Die kostenfrei im Internet abrufba- re Patientenleitlinie „Nervenschä- digungen bei Diabetes“ und die dazugehörige Kurzversion vermit- teln, was Nervenschädigungen bei Diabetes sind, wie sie erkannt und behandelt werden. Die diabetische Neuropathie kann verschiedene Beschwerden verursachen und die Funktion von inneren Organen be- einträchtigen. Wenn Nervenschä- den rechtzeitig entdeckt und be- handelt werden, lassen sich die Beschwerden jedoch lindern und ihr Fortschreiten verzögern. In der neuen Patientenleitlinie erhalten Menschen mit Diabetes mellitus ausführliche Informationen dar - über, welche Anzeichen, Untersu- chungs- und Behandlungsmöglich- keiten es gibt. Außerdem finden sie Hinweise auf Beratungsstellen und weitere Informationsquellen.
Zusätzlich wurde eine Kurzinfor- mation erarbeitet. Diese fasst auf zwei Seiten leicht verständlich die wichtigsten Fakten zusammen und gibt Tipps zum Umgang mit der Erkrankung. Alle Materialien lassen sich als PDF-Dokument downloaden.
Patientenleitlinien übersetzen die wichtigsten Inhalte und Empfeh- lungen einer ärztlichen Leitlinie in eine laienverständliche Sprache.
Die Broschüre „Nervenschädigun- gen bei Diabetes“ beruht auf den Handlungsempfehlungen der Na- tionalen Versorgungsleitlinie „Neu- ropathie bei Diabetes im Erwachse- nenalter“. Sie wurde zusammen mit Patientenvertretern und ärztlichen PATIENTENINFORMATIONEN
Nervenschädigungen bei Diabetes
Experten entwickelt. Betreuung und Redaktion erfolgte durch das Ärzt- liche Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ). Links:
●
Patientenleitlinie „Nerven- schädigungen bei Diabetes“: www.versorgungsleitlinien.de/patienten/
pdf/nvl-t2dm-neuropathie-patienten- 1.0.pdf
●
Kurzinformation für Patienten„Diabetes und Nerven“: www.pa tienten-information.de/mdb/down loads/kip/aezq-version-kip-diabe tes-und-nerven.pdf
●
Übersichtsseite der Nationa- len Versorgungsleitlinie „Neuropa- thie bei Diabetes“: www.versor gungsleitlinien.de/themen/diabetes2/dm2_neuro
●
Übersicht Patientenleitlinien des ÄZQ: www.patienten-informati on.de/patientenleitlinien.Das Programm für Nationale Ver- sorgungsleitlinien wird von der Bun- desärztekammer, der Kassenärztli- chen Bundesvereinigung und der Ar- beitsgemeinschaft der Wissenschaft- lichen Medizinischen Fachgesell- schaften getragen. EB
Foto: dpa
Kontrolle des Blutzuckerspie-
gels mit einem elektronischen Messgerät
Deutsches Ärzteblatt
