Food
VORSPEISEN / STARTERS
Rosa gebratene 10,50
Barbarie-Entenbrust 3-11
Feldsalat l Preiselbeer-Vinaigrette l Feigen Pink Roasted Barbarie Duck Breast
Lamb's lettuce l cranberry vinaigrette l figs Carpaccio von der Wildgarnele 12,50
& Octopus
Rucolasalat l Pomelo l Chili-Öl Carpaccio of wild prawns and octopus Rocket salad l pomelo l chili oil
Quiche vom Muskat-Kürbis 7 9,50 Bunte Bete l Walnuss l Fetakäse
Nutmeg squash quiche
Colorful beets l walnut l feta cheese
SALATE / SALADS
Premium Caesar Salad 2-3-5-6-7 16,50 Romanasalat l Homemade Ceasar dressing Oliven l Parmesan l Anchovies Croutons Bacon l Cherrytomaten l gegrilltes Cajun Chicken
Romana salad l homemade Ceasar dressing Olives l parmesan l anchovies croutons l bacon Cherry tomatoes l grilled Cajun chicken
Herbstliche Blattsalate 15 11,50 Feige l bunte Bete l Karotte
Cherry-Tomate l Walnuss Homemade Hausdressing
+ gegrillte Maispoularde 5,50 + gebratene Black Tiger Garnele 7,50 Autumn leaf salads
Fig l beetroot l carrot l cherry tomato l walnut + grilled corn poulard
+ black Tiger Prawns
SUPPE / SOUPS
Kürbiscremesuppe 8-15 6,50 (150ml)
Geröstete Kürbsikerne l Steirisches Kürbiskernöl l Schnittlauch
Pumpkin cream soup
Roasted pumpkin seeds l Styrian pumpkin seed oil l chives
Cremesuppe vom Mais 8-11-15 7,50 (150ml)
Rosamarin-Espuma l Black Tiger Riesengarnele
Cream of corn soup
Rosamarine Espuma l Black Tiger King Prawn
PASTA & RISOTTO
Tagliatelle Mediterrano 8 13,50 gebratenes Gemüse l Fetakäse l Rucola Tagliatelle Mediterrano
Fried vegetables l feta cheese l arugula
Risotto Gamberie 8-15 19,50 Gebratene Pfifferlinge l Trüffelbutter l
Garnelen
Risotto Gamberie
Fried chanterelles l truffle butter l prawns
Food
BURGER / RIBS
Black Angus Burger 2-5-7-12 W 13,50 Irisches Black Angus Beef l Irish Cheddar Homemade Burgersauce l Bacon
Homemade Brioche Brötchen
+ French Fries 5 3,50
+ Sweetpotato Fries 5 4,50
Black Angus Burger
Irish Black Angus Beef l Irish Cheddar homemade burger sauce l bacon homemade brioche rolls
+ French Fries 5 + Sweetpotato Fries 5
48h gesmokte Pork-Ribs 5-8 19,50 (500g Rohgewicht)
Honig-Whiskey Lack l BBQ Sauce Coleslaw Salat l French Fries
48h smoked pork ribs (500g raw weight) Honey-whiskey lacquer l BBQ sauce Cowle slaw salad l French fries
HAUPTSPEISEN / MAIN COURSES
Geschmorte 21,50
Hirschkalbskeule 8-15
Karotten-Pastinakengemüse l Haselnussnocken l Preiselbeer-Jus Braised leg of venison
Carrot and parsnip vegetables l hazelnut dumplings l cranberry jus
Filet vom Neuseeländischen 29,50 Black Angus Beef 3-5-8
Herbstliche Kräuter l gebratenes Gemüse Trüffel-Parmesanfries
Fillet of New Zealand Black Angus beef Autumn herbs l fried vegetables l truffle parmesan fries
Iberico-Schweinebäckchen 3-5-8 19,50 Balsmico Linsen l Pfifferlinge l Salbei
Iberico pork cheeks
Balsmico lentils l chanterelles l sage
Muskatkürbis-Ravioli 8-11 17,50 Hollsteiner Apfel l Gewürzschaum
Wildkräuter
Nutmeg pumpkin ravioli
Hollsteiner apple l spice foam l wild herbs
SPECIALS
Supreme vom Schwarzfeder-Huhn 6-8
Halloween-Special (21.10.-10.11.2021) 19,50 Totentrompeten l Rotebete l dunkle
Tagliatelle l Kürbisschaum
Supreme from the black feather chicken Trumpets of the dead l beetroot l dark tagliatelle l pumpkin foam
Weihnachtlicher Gänsebraten 6-8
Weihnachts-Special (ab 11.11.2021) 26,50 Geschmorte Brust und Keule
Semmelknödel l Apfelrotkraut l Bratapfel Christmas roast goose from Reilinger
Braised breast and leg l bread dumplings l red apple cabbage l baked apple
FRAGEN SIE ...
