PROGRAMM JULI SEPTEMBER 2021

(1)

1

SÜDPOLSTATION

Kinder- und Jugendfreizeitstätte in Neuperlach Süd

PROGRAMM

JULI – SEPTEMBER 2021

MITMACHANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Aktuelle Änderungen

aufgrund der Corona- Pandemie findet ihr auf suedpolstation.feierwerk.de

(2)

4 5

6– 13

14 – 17 18 – 19

ÜBER UNS

TAG DER OFFENEN TÜR

KINDERPROGRAMM (VON 8 – 12 JAHREN) KINDERTREFF &

KREA(K)TIV-WERKSTATT

RADIO-REDAKTION SÜDPOLSHOW KALENDARISCHER ÜBERBLICK

20 21 – 23 24 – 25

JUGENDPROGRAMM PC-POOL (AB 12 JAHREN)

REGELMÄSSIGE ANGEBOTE WECHSELNDE SPECIALS KALENDARISCHER ÜBERBLICK

26 –31 32

34

FERIENPROGRAMM

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE (VON 8 – 18 JAHREN)

SOMMERFERIEN

KALENDARISCHER ÜBERBLICK

WEGBESCHREIBUNG Aufgrund der nicht vorhersehbaren Entwicklung in Zusam-

menhang mit der Corona-Pandemie können Veranstaltungen und Programme aus diesem Heft eventuell nicht wie geplant stattfinden. Bitte checkt vor eurem Besuch unsere Website unter suedpolstation.feierwerk.de für alle aktuellen Infos zu unseren Öffnungszeiten, Veranstaltungen, Angeboten und den Hygiene- und Abstandsvorschriften.

(3)

SÜDPOLSTATION

TAG DER OFFENEN TÜR

SONNTAG, 19. SEPTEMBER, 11 – 17 UHR

SPIEL, SPASS & MUSIK • Werkeln in der

Krea(k)tiv-Werkstatt

• Spiele im PC-Pool

• Studioluft schnuppern in der Südpolshow • Führungen durchs Haus

Fotos: © NMBK

Das Programm entsprechend der geltenden Corona- Auflagen findet ihr auf suedpolstation.feierwerk.de

Mit einer Schlechtwetter- Alternative!

Die Feierwerk Südpolstation in Neuperlach Süd ist eine der größten Kinder- und Jugendfreizeitstätten Münchens.

Auf 957 qm Nutzfläche bieten wir ein vielfältiges Angebot für Jugendliche und Kinder ab 8 Jahren: Es wird gemeinsam gewerkelt, gekocht, gespielt, gebastelt, geredet, gefeiert, geplant und gesponnen. Kreative Ideen werden mit verschie- denen Materialien, am Computer oder in Radiobeiträgen umgesetzt. Und wer einfach nur mal in netter Atmosphäre rumhängen will, kann auch das bei uns genauso gerne tun.

Neben dem in diesem Heft angekündigten Programm für das dritte Quartal 2021 gibt es eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten, unser Haus kennenzulernen, zu nutzen und selbst mitzugestalten. Wir vermieten Räume für kleine und größere private wie geschäftliche Veranstaltungen sowie Bandübungsräume. Im Radiostudio können Erlebnisgeburts- tage für Kinder gebucht werden. Weitere Infos dazu gibt es auf suedpolstation.feierwerk.de oder direkt bei uns im Haus.

Am Sonntag, den 19. September, laden wir zum Tag der offenen Tür ein. Ein abwechslungsreiches Programm, angepasst an die geltenden Corona-Bestimmungen, mit Führungen durchs Haus bietet Einblicke in unsere ver- schiedenen Angebote und Bereiche und die Gelegenheit, mit uns ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns sehr über zahlreiche Besucher*innen jeden Alters und auf gemeinsame Aktivitäten, Spiel und Spaß!

Foto: © NMBK

4

(4)

KINDERTREFF Dienstags – samstags, in den Sommerferien:

montags – freitags, jeweils 14:30 – 18:00 Uhr Teilnahme kostenfrei

Anmeldung erfolgt vor Ort –

komm einfach vorbei. In unserer Krea(k)tiv-Werkstatt kannst du sägen, schleifen, schmirgeln, ausschneiden, kneten, drucken, kleben, an- malen und vieles mehr. Aus Holz, Papier, Ton, Metall, Farben etc. entstehen hier kleine (und große) Kunstwerke.

Du kannst auch mehrere Tage an einem Kunstwerk arbeiten.

Deshalb musst du auch nicht unbedingt pünktlich sein, sondern kannst auch z. B. um 16 Uhr kommen. Alle zwei Wochen wechselt das Thema der Werkstatt. Pro Werk kann ein kleiner Materialkostenbeitrag anfallen. Auf den folgenden Seiten findest du die Themen der nächsten drei Monate.

Auch in der Krea(k)tiv-Werkstatt kannst du einfach vorbei- kommen – deine Anmeldung erfolgt vor Ort.

