MEISTERHAFTEN SCHLIFF.»

(1)

«ALLES FÜR DEN

MEISTERHAFTEN SCHLIFF.»

SCHLEIFEN CERALINE FÜR STAHL, EDELSTAHL UND ALUMINIUM

(2)

2 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

DAS BESTE SCHLEIFERLEBNIS ALLER ZEITEN: DIE NEUE

CERALINE IM PRAXISTEST

BESTER MATERIALABTRAG

Die beste Abtragsleistung, die es je gab:

Das Hochleistungs-Keramikkorn mit der schleifaktiven Deckschicht schlägt alle anderen Testprodukte und erzeugt Späne anstelle von gesundheitsschädlichem Schleifstaub.

HÖCHSTE STAND ZEIT

Die höchste Standzeit aller ge testeten Lamellenfächer-

schleifscheiben: Die patentierte Si chellamelle ermöglicht das komplette

Verschleifen der Schleiflamellen. Die Scheibe hält dadurch länger als

jede Vergleichsscheibe.

(3)

HÖCHSTE STAND ZEIT

Die höchste Standzeit aller ge testeten Lamellenfächer- schleifscheiben: Die patentierte Si chellamelle ermöglicht das komplette Verschleifen der Schleiflamellen. Die Scheibe hält dadurch länger als jede Vergleichsscheibe.

UNIVERSELLER EINSATZ

Universeller Einsatz auf Stahl, Edelstahl und Alu:

Ganz gleich, ob auf Stahl, Edelstahl oder Aluminium – die

CERALINE bringt Höchstleistung.

(4)

4 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

(5)

SORTIMENT VULKANFIBERSCHEIBEN

FÜR DIE OBERFLÄCHENBEARBEITUNG

Materialabtrag und Standzeit

Vulkanfiberscheiben CERALINE

Art.-Nr. 0580 911

• Bohrungsdurchmesser: 22,23 mm

• Durchmesser: 115 mm bis 178 mm

• Körnung: 36 bis 120

• Trägermaterial: Vulkanfiber

• Werkstoff Schleifmittel:

Keramikkorn

Standard Hohe

Leistung Vulkanfiberscheiben

Zirkonkorund-Topsize

Art.-Nr. 0580 511 5

• Zerreissfeste,

zähelastische Schleifscheibe

• Durchmesser: 115 mm und 125 mm

Zirkonkorund

• Farbe Scheibe: Türkisblau

• Klebstoffbasis: Vollkunstharz mit schleifaktiven Zusatzstoffen

Vulkanfiberscheibe Normalkorund

Art.-Nr. 0580 115

• Zerreissfeste,

zähelastische Schleifscheiben

• Werkstoff Schleifmittel: Normalkorund

• Farbe Scheibe: Braun

• Klebstoffbasis: Vollkunstharz

NEU

(6)

6 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

VULKANFIBERSCHEIBE CERALINE

DAS TESTURTEIL:

„Wer gerne mit Vulkanfiberscheiben schleift, bekommt hier eine extrem standfeste Scheibe, die schon bei geringem Anpressdruck voll zupackt.

Beeindruckt hat mich, mit wie wenig Krafteinsatz ich arbeiten konnte. Für mich die erste Wahl bei den Vulkanfiberscheiben.“

Die Vulkanfiberscheibe für Stahl, Edelstahl und Aluminium.

Für hohe Abtragsleistung bei einem geringen Anpressdruck.

• Zum Schleifen von Kanten und Flächen, zur Schweissnahtvor- und -nachbearbeitung, zum Verputzen und Glätten

• Verfügbar in Ø 115mm, 120mm und 178mm, Korn 36 – 120

Art.-Nr. 0580 9.. …

(7)

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

PROFITIPP:

Zur Leistungssteigerung bei Abtrag und Standzeit eignet sich dieser glasfaserverstärkte Stützteller, der durch seine spezielle Konstruktion für einen optimalen Anstellwinkel sorgt. Grundsätzlich sollte auf die Auswahl des Stütztellers grosses Augenmerk gelegt werden. Die Beschaffenheit des Tellers beeinflusst die Leistung der Scheibe erheblich.

