbar. Außenwirtschaftsdo- kumente, die in der herkömmli- chen Papierform in den Service- Centern in Duisburg, Wesel und Kleve zur Beglaubigung einge- reicht werden, sowie Carnets A.T.A. werden täglich von 8 bis 13 Uhr bearbeitet. Elektronische Anträge zu Ursprungszeugnissen und sonstigen Bescheinigungen können weiterhin montags bis donnerstags durchgehend von 8 bis 16 Uhr, freitags bis 15.30 Uhr bewilligt werden.

IHK ändert zum 1. Juli die Öffnungszeiten

AKTUELL ������������

Für Samstag, 17. Juni 2017:

Mittwoch, 14. Juni, 13 Uhr

bis 17 Uhr für Kleinanzeigen

Geänderter Anzeigenschluss!

Erstmals wurde in Kevelaer der Franz-Josef-Probst-Nachwuchstalentcup in den Altersklassen JU14 bis JU20 und in den Disziplinen Sprintstrecke, Weitsprung, Hochsprung und Mittelstrecke ausgetragen. Zeitgleich fanden am Austragungsort, dem Kevelaerer Hülspark-Stadi- on, die Wettbewerbe um den Nerius Junior Cup on Tour mit dem Wettbewerb im Speerwurf statt. Der Nachwuchstalentcup soll künftig jährlich ausgeschrieben werden. Der Namensgeber Franz Josef Probst ist Ehrenpräsident des Leichtathletikverbandes Nordrhein (LVN). NN-Foto: G. Seybert

Sürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com

Machen Sie Ihren Kofferraum zum Klangkörper.

Plug & Play Soundsysteme 120-300 W passend für verschiedene Modelle vorrätig.

Unser Aktionspreis

inkl. Einbau ab

299,-

^€

Fragen Sie uns – wir beraten Sie gern.

URHEBERRECHT / VERKEHRSRECHT

Thomas Urban

Rechtsanwalt | auch Fachanwalt für Verkehrsrecht 47608 Geldern | Harttor 7-13 | Fon 0 28 31/9 10 32 70 info@legis-urban.de | www.legis-urban.de

R E C H T S A N W Ä L T E

GESELLSCHAFT BÜRGERL. RECHTS

Rechtsanwalt Manfred Gatermann

Mitglied bankrechtliche Vereinigung e. V.

Rechtsanwalt Achim Lorenz

Wir helfen Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken und Sparkassen oder

Anlageberatern sowie bei Fragen des Baurechts und des Arbeitsrechts.

Klever Str. 14•46509 Xanten

Tel. +49 (0) 2801 71510•www.gs-xanten.de Klever Str. 14 · 46509 Xanten Tel. +49 (0) 2801 71510 · www.gs-xanten.de

Manfred Gatermann Rechtsanwalt Manfred Gatermann

R E C H T S A N W Ä L T E

GESELLSCHAFT BÜRGERL. RECHTS

Rechtsanwalt Manfred Gatermann

Mitglied bankrechtliche Vereinigung e. V.

Rechtsanwalt Achim Lorenz

Wir helfen Ihnen bei Kapitalanlageverlusten durch Falschberatung von Banken und Sparkassen oder

Anlageberatern sowie bei Fragen des Baurechts und des Arbeitsrechts.

Klever Str. 14•46509 Xanten Tel. +49 (0) 2801 71510•www.gs-xanten.de

Neue Regelungen im Baurecht!

Wir helfen und informieren!

1.) Änderung von § 2 Abs. 6 der BauO NRW Wegfall des Staff elgeschosses – kein Zurücktreten der Außenwände im Obergeschoss

2.) Änderung des § 12 BauGB

Neue Nutzungsregelungen für Wochenendhaus- gebiete möglich, z.B. Dauerwohnungsrecht 3.) Insolvenz einer Baufi rma

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

0 28 31 / 9 10 49 44

Bungalows Nierspark, Schwalmweg/Rurweg 47608 Geldern

Ein starkes Team für Sie!

Burgstr. 14 · Geldern · Telefon 02831/9 73 37 99 TÜV täglich

Montag bis Freitag

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

7S24S. Gültig bis zum 14.06.17

TOP - Angebote

Akku-Bohrschrauber ^18V

mit 2 Akkus und 20tlg. Zubehör 1A Schnellladegerät 33060039-03

kg = 2.00 €

Ariel

Colorwaschmittel

für 100 Waschladungen, 6.5 kg

42680032-01

statt 139.95

69.-

Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

12. ⁹⁹

Bäume fällen

Fällen von

Gefahrenbäumen Rodungsarbeiten Häckselarbeiten Wurzeln

ausfräsen

SAMSTAG 10. JUNI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

02

KAPUZINER APOTHEKE

02831- 5806

Samstag von

10.00 – 14.00 Uhr für Sie geöffnet.

Sichern Sie sich immer samstags

20 % Rabatt*

auf alle freiverkäuflichen Arzneimittel und Kosmetikprodukte.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Wolf Wagner und das gesamte Team der Kapuziner Apotheke

Jetzt neu!

Inhaber Wolf Wagner e. K.

Issumer Straße 31 · 47608 Geldern Telefon: 02831 - 5806 · Fax: 02831 - 87588 E-Mail: kapuziner@wagner-apotheken.de

* Die prozentualen Ersparnisse beziehen sich auf die Altpreise der Apotheke. Verkauf solange der Vorrat reicht.

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebote gültig vom 11. J 17. Juni 2 uni bis 017 Fronleichnahm

geöffnet von 8.30-19.00 Uhr

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-17.00 Uhr · So. 10.00- 17.00 Uhr

FAVOR

MILD

500 g

MELITTA

KAFFEE DES JAHRES

500 g

FRISCHER GOUDA

IN SCHEIBEN

190 g

TCHIBOFEINE MILDE 2 X 500 g

WUNDMED

WÄRMEPFLASTER

p.St.

MELKAN

DOPPELPUDDING

Literpak

MÖVENPICK CAFFE CR / ESPRESSO

1 kg

LAZARRO CREMA / ESPRESSO

1 kg

EDUSCHO KRÄFTIG

PADS Inh. 16 St.

ASPERIN-C

Inh. 20 St.

OK€FLEISCHROLLEN

Inh. 20 St

1. ⁷⁹

€

4. ⁹⁹

^€

1. ⁹⁹

€

1. ²⁵

^€

7. ⁴⁹

€

0. ⁹⁹

^€

1. ¹¹

^€

7. ⁹⁹

€

5. ⁴⁹

€

0. ⁹⁹

€

4. ⁹⁹

€

5. ⁰⁰

^€

Druckfehler vorbehalten!!!!

2. ⁹⁹

^€

HAUSMARKE HERPESCREMA p.St.

DULCOLAX

Inh. 60 St.

2. ⁹⁹

^€

VELTINS PILS

DOSE

500 ml KEIN PFAND!!!