KINDERTREFF &

KREA(K)TIV-WERKSTATT FÜR KINDER VON 8 – 12 JAHREN

KREA(K)TIV-WERKSTATT Dienstags – samstags,

in den Sommerferien: montags – freitags, jeweils 14:30 – 18:00 Uhr

Teilnahme kostenfrei, ggf. Materialkosten

Folge uns auf Instagram

@feierwerk_familie

In unserem Kindertreff kannst du spielen, auf dem Sofa chillen, am PC spielen oder auch einfach mit deinen Freund*innen quatschen. Das hört sich doch super an, oder? Komm vorbei!

KONTAKT Tel. 089/6373787

sp-kreativwerkstatt@feierwerk.de

Weitere Infos: www.suedpolstation-kindertreff.de

NÄHFIX

Dienstags (außer in den Schulferien) An die Nähmaschinen, fertig, los! Lass deiner Kreativität mit Nadel und Faden freien Lauf. Mit- machen kann jede*r, mit und ohne Erfahrung.

Materialkosten: 0 – 8 Euro

Anmeldung bitte bis zum Vortag 18 Uhr bei Angela Skalla: angela.skalla@feierwerk.de

URLAUB

Der Kindertreff und die Krea(k)tiv-Werkstatt bleiben von 07. bis 28.08. geschlossen, stattdessen findet aber ein Ferienprogramm statt (S. 26 – 32). Zukunft erbasteln entfällt auch von 07. bis 28.08. Nähfix entfällt in den Ferien.

Foto: © NMBK

ZUKUNFT ERBASTELN

Mittwochs (außer am 11., 18. und 25.08.) Weitere Infos auf Seite 10

(5)

8 9

KREA(K)TIV-WERKSTATT FÜR KINDER VON 8 – 12 JAHREN

OUTDOOR

30.08. – 03.09. + 06. – 10.09.

Wir werden so viel Zeit wie möglich gemeinsam draußen verbringen, Spiele spielen und unseren Barfuß- pfad erkunden.

Materialkosten: 0 – 5 Euro MOSAIKSTUNDEN

24. – 26.06. + 01. – 03.07.

Traumbilder aus Mosaik sind in diesen zwei Wochen das Thema.

Funkelnde Steine bringen Freude in dein Kunstwerk.

TIERWELTEN 07. – 10.07. + 14. – 17.07.

Wolltest du schon immer mal dein eigenes Wunsch-Tier erfinden oder mehr über Tiere erfahren? Dann komm vorbei und bastle mit uns!

Materialkosten: 0 – 8 Euro ANMELDUNG ERFOLGT VOR ORT – KOMM EINFACH VORBEI!

SCHWARZ, WEISS, BUNT 21. – 24.07. + 28. – 30.07.

Sind wir nicht alle schwarz, weiß und bunt? Gestalte dein Kunstwerk zu unserem Motto Gleichberechtigung.

8

UHREN 02. – 06.08.

Tik, Tak, Tik, Tak,… Wir finden, es ist höchste Zeit, gemeinsam Uhren zu basteln.

Du willst deine eigene kreieren?

Dann komm vorbei!

9

DEKO-WERKSTATT 15. – 18.09. + 22. – 25.09.

Dir ist dein Fenster auch viel zu langweilig? Die Lösung ist glasklar!

Komm vorbei und bastle deine kunterbunte Zimmer-Deko.

(6)

KREA(K)TIV-WERKSTATT

ZUKUNFT ERBASTELN

Mittwochs, 14:30 - 18:00 Uhr (außer am 11., 18. und 25.08.) In was für einer Welt wollen wir leben, wie zusammenleben, wie gemeinsam entscheiden? Im Austausch basteln wir an unseren gemeinsamen Vorstellungen mit Musik, Graffiti, Fotografie und anderen kreativen Methoden. Lasst uns Ideen neugestalten.

Die Pastinaken

Das Angebot wird von den Pastinaken durchgeführt.

Die Pastinaken sind ein Netzwerk von jungen politischen Bildner*innen, die mit Kindern, Jugendlichen und Er- wachsenen über aktuelle politische und gesellschaftliche Themen ins Gespräch kommen wollen. Mit ihren Work- shops, Projekten und Fortbildungen positionieren sie sich klar gegen gesellschaftliche Ausgrenzung und Diskri- minierung und setzen sich für eine demokratische und solidarische Gesellschaft ein. Mehr Infos zu den Pastinaken:

www.agfp.de/die-pastinaken

AUSSTELLUNG: WILDE DSCHUNGEL-SAFARI JULI

Wir werden gemeinsam unseren Anhänger in einen wilden Dschungel verwandeln. Du kannst alles basteln und ausstellen, das deiner Meinung nach unbedingt in unserem kunter- bunten Dschungel zu sehen sein muss. Dabei kannst du natürlich auch eigene Fantasietiere und Pflanzen kreieren.

Tobe dich kreativ aus und zeig den anderen, was du Cooles in unserem kreativen Dschungel ausstellst. Wenn du Hilfe brauchst, sprich uns an. Wir helfen dir gerne!

