303
Kleine Mitteilungen.
Zur althebräischen Inschrift von Gezer. — Auf
Zl. 3 macht das Wort 1S5 Schwierigkeit. Ich vermute, daß auch
hierfür "iSp zu lesen sei. Die Schäfte des p und n sind entweder
verschwunden , oder — wahrscheinlicher — vom Schreiber über¬
gangen worden, nachdem er mit dem p verunglückt war, dessen 5
Kopf er zu eng und zu klßin in den Winkel des 2£ gedrängt hatte.
F. Praetorius.
Zu E. Ebeling's Aufsatz S. 175 dieses Bandes. —
Zu seinem 1. c. veröffentlichten Aufsatze .Religiöse Texte aus Assur"
hat E. Ebeling in der Orientalischen Literaturzeitung, 1920, Nr. 3/4, lo Sp. 56, eine größere Anzahl Ergänzungen und Besserungen publiziert,
worauf an dieser Stelle aufmerksam gemacht werden möge.
H. Stumme.
2 3*
304
Wissenschaftlicher Jahresbericht
über die morgenländischen Studien im Jahre 1919.
Ägyptologie (1919).
Von Günther Roeder.
Das wesentliche Kennzeichen , für das Berichtsjahr ist die er¬
freuliche Tatsache, daß wir in der Ägyptologie langsam wieder
in Berührung mit der' Arbeit unserer ausländischen Pachgenossen
kommen. Das Bild, das sich uns jetzt darbietet, ist ein anderes
6 als vor der Trennung, abgesehen von der Form der Beziehungen,
die im Allgemeinen zurückhaltender sind, im Einzelnen aber oft
von wohltuender Wärme und von dem in sachlichen Fragen un-
unparteischen Standpunkt, der dem Gelehrten ziemt. Das Schau¬
spiel, an dem uns der wenigstens vor einigen Ländem nun hoch-
10 gehende Vorhang teilnehmen läßt, soll uns hier auch nur in sach¬
licher Hinsicht beschäftigen, obwohl das Verhalten und die Seiten¬
bemerkungen so mancher ausländischer Gelehrter Anlaß zur Er¬
widerung des Hiebes gäbe.
Jetzt ist zu erkennen, daß unsere Kenntnis der ausländischen
15 Zeitschriften recht im Rückstände ist; wird dieser Zustand nicht
besser, so hinken wir gegenüber der internationalen ägyptologischen
Arbeit nach^). Von dem altbewährten englischen Jahresbericht üjier
Ägyptologie liegt mir nur derjenige über 1916/17 vor*); bis zum
gleichen Jahr reicht der italienische'). Die Italiener haben eine
20 neue ägyptologische Zeitschrift „Aegyptus"*) gegründet, in der die 1) Ich habe folgende Zeitschriften geseben: a) Orientalistische Literatur- zeitong 18 (1919); b) Journal of egyptian archaeology 4 (1917), 211—93; c) Ancient Egypt 4 (1917), 145—80 nebst Index (28 8.) zu Band 1—4; d) Proceedings of the Society of Biblical Arcbaeology 40 (1918). — Von den Annales Serv. Antiqu.
Egypte soll 19 (1920), vom Rec. trav. egypt. assyr. 39 (1920) bereits im Druck vom Bulletin de l'Institut Francais d'Archiologie Orientale 16 (1919) ausgegeben, sein. Die englische Zeitschrift Ancient Egypt ist eingegangen.
2) Griffith in Journ. egf arch. 4 (1917), 261—79.
3) Farina in Rivista degli studi orientali 8 (1919), Ol —011: Antico Egiziano 1915—1917.
4) Aegyptus, Rivista italiana di Egittologia e di Papirologia 1 (Milano 1920).
2 3*