Volkertshausen AKTUELL
Amtsblatt der Gemeinde Volkertshausen
Ausgabe 44 · Mittwoch, den 28. Oktober 2020
IMPRESSUM
Herausgeber: Bürgermeisteramt Volkertshausen
Hauptstraße 27 78269 Volkertshausen Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Bürgermeister Marcus Röwer Tel.: 07774/9310-0 Fax: 07774/9310-20 E-Mail: amtsblatt@gemeinde.
volkertshausen.de
Redaktionsschluss donnerstags 12 Uhr
Verantwortlich für
Herstellung, Druck und Verteilung:
Singener Wochenblatt
Hadwigstraße 2 a, 78224 Singen
!! 11.11. !!
Am 11.11.2020 um 19.11 Uhr wird die Fasnacht am frisch renovierten Narrenbrunnen eröffnet und Mot- to und Thema für 2021 bekannt gegeben!
Dieses Jahr fällt der gemütliche Hock im „Mohren“ leider aus, die Ordensverleihung wird auf günsti- gere Zeiten verschoben!
Wir bitten euch, die aktuelle gülti- ge Corona Verordnung zu beach- ten und den Sicherheitsabstand von 1,5 Meter zu bewahren wäh- rend der gesamten Eröffnung.
Die Narrenzunft Rehbock freut sich auf euch!
!! Beiträge zur Narrenzeitung ge- braucht !!
Liebe Mitglieder,
die Planung für die nächste Fasnet beginnt und wir brauchen EUCH!
Wie in den vergangenen Jahren sind hier eure Mithilfe und Kreati- vität gefragt!
Es werden wie jedes Jahr lustige und kuriose Beiträge (Geschich- ten, Lieder, Gedichte, Fotos, etc.) für die Narrenzeitung benötigt.
Wir freuen uns auf eure Beiträge und hoffen wieder auf eure tat- kräftige Mitarbeit.
Die Beiträge könnt ihr per Mail an narrenblatt@narrenzunft-reh- bock.de senden oder bei einem Mitglied des Narrenrats abgeben.
!! Generalversammlung !!
Die Generalversammlung 2020 wird weiterhin verschoben und 2021 stattfinden. Der neue Termin wird nach der Kulturausschusssit- zung bekannt gegeben.
Mühlenstraße 1, 78267 Aach, www.soziales-netzwerk-aach.de Unsere regelmäßigen
Sprechzeiten
dienstags von 15.00 - 17.00 Uhr donnerstags von 9.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 17.00 Uhr.
Tel. 92 54 06 (auch Anrufbeant- worter)
Soziales Netzwerk Soziales Netzwerk Aach e.V
Aach e.V
Sprechzeiten in Volkertshausen (Rathaus)
Donnerstag, den 12.11.2020 von 16.00 – 17.00 Uhr
Helfer / innen Gesucht
Wir suchen sozial engagierte Men- schen, die in ihrer Freizeit die eine oder andere Stunde für unsere äl- teren Mitbürger und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen aufwenden und uns im Rahmen der Nachbarschaftshilfe tatkräftig unterstützen bei:
Hilfen im hauswirtschaftlichen Be- reich.
Haben wir ihr Interesse geweckt?
Ihre Dienste werden im Rahmen der Übungsleiterpauschale (jähr- lich steuerfrei bis 2.400 Euro) ver- gütet.
SIE FAHREN GERNE AUTO FÜR EI- NEN GUTEN ZWECK ????
…. wir suchen DRINGEND:
Zuverlässige Fahrer/-innen für In- nerorts Fahrdienste und beglei- tende Fahrdienste zu Ärzten.
Ihre Dienste werden im Rahmen der Übungsleiterpauschale (jähr- lich steuerfrei bis 2.400 Euro) ver- gütet.
Weitere Infos erhalten Sie im Sozi- alen Netzwerk unter Tel.: 92 54 06.
Über Ihren Anruf freuen wir uns sehr.