Art.-Nr. 0586 580 215 (Ø 115 mm) Art.-Nr. 0586 580 225 (Ø 125 mm) Art.-Nr. 0586 580 278 (Ø 178 mm)

BESTE EFFIZIENZ:

Extrem lange Standzeit.

Das Hochleistungskeramikkorn

der neuesten Generation punktet

mit extremer Langlebigkeit.

(8)

8 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

(9)

Materialabtrag und Standzeit

SORTIMENT LAMELLENFÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN

SPEZIELL FÜR DIE BEARBEITUNG VON UNEBENEN FLÄCHEN

Lamellenfächerschleif- scheibe CERALINE Longlife & Speed

Art.-Nr. 0578 510 52…

Lamellenfächerschleifscheibe für extrem hohe und schnelle Abtragsleistung bei geringem Anpressdruck für Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Bohrloch: 22,23 mm

• Durchmesser: 125 mm

• Werkstoff Trägerteller: Glasgewebe

• Drehzahl max.: 12250 U/min (rpm)

• Empfohlene Drehzahl max.:

• 7500 U/min (rpm)

• Werkstoff Schleifmittel: Keramikkorn

Lamellenfächerschleif- scheibe für Stahl

Art.-Nr. 0579 400 …

Normalkorund, speziell geeignet für die Bearbeitung von legiertem und unlegiertem Stahl.

• Werkstoff Trägerteller:

Glasgewebe

Normalkorund

Lamellenfächerschleif- scheibe für Edelstahl

Art.-Nr. 0579 430 …

Zirkonkorund, speziell geeignet für die Bearbeitung von Edelstahl.

• Werkstoff Trägerteller:

Glasgewebe

Zirkonkorund

Standard Hohe

Leistung

NEU

(10)

10 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

LAMELLENFÄCHERSCHLEIFSCHEIBE CERALINE LONGLIFE & SPEED

Die universelle Lamellenfächerschleifscheibe für Stahl,

Edelstahl und Aluminium. Mit maximaler Abtragsleistung bei geringem Anpressdruck.

• Zum Schleifen von Kanten, Entgraten, Verputzen, Glätten und zur Schweissnahtbearbeitung

• Verfügbar in Ø 125 mm Korn 40 – 120 Art.-Nr. 0578 510 …

BESTE EFFIZIENZ:

Extrem hohe Standzeit dank patentierter Lamellen.

Hier bleibt kein Schleifkorn ungenutzt!

Komplettes Verschleifen der Schleiflamellen garantiert.

(11)

LAMELLENFÄCHERSCHLEIFSCHEIBE

CERALINE LONGLIFE & SPEED DAS TESTURTEIL:

„Die sichelförmigen Lamellen in Verbindung mit dem CERALINE-Schleif–

korn bieten unglaubliche Standzeiten. Ich habe noch keine Scheibe erlebt, bei der praktisch kein Rest stehen bleibt. Im direkten Dauertest mit der Cubitron von 3M hat mich die CERALINE von Würth absolut überzeugt. Für mich ist das im Moment die beste Schleifscheibe am Markt. Ein super Schleifgefühl und ein Abtrag, der begeistert.“

BESTER MATERIALABTRAG:

Die Lamellenanordnung sorgt für permanent hohen Schleifkorneinsatz und somit für hohen Materialabtrag.

Eine perfekt aufeinander abgestimmte Kombination:

Der Winkelschleifer INOX und die Lamellenfächer- schleifscheibe CERALINE Longlife & Speed in vier verschiedenen Körnungen.

Ideal zur Schweissnahtvorbereitung durch Anfasen.

