Fahrten im Planwagen, das ist nur eine von sehr zahlreichen lockenden Urlaubsmöglichkeiten, die in der Eifel geboten wer- den. Die Tagesetappen sind etwa 20 Kilometer lang, die Rast- plätze vorbereitet, und abends wartet ein reservierter Stand- platz auf einem Bauernhof Foto: KfB
Leserdienst
Hinweise • Anregungen REISE
Urlaub zwischen Mosel und Nahe
Zwei Flüsse begrenzen den Hunsrück, im Süden die Nahe und im Norden die Mosel. An den Flüssen lie- gen romantische Winzeror- te, im Hunsrück selbst la- den malerische Dörfer, Burgen und Windmühlen zum Ausruhen ein. Fach- männisch geführte Frem- denverkehrsämter in Bern- kastel-Kues und in Idar-
Oberstein wiederum tun al- le, um Interessierte bestens zu informieren. Neuestes Beispiel dafür ist ein 32sei- tiger Katalog mit Daten über Kurz- und Ferienrei- sen. Da kann man dem
„Winzer ins Faß" schauen, an Pilz-Seminaren teilneh- men, Tennis trainieren, Wanderungen unterneh- men, mit dem Jäger auf Fo-
topirsch gehen, Edelsteine schleifen oder Schmuck gestalten, mit Roß und Wa- gen auf Safari gehen oder durch Wald und Flur reiten.
Kurzreisen, etwa an Wo- chenenden, werden genau- so angeboten wie längere Aufenthalte. Für Kinder gibt es Blockhütten-Ferien, wer möchte, kann bei Bau- ern wohnen, und selbstver-
Die als „Mediziner-Olym- piade" bezeichneten
„Weltspiele der Medizin"
werden 1983 zum vierten Mal und erstmals in Paris (bisher in Cannes) abgehal- ten, und zwar vom 28. Au- gust bis 3. September 1983.
Neben Ärzten aller Gebiete
— also auch Tierärzten und Zahnärzten —, Apothekern, Physio- und Psychothera- peuten können auch Heb- ammen und Medizinstu- denten des letzten Seme- sters am sportlichen Wett- kampf teilnehmen. Für die in verschiedenen Alters- gruppen antretenden Medi- ziner geht es in 38 Einzel- und Mannschaftsdiszipli-
ständlich werden auch gu- te Hotels angeboten. Der Katalog kann angefordert werden beim Kreisfrem- denverkehrsamt Birken- feld, Postfach 01 14 80, 6580 Idar-Oberstein, Tele- fon 0 67 81/2 70 25, oder beim Mittelmosel-Ver- kehrsamt, Postfach 14 40, 5550 Bernkastel-Kues, Te- lefon 0 65 31/30 75.10-BK/H
nen (Leichtathletik / Rad- fahren / Schießen / Bogen- schießen / Fechten / Golf / Segeln / Schwimmen / Ten- nis / Tischtennis / Squash / Fußball /Judo u. a.) um Me- daillen und Pokale. Das im Rahmen der Weltspiele stattfindende internationa- le Symposium über aktuel- le Fragen der Sportmedizin dürfte vor allem für die Sportmediziner einen zu- sätzlichen Anziehungs- punkt darstellen. Teilnah- me-Anmeldungen und Pro- gramme können angefor- dert werden bei „Pro- gram", 37 rue Le Brun, 75013 Paris, Telefon (1) 535. 79. 79. rp/Ph
4. Weltspiele der Medizin
Ein Sprechzimmer- Programm, das funktionelle Praxisabläufe berücksichtigt.
L
1 MED+ORG
Praxis-System GmbH
Einrichter von Arztpraxen aller Fachrichtungen.
COUPON
Bitte schicken Sie mirunverbindlich Unterlagen über 0 das gesamte MED+ORG-Programm.
die Addenda Sprechzimmer-Programme.
DÄ
NAME:
STRASSE:
PLZ/ORT:
MED+ORG Praxis-System GmbH mehr.
tür pravs Telefon (07720) 5031 • Telex 794629 7730 VS-Schwenningen
Postfach 3428 • Dauchinger Straße 20
Vertrieb über autorisierte MED+ORG Fachhändler z
U z cn 15 121
z
3
z w 0 z cn cn 3
w 0 w N
150 Heft 20 vom 20. Mai 1983 80. Jahrgang DEUTSCHES ÄRZTEBLATT Ausgabe A