0. ⁶⁹

^€

2

^für

MOUNTAIN DEW FUE

CHERRY

6 x 500 ml KEIN PFAND!!!

0. ⁹⁹

^€

MAASDAMMER

LOCHKÄSE

1 kg

BECKERS BAMITOPPER

Inh. 4 St.

1. ²⁵

^€

EXTRA KAUGUMMI

60 St.

0. ⁹⁹

^€

2 X 500 2 X 500

FRISCHER GOUDA FRISCHER GOUDA

IN SCHEIBEN IN SCHEIBEN 190 g

190 g

Sudoku

Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:

• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen

Hier Ihre Werbung!

Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0

50 Jahre

50 Begegnungen

Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V.

Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V. · www.50-jahre-caritas.de Ursula Fuck und Patrick Overmann im Möbelmarkt des FairKaufHauses, Geldern

ist unsere bildhübsche und sport-

Bibi

liche Junghündin. Sie ist eine absolut Gute-Laune-Hündin, uns Menschen gegenüber ist sie ein richtiger, lieber Schatz. Aber auch mit Artgenossen kommt sie prima klar. Bibi ist ein total pflegeleich- tes Hunde-Mädchen. Entwurmt, gechipt, geimpft und kastriert

Tierfreunde Uedem e.V.

Tel. 0176 - 63 20 04 42 · www.tierfreunde-uedem-ev.de Gerne auch am Wochenende für Sie erreichbar!

charmanter, liebenswerter und anhäng-

Jack

licher Gentleman von sieben Jahren. Er ist ein freundlicher, gutgelaunter Rüde.

Jack hat kein Problem mit anderen Vier- beinern. Da er ein ruhiger Geselle ist, würden wir ihn nicht gern in einen leb- haften Haushalt vermitteln. Er wäre ein idealer Begleithund für einen Senioren- Haushalt oder eine Einzelperson. Ka- striert, geimpft, gechipt und entwurmt.

Tierfreunde Uedem e.V.

Tel. 0176 - 63 20 04 42 · www.tierfreunde-uedem-ev.de Gerne auch am Wochenende für Sie erreichbar!

PoP-Aufbau in Nieukerk

Den sogenannten Point of Pre- sence (PoP) hat die Deutsche Glasfaser in Nieukerk an der Oststraße aufgestellt und damit den Startschuss für den Glas- faserausbau in der Gemeinde Kerken gegeben. Der PoP ist die Verteilstation für das Glasfaser- netz im Ort. Von hier aus ge- langen die einzelnen Leitungen in die Haushalte. Zur PoP-Auf-

stellung trafen sich Dietmar Rotering, Projektleiter Deutsche Glasfaser, der 2. stellvertretende Bürgermeister Hermann Heine- mann, Ratsmitglied Markus Pakulat, Hasan Sengün, Bau- leiter Netzbau Passiv Deutsche Glasfaser, die stellvertretende Bürgermeisterin Renate Fürtjes und Ratmitglied Reinhard Teloy (v.l.n.r.). NN-Foto: Theo Leie

Die Arbeitgebermarke – ein unterschätzter Erfolgsfaktor

Vortragsveranstaltungen mit Nicolai Müller in Kevelaer und Weeze

GELDERLAND. „Die Arbeitge- bermarke – Ein unterschätzter Erfolgsfaktor“ – zu diesem The- ma laden die Unternehmerver- einigung Kevelaer und die Ge- meinde Weeze zu Vortragsver- anstaltungen ein. Referent ist Nicolai Müller, Steuerberater, zertifizierter Mediator und ge- schäftsführender Gesellschafter bei der Dr. Müller, Hufschmidt Steuerberatungsgesellschaft mbH und der Clever Führen GmbH.

Nahezu jeder Unternehmer kennt das Problem: Die Suche nach gut qualifiziertem Nach- wuchs und Mitarbeitern wird immer schwieriger. Es scheint sie einfach nicht zu geben. Aber stimmt das wirklich? Ist die Per- sonalbeschaffung wirklich so chancenlos wie es scheint?

Nicolai Müller gibt einen Ein- blick in die Welt der Arbeitgeber-

marke und wie sich mit oft ein- fachen Mitteln die Chancen auf qualifizierte Bewerber steigern lassen. Als Familienunterneh- mer in zweiter Generation hat er selbst über die Jahre das Image des eigenen Unternehmens mit 60 Mitarbeitern konsequent auf-

gebaut und berät heute Familien- unternehmen in den Bereichen Personalentwicklung und wer- teorientierte Unternehmensfüh- rung. Zudem etabliert er derzeit mit Jobsuche Niederrhein ein re- gionales Arbeitgeberportal und ist Mitherausgeber des Buches

„WERTEorientierte Führung von Familienunternehmen“. Sein Credo: Man muss Menschen mö- gen.

Am Mittwoch, 14. Juni, um 19 Uhr, ist Nicolai Müller zu Gast beim Stammtisch der Unter- nehmervereinigung Kevelaer im Hotel-Restaurant Zur Brücke, Bahnstraße 44 in Kevelaer. In Weeze lädt die Gemeindeverwal- tung am Dienstag, 20. Juni, 19 Uhr, in den Ratssaal, Cyriakus- platz 13/14, ein.

Der Vortrag dauert knapp 40 Minuten, im Anschluss können Fragen gestellt werden.

Nicolai Müller Foto: privat

Straelener Gartenbaubetriebe sponsern Bepflanzung

Straelen noch ein bisschen bunter und schöner machen – das ist das Ziel der Initiative von Clemens Rattmann (Firma Florensis), mehreren Gartenbaubetrieben und dem Straelener Stadtmar- keting. Über 3.000 Beet- und Balkonpflanzen, unter anderem Fuchsien, Stauden, Geranien und Petunien, lieferten fünf Straelener Gartenbaubetriebe. Mit Hilfe der Mitarbeiter des Baubetriebshofes wurden die Pflanzen jetzt in die Blumenkübel und Beete in Strae- len gepflanzt. Die Firma Florensis züchtet und liefert Jungpflanzen.

Clemens Rattmann ist dort seit vielen Jahren als Kundenberater tätig und koordinierte die Akti- on. „Ich habe mir gedacht, dass es doch möglich sein sollte, Straele- ner Gartenbaubetriebe zu gewin- nen, die mit ihren tollen Pflan- zen zur weiteren Verschönerung unserer Stadt beitragen wollen“.

Bürgermeister Hans-Josef Linßen bedankte sich für das Engagement der Betriebe und freute sich über die Unterstützung. Für Clemens Rattmann steht fest: Das soll keine einmalige Aktion bleiben.

Straelen soll auch in den nächs-

ten Jahren mit Unterstützung des Gartenbaus weiter aufblühen.