(12)

12 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

(13)

Materialabtrag und Standzeit

SORTIMENT LAMELLENFÄCHERSICHTSCHEIBEN

FÜR OPTIMALE SICHT

Lamellenfächersichtscheibe CERALINE Longlife & Speed

Art.-Nr. 0578 810 3…

Spezialscheibe für optimale Sicht beim Bearbeiten von Werkstücken aus Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Ausführung: Gewölbt

• Drehzahl max.: 12250 U/min (rpm)

• Empfohlene Drehzahl max.: 7500 U/min (rpm)

Lamellenfächersichtscheibe

Art.-Nr. 0578 811 …

Gute Sicht „durch die Scheibe“ und damit auf das zu bearbeitende Material. Sagenhaft kühler und gleichmässiger Schliff. Ideal für die Bearbeitung von Dünnblechen.

• Ausführung: Gewölbt

• Werkstoff Schleifmittel: Zirkonkorund

Standard Hohe

Leistung

NEU

(14)

14 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

LAMELLENFÄCHERSICHTSCHEIBE CERALINE LONGLIFE & SPEED

Die Spezialscheibe für optimale Sicht beim Bearbeiten von Werkstücken aus Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Zum Schleifen von Kanten, Entgraten, Verputzen, Glätten und zur Schweissnahtbearbeitung

• Ideal zum Verschleifen von Schweissnähten bei eingesetzten Rohrbögen

• Verfügbar in Ø 125 mm Korn 40 – 120 Art.-Nr. 0578 810 …

BESTE SICHT:

Optimale Schleifergebnisse ohne unerwünschte Bearbeitungsfehler.

Sichtfenster ermöglichen die Durchsicht.

(15)

Freie Sicht auf die Schweissnaht.

LAMELLENFÄCHERSICHTSCHEIBE CERALINE LONGLIFE & SPEED

BESTE SICHT:

Optimale Schleifergebnisse ohne unerwünschte Bearbeitungsfehler.

Sichtfenster ermöglichen die Durchsicht.

DAS TESTURTEIL:

„Ohne Sicht auf's Werkstück bleibt auch bei viel Gefühl immer ein Restrisiko für's Verschleifen. Die geniale Anordnung der Lamellen mit freien Sichtsegmenten ermöglicht mir absolute Präzision. Das ist eine Scheibe, die wie gemacht für mich ist – zum Beispiel beim Verschleifen von Schweissnähten an Rohrbögen. Vermittelt ein super Schleifgefühl und gibt mir durch die freie Sicht genau die Sicherheit, die ich mir wünsche.

Die Scheibe wurde von Profis für Profis entwickelt. Das merkt man. Ich kannte sie vorher nicht – absolut überzeugend!“

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

(16)

16 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

LAMELLENFÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN

Hauptanwendung Werkstoff Stahl Edelstahl Stahl/Edelstahl Universal

Farbleitsystem ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Produktbezeichnung Lamellenfächerschleifscheibe

Stahl Lamellenfächerschleifscheibe

Edelstahl Kanten-Profi

Longlife Flächen-Profi

Speed Kanten-Profi

Longlife Kehlnaht-Profi Sichtscheibe CERALINE

Longlife & Speed CERALINE Sichtscheibe

Longlife & Speed ONE STEP FINISH OSF^® (Rohr-Profi)

Art.-Nr. 0579 400 5.. 0579 400 3.. 0579 430 5.. 0579 430 3.. 0578 430 … 0578 930 … 0578 480 … 0578 881 … 0578 881 … 0578 510 … 0578 810 … 0585 580 …

Tellerausführung Gerade Gewölbt Gerade Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gerade Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gewölbt

Produktbild

Vergleich Standzeit

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●●

Abtragsleistung

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○

Vielseitigkeit

●○○○ ●○○○ ●○○○ ●○○○ ●●○○ ●●○○ ●●○○ ●●●● ●●●● ●●●○

Abtragsgeschwindigkeit

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○

Lieferprogramm Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40 -120

Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Korn 40 -120 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 178 mm Korn 40 - 80

