Entfernt sich Pofalla von Basis und Freunden

WEEZE. Die berufliche Zukunft des Kreis Klever CDU-Bundes- tagsabgeordneten und Ex-Kanz- leramtsministers Ronald Pofalla sorgt für Dauergesprächsstoff nicht nur bei Christdemokraten im Kreis Kleve sondern bei Men- schen im ganzen Bundesgebiet.

Dabei ist noch nichts passiert.

Es könnte passieren. Oder auch nicht.

Die immer noch unbestätigte Meldung, dass Pofalla als hoch- dotierter Cheflobbyist in den Vor- stand der Deutschen Bahn wech- seln könnte, erregt die Gemüter von Bürgern, Parteifreunden und politisch Andersgläubigen. Dabei werden oft die Ebenen der Be- troffenheit vermischt. Da gibt es die emotionale Enttäuschung der Parteifreunde an der Basis. Viele von ihnen haben mitgeholfen, dass Pofalla mit einem prima Er- gebnis im September 2013 wieder in den Bundestag gewählt wurde.

Zu dieser Zeit, so wird in einigen

Medien kolportiert, soll sich der damalige Kanzleramtsminister bereits mit einem Wechsel auf besagten Posten beschäftigt, über seine Absichten aber geschwie- gen haben. Aus seiner Sicht aus gutem Grund. An seiner Kandi- datur als Abgeordneter für den Kreis Kleve hätte er zu diesem Zeitpunkt nichts mehr ändern können. Es wäre auch unklug

gewesen, den einen Job aufzuge- ben, wenn der andere noch nicht sicher ist. Und eine öffentliche Diskussion über seine Zukunft als Cheflobbyist hätte sich Pofalla vor einem halben Jahr schon gar nicht leisten können. Er war als Minister immerhin noch Regie- rungsmitglied.

Deutlich wird das an der Re- aktion eines stellvertretenden Regierungssprechers. Er konterte vor wenigen Tagen auf einer Pres- sekonferenz die Kritik an Pofal- las möglichem Wechsel mit den Worten: „Herr Pofalla ist kein Regierungsmitglied mehr.“ Dass der Ex-Kanzleramtsminister nach der Bundestagswahl keinen seiner langjährigen Parteifreunde im Kreis Kleve darüber infor- mierte, dass er nicht mehr dem neuen Bundeskabinett angehö- ren werde und überdies in den Bahn-Vorstand wechseln wolle, ist mehr als befremdlich. Hat sich Pofalla noch weiter von sei-

nen Weggefährten entfernt? Ha- ben sie ihre „Schuldigkeit“ getan?

Das ist die politische Ebene der Enttäuschung. Wechselt Pofalla tatsächlich in den Bahnvorstand, wird er sein Bundestagsmandat niederlegen (müssen). Der Kreis Kleve wäre dann bis zur näch- sten Wahl nicht mehr mit einem CDU-Abgeordneten im Parla- ment vertreten. Für den Weezer Ex-Kanzleramtsminister würde ein Christdemokrat aus Dort- mund nachrücken.

Sollte Pofalla der Wechsel in die Vorstandsetage allerdings nicht gelingen – angeblich gibt es im Aufsichtsrat nicht zu unter- schätzende Widerstände – wird er die nächsten dreieinhalb Jahre vor Ort kämpfen müssen, seine bei diesem Spiel innerparteilich verloren gegangene Reputation zurückzugewinnen. Die Zahl sei- ner Kritiker innerhalb der Kreis Klever CDU ist größer als sie nach außen erscheint. Die Partei

sollte ihm sein derzeitiges, we- nig fürsorgliches Verhalten nicht durchgehen lassen und es öffent- lich thematisieren, auch dann, wenn Pofalla dereinst die Debatte darüber für beendet erklärt.

Eine dritte Ebene, die von Po- fallas beruflichem Wechsel be- troffen wäre, ist in der öffentli- chen Diskussion bislang nicht er- wähnt worden. Die CDU-Kreis- geschäftsstelle in Kleve. Dort wird die Arbeit der Kreis-CDU von Geschäftsführer Manfred Lorenz gesteuert. Dabei steht ihm eine Beschäftigte zur Seite, die neben ihrer Tätigkeit für die CDU auch als Mitarbeiterin des Abgeordneten geführt wird. Fällt Pofallas Bundestagsmandat weg, endet auch diese fruchtbare Zu- sammenarbeit. Wegfallen wür- de auch Pofallas Anteil an der Büromiete, die der Abgeordnete bisher in erklecklicher Höhe an seine Partei gezahlt haben dürfte.

Kerstin Kahrl

KREIS KLEVE. Der Kreis Kle- ve wird sich im Jahr 2014 am Kreiswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ beteiligen. Ei- nen entsprechenden Beschluss fasste der Kreistag. „Durch den Wettbewerb ‚Unser Dorf hat Zukunft‘ sind in den vergan- genen Jahren viele Menschen in unserer Region motiviert und mobilisiert worden, einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensverhältnisse in ihren Dörfern zu leisten, und das mit großem Erfolg“, sagt Landrat Wolfgang Spreen.

So hätten in den bisherigen 24 Landeswettbewerben die Teil- nehmer aus dem Kreis Kleve 16 Gold-, 50 Silber- und 24 Bron- zeplaketten errungen. Zum Auf- takt des Kreiswettbewerbs 2014

„Unser Dorf hat Zukunft“ sind am Mittwoch, 15. Januar, Ver- treter der Vereine und Verbände sowie der Kommunen zu einer Informationsveranstaltung ins Kreishaus nach Kleve eingeladen.

Dort werden die einzelnen Wett- bewerbskriterien – von den An- meldefristen bis zu den Zielvor- gaben – vorgestellt und erläutert.

Im Mittelpunkt der 25. Wett- bewerbsrunde „Unser Dorf hat Zukunft“ steht das Engagement der Dorfgemeinschaft, das Leben

im Ort attraktiv zu entwickeln.

Die Dorfbewohner sollen sich – unterstützt durch ihre Kommune – aktiv für die Zukunft der länd- lichen Räume und die Festigung der Dorfgemeinschaft einbrin- gen. Spreen: „Gemeinsame Maß- nahmen zur Selbsthilfe und bür- gerschaftliche Aktivitäten tragen wesentlich dazu bei, das Zusam- menleben im Dorf und den Ge- meinschaftsgeist zu fördern.“ Für die Teilnehmer am Kreiswettbe- werb gibt es Preisgelder, Sonder- preise und Gutscheine. „Darüber hinaus melden wir unsere Kreis- sieger zur Teilnahme am Lan- deswettbewerb NRW an, der im Jahr 2015 durchgeführt wird. Da die Anzahl möglicher Kreissie- ger von der Gesamtteilnehmer- zahl am Kreiswettbewerb 2014 abhängt, ist es unser Ziel, mög- lichst viele Ortschaften zu einer Teilnahme zu motivieren“, so der Landrat. „Mit der Entscheidung, sich aktiv zu beteiligen, fällt oft der Startschuss für eine Fülle von Aktivitäten in den Dörfern – und zwar langfristig. Die Prämierung ist dabei oftmals ein eher vor- dergründiges, kurzfristiges Ziel.

Langfristiger wirkt die Erkennt- nis, durch gemeinsames Handeln den unmittelbaren Lebensraum verbessern zu können.“

GELB LIEST SICH SCHWARZ WEISS BESSER ORANGE LILA BLASSGELB

Unser Dorf hat

auch 2014 Zukunft

Landrat ruft zur Teilnahme am Wettbewerb auf

Im Löschzug Kervenheim kam es zu einem Führungswech- sel. Der 41-jährige Brand- inspektor Thomas Fehst hat die Führung des Löschzuges übernommen und tritt damit die Nachfolge von Hans-Peter Schaap an, der dieses Amt 18 Jahre lang ausübte.