„Sprechzeiten rund um die häusli- che Versorgung“ –
Nächste Sprechstunde für Fragen zu Pflege-Versorgung, Anträgen oder Hausnotruf DDonnerstag, den 05.11.2020 und 19.11.2020 jeweils von 15.00 – 16.00 Uhr in den Räu- men des Sozialen Netzwerks. Bit- te mit Voranmeldung unter Tel.
925406. Hausbesuche nur nach Bedarf!!!
„Offener Handarbeitskreis für Jung und Alt“ –
Nächste Treffen:
Dienstag, den 10.11.2020 und 24.11.2020 von 10:00 – 11:30 Uhr im alten Proberaum
(Fanfarenzug).
Kath. Pfarramt St. Verena
Am Sonntag, dem 01. November 2020
feiert Herr Pfarrer Werner Mühl- herr seine Investitur in unserer Seelsorgeeinheit Mittlerer Hegau.
Er wird im Gottesdienst um 10.30 Uhr in Volkertshausen von Herrn Dekan Matthias Zimmermann feierlich eingeführt.
Aufgrund der Corona-Verordnung kann leider nur eine begrenzte Personenzahl mitfeiern.
Alternativ dazu laden wir Sie ein, live dabei zu sein.
Wo: Gemeindezentrum CURANA, Eichbühlstraße 22 A, Singen-Beu- ren a.d.A.
Eine weitere Möglichkeit:
YouTube Kanal: Seelsorgeeinheit Mittlerer Hegau die Feierlichkei- ten mitzuverfolgen.
Oder über den direkten Zugang zum Livestream:
https://youtu.be/DFmlr5uON-g Sonntag, 1. November – Allerheili- gen -
10.30 Uhr Hl. Messe
14.00 Uhr Totengedenken und Gräberbesuch
Sonntag, 8. November 10.30 Uhr Hl. Messe Sonntag, 15. November
10.30 Uhr Ökumenischer Gottes- dienst zum Volkstrauertag Haushaltsplan 2020/2021 Der Haushaltsplan 2020/2021 der Röm. Kath. Kirchengemeinde Mitt- lerer Hegau wurde vom PGR be- schlossen.
Er liegt vom 16.10.20 – 30.10.2020 zu den jeweiligen Öffnungszeiten in den Pfarrbüros von Steißlingen und Volkertshausen zur Einsicht- nahme aus.
EVANG. PFARRAMT AACH – VOLKERTSHAUSEN Sonntag, 01.11.
10.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche in Aach
Sonntag, 8.11.
10.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche in Aach
Sonntag, 15.11
10.00 Uhr ökumenischer Gottes- dienst in Volkertshausen in der St.
Verena Kirche, es findet kein Got- tesdienst in Aach statt!
Der Kindergottesdienst kann auf Grund der aktuellen Situation bis auf weiteres leider nicht stattfin- den.
Öffnungszeiten des Pfarramts (Tel.: 07774 / 459)
Donnerstag: 15-18 Uhr und Freitag 10 Uhr - 12 Uhr
1000 Gemeinden pflanzen 1000 Bäume
Eine landesweite Aktion des ba- den-württembergischen Ge- meindetages ruft alle 1000 Ge- meinden im Ländle und ihre Bür- ger auf, die Ärmel hoch zu krem- peln und für den Klimaschutz aktiv was zu tun.
Es geht nicht darum, abgestor- bene Waldflächen wieder aufzu- forsten. Nein, bisherige Freiflä- chen werden neu angepflanzt um eine Mehrung der Waldflä- che zu erreichen.
Im Vorfeld muss so eine Neuan- pflanzung amtlich genehmigt werden. Den Boden- und Was- serverhältnissen entsprechend, wird eine landschaftsangepas- ste und dauerhafte Baumarten- mischung geplant und über eine regionale Forstbaumschule be- stellt. Einen optimalen Schutz gegen Wild (manche Baumarten werden sonst stark von Rehwild verbissen) erhält man durch ei- nen Kulturzaun aus Drahtge- flecht. Dieser wird nach ca. 10 Jahren wieder abgebaut und re- cycelt.