Für alles, was ihr zeigen wollt, suchen wir einen Platz im Anhänger und öffnen immer wieder seine Tore. Am Ende ist er hoffentlich rappelvoll mit schönen Ideen.

FEST ZUR AUSSTELLUNG 18.07., 14:30 – 18:00 Uhr

Schau vorbei, genieße leckeres Essen aus unserem Lehm- ofen und staune über die Dschungel–Welt, die ent- standen ist. Die Ausstellung findet in unserem Esperanza- Anhänger im Garten statt.

Eintritt frei

ESPERANZA-ANHÄNGER

Seit fast zwei Jahren gibt es bei uns einen mobilen Anhänger als Ausstellungsraum und für Veranstaltungen. Er wurde von Kindern zusammen mit dem Künstler Jorge Hidalgo mit Graffiti und Streetart gestaltet und hat den Namen ESPERANZA-ANHÄNGER bekommen. Esperanza kommt aus dem spanischen und heißt Hoffnung. Es wurde ein Raum von Kindern für Kinder geschaffen, in dem sie experimen- tieren, arbeiten und gleichzeitig ihre künstlerische Arbeit präsentieren können. Es finden immer wieder Ausstellungen und Feste in und um den Anhänger in unserem Garten, in anderen Feierwerk Kinder- und Jugendeinrichtungen oder auch mobil bei Veranstaltungen statt.

SPECIALS

(7)

13

FAMILIEN SPECIAL: SCHNITZELJAGD IM PARK 17.07., 10:00 – 18:00 Uhr

Damit ihr euch schon einmal auf das Ausstellungsthema

„Wilde Dschungel-Safari“ einstimmen könnt, werden wir für euch wieder ein aktives Spiel im Perlachpark für die ganze Familie planen. Wir haben mehrere Stationen und ein XXL-Spielfeld aufgebaut, um euch einen schönen spieleri- schen Samstag bieten zu können. Das Spiel wird im Team gespielt, also packt die ganze Familie ein, um gemeinsam Aufgaben zu lösen und Zettel zu suchen. Die Schnitzeljagd ist coronakonform mit ausreichend Abstand zu allen anderen Teams geplant. Während des Spiels werdet ihr auch die Möglichkeit bekommen, ein ganz persönliches Erinnerungs- stück zu gestalten, das ihr natürlich am Sonntag noch mit ausstellen könnt.

Ihr könnt auch zwischendrin dazustoßen, allerdings solltet ihr insgesamt ca. 2 Stunden einplanen.

Teilnahme kostenfrei

WORKSHOP: TISCHBAU 26.09., 10:00 – 16:00 Uhr

1,2,3 Teile: Messen, sägen, stecken … Fertig ist dein Tisch!

Du lernst in diesem Workshop einen kleinen einfachen Tisch aus Holz zu bauen. Wir arbeiten an der Dekupiersäge und schleifen. Du kannst am Ende alles so gestalten, wie es dir gefällt, damit es dein individueller Tisch wird.

Er lässt sich sogar zusammenklappen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte eine Brotzeit mitbringen.

max. 8 Teilnehmer*innen Teilnahmegebühr: 20 Euro Anmeldung bitte bis 10.09.:

Tel. 089/6373787, sp-kreativwerkstatt@feierwerk.de

Fotos: © Feierwerk & NMBK

12

(8)

Wir haben auch eine eigene Radiosendung: die Südpolshow.

Die Sendung wird nicht „live“ ausgestrahlt, sondern von und mit Kindern aus Neuperlach in der Kinderredaktion vor- produziert und geht samstags auf Radio Feierwerk 92,4 (UKW)

„on air“.

SENDEZEIT:

Samstag, von 9:00 – 10:00 Uhr

(Wiederholung Sonntag, von 8:00 – 9:00 Uhr) auf Radio Feierwerk 92,4 (UKW)

ÖFFNUNGSZEITEN DER REDAKTION:

Dienstags – samstags, von 14:00 – 17:30 Uhr

(Reinschnuppern ist immer möglich. Für Redaktionsarbeit, Aufnahmetermine und Vergabe von Schnittplätzen sind Terminvereinbarungen nötig.)

URLAUB:

Von 30.07. bis 05.08. bleibt die Radio-Redaktion geschlossen.

REGELMÄSSIGE ANGEBOTE

RADIO FÜHRERSCHEIN

Voraussetzung für die Mitarbeit und Reporter*innen-Ein- sätze ist der Radio Führerschein. Diesen erhältst du nach der Teilnahme an einem Radio-Intensiv-Workshop (Ferien- programm) oder einem Crash-Kurs (Termine ganzjährig nach Vereinbarung).

REDAKTION

Als junge*r Radioreporter*in kannst du Themen vorschla- gen und auswählen, Beiträge sowie Reportagen planen, herstellen und technisch bearbeiten, Interviews vorbereiten und durchführen.

