ELEFANTEN
Zu dem Beitrag „Neuer Verein schützt Afrikas Elefanten" von Dr.
Horst Hagen in Heft 13/1990:
Überleben nicht gesichert
Der Verein „Rettet die Elefanten Afrikas" mag lo- benswerte Absichten haben, das Verbot des Elfenbeinhan- dels sichert aber bei weitem nicht das Überleben der ge- nannten Dickhäuter.
Die Wahrheit sieht für den einzelnen Elefanten viel bitterer aus: dadurch, daß der Elefant bei seiner Nahrungs- aufnahme Büsche und Bäume irreparabel vernichtet, zer- stört er seine eigene Existenz- grundlage. Da, wo eine Ele- fantenherde einige Zeit ge- haust hat, ist für die nächsten zwanzig Jahre keine ausrei- chende Nahrung mehr vor- handen — nicht nur für den Elefanten, sondern auch für
andere Großsäuger und Ve- getarier wie Giraffen, Nas- hörner, etc. Früher, als der Lebensraum der Elefanten noch nicht so eingeengt war, spielte dies kaum eine Rolle, da er weite Wanderungen un- ternahm und erst nach so vie- len Jahren an den Ort frühe- rer Zerstörung zurückkam, daß die Natur sich inzwischen wieder erholt hatte.
Um bei der heutigen Si- tuation die Elefanten als Art zu erhalten, würde es nur hel- fen, Wilddichte und zur Ver- fügung stehenden Lebens- raum aufeinander abzustim- men. Es nützt nichts, alle Ele- fanten am Leben zu lassen, damit letztlich alle verhun- gern! Eine vernünftige Me- thode ist zum Beispiel die verantwortungsbewußte Beja- gung, bei der, anders als bei der Wilderei, intakte Famili- enverbände erhalten bleiben und Fleisch und Leder ge- nutzt werden könnten. Könn- te sogar das teure Elfenbein
legal (extrem strenge Kon- trollen) von den Entwick- lungsländern verkauft wer- den, stünde dem Staat (und nicht irgendwelchen Hinter- männern) zusammen mit den Einnahmen aus der Jagd mehr Geld zur Verfügung, um Land für die Elefanten zu
reservieren oder aufzukau- fen. Nur sehe ich bei dem Hang zur Korruption gerade in den Ländern Schwarzafri- kas erhebliche Schwierigkei- ten bei der Durchführung.
Dr. med. Brigitte Schönert (Nichtjägerin), Hauptstraße 21, 8180 Tegernsee
Wollen Sie einen Leserbrief schreiben?
Leserbriefe sind uns immer willkommen; sie werden von Autoren und Redaktion sehr beachtet. Das gilt für kurze und lange Briefe. Die Veröffentlichungsmöglich- keiten freilich sind beschränkt; der Redaktion bleibt oft keine andere Wahl, als unter der Vielzahl der Zuschrif- ten eine Auswahl zu treffen. Die Chance, ins Heft zu kommen, ist um so größer, je kürzer der Brief ist. Die Redaktion muß sich zudem eine — selbstverständlich sinnwahrende — Kürzung vorbehalten.
Für Leserbriefe, die den medizinisch-wissenschaftli- chen Teil betreffen, gilt zusätzlich: Zuschriften zu Bei- trägen in diesem Teil — Editorials, Kongreßberichte und Zeitschriftenreferate ausgenommen — können grund- sätzlich in der Rubrik „Diskussion" zusammen mit ei- nem den Autoren zustehenden Schlußwort veröffent- licht werden, wenn sie innerhalb von vier Wochen nach Erscheinen der betreffenden Publikation bei der Medizi- nisch-Wissenschaftlichen Redaktion eingehen und bei einem Umfang von höchstens zwei weitzeilig beschriebe- nen Schreibmaschinenseiten wissenschaftlich begründe- te Ergänzungen oder Widersprüche enthalten. DA
ANZEIGE
Natriumfluorid als Präventiv-Therapie bei Osteopenie mit hohem Frakturrisiko
In einer auf dem Osteoporose- Kongreß in Montreal kürzlich vor- gestellten Studie untersuchte eine französische Arbeitsgruppe den Einfluß von Natriumfluorid auf die vertebrale und femorale Knochen- dichte bei osteopenischen Frauen ohne Wirbeleinbrüche.