Führungswechsel im Löschzug Kervenheim

KONTAKT WETTER

LETZTE MELDUNG

2. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R K E V E L A E R U N D W E E Z E

MITTWOCH 8. JANUAR 2014

Weniger sportliche Highlights – dafür mehr Breitensport

Die Schwimm- und Wasserballabteilung des KSV hält Rückschau auf 2013. Seite 10

Zandra Boxnick ist ganz oben auf der Karriereleiter angekommen

Die gebürtige Kevelaererin wurde Allgemeine Vertreterin von Landrat Spreen. Seite 13

Kunstwerk des Monats Januar im“

Niederrheinischen Museum

Die Wahl ist auf einen Pokal aus Silberglas (Bauern-

silber) gefallen. Seite 8

Mi.

12° 9°

Fr.

12° 9°

Do.

12° 9°

Sa.

8° 4°

„Freie Wähler“

diskutieren heute

WEEZE. Die „Freien Wähler – Bürger im Kreis Kleve haben sich für das Jahr 2014 viel vorgenom- men. Der erste Punkt auf ihrer Aufgabenliste ist am heutigen Mittwoch, 8. Januar, 19 Uhr, die außerordentliche Mitgliederver- sammlung im Waldhaus Dicks in Weeze. Dabei soll das Kreiswahl- Programm, das unter dem Motto steht „Wann, wenn nicht jetzt:

Kompetenz statt Parteibuch“

diskutiert und verabschiedet werden.

Die „Freien Wähler“ legen ein umfangreiches Programm vor, in dem sie sich unter anderem mit dem Punkt „ärztliche Versorgung im Kreis Kleve“ beschäftigen. Sie regen an, dass der Kreis Kleve zur Sicherstellung der ärztlichen Versorgung die Gründung von Gemeinschafts- oder Zweigpra- xen mit 50.000 Euro in jenen Gemeinden unterstützt, in de- nen die hausärztliche Versorgung bedroht ist bzw. auf mittlere Sicht gefährdet erscheint. Auch den Kauf von entsprechenden Grundstücken für den anschlie- ßenden Bau von Praxisgebäu- den oder medizinischen Versor- gungszentren unter kommunaler Führung des Kreises halten die

„Freien Wähler“ für realistische Instrumente, junge Mediziner in den Kreis Kleve zu holen.

Patient immer noch fl üchtig

KREIS KLEVE. Immer noch flüchtig ist ein 42-jähriger Pa- tient der LVR-Klinik Bedburg- Hau. Seit 2008 in eine eigene Wohnung dauerbeurlaubt, hat- te er dort Anfang Januar eine Mitarbeiterin der Forensischen Nachsorgeambulanz angegrif- fen. Nachdem er sie an der Brust berührt, gewürgt und geschla- gen hatte, konnte sich die Frau verletzt in Sicherheit bringen.

Die Polizei leitete eine öffent- liche Fahndung ein. Der Mann befindet sich seit 1999 im Maß- regelvollzug aufgrund eines Ge- richtsurteils. Ihm wurden sexu- elle Nötigung, versuchte sexuelle Nötigung und exhibitionistische Handlungen zur Last gelegt. Da- rüber hinaus wurde er zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von zwei Jahren und zwei Monaten verur- teilt. Wie die Klinikleitung mit- teilt, habe der Patient seit Jahren die Lockerungsmaßnahme der Dauerbeurlaubung zuverlässig wahrgenommen. Im Rahmen von Lockerungen wird das Maß des Freiheitsentzugs Stück für Stück reduziert. Nach dem Über- griff wurde die Lockerung der Dauerbeurlaubung von der Kli- nik sofort zurückgenommen.

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077 Internet... www.nno.de

In dieser Ausgabe lesen Sie über den Charme von Wohn- küchen sowie über Schutz und Sicherheit durch Rolllä- den (Seite 8 und 9).

Mehr zum Thema Bauen & Wohnen SONDERSEITEN KARLCHEN

Karlchen liebt große Schiffe. Auch Kreuz- fahrtschiffe. Vor allem die luxuriösen. Mit groß- zügigen, gut ausgestatteten Kabinen. Mit Feinschmecker- Restaurants und hochklassi- gem Entertainment an Bord.

Dazu ein abwechslungsreiches Sportangebot, aufmerksames Personal... Jüngst stand Karl- chen an Deck eines solchen Traumschiffs und schaute versonnen in das blaugrüne, kristallklare, karibische Ge- wässer, bis der Anblick umher- treibenden Wohlstandsmülls sie jäh aus ihren Träumen von paradiesischen Zuständen hol- te. Sie erkannte Getränkefla- schen verschiedener Hersteller, andere Plastikverpackungen, Büchsen und vieles mehr. Das Einzige, was sich Karlchen erlauben würde, über Bord und ins Meer zu werfen, sind gute Vorsätze. Aus Erfahrung weiß sie, die lösen sich umwelt- freundlich in Luft auf.

WINNEKENDONK. (KK) Einen Gruß aus der Heimat, einen Adventskalender mit 24 Tagen Spannung, erhielt Urban Schumacher, ein ehe- maliger Winnekendonker, der auf Teneriffa lebt, von seinen Enkeln. Die Idee kam vom Weezer Kindergarten Kieselstein und der Klasse 3a der Petrus-Canisius-Schule. „Meine Enkel haben mir damit eine sehr große Freude gemacht. Es ist schon eine bemerkenswerte Sache, wenn in Zeiten knapper Kassen Eltern, Kindergarten und Schule an einem Strang ziehen und durch Eigen- initiative das eine oder andere, für die Kinder oft wichtig und wünschenswert, auf die Beine stel- len. Da zeigt sich wieder einmal, wie mit Ideen und Tatkraft die Gemeinschaft am Niederrhein

doch in der Lage ist, Großes zu leisten. Für uns hier auf Teneriffa war es jeden Tag erstaunlich, wie sich die Firmen und die Geschäftsleute aus Weeze mit einer so tollen Sache identifiziert haben.“ Schumacher zollt den Initiatoren und beteiligten Geschäftsleuten seine Hochachtung.

„Diese Aktion hat sich gelohnt.“ Sie habe wie- der einmal gezeigt, gemeinsam sei man stark und könne eine ganze Menge bewirken. „Durch den Flughafen Weeze und die gute wöchentliche Ver- bindung nach Teneriffa trifft man immer wie- der Menschen aus der ehemaligen Heimat“, so Schumacher. Durch die regelmäßige Lektüre der Niederrhein Nachrichten nimmt er noch an al- len Dingen, die die frühere Heimat betreffen, teil.

Erfreut über Gruß aus der Heimat

Urban Schumacher, der ehemalige Winnekendonker, hält auf Teneriffa engen Kontakt zu sei- ner früheren Heimat. Die Lektüre der Niederrhein Nachrichten hilft ihm dabei. Foto: privat

Entfernt sich Pofalla von Basis und Freunden ?

Vom möglichen Wechsel des Weezers in den Vorstand der deutschen Bahn erfuhr die CDU Kreis Kleve bislang nur aus den Medien

Ronald Pofalla, CDU-Bundes- tagsabgeordneter.

4S02Z

Kempen – Otto-Schott-Str. 8 . Straelen – An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 *Gilt nicht für Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.self24.de) beworbene Ware, reduzierte Ware, Dauerniedrigpreise, Bestellware und bereits abgeschlossene Kaufverträge. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig bis zum 11.01.2014

Kollektions-Wechsel:

– An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12Kevelaer - Gewerbering 12

DAS FÄNGT JAHR

GUT AN ! 20 ^, 14 % ^*

*Gilt nicht für Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (www.self24.de) beworbene Ware, reduzierte Ware, Dauerniedrigpreise, Bestellware und

20 20

20 ^, 14 % 14 % 14 %

Rabatt auf alle Teppiche!

auf nno.de auf nno.de

Aktuelle Ausgaben

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 Xanten

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

www.swertz-bauzentrum.de

3 Grün- pfl anzen

(ohne Übertopf) in Tragetasche SET

Gefl echtkübel

5, ^{99 d} ab

0, ^{99 d}

9, ^{99 d} 14, ^{99 d} Grünpfl anzen

verschiedene Sorten

(ohne Übertopf)

KIEPENKERL

Saatgut

Tiguan 1,4 l TSI, 90 kW (122 PS), 6 Gang

*Kraftstoffverbrauch des Tiguan, l/100 km: innerorts 8,3/außerorts 5,5/

kombiniert 6,5/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 152.