EXKURSIONEN

Als Reporter*in kannst du regelmäßig bei Lesungen und Filmpremieren dabei sein und Autor*innen, Schauspie- ler*innen, Regisseur*innen, Politiker*innen sowie andere interessante Personen interviewen.

YOUTUBE CHANNEL

Wir filmen mit und stellen unsere Radio-Interviews mit den VIPs auch auf YouTube. Diese Filme werden im Vorfeld geschnitten und bearbeitet.

Schau mal rein: tv.suedpolshow.de

SÜDPOLSHOW

EIN ANGEBOT FÜR KINDER AB 8 JAHREN

Wir sind auch im Homeoffice für euch erreichbar und freuen uns, wenn ihr die Radio-Sendun- gen von zuhause aus mitgestaltet. Sprecht uns wegen Aufnahme-Möglichkeiten an. Zusammen finden wir eine Lösung!

ANSPRECHPARTNERIN:

Patricia Bodensohn Tel. 089/67000780

patricia.bodensohn@feierwerk.de

(9)

17

SÜDPOLSHOW

EIN ANGEBOT FÜR KINDER AB 8 JAHREN

16

RADIO-INTENSIV-WORKSHOPS UND CRASH-KURSE Mikrofonsprechen ausprobieren, Aufnahmen aussteuern, Stimmen am Computer digital bearbeiten und eigene Themen für das Radio erarbeiten.

Die zweitägigen Radio-Intensiv-Workshops finden in den Ferien statt. Die nächsten Termine:

12. + 13.08., jeweils 14:00 – 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 19. + 20.08., jeweils 14:00– 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 26. + 27.08., jeweils 14:00– 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 02. + 03.09., jeweils 15:00– 17:00 Uhr, ab 8 Jahren 09. + 10.09., jeweils 14:00– 17:00 Uhr, ab 10 Jahren Anmeldung bitte jeweils bis drei Tage vor Termin Teilnahmegebühr: 40 Euro

Termine für die Crash-Kurse können ganzjährig vereinbart werden.

Teilnahmegebühr: 30 Euro

RADIO-GEBURTSTAG

Im Radiostudio der Feierwerk Südpolstation hast du die Möglichkeit, deinen persönlichen Jubeltag zusammen mit deinen Freund*innen zu feiern. Lade deine Freund*innen ein und nehmt eure eigene CD auf!

Termine: nach Vereinbarung Dauer: ca. 3 Stunden

Kosten: 200 Euro (inkl. Kaffeeklatschraum und Produktion der CD)

Alter: für Kinder von 8 – 14 Jahren

Radio-Intensiv-Workshops, Crash-Kurse, Radio-Führungen und Geburtstage im Radiostudio nur mit Voranmeldung.

17

suedpolshow.feierwerk.de

Auf unserer Homepage findest du aktuelle Berichte, viele Fotos von unseren Einsätzen und alle Infos zum Mitmachen sowie auch unsere weiteren Angebote (Radio-Geburtstage, Radio-Führungen etc.).

Fotos: © NMBK & F eierw

erk

(10)

KALENDER KINDERANGEBOTE VON 8 – 12 JAHREN

1 DO

2 FR 3 SA 4 SO 5 MO

6 DI NÄHFIX

7 MI 8 DO 9 FR 10 SA 11 SO 12 MO

13 DI NÄHFIX

14 MI 15 DO 16 FR 17 SA 18 SO 19 MO

20 DI NÄHFIX

21 MI 22 DO 23 FR 24 SA 25 SO 26 MO

27 DI NÄHFIX

28 MI 29 DO 30 FR 31 SA

1 SO

2 MO 3 DI 4 MI 5 DO 6 FR 7 SA 8 SO 9 MO 10 DI

11 MI 12 DO 13 FR 14 SA 15 SO 16 MO 17 DI 18 MI 19 DO 20 FR 21 SA 22 SO 23 MO 24 DI 25 MI 26 DO 27 FR 28 SA 29 S0 30 MO 31 DI

1 MI 2 DO 3 FR 4 SA 5 SO 6 MO 7 DI 8 MI 9 DO 10 FR 11 SA 12 SO 13 MO

14 DI NÄHFIX

15 MI 16 DO 17 FR 18 SA

19 SO TAG DER OFFENEN TÜR 20 MO

21 DI NÄHFIX

22 MI 23 DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO

28 DI NÄHFIX

29 MI 30 DO

JULI

^Kinder-_treff Krea(k)tiv-

AUG.

^Kinder-_treff

SEPT.

^Kinder-_treff

Werkstatt

Krea(k)tiv- Werkstatt

Krea(k)tiv- Werkstatt Radio-

redaktion

Radio- redaktion

Radio- redaktion LEGENDE

= Ferienprogramm (S. 26 – 32) = Geschlossen

= Radio-Intensiv-Workshop (S. 16) = Workshop (S. 12)

= Spiel im Park (S. 12) = Fest (S. 11)

= Zukunft erbasteln (S. 10)

ÖFFNUNGSZEITEN:

Kindertreff: 14:30 – 18:00 Uhr Krea(k)tiv-Werkstatt: 14:30 – 18:00 Uhr Radioredaktion: 14:00 – 17:30 Uhr

MOSAIK- STUNDEN

UHREN

TIER- WELTEN

SCHWARZ, WEISS, BUNT

OUTDOOR

DEKO- WERK- STATT

(11)

HIPHOP-TANZWORKSHOP FÜR MÄDCHEN*

Mittwochs, 17:00 – 18:30 Uhr (außer in den Schulferien) Tanzt mit unserer engagierten, professionellen Tanzlehrerin Petra jeden Mittwoch und lasst euch von ihr mit Pop-Musik und Rhythmus gemeinsam anstecken.

