KLEVE · KALKAR · BEDBURG-HAU · KRANENBURG
Jetzt auch auf Facebook www.facebook.com/
NiederrheinNachrichten
MITTWOCH 24. OKTOBER 2012 KLEVE | 43. WOCHE
Graberde COMPO
20 Ltr.
Calluna Valgaris
winterhart ab
Viola (Stiefmütterchen)
ab
Grablicht „Bolsius“
ab
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
46509 Xanten
Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
www.swertz-bauzentrum.de
47533 KLEVE
Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr
|Sa. 8–18 Uhr
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
2. 99 d 0. 59 d 0. 39 d 0. 59 d
UNSERE THEMEN
KONTAKT
Fachleute-Treff beim Forum Kreis Kleve
Erstmals wird der Hochschul- preis verliehen. Gäste sind unter anderem Herman Sche- rer (Foto), Christian Rüttgers und Wilhelm Schlote.
A Seite 16
KLEVE
Mit DJ Willy und Knacki Deuser
Auch in der kurzen Session 2013 locken jecke Größen ins Warsteiner Festzelt.
A Seite 2
Bau von Schulen in Hispaniola
A Seite 8
VERLOSUNG Lesung und ein Klavierkonzert
Die NN verlosen Tickets für Comedian Olli Dittrich und den Pianisten Pervez Mody.
A Seite 6
WETTERTREND
Mi.
15° 11°
Fr.
8° 2°
Do.
12° 7°
Sa.
8° 3°
Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077
„Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah“,beginnt das Gedicht „Herbstbild“, das der Drama- tiker Christian Friedrich Hebbel Mitte des 19. Jahrhunderts verfasste. Seine Aussage hat bis heute Gültigkeit. Auch an diesem Tag, den der NN-Fotograf festhielt, „löste sich von den Zweigen nur, was
vor dem milden Strahl der Sonne fiel“.
NN-Foto: Rüdiger DehnenDas kleinste Schlagzeug
Internationales Cajónfestival am Niederrhein
Der Herbst ist da Bluesnight im Schloss Moyland
MOYLAND. „Let‘s Blues again“
heißt es bei der zehnten Moylän- der Bluesnight am Samstag, 27.
Oktober, um 20.30 Uhr mit der Tony Vega Band und den Blues- Breakers. Die Tony Vega Band erhielt 2001 und 2004 bei den Houston Press Music Awards die Auszeichnung als „Beste Blues- band“. 2002 gab es den Titel „Be- ste zeitgenössische Blues Band“
und 2006 gewann die Band die
„Memphis Blues Society‘s Blues Competition“. Der aus Chicago stammende Vega (Gitarre, Ge- sang) gründete 1997 die Tony Vega Band, der außerdem Je- remy Pierce (Schlagzeug) und Larry Johnson (Bass) angehö- ren. Die niederländische Band BluesBreakers mit Bandleader Dik Korving (Gitarre, Gesang), Reinhard Sämisch (Bluesharp), Hans Deegens (Schlagzeug), Ri- no Geerdinck (Bassgitarre) und Francesco Frentrop (Keyboard, Gesang) präsentieren „Chicago Blues“, „Texas Blues“ und „Blues Swing“ sowie Eigenkompositi- onen. Der Eintritt kostet acht Euro, ermäßigt sechs. Karten gibt es im Museum Schloss Moyland, Telefon 02824/ 951060, www.
moylandshop.de.
Three Fall im Coffeehouse
KLEVE. Am Freitag 26. Oktober, laden die Klever Jazzfreunde ab 20.30 Uhr zum nächsten Konzert ins Coffeehouse, Hoffmanna- llee 53 d, ein. Zu Gast ist Three Fall. Das Trio mit der nicht all- täglichen Besetzung Posaune, Schlagzeug, Tenor-Saxofon und Bassklarinette hat sich mit seiner innovativen Musik einen Namen gemacht. Mit zahlreichen Erfol- gen konnten Three Fall sich als eine der kreativsten Nachwuchs- bands etablieren. Dazu gehören der Gewinn des „futuresound 2008“ Wettbewerbs der Lever- kusener Jazztage, Auftritte auf namhaften europäischen Festi- vals und die Veröffentlichung ihrer beiden Alben. Der Eintritt kostet neun Euro. Im Vorverkauf gibt es Tickets für sieben Euro (Schüler Studenten vier Euro) in der Buchhandlung Hintzen, bei CD-Line und im Coffeehouse NIEDERRHEIN. „Eine Sitzgele-
genheit ohne Lehne“, war Detlef Lichtrauters Gedanke, als er zum ersten Mal eine Cajón (sprich:
Kachon) sah und sich über diese seltsame kleine Holzkiste amü- sierte. Das war vor acht Jahren und mittlerweile beherrscht der Sevelener nicht nur die Kunst, auf dem „kleinsten Schlagzeug der Welt“ zu spielen, er hat zu- dem eine ganze Schule mit dem Trommel-Virus infiziert, ein Lehrbuch herausgebracht und das erste Cajón-Orchester in NRW gegründet. Jetzt steht das nächste Großprojekt unmittelbar bevor. Am Freitag, 2., und Sams- tag. 3. November, veranstaltet der Diplom-Musiklehrer an der Schwalmtaler Europaschule ein internationales Cajón-Festival mit über 20 Profi-Perkussio- nisten aus der ganzen Welt.
„So eine Anhäufung von Spit- zen-Musikern ist europaweit einmalig“, freut sich Detlef Licht- rauter. Zuletzt traf sich doe inter- nationale Cajón-Szene vor vier Jahren in Hamburg. Seit Mo- naten plant und organisiert er, rund um das Thema Cajòn hat er Instrumentenbauer, interna- tionale Profi-Musiker und Schü- ler-Cajón-Gruppen aus ganz Deutschland eingeladen.
Während der beiden Festivaltage findet eine Ausstellung der Instrumente statt, die Schülergruppen werden beim Vorspiel ihr Können zei- gen und die M u s i k e r bieten Ca- jón-Work- shops für Anfänger und Fort
geschrittene an. Erster Höhe- punkt des Festivals ist das Kon- zert am Freitagabend, bei dem die Profimusiker in einer ge- meinsamen Session auf die Ki- sten hauen. Zudem gibt es am Samstag „Clinics“, bei denen Profi-Musiker einige der Instru- mente vorspielen, und die Band
„Mario Nyéky & the Road“ hat am Samstagnachmittag ihren Auftritt. Mit dem „Drumcircle“
als großes Finale, bei dem alle Teilnehmer in einer spontanen Rhythmus- und Trommelsessi- on gemeinsam Musik machen, geht das Festival zu Ende. Die Angebote des Festivals sind ko- stenlos und für alle interessier- ten Kinder, Jugendlichen und
Erwachsenen offen. „Das Ge- heimnis ihres Erfolges liegt in der einfachen Handhabung“, vermutet Detlef Lichtrauter,
„Erfolgserlebnisse stel- len sich schnell ein.
Dabei klingt sie wie ein Schlagzeug und man kann jeden Rhythmus und jeden Stil auf ihr spielen.“
Weitere Infos unter www.cajonchannel.
com.
Nina MeyerPROGRAMM
Freitag, 2. November
15 bis 19 Uhr: Ausstellung der Instrumente
15.30 bis 17 Uhr: Vorspiel der Cajóngruppen
17 bis 19 Uhr: Workshops 20 Uhr: Konzert
Samstag, 3. November
10 bis 17 Uhr: Ausstellung der Instrumente
11 Uhr: Clinics
12 bis 15 Uhr: Workshops 15 bis 16.15 Uhr: „Mario Nyéky &
The Road“
16.30 Uhr: Drumcircle
MITTWOCH 24. OKTOBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
02
www.swertz-bauzentrum.de
Große Auswahl an trendigen Teppichbrücken
PVC
Bodenbeläge Schlingenware
ab 2. 99
ab 3. 99
ab 6. 99
Veloure
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47533 KLEVE
Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Sonderpreis
ab 779.-
statt 3398.-
statt 4075.-
statt 3559.-
statt 4437.-
statt 3529.-
statt 3470.- statt 4724.-
auf die gesamte
Kollektion!
auf die gesamte
Koll k
Aktionsrabatte !
