V'&.l'~l:...f_! /l • . ... .
·~'~ ' ... ... ...
NOCH NICHT SO SICHER IN BEZUG AUF DIE BERUFSWAHL?
Dann ist vielleicht ein Aufenthalt in einer Privatschule in der Schweiz eine gute Zwischenlösung: Wir bieten jungen Damen nach Mittlerer Reife oder Abitur intensive Sprachkurse mit Abschlußdiplomen. Handelskurs m1t
"Marketing" und Einführung in die Wirtschaftswissenschaften. Hauswirt- schaft mit Kochen, Etikette, Möbelstilkunde. Viele Sportmöglichkeiten und Wintertrimester in Gstaad. Sommerkurse vom 15. Juni bis 15. August.
INSTITUT INTERNATIONAL
LE MESNIL Tel. (0041) 219634351
Fax (0041) 219633962 CH 1820 MONTREUX
BAYERISCHE
LAN DERZI EHU NGSH EI ME
SCHULESCHLOSSNEUBEUERN
gegr. 1925
staatl. anerkanntes Gymnasium mit Internat für Jungen und Mädchen der Stiftung Landerziehungsheim Neubeuern - math.-naturwiss. Zweig (E-LIF), neusprachl. Zweig (E-L-F) - Abitur im Haus, abgenommen durch die eigenen Lehrkräfte - enger Kontakt zwischen Lehrern und Schülern in kleinen Klassen - intensive Hausaufgabenbetreuung und zusätzliche schulische Förde-
rung
- die Lehrer wohnen z. T. als Erzieher mit den Schülern zusammen - breites außerschulisches Angebot in Handwerk, Kunst und Sport - Schwerpunktsportart Tennis (eigener Trainer)
- langjährige Erfahrung bei der Betreuung von Kindern aus dem Aus- land
- Möglichkeiten für Stipendien
Information durch den Leiter: Dr. Reiner Schmähling, Schloß Neubeuern 8201 Neubeuern/lnn, Tel. (0 80 35) 87 01-0 Telefax (0 80 35) 87 01-30
0
SCHLOSS REICHERSBEUERNMAX-RILL-GYMNASIUM Internat nur für Mädchen
staatl anerkanntes Gymnas1um m1t neusprachlichem und
MRG sozialwissenschaftlichem Zwe1g fur Jungen und Madchen - herrliche Lage im lsarwinkel unmittelbar vor 'den Bergen
- Individuelle Förderung der Mädchen in kleinen Klassen, intensive Hausaufgabenbetreuung,
Zusammenleben und -lernen in Internatsgruppen mit guter individueller familiärer Atmosphäre.
Hier haben Mädchen die besseren Chancen. ihr eigenes Selbstbe- wußtsein und ihre Fähigkeiten zu entdecken und zu entwickeln.
- Reiten, Skifahren, Tennis, Malen, Theaterspielen u. a. mehr:
Jedes Mädchen kann seine Stärken erproben und erleben.
Informationen bei der Schulleitung:
Gisela u. Hermann Schmid, Schloßweg 1-11, 8175 Reichersbeuern, Tel. (0 80 41) 60 41, 60 42, 60 43, Telefax (0 80 41) 46 75
Lage:
Betreuung:
Nachmittags- aktivitäten:
Stipendien:
Information:
STIFTUNG LANDERZIEHUNGSHEIM SCHONDORF AM AMMERSEE
staatl. anerkanntes neusprachl. Gymnasium für Jungen und Mädchen mit der Sprachenfolge Englisch- La- tein- Französisch oder Latein- Englisch-Französisch
40 km westlich von München, direkt am Ammersee Intensive schulische Anleitung in kleinen Klassen und Gruppen, Arbeitsstundenbetreuung durch Fachlehrer intensive Werkstattausbildung in Schreinerei, Schlos- serei, Kfz-Werkstatt, Theater, Gärtnerei, Buchbinde- rei. Batik, Druckerei, Fotolabor, Töpferei, Informatik und vielfache Sportmöglichkeiten (z B. Hockey, Ten- nis, Segeln, Surfen, Rudern, Kajak, Skilauf) für engagierte Schüler aus wirtschaftlich schwäche- ren Familien bestehen Stipendienmöglichkeiten Dr. Roll Mantier
Landheim-Sir. 1, 8913 Schondorf Tel. (0 81 92) 70 71, Telefax (0 81 92) 79 93
Deutsche im englischen Internat:
lieber gut überlegen!