Teilnahme kostenfrei

Anmeldung bitte bis zum Vortag 18:00 Uhr bei Andreas Albrecht: Tel. 089/46088604, andreas.albrecht@feierwerk.de

* willkommen sind natürlich alle, die sich als weiblich identifizieren

Teilnahme kostenfrei – Anmeldung erfolgt vor Ort ÖFFNUNGSZEITEN

Dienstags – samstags, 14:30 – 18:00 Uhr

JUGENDPROGRAMM PC-POOL ANGEBOTE AB 12 JAHREN

20 20

REGELMÄSSIGE ANGEBOTE parallel zum offenen Treff

JUGEND-INTERNET-CAFÉ Donnerstags und samstags

Ein Angebot hauptsächlich für unsere „Online-Zocker“, die unter den gegebenen Regeln zocken können. Gegen Pfand können Billard-Queues, Kickerbälle sowie Controller und Spiele für unsere PS5 oder Wii ausgeliehen werden.

Gewaltverherrlichende und nicht-jugendfreie Spiele haben bei uns jedoch nichts zu suchen.

Einige Spiele und Gegenstände könnt ihr übrigens auch für zuhause ausleihen, checkt das Spiel- und Material- verleih-Angebot auf unserer Homepage.

JUGEND-CLUB

Freitags, 17:00 – 18:00 Uhr Eure Musik, Tanz und Spaß.

Eintritt frei

URLAUB

Der HipHop-Tanzworkshop entfällt in den Ferien.

21

WECHSELNDE SPECIALS parallel zum offenen Treff BADMINTON

26.06. – 03.07.

Weiter geht es mit Badminton im Juli. Bei sonnigem Wetter können wir uns leicht der Illusion hingeben, am Strand zu spielen.

GESCHICKLICHKEITSSPIEL

„HAU‘ DEM HUHN DEN KOPF AB!“

06. – 10.07. + 13. - 17.07.

Unsere mittlerweile älteren PC-Pooler*innen, die uns immer wieder gerne besuchen, erinnern sich noch mit lachenden Augen an dieses unterhaltsame, seltene und mittelalterliche Geschicklichkeitsspiel. Nur so viel sei heute schon verraten:

Es ist ein „Outdoor-Spiel“, möglichst bei Sonne und schönem Wetter.

Weitere Infos:

www.pcpool.net ANSPRECHPARTNER:

Andreas Albrecht Tel. 089/46088604

andreas.albrecht@feierwerk.de

21

(12)

Teilnahme kostenfrei – Anmeldung erfolgt vor Ort

COLLAGIEREN AM COMPUTER 20. – 24.07. + 27. – 31.07.

Kennt ihr euch mit Photoshop aus? Wir suchen zusammen Fotomotive aus Zeitungen, Büchern und dem Internet oder fotografieren selbst. Anschließend bearbeiten wir diese, um daraus dann eine coole Collage am PC zu erstellen.

Ihr wollt sie als Plakat oder Bild ausdrucken? Auch das könnt ihr bei uns machen!

SLACKLINE

03. – 07.08. + 10. – 14.08.

Wir spannen zusammen eine Slackline und stellen unser Können bei dieser Trendsportart immer wieder gerne unter Beweis. Ausprobieren, Balance, Konzentration und Koordination sind angesagt.

BOCCIA

17. – 21.08. + 24. – 28.08.

Mit Boccia verbinden viele von uns Sonne, Strand, Meer und Spaß. Wir holen uns den Urlaub vor den PC-Pool. Es geht darum, die eigenen Kugeln möglichst nah an eine kleine Zielkugel zu werfen oder die der Gegner*innen weg- zukicken. Wer ist der/die Präzisionsboss*in unter uns?

JUGENDPROGRAMM PC-POOL

ANGEBOTE AB 12 JAHREN

Folge uns auf

Insta @pc_pool

WECHSELNDE SPECIALS parallel zum offenen Treff

TRIFF UND TRINK 31.08. – 04.09. + 07. – 11.09.

Hier treten wir in kleinen Teams gegeneinander an.

Es werden Becher mit leckerem Saft auf eine Bierbank aufgestellt. Wir müssen in die Becher des generischen Teams treffen. Jedes Mal, wenn in einen Becher getroffen wurde, muss dieser vom gegnerischen Team auf Ex aus- getrunken werden. Das Team, das als erstes alle Becher trifft, hat gewonnen.