Ø 115 mm Korn 40 -120

Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Mittel Ø 125 mm Mittel

Werkstoff Schleifmittel Aluminiumoxid (Normalkorund) Zirkonkorund Keramikkorn mit schleif-

aktiver Deckschicht Zirkonkorund mit

schleifaktiver Deckschicht Zirkonkorund mit

schleifaktiver Deckschicht Keramikkorn mit

schleifaktiver Deckschicht Hochleistungs-Keramikkorn mit

schleifaktiver Deckschicht Vlies/Leinen Kombination Einsatzbereich • Schleifen von Kanten und Flächen

• Verputzen und Glätten

• Entgraten und zur Schweissnahtbearbeitung

• Entfernen von Lacken und Farben

• Schärfen von Werkzeugen

• Stahl legiert und unlegiert, Baustahl, Werkzeugstahl, weiche NE-Metalle, Messing und Bronze

• Schleifen von Kanten und Flächen

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Edelstahl

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Edelstahl und hochlegierten Stählen, Nickelbasislegierungen und Titanlegierungen

• Entgraten und zur Schweissnaht- bearbeitung

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Stahl und Edelstahl

• Schleifen von

Kehlnähten • Absoluter Problemlöser für die Dünnblech- Bearbeitung

• Zum Abtragen von Schweissnähten

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Stahl, Edelstahl und Aluminium, hochlegierten Stählen, Nickelbasislegierungen und Titanlegierungen

• Absoluter Problemlöser für die Dünnblech- Bearbeitung, vor allem bei eingeschweissten Rundbögen in Handläufen

• Schweissnahtbearbeitung

• Leichte Entgratarbeiten

• Zum Angleichen und Verfeinern des Schliffbildes

• Entfernen von leichten Fehstellen (Kratzern)

• Entfernen von Oxidfilmen und Anlauffarben nach dem Schweissen und Plasmaschneiden von Edelstahlblechen

Besonderheiten • Hohe Stanzeit

• Hoher Materialabtrag

• Kühler Schliff

• Geringe Materialverfärbung

• Selbstschärfendes Korn

• Extrem hohe Standzeit

• Sehr hoher Materialabtrag

• Durch die spezielle Form der Schleiflamelle lässt die Scheibe sich komplett verschleifen

• Kühler Schliff

• Einfaches und schnelles Montieren der Scheibe durch das M14 Gewinde

• Die Schleiflamellen passen sich optimal an den Radius der Kehlnaht an

• Durch die spezielle Form der Lamelle lässt die Scheibe sich komplett verschleifen

• Durch die spezielle Form des Tellers hat man freie Sicht auf das Werkstück

→ optimale Ergebnisse und keine unerwünschten Bearbeitungsfehler

• Extrem hoher und schneller Materialabtrag

3 in 1 1. Schweissnaht verschleifen 2. Angleichen

3. Finish-Schliff Wichtig: Auf Drehzahl, Anstellwinkel, Anpressdruck und Schleifrichtung achten.

• Extreme Reduzierung der Arbeitsschritte

• Durch die Vlies/Leinen- Kombination ist es möglich die Schweissnaht abzutragen und das gewünschte Schliffbild herzustellen ohne die Geomterie des Rohres zu verändern

• Sehr einfaches, schnelles und fehlerfreies Verschleifen von Ecknähten im Rundrohrbereich

●●●● sehr gut ●●●○ gut ●●○○ befriedigend ●○○○ ausreichend Longlife = sehr hohe Standzeit Speed = schneller Abtrag

(17)

LAMELLENFÄCHERSCHLEIFSCHEIBEN

Hauptanwendung Werkstoff Stahl Edelstahl Stahl/Edelstahl Universal

Farbleitsystem ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Produktbezeichnung Lamellenfächerschleifscheibe

Stahl Lamellenfächerschleifscheibe

Edelstahl Kanten-Profi

Longlife Flächen-Profi

Speed Kanten-Profi

Longlife Kehlnaht-Profi Sichtscheibe CERALINE

Longlife & Speed CERALINE Sichtscheibe

Longlife & Speed ONE STEP FINISH OSF^® (Rohr-Profi)