Der Polstermöbel-Spezialist
Individuelle Planung mit ca. 450 Polstermodellen!
ca. 250 TV-Sessel, größte Auswahl in der Region!
Über Polstermodelle
Über elektr. TV-Sessel mit Preisvorteil bis
70 topaktuelle 70 200
Über Super-Sonderangebote auf:
www.traumpolster.de
60 %
statt 6300.- 3446.-
1979.-
1998.-
1398.-
1979.-
1899.-
1690.- 3195.-
Erikenweg 16
47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50
Mo.-Fr. 10-19 Uhr · Sa. 10-16 Uhr
orthopädischer Sitzcomfort
in vielen Farben
incl. XXL-Hocker
orthopädischer Sitzcomfort
Sonntagsverkauf, 28.10. 10 - 18 Uhr
Dickleder 2-motorig
2979.-
1798.-
1598.-
1099.-
1699.- 1098.-
2-motorig mit Aufsteh-Hilfe
2529.-
1398.-
Dickleder
2729.- 1648.-
Gr. S elektr.
Verst.
2659.- 1449.-
Dickleder
Besichtigung
10 -13 Uhr, Verkauf 13 -18 Uhr
ANZEIGEBezaubernde Rheinromantik vom Schiff aus neu entdecken
Hautnah erleben, wie unter- schiedlich, international und ro- mantisch die Rheinlandschaften auf dem Weg von der Schweiz in die Niederlande sind. Dabei den Komfort eines erstklassigen Ama-
deus-Hotelschiffes mit all seinen Annehmlichkeiten und ausgezeich- neten kulinarischen Genüssen aus- kosten. Dazu bei Abstechern in den Neckar und die Mosel die schöns- ten Seiten von Heidelberg und Co- chem erleben. Diesen Traum kann man sich jetzt besonders preiswert erfüllen, denn frühzeitige Buchung
bringt spürbare Preisnachlässe mit sich.
Zusätzlich zum verträumten Fah- ren auf dem Wasser gibt es wahl- weise Ausflüge mit Stadtrundfahr- ten mit Besuchen von Sehenswür- digkeiten und Museen. Und wer mehr über den Rheinwein erfahren möchte, wählt einen Stadtrundgang mit Weinverkostung. Ganz beson- dere Illusionen bieten drei unter- schiedliche Reisetermine mit dem jeweils einzigartigen Erlebnis großer Rhein-Feuerwerke.
Radtour kombinieren
Viking Flusskreuzfahrten bieten auch Fahrrad-Ausflugspakete mit geführten Touren auf Leihfahrrä- dern über die schönsten Radwege entlang Rhein, Main und Mosel.
Weitere Infos und den neuen Katalog gibt es kostenlos und ge- bührenfrei bei Viking Flusskreuz- fahrten unter der Telefon Rufnum- mer 0800-188 7100-65 oder unter www.VikingFlusskreuzfahrten.de
KLEVE. Bestens bewährt hat sich aus Sicht des Klever Ro- senmontagskomitees (KRK) die Zusammenarbeit mit dem Ver- anstalter Gordion Management.
Deshalb wurde der Vertrag um drei weitere Jahre verlängert und auch in der kommenden Session dürfen sich die Kar- nevalisten auf ein buntes Pro- gramm im großen Warsteiner Festzelt auf dem Kirmesplatz einrichten.
Los geht es für das jecke Volk allerdings bereits am 11. Novem- ber. Dann wird offiziell der neue Karnevalsprinz der Stadt Kleve vorgestellt. Weil in den vergan- genen Jahren bei der Präsentati- on in der Neuen Mitte der Fun- ke nicht so recht überspringen wollte und das künftige närrische Oberhaupt, Jens Arnz, mit jeder Menge musikalischer Begleitung im Schlepptau anreist, wird die Vorstellung ab diesem Jahr in der Materborner Mehrzweck- halle stattfinden. Weil der Kar- nevalsauftakt diesmal auf einen Sonntag fällt, wird die Vorstel- lung ab 11.11 Uhr im Rahmen eines Frühschoppens gefeiert – in den Folgejahren wird der Termin wieder auf den Nachmittag rü- cken.
Weiter geht es am 17. Novem- ber mit der Proklamation des neuen Prinzen in der Stadthalle.
„Komplett ausverkauft“, muss Rolf Görtz, Sprecher des KRK hierzu mitteilen. Wer spontan dabei sein wollte, hat leider Pech
gehabt. Der Veranstaltungreigen im Klever Festzelt beginnt am 1.
Februar 2013 mit der Damen- sitzung. Mit von der Partie sind Knacki Deuser, der Bauchredner Peter Kerscher, Achnes Kasulke, die Wanderer, Big Maggas und einige mehr. Tags darauf, am 2.
Februar, folgt die Herrensitzung.
Auch hier wird Stimmung ga- rantiert: Unter anderem sorgen dafür Fred van Halen & Aky, die Fauth Dance Company, Ne Knallkopp und die Cöln Girls.
Der Eintritt für die Sitzungen kostet jeweils 20 Euro.
Zum Internationalen Prinzen- frühschoppen wird am 3. Februar geladen. Für den musikalischen Rahmen sorgen die Röbedeu- ker, Klever Räuber und DJ Willy aus Mallorca, der auf vielfachen Wunsch von Seiten des Publi- kums an allen Tagen mit von der Partie sein wird. Unterstützt wird er beim Möhneball an Altweiber, 7. Februar, unter anderem von Lokalmatador Willy Girmes. Für den Prinzenkostümball am 9.
Februar hat sich Lutz Kniep als Stargast angekündigt. Der be- kannte Trompeter wird mittels einer Lasershow in Szene gesetzt.
Letztmalig die Massen – insge- samt passen 3.500 Leute in das Zelt – locken, will der Veranstal- ter am Rosenmontag, 11. Febru- ar. Auch für die After-Zug-Party haben sich Willy Girmes und DJ Willy verpflichten lassen. Der Eintritt für die Karnevals-Partys kostet jeweils zehn Euro. Mit ei-
nigen Änderungen soll 2013 für noch bessere Stimmung gesorgt werden. So wird zum Beispiel die Beheizung des Festzelts op- timiert. Mit unter der Decke befestigten Heizschläuchen soll möglichen Kälteattacken vor- gebeugt werden. „Gerade bei der Damensitzung wurde beim letzten Mal leicht gefröstelt“, er- klärt Georg van den Höövel. Als Wiedergutmachung gibt es bei der nächsten Auflage nicht nur die neue Heizung, sondern auch einen Piccolo gratis. Ebenfalls neu: Der Brunch am Altweiber- tag entfällt. Richtig voll wurde es nämlich erst am Nachmittag.
Entfallen wird in 2013 auch die KRK-Veranstaltung „Kleve singt und tanzt“. „Das passte einfach inhaltlich nicht gut ins Festzelt“, räumt Görtz ein. In 2014 will man auf eine andere Lokalität ausweichen – in der kurzen Sessi- on 2013 wurde man nicht fündig.
Einen neuen Veranstaltungsort gibt es auch für den 20. Senio- renkarneval des KRK – der wird am 6. Januar im Kellener Schüt- zenhaus stattfinden.
Der Vorverkauf für die Ver- anstaltungen im Festzelt läuft bereits. Tickets und mehr Infos gibt es im Internet unter www.
warsteiner-festzelt.de. Weitere Vorverkaufsstellen sind Otten und Leenders, Zigarren Edler, Stadtmarketing und HIS-Immo- bilien. Telefonische Reservierung unter 02823/ 87991611.