unseren Service nach den
Empfehlungen des Küchenchefs.
ECHTIS KIDS MENU
Echti Schnitzel 5 W 8,50 Hähnchenbrust I kleiner Salat l French Fries Kids Schnitzel
Chicken breast I small salad I French fries Echti Salat 15 W 7,50 Romanasalat I Cherrytomate l Gurke
Paprika l Croutons
+ gegrillte Maispoularde 3,50 Kids Salad
Romana salad I cherry tomato l cucumber paprika l croutons
+ grilled corn poulard
ECHTIS KIDS MENU
Echti Pasta 8 W 6,50 Spaghetti l Tomaten l Parmesan
Kids Pasta
Spaghetti l tomatoes l parmesan
Echti Dessert 8 4,00
Zwei Kugeln Eis l Smarties l Früchte Schokosauce
Kids Dessert
Two scoops of ice cream l Smarties l fruits chocolate sauce
Probiere meine Lieblingsspeisen, die sind echt lecker!
Meine Kids-Gerichte gibt's für alle Kinder bis
Food
8 Jahre
Li fe ... IS SHORT.
EAT DESSERT FIRST.
DESSERT
Reilinger Bratapfel 8-13 6,50 Marzipan l Haselnuss l Rosine l Rum l Vanille Reilinger baked apple
Marzipan l hazelnut l raisin l rum l vanilla
Schokoladen-Lavakuchen 8-13 9,50 Tonkabohne-Mascarponeeis l Mangosauce 15 Minuten Backzeit
Chocolate lava cake
Tonka bean mascarpone ice cream mango sauce I 15 minutes baking time
Cake of the Day 8 (fragen Sie unseren Service) 3,50 nur solange der Vorrat reicht
Cake of the Day only while stocks last
Homemade Eiscreme & 2,50 Sorbet 8 (fragen Sie unseren Service)
Fragen Sie unseren Service nach dem aktuellen Angebot
Homemade ice cream & sorbet
Ask our service about the current offer
SOFT DRINKS
Coca Cola 1-3-7-9 0,20 l 2,70 Coca Cola Zero 1-2-3-9-11 0,20 l 2,70
Fanta 1-3 0,20 l 2,70
Mezzo Mix 1-3-7-9 0,20 l 2,70 Schweppes Bitter Lemon 3-10 0,20 l 2,70 Schweppes Tonic Water 3-10 0,20 l 2,70 Schweppes Ginger Ale 1-3 0,20 l 2,70 Traubensaft / Grapesjuice 0,20 l 2,70 Apfelsaft / Applejuice 0,20 l 2,70 Orangensaft / Orangejuice 0,20 l 2,70 Kirschsaft / Cherryjuice 0,20 l 2,70 Maracujasaft / Passionfruitjuice 0,20 l 2,70 Bananensaft / Bananajuice 0,20 l 2,70 Red Bull / Energy Drink 1-9-14 0,25 l 3,80
BIER / BEER
Fassbier / draft beer
Radeberger Pilsner / Radeberger Pilsner 16 0,30 l 2,90 Radeberger Pilsner / Radeberger Pilsner 16 0,40 l 3,90 Radeberger Radler / Radeberger Radler 16 0,30 l 2,90 Radeberger Radler / Radeberger Radler 16 0,40 l 3,90
Guiness / Guiness beer 16 0,50 l 4,50
Flaschenbier / bottled beer
Heiniken / Heiniken beer 16 0,33 l 3,50