Unser Hauspreis: 19.790,– €

²

inkl. Überführungskosten.

Rheinberger Straße 46+61, 47441 Moers, Tel. 0 28 41 / 1 45 0 Prinzenstraße 67, 47475 Kamp-Lintfort, Tel. 0 28 42 / 3 38 0 Weseler Straße 150+152, 47608 Geldern, Tel. 0 28 31 / 93 04 0 Nosenhof 1, 47533 Kleve, Tel. 0 28 21 / 500 0

Krefelder Straße 136, 47226 Duisburg, Tel. 0 20 65 / 92 99 0 www.minrath.de

10 Tiguan* Sondermodelle Trend & Fun.

Ausstattung: Pepper Grey Metallic oder Deepblack Perleffekt, Radio RCD 310 und Navigationssystem, Climatronic, Parkpilot, Mittelarmlehne vorne, Geschwindigkeitsregelanlage, Winterpaket uvm.

Sie sparen bis zu 8.710,– € 1.

1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. ² Voraussetzung ist die Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens, der mindestens 6 Monate auf Sie zugelassen ist (außer Audi, Seat, Skoda, Porsche). Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Unser Jahresstart 2014.

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Minrath GmbH & Co. KG

Mit großer Mehrheit wurde der bisherige Vorstand des Orts- verbandes Kervenheim in sei- nem Amt bestätigt. Amtsinha- ber Willi Scholten bleibt erster Vorsitzender, seine Stellvertreter sind Martin Brandts und Wil- helm Wehren. Schriftführerin Ingrid Meinert und Presserefe- rent H.-Bernd Wessels wurden ebenfalls wiedergewählt. Auch der erweiterte Vorstand mit Mo-

nika Hoogen, Andreas Jansen, Hans-Wilhelm de Haan und Michael Weirich wurden im Amt bestätigt. Martin Brandts wurde erneut als Ratskandidat für die Kommunalwahl im kommenden Jahr nominiert, sein Stellvertre- ter ist Alfons Esser.

Für die Reserveliste wurden Wilhelm Wehren und als dessen Stellvertreter Hans-Wilhelm de Haan benannt.

Martin Brands berichtete aus seiner Tätigkeit im Rat und in der Fraktion. Brandts erwähnte die positive Entwicklung in Ker- venheim. Er hob besonders den Erhalt der Grundschule, durch die Fusion mit Winnekendonker Schule hervor. Als weiteres, sicht- bares Zeichen guter Politik für Kervenheim bezeichnete Brandts die Entwicklung in den Neubau- gebieten. Weitere Projekte seien

zurzeit in Planung und Vorbe- reitung. Mit Focus auf die Kom- munalwahl 2014 betonte er, dass er nicht auf Platz, sondern auf Sieg spielen würde. Im Anschluss berichteten Agnes Stevens und Hannes Selders über die aktuelle Politik aus dem Kreistag. Aus den Ortsverbänden erzählten Jürgen Aben und Frank Tunnisen das Wichtigste.

Foto: privat

Wahlen im CDU-Ortsverband Kervenheim

Im Rahmen des traditionellen Spazierganges im Januar durch das Weezer Gemeindegebiet nahm die CDU-Fraktion die politische Arbeit im neuen Jahr wieder auf. Die CDU-Fraktion informierte sich unter der Lei- tung ihres Fraktionsvorsitzenden Guido Gleißner und in Beglei- tung des Bürgermeisters Ulrich Francken, über aktuelle Themen vor Ort. Erste Station war der Alte Markt. Die ersten Maßnah- men zur Stärkung der gesamten Ortsmitte Weeze wurden mit

dem neuen Cyriakusplatz und der Ansiedlung von Geschäften im Ortskern bereits umgesetzt.

Im laufenden Jahr werden der Ausbau zwischen Alter Markt und Cyriakusplatz und auch der Alte Markt selbst Themen sein.

Durch den ersten Bewilligungs- bescheid des Landes NRW zu Städtebaufördermitteln geht es mit der Entwicklung in Weeze weiter. Mit den Fördermitteln in Höhe von ca. 3,2 Millionen Euro sollen unter anderem ein Bürger- haus und eine neue Niersbrücke

gebaut werden. Ziel ist auch ein attraktiverer Alter Markt. Insge- samt sollen in den nächsten sechs Jahren 5,4 Millionen Euro inve- stiert werden. Alle Maßnahmen wurden und werden eng mit den Weezer Bürgern abgestimmt.

Die nächsten Stationen beim Rundgang waren der fertig ge- stellte Umbau des Rathauses und das neue Fachmarktzentrum.

Weiter ging es in Richtung Neu- bau des barrierefreien Wohn- komplexes beim ehemaligen Landhandel Dicks. Hier sind

bereits die Abbrucharbeiten be- endet. Am Platz des geplanten Bürgerhauses informierte sich die CDU-Fraktion über die ge- planten Maßnahmen im Vit- tinghoff-Schell-Park, so über den barrierefreien Zugang zum Bahnhof, die Beleuchtung so- wie die Wegegestaltung. Auch die neue Vermietung des alten PENNY Ladenlokales – hier wird in Kürze ein Getränkefachmarkt einziehen - und über die Neu- baumaßnahme am Markt- Café (s. Foto) waren Themen.Foto: privat

CDU Weeze unternahm einen Neujahrsspaziergang

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Str. 70 Kevelaer • Telefon 02832/6665

Öffnungszeiten: Dienstag 8.30-12.30 Uhr, Mittwoch 8.30-12.30 Uhr, Donnerstag 8.30-12.30 Uhr, 14.30-18.30 Uhr, Freitag 8.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 8.00-13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag 9. Januar 2014

Suppen und Eintöpfe bis 800 Personen aus der Gulaschkanone

Spanferkel-Grillservice

^•

Partyservice

02832/6665 oder 0179/7483232

Grillverleih ^• Grillservice ^• Besteckverleih ^• Partyzelte ^• Bierzeltgarnituren Bestellungen jetzt auch per Email: Landmetzgerei-Kevelaer@gmx.de

Falsche Filets

„blank entvliest“ kg

6.99 ^V

Schweinebraten und Gulasch

kg

4.49 ^V

Lummerbraten

kg

5.49 ^V

Hähnchenbrust

kg

5.98 ^V

Frische Bärlauchbratwurst

kg

3.99 ^V

Frischwurstaufschnitt

100 g

0.79 ^V

Sommerwurst

100 g

1.29 ^V

Freitag ab 11 Uhr: Bitte vorbestellen!!!

Gebratene Haxen

Stck.

2.99 ^V

Samstag ab 11 Uhr:

Frische Schnittbohnensuppe

Ltr.

2.99 ^V

Telefonische Vorbestellung erwünscht/solange der Vorrat reicht.

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00-19.30 Uhr · Sa. 9.00-16.00 Uhr Nordwall 57 · Geldern

Telefon 02831/972853 · Fax 972854

Jetzt oder nie! Total-Räumungsverkauf in der Nordwallkurve Ab sofort!

FINALE! Alles muss raus!

80% 80%

(Lagerverkauf)

Torten-Shop

(Lagerverkauf) (Lagerverkauf) (Lagerverkauf)

Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop Torten-Shop

(Lagerverkauf)

Torten-Shop

(Lagerverkauf) (Lagerverkauf)

Torten-Shop

(Lagerverkauf) (Lagerverkauf)

Torten-Shop

(Lagerverkauf)

Fleischhähnchen ...1.400 g Wiesenhof 2,00 c/St.