TISCHTENNIS 14. – 18.09. + 21. – 25.09.

Wir spielen wieder zusammen Tischtennis – eines der schnellsten und anstrengendsten Spiele, wenn man es richtig spielt. Ihr seid immer wieder erstaunt, was das für Laune macht, oder? Jagt eure Gegner*innen um den Tisch und triumphiert als Sieger*innen.

GEMEINSAM GRILLEN & WIKINGER SCHACH (KUBB) 28.09. – 02.10.

Habt ihr Lust, abends mit Freund*innen zu grillen und gemeinsam Zeit zu verbringen? In dieser Woche zum Herbst- anfang machen wir genau das. Bringt mit, was ihr essen wollt, wir bereiten es gemeinsam vor, grillen und genießen es anschließend. Zudem basteln wir Kubb, ein altes, un- terhaltsames Outdoor-Spiel. Am gemeinsamen Grillabend (Samstag, 02.10.) spielen wir es zusammen.

(13)

24

KALENDER PC-POOL

ANGEBOTE FÜR JUGENDLICHE VON 12 – 18 JAHREN

ÖFFNUNGSZEITEN Dienstags – samstags, 14:30 – 18:00 Uhr

Regelm. Angebote Specials Regelm. Angebote Specials Regelm. Angebote Specials

LEGENDE

= Ferienprogramm (S. 26 – 32) = HipHop Tanzworkshop

für Mädchen* (S. 21)

1 DO Jugend-Internet-Café 2 FR Jugend-Club 3 SA Jugend-Internet-Café 4 SO

5 MO 6 DI 7 MI

12 MO 13 DI 14 MI

19 MO 20 DI

21 MI

26 MO 27 DI 28 MI

29 DO Jugend-Internet-Café 30 FR Jugend-Club

31 SA Jugend-Internet-Café

1 MI

6 MO 7 DI 8 MI

13 MO 14 DI 15 MI

16 DO Jugend-Internet-Café 17 FR Jugend-Club 18 SA Jugend-Internet-Café 19 SO TAG DER OFFENEN TÜR 20 MO

21 DI 22 MI

27 MO 28 DI 29 MI

30 DO Jugend-Internet-Café

1 SO

2 MO 3 DI 4 MI

9 MO 10 DI

11 MI

16 MO 17 DI 18 MI

23 MO 24 DI 25 MI

30 MO 31 DI

JULI AUG. SEPT.

TRIFF UND TRINK

TISCHTENNIS

GRILLEN &

KUBB BAD-

MINTON

GESCHICK- LICH- KEITS- SPIEL

COLLA- GIEREN AM PC

SLACKLINE

BOCCIA

TRIFF U. TRINK

25

(14)

FERIENPROGRAMM

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE VON 8 – 18 JAHREN

SOMMERFERIEN

NÄHFÜHRERSCHEIN für Kinder von 8 – 12 Jahren 02., 06.08., jeweils 10:00 – 16:00 Uhr

Wie fädle ich ein, wie nähe ich vorwärts, rückwärts, geradeaus, um die Ecke, im Kreis? Was brauche ich für Werkzeug?

Das alles zeigt dir Angela in diesem Kurs und sicherlich kannst du dir danach schon selber etwas nähen. Bitte eine Brotzeit mitbringen.

Teilnahmegebühr: 15 Euro Anmeldung bitte bis 21.07.:

Tel. 089/6373787, sp-kreativwerkstatt@feierwerk.de MALEN MIT TON

3-tägiger Workshop für Kinder von 8 – 12 Jahren 03. – 05.08., jeweils 9:00 –15:00 Uhr

Unsere Tonkünstlerin Lena Hendlmeier ist wieder bei uns.

Lasst uns mit ihr individuelle Tonfarben herstellen, tauschen, mischen, formen und daraus atemberaubende Farbmuster zaubern. Da bleibt selbst dem wildesten Tiger die Spucke weg. Im Mittelpunkt steht die malerische Reise durch aller Tiere Länder.

mind. 8 | max. 15 Teilnehmer*innen Teilnahmegebühr: 40 Euro Anmeldung bitte bis 21.07.:

NIMM DEN FADEN SELBST IN DIE HAND –

„STRING ART“

2-tägiger Workshop für Jugendliche ab 12 Jahren 03. + 04.08., 10. + 11.08, 01. + 02.09., 08. + 09.09., jeweils 9:30 – 13:00 Uhr (inkl. 30 Min. Pause)

Nimm den Faden selbst in die Hand und kreiere deine eigene Fadenkunst. In diesem Workshop zeigt dir unsere Künstlerin Edith, wie es funktioniert. Mit bunten Wollfäden, einem Stück Holz, einem eigenen Bild in „Outline“, Hammer und Nägeln entstehen eigene, farbenfrohe, kleine Faden-Kunstwerke.

mind. 3 | max. 5 Teilnehmer*innen

Teilnahmegebühr: 35 Euro inkl. Materialkosten Anmeldung bitte bis 27.07. bei Andreas Albrecht:

Tel. 089/46088604, andreas.albrecht@feierwerk.de MAL MAL WIEDER

2-tägiger Workshop für Jugendliche ab 12 Jahren 05. + 06.08., 03. + 04.09., jeweils 9:30 – 13:00 Uhr (inkl. 30 Min. Pause)

Kreativ sein macht nicht nur Laune, sondern baut Stress ab und hält uns gleichzeitig gesund und fit. Mit Acrylfarben lassen wir gemeinsam unserer Fantasie freien Lauf. Wir malen direkt auf Leinwände (zwei Stück pro Tag) unsere eigenen Kunstwerke. Dabei bringen wir unseren ganzen Mut, Lust und Energie auf und probieren uns in neuen Techniken.