Verena Schade
Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kleve ver- anstaltet am kommenden Sams- tag, 27. Oktober, um 19 Uhr in der Klever Stadthalle sein großes Jubiläumskonzert. Zum 30. Herbstkonzert präsentieren sich die Musiker der Klever Wehr
natürlich wieder einmal von ih- rer besten Seite. Anlässlich dieses besonderen Ereignisses stehen an diesem Abend musikalische Le- ckerbissen aus den vergangenen 30 Jahren an, wie „Wo die Wol- ga fließt“, „Fascinating-Drums“,
„Billy‘s Rockparty“ und „Selec-
tion from Starlight Express“ auf dem Programm. Gekonnt vor- getragene Soli und einige Show- einlagen runden das Programm ab. Egal ob jung oder alt, ob Fan vom Musical oder Rock, es ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Karten können noch beim Bür-
gerbüro der Stadt Kleve, beim Dirigenten Hans Wasser (Telefon 02821/ 25635), Blumenhaus Nie- len, Merowingerstraße 110 und bei den Mitgliedern des Musik- zuges oder aber auch am Sams- tag an der Abendkasse erworben werden.
Foto: privatJubiläumskonzert des Feuerwehr-Musikzuges Vorstellung der
neuen Prinzessin
BEDBURG-HAU. Am 2. Novem- ber wird die Bedburg-Hauer Tul- penprinzessin der Öffentlichkeit vorgestellt. Um 20 Uhr bittet das Bedburg-Hauer Tulpensonntags Komitee in das Cafe Nederkorn in Schloss Moyland. An diesem Abend nimmt der künftige Adju- tant schon Meldungen für einen Besuch der Prinzessin entgegen.
Sicher ist, die Tulpenprinzessin wird von der KG Funkturm Hau gestellt werden.
Am 9. November wird die neue Bedburg-Hauer Tollität von Bür- germeister Peter Driessen um 20 Uhr in der Mehrzweckhalle in Till-Moyland inthronisiert. Das BTK und der zuständige Prin- zessinnenausschuss haben ein attraktives Programm zusam- mengestellt. Als Stargast wird der von WDR 4 bekannte Sänger Mi- chael Larssen den Schlusspunkt setzen.
Eintrittskarten für die Prokla- mation können unter Telefon:
02821/ 6759 geordert werden.
Karten für die Damensitzung
HASSELT. Die Nachfrage für die Hasselter Damensitzung ist groß:
Da bei Durchsicht der Vorbestell- liste festgestellt wurde, dass viel mehr Karten vorbellt sind als zur Verfügung stehen, will man nun auf bekannten Kartenvorverkauf zurückgreifen. Dieser findet am Freitag, 7. Dezember, ab 17 Uhr im Schwanenhof in Schneppen- baum statt.
Fit für die Session
Auch 2013 laden Gordion und KRK zum Zeltkarneval ein
In den Startlöchern für die fünfte Jahreszeit (v.l.): Georg van den Höövel, KRK-Präsident Norbert Pauls
und Rolf Görtz freuen sich auf eine kurze, aber deshalb nicht minder erfolgreiche jecke Session.
MITTWOCH 24. OKTOBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 03
Sie geben jeden Tag alles.
Jetzt sind wir dran.
Die Transporter-Ausstattungsoffensive.
Bis zum 31.12. gibt es die neuen Vito und Sprinter Ausstattungspakete mit einem Preisvorteil von 15 Prozent und einem Ausstattungsbonus von 1.500 Euro. Wählen Sie aus verschiedenen Paketen mit z.B. Klimaanlage, Tempomat, Standheizung oder Zurrschienensystemen. Gerne informieren wir Sie persönlich über dieses Angebot.
Ò$XVVWDWWXQJVERQXV
3DNHWHPLW3UHLVYRUWHLO 2
Für Vito Mixto/Kombi mit bis zu 3,2 t zGG und Pkw-Zulassung: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,1–6,9 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 284–182 g/km, Energieeffizienzklasse: G–C. Für Sprinter mit bis zu 3,5 t zGG und Pkw-Zulassung: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 16,2–7,5 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert:
289–197 g/km, Energieeffizienzklasse: F–B. 1Bei einem Sonderausstattungswert ab 5.000 € (für Vito Kasten- wagen/Mixto, Sprinter Kastenwagen/Pritschenwagen und Fahrgestelle) bzw. ab 8.000 € (für Vito Kombi und Sprinter Kombi). 2Gegenüber den jeweiligen Einzelsonderausstattungspreisen. Angebotsdetails erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Partner. Alle Angebote gelten ausschließlich für Gewerbetreibende und für Neufahr- zeugbestellungen bis 31.12.2012/berechnete Lieferungen bis 31.12.2012. Abb. enthält Sonderausstattung.
Bocholt, 46397 Bocholt, Robert-Bosch-Straße 8, Telefon (0 28 71) 25 77 - 0 Kevelaer, 47623 Kevelaer, Wettener Straße 18, Telefon (0 28 32) 1 24 - 0 Borken, 46325 Borken, Siemensstraße 2, Telefon (0 28 61) 93 33 - 0
Vans. Born to run.
METZGEREI
Donnerstag, 25.10.2012
Zigeunerschnitzel mit Bratkartoffeln und Lauch-Salat c
5,90
Freitag, 26.10.2012
Hähnchengyros mit Reis, Krautsalat und Tzatziki c
5,50
Samstag, 27.10.2012
Endivien-Eintopf mit panierten Speckläppchen c
4,90
Sonntag, 28.10.2012 Rheinischer Sauerbraten
mit Kartoffelklöße und Apfelrotkohl c
6,50
Montag, 29.10.2012 Hausmacher Frikadelle
mit Bratensauce, Salzkartoffeln und Pariser Karotten c
4,90
Dienstag, 30.10.2012
Hühnerfrikassee mit Reis und gemischtem Salat c
4,90
Mittwoch, 31.10.2012
Kasselerbraten mit Stampfkartoffeln und Sauerkraut c
5,50 Frisches Gehacktes
gemischt aus Rind- u. Schweinefl eisch... 100 g c
0,55
Rumpsteaks
zart abgehangen ... 100 g c2,79
Hähnchenbrustfi let
Top Qualität ... 100 g c0,89
Lummerbraten
aus der eigenen Schlachtung! ... 100 g c
0,65
Schweinerückensteaks
... 100 g c0,69
Speckläppchen
vom mageren Schweinebauch! ... 100 g c
0,45
Grünkohl
... 100 g c0,55
Klever Kartoffelsuppe
... 100 g c0,49
Kleefse Jonges
... 100 g c0,79
Schweinerückensteaks „Marini“
.. 100 g c0,79
Frischwurst-Aufschnitt
... 100 g c1,10
Grenzlandschinken
... 100 g c1,99
Cervelatwurst
... 100 g c1,49
Kartoffelsalat
... 100 g c0,65 Angebote bis 27.10.2012
www.metzgerei-quartier.de
www.curryq.deDie freche Tochter der
Metzgerei Quartier
Teppiche Gardinen Polsterstoffe Tapeten Farben Bodenbeläge Kissen
Komplettservice
Raum
3Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26
Tel. (0 28 32) 98 30-0 www.bayer-decodomus.de
– 55 Jahre –
Sonntag
4. Nov. 2012 von 13-18 Uhr verkaufsoffen
Einzigartig – Raumgestaltung auf über 3.000 m 2
Kosmetik-Institut Villa Nova
Schönheit – Gesundheit – Wohlbefinden
Sonntag, 4. November 2012 von 11.00 bis 17.00 Uhr
Vorstellung der Methode Brigitte Kettner Tiergartenstraße 35 · 47533 Kleve · Telefon 02821-7 13 67 50
www.institut-villa-nova.de
»Tag der offenen
Tür«
Ankauf - Altgold - Brillanten - Schmuck - Uhren
Schmuck- und Uhren-Reparatur/auch Großuhren Juwelier Fine ART zahlt faire Preise
TRAURINGSTUDIO - Riesen-Auswahl Hagsche Str. 19 (gegenüber neue Mitte) Tel. 0 28 21/ 7 11 58 78
Steinstraße 43 (am Rathaus) Tel. 0 28 22 / 32 77
Kleve Emmerich
Partyservice
Kalte und warme Buffets, Suppen, komplette Menues in allen Preislagen
www.schinken-arntz.de
Metzgerei
Fleisch- und Schinkenspezialitäten, Hausmacherwurst,
Salat- und Käsetheke, Präsent-Körbe.