Das Foto zeigt (v.l.n.r.): Norbert Brüx (Gartenbau Brüx), Heiner Bons (Gartenbau Heiner und Nils Bons), Michael Smits (Leiter Bau- betriebshof), Wirtschaftsförderer Uwe Bons, Nicole Gielen (Gar- tenbau Franz Gielen), Bürger- meister Hans-Josef Linßen, Willi Weirich (Gartenbau Weirich) und Clemens Rattmann. Auf dem Foto fehlt Wolfgang Leenen vom gleichnamigen Gartenbaubetrieb, der die Aktion ebenfalls unter- stützt hat. Foto: Stadt Straelen

Infostand Deutsche Glasfaser:

Am heutigen Samstag eröffnet der Servicestand der Deutschen Glasfaser bei Edeka an der Lüt- tingerstraße 29 in Xanten. Bis zum Stichtag der Nachfrage-

bündelung, 25. September, ist dieser samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Alle Bewohner aus Lüttingen und Beek sind dort willkommen, um sich persön- lich beraten zu lassen.



KURZ & KNAPP

Regelung betrifft nicht den Ganztag

Zum offenen Brief „Affront ge- gen die Stadt“ (NN vom 7. Juni):

Auch den Vertretern der Stadt Straelen möchte ich „entschie- den entgegentreten“. Wenn die Herren Purath und Hinkelmann 30 Prozent weniger Entgelt als

„gering“ bezeichnet, ist das schon sehr bedenklich. Daher lege ich ihnen eine Beispielrechnung vor, die auf etliche Mitarbeiterinnen im Offenen Ganztag an der Stra- elener Grundschule zutrifft: Es gibt einen Tarifvertrag zwischen Verdi und Awo. Aber: Er regelt und betrifft nicht die Entgelte für den Ganztag: III. Verhandlungs- optionen OGS-Bereich.

Sollten sich während der Laufzeit des Tarifabschlusses die Finanzie- rungsbedingungen im OGS-Be- reich landesweit strukturell ver- bessern, werden die Tarifparteien unverzüglich Verhandlungen über mögliche Einkommensstei- gerungen aufnehmen. Anders als für die Pflegedienste oder die Kita-Beschäftigten gibt es keine Regelung für die Einstufung der MitarbeiterInnen. Diese Einstu- fung wird willkürlich vom jewei- ligen Träger vorgenommen.

Zwischen den Tarifen von Ca- ritas auf der Grundlage des TV ÖD und der Awo Haustarif, be- stehen schon erhebliche Unter- schiede bei Brutto und Vollzeit:

Entgeltgruppe 3, Stufe 2: Caritas 2.476,93 Euro - Awo 2.237,44 Eu- ro = 239,49 Euro. Dieser Unter- schied (9,7 Prozent) setzt sich in den weiteren Entgelten fort.

Die bisherigen Mitarbeiterinnen haben durch ihre langjährige Tä- tigkeit im Ganztag bereits höhere Entwicklungsstufen erreicht. Sie haben keinen Bestandsschutz und fangen bei der Awo von vorne an: Caritas 2.844,45 Euro - Awo:

2.237,44 Euro = 607,01 Euro (21,4 Prozent ) Differenz.

Da die Einstufung von beiden Trä- gern anders ist und es wie gesagt keine tariflichen Regelungen gibt, wurden bei Caritas und Awo die Tätigkeiten und Qualifikationen unterschiedlich bewertet: Caritas:

3217,56 Euro - Awo: 2.237,44 Eu- ro = 980,12 Euro. Über 30 Prozent weniger.

Wenn jetzt noch berücksichtigt wird, dass im Ganztag nur Teil- zeit gearbeitet wird, bekommt die neue Mitarbeiterin ab dem 1.

August 2017 bei 50 Prozent Teil- zeit nur noch 1.118,72 Euro statt 1.608,78 Euro brutto. Auch wenn noch ergänzt werden muss, dass die Caritas ein weiteres Gehalt von 85 Prozent der Monatsbezü- ge und die Awo von 92 Prozent zahlt, wird es schwierig davon zu leben. Meine Herren, eine so- zialverträgliche Lösung sieht an- ders aus. Mit diesem Schritt zur Haushaltssanierung auf Kosten des Personals im Ganztag, mit der äußerst geringen Wertschätzung für die Menschen, die die OGS aufgebaut haben, aber auch mit der unnachgiebigen Haltung in Bezug auf einen finanziellen Aus- gleich im Rahmen eines Bestand- schutzes für die Mitarbeiterinnen haben Sie selber den Ruf der Stadt beeinträchtigt.

Dies ließe sich leicht ändern, wenn Sie den Mut aufbringen würden, einen kleinen Teil der weit über 100.000 Euro eingesparten Geld- er für eine Entlohnung einzuset- zen, von der eine alleinerziehende Mitarbeiterin ausreichend leben kann. Das wäre eine Win-Win Situation: Die Stadt hat Vorteile), die bisherigen Beschäftigten kei- nen Nachteil (weitgehenden Be- standsschutz). Der gute Ruf der Stadt könnte so wiederhergestellt und der Start der Awo mit dem bisher noch unbekannten Ganz- tagskonzept ins neue Schuljahr erleichtert werden.

Walter Seefluth Geldern Leserzuschriften werden unabhän- gig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion über- einstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor.

Öffnungszeiten geändert

Beim Standesamt in Weeze

WEEZE. Aus organisatorischen Gründen müssen die Öffnungs- zeiten des Weezer Standesamtes ab Montag, 12. Juni, bis Freitag, 23. Juni, geändert werden.

Das Standesamt Weeze ist von Montag, 12. Juni, bis Mittwoch, 14. Juni, nur nachmittags von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Am Freitag,

16. Juni, ist das Standesamt ge- schlossen. Von Montag, 19. Juni bis 21. Juni, ist das Standesamt nur nachmittags geöffnet (14 bis 16 Uhr) und Donnerstag, 22. Ju- ni, nur nachmittags geöffnet (14 bis 18 Uhr).

Das Standesamt ist am Freitag, 23. Juni, geschlossen.

SamStag 10. Juni 2017 niEDERRHEin naCHRiCHtEn

03

Wäsche-Woche vom 12. bis 17. Juni 2017

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-12.30 Uhr + 14.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-13.00 Uhr

www.mieder-thissen.de

Straelen • Venloer Str. 4 Tel. 02834/8466

Feine

Damenwäsche Feine

Herrenwäsche

Preisnachlass 10%

auf nicht reduzier te Wäsche und Dessous!

Einzelteile

bis zu reduziert! 50%

Thissen

Mieder · Wäsche · Bademoden

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

DIE NUMMER EINS

NIEDERRHEINAM

Rathausstraße 99 46519 Alpen

Telefon 02802 950 990

www.alpenergartencenter.de Öffnungszeiten:

Mo.- Sa. 10 -18 Uhr, durchgehend

GARTENSTÜHLE

Ausstellungsstücke

50% ^Rabatt

GARTENTISCHE

Ausstellungsstücke

50% ^Rabatt

WASSER- MELONEN

kg

0,99

^w

ESP; KL 1

STRAUCH- TOMATEN

kg

0,49

^w

D; KL 1

Angebot solange der Vorrat reicht!