An der prospektiven Studie, die über zwei Jahre ging, nahmen 52 Patientinnen teil. In der mit 50 mg Natriumfluorid + 1000 mg Calci- um + 10 tg Vitamin D2 pro Tag behandelten Gruppe zeigte sich bei 53% der Patientinnen eine sig-
nifikante Erhöhung der vertebralen Knochendichte. In der unbehan- delten Kontrollgruppe war demge- genüber ein signifikanter Kno- chenabbau nachweisbar. Die Kno- chendichte des Schenkelhalses war in beiden Gruppen geringfü- gig rückläufig, ohne signifikante Gruppenunterschiede zu zeigen.
Die Ergebnisse der Studie bele- gen die Möglichkeit einer Zunah- me der vertebralen Knochendichte bei ausgeprägter Osteopenie durch Natriumfluorid, in der BRD z. B. enthalten in Ossiplex® retard,
ohne Beeinträchtigung des femo- ralen Mineralgehaltes. Nach An- sicht der Autoren kann Natriumflu- orid bei Patienten mit hohem Frak- turrisiko als Präventiv-Therapie empfohlen werden. Die Diagnose der Osteoporose sollte gesichert sein, und eine sorgsame Patien- tenführung ist für die Langzeitthe- rapie der Osteoporose unerläßlich.
(Lit.: J. M. Pouilles et al.: Effect of Sodium Fluoride on Vertebral and Femoral Bone Mass in Postmeno- pausal Osteopenic Women: A Two Year Prospective Controlled Stu- dy, Report on Journal of Bone and Mineral Research, Volume 4, Supplement 1, August 1989, p.
5375)
ZUSAMMENSETZUNG: 1 Dragee enthält: Natriumfluorid 25 mg, Ascorbinsäure 200 mg. ANWENDUNGSGEBIETE: Präsenile (postmenopausische) und senile Involutions- osteoporose sowie Altersosteoporose mit rascher Progredienz bzw. Frakturneigung mit Ausnahme der physiologischen Altersatrophie des Knochens; Vorbeugung und Behandlung der Steroidosteoporose (infolge einer Langzeitmedikation mit Kortikoiden); Idiopathische Osteoporose. GEGENANZEIGEN: Gebärfähige Frauen sowie Kinder und Jugendliche im Wachstumsalter. Schwere Nieren- und Leberfunktionsstörungen. Physiologische Altersatrophie des Knochens. Osteomalazie. NEBENWIR- KUNGEN: In seltenen Fällen können nach 3- bis 6monatiger Dauerbehandlung an den unteren Gliedmaßen, insbesondere den Gelenken, Schmerzen auftreten. In diesem Fall ist der Arzt aufzusuchen, der darüber entscheidet, in welcher Form die Therapie fortgesetzt wird. Diese Beschwerden gelten als Reaktion auf die Behandlung und bil- den sich im allgemeinen nach Dosisreduktion oder dem Einlegen von Therapiepausen nach einigen Wochen zurück. In diesen Fällen hat sich der Übergang auf das inter- mittierende Behandlungsschema als wirkungsvoll erwiesen. Durch die besondere galenische Form von OSSIPLEX retard treten Magenunverträglichkeitserscheinungen im allgemeinen nicht auf. Bei anaciden Patienten kann es gelegentlich zu Magen-Darm-Beschwerden kommen. Diese sind nach Dosisreduktion weitgehend reversibel.
WECHSELWIRKUNGEN MITANDEREN MITTELN: Gleichzeitig mit OSSIPLEX retard sollen keine magnesium- und / oderaluminiumhaltigen Arzneimittel eingenommen wer- den. Wenn Calcium z. B. wegen seiner Myotonolyse als Zusatzmedikation verabreicht wird, sollte die Einnahme zeitlich getrennt, d.h. im Abstand von mehre- • ren Stunden erfolgen. Die gleichzeitige Einnahme von Milch und Milchprodukten kann die Resorption von Fluorid vermindern.
DARREICHUNGSFORM UND PACKUNGSGRÖSSEN: Packung zu 50 Dragees (N2) DM 16,63, Packung zu 100 Dragees (N3) DM 28,79. Ferner Anstaltspackun- gen. Preise inkl. MwSt. (Stand: 1/90).
Schürholz Arzneimittel GmbH, München SC H U9R0IrL Z