Jede Woche neue Angebote!
Metzger-Grill
durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke
Novo Balancado, das sind Rein- hard Storm an der klassischen Gitarre, Jürgen Slojewski am Kontrabass und Steelguitar sowie Achim Theussen an Congas und Percussion. Storm und Slojewski studierten beide Musik an der Folkwang-Hochschule und inte- ressierten sich schon früh für die Musik Brasiliens. Der Bossa No- va mit seinen Berührungspunk- ten zu Jazz und brasilianischer Folklore ist stark von der Gitarre geprägt. Der Percussionist und Conga Spieler Theussen bringt Erfahrungen aus dem afro-ku- banischen Bereich in die Grup- pe ein, und ergänzt das Spiel von Gitarre und Kontrabass mit vielfältigen Rhythmen. Moderne Interpretationen von Bossa Nova
Klassikern aus den 60er Jahren und Eigenkompositionen geben dem Trio „Novo Balancado“ ei- nen unverwechselbaren Charak- ter. Ein Teil des Programms ist dem großen Gitarristen Baden Powell gewidmet. Das zweite Klever Hof Konzert der Gitar- reninitiative Niederrhein findet am Sonntag, 28. Oktober, im herrlichen Ambiente auf Hof ten Berge, Zum Breijpott 48, statt.
Das Konzert beginnt um 16 Uhr, Einlass ab 15.30 Uhr. Der Eintritt zum Konzert kostet neun Euro, ermäßigt und für Jugendliche fünf Euro, Kinder bis 13 Jahren haben freien Einritt.
Infos sowie Kartenvorbestellung unter www.gin-niederrhein.com oder telefonisch 02821/ 60562.
Novo Balancado beim Hof-Konzert
Am Samstag, 3. November, ab 20 Uhr (Einlass ab 19Uhr)laden die Klangfabrik Kleve und der Fach- bereich Kultur der Stadt Kleve ge- meinsam zur „Oldie Night 2012“
in die Stadthalle Kleve (Lohstät- te). Zum 200. Konzert in der Ge- schichte der Klangfabrik präsen- tieren die beiden Organisatoren eine musikalische Zeitreise durch die 60er und 70er Jahre. Zwei Bands – drei mitreißende Auf- tritte werden an diesem Abend die Bühne der Stadthalle ero- bern. Den Anfang machen „The Starbeats“: Harmonischer Satz- gesang, vier Leadsänger und das passende Bühnenoutfit sorgen für echte Starclub Atmosphäre.
Mit den Evergreens der Bea- tles, Kings, Beach Boys Treme- loes, Byrds, Monkees, Searchers Troggs, Stones, Easybeats, uva bringen die Starbeats die größ- ten Hits der 60er wieder auf die Bühne – “and the Beat gos on!”
Aus den Niederlanden kommt die Band Woodstock Tribute: Die Musik des legenderen Festivals wird von dieser Band professio- nell präsentiert. Stücke von Ten Years After, The Who, Jenis Jo- plin, Country Joe, Melanie, San- tana, Joe Cocker, Jimi Hendrix, außerdem einige Arien der Rock- Oper Tommy sorgen für echtes Flower Power Feeling. Zum Ab- schluss wird noch einmal richtig
Party gemacht: Die Starbeats sind jetzt „Glamrock 5“.Eine kurzwei- lige Zeitreise durch das Jahrzehnt des Glamrock, der Perücken und Plateausohlen. Die Hits der da- maligen Megastars wie Sweet, Slade, T-Rex und Garry Glitter feiern ein Comeback. Tickets für dieses Jubiläumskonzert gibt es für 15 Euro im Rathaus, Fach- bereich Kultur (Telefon 02821/
84254)und im Bürgerbüro, Mi- noritenstraße 1 (02821/ 84600).
Klangfabrik-Mitglieder sowie Schüler und Studenten (mit Aus- weis) erhalten an der Abendkasse ermässigte Karten für zehn Euro.
Info & Ticket-Vorbestellung un- ter www.klangfabrik-kleve.de
Oldie Night 2012 – eine musikalische Zeitreise Jahreskonzert
beim Musikverein
BIMMEN. Am 27.Oktober lädt der Musikverein Bimmen wieder einmal zu seinem Jahreskonzert ins Schützenhaus zu Keeken ein.
Der Einlass ist um 19 Uhr, das Konzert beginnt um 19.30 Uhr, und der Eintritt ist frei. Die über 30 Musiker zählende Kapelle, hat zum Ende der Kirmessaison keine Mühen gescheut, um noch einmal neue Musikstücke einzu- studieren, die das breitgefächer- te und vielfältige Spektrum der Blasmusik wiederspiegeln. Ein Medley aus dem Musical ‚Anatev- ka - Fiddler oft he Roof‘, Hits aus
‚Grönemeyer‘ oder eine Zugreise durch amerikanische Prärie bei
‚Oregon‘, sind nur einige Musik- stücke die der Musikverein dem Publikum präsentieren wird.
Hallentrödelmarkt: Am 28. Ok- tober veranstaltet der Heimatver- ein Till-Moyland ab 11 Uhr sei- nen vierten Hallentrödelmarkt in der Mehrzweckhalle.
L
KURZ & KNAPP
MITTWOCH 24. OKTOBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
Widder 21.03.-20.04.
In dieser Woche befi n- det sich Venus im Sex- til zu Ihrer Geburtsson- ne, was Ihre Gefühle in Wallung bringt.
Stehen Sie zu Ihren Empfi ndungen und emotionalen Bedürfnissen. Versuchen Sie, Kompromisse zu fi nden.
Stier 21.04.-21.05.
Es kommt etwas Schwung ins Berufsleben. Seien Sie wachsam. Vielleicht eröff nen sich neue Perspektiven. Vom großen Durchbruch ist jedoch nicht die Rede. Messen Sie deshalb auch kleineren Dingen mehr Bedeutung bei und halten Sie Ihre Ideen fest. Vieles ist ausbaufähig.
Zwilling 22.05.-21.06.
Für den Zwilling ist jetzt die richtige Zeit, um neue Pläne zu schmie- den. Sinnvoller könnte es sein, etwas für die berufl iche Fortbildung zu tun. Das kommt gut an in der Chefetage. Fleiß und Können werden sich auszahlen.
Krebs 22.06.-22.07.
Es sollte zwar keine ernsthaften Probleme in der Partnerschaft geben, doch leicht angespannt könnte das Bezie- hungsklima schon mal sein. Speziell in der ersten Wochenhälfte sollten Sie verständ- nisvoller und kompromissbereiter sein.
Löwe 23.07.-.23.08.
Berufl ich geht es zwar nicht in den berühmten Siebenmeilenstiefeln vor- an. Doch zumindest laufen die Entwicklun- gen planmäßig bis überdurchschnittlich. Da können Sie Ihre Vorstellungen gut umsetzen, weil Sie Ihren Ehrgeiz sehr gezielt einschalten.
Jungfrau 24.08.-23.09.
Wenn Sie in dieser Woche immer nur an „das Eine“
denken, können Sie die Be- ziehung durchaus aufregender gestalten. Lassen Sie die Erotik also etwas lauter knistern. Allerdings sollten Sie nicht zu stürmisch, sondern einfühlsam mit dem Partner auf Tuchfühlung gehen.
Waage 24.09.-23.10.
Im Job gilt es, Irrtümer und Fehleinschätzun- gen zu vermeiden.
Konzentrieren Sie sich besser. Neue Entwicklungen wollen mit Skepsis be- trachtet werden. Ihr Sinn für die Realität könnte durchaus etwas getrübt sein.
Skorpion 24.10.-22.11.
Machen Sie keine Sprü- che, sondern Nägel mit Köpfen, und das mög- lichst zügig. Bis Mitte der Woche stehen Ihre Erfolgschancen nämlich recht gut, weil Sie bei Vorgesetzten und wichtigen Geschäfts- partnern auf großes Interesse stoßen.