Angebot solange der Vorrat reicht!

47533 Kleve • Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.

info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH

Fenster Türen

- n e s s a r r e T dächer Glashaus Wintergärten Markisen

Neue Öffnungszeiten:

Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Mi 8:00 - 20:00 Uhr Sa 9:00 - 12:30 Uhr

GUTSCHEIN

FÜR EINE KOSTENLOSE

„VOR-ORT-BERATUNG“

Frühbucher-Rabatt / Winter-Wochen!

Fenster Türen Terrassen- dächer Glashaus Wintergärten Markisen

Neue Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr

Gutschein

für eine kostenlose

„Vor-Ort-Beratung“

mit Fuhrwerkswaage

CONTAINER

DIENST

STEFAN OPWIS

Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66

SChROTT hANdEl

Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art

KostenlosAnnahme von Papier und Kartons

NEU:

1,3 bis 40 Kubikmeter

+

Mit einer Abschiedsrunde für Maskottchen „Klaro“ ging das aktuelle „Klasse 2000“-Modul über Ge- sundheit und Bewegung in der Klasse 1b der Katharinen-Grundschule in Straelen zu Ende. nn-Foto: n. meyer

Gesund und fit, mach‘ auch mit

Klasse 2000: gesundheitsförderung und Suchtprävention an Katharinenschule

STRAELEN. Mara, Leo und die anderen lassen eine Herde Pferde durch ihr Klassenzim- mer galoppieren. In scharfen Links- und Rechtskurven leh- nen sie sich zur Seite und mit lautem „Platsch!“ springen sie von ihren Stühlen auf und pas- sieren so denWassergraben. Die Kinder jauchzen vor Vergnügen und auch die Sozialarbeitern Petra van Bergen von der Fach- stelle für Suchtvorbeugung von der Diakonie in Geldern, die den Reigen anleitet, hat sicht- lich Spaß. Zum zweiten Mal ist sie heute in der Klasse 1b der Katharinengrundschule in Strae len. Sie betreut das Pro- gramm „Klasse 2000“ zur Ge- sundheitsförderung und Sucht- prävention.

Das Thema „Unsere Knochen und Muskeln“ steht heute auf dem Programm. Dabei geht es um gesunde Ernährung, Wasser trinken, ausruhen und Bewe- gung. „Eben alles, was wichtig ist, damit unsere Muskeln und Ge- lenke gesund bleiben“, erinnert Petra van Berben die Kinder am Ende der Stunde. Die Klasse von Inge Tappeßer ist bereits der drit- te Jahrgang an dieser Schule und an den Standorten in Herongen und Holt, der in das Programm eingestiegen ist. Tobias wieder- holt das Motto: „Gesund und

fit, mach‘ auch mit!“ Durch alle vier Grundschuljahre begleiten die „Klasse 2000“ und ihr Mas- kottchen „Klaro“ nun die Schul- kinder. Das in Deutschland am weitesten verbreitete Programm zur Gesundheitsförderung, Ge- walt und Suchtprävention in der Grundschule soll die Kinder frühzeitig für einen gesunden Le- bensstil begeistern und sie dabei unterstützen, sich zu Persönlich- keiten zu entwickeln, die Pro- bleme und Konflikte ohne Sucht und Gewalt lösen.

Paten ermöglichen Projekt Ermöglicht wird das Angebot durch Sponsoren. In Straelen hatten sich vier lokale Unterneh- men gefunden – die Steuerkanz- lei Dr. Müller Hufschmidt, We- wo, Europlant und Megens Bau –, die durch ihre Patenschaften die Durchführung ermöglicht haben. „Für das neue Schuljahr können wir uns auch über neue Paten freuen. Die Steuerkanzlei Dr. Müller Hufschmidt ist wieder dabei, ebenso Wewo und Megens Bau, neu dabei sind der Second Hand-Laden Tragbar, Garten- bau Tom Canders und die Firma Kothes“, erzählt Mareike Janßen.

Die Lehrerin einer 3. Klasse ist mit ihren Schülern bereits 2015 eingestiegen und kann nur Posi- tives berichten: „In der 2. Klasse

ging es bei uns um gesunde Er- nährung. Und heute, ein Schul- jahr später, kann ich feststellen, dass das Thema noch nachklingt.

Die Kinder haben die Inhalte noch präsent.“ In Klasse 3 geht es um soziale Themen: den Umgang mit Gefühlen, Streit-Schlichten, Ich-Botschaften. Das alles trägt zu einem guten Umgang mitei- nander und mit sich selbst bei.

Mareike Janßen: „Das wollen wir zusammen mit der Fachstelle für Suchtvorbeugung früh fördern.

So gewinnen die Kinder Kom- petenzen für ihr ganzes Leben.“

Suchtprävention steht in der 4.

Klasse im Mittelpunkt. Petra van Bergen: „Bei allem geht es um ein gutes Verhältnis zu sich selbst und zum eigenen Körper. Das ist der Schlüssel, um gesund zu bleiben und Suchterkrankungen vorzubeugen.“

Zum Abschluss ihres „Klas- se 2000“-Moduls verabschiedet sich jedes einzelne Kind der 1b von Maskottchen Klaro. Das schwarz-gelbe Pfeifenreiniger- Männchen haben sie selbst geba- stelt. Ein Wiedersehen wird es für sie im nächsten Schuljahr geben.

Bis dahin freut sich Klassenleh- rerin Inge Tappeßer, das „schöne Projekt“ mit Forscheraufgaben,

„Abenteuerpfad“ und Arbeits- heft noch weiter in den Unter- richt einfließen zu lassen. N. Meyer

Caritas lädt zum Gespräch ein

STRAELEN. Im Zusammenhang mit dem Wechsel der Träger- schaft für den Offenen Ganztag an der Straelener Katharinen- grundschule beharrt der Deka- natsvorstand auf Tarifgerechtig- keit und will den Bürgermeister zum Gespräch einladen.

Die Kirchenvertreter weisen die Bewertung ihres Anliegens als Einmischung seitens der Stadt Straelen zurück und verwehren sich gegen ein Redeverbot für die Kirche.

In der Auseinandersetzung mit dem Bürgermeister und der Stadt Straelen bezüglich des Of- fenen Ganztages an der Kathari- nenschule beantwortet der Deka- natsvorstand des Dekanats Geld- ern den Vertretern des Straelener Bürgermeisters mit der Fokus- sierung auf die Tarifgerechtigkeit und die niedrigere Entlohnung für die gleiche Arbeit bei einem Wechsel von der Caritas (AVR- Tarif) zur Arbeiterwohlfahrt (AWO-Tarif).