Auffälligerweise bemühen
sich englische Privatschulen
in der letzten Zeit verstärkt um deutsche Schüler. Umge- kehrt besteht auch bei deut- schen Ärzten und Zahnärzten offenbar Interesse an einer englischen Internatserzie- hung für ihre Kinder.
Zum besseren Verständ- nis: "Public School" heißt zwar, wörtlich übersetzt, "öf- fentliche Schule", bezeichnet in Wirklichkeit aber die Pri- vatschulen. Häufig wird der Ausdruck "Independent Uniformierte
Mädchen und Jungen in ei- ner Boarding School auf der Isle of Wight.
Foto:
Sembridge School
School" verwendet. "Board- ing School" heißt Internats- schule; die Internen sind
"Boarders", die Externen
"Day Pupils".
Man sollte bei all dem Ge- rede über "Euro-Pupils" in den Hochglanzbroschüren britischer Privatschulen nicht übersehen, daß auch in Eng- land die Privatschulen hart um Schüler, beziehungsweise deren zahlungskräftige El- tern, kämpfen. Traditionsge- mäß ist der britische Privat- sektor weit größer als der deutsche. Aber im Zeitalter rückläufiger Geburtenraten und wirtschaftlicher Rezessi- on wächst er nicht gerade.
Wer eine private englische Internatsschule in Erwägung zieht, sollte überlegen, daß er Sohn oder Tochter einigen Dingen aussetzt, die diese in
Deutschland womöglich ent- rüstet ablehnen würden (man sollte vorher einen Probeauf- enthalt - meistens möglich - vereinbaren):
._ Schuluniform: Uni- formzwang besteht in fast al- len Privatschulen, wie auch in den meisten staatlichen Schu- len (mit Ausnahme der letz- ten Klasse). An sich ist die Schuluniform ungeheuer praktisch, auch aus psycholo- gischen Gründen: jeder
"Wettbewerb" um modische Kleidung wird gegenstands-
los. Aber zum Beispiel einem 13jährigen Mädchen, das nicht mit dieser Tradition aufgewachsen ist, fällt es un- ter Umständen schwer, stän- dig eine Krawatte tragen zu müssen - und jeden Tag die- selbe!
._ "Verschult": Es kann durchaus passieren, daß alle drei Wochen Noten vergeben werden. Auch ausgeklügelte Mentoren- und Tutorensyste- me schmecken nicht jedem;
Auszeichnungen für besonde- re Bemühungen oder Lei- stungen müssen öffentlich ge- tragen werden.
._ "International": Rich-
tig; manche Privatschulen ha-
ben einen hohen Anteil aus- ländischer Schüler. Es sind die Kinder wohlhabender El- tern aus Commonwealth- Ländern: Indien, Pakistan, Ac2240 (92) Dt. Ärztebl. 89, Heft 24, 12. Juni 1992
V~'L~·~~wL~ Jl ...
·~~ ·=· ~ ... ..
Arabien, Afrika ... nicht je- dem gefällt das.
... Prügelstrafe: Dieses
"Problem" kann man getrost vergessen, es wird in den eng- lischen Boulevard-Zeitungen über Gebühr aufgebauscht.
Keine Privatschule, die wirt- schaftlich überleben will, kann sich heute noch körper- liche Züchtigung leisten. Im Zweifelsfall genügt eine klare Frage an den Headmaster.