Art.-Nr. 0579 400 5.. 0579 400 3.. 0579 430 5.. 0579 430 3.. 0578 430 … 0578 930 … 0578 480 … 0578 881 … 0578 881 … 0578 510 … 0578 810 … 0585 580 …

Tellerausführung Gerade Gewölbt Gerade Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gerade Gewölbt Gewölbt Gewölbt Gewölbt

Produktbild

Vergleich Standzeit

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●●

Abtragsleistung

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○

Vielseitigkeit

●○○○ ●○○○ ●○○○ ●○○○ ●●○○ ●●○○ ●●○○ ●●●● ●●●● ●●●○

Abtragsgeschwindigkeit

●●○○ ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○

Lieferprogramm Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40 -120

Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Korn 40 -120 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 178 mm Korn 40 - 80

Ø 115 mm Korn 40 -120

Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 115 mm Korn 40–80

Ø 125 mm Korn 40–80 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 125 mm Korn 40 -120 Ø 115 mm Mittel Ø 125 mm Mittel

Werkstoff Schleifmittel Aluminiumoxid (Normalkorund) Zirkonkorund Keramikkorn mit schleif-

aktiver Deckschicht Zirkonkorund mit

schleifaktiver Deckschicht Keramikkorn mit

schleifaktiver Deckschicht Hochleistungs-Keramikkorn mit

schleifaktiver Deckschicht Vlies/Leinen Kombination Einsatzbereich • Schleifen von Kanten und Flächen

• Entfernen von Lacken und Farben

• Schärfen von Werkzeugen

• Stahl legiert und unlegiert, Baustahl, Werkzeugstahl, weiche NE-Metalle, Messing und Bronze

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Edelstahl und hochlegierten Stählen, Nickelbasislegierungen und Titanlegierungen

• Entgraten und zur Schweissnaht- bearbeitung

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Stahl und Edelstahl

• Schleifen von

Kehlnähten • Absoluter Problemlöser für die Dünnblech- Bearbeitung

• Speziell geeignet für die Bearbeitung von Stahl, Edelstahl und Aluminium, hochlegierten Stählen, Nickelbasislegierungen und Titanlegierungen

• Absoluter Problemlöser für die Dünnblech- Bearbeitung, vor allem bei eingeschweissten Rundbögen in Handläufen

• Schweissnahtbearbeitung

• Leichte Entgratarbeiten

• Zum Angleichen und Verfeinern des Schliffbildes

• Entfernen von leichten Fehstellen (Kratzern)

• Entfernen von Oxidfilmen und Anlauffarben nach dem Schweissen und Plasmaschneiden von Edelstahlblechen

Besonderheiten • Hohe Stanzeit

• Hoher Materialabtrag

• Kühler Schliff

• Geringe Materialverfärbung

• Selbstschärfendes Korn

• Kühler Schliff

• Einfaches und schnelles Montieren der Scheibe durch das M14 Gewinde

• Die Schleiflamellen passen sich optimal an den Radius der Kehlnaht an

• Durch die spezielle Form der Lamelle lässt die Scheibe sich komplett verschleifen

3 in 1 1. Schweissnaht verschleifen 2. Angleichen

3. Finish-Schliff Wichtig: Auf Drehzahl, Anstellwinkel, Anpressdruck und Schleifrichtung achten.

• Extreme Reduzierung der Arbeitsschritte

• Durch die Vlies/Leinen- Kombination ist es möglich die Schweissnaht abzutragen und das gewünschte Schliffbild herzustellen ohne die Geomterie des Rohres zu verändern

• Sehr einfaches, schnelles und fehlerfreies Verschleifen von Ecknähten im Rundrohrbereich

●●●● sehr gut ●●●○ gut ●●○○ befriedigend ●○○○ ausreichend Longlife = sehr hohe Standzeit Speed = schneller Abtrag

(18)

18 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

(19)

KLEINSCHLEIFMITTEL-SORTIMENT MINI- FIBERSCHEIBEN

DIE PERFEKTE LÖSUNG FÜR RUNDUNGEN, KANTEN- UND FINISHBEARBEITUNG

Mini-Vulkanfiberscheibe CERALINE

Art.-Nr. 0580 005 2..