Der Dekanatsvorstand möchte die Diskussion nicht weiter in der Zeitung führen, sondern lädt ge- meinsam mit dem Vorstand des Caritasverbandes den Bürger- meister zu einem Gespräch ein, um diese Punkte anhand von konkreten Zahlen und Fakten zu verdeutlichen.

Wochenmarkt am Mittwoch

STRAELEN. Wegen des dies- jährigen Betriebsausfluges der Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter der Stadt Straelen bleibt das Rathaus am Mittwoch, 14. Juni, geschlossen.

Der Wochenmarkt findet we- gen des Fronleichnam-Feiertages einen Tag vorher, also bereits am Mittwoch, 14. Juni, wie ge- wohnt von 13 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz statt.

Die Sängerin Annette Gutjahr aus Bremen ist seit 2014 als zweite Altistin festes Mitglied des Chores der Bayreuther Festspiele. In Kevelaer ist sie am heutigen 10. Juni und am morgigen 11. Juni bei der Auf- führung des Mysterienspiels „Mensch! Maria!“ in der Rolle der Maria zu sehen und zu hören. Den Text zum Mysterienspiel schrieb Sebastian Rütten, die Musik komponierte der Kevelaerer Basilikaorganist Elmar

Lehnen. nn-Foto: gerhard Seybert

WACHTENDONK. Ingo Osch- mann, die Stimmungskanone aus der ostwestfälischen Hu- morhochburg Bielefeld kommt mit seiner Live-Show: „Wunder- bar – Es ist ja so!“ am Samstag, 24. Juni, um 20 Uhr, ins Bürger- haus „Altes Kloster“ am Kirch- platz 3 in Wachtendonk.

Sein Programm ist jeden Abend anders und einzigartig.

Und jeder der Ingo einmal live gesehen hat, lässt sich immer wieder gerne von ihm begeistern.

Stand up Comedy, Zauberkunst, Improvisation, die 80iger Jahre und so mancher Tiefgang sorgen für einen Abend der Spitzenklas- se. „500 Freunde bei Facebook und trotzdem ist Kevin allein zu Haus. Bilder, Musik und Freunde sind plötzlich virtuell und lösch- bar?! Jeder hat zu allem und zu jedem was zu sagen und wenn wir wirklichmal sprachlos sind, dann regelt das ein App für uns.“

Alles um uns herum ist un- ser Leben und darüber darf an diesem Abend nachgedacht und herzlich gelacht werden. Osch- mann gibt wie immer alles, denn alles kann, nichts muss, aber alles muss raus! Kein anderer Come- dykünstler schafft den Spagat zwischen Stand up Comedy, Im- provisation und feiner Zauberei so gekonnt wie er und begeistert durch diese exklusive Mischung sein Publikum immer wieder mit Leichtigkeit. Dabei bleibt der Kleinkünstler (er ist nur 1,72

Meter groß) immer über der Gürtellinie.

„Wunderbar – Es ist ja so!“

ist ein wortreicher, magischer Abend, der sein Publikum auch in kalten Zeiten mit einem war- men Herzen entlässt. Denn Osch- mann hat nicht nur sein ganz ei- genes Genre erfunden, er verbrei- tet neben der Oschmann‘schen

„Wohlfühl-Unterhaltung“ noch eine Botschaft: „Lachen ohne Reue“.

Eintrittskarten zum Preis von 22 Euro (ermäßigt 19 Euro) sind im Vorverkauf erhältlich bei der Tourist-Information Haus Pül- len, Feldstraße 35, in Wachten- donk, Telefon 02836/ 915565. Be- stellungen sind darüber hinaus auch online möglich unter www.

kulturkreis-wachtendonk.de.

SAMSTAG 10. JUNI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

04

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

1.198,-

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Aktions- preis

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

4 Farben Torro-Leder

150 TV-Sessel vorrätig

•

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne

•

auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. * keine Beratung, kein Verkauf

Ca. 150 TV-Sessel vorrätig Sonntag, 11.6. Schautag 11-17 Uhr*

direkt lieferba r!

Die Aktiven der 2. Landpartie am Niederrhein, die am heutigen Samstag und morgigen Sonntag in und um Kevelaer stattfindet, haben ein Programmfaltblatt herausgegeben, das an jedem der insgesamt 16 Standorte ausliegt und den vollständige Überblick über das umfang- reiche Programm bietet. Infos unter www.landpartie-niederrhein.de. NN-Foto: Gerhard Seybert

10. | Samstag

ALPEN

Kindertrödelmarkt auf dem Waldspiel- platz

Spielplatz Bönninghardt, Bönninghard- ter Straße 116, 11 bis 15 Uhr, Anmel- dungen bis zum 31. Mai unter 0163 623 2090 Chantal Besser

Gala-Krönungsball des JSV im Festzelt Willy-Brandt-Platz, 20 Uhr

BÖNNINGHARDT

Schulfest der Bönninghardt-Schule Bönninghardt-Schule, Bönninghardter Straße 86, 11 bis 17 Uhr, Fest der Sinne GELDERN

DTB-Ranglistenturnier „Schmetterling Open“ beim TC Grün Weiß Geldern TC Grün-Weiss Geldern 1950, An der Bleiche 10, 9 Uhr

Bürgersprechstunde der CDU Geldern mit Patrick Simon

CDU-Geschäftsstelle, Hartstr. 5, 10.30 bis 12 Uhr, Telefon 02831/3867 Tag der offenen Tür in der Senioren- wohngemeinschaft Alte Post Geldern Seniorenwohngemeinschaft Alte Post, Bahnhofstr. 32, 11 bis 17 Uhr Wandertour „Rund um Kervenheim“

mit dem Kneipp-Verein Gelderland Parkplatz Stadtverwaltung, Issumer Tor 36, 13.15 Uhr, 13.30 Uhr Fahrradbahn- hof (Radstation) Kevelaer

Lesung im Gelderner Wasserturm Wasserturm, Am Bahnhof, 16 bis 18 Uhr, Lesungen sind nur über Treppen zu erreichen

HERONGEN

Konzert des Musikvereins Herongen Bürgerhalle Herongen, Leuther Straße 40, 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr, Eintritt frei

KAMP-LINTFORT

Kunst & Genuss in der Stadt Altstadt, Friedrichstraße, 11 bis 18 Uhr KERVENHEIM

Kreisweites Kleinfeldturnier der Ten- nisclubs Keckfoars Kervenheim Anlage des Tennisvereins Kervenheim, Murmannstraße 25, 10 bis 12 Uhr KEVELAER

Rad- und Wander-Tagstour des Kneipp-Vereins Gelderland Fahrradbahnhof Kevelaer Train Stopp,

Am Bahnhof 55, 11 Uhr

Tagesradwandertour des Kneipp-Ver- eins Gelderland

Fahrradbahnhof Kevelaer Train Stopp, Am Bahnhof 55, 11 Uhr

2. Landpartie am Niederrhein Kevelaer, 11 bis 18 Uhr, Die Veranstal- tungsorte sind unter www.landpartie- niederrhein.de nachzulesen Uraufführung des Mysterienspiels