Tel. 089/46088604, andreas.albrecht@feierwerk.de

(15)

FERIENPROGRAMM

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE VON 8 – 18 JAHREN

29 28

RADIO-INTENSIV-WORKSHOP 2-tägiger Workshop für Kinder

12. + 13.08., jeweils 14:00 – 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 19. + 20.08., jeweils 14:00 – 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 26. + 27.08., jeweils 14:00 – 17:00 Uhr, ab 10 Jahren 02. + 03.09., jeweils 15:00 – 17:00 Uhr, ab 8 Jahren 09. + 10.09., jeweils 14:00 – 17:00 Uhr, ab 10 Jahren In dem Workshop erfahrt ihr, wie Radiosendungen entstehen. Wir machen praktische Übungen in Auf- nahmetechnik, Schnitt, Moderation und produzieren Radiobeiträge.

max. 8 Teilnehmer*innen Teilnahmegebühr: 40 Euro

Anmeldung bitte bis drei Tage vorher bei Patricia Bodensohn:

Tel. 089/67000780, patricia.bodensohn@feierwerk.de WORKSHOP HOLZSCHNITT MIT BLÄTTERN für Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene 28.08., 10:00 – 16:00 Uhr

In Holz zu schnitzen und das Ergebnis auf Papier abzu- drucken ist die älteste Drucktechnik überhaupt. Sie ist leicht zu erlernen und lässt der eigenen Kreativität viel Raum. Wir schneiden zuerst sommerliche Blattmotive in Holzplatten und sind dann ganz gespannt, wie schön unsere „hölzernen“ Blätter auf Papier und Stoff aussehen.

Mit den Ergebnissen lassen sich Glückwunschkarten, Bordüren oder einfach wunderschöne Bilder drucken.

Die Kursleiterin (Schreinerin und Holzkünstlerin) erklärt dabei ausführlich die Technik und achtet auf die sichere Handhabung der Werkzeuge.

Kinder unter 10 Jahren bitte nur in Begleitung Erwachsener, die natürlich auch ganz tolle Blattmotive schnitzen werden!

Bitte eine Brotzeit mitbringen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Eigene Baumwoll-Taschen können mitgebracht werden.

max. 8 Teilnehmer*innen Paare (Kind + 1 Erwachsene*r) Teilnahmegebühr: 50 Euro

Anmeldung bitte bis 18.08.:

29

SPRAY MAL WIEDER

2-tägiger Workshop für Jugendliche ab 12 Jahren 12. + 13.08., 10. + 11.09., jeweils 9:30 – 13:00 Uhr (inkl. 30 Min. Pause)

Kreativ sein bedeutet nicht nur Laune, Spaß und Beschäf- tigung, sondern baut unseren (Schul-)Stress ab und hält uns dadurch gesund und munter. In den Sommerferien bieten wir erneut unseren Workshop „Spray mal wieder“

an. Mit Acrylfarben sprühen wir unsere farbenfrohe Fantasie direkt auf unsere Leinwände (zwei Stück pro Tag) und probieren unter professioneller, kreativer Anleitung einfach verschiedene Techniken aus. Das kann gut gehen – muss es aber nicht. Es wird spannend!

Tel. 089/46088604, andreas.albrecht@feierwerk.de

SOMMERFERIEN

(16)

FERIENPROGRAMM

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE VON 8 – 18 JAHREN

SOMMERFERIEN

WORKSHOP STELZENBAU &

EINFÜHRUNG INS STELZENLAUFEN für Kinder von 8 – 12 Jahren

29.08., 10:00 – 16:00 Uhr

Mit unserer erfahrenen Kursleiterin und Schreinerin Melanie Kirchlechner könnt ihr aus einheimischem Holz eure eigenen Stelzen bauen. Laufen mit Stelzen macht unheimlich Spaß und fördert den Gleichgewichtssinn.

Ihr lernt, wie ihr an Dekupiersägen arbeitet und mit Raspeln, Feilen und Schleifpapier eure Stelzen entstehen lasst.

Durch exakt gebohrte Flügelschrauben werden die Lauf- flächen mit den Stützen verbunden. Melanie erklärt aus- führlich die anfallenden Techniken und achtet dabei immer auf den sicheren Umgang mit den scharfen Werk- zeugen. Anschließend könnt ihr noch einige Techniken des Stelzenlaufens erlernen. Bitte eine Brotzeit mitbringen.