Kleinschleifmittel mit Schnellwechselaufnahme für den Einsatz auf abgewinkelten Druckluft-Stabschleifern und biegsamen Wellen an schwer zugänglichen Stellen.

• Ausführung: Kompatibel mit 3M Roloc-System

Materialabtrag und Standzeit

Standard Hohe

Leistung Kleinschleifmittel Mini-Fiberscheibe

Art.-Nr. 0580 005 0..

Zirkonkorund, mit Schnellwechselaufnahme

• Ausführung: Kompatibel mit 3M Roloc-System

• Werkstoff Schleifmittel: Zirkonkorund

NEU

(20)

20 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

MINI-VULKANFIBERSCHEIBE CERALINE

DIE BESTE WENN‘S ENG WIRD:

Ideal für schwer zugängliche Stellen.

Die Mini-Vulkanfiberscheibe für Stahl, Edelstahl und Aluminium. Für hohe Abtragsleistung bei einem geringen Anpressdruck.

• Verfügbar in den Ø 50 und 76 mm in den Körnungen 36 – 120

Art.-Nr. 0580 005 2.. Ø 50 mm Art.-Nr. 0580 007 2.. Ø 76 mm

So geht’s auch:

Aufnahmehalter mit 6 mm Schaft in den Ø 50 mm

(Art.-Nr. 0586 578 01) und Ø 76 mm (Art.-Nr. 0586 578 02) für Stabschleifer ohne Direktaufnahme.

Mit Aufnahmehalter auch für den Einsatz auf Elektro- Winkelschleifer geeignet M14 (Art.-Nr. 0586 578 03)

Mit der Mini-Vulkanfiberscheibe kann auf kleiner Fläche

und engem Raum komfortabel geschliffen werden.

(21)

DAS TESTURTEIL:

„Für mich im Stahlbau ist die Maschine ja eher ein Spielzeug – aber im Werkzeug- und Formenbau hat sie ihre Berechtigung und das CERALINE Schleifmittel ist im Miniformat natürlich genauso überzeugend wie im Durchmesser 125 mm.“

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

(22)

22 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

GEWEBEKLETTSCHEIBE CERALINE

Zum Schleifen von Flächen, Verputzen, Glätten, Entgraten und zur Schweissnahtbearbeitung auf Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Zum Schleifen von Schweissnähten im Möbel- und Anlagenbau

• Verfügbar in Ø 125 und Korn 60 – 120 Art.-Nr. 0573 512 …

Beim Verschleifen der Eckgehrungs-Schweissnaht unterstützt der harte Stützteller bei der präzisen Nahtbearbeitung.

Empfohlener Stützteller Art.-Nr. 0586 643 125

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

(23)

DAS TESTURTEIL:

„Edelstahlarbeiten im Möbel- oder Anlagebau sind bei mir derzeit die Ausnahme, aber wenn ich in diesem Bereich mehr machen würde, wäre die Kombination des harten Stütztellers mit der CERALINE Gewebeklettscheibe meines erste Wahl. Das System hat mich voll überzeugt, weil ich schnell und vor allem sehr präzise die Gehrungs- schweissnaht entfernen kann und danach nur wenig Aufwand habe, um wieder ins gewünschte Schliffbild zu kommen.“

BESTE KOMBINATION:

Extrem lange Standzeit.

Der harte Stützteller vermeidet Bearbeitungsfehler.

Beim Verschleifen der Eckgehrungs-Schweissnaht unterstützt der harte Stützteller bei der präzisen Nahtbearbeitung.

(24)

24 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

Ideal für den kraftvollen Abtrag der Schweissnaht am Rohrbogen.