„Mensch.Maria“

Kapellenplatz, Kapellenplatz, 20 Uhr PONTTolkien Tag am Niederrhein Bürgerpark Pont, Friedensstraße 5, 11 bis 20 Uhr, Einlass bereits ab 10 Uhr RHEURDT

Jungschützen der St. Nikolaus Schüt- zenbruderschaft Rheurdt laden ein zum Maien-Verbrennen

Burgerpark Rheurdt, ab 19 Uhr SEVELEN

DLRG-Ortsgruppe Issum-Sevelen fei- ert 90-jähriges Bestehen

Spaßbad Hexenland, Scheeperdyck 1, 13 bis 17 Uhr

SONSBECK

Königsvogelschießen der St. Antonius Schützenbruderschaft

Hubertushaus Hamb, Hubertusweg 25, 16 Uhr

STRAELEN

Die Stadt Straelen lädt ein zum „Ener- gieTag Straelen“ - Private Wohngebäu- de energetisch aufrüsten

Mensa des Schulzentrums Straelen, Fontanestr. 6, 14 bis 17 Uhr, Eintritt frei Pfarrfest „Heim@t - St. Peter und Paul“

Kirchplatz, 17 Uhr, „Etwas andere Messe“ in der Pfarrkirche, anschl.

Musik und Tanz VEERT

Erste-Hifle-Auffrischung des DRK Dienstleistungszentrum-Gelderland, Henry-Dunant-Straße 2, 8.30 bis 16.30 Uhr, Infos und Reservierung unter Tele- fon 02831/933017

WEEZE

Feier zum zehnjährigen Bestehen des Royal Air Force Museums Laarbruch- Weeze

Royal Air Force Museum, Flughafenring 6, 11 Uhr, Zeitreise durch 45 Jahre Prä- senz

Königsvogelschießen der St. Johannes- Schützenbruderschaft Weeze Schießstand Am Waldhaus, Weller Stra- ße 161, 17 Uhr, Alle Weezer Bürger und Gäste aus der Umgebung sind dazu ein- geladen

WEEZE-WEMB

Sommerfest des Musikvereins Wemb Bürgerhaus Wemb, Auf der Schanz 49, 15 Uhr

XANTEN

Schottenfestival mid Dudelsack-Mei-

sterschaft und Hochlandspielen Park am Ostwall, 10 Uhr, Einlass zum Festivalgelände, bis 19 Uhr Programm 2. Xantener Südsee-Cup im Stand Up Paddling

Hafen Xanten, Salmstraße 30, 11 Uhr Abschlusskonzert des Orchesterpro- jektes

Rathaus, Karthaus 2, 12 Uhr Rock am Dom mit vier Live-Bands St. Viktor Dom Xanten, Kapitel, 18 Uhr, Vorplatz

Sommersingen am Hafen Xanten Hafen Xanten, Salmstraße 30, 20.30 Uhr, Der Eintritt ist frei. Die Gesamtlei- tung hat Irena Möbus

11. | Sonntag

BIRTEN Gemeindefest

Schulhof, Römerstraße, 11 Uhr, Beginn mit Gottesdienst

GELDERN

Ortsgruppentag der DLRG-Ortsgrup- pe Geldern-Walbeck

DLRG-Unterkunft, Schlossstr. 2a, 15 Uhr

DTB-Ranglistenturnier „Schmetterling Open“ beim TC Grün Weiß Geldern TC Grün-Weiss Geldern 1950, An der Bleiche 10, 15 Uhr

Trauercafé der Ambulanten Hospiz- gruppe Kevelaer

Wilhelm-Verhoolen-Haus, Issumer Tor 8, 15 bis 17.30 Uhr

ISSUM

Feierliche Übergabe der Skulptur

„Theresienstadt“ des Künstlers Hein- rich Niessen (1941-2015)

Synagoge, Kapellener Str. 30a, 11 Uhr Abendgottesdienst in besonderer FormEvangelische Kirche, Gelderner Straße, 18 Uhr

KERVENHEIM

Kaffeetrinken im Pfarrheim - Einla- dung der Bezirkshelferinnen der Pfarr- caritas

Pfarrheim Kervenheim, Pastoratsstraße 4, 14.30 Uhr, Mit Büchertrödel KEVELAER

Pontifikalamt mit Erzbischof Ejk aus Utrecht

Basilika, Kapellenplatz, Basilika Keve- laer, Kapellenplatz, 10 Uhr

Tag der offenen Tür im Kindergarten Marienkäfer mit Zirkusvorstellung Kindertagesstätte Marienkäfer, Schrave- len 7, 11 bis 17 Uhr, Der Erlös des Tages der offenen Tür kommt der Kinderta- gesstätte Marienkäfer zugute Verkaufsoffener Sonntag

Innenstadt Kevelaer, Innenstadt, 13 bis 18 Uhr

Konzert mit dem Mädchenchor am Aachener Dom und dem Mädchen- chor der Basilikamusik Kevelaer Basilika, Kapellenplatz, Basilika Keve-

laer, Kapellenplatz, 16.30 Uhr Soloprogramm Maria Rampendahl wort.werk-Galerie, Busmannstraße 28, 19.30 Uhr

Zweite Aufführung des Mysterienspiel

„Mensch. Maria“

Kapellenplatz, Kapellenplatz, 20 Uhr LABBECK

Fahrradtour der St. Hubertus-Schüt- zen mit anschließendem Grillen Dorfplatz, Schulstraße, 10.30 Uhr PONTTolkien Tag am Niederrhein Bürgerpark Pont, Friedensstraße 5, 11 bis 18 Uhr

SONSBECK

Brunnenmarkt der Sonsbecker Werbe- gemeinschaft

Stadtmitte, Hoch/Wallstraße, 11 Uhr Historische Stadtführung

Neutorplatz, Neutorplatz, 14 Uhr STRAELEN

Pfarrfest „Heim@t - St. Peter und Paul“

Kirchplatz, 10 Uhr, Familienmesse auf dem Kirchplatz, anschl. buntes Pro- gramm

VEENOffene Gartenpforte im Kastaniengar- ten Veen

Kastaniengarten, Dickstraße 12, 11 bis 18 Uhr

Offene Gartenpforte im Kastaniengar- tenKastaniengarten, Dickstraße 12, 11 bis 18 Uhr

WACHTENDONK

Historische Führung durch Wachten- donkNiersuferpromenade, Friedensplatz, 11 Uhr, Kostenbeitrag: 3 Euro. Kinder bis 14 Jahren frei.