Chicken Wings ...1.000 g AIA 3,00 c Hähnchen Knusper Sticks ..1.000 g Chickentime 3,00 c fi x und fertig auf einer Aluschale !!!!

Puten Frühlingsfi let ...500 g Klaus 3,00 c Putenfi let mariniert ...500 g Klaus 3,00 c Mozzarella Sticks ...1.000 g Markenware 3,00 c Fertiggerichte:

Italia Hähnchen ...300 g Cool Diner 1,00 c Italia Tomatenwürfel ...300 g Cool Diner 1,00c Reis Asia m. Hähnchen ... 300 g Cool Diner 1,00 c Reis India m. Hähnchen ....300 g Cool Diner 1,00 c Hot Panini

Pesto Mozzarella ...165 g Markenware 1,00 c Hot Panini Ham Cheese ...165 g Markenware 1,00 c Hot Panini

Chorizo Mozzarella ...165 g Markenware 1,00 c Schollenfi let...500 g Seaworks 3,00 c Pangasiusfi let ...1.000 g West Fisch 3,00 c Alaska Seelachsfi let ...1.000 g West Fisch 3,00 c Prinzessbohnen, Erbsen und

Möhren, Kaisergemüse ...1.000 g Elo 1,50 c Eisschale Pistazie, Erdbeer,

Vanille Fruit, Himbeer Sahne,

Zimt Pfl aume, Banane ...2.400 ml Sanobub 2,00 c

Hellenthalstr. 17-23 47661 Issum Sevelen Öffnungszeiten:

Mo.–Fr.10–18 Uhr Sa. 9–14 Uhr

Viele neue Backkuchen eingetroffen!

1.250 g

2,-

c

Torten

verschiedene Sorten 500 g

2,-

^c

Holen Sie sich jetzt kostenlos Ihre

Niederrhein Nachrichten App

auf‘s Smartphone!

GELDERLAND. Die Volkshoch- schule Gelderland startet in Kürze mit vielen neuen Veran- staltungen in das erste Halbjahr 2014. Das neue Programm ist ab 13. Januar nicht nur in der VHS, Kapuzinerstraße 34, Geldern, den VHS-Anmeldestellen in den Rathäusern Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen, Wachten- donk und bei vielen weiteren öffentlichen Einrichtungen erhältlich, sondern kann auch komplett unter www.vhs-geld- erland.de abgerufen werden.

Das Programmheft zeigt auf der Außenseite eine Weltkugel, die von vielen Händen getragen wird. Dass die Menschen nur gemeinsam die offenkundigen Probleme auf unserem Planeten lösen können, ist heute unbe- stritten. Aber jeder Einzelne kann einen Beitrag leisten und das heißt, global denken und lokal handeln. Die Volkshoch- schule Gelderland bietet allen Bürgerinnen und Bürgern - auch im Sinne des Gelderner Klima- schutzprojektes - die Möglich- keit, sich im Rahmen einer Ak- tionswoche mit drängenden Zu- kunftsfragen im Sinne der Nach- haltigkeit auseinanderzusetzen.

Im Rahmen der Aktionswoche und gleichnamigen Ausstellung

„Ich und meine Stadt – Zukunft gestalten“ werden unter ande- rem realitätsnahe Handlungs- möglichkeiten aufgezeigt. Inner- halb des Ausstellungszeitraumes wird Dr. Franz Alt seine Sicht zur Energiewende vorstellen, die er aktuell als Buch unter dem Titel

„Auf der Sonnenseite – Warum uns die Energiewende zu Gewin- nern macht“ veröffentlicht hat.

In einem weiteren Vortrag geht es sehr praxisnah um die kon- kreten Nutzungsmöglichkeiten der kostenlosen Sonnenenergie durch Photovoltaik und Solar- thermie. Und dass eine Vision auch Wirklichkeit werden kann, wird am Beispiel der Gemein- de Saerbeck aufgezeigt, die als

„NRW-Klimakommune der Zu- kunft“ ausgezeichnet wurde.

Ein wichtiger Baustein der

„Jungen VHS“ ist das Projekt

„Potentiale erkennen – Potenti- ale fördern“, das mit speziellen Veranstaltungen und Workshops nicht nur in Zusammenarbeit mit einer Kindertageseinrich- tung, einer Grundschule und

einem Gymnasium angeboten wird, sondern erstmalig auch mit einer Förderschule. Für Schülerinnen und Schüler der Franziskusschule gibt es in den Osterferien einen sogenannten

„talentCAMPus“, der Kenntnisse im Umgang mit dem PC und Internet ebenso vermittelt, wie einen Zugang zur afrikanischen Kultur. Warum Vorlesen eine der wichtigsten Investitionen in die Zukunft eines Kindes ist, erfah- ren Eltern, Erzieher/-innen und Lehrer/-innen in einem Vortrag der bekannten Kinderbuchauto- rin Annette Langen, deren Werke vielfach ausgezeichnet und in 29 Sprachen übersetzt wurden.

In Gemeinschaftveranstal- tungen von VHS und Gleich- stellungsstelle der Stadt Geldern geht es u.a. um die Chancen und den Nutzen von Mediati- on, ein Weg zur konstruktiven Konfliktlösung. Neben Tipps zur Bewerbung und der pro- fessionellen Vorbereitung von Vorstellungsgesprächen gibt es auch ein Kompaktseminar zur Orientierung für Wiedereinstei- gerinnen in den Beruf nach der Familienphase.

Die bekannte Reihe „Künstler- porträt“ befasst sich mit einem der bedeutendsten Künstler der Gegenwart: Anselm Kiefer. Das Kompaktseminar „Landschafts- malerei der Niederrheinlande“

wird auch als Vorbereitung zum Besuch der Ausstellung „Der Himmel so weit – Landschafts- darstellungen der Niederrhein- lande“ im Museum Schloss Mo- yland von der VHS empfohlen.

Dazu ist in der Reihe „Kunst à la carte“ wieder eine Dialogfüh- rung vorgesehen. Der Roman

„Geschwister des Wassers“, das herausragende Debütwerk der brasilianischen Autorin Andréa del Fuego steht im Mittelpunkt des literarischen Gesprächs- kreises „Buch aktuell“. Anläss- lich seines 100. Todestages wird Leben und Werk des berühmten Dichters Christian Morgenstern in der Reihe „Schriftsteller- porträt mit Rezitation“ vorge- stellt. Ein neuer Workshop für Schreibbegeisterte bietet nicht nur Möglichkeiten des kreativen Schreibens, sondern auch die Umsetzung der „Sprachkunst- werke“ in einem anschließenden Atelierworkshop „Plastisches Gestalten und Bildhauerei“. Im VHS-Film-Forum geht es dies- mal um Paul Gauguin. Ausge- wählte Theaterbesuche werden zukünftig ein weiterer Baustein des Fachbereiches „Kulturelle Bildung“ sein. Zum Auftakt ist der Besuch von Shakespeares

„Was ihr wollt“ in Duisburg geplant. Eine Besonderheit: Die Teilnehmer erhalten sowohl während der Busfahrt als auch im Theater Duisburg eine Ein- führung zum Stück.

Im Rahmen der Gesundheits- bildung wird das Seminar „Acht- samkeit – erfolgreiche Selbsthilfe mit MBSR bei Belastungen im Beruf und Alltag“ aufgrund der positiven Resonanz erneut an- geboten. Zudem vermittelt ein neuer Yoga-Kurs Grundlagen für Anfänger. Wer eine Fremdspra- che erlernen oder seine schon

vorhandenen Sprachkenntnis- se erweitern möchte, der findet im umfangreichen Sprachkur- sprogramm fast alle Möglich- keiten: Englisch, Französisch, Niederländisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Chinesisch und Deutsch als Fremdsprache.

Business-Englisch oder ein Nie- derländisch-Intensivkurs, der als Bildungsurlaub nach dem Ar- beitnehmerweiterbildungsgesetz NRW anerkannt ist, gehören ge- nauso zum Angebotsspektrum wie die Grundbildung in „Le- sen und Schreiben“. Aber auch

„Chinesisch für Geschäftsleute“

oder „Chinesisch für Kinder ab 10 Jahren“ sind Bestandteile des Fachbereiches.