Schütze 23.11.-21.12.
Warten Sie nicht bis zum Wochenende. Je eher Sie Ihren Schatz schön ausführen, desto besser. Ganz spontan nach (beider) Lust und Laune. Fest steht jedenfalls, dass die Beziehung von anre- genden Impulsen ungemein profi tiert
Steinbock 22.12.-20.01.
Ihr kosmischer Gesund- heitstipp lautet: We- niger ist mehr! Körper und Nerven wollen nicht über Gebühr strapaziert werden. Überaus positiv ist hingegen Ihre Stimmung. Ihr sonniges Gemüt trägt viel zum Wohlbefi nden bei.
Wassermann 21.01.-19.02.
Ein gewisses Maß an Beharrlichkeit ist durchaus in Ordnung. Sie laufen aber Gefahr, sich festzubeißen und könnten deshalb in der Sackgasse landen. Streitgespräche mit dem Chef sind auch mit Vorsicht zu genießen. Seien Sie lieber etwas diplomatisch und kompromissbereit
Fische 20.02.-20.03.
Gefühle laufen (noch) nicht auf vollen Touren.
Doch auf verbaler Ebene funken Sie mit dem Partner auf gleicher Wellenlänge. Da dürfen einige intensive Diskussionen auf dem Programm stehen, die das Beziehungsleben bereichern.
So stehen Ihre Sterne
KW43- 2012
TICKET-HOTLINE: 02151-314151 · www.ticket-sachs.de
Hansacentrum & Seidenweberhaus Krefeld · Breyeller Straße 20, Nettetal
....et jeht widder los...
16.11.2012
Bläck Fööss · Brings De Räuber · Bernd Stelter Paveier · Guido Cantz u.v.m.
Grefrath · Eissporthalle Jetzt die besten K arten sichern...
6LHVSDUHQ PLQGHVWHQV
0DUNHQ2XWOHW
0DUVVWU0DUNW
;DQWHQ
2#0#)'
#5.'4 '66;#4%.#;
.#%-;4'55 7)#66+ 4#:
#/2#8+& #/'.
#5#1&# 1//#
#0+'.'%*6'4 524+6 6'40#
.+5##8#.'66+
106#0#
7%*5n%*/+66 '44;'$'4
#%-n10'5 '$'- #%
10#4+
.;/2 #$' 64'..510 1//;+.(+)'4
'..'056';0
QXUQRF KZHQLJH7 DJH
0DUNHQPRGH ELV]X
UHGX]LHUW
DXITP
24. Mittwoch
Kleve: Anmeldung der Schulanfänger/
innen 2013, Karl-Leisner-Schule, Klom- beckstraße 79, 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr.Rindern: Anmeldung der Schulanfän- ger/innen 2013, Christus-König/
Lutherschule, Standort Lutherschule, Hagsche Poort 33, 9 bis 12.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr.
Kleve: Sprechstunde des Sozialbetreu- ers VdK-Ortsverband Kleve, 15 bis 16.30 Uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11.
Kleve: Hafen der Hoffnung e.V. , Verein zur Förderung der Aussiedler im Kreis Kleve, bietet von 15 bis 17 Uhr im EFFA Jugendheim, Feldmannstege 2, Bera- tung an.
Kleve: Informationsveranstaltung
„Demenz - mehr als nur ein Wort", 18 Uhr, AOK-Haus, Hoffmannallee 61-65.
Kleve: Ökumenisches Abendgebet in der Kleinen Kirche an der Böllenstege, ab 18 Uhr.
Kleve: Sparkassen-Veranstaltung „Kar- riere und Glück", 18.30 Uhr, Tichelpark 5 Cinemas.
Kleve: Treffen schwuler und bisexuel- ler Jungs ab 18.30 Uhr im Café des Radhaus, Sommerdeich 37.
Hasselt: Eltern- und Informations- abend zur Erstkommunion 2013, 20 Uhr, Pfarrheim St. Stephanus.
25. Donnerstag
Kleve: Anmeldung der Schulanfänger/
innen 2013, Karl-Leisner-Schule, Klom- beckstraße 79, 8 bis 12.
Kleve: Anmeldung der Schulanfänger/
innen 2013, Spyckschule, Städt.
Gemeinschaftsgrundschule Spyckstra- ße 24, 8 bis 15 Uhr.
Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis 17 Uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen.
Kellen: Jahreshauptversammlung kfd- Kellen, wird um 15 Uhr mit einem Wort- gottesdienst in der Pfarrkirche begon- nen, anschließend ist die Versammlung im Willibrordhaus.
Reichswalde: DRK-Blutspendetermin, 15 bis 17 Uhr, Kath. Bekenntnisgrund- schule St. Michael, Mönnekenwald 1 a.
Kellen: Treffen zur Zusammenlegung der Pfarren Griethausen, Warbeyen und Kellen, 18 Uhr, Gemeinschaftsraum des Willibrordhauses, Ferdinandstraße.
Kranenburg: Sozialtreff ab 18 Uhr im Don-Bosco-Heim, Roghmannstraße 10.
Kranenburg: Kostenlose Informati- onsveranstaltung zum Thema Demenz, 19 bis 21.30 Uhr, Seniorenresidenz.
Kleve: Um 19.30 Uhr „Bedenkzeiten“ in der Kleinen Kirche Böllenstege.
Kleve: Lesung mit Autorin Mara Laue, 19.30 Uhr, Familienbildungsstätte.
Bedburg-Hau: wort laut: Thomas Hoeps und Jac. Toes lesen aus „Höchst- gebot", 20 Uhr, Museum Schloss Moyland.
Kleve: Lichtkonzept für Kleve stellt Herr Gerhard Kleiker um 20 Uhr im Blauen Salon der Stadthalle vor.
Kranenburg: Kabarett Jürgen B. Haus- mann „Isch glaub' et Disch", 20 Uhr, Bürgerhaus.
Kalkar: Treffen der Anonymen Alkoho- liker, Selbsthilfegruppe für suchtkranke Frauen und Männer, 20 bis 22 Uhr, St.
Nikolaus Hospital, Grabenstraße 86-88
26. Freitag
Kellen: Tag der offenen Tür in der Wil- librordschule, Overbergstraße 1, ab 10 Uhr.
Kleve: Schätztag von 11 bis 17 Uhr im B.C. Koekkoek-Haus, Koekkoekplatz 1, ehemals Kavarinerstraße 33. Ein Kuns- texpertenteam des Auktionshauses Christie's bewertet Altmeistergemälde und Werke des 19. Jahrhunderts bis zur Klassischen Moderne.
Kleve: Klavierkonzert um 17 Uhr im Samocca, Hagsche Straße 71.
Kleve: Von 17 bis 20 Uhr Lila Pause Disco zu Halloween im Radhaus, anschließend ab 22 Uhr ADF Live Vol.
4-Konzert.
Kleve: Andacht für Trauernde, 18 Uhr, Kleine Kirche an der Böllenstege.
Kleve: Themenführung „Die dunkle Seite von Kleve", 18.30 Uhr, ab Koekko- ekplatz.
Kleve: Adreaan van Dis liest im Muse- um Kurhaus aus seinem Roman, , 19.30 Uhr.
Schneppenbaum: Der Skatclub Zum Schwan Wissel lädt zum Preisskat um 19.30 Uhr im Landgasthaus Schwanen- hof, Mühlenstraße, ein.
Qualburg: Comedy-Night, 20.30 Uhr, im Festzelt auf dem Dorfplatz.
27. Samstag
Frasselt: Turnier beim Reiterverein Kranenburg, ab 8 Uhr, in der Reithalle Treppkesweg in Frasselt.
Bedburg-Hau: Von 10 bis 13 Uhr findet in den Räumen der Ambulanten Neu- rologischen Rehabilitation der LVR- Klinik am Grünen Winkel 4, ein Tag der offenen Tür, statt.
Bedburg-Hau: Vogelausstellung von 10 bis 17 Uhr in den Räumlichkeiten des Kaninchenzüchterheims, Funk- turmstraße 84.