WALBECK Offene Gartenpforte

Grenzlandgarten, Kevelaerer Str. 101, 11 bis 18 Uhr

WEEZE

Wellenbrecher Spielmobil on tour Park am Fährsteg, Fährsteg, 14.30 bis 16.30 Uhr

XANTEN

Exkursion auf der Bislicher Insel mit Naturfotograf Hans Glader Naturforum Bislicher Insel, Bislicher Insel 11, 7 Uhr

Schottenfestival mid Dudelsack-Mei- sterschaft und Hochlandspielen Park am Ostwall, 9 Uhr, Einlass zum Festivalgelände, bis 18 Uhr Programm 2. Xantener Südsee-Cup im Stand Up Paddling

Hafen Xanten, Salmstraße 30, 13 Uhr Konzert im Xantener Dom mit dem Raschèr Saxophone Quartet und dem

„junge kammerchor düsseldorf“

St. Viktor Dom Xanten, Kapitel, 16 Uhr

Rosenglück im Grenzlandgarten

Die Königin der Blumen und ihr Gefolge halten Hof im offenen Grenzlandgarten. Am Sonntag, 11. Juni, dreht sich von 11 bis 18 Uhr an der Kevelaerer Straße 101 in Walbeck alles um die stache- lige Schöne. Wenn die Rosen in

voller Blüte stehen, in satten Far- ben leuchten und ihren verfüh- rerischen Duft verströmen, dann beginnt eine der schönsten Jah- reszeiten. Zum Hochfest der Rose begegnen sich im Garten die herr- lichsten Rosen und Prachtstauden

zum tête-à-tête. Eine Vielzahl von Rosen in vielen verschiedenen Farben, Formen und Düften kön- nen bewundert werden. Weitere Infos unter www.grenzlandgar- ten.de oder Telefon 02831/80427.

Foto: privat

Führungen im Stiftsmuseum

XANTEN. Das StiftsMuseum Xanten bietet wieder interessante und unterhaltsame Themenfüh- rungen an. Sie widmen sich den Exponaten der aktuellen Son- derausstellung „ars liturgica“ so- wie einem gerade heute wieder hochaktuellen Thema: der euro- päischen Geschichte: „Fürstliche Begegnungen - Das StiftsMuseum als europäischer Erinnerungsort“.

In dieser Themenführung werden erstaunliche Verbindungen von Xanten über ganz Europa sicht- bar. Sie findet heute um 14.30 Uhr statt. In der Führung Ars Liturgica nimmt die stellvertre- tende Museumsleiterin Elisabeth Maas die Gäste mit auf eine inte- ressante Zeitreise durch die For- men sakralen Kustschaffens. Be- ginn ist am Sonntag, 11. Juni um 11 Uhr. Beide Führungen dauern je 60 Minuten und sind kostenlos, es ist nur der Museumseintritt zu zahlen, Treffpunkt ist das Muse- umsfoyer.

Tauschabend für Briefmarken

KEVELAER. Der nächste Tauschabend des Briefmarken- sammler-Vereins Kevelaer findet am Mittwoch, 14. Juni, um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Zum Ein- horn“ (Gasthaus Scholten), Twistedener Str. 285, in Kevela- er statt. Der Tausch der Jugend- gruppe beginnt um 18 Uhr. Auch interessierte Ansichtskarten- sammler sind willkommen.

Ingo Oschmann überzeugt mit Zauberei und Comedy. Foto: privat

Für Ingo Oschmann ist alles wunderbar

Comedian gastiert am 24. Juni in Wachtendonk

SAMSTAG 10. JUNI 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

05

Knoblauchanbau Bernd Schetters & Sohn Hermans Mühle 2 · 47647 Kerken

Telefon 0 28 33/94 94 94 oder 0172/5 18 46 18

Frisch vom Feld

verschiedene Sorten

1 kg ab

7,50

^D

Frischer Aldekerker

Knoblauch

7,50

^D

Frischer Aldekerker Frischer Aldekerker

7,50

Knoblauch Knoblauch

Knoblauchanbau Bernd Schetters & Sohn

7,50

^D

Frischer Aldekerker Frischer Aldekerker

Aktions-Woche vom 10. - 17.6.2017

WERKSVERKAUF

www.dassbach-kuechen.de

JETZT SICHERN!

1.000

BONUS

^*

NUR FÜR KURZE ZEIT

* Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir einen Bonus von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis. Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.

47803 Krefeld · Niedieckstraße 42 · Telefon: 02151 569 63-0 Öffnungszeiten: Di.–Fr. 10–19 Uhr · Sa. 10–18 Uhr

Kundenbewertung

4.92/5.00

588 Bewertungen von mehreren Portalen AUSGEZEICHNET .O

RG AUSGEZEICHNET.ORG

Steuererklärung? Kein Problem.

Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung!

Eine günstige Alternative zum Steuerberater ist die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins.

Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Dipl-Kfm. (FH) Markus Spütz Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbststän- digen Einkünften und erstellt die Einkommensteuererklärung.

Aktuell

Lohnsteuerhilfeverein e.V.

Beratungsstellenleiter Dipl-Kfm. (FH) Markus Spütz

Weitere Infos gibt es unter:

02831-1219349 oder kostenlose Rufnummer 0800-09666699191

oder

www.spuetz.aktuell-verein.de, Baersdonker Straße 90 in 47608 Geldern.

ANZEIGE

- Gabelstapler - Hubarbeitsbühnen - Lagertechnik - Teleskopstapler Service, Verkauf, Vermietung, Fahrerschulung

Sixt Fördertechnik GmbH & Co. KG Am Pannofen 17 - 19, 47608 Geldern Tel. 02831 / 976800, Fax. 02831 / 9768015

www.sixt-foerdertechnik.de

Anzeige

Ist Ihr Herz im Stress?

Viktor-Apotheke Xanten bietet CardioScan an.

„Ist Ihr Herz im Stress?“

Mit dieser Frage möchte die Viktor-Apotheke in der Vik- torstraße 15 in Xanten Sie auf das Thema Herzgesundheit und körperliche Leistungsfä- higkeit aufmerksam machen.

Unter dem Motto „Starkes Herz – mehr Kraft fürs Leben“

bietet das geschulte Apothe- kenteam kompetente Beratung und ausführliches Informati- onsmaterial an.

Das Besondere: Im Rahmen der Aktion können Sie am 22.06.17 in der Viktor-Apo- theke durch einen einfachen Test prüfen lassen, wie fit Ihr Herz ist. Dazu wird eine

„CardioScan“-Messung ge- nutzt, die nur wenige Minuten dauert. Die Viktor-Apotheke bietet diese Messung zum Son- derpreis von 9 Euro an.

Das Mess-Ergebnis des Car- dioScan gibt auch Hinweise darauf, ob Ihr Herz derzeit durch Stress belastet ist oder ob es fähig ist, sich gut auf Ihre

täglichen Anforderungen ein- zustellen. Denn Belastungen – moderner „Stress“ genannt – seien es seelische oder körper- liche Belastungen oder auch Krankheiten (z.B. Infektionen) können das Herz schwächen.