GEWEBESCHLEIFBAND CERALINE FÜR ROHRBANDSCHLEIFER

Das Gewebeschleifband für maximalen Abtrag und höchste Standzeit auf Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Zum Schleifen von Rohren, Rohrbögen und geschlossenen Rohrkonstruktionen

• Bestens geeignet auch zum Verschleifen von Schweissnähten, Entfernen von Anlauffarben, Entrosten und Entzundern

• Verfügbar in den Breiten 15 und 35 mm, in den Körnungen 40 – 120 Art.-Nr. 0673 7.. ...

DAS TESTURTEIL:

„Zugegebenermassen hatte ich so eine Gerät noch nie in der Hand –

aber die Handhabung war so komfortabel, dass ich auf Anhieb die Naht

wegbekommen habe, ohne dass mir das Band abgesprungen ist. Das

Schleifmittel selbst hat für einen schnellen Abtrag gesorgt.“

(25)

GEWEBESCHLEIFBAND CERALINE FÜR ROHRBANDSCHLEIFER

BESTES SYSTEM:

Das Band ergänzt ideal den Würth Rohrbandschleifvorsatz.

Auch in weiteren Breiten und Längen für Rohrbandschleifer der Fabrikate Suhner, Fein, Flex und Poly Romy.

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

(26)

26 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

GEWEBESCHLEIFBAND CERALINE FÜR DIE ELEKTROSCHLEIFFEILE

Das Gewebeschleifband für maximalen Abtrag zum

Verschleifen von Schweissnähten, Entfernen von Anlauffarben, Entrosten und Entzundern vor allem an Rohrkonstruktionen aus Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Zum Schleifen von Rohren, Rohrbögen und geschlossenen Rohrkonstruktionen

• Verfügbar in den Breiten 6, 9 und 12 mm, in den Längen 520, 533 und 610 mm jeweils in den Körnungen 40 – 120

Art.-Nr. 0672 80. …

BESTER MATERIALABTRAG:

Extrem hoher und schneller

Materialabtrag bei kühlem Schliff.

Späne statt feinem Schleifstaub.

(27)

GEWEBESCHLEIFBAND CERALINE

FÜR DIE ELEKTROSCHLEIFFEILE DAS TESTURTEIL:

„Wie flexibel und sicher sich die Würth Elektroschleiffeile mit dem Gewebeschleifband CERALINE führen lässt, ist unglaublich. Die Schleiffeile lässt sich in praktisch jede Position drehen und verliert das Band nicht. Schlichtweg beeindruckend – und unglaublich praktisch!“

BESTE FLEXIBILITÄT:

Ideal in Kombination mit der Würth Elektroschleiffeile.

Ermöglicht maximal-flexibles Arbeiten an Rohrbögen.

Das Führen der Maschine am Bandschutz erhöht die präzise Bandführung erheblich.

(28)

28 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

DAS TESTURTEIL:

„Bisher hatte ich mit solchen Produkten noch keine Berührungspunkte, aber die Ergebnisse fand ich erstaunlich. Das Farbleitsystem ist zudem hilfreich bei der Auswahl des gewünschten Feinheitsgrads.“

SATINIERRING & SATINIERWALZE CERALINE

Satinierring

50 mm breit mit M14 Direktaufnahme.

Art.-Nr. 0672 912 …

Satinierwalze

100 mm breit, einsetzbar in Verbindung mit Alu-Spanndorn.

Art.-Nr. 0672 939 … Für hochwertige, dekorative Oberflächen.

Jetzt mit Durchmesser von 115 mm für noch höhere Standzeiten und noch bessere Schliffbilder.

• Speziell für die Edelstahlbearbeitung und zum Entfernen von leichten Kratzern

• Für nahezu ansatzfreies Mattieren und Satinieren

• Zum Angleichen vorgeschliffener Bleche

• Zum Erzeugen von Schliffbildern auf unbearbeitetem Material

• Für effektvolle Oberflächen, zum Reinigen von Oxidschichten aber auch zum Entfernen von Anlauffarben

• Satinierring und Satinierwalze in den Ausführungen extra grob und mittel

verfügbar

(29)

BESTE ORIENTIERUNG:

Das Farbleitsystem erleichtert die Wahl des gewünschten Feinheitsgrades.