Kleve: Schätztag von 11 bis 17 Uhr im B.C. Koekkoek-Haus, Koekkoekplatz 1, ehemals Kavarinerstraße 33.
Kleve: Müllsammelaktion im Reichs- wald, 14 Uhr, ab Nimweger Straße 174.
Kleve: Das Schuh-Museum, Siegert- straße, ist von 14 bis 17 Uhr geöffnet (auch Sonntag).
Kalkar: „Die Untertanen" singen für Eine-Welt-Laden Kalkar, 19 Uhr, Rat- haus.
Kalkar: AcousticalSouth spielen ab 19 Uhr im „Zeitlos".
Kleve: Jubiläumskonzert des Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kleve, 19 Uhr, Stadthalle.
Nütterden: Vereinspokalschießen bei der ASG Nütterden, 19 Uhr, Schützen- haus Am Haferkamp.
Qualburg: Oktoberfest ab 19 Uhr.
Kleve: Halloween-Party mit Verklei- dung von 19 bis 21 Uhr im Tiergarten.
Keeken: Jahreskonzert beim Musikver- ein Bimmen, 19.30 Uhr, Schützenhaus.
Kleve: Lorcan Flynn erzählt Geschich- ten in leicht verständlichem Englisch, 20 Uhr, XOX-Theater, Brienerstraße.
Kleve: Isabel Willenberg & Band gastie- ren um 20 Uhr im „Jenseits".
Kleve: Sebastian Pufpaff mit seinem Programm „Warum!", 20 Uhr, auf der Kleinkunstbühne cinque.
Bedburg-Hau: Moyländer Bluesnight, 20.30 Uhr, Museum Schloss Moyland, mit der Tony Vega Band un den Blues- Breakers.
Kellen: Oldie Night ab 20.30 Uhr im Schützenhaus.
Kleve: Von 23 bis 4 Uhr Rock, Alterna- tive, HipHop, im Radhaus, ab 0 Uhr im Café: Aftershow-Konzert mit Fallen Leaves in June.
28. Sonntag
Qualburg: Festakt zum 50-jährigen Vereinsjubiläum der St. Martinus- Schützenbruderschaft beginnt um 10 Uhr, mit der Messe.
Bedburg-Hau: Die Ausstellung Bed- burg-Hau: Vogelausstellung von 10 bis 17 Uhr in den Räumlichkeiten des Kaninchenzüchterheims, Funkturm- straße 84.
Kranenburg: 10 bis 17 Uhr Trödel- markt auf dem öffentlichen Parkplatz am Großen Haag.
Kleve-Materborn: Fotovernissage REMEMBER II, 10.30 Uhr, auf Burg Ran- zow, Kirchweg 1.
Bedburg-Hau: Öffnungszeiten Muse- um Schloss Moyland: Dienstag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr, montags geschlossen.
Kleve: Bücherflohmarkt in der Stadt- bücherei, Wasserstraße 30-32, von 11 bis 17 Uhr.
Till-Moyland: Hallentrödelmarkt, 11 bis 16 Uhr, Mehrzweckhalle.
Kleve: Führung durch die Schwanen- burg, 14.30 Uhr, ab Eingang zum Innen- hof der Burg.
Bedburg-Hau: Ausstellungseröffnung
„Theaterbilder", 15 Jahre mini-Art, 15 Jahre Theaterfotografien von Bas Mari- en (beeldhonger studio), 15 Uhr, im Rathaus.
Kalkar: Der Humorist Georg Winnen, alias „JOPI" ist zu Gast bei der Benefiz- veranstaltung um 15 Uhr im Rathaus.
Kleve: Das Musical "Die kleine Meer- jungfrau" ist um 15 Uhr in der Stadt- halle zu sehen.
Kranenburg: Theateraufführung „Rit- terhelmpflicht für kleine Drachen", 15 Uhr, Bürgerhaus.
Kleve: Konzert der Gitarreninitiative Niederrhein GIN, 16 Uhr, auf dem Hof ten Berge, Zum Breijpott 48.
Bedburg-Hau: 18 Uhr Ein Inklusions- Theaterprojekt Theater mini-art mit Bewohnern, Patienten, MitarbeiterIn- nen der LVR-Klinik und BürgerInnen.
Kleve: Halloween-Party mit Kostüm von 19 bis 21 Uhr im Tiergarten.
29. Montag
Kleve: Offene Sprechstunde Schuld- ner- und Insolvenzberatung der Caritas von 9 bis 12 Uhr, Beratungsstelle Arntz- straße 9.
Materborn: Anmeldung der Schulan- fänger/innen Marienschule, Königsal- lee 169, 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr, telefonische Terminabsprache erbeten.
Griethausen: Anmeldung der Schul- anfänger/innen 2013, Montessorischu- le, St. Martinus, Martinstraße 1, 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr.
Kleve: Treffen der Selbsthilfegruppe Burn-Out, EOC-Apotheke, Hoffmanna- llee, 17.30 Uhr.
Kleve: Multimedia-Vortrag „Neapolita- nische Sängeroper" beim Comitato Dante Alighieri, 19.30 Uhr, Kolpinghaus.
30. Dienstag
Kleve: Sprechstunde für Grenzpendler bei der Euregio Rhein-Waal, Emmeri- cher Straße 24, 9 bis 13.30 Uhr.
Griethausen: Anmeldung der Schul- anfänger/innen 2013, Montessorischu- le, St. Martinus, Martinstraße 1, 9 bis 12 und 15 bis 18 Uhr.
Kleve-Kellen: Anmeldung der Schul- anfänger/innen 2013, Kath. Bekennt- nisgrundschule Willibrordschule, Over- bergstraße 1, 15 bis 18 Uhr.
Kleve: Gesprächskreis für Menschen mit rheumatischen Erkrankungen, 19.30 Uhr, Familienbildungsstätte.
Donsbrüggen: Informationsabend für Eltern katholischer Grundschulkinder der Jahrgänge 01.07.2003 bis 30.06.2004 zur Erstkommunion 2013, 20 Uhr, Canisiushaus, Kranenburger- straße 29.
Kleve: Reihenkonzert um 20 Uhr in der Stadthalle, Konzerteinführung um 19 Uhr.
Reichswalde: Um 20 Uhr Mitglieder- versammlung „Wildgehege Reichswal- de e.V.", Schützenhaus.
Am Samstag, 27. Oktober, gastiert Isabell Willenberg mit Band im
„Jenseits“ in Kalkar, am 24. November ist sie zu Gast in Kleve bei Ned- Tax). Mit Isabel Willenbergs Gesang, Harry Flader am Kontrabass, Ale- xander Nüske am Keyboard und Christian Spelz an der Gitarre werden eigene Kompositionen im Stil von Akustik-Pop mit Jazznote zu Gehör gebracht. Beginn ist jeweils um 20 Uhr, der Eintritt kostet sechs Euro.
Turn of the Centuries
MOYLAND. Gleichzeitig roman- tisch und modern, so waren viele Werke, die um die Wende zum 20. Jahrhundert komponiert wurden. In seinem Solokonzert am Freitag, 2. November, 20 Uhr, präsentiert der belgische Pia- nist Daan van de Walle im Rah- men der Reihe „selten gehört“
im Zwirnersaal des Museums Schloss Moyland pianistische Meilensteine dieser Zeit. Er spielt Werke von Skrjabin, Liszt sowie die schwer zu spielende Concord- Sonata von Charles Ives und die 100 Jahre jüngere Komposition For Cornelius von Alvin Curran.
Der Eintritt kostet elf, ermäßi- gt acht Euro. Kartenvorverkauf im Museum Schloss Moyland, Telefon 02824/ 951060, www.
moyland.de, CD-Line und Buch- handlung Hintzen in Kleve.
Daan van de Walle gastiert in Moyland.
Foto: privatHausmann im Bürgerhaus
KRANENBURG. Mit Jürgen B.