In der beruflichen Bildung gibt es zertifizierte Fortbildungs- seminare zu den Schlüsselquali- fikationen „Wirksam vortragen – Rhetorik 1“ und „Konflik- management im Beruf“ sowie ein spezielles Seminar zu den Strategien des Marketings. Eine genial-einfache Selbstcoaching - Methode für den Beruf vermit- telt das Seminar „The Work“ of Byron Katie. Die Teilnehmer ler- nen mit „The Work“ wie sie dem beruflichen Stress schnell und dauerhaft ein Ende setzen kön- nen. Wer einen eigenen Interne- tauftritt selbst erstellen will, dem bietet die VHS jetzt ein praxis- orientiertes Seminar an. Einge- setzt wird die Grundausführung des kostenlosen Jimdo Home- pagebaukastens, der mit ein paar Klicks eine eigene persönliche Homepage mit einer anspre- chenden Navigation, Bildergale- rie und vielem mehr ermöglicht.

Die Veranstaltung „Program- mierung mit Excel-VBA (Visual Basic for Applikationen)“ richtet sich an Excel-Anwender/-innen, die ihre hinterlegten Excel-Map- pen und ihre Arbeit mit Makros und VBA-Programmierung au- tomatisieren und fehlerfreier gestalten wollen. Insgesamt prä- sentiert die VHS Gelderland ein qualifiziertes und differenziertes Weiterbildungsangebot, das kaum noch Wünsche offen lässt.

Anmeldungen für sämt- liche Veranstaltungen nehmen die VHS in Geldern sowie die VHS-Anmeldestellen entgegen.

Anmeldungen auch über www.

vhs-gelderland.de. Info-Telefon:

02831/93750.

Global denken und lokal handeln

Volkshochschule Gelderland startet mit neuem Programm in das erste halbjahr 2014

Der bekannte Journalist Dr. Franz Alt kommt nach Geldern. Er moderierte 20 Jahre das Politmagazin „Report“ und ist Anhänger der Solarenergie; lange bevor dieses Thema in aller Munde war. Foto: privat

Ausstellung im Haus der Kunst

KEVELAER. Der Offene Kunst- kreis Kevelaer lädt zur seiner zweiten Ausstellung in Kevelaer ein. Sie findet im Haus der Kunst (früher Café Artig) auf der Mari- enstraße in Kevelaer statt.

Die Ausstellung ist geprägt durch vielfältige und interessante Ausdrucksformen der Künstler, die verschiedenen Techniken in Bildern, Skulpturen und Foto- grafien darstellen. Die Werke sind auf zwei Etagen zu besichti- gen. Die Ausstellung ist am Sams- tag, 11. Januar von 10 bis16 Uhr, am Mittwoch, 15. Januar von 14 bis16 Uhr, am Samstag, 18. Ja- nuar von 10 bis16 Uhr und am Mittwoch, 22. Januar, von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Eine Besichti- gung ist auch jederzeit nach Ver- einbarung unter Tel. 02832/6784 möglich. Die Finissage findet am Sonntag, 26. Januar, 11.15 Uhr, im Haus der Kunst, 47623 Keve- laer, Marienstr. 18, statt.

Kindertheater im Knoasesaal

WETTEN. Das alljährliche Kin- dertheater der Geselligen Vereine Wetten findet am Sonntag, 12.

Januar, 15 Uhr, im Knoasesaal in Wetten statt. Die Laientheater- gruppe „Zick Zack“ aus Pfalzdorf spielt das Märchen „Rumpelstilz- chen“. Die Vorstellung dauert cir- ca 80 Minuten und ist geeignet für Kinder ab fünf Jahren. Der Eintritt ist frei.

Schlittschuhlauf in Grefrath

WEEZE. Der Gemeindejugend- ring Weeze beginnt das Jahr 2014 mit einer Fahrt für Weezer Kin- der und Jugendliche zum Schlitt- schuhlaufen nach Grefrath. Ter- min ist Sonntag, 19. Januar. Treff- punkt für alle Weezer Kinder und Jugendliche ist um 9 Uhr die Bushaltestelle am Rathaus. Die Rückkehr in Weeze wird gegen 13 Uhr sein.

Die Fahrt wird ausschließlich für Weezer Kinder und Jugendli- che im Alter von 8-15 Jahren an- geboten. Die Busfahrt sowie der Eintritt sind kostenlos und wer- den durch den Gemeindejugend- ring übernommen. Lediglich für das Ausleihen von Schlittschuhen sind 3,50 Euro mitzubringen.

In diesem Jahr feiert die Kar- nevalsgemeinschaft Wemb ihr 30jähriges Bestehen.

Aus diesem Grund veranstaltet sie am Freitag, 15. Februar, und am Samstag, 16. Februar, eine große Jubiläumssitzung. Die Je- cken können sich auf ein beson-

deres Programm mit Sketchen, Büttenreden, Tanz und Gesang freuen. Auch Akteure der letz- ten 30 Jahre werden auftreten.

Der Kartenvorverkauf findet am Sonntag, 26. Januar, ab 10.30 Uhr im Wember Bürgerhaus statt.

Foto: privat

30 Jahre Karneval in Wemb

design & funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenregulierung, Raster-Armlehnen, Schweberückenverstellung

zeitlos & maßgeschneidert:

2 Sitzhärten & Sitztiefen, 2 Sitzhöhen & Rückenhöhen, 4 Armteilformen nach Wahl

Das können wir als größter Polster - Spezialist der Region:

• Ihre persönlichen Wünsche stehen bei unseren Fachberatern an 1.Stelle • Rund 450 Modelle international führender Polsterhersteller • Service /Kundendienst, der rundum glücklich macht • Aggressive Groß- Anbieter- preise auf das gesamte Haus-Sortiment • Lieferung frei Haus •

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Taschenfederkern oder Kaltschaum. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen

TV Sessel & Relaxgarnituren:

Modellkollektion in den Größen S –XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg !

POLSTER TRAUM

Polstermöbel Couchtische

Was nutzt das schönste Polstermöbel, wenn es nicht bequem ist ?

021_Traumpolster.indd 21 16.12.13 14:31

Sonderaktionen in der separaten Postenhalle

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf

• •

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf Tel. 0 28 23/4 19 24 50

Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

Größtes TV-Sessel-Studio mit über 250 Modellen!

ab

1.479,-

ab

998,-

elektrisch ab

1.298,-

ab

775,-

ab

795,-

Sonntag 12.1. Freie Schau

Was nützt das schönste Polstermöbel, wenn es nicht bequem ist?

design und funktion:

elektrische ode mechanische Sitztieferlegung, Raster-Armlehnen, Schweberückenverstellung

zeitlos und maßgeschneidert:

2 Sitzhärten & Sitztiefen, 2 Sitzhöhen & Rückenhöhen, 4 Armteilformen nach Wahl

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Taschenfederkern oder Kaltschaum. Traumhaft sitzen, himmlisch liegen.

TV Sessel & Relaxgarnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Sonntag 12.1. Freie Schau 11-17 Uhr*

NEU: Elektrohausgeräte

Meisterbetrieb, Kundendienst, Montageservice Hornbergs First Class GmbH, Geldern, Harttor 5 Servicetelefon 02831 6374, www.ep-hornbergs.de

EP: Hornbergs

Electronic Partner

Torschützenkönig Stellmach bereitet den Weg

Gekommen, um zu siegen! Nach dem Erfolg im Vorjahr hat der 1. FC Kleve seinen Titel bei der 26.