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

STOFFDRUCK

2-tägiger Workshop für Kinder von 8 – 12 Jahren 09. + 10.09., jeweils 10 – 16 Uhr

Wir gestalten unseren eigenen Stoff. Dafür verwenden wir diverse Drucktechniken, die ihr im Workshop kennenlernen und ausprobieren dürft. Bitte eine Brotzeit mitbringen.

(17)

DAS MÜNCHNER KINDERRADIO

RADIO FEIERWERK 92,4 ist seit 1993 ein Stück Münchner Kinder- und Jugendkultur und damit ein wichtiger Bestandteil der Förderung junger Kunst, Musik und Kultur. Kinder können bei uns unter medienpädagogischer Anleitung das Kinderprogramm in weiten Teilen selbst gestalten. So läuft immer das, was Kinder hören wollen:

Kindergartenhits für Kindergartenkids ab 3 Jahren Samstag 7 – 8 Uhr; Wiederholung Sonntag 6 – 7 Uhr Dschungelwecker ab 6 Jahren

Samstag 8 – 9 Uhr; Wiederholung Sonntag 7 – 8 Uhr Südpolshow ab 6 Jahren

Samstag 9 – 10 Uhr Kurzwelle ab 8 Jahren

Samstag 10 – 12 Uhr; Wiederholung Sonntag 7 – 9 Uhr;

gefördert von der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien (BLM)

IHR WOLLT MITMACHEN?

Dann kommt in der Redaktion der Südpolshow vorbei oder nehmt an einem unserer Workshops teil. Mehr Infos auf den Seiten 14 – 17.

Kontakt: Patricia Bodensohn, Tel. 089/67000780, patricia.bodensohn@feierwerk.de

radio.feierwerk.de

KINDER

KINDER MACHEN RADIO

FÜR

RADIO

33 32

30.07. FR 31.07. SA 01.08. SO

02.08. MO NÄHFÜHRERSCHEIN

03.08. DI MALEN MIT TON STRING ART

04.08. MI

05.08. DO MAL MAL WIEDER

06.08. FR NÄHFÜHRERSCHEIN 07.08. SA

08.08. SO 09.08. MO

10.08. DI STRING ART

11.08. MI

12.08. DO SPRAY MAL WIEDER

13.08. FR 14.08. SA 15.08. SO 16.08. MO 17.08. DI 18.08. MI 19.08. DO 20.08. FR 21.08. SA 22.08. SO 23.08. MO 24.08. DI 25.08. MI 26.08. DO 27.08. FR

28.08. SA HOLZSCHNITT 29.08. SO STELZENBAU 30.08. MO

31.08. DI

01.09. MI STRING ART

02.09. DO

03.09. FR MAL MAL WIEDER

04.09. SA 05.09. SO 06.09. MO 07.09. DI

08.09. MI STRING ART

09.09. DO STOFFDRUCK

10.09. FR SPRAY MAL WIEDER

11.09. SA 12.09. SO 13.09. MO

8 - 12 Jahre Ab 10 Jahren Ab 12 Jahren

SOMMERFERIEN

RADIO-INTENSIV- WORKSHOP

(18)

WIR SEHEN UNS IN DER FEIERWERK SÜDPOLSTATION!

So kommt ihr mit der MVG zu uns:

Vom U-Bahnhof Neuperlach Süd aus ist die Feierwerk Südpolstation gut zu Fuß erreichbar (ca. 800 m / 10 Min.):

Bahnhof an „Exit A“ verlassen, über den Schindlerplatz leicht bergauf durch die Fußgängerzone (Maximilian-Kolbe- Allee) gehen, dabei zweimal Zebrastreifen überqueren und immer geradeaus bis zum Dietzfelbingerplatz. Dort nach links abbiegen auf den Egenbergerweg durch den Perlach- park. Rechts halten bis zur Ecke Gustav-Heinemann-Ring.

Oder den StadtBus 196 von Neuperlach Süd oder vom PEP Richtung Neuperlach Süd nehmen und fast vor der Haustür (Haltestelle Ludwig-Erhard-Allee) aussteigen.

WEGBESCHREIBUNG

Maximilian-K olbe-Allee Ther

ese-Giehs e-Allee

Egen- ber

gerw eg

Ludwig- Erhar

d- Allee Gustav-Heinemann-Ring

U- UND S -BAHNHOF NE

UPERLA CH SÜD

GRUND- ALDI SCHULE

PERLACH- PARK

Dietrich- Bonhoeffer Kirche

St.-Maximilian Kolbe Kirche

BUS

SÜDPOLSTATION

(19)

SÜDPOLSTATION

Feierwerk Südpolstation | Kinder- und Jugendfreizeitstätte

Gustav-Heinemann-Ring 19 | 81739 München | Tel. 089/6373787 | suedpolstation@feierwerk.de suedpolstation.feierwerk.de | facebook.com/feierwerksuedpolstation

Gefördert von