DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
PERSONALIA
Ernst-von-Bergmann- Plakette verliehen
Prof. Dr. med. Heinrich Hess, Saarlouis, wurde vom Vorstand der Bundesärztekammer für Ver- dienste um die ärztliche Fortbil- dung mit der Ernst-von-Berg- mann-Plakette ausgezeichnet, die ihm der Präsident der Ärztekam- mer des Saarlandes, Sanitätsrat Dr. Herbert Micka, im Rahmen der Fortbildungstagung „Organisa- tion der medizinischen Versor-
Heinrich Hess
Foto:
Gressung gung beim Massenanfall von Kranken und Verletzten aus inter- nationaler Sicht" in Saarbrücken überreichte.
Heinrich Hess war nach langjähri- ger Tätigkeit als Oberarzt und Leitender Oberarzt der Orthopädi- schen Universitätsklinik Hom- burg/Saar 1974 zum Chefarzt der Orthopädischen Klinik an der St.
Elisabeth-Klinik Saarlouis berufen worden.
Neben seiner umfangreichen ärzt- lichen und wissenschaftlichen Ar- beit beteiligt sich Professor Hess intensiv an der ärztlichen Fortbil- dung in seinem Fachgebiet, vor allem im Bereich Sportmedizin.
Durch seine Mitwirkung an den Sportärztlichen Seminaren hat er auch erheblichen Anteil an den In- ternationalen Fortbildungskon- gressen der Bundesärztekammer in Badgastein. Neben seiner Chef- arzttätigkeit ist Professor Hess be- treuender Arzt der deutschen
Fußball-Nationalmannschaft. Sei- ne Ärztekammer dankt ihm, daß er trotz seiner die ganze Person be- anspruchenden Berufstätigkeit stets die Zeit geopfert hat, seine Kenntnisse und Erfahrungen an seine Kolleginnen und Kollegen weiterzugeben. m/EB
Gewählt
Anläßlich der Mitgliederversamm- lung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Dokumentation, Informatik und Statistik e. V. — GMDS — am 16. September 1985 in Düsseldorf übernahm der bis- herige Vizepräsident der Gesell- schaft, Professor Dr. med. Hans- Konrad Selbmann, Tübingen, das Präsidentenamt. Der bisherige Präsident, Professor Dr. Lothar Horbach, Erlangen, wurde Vize- präsident. Zum zweiten Vizepräsi- denten wurde gewählt: Professor Dr. Karl Sauter, Kiel, zum Beisit- zer: Professor Dr. Hans Joachim Jesdinsky, Düsseldorf, und zum Schatzmeister wiedergewählt wurde Professor J. F. Volrad De- neke, Bonn. EB
Champions der Radsportler
Bei den 12. Ärzte- und Apotheker- Weltmeisterschaften im Radren- nen in Vichy/Frankreich (vom 28.
August bis 1. September 1985) landeten die bundesdeutschen
„akademischen" Radamateure unter den Wettstreitern aus zehn Nationen auf den vorderen Plät- zen. Dr. med. dent. Hans-Peter Dietrich, niedergelassener Zahn- arzt aus Frankenthal/Pfalz, errang auf dem 75 km langen bergigen Straßenkurs bei St. Pont den er- sten Platz. Zweiter wurde Eric de Wilde aus Belgien vor Goeri Koen- radt aus den Niederlanden. Den sechsten Platz belegte Dr. med.
Diethelm Kleinstoll, Allgemeinarzt aus Hürth bei Köln.
Das Bahnrennen gewann eben- falls der Frankenthaler Zahnarzt Dr. Dietrich sowohl auf der 1000-m-Strecke als auch auf der 4000-m-Strecke des Velodroms von Vichy. Dr. Dietrich ist nicht nur
Mehr als 60 Teilnehmer waren bei den Deutschen Radsportmeisterschaften der Ärzte und Apotheker auf einem Rund- kurs bei Dahn/Pirmasens in fünf Klassen am Start. Auch bei den Internationalen Meisterschaften in Vichy/Frankreich landeten die deutschen Teilnehmer auf den vorderen Plätzen Foto: Stada AG in der Radsportvereinigung Deut- scher Ärzte und Apotheker (RVDÄ) aktiv, sondern auch im GFR Radsportverein Ludwigsha- fen/Rhein.
Bei den 6. Deutschen Rad-Mei- sterschaften der Ärzte und Apo- theker um den Preis der Firma Stada Arzneimittel AG waren in der Zeit vom 2. bis 4. August 1985 in Dahn und Schopp/Westpfalz insgesamt 70 „akademische"
Radsportler am Start. Als Sieger in den fünf Rennklassen setzten sich durch:
Klasse A (bis 35 Jahre): Dr. Martin Schmitt, Arzt für Orthopädie aus Bonn; Klasse B (35 bis 45 Jahre):
Dr. med. dent. Hans-Peter Diet- rich, Frankenthal/Pfalz; Klasse C (45 bis 55 Jahre): Dr. med. Petr Vatlach, Chirurg aus Schorndorf;
Klasse D (über 55 Jahre alt): Dr.
med. dent. Gerhard Schoberth, niedergelassener Zahnarzt aus Nürnberg.
Bei den Frauen siegte Ingrid Buonfrate, Ärztin aus Essen. EB Ausgabe A 82. Jahrgang Heft 44 vom 30. Oktober 1985 (85) 3291
