A
A1248 Deutsches ÄrzteblattJg. 101Heft 1830. April 2004
B Ü C H E R
Kardiologie
Lange Latenzzeit
Olivia Vynn Adair (Hrsg.):
Fragen und Antworten zur Kar- diologie «Cardiology Secrets».
Verlag Hans Huber, Bern, Göt- tingen u. a., 2004, 382 Seiten, 64 Abbildungen, 41 Tabellen, kartoniert, 49,95 A
Das Frage- und Antwortspiel ist ein gut erprobtes Mittel, Lerninhalte nicht nur zu vermitteln, sondern auch zu überprüfen. Das Buch, wel- ches im Amerikanischen 2001 erschienen ist und jetzt auch in deutscher Übersetzung vorliegt, ist aufgrund dieser langen Latenzzeit mit Proble- men behaftet. Da in den letz- ten drei bis fünf Jahren zum Teil erhebliche Innovationen in den klinischen Alltag Ein-
zug gefunden haben, stellt dies die Übersetzung vor nur schwer lösbare Aufgaben.
Sicherlich ist das Fach Kar- diologie mittlerweile äußerst umfangreich und komplex, jedoch ist das Lehrbuch nur unzureichend in der Lage, dieser Komplexität durch eine vernünftige Strukturie- rung Rechnung zu tragen.
Die EKG-Abbildungen sind mehrheitlich ohne An- gabe über den Papiervor- schub oder eine Darstellung des Zeitintervalls auf dem EKG-Streifen selbst wieder- gegeben, sodass es dem in- teressierten Anfänger schwer fallen dürfte, die Erklärun- gen im Text wie auch in der Legende nachvollziehen zu können.
Im Kapitel „Echokardio- graphie und Farbdoppler“
sind einige Bildbeispiele aus der Praxis aufgeführt, bei deren Darstellung der kar- diologische Laie eigentlich nicht erkennen kann, um welche Strukturen mit wel- cher Besonderheit es sich hierbei handelt. Weiterhin wird leider ein so wichtiges Kapitel wie die Herzrhyth- musstörungen nur auf zehn
Seiten abgehandelt, sodass es auch den Rezensenten schwer fällt, dem Frage-Ant- wort-Design zu folgen; dies wird besonders in den letz- ten Abschnitten deutlich, in denen Studien wie die MADIT-Defibrillator-Studie besprochen werden.
Jörg Otto Schwab Berndt Lüderitz
Arbeitsmedizin
Modernes Standardwerk
Gerhard Triebig, Michael Kent- ner, Rainer Schiele (Hrsg.):
Arbeitsmedizin. Handbuch für Theorie und Praxis. Ein Hand- buch für Arbeitsmediziner, ein Lehrbuch für Studenten, ein Nachschlagewerk für Ärzte aller Fachrichtungen. Gentner Ver- lag, Stuttgart, 2002, 800 Seiten, gebunden, 128 A
Die Beschäftigten stellen die wichtigste Ressource in ei- nem Unternehmen dar; deren Gesundheit und Leistungs- fähigkeit sind für die Produk- tivität und damit für die Wett- bewerbsfähigkeit entschei- dend. Der moderne betrieb- liche Gesundheits- und Ar- beitsschutz stellt über den einzelnen Beschäftigten hin- aus den Betrieb mit allen seinen Organisationsstruktu- ren in ein präventives Ge- samtkonzept. Dieses aktuelle Standardwerk zur Arbeits- medizin hilft dabei, dieses Konzept zu erarbeiten und umzusetzen.
Das Buch ist Arbeitsgrund- lage für Betriebsärzte in den unterschiedlichsten Tätig- keitsbereichen. Die Gliede- rung ermöglicht einen guten Überblick über die Arbeits- medizin und deren Aufgaben.
Ein großes Augenmerk rich- tet dieses Werk auf die Be- handlung von Berufskrank- heiten, ohne die anderen wichtigen Themen des Ge- sundheitsschutzes aus den Au- gen zu verlieren, wobei die neuesten anerkannten Berufs- krankheiten Eingang gefun- den haben. Annegret Schoeller