BESTE FEINABSTIMMUNG:

Imprägniertes Vlies in unter- schiedlichen Feinheitsgraden ermöglicht das Erzeugen verschiedener Schliffbilder.

Mit stärkerem Druck wird die Walzhaut entfernt und gleichzeitig wird ein dekoratives Schliffbild erzeugt.

SATINIERRING & SATINIERWALZE CERALINE

Spanndorn

Sehr schnelles und einfaches Wechseln der Satinierwalze durch das flexible Feder-Nut-System. Passend für 1-, 2-, und 4-Nut-Systeme. Keine Beschädigung am Bauteil bei Arbeiten in der Ecke durch die Filz-Scheibe.

Art.-Nr. 0702 451 021

(30)

30 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

MATTIERKÖRPER CERALINE

BESTE OBERFLÄCHE:

Kombination von doppel-

imprägniertem Schleifvlies und CERALINE Schleifleinen.

Schnelles und ansatzfreies Erzeugen des gewünschten Schliffbilds (Bürstenschliff).

Erzeugung eines Schliffbildes am Edelstahlrahmen.

Sehr einfache und schnelle Schliffbilderzeugung auf Stahl, Edelstahl und Aluminium.

• Zum Entfernen von leichten Kratzern

• Für nahezu ansatzfreies Mattieren und Satinieren sowie zum Angleichen

„vorgeschliffener“ Bleche

• Für effektvolle Oberflächen, zum Reinigen von Oxidschichten und zum Entfernen von Anlauffarben

• Verfügbar in extra grob, mittel und fein in 4 Breiten 40, 50, 60 und 80 mm

Art.-Nr. 0672 40. …

(31)

Entlang der Gehrung wird vor der Bearbeitung immer eine Seite mit Edelstahlband abgeklebt, bevor das Schliffbild erzeugt wird.

DAS TESTURTEIL:

„Der Mattierkörper erzeugt nach passender Vorbereitung in einem Arbeitsgang unglaubliche Schliffbilder – das hab ich so noch nicht gesehen.

Das Farbleitsystem erleichtert die Bestimmung des Feinheitsgrades. Super Sache!“

BESTE ORIENTIERUNG:

Durch die Farbmarkierung ist eine Verwechslung

der Ausführungen unmöglich.

(32)

32 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

DIE BESTEN MASCHINEN

FÜR DIE BESTEN SCHLEIFMITTEL

EMPFOHLENE MASCHINE PASSENDE CERALINE SCHLEIFMITTEL

Würth Master Maschinen + passende CERALINE Produkte

Winkelschleifer EWS 14-125 INOX Art.-Nr. 0702 478 07

Drucklufthand- schleifer DSW 15 Art.-Nr. 0703 232 0 Druckluft-Stab- schleifer DSW 22 Art.-Nr. 0703 231 0

0578 810 … 0578 510 … 0580 912 …

0580 00. ...

0586 578 … (nur für DSW 22 nötig) Poliermaschine PM 200-E

Art.-Nr. 0702 453 007 0673 70. … 5964 067 320 0672 939 …

Geradschleifer GSL-950 Power

Art.-Nr. 0702 522 007 0672 40. …

(33)

0586 580 225 0573 512 5.. 0586 643 125 0580 00. ... 0586 578 …

0573 512 5.. 0586 643 125

0702 451 021 0672 912 …

(34)

34 CERALINE FÜR DIE BESTEN DAS BESTE

NOTIZEN

(35)

NOTIZEN

(36)

MATERIALBEARBEITUNG.

AUCH IM ORSY ^® SYSTEM-REGAL.

Würth AG Dornwydenweg 11 4144 Arlesheim T +41 61 705 91 11 info@wuerth-ag.ch www.wuerth-ag.ch

DIV-L

Redaktion: MKB

Nachdruck nur mit Genehmigung MKB-CH/frr/05-20/A200191

Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtürmer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.