Auch englische Privatschu- len können konfessionell ge- bunden sein. Die Toleranz ge- genüber Andersgläubigen ist groß, die - noch häufige - Morgenandach t ist meist inter- konfessionell. Auch das schmeckt nichtjedem - nicht alle jungen Menschen mögen einetäglicheAndacht! Danach sollte man sich erkundigen.
Die Gebühren werden im allgemeinen pro Term ( =
Trimester) genannt. Die Spannweite ist groß; ganz ge- nerell muß man mit einer hö- heren monatlichen Belastung als in Deutschland rechnen.
Werall diese Bedenken über-
winden kann, der sei ermu- tigt, die ungeheuren Vorzüge des englischen Privatschul- Systems seinem Sohn/seiner Tochter zugute kommen zu lassen. Immerhin waren es seine Zöglinge, die ein ganzes Weltreich aufbauten ("The battle of Waterloo was won on the playing-fields of Eton", behauptet der Herzog von Wellington).
Und wer Pech/Glück hat, dessen Sohn/Tochter verfängt sich fast unweigerlich in den Maschen des berühmten Old Boys/Oid Girls Network. gb
Au pair in USA
"Ein Schuljahr in Ameri- ka", das ist in manchen deut- schen Gymnasien schon bei- nahe Statussymbol geworden.
Daß man oft ein Schuljahr
"verliert", nimmt man gern in Kauf - wahrscheinlich zu Recht.
Aber nicht jeder hat die Chance; ganz billig ist es so- wieso nicht, und die amerika- nische Rezession führt zu ei- nem reduzierten Angebot an Plätzen bei Gasteltern. Vor allem Mädchen können eine
Eine Schüler- gruppe wäh- rend einer Übung für den THW-Dienst
foto:
Schule Schloß Salem
Alternative in Betracht zie- hen: Nach dem Abitur ein Jahr auf Au pair-Basis in den USA zu verbringen. Voraus- setzungen sind Englisch- kenntnisse, Erfahrungen bei Kinderbetreuung oder beim Babysitten sowie (meist) Füh- rerschein -die meisten deut- schen Abiturientinnen dürf- ten diese Voraussetzungen mitbringen. Erwartet wird von den Gastfamilien Hilfe bei der Betreuung der Kinder und bei leichter Hausarbeit gegen Kost, Logis, Taschen- geld und die Möglichkeit zum Besuch von Sprach- oder Weiterbildungskursen. 18- bis 25jährige Frauen können sich informieren bei der GIJK Ge- sellschaft für Internationale Jugendkontakte e. V. (Am Gäßchen 24, W-5300 Bonn 2, Tel: 0228/95 25 00). Die GIJK vermittelt im Auftrag der Bundesanstalt für Arbeit auch Ferienjobs und -prakti- ka im Ausland, Sprach-, Fa- milien- und Schulaufenthalte in Frankreich, Australien
oder den USA. WZ
Vielen macht Schule keinen Spaß. Uns aber doch!
Informier Dich mal. Schau einfach vorbei.
~ Schülervertreter der Hermann Lietz-Schule
~
Schloß Hohenwehrda und Bieberstein.
Für interessierte Eltern und Schüler sind wir am Telefon: 06673/1201, Fax 06673/1203 Schloß Hohenwehrda, 6419 Raunetal 1 oder 0665779-0, Fax 06657/7917
Staatlich anerkanntes Gymnasium · Staatlich anerkannte Realschule.
Für Mädchen und Jungen.
Foto: U. Friedrich Schloß Bieberstein, 6417 Hofbieber 6
Stiftung Deutsche Landerziehungsheime Hermann Lietz-Schule
Evangelische Internatsschule Schloß Gaienhofen · Bodensee
Staatlich anerkanntes Gymnasium, math.-naturw. und neusprachl. ZWeig, Internat für Mädchen und Jungen
Abitur im Internat
Sp_rachen: Englisch ab 5. Klasse · Französisch/Latein ab 7. Klasse· Französisch ab 9. Klasse · Spanisch als AG Leistungskurse: D · E · F · L · Ge · Ek · M · Ph · Ch · Bi · Ev