In enger Zusammenarbeit mit dem Kreisforstamt hat die Ge- meinde Volkertshausen im Weit- enried Gewann Wattwiesen eine Fläche zur Aufforstung ausge- sucht. Alle Volkertshauser Bür- ger und Vereine sind eingela- den, selbst Hand anzulegen und mit eigenem Werkzeug insge- samt 1400 Bäumchen zu pflan- zen. Jeder, egal ob Senior, Ju- gendlicher oder ganze Familie, kann an dieser Gemeinschafts- aktion mitmachen.
Die Pflanzaktion findet am 21.
November vormittags statt.
Aufgrund der aktuell noch an- haltenden Corona-Situation ist es wichtig, dass sich die Helfer bis zum 15. November beim Bür- germeisteramt, Frau Sapper, Tel:
07774/ 9310-15 oder per E-Mail:
sapper@volkertshausen.de, an- melden.
Nähere Informationen zu Treff- punkt und Ablauf erhalten die Helfer im Anschluss.
Die Pflanzaktion findet bei je- dem Wetter statt. Als Danke- schön stiftet die Gemeinde Vol- kertshausen Getränke und Ves- per für alle fleißigen Helfer.
Ich freue mich über eine tatkräf- tige Volkertshauser Helferschar!
Marcus Röwer, Bürgermeister
In den kommenden Tagen kann in unserer Gemeinde folgender Jubi- lar seinen Geburtstag feiern:
am 1. November 2020 Jerzy Kaczynski, Im Harpel 10 seinen 70. Geburtstag
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen für das kommende Le- bensjahr alles Gute, vor allem eine gute Gesundheit!
Aushang von Corona-Verordnungen
Die besonderen Beschränkun- gen, die aktuell aufgrund der Corona-Krise gelten, sind in der Verordnung der Landesregie- rung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbrei- tung des Virus SARS-Cov-2(Co- ronaVO) sowie weiteren ergän- zenden Verordnungen geregelt.
Die einschlägigen Verordnungs- texte können der Homepage der Gemeinde Volkertshausen ent- nommen werden.
Um Personen, die über keinen Internetzugang verfügen, den Zugang zu den relevantesten Verordnungen zu ermöglichen, werden sie zudem an der Aus- hangtafel vor dem Rathaus an- gebracht.
Abwasserzweckverband Hegau-Süd
Öffentliche Bekanntmachung Die öffentliche Bekanntmachung des Abwasserzweckverbandes He- gau-Süd über den Beschluss der Verbandsversammlung vom 10. Ju- li 2020 über die Feststellung des Jahresabschlusses 2019 des Ab- wasserzweckverbandes Hegau- Süd gem. § 16 Abs. 4 Eigenbe- triebsgesetz wird gemäß § 1 DVO GemO in Verbindung mit der Sat- zung über die Form der öffentli- chen Bekanntmachung vom 25.
Oktober 2010 in der Zeit vom 28. Oktober 2020 bis einschließ- lich 4. November 2020
durch Anschlag an der Verkün- dungstafel des Rathauses Vol- kertshausen, Hauptstraße 27, 78269 Volkertshausen, durchge- führt.
Volkertshausen, den 28. Oktober 2020
Röwer, Bürgermeister
MARTINIMARKT 2020
Momentan bestimmt die Coro- nakrise leider unser aller Le- ben… und leider auch unseren Martinimarkt, der in diesem Jahr in die 4. Runde gegangen wäre…
Aufgrund der aktuellen Verord- nungen kann der Markt in die- sem Jahr nicht stattfinden.
Wir sind aber optimistisch und hoffen auf einen tollen Martini- markt im kommenden Jahr 2021!!!
Viele liebe Grüße aus dem Kin- dergarten
Gemeinde Volkertshausen sucht Wohnraum für Flüchtlinge Die Gemeinde Volkertshausen sucht für die Unterbringung von Flüchtlingen Wohnraum.
Allgemeine Informationen:
• Mieter ist die Gemeinde Wenn Sie Wohnraum zur Verfü- gung stellen können, wird die Gemeinde einen Mietvertrag mit Ihnen abschließen. Mietzahlun- gen und die Abrechnung der Ne- benkosten erfolgen durch die Gemeinde Volkertshausen.
• Zuschuss
Für die Bereitstellung/Herrich- tung einer Wohnung wird ein Zu- schuss i.H.v. 50,00 €/qm Wohn- raum (max. 5.000,00 €) gewährt. Mindestdauer 5 Jahre.
• Ansprechpartner bei Problemen
Bei Problemen können Sie sich an Hauptamtsleiter Martin Gschlecht von der Gemeindever- waltung wenden. In begründe- ten Fällen werden die Bewohner in einer anderen Wohnung unter- gebracht.
• Evtl. befristete Mietverträge Auf Wunsch werden die Mietver- träge vorerst auf ein Jahr befris- tet und können dann verlängert werden.
Bitte melden Sie sich im Rathaus bei Hauptamtsleiter Martin Gschlecht (Telefon: 07774/
9310-19 oder per E-Mail unter hauptamt@gemeinde.volkerts- hausen.de), wenn Sie aktuell oder in Zukunft eine leer stehen- de Wohnung an die Gemeinde Volkertshausen vermieten kön- nen.
Obdachlos?
ERFRIERUNGSGEFAHR?!
Auch in einem wirtschaftlich gut entwickelten Land, wie der Bun- desrepublik Deutschland, erfrie- ren in winterlichen Kälteperio- den immer wieder obdachlose Menschen oder erleiden schwe- re Erfrierungen.
WIR BITTEN SIE UM IHRE UNTERSTÜTZUNG
Helfen Sie Menschen ohne Ob- dach, die bei großer Kälte in eine Notsituation geraten sind!
WAS IST ZU TUN?
In Notfällen bitten wir Sie, sich an das Ordnungsamt der Ge- meinde oder an Ihr Polizeire- vier/Ihren Polizeiposten zu wen- den.
Gemeindeverwaltung
Volkertshausen: 07774/9310-0 Polizeiposten Steißlingen:
07738/1266 Polizeirevier Singen:
07731/888-0
Bei drohender Lebensgefahr und akuten gesundheitlichen Gefähr- dungen steht die
Notrufnummer 112
für dringende medizinische Hilfe kostenfrei zur Verfügung. Dort erhalten Sie weitere Hilfe.
Donnerstag, 5. November 2020 Gelber Sack
Montag, 9. November 2020 Biomüll
Donnerstag, 12. November 2020 Blaue Tonne
Montag, 16. November 2020 Restmüll
Montag, 23. November 2020 Biomüll
Sonntag, 01.11.2020, 12:30 Uhr, Herren, Kreisliga A
Hegauer FV II - SV Volkertshausen Stadion Welschingen
Sonntag, 01.11.2020, 13:00 Uhr, Frauen, Bezirksliga
SG Sauldorf/Meßkirch - SG Vol- kertshausen/Hausen
Sportplatz Sauldorf
Sonntag, 01.11.2020, 14:30 Uhr, Herren, Kreisliga C
SV Schlatt a.R. - SV Volkertshau- sen II
Alpenblick-Stadion Schlatt a.R.
Die nächste SSprechstunde des Ta- gesmüttervereins findet am Dienstag, den 10. November 2020 von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses statt.
Aufgrund der derzeitigen Corona- Situation bitten wir um vvorherige telefonische Terminvereinbarung unter 07732/8233886.
Vielen Dank für Ihr Verständnis
s´ goht dagege!
Auch in diesem Jahr wollen wir mit euch die 5. Jahreszeiten eröffnen!!