Hallenfußball-Kreismeisterschaft in Geldern ver- teidigt. Im Finale (Foto oben) gewann das Team aus der Kreisstadt gegen die Sportfreunde Broekhuysen mit 4:1. Max Stellmach brachte den FC in Führung und markierte damit seinen siebten Turniertref- fer – mehr als alle anderen Spieler. Dieter Harten- stein, Vorsitzender des Ausrichters GSV Geldern, gratulierte dem 21-Jährigen (u. re.). Grund zur Freude hatte auch Stellmachs Finalgegner Alexan- der Rosengarten. Der Broekhuysener wurde von den Trainern zum besten Torhüter der Kreismei- sterschaft gewählt. NN-Marketingleiter Michael Jansen überreichte ihm dazu eine Prämie (u. li.).

Im Spiel um Platz drei setzte sich der SV Straelen gegen den Landesliga-Konkurrenten Viktoria Goch mit 3:2 durch (Foto m.). Auf Rang fünf kam die Mannschaft des SV Hö./Nie., der allerdings nicht mit seiner Oberliga-Truppe, sondern mit der U23 angereist war und das Platzierungsspiel knapp mit 5:4 gegen den TSV Wa./Wa. gewann. Im Spiel um Platz sieben trafen die Bezirksligisten GW Vernum und die Reserve des 1. FC Kleve aufeinander; Ver- num siegte 3:2. Mehr als 800 Zuschauer verfolgten das Turnier an beiden Tagen. nn-Fotos: Michael Bühs

Weitere Bilder zum Turnier:

www.nno.de

Zur Weihnachtsfeier kamen die Schiedsrichter des Fußball- kreises Kleve-Geldern in Ke- velaer zusammen, um sich mit ihren Frauen einen gemütlichen Abend zu machen. Dabei wurde unter anderem der Termin des nächsten Ausfluges vereinbart:

für den 28. Juni ist sie geplant.

Bei der Feier wurden die lang- jährigen Schiedsrichter geehrt.

Manfred Wagenknecht (VfL Pont) übt dieses Hobby schon über 55 Jahre aus, Karl-Hermann Platen (SV Veert) über 40 Jahre und Margarete Mai (Armininia

Kapellen-Hamb) seit 15 Jahren.

Dank der Verlosung ging jeder Teilnehmermit einem Gewinn nach Hause.Von links: Ralf Vo- gels (Vergnügungsausschuss), Karl-Hermann Platen, Margarete Mai und Manfred Wagenknecht.

Foto: privat

Schiedsrichter feierten gemeinsam

KEVELAER. Insgesamt 14 Bam- binimannschaften aus dem süd- lichen Kreisgebiet Kleve kamen zum Bambinitreff des Kevela- erer Sportvereins.

Exakt 162 fußballbegeisterte Kinder zeigten den zahlreichen Zuschauern in der voll besetzten Dreifachturnhalle ihr Können.

Mittendrin die zwei Teams des

Veranstalters aus Kevelaer mit insgesamt 25 Kickern. Mit zahl- reichen Toren sorgten sie für Be- geisterung bei den heimischen Fans. Zum Abschluss des Treffs wurden die heißbegehrten Me- daillen überreicht, die in diesem Jahr mit freundlicher Unterstüt- zung des Sponsors Verbandsspar- kasse vergeben werden konnten.

„Glückliche Kinder, viele Tore und eine tolle Stimmung in der Halle - was will man mehr“, so das Veranstaltungsteam um die Bambinitrainer Elena Wassen, Jana Weynhoven, Nathalie Ströt- ges und Christian Brauers. Das nächste Wiedersehen für die Bambini ist beim Sommertreff in diesem Jahr in Kevelaer.

Glückliche Kinder und viele Tore beim KSV-Bambinitreff

Beim Sommertreff gibt es ein wiedersehen für den Fußball-nachwuchs

Qi Gong startet am 10. Januar

NIEDERRHEIN. Das Gesund- heitszentrum am St. Bernhard- Hospital in Kamp-Lintfort bietet ab Freitag, 10. Januar, 17.45 bis 19.15 Uhr, den Kurs „Qigong“, ein Teilgebiet der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM), an. Der Begriff Qigong lässt sich weitläufig übersetzen mit der Arbeit an Lebensenergie. Diese Übungen dienen der Verbesse- rung der Körperhaltung, Be- weglichkeit und der Konzentra- tion. Sie werden mit besonderer Sanftheit ausgeführt und führen so auch zu einer guten Entspan- nung. Die Kursleitung hat Eck- hard Dietrich, Dipl. Motologe und Lehrer für Qigong und Taiji- quan. Anmeldung und Informa- tion unter 02842/708132.

Schwimmen lernen

GELDERN. Wasser ist ein groß- er Anziehungspunkt für Kinder.

Sich in diesem Element sicher zu bewegen, ist für Eltern und Kinder wichtig. Kinder zwischen fünf und sieben Jahren lernen in dem Kursus der Familienbil- dungsstätte in Geldern mit Hilfe der Eltern die richtige Atemtech- nik, die

Gleitphase und die ersten Be- wegungsabläufe. Für jedes Kind ist eine eigene Begleitperson not- wendig. Der Kursus beginnt am 14. Januar, 16.30 bis 17.15 Uhr und geht über elf Nachmittage.

Die Kursgebühr beträgt 40,70 Euro. Anmeldungen sind schrift- lich möglich bei der Familienbil- dungsstätte in Geldern, Boeckel- ter Weg 11. oder unter www.fbs- geldern-kevelaer.de. Auskunft unter 02831/134600.

Mövenpick Kaffee

Der Himmlische, gemahlen oder Bohne oder

Idee Kaffee

Classic, verschiedene Sorten, 1 kg = 6,98

3.$)

500 g Packung

statt 5.49

Grana Padano

ital. Hartkäse, 32% Fett i.Tr.

100 g

1.$)

Gelderländer Schweinebraten

mit Gewürzen und Kräutern geschmacklich abgerundet, schonend

gebraten

100 g

1.$)

Metten Delikatess- Kochschinken

zart und saftig im Geschmack, mild gepökelt, schonend gegart, 100 g

Wikinger Bockwurst

100 g = -,56 5 Stück = 180 g Glas

De Beukelaer Prinzenrolle

1 kg = 2,20

Suchard Express

1 kg = 2,00

500 g Nachfüllbeutel

Monster

versch. Geschmacksrichtungen, z.B. Energy-Drink, 1 l = 2,00 0,5 Liter Dose (zzgl. Pfand)

Kuschelweich

z.B. Sommerwind, 1 Liter Flasche

Fairy

Geschirrspülmittel, 1 l = 1,87

Kiri

100 g = 1,08, 6 x 20 g

= 120 g Packung

Dr. Oetker

Bistro Baguette

verschiedene Sorten, z.B. Salami, tiefgefroren, 100 g = -,40 250 g Packung

Coppenrath

& Wiese Unsere Goldstücke

verschiedene Sorten, z.B. 9 Weizenbrötchen, tiefgefroren, 1 kg = 1,83 - 3,30 300 - 540 g Packung

Coca-Cola, Zero oder Light

1 L = -,50

2 Liter EW-PET-Flasche (zzgl. Pfand)

Schinken- Krustenbraten

Schweinefleisch mit Schwarte, für besonders knusprige Braten

Beinscheibe

für die klare Brühe oder den deftigen Eintopf

1 kg

4,/)

2.))

1 kg

Deutsche

Steakhüfte oder Rinderhüftsteak

das zarteste Bratenstück

s

aus der Keule

100 g

1,“)

Frische Hähnchenbrust

HKL A, mit Haut und K nochen, aus kontrollier

ten Betrieben

1 kg

3,))

Hähnchenschenk

mit Rückenstück, g

el

ewürzt mit dem Original REWE Gr hähnchen-Gewürzsalzill-

Stück

1.%=

Aus der heißen Thek e:

Italienische

Tafeläpfel

»Pink Lady«

Sorte Cripps Pink, Klasse I

1 kg

1,))

Griechische

Gurken

Klasse I

Stück

-.66

Kraft

Tomaten- Ketchup

1./)

1000 g XXL-Flasche

Müller Reine Butter- Milch

1 kg = -,78

-.39

500 g Becher

statt -,59

DR. OETKER

Paula

Pudding-Minis, 1 kg = 2,78 8 x 50 g Packung

1.!!