Schöfferhofer Hefeweizen / Schöfferhofer wheat beer 16 0,50 l 3,90 Schöfferhofer Kristallweizen / Schöfferhofer crystal beer 16 0,50 l 3,90 Schöffehofer dunkles Weizen / Schöffehofer blackbeer 16 0,50 l 3,90 Schöffehofer Cola-Bier / Schöffehofer beer and coke 16 0,50 l 3,90 Schöfferhofer Weizen Alkoholfrei / Schöfferhofer non-alcoholic 16 0,50 l 3,90 Jever Fun alkoholfrei / Jever Fun non-alcoholic 16 0,33 l 3,50
KAFFEE / TEE
Espresso / Espresso9 2,20
Doppelter Espresso / Double Espresso9 3,20 Cafe Creme / Coffee Creme8-9-2 2,70 Cappuccino / Cappuccino8-9-2 2,70 Latte Macchiato / Latte Macciato8-9-2 3,20 Milchkaffee / Milk Coffee8-9-2 3,20 Heiße Schokolade / Hot Chocolate 8-2 2,70 Kännchen Tee / Jug Tea9 4,00
WASSER / WATER
Selters Still 0,25 l 2,30
Selters Still 0,75 l 5,50
Selters Medium 0,25 l 2,30
Selters Medium 0,75 l 5,50
Selters Sprudel / 0,25 l 2,30
Selters sprakle
Selters Sprudel / 0,75 l 5,50
Selters sprakle
KEEP CALM AND DRINK
Beer
Drinks
OFFENE WEIN / WINES
Weissweine / White wines 15
2019 Valdivieso, Sauvignon Blanc, trocken, Vina Valdivieso , Chile 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 2018 Grauburgunder Oktav, QbA, trocken WG Heger , Ihringen, Baden 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 2019 Riesling, QbA, trocken, WG Martin und Georg Fußer, Pfalz 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 Rosé Wein / Rose wines 15
2020 Great Expectations Shiraz Rosé, trocken, Goedewacht Family Wines, Südafrika 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 Rotweine / Rose wines 15
2015 Merdinger Brühl, Spätburgunder, QbA, trocken, WG Heger, Baden 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 2020 Saint-Philippe, Les Bégonias, AoP, trocken, Coteaux du Languedoc, Frankreich 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90 2019 Chianti Le Corbine, DOCG, trocken, Toskana, Italien 0,10 l 3,90 0,20 l 5,90
Alle genannten Weine als Flasche 0,75 l 21,00
&
ALKOHOLFREIE COCKTAILS / VIRGIN COCKTAILS
Virgin Caipirinha / Ginger Ale, Cane Sugar, Lime 1, 11 4,90 Virgin Planters Punch / Orangejuice, Pineapplejuice, Lemonjuice, Grenadine 1, 11 4,90 Mosquito / Lime, Cane Sugar, Mint, Ginger Ale 1, 11 4,90 Virgin Pina Colada / Pineapplejuice, Coconut Syrup, Cream 1, 8, 11 4,90
COCKTAILS
Mojito / Rum, Lime, Mint, Soda, Cane Sugar 11 7,90
Capirinha / Cachaca, Lime, Cane Sugar 11 7,90
Planters Punch / Rum, Orangejuice, Pineapplejuice, Lemonjuice, Grenadine 1, 11 7,90 Tequila Sunrise / Tequila, Orangejuice, Grenadine 1, 11 7,90 Pina Colada / Rum, Pineapplejuice, Coconut Syrup, Cream 8, 11 7,90 Bloody Mary / Vodka, Tomatojuice, Tabasco, Worcester Sauce, Lemonjuice 1, 11 7,90