Hausmann, Star des Karnevals, kommt ein brillanter Kabarettist ins Kranenburger Bürgerhaus:
Am 25. Oktober, 20 Uhr, tritt er mit seinem aktuellen Programm
„Isch glaub´ et Disch“ auf und präsentiert wieder jede Menge ulkige Typen, Begegnungen und seltsame Situationen, über die er sich nur wundern, aufregen und den Kopf schütteln kann. Es gibt noch Karten für 27 Euro an der Abendkasse.
Vierte Klever Oldie Night
KELLEN. Das Schützenhaus in Kellen wird am Samstag, 27. Ok- tober, zu einer Partyzone – die 4.
Klever Oldienight steht an. Zum vierten mal findet die Klever Oldienight mit den besten Hits der letzten 30 Jahre wieder im Kellener Schützenhaus statt. Für den bunten Musikmix am Abend sorgt DJ Jan. Neben angesagten Kulttanzsongs oder Partyklassi- ker (80er/90er) hört man auch den ein oder anderen Song aus den aktuellen Charts. Der Preis für eine Eintrittskarte beträgt fünf Euro, Einlass 20.30 Uhr
Abba bis Zappa: Am Freitag, 26.
Oktober, ab 20Uhr lädt Thom‘s Lounge auf dem Klopppberg 4 in Kleve zum nächsten Vinylabend mit DJ Mike an den Plattentel- lern. Unter dem Motto „Von Abba bis Zappa“ erklingen die besten Hits, Oldies & Evergreens.
Der Eintritt ist frei.
L
KURZ & KNAPP
MITTWOCH 24. OKTOBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN 05
Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 25.10.2012 KW 43
An der Wurst- und Käsetheke
statt 15.99
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
Donnerstag b 3Tage! 3Tage! is Samstag
Angebot
gültig für …
MAGGI Ravi oli
verschiede ne Sorten,
Literpreis 1,3 1 850 ml
Dose
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
MARS Minis
der Beutel Mini-Riegel, in verschiedenen Sorten, 100 g -,72
243 g Beutel
Cambozola
Weichkäse mit Blauschimmel oder
Rougette
Weichkäse mit Rotkulturen,
70% Fett i.Tr. 100 g
1.39
METTEN Westfälischer
Dauerwurst- Aufschnitt
Spitzenqualität, 6-fach sortiert
100 g
-.99
Spanischer
Serrano-Schinken
»Gran Reserva«, mit Meersalz gesalzen
100 g
1.99
2.59
SCHWARTAU
Konfitüre extra
verschiedene Sorten, Kilopreis 4,38
340 g Glas
1.49
PFANNI
Kartoffel- oder Semmelknödel
6 Stück im Kochbeutel, 100 g -,60
200 g Packung
1.19
KÜHNE Rotkohl
ATG 650 g, Kilopreis 1,22
720 ml Glas
-.79
BISKIN Speiseöl
ideal zum Kochen und Braten, Literpreis 1,99 0,75 Liter Flasche
LORENZ SNACK WORLD
Crunchips
verschiedene Sorten, 100 g -,65
200 g Beutel
1.29
LORENZ SNACK WORLD
Erdnuss-Locken
100 g -,52 250 g Beutel
1.29
JACOBS
Cronat Gold
100 g 2,40 200 g Glas
4.79
PALMOLIVE
Flüssige Seife
z.B. Aquarium, Literpreis 3,98 250 ml Spender
EXQUISA Frischkäse
versch. Sorten, 0,2% absolut bis 70% Fett i.Tr.,
100 g -,39 200 g Packung
1.19
RÜGENER
»Der Cremige«
60% Fett i.Tr., Camembert, 45% Fett i.Tr.
oder leicht, 13% Fett absolut, 100 g -,79
150 g Packung
1.19
EMMI Caffe Latte
Literpreis 4,34 4 x 230 ml Packung
ONKEN
Fruchtjoghurt
Kilopreis 1,76
Beim Kauf von 2 Bechern ONKEN Fruchtjoghurt erhalten Sie einen dritten Becher
gratis!
COPPENRATH & WIESE
Unsere Goldstücke
verschiedene Sorten,
z.B. 9 Weizenbrötchen, tiefgefroren, Kilopreis 1,83-3,30
300 g - 540 g Beutel
-.99
DR. OETKER
Ofenfrische Pizza
verschiedene Sorten, z.B. Salami, tiefgefroren,
Kilopreis 4,74 - 5,24
380 g - 420 g Pckg.
1.99
Junge franz. Pute
Marke Ronsard, bratfertig, mit Hals und Innereien, gefroren,
z.B. 3400 g = 11,19
1 kg
3.29
Delikatess- Hinterschinken
gekocht 100 g
-.99
Deutscher
Feldsalat
100 g -,33 150 g Schale -.49
COSTA RICA
Ananas sweet
Klasse I
Stück 1.29
Aus dem Rheinland:
Deutsche
Tafelbirnen
»Alexander Lucas«, Klasse I
1 kg
1.49
PUNICA
Fruchtsäfte
versch. Sorten, z.B.
Multivitamin 17+4, Literpreis -,66 1,5 Liter EW-PET Flasche (zzgl. Pfand)
1.59
+ 250 ml Nachfüllflasche + 10% gratis
Frau Antje
Beste Butter
holländische Markenbutter, 100 g -,40 250 g Packung
1.49 Nur für kurze Zeit:
Mit einem attraktiven Sammelglas gratis!
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Besser leben.
500 g Becher
Frische
Deutsche Putenschnitzel
HKL A, besonders
zart und
kalorienarm, aus kontrollierten
Betrieben
1 kg
6.49
Kasseler-Ka rbonaden- Braten ode r Kasseler- Lachsscheib en
goldgelb
geräuchert, mild im Geschmack
1 kg
6.29
Beinscheib
für die klare Brühe o
e
der den deftigen Eintopf1 kg
4.99
Lecker aus
der heißen Theke:
Fleischkäse
gebacken,
aus Schweine- und Rindfleisch
, nach original REWE
Rezeptur
100 g
-.59
Schweine- 99
Rollbraten
oder Schw eine- Gulasch
aus den kernigen Stücken der Schulte
r
1 kg 3.
Feldstrasse 64 47623 Kevelaer info@holz-derks.de
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 7.30 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr
Suche ... Zuhause mit Style!
Birne Golden
Laminat: 2-Stab Nutzungsklasse 31 Abmessung in mm:
7 x 193 x 1.282
TOP PREIS!
9,99
vorher 13,25
€ /m
2Eiche Favorit
Fertigparkett:
Schiffsboden, Permadur naturmatt versiegelt Abmessung in mm:
11 x 180 x 2.210
TOP PREIS!
24,95
vorher 27,75
€ /m
2Eiche Country
Fertigparkett:
Landhausdiele, gebürstet, gefast, natur geölt, astig Abmessung in mm:
14 x 189 x 1.860
TOP PREIS!
41,95
vorher 45,95
€ /m
2Er, unkompliziert, warm-
herzig und bodenständig, mit starkem Charakter
, ist
einfach zu handhaben und sucht beständiges
Zuhause zum wohlfühlen!
Böden | Wand und Decke | Türen | Holz im Garten | Bauen mit Holz | Maschinen | Werkzeuge
www.holz-derks.de
Verkaufsoffener Sonntag 04.11.
von 13.00 bis 18.00 Uhr
Nachrichten und Werbung !
Die süddeutsche Band Acoustical South gastiert am Samstag, 27. Oktober, in Kalkar im Zeilos, Markt 25. Die Türen öffnen sich um 19 Uhr, der Eintritt kostet fünf Euro. Die fünf Musiker spielen moder- ne Rocksongs gepaart mit Powerballaden. Etwas Unverwechselbares bekommt die Band durch die charismatische Stimme des Sängers Mi-
chael Brauch.