Hier wird gespart!

Jeder Artikel 1 Euro!

Homann Fleischsalat

1 kg = 2,50 400 g Becher

+ 15% gratis!

= 530 ml Flasche

Donnerstag bis Sa 3Tage! 3Tage! mstag

Angebot

gültig für …

1.-

jeder Artikel

-.88

400 g Rolle

statt 1.69

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag!

Müller Froop

Fruchtmousse auf Joghurt, 100 g = -,17

statt 1.59 1.-

Besser leben.

Angebote gültig bis zum 11.01.2014 Do. KW 02

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

www.facebook.com/REWE.DORTMUND www.rewe-dortmund.de

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

-.25

150 g Becher

Spanische

Orangen

»Navelinas«

Klasse I, 1 kg = 1,20

2,5 kg Beutel

2,))

Nur für kurze Zeit:

2 Becher gratis!

Walbecker Str. 7 (gegenüber PENNY) · 47623 Kevelaer · Telefon (0 28 32) 97 29 350

Öffnungszeiten: montags bis freitags 8.00 - 18.30 Uhr · samstags 7.00 - 13.00 Uhr Inh. Ulrike Scharfhausen & Renate Wünsche Angebote gültig bis 11.01.2014

Schaschlik

^{1 kg}

5,90 

^e

Hackfleisch

^{1 kg}

5,99 

^e

Kasselerkotelett

^{1 kg}

5,99 

^e

Schnellepfanne

^{1 kg}

6,90 

^e

Gulasch oder

Schinkenbraten

^{1 kg}

5,55 

^e

Frischwurst

^{100 g}

1,19 

^e

100jähriges Jubiläum im Juni

Veiling rhein-Maas blickt zufrieden auf 2013 zurück

NIEDERRHEIN. Veiling Rhein- Maas ist zufrieden mit der Ent- wicklung des Marktplatzes in den letzten zwölf Monaten, ob- wohl es kein einfaches Jahr war.

Die Versteigerung entwickelt sich weiter positiv, für das neue Geschäftsjahr ist eine Vielzahl strategischer Projekte geplant.

Im Jahr 2013 konnten insge- samt 50 neue Kunden gewonnen werden. Trotz des kalten Früh- jahres betrug der Umsatz der Ver- steigerung im Jahr 2013 cirka 315 Millionen Euro. Der Anteil, den die Fernversteigerungskunden am Gesamtumsatz ausmachen, stieg im zweiten Jahr in Folge um vier Prozent auf jetzt 21 Prozent.

„2013 war ein außergewöhnlich schwieriges Jahr, das wir verhält- nismäßig gut abschließen konn- ten“, so Ruud Knorr, Geschäfts- führer Veiling Rhein-Maas. Im Dezember des letzten Jahres wurde der Versteigerungssaal der Veiling Rhein-Maas mit einer 28

Meter breiten und drei Meter hohen Projektionsfläche in LED- Technik ausgestattet. Durch die- se neue LED-Projektionsfläche können zukünftig über allen acht Versteigerungsuhren Produktin- formationen, Texte, Produktfotos und Logos optimal präsentiert werden. Diese Investition war für Veiling Rhein-Maas von großer Bedeutung, um den modernen internationalen Standards zu entsprechen und die Versteige- rung im Hinblick auf Angebot und Nachfrage zukunftsfähig zu gestalten. Veiling Rhein-Maas legt weiterhin sehr viel Wert auf den direkten Kontakt und eine gute Zusammenarbeit mit ihren Anlieferern und Kunden. Aus diesem Grund wird das neue Jahr wieder mit einem Anliefe- rer- und Kundentag gestartet, der unter dem Motto „Gemeinsam als Partner in die Zukunft“ steht.

Dieser Tag bietet eine Plattform zum Informations- und Mei-

nungsaustausch. Im Juni 2014 jährt sich die Eröffnung der er- sten Versteigerung am Standort Straelen zum hundertsten Mal und Veiling Rhein-Maas wird auch im Jubiläumsjahr an der Weiterentwicklung des Markt- platzes arbeiten. So wird im Jahr 2014 l ein neuer Internetauftritt präsentiert und die Anlieferer der Versteigerung werden in ei- ner Befragung um ihre Meinung und Verbesserungsvorschläge ge- beten. Die Kunden von Veiling Rhein-Maas haben im letzten Jahr an einer solchen Befragung teilgenommen. Zudem wird ein eigenes Veiling Rhein-Maas On- line-Portal geschaffen, mit dem die Kunden auch mobil auf die Angebotsinformationen zugrei- fen können. Darüber hinaus wird die Jahresanliefermeldung, mit der die Anlieferer am Ende eines Jahres die geplante Liefermenge für das nächste Jahr angeben, di- gitalisiert.

FDP-Bürgersprechstunde: Das Bürgertelefon des FDP–Ortsver- band Kevelaer wird am 11. Janu- ar, 10 bis 12 Uhr, von Wilhelm Gerats wahrgenommen. Zu der angegebenen Zeit ist er unter Te- lefon 02832/2149 zu erreichen.

Kevelaerer Bürgervereinigung:

Das KBV-Bürger-Büro auf der Bahnstraße 44 ist am Samstag, 11. Januar, von 11 bis 12 Uhr mit dem KBV-Vorstandsmitglied und sachkundigen Bürger Horst Kuhrt besetzt. Er ist für Fragen und Anregungen der Bürger auch unter Telefon 02832/976970 zu erreichen.



KURZ & KNAPP

CDU-Kevelaer: Im Rahmen der Kevelaerer CDU-Bürgersprech- stunde wird am Samstag, 11.

Januar, 10 bis 12 Uhr, der Ker- venheimer CDU-Ratsvertreter Martin Brandts unter Telefon 0172/3789696 für Fragen der Bürger zur Verfügung stehen.

Sprechstunde der CDU Weeze:

Jeden Samstag, 10 bis 12 Uhr, wird im CDU-Treff der CDU Weeze auf der Wasserstr. 4 eine Bürger- sprechstunde angeboten. Hierbei lädt jeweils ein Vertreter aus der Gemeinderatsfraktion oder dem CDU Vorstand Bürger ein, um ihre Fragen zu beanworten oder aktuelle Themen zu diskutieren.

Ansprechpartner am Samstag,

11. Januar, ist das Gemeindever- bandsvorstandsmitglied Michael Pawlowski. Wer dazu keine Zeit hat, kann den CDU Treff wäh- rend der Sprechstunden unter Telefon 02837-95973 erreichen oder seine Fragen per E-Mail an gemeindeverband@cdu-weeze.

de bzw. fraktion@cdu-weeze.de senden.

Die Pfalz in Farbdias

KEVELAER. „Die Pfalz - der Garten Deutschlands“ lautet der Titel eines Vortrages mit Farb- dias von Dr. Renate Kiesow am Sonntag, 12. Januar, 16 Uhr, im Forum des Wohnstifts St. Marien Kevelaer. Der Eintritt ist frei.



KURZ & KNAPP

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

kurfuersten- Damm

100 Euro gehen an den Gewinner

NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll natürlich auch belohnt wer- den. Die NN könnten ihren Le- sern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht’s noch dicker. Je- weils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt.

Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Je mehr richtige Ein- sendungen von einem Leser ein- gehen, desto öfter ist er in der großen Lostrommel vertreten.

Aus zahlreichen Einsendungen wurde auch diesmal wieder ein Gewinner ermittelt.

Die 100 Euro für den Monat Dezember ge hen an Monika Wie- demann aus Kamp-Lintfort.

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 14. Januar 2014 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Widder 21.03.-20.04.

Die Widder sollten einer zerbrochenen Freundschaft eine neue Chance geben. Sie werden diese Versöhnung nicht bereuen. Sa- gen Sie: „Vergessen und Verziehen“!

Greifen Sie gleich zum Telefon.

Stier 21.04.-21.05.