Mai Tai / Rum, Limettensaft, Orangenlikör, Mandelsirup 7,90 Olf Fashioned / Bourbon, Zuckersirup, Angostura Bitters, Orangenzeste 7,90
Hugo / Prosecco, Soda, Elderflower Syrup, Slice of Lime 1, 11, 15 5,90
Aperol Spritz / Prosecco, Aperol, Soda 1, 15 5,90
Lillet Citrosse / Lillet Rose, Sprite, Mint, Lime 1 5,90 Lillet Wildberry / Lillet Blanc, Russian Wild Berry, Beeren 1 5,90
fresh
juicy
Drinks
LONGDRINKS
Gin Tonic (Bombay) 3, 1 8,50
Gin Tonic (Hendrick`s) 3, 10 9,50
Gin Tonic (Gordon´s) 3, 10 6,50
Gin Tonic (Monkey 47) 3, 10 9,50
Gin Tonic (Tanqueray 10) 3, 10 8,50
Gin Tonic (Gin Mare) 3, 10 10,50
Vodka Lemon 3, 10 5,90
Vodka Red Bull 3, 10 6,90
Vodka Tonic 3, 1 5,90
Whiskey Cola 1-3-9 5,90
Cuba Libre 1-3-9 5,90
SPIRITUOSEN / SPIRITS
IRISH WHISKEY
Bushmills 10 Jahre 4 cl 7,90
SCOTCH WHISKY
Ballantines Finest 4 cl 4,90
Chivas Regal 4 cl 4,90
Johnnie Walker Red Label 4 cl 4,90
Johnnie Walker Black Label 4 cl 7,90
SINGLE MALT
Lagavulin 16 years Islay 4 cl 5,90
Glenfiddich 12 years 4 cl 5,90
Glenmorangie 10 years 4 cl 5,90
BOURBON
Jack Daniel´s 4 cl 4,90
Jim Beam 4 cl 4,90
Makers Mark 4 cl 5,90
Basil Hayden's 4 cl 5,90
Knob Creek 4 cl 5,90
IS IT... GIN
O'CLOCK?
Drinks
DIGESTIVE
Williams Birne 2 cl 5,50
Himbeergeist 2 cl 5,50
Kirschwasser 2 cl 5,50
Mirabelle Weis 2 cl 4,50
Zwetschgenwasser 2 cl 4,50
Ramazotti 4 cl 4,90
Fernet Branca 4 cl 4,90
Pernod 4 cl 4,90
Averna 4 cl 4,90
Jägermeister 4 cl 4,90
Bailey's 4 cl 4,90
GRAPPA
Grappa Chardonnay di Nonino 2 cl 5,00
Julia Superiore 2 cl 4,00
COGNAC
Otard XO Gold 4 cl 10,00
Hennesy Fine 4 cl 7,50
Carlos 4 cl 7,50
Drinks
Prost!
ZUSATZSTOFFE / ADDITIVES
01 = Farbstoff food / coloring
02 = Konservierungsstoff / preservatives 03 = Antioxidationsmittel / antioxidants 04 = Geschmacksverstärker / flavor enhancers 05 = Schwefeldioxid / sulfur dioxide
06 = Schwärzungsmittel / blackening agents 07 = Phosphat / phosphates
08 = Milcheiweiß / milk proteins 09 = koffeinhaltig / caffeine 10 = chininhaltig / quinine 11 = Süßungsmittel / sweeteners
12 = enthält Phenylalaninquelle / phenylalanine 13 = gewachst / wax film
14 = Taurin / taurine 15 = Sulphite / sulfites
ALLERGENE / ALLERGENS
Sellerie / celery Eier / eggs Fisch / fish Gluten / gluten W Weizen / wheat R Roggen / rye
Lupina / lupine Milch / milk Senf / mustard Nüsse / nuts M Mandel / almonds P Pinienkerne / pine nuts
Sesam / sesame Schaltiere / shellfish Soja / soya
Schwefel / sulfur