Wenn die Herzkraft nachlässt, macht sich das vor allem durch Erschöpfung, Leistungsminde- rung und Atemnot bei körper- licher Aktivität bemerkbar. Die Folge: man ist nicht mehr so leistungsfähig wie zuvor, alles geht langsamer, alltägliche Ar- beiten fallen plötzlich schwer, und geliebte Hobbys und Frei- zeit-Beschäftigungen machen keinen Spaß mehr, weil sie zu anstrengend sind. Ein starkes Herz ist daher eine Vorausset- zung für ein aktives Leben bis ins hohe Alter.

Anmeldung und nähere Informationen zur Cardi- oScan-Messung bitte unter 02801/1233 oder persönlich in der Viktor-Apotheke.

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

METRAG Umwelt GmbH

Gewerbering 19 - 21 · 47661 Issum •

Tel. 0 28 35 / 44 79 05

ALTMETALLHANDEL TAGESHÖCHSTPREISE

zahlen wir

CONTAINERDIENST

ZU GÜNSTIGEN PREISEN

von 7 m

³

bis 40 m

³

Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle

Kevelaer

Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße Telefon 02832-4811 Fax 2795

www.containerdienst-winkels.de

Ihr Ansprech-Partner für alle Ab-Fälle

Kevelaer

Walbecker Straße 325 Einfahrt Südstraße 170 Telefon 02832-4811 Fax 2795

Kunststoff-

Fensterverwertung mit und ohne Glas

- spart Geld und Rohstoffe

www.containerdienst-winkels.de ^GmbH

Für Ihr

ALTGOLD

zahlen wir Ihnen einen fairen Preis.

Ihr Altgold ist Bares wert!

Goldankauf ist Vertrauenssache

Hammans KG

brot-fuer-die-welt.de/selbsthilfe Erste Hilfe. Selbsthilfe.

KEVELAER. Für Vincenzo Sac- co, den Wahl-Weezer mit itali- enischen Wurzeln, war es ein bewegender Moment, als Anne Henk-Hollstein, die stellver- tretende Vorsitzende der Land- schaftsversammlung Rhein- land, ihm im Weezer Rathaus den Rheinlandtaler verlieh und sein Wirken in einer Laudatio würdigte. „Sie haben mich ge- rührt“, sagte er.

Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) stiftete 1976 den Rheinlandtaler für „heraus- ragende Verdienste um die land- schaftliche Kulturpflege“. Seit 1996 können auch Bürger ausge- zeichnet werden, die sich „für das multinationale Zusammenleben und das friedliche Miteinander zwischen einzelnen Völkergrup- pen auf kulturellem Gebiet im Rheinland“ engagieren. Das trifft nach Ansicht des LVR auf Vin- cenzo Sacco im vollen Umfang zu. „Sie haben diese Kultur be- reichert und um die italienische Sicht auf das Leben ergänzt. Dass es zwischen beiden Sichtweisen durchaus Unterschiede geben kann, haben Sie selbst erlebt“, so Henk-Hollstein. „Wirklich nachvollziehen, was es heißt, Im- migrant zu sein, kann nur, wer selbst in die Ferne gegangen ist, um sein Auskommen zu finden“, sagt er. In Sizilien geboren und dort in der Stadt Raffadali auf-

gewachsen, kam Sacco 1973 als 25jähriger Lehrer nach Deutsch- land, um Kinder von Arbeitse- migranten zu unterrichten und ihnen bei der Eingewöhnung und dem Erlernen der deutschen Sprache zu helfen. Die Kinder wurden damals in gesonderten Klassen unterrichtet. Vincenzo Sacco trat zuerst eine Stelle als Grundschullehrer an der Petrus- Canisius-Schule Weeze an. In der Gemeinde lebten viele Italiener, die meisten waren bei den GeGe- Werken beschäftigt. Der junge Lehrer Sacco wollte nur vorüber- gehend hier verweilen, um seine Deutschkenntnisse zu verbessern und später Sprachlehrer zu wer- den. „Aber bekanntlich ist Leben genau das, wass passiert, wäh- rend man Pläne macht“, so Anne Henk-Hollstein in ihrer Laudatio.

Vincenzo Sacco blieb, heiratete, wurde Vater zweier Töchter. Bald trat eine Situation ein, die ihn herausforderte. Die GeGe-Werke machten Konkurs, viele Italiener wurden arbeitslos und verließen Weeze. „Diejenigen, die blieben, brauchten Halt“, so Anne Henk- Hollstein. Den gab ihnen der neue Träger des Rheinlandtalers, indem er den „Circolo Italiano Amicizia“ gründete. Ein Verein im deutschen Sinne sei sei dieser Zusammenschluss nicht, so Sac- co. Er sei vielmehr ein „Verein im Fluss“, das liege der italienischen

Mentalität näher. Wer kam, der kam. Der „Circolo Italiano Ami- cizia“ genoss in Weeze soviel Ansehen, dass er zur Kirmes mit Vincenzo Sacco den Festketten- träger stellte. Als Kirmesmotto wählten die Italiener den Spruch

„Gemeinsam miteinander besser leben“. Saccos ehrenamtliches Engagement nahm Fahrt auf.

Er organisierte Ausstellungen bekannter italienischer Künst- ler in Weeze, begann selbst zu malen. Seine Erfahrungen und Erlebnisse mit seinen Landsleu- ten schrieb er in seinem Buch

„Die Geschichte der Italiener in Weeze“ nieder. „Vincenzo Sacco macht die italienischen Bürger nachhaltig sichtbar und hält ih- ren Anteil an der Entwicklung der Gemeinde im Bewusstsein“, so Anne Henk-Hollstein. In sei- ner philosophisch angehauchten Dankesrede erklärte Vincenzo Sacco sein umfangreiches Enga- gement: „Die Herausforderung hat mich nicht gefunden. Ich war lediglich bereit, mich ihr zu stel- len. Ich liebe das Leben. Ich ver- lange von mir ausdauernde Ar- beit, Selbstvertrauen und Offen- heit für Neues“. Der Rheinland- taler zeigt auf seiner Vorderseite das Gesicht der Medusa. Sehr zur Freude des Geehrten. Er interes- siert sich neben Philosophie und Sprache auch für griechische Ge- schichte. Kerstin Kahrl Den Rhein land ta ler und die dazugehörige Ur kun de erhielt Vincenzo Sacco aus den Händen von An­

ne Henk­Holl stein. Zu den Gästen der Verleihung gehörten: Ger trud Kers ten, Ma ri ta Sac co, die stell ver tre­

ten de Kreis Klever Land rä tin Hu ber ti na Croo nen bro ek, Weezes Bür ger meis ter Ul rich Francken, Pe ter Hohl, die Landtagsabgeordnete Mar g ret Voß e ler und Emi lio Lol li, italienischer Generalkonsul. Foto: privat

„Ich liebe das Leben“

Landschaftsverband verleih Rheinlandtaler an Vincenzo Sacco aus Weeze