Auf Amor können Sie in dieser Woche zwar nicht unbedingt bau- en. Doch zum Glück sind Sie selbst ak- tiv und unternehmungslustig genug, um dem Liebes- und Beziehungsleben frischen Schwung zu verleihen.

Zwilling 22.05.-21.06.

Ihr Chef mag Sie. Kein Wunder, Sie haben gute Ideen und noch fundierter Argumente auf Lager.

Spielen Sie Ihre Trümpfe also aus.

Wundern Sie sich aber nicht, wenn Kollegen neidisch reagieren.

Krebs 22.06.-22.07.

Der Draht zu Vorgesetz- ten ist nicht schlecht.

Doch Euphorie ist vor- erst kein guter Ratgeber. Bevor Sie sich für neue Vorhaben begeistern lassen, soll- ten Sie erst ein bisschen überlegen und die Kehrseite der Medaille begutachten.

Löwe23.07.-.23.08.

Ein Merkur-Sextil sorgt für Geistesgegenwart und schlagfertige Ar- gumentation, ganz zu schweigen von Ihren ausbaufähigen Ideen. Denken Sie speziell bei neuen Vorhaben nicht nur von Heute auf Morgen.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Nicht immer kommt alles Gute von oben!

In einer Beziehung stehen nachdenkliche Zeiten an – aber bitte keine aggressiven Diskussionen.

Mit Geduld und Einfühlungsvermögen erreichen Sie Ihre gesteckten Ziele!

Waage 24.09.-23.10.

Das Liebesbarometer scheint auf Sturm zu stehen. Sorgen Sie für klare Verhältnisse, damit sich keine Missverständnisse oder gar Frust ein- schleichen. Momentan ist es ratsam, alles eine Nacht zu überschlafen

Skorpion 24.10.-22.11.

Reagieren Sie fl exibel, wenn Ihre Pläne diese Woche durchkreuzt werden. Denn die Konkurrenz schläft gerade jetzt nicht. Sie werden sich anstrengen müssen, um Ihre Position zu behaupten

Schütze 23.11.-21.12.

Abgesehen davon, dass die Nerven in dieser Woche schnell mal ins Flattern kommen, ist der ge- sundheitliche Trend durchaus positiv.

Sie brauchen also nur Stress und Hek- tik auf ein Minimum zu reduzieren

Steinbock 22.12.-20.01.

Singles sollten die letzten Tage der Einsamkeit genießen!

Schneller als Sie glauben, tritt jemand in Ihr Leben und verursacht so man- ches Gefühlschaos, dass schnell in Wohlgefallen löst.

Wassermann 21.01.-19.02.

Immer langsam voran.

Setzen Sie sich nicht selbst unter Zeit- und Leistungsdruck. Dazu besteht gar kein Anlass, und Sie provozieren dadurch nur peinliche Flüchtigkeitsfehler, die Ihrem Image schaden könnten.

Fische 20.02.-20.03.

Hüten Sie sich vor Eigenmächtigkeit und emotionalen Ego-Trips. Beweisen Sie Ihrem Schatz lieber, wie wichtig er bzw. sie Ihnen ist. Dann könnte sich das Liebesleben wieder recht aufregend gestalten.

So stehen Ihre Sterne

KW02 2014

Wenn Sie diesen Raum für

Ihre Werbung

reservieren möchten, dann rufen Sie uns an:

Tel. 0 28 31/9 77 70 39

Niederrhein Nachrichten KEVELAER. Am Rande des

zehnten Qualitätskongresses im Konzert- und Bühnenhaus der Stadt Kevelaer, für den etwa 200 Fachbesucher der Veran- staltungswirtschaft in die Ma- rienstadt angereist waren, ver- einbarten die degefest Institut GmbH und die Wirtschaftsför- derung Kreis Kleve die Fortset- zung der im letzten Jahr aufge- nommenen Zusammenarbeit.

Im Rahmen der „degefest Trend-Analyse“ erarbeiteten die Analysten des bundesweit tätigen Verbandes der Kongress- und Seminarwirtschaft – degefest – ein Papier, das insbesondere im Kreisgebiet Chancen auf ein Ansteigen der Zahl der Mee- tings und Schulungen sieht. „Der MICE-Markt, getragen von Mee- tings, Incentives, Conventions und Events (MICE), erreicht al- lein im Ruhrgebiet einen Jahres- umsatz von 1,5 Milliarden Euro.

Da sollte sich der Niederrhein und sein Kreis Kleve mit seinen naturnahen Angeboten, mit sei- nem Profil aus Radwanderregion und dem stetig wachsenden Zu- spruch von Kurzzeit-Touristen seinen Teil erobern wollen“, mo- tivierte Jörn Raith, der Vorsit- zende des degefest, am Rande des

Kongresses. Kreis-Wirtschafts- förderer Hans-Josef Kuypers,

der als einer der Referenten des Qualitätskongresses den touris-

tischen Kreis Kleve dargestellt hatte, sieht für das erste Quartal 2014 eine Auftakt-Veranstaltung mit den Hoteldirektoren der Re- gion. In einem zweiten Schritt wolle man die Fortsetzung der eingeleiteten Trend-Analyse und eine Bündelung der Kundener- wartungen als Handlungsemp- fehlung für die Hoteliers im Kreisgebiet. Schon früh solle der Versuch unternommen werden, so die Kreis-WfG, die Hochschu- le Rhein-Waal in die Prozessab- läufe einzubinden. Kuypers hat- te in seinem Referat neben der wachsenden Hotel-Landschaft auch auf bundesweite Trends wie den Hang zur Entschleunigung, zur erkennbaren Gesunderhal- tungsbemühung und den Wer- tewandel von „viel haben“ zum

„gut leben“ hingewiesen.

Bereits vorab habe Professor Dr. Marion Halfmann, Mitglied des Fakultätsrats in der Fakultät für Gesellschaft und Ökonomie, das Interesse der HRW zur pro- jektbezogenen Zusammenarbeit signalisiert. Zum Abschluss wer- de es ganz sicherlich eine Vor- tragsveranstaltung geben, in de- ren Rahmen der degefest-Vorsit- zende Raith die Jahresergebnisse zusammenfasse.

Auf die gemeinsame Zusammenarbeit freuen sich Prof. Dr. Jerzy Jaworski (Fachhochschule Heilbronn), Jörn Raith (Vorsitzender des degefest) und Hans-Josef Kuypers (Wirtschaftsförderung Kreis Kleve,

von links). Foto: privat

Wertewandel von „viel haben“

hin zum „gut leben“ erkennbar

Zusammenarbeit von degefest und Kreis-wFG in hotels und Veranstaltungszentren

Einen neuen Kreisvorstand wähl- te der Kreisverband der Frauen Union des Kreises Kleve bei der jüngsten Mitgliederversamm- lung. Die bisherige Kreisvor- sitzende Silke Gorißen (l.)aus Bedburg-Hau stand nach sieben Jahren als Vorsitzende der Kreis Frauen Union Kleve aus persön- lichen Gründen für diese Positi- on nicht mehr zur Verfügung.

In Anwesenheit des CDU Kreis-

vorsitzenden Dr. Günter Berg- mann MdL (2.v.l) und der Landtagsabgeordneten Margret Voßeler (r.) wurde Silke Gori- ßen von der Versammlung ver- abschiedet. Als Nachfolgerin für die Position der Kreisvorsitzen- den der Frauen Union stellte sich Birgit Kluth aus Wachtendonk zur Wahl und stellte neben ihrer Person auch ihre Vorstellungen für die Arbeit der Frauen Union

in den nächsten zwei Jahren der Versammlung vor. Die Versamm- lung wählte sie mit großer Zu- stimmung zur neuen Kreisvor- sitzenden der Frauen Union des Kreisverbandes Kleve. Auf einen Antrag aus der Versammlung hin wurde Birgit Kluth als Kan- didatin der Frauen Union für die Wahl des Kreistages im Mai 2014 nominiert.

Foto: privat

Wechsel an der Spitze der Kreis Frauen Union