Foto: VeranstalterMITTWOCH 24. OKTOBER 2012 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN | GS 1
www.vrijemarkt.nl facebook.com/vrijemarkt
CUIJK
UND GEWINNEN
SIE einIPAD2
W erden
Sie unser Fre
nu
ad
Fac uf ok ebo
!!"#$$
% &'()*+,-.+/#$012
04+
56
%7/# 8 ,9 (8+/# ", (8$0:+/# 8;<
/#6
'%=
%=4
%7/# 8 $9 8+/#" $9
+/#
(><< $0:+/#
!?6@A%?=B
5C6
+/# %7/# ,(>!/ $
(+/#6+/#+@
080
%7/# 9 8 " $9
(<< $0:+/#
0D8" $
6EACED
+)6#!F676
%7/# 9 8 " $9 (
!=
G%4%H"
0C0 ,9 (8+/# ",
(>
I+@/A%/'@/
C $&#J"()*,-666 K>'&
% (8 ",0C0 ,9(>
6L
4
%7/# 9 (8+/# ",
0 ,4(>8;<
!6+6
!
(C0 ,
(>
G'&%: =
(8 ",(>8;<L%C+/#$
" $(5L+C6
(!66/#
, I0$45
H!"## (<< ;=:""! !$ M ,
DIE NIEDERRHEIN NACHRICHTEN PRÄSENTIEREN
Marktweg 40c, 47608 Geldern Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr Fr. 8.00 - 14.00 Uhr
Nachrichten und Werbung !
Pervez Mody spielt Klavier mit packender Leidenschaft
NN verlosen 3 x 2 Eintrittskarten für Klavierkonzert in Rheinberg
RHEINBERG. Der indische Pi- anist Pervez Mody spielt am Sonntag, 28. Oktober, Werke von Frédéric Chopin, Franz Liszt, Claude Debussy und Alexander Skrjabin im dritten Konzert der Musikalischen Ge- sellschaft Rheinberg.
Kenner – zu seinen Bewun- derern gehört auch die Ausnah- me-Pianistin Martha Argerich – bescheinigen dem 43-jährigen Künstler ein Klavierspiel von packender Leidenschaft. Virtuo- sität und subtile Nuancierungen werden bei seinen Vorträgen glei- chermaßen gerühmt. Und span- nend liest sich bereits der Wer- degang des in Süddeutschland lebenden Pianisten: Pervez Mody stammt aus der indischen Milli- onenstadt Bombay und begann im Alter von vier Jahren mit dem Klavierspiel.
Ein Stipendium ermöglichte das Studium bei Margarita Fyo- dorova am Moskauer Tschai- kowsky-Konservatorium. Dort wurde insbesondere seine Liebe für die Musik Alexander Skrja- bins geweckt. Pervez Mody er- warb ein Diplom am Moskauer Konservatorium und legte das Konzertexamen an der Musik- hochschule Karlsruhe ab, doch sein Interesse an der Musik Ale- xander Skrjabins blieb erhalten.
Heute gehört Pervez Mody zu den besten und anerkanntesten Skrjabin-Interpreten.
Für seinen Rheinberger Kla- vierabend hat der indische Pi- anist ein interessantes und ab- wechslungsreiches Programm zusammengestellt.
Klavierstücke von Frédéric Chopin, darunter Walzer und die berühmte „Revolutionsetüde“, stehen am Beginn.
Wenn sich die brillante „Ri- goletto-Paraphrase“ von Franz Liszt anschließt, werden be-
kannte Opernmelodien im un- gewohnten Klanggewand zu hören sein. Die beliebte Suite
„Children’s Corner“ von Clau- de Debussy leitet dann über zu einem Querschnitt (2. Sonate, Etüden aus op. 49 und „Vers la flamme“) aus dem Klavierwerk des Russen Alexander Skrjabin, für dessen Musik Pervez Mody als anerkannter Spezialist gilt.
Klaviermusikfreunde dürfen sich auf ein außergewöhnliches Kon- zerterlebnis freuen.
Der Klavierabend mit dem Pia- nisten Pervez Mody am Sonntag, 28. Oktober, beginnt um 19 Uhr.
Eintrittskarten zum Preis von 12 Euro (9 Euro für Mitglieder) sind an der Abendkasse erhältlich; Ju- gendliche haben freien Eintritt.
Bei der Buchhandlung Schiffer- Neumann Rheinberg sind Karten im Vorverkauf erhältlich.
Gewinnspiel
Die NN verlosen für dieses Piano-Konzert 3 x 2 Eintritts- karten. Wer Lust hat das Konzert in Rheinberg zu besuchen, sollte am morgigen Donnerstag, 25.
Oktober um 14 Uhr, die Hotline 02831/9777099 anwählen.
Die ersten drei Anrufer gewin- nen die Karten und werden im Internet unter www.nno.de ver- öffentlicht.
Pervez Mody
Foto: R. KäshammerOlli Dittrich gastiert in Krefeld
NN verlosen 3 x 2 Eintrittskarten für Lesung im Seidenweberhaus
KREFELD. Comedian Olli Ditt- rich kommt am Freitag, 2. No- vember um 20 Uhr, in das Sei- denweberhaus in Krefeld, um aus seinem neuen Buch „Das wirklich wahre Leben“ vorzul- esen. NN-Leser können Karten gewinnen.
Olli Dittrich gilt als einer der profiliertesten deutschen Unter- haltungskünstler, ausgezeichnet unter anderem drei Mal mit dem Grimme- Preis, der Goldenen Ka- mera und dem Deutschen Fern- sehpreis.
Er hat die deutsche Come- dy geprägt wie kaum ein ande- rer und war dabei schon vieles:
„Dittsche“, Beckenbauer, mit Wigald Boning „Die Doofen“
und mit Anke Engelke in „Blind Date“. Ihm gelingt durch seine
Vielseitigkeit das seltene Kunst- stück, gleichzeitig massentaug- lich und der Liebling des Feuille- tons zu sein. In seinem Buch „Das
wirklich wahre Leben“ sucht Olli Dittrich die Orte auf, die für sein Leben und seine Karriere von Be- deutung waren.
Er spricht offen und sehr per- sönlich, aber auch mit scharfem Blick über das, was ihm wichtig ist: Über die deutsche Gesell- schaft und ihre Macken, über Fußball, über die Liebe und über seine Weggefährten.
Tickets für die Lesung sind ab 24,60 Euro im Vorverkauf erhält- lich.
NN verlosen zudem 3 x 2 Kar- ten. Zur Gewinnspielteilnahme einfach am Donnerstag, 25. Ok- tober um 12 Uhr, die Hotline 02831/9777099 anrufen. Die ersten drei Anrufer gewinnen.
Außerdem werden die Gewinner auf www.nno.de veröffentlicht.
Olli Dittrich stellt sein neues Buch „Das wirklich wahre Leben“
in Krefeld vor.
Foto: VeranstalterDark Musik in der Kulturfabrik:
Düstere Klänge stehen ab dem morgigen Donnerstag, 25. Okto- ber, mit „Fields of the Nephilim“, einer Gothic-Rock Band im Italo-Western-Gewand auf dem Programm. Die englische Band um Sänger Carl McCoy legte in diesem Jahr nach langer Zeit ein Studioalbum vor. „Ceremo- nies“ versetzt den Hörer unmit- telbar zurück in die 80er Jahre.
Am Freitag, 26. Oktober, bietet Schwarzkultur mit DJ Tom Noir ein Musikspektrum von Dark- Classics über Gothic, Mittelal- ter und Synthiepop bis zu EBM und Industrial. Weitere Infos auf www.kulturfabrik-krefeld.de.
Konzertreihe im Steinbruch:
Der Steinbruch in Duisburg prä- sentiert am heutigen Mittwoch um 20 Uhr, Andy Pilgers Girl At- tack. Seit März 2010 findet an je- dem vierten Mittwoch im Monat die Konzertreihe Andy Pilgers Girl Attack statt. Bei dieser Kon- zertreihe stehen verschiedene Sängerinnen im Mittelpunkt, die im Unplugged Stil von Andy Pilger und seiner Band begleitet werden. Initiator der Reihe ist eben jener Andy Pilger, der nun schon seit fast 20 Jahren im Bo- chumer Starlight Express trom- melt. Weitere ausführliche In- formationen gibt es unter www.
andypilger.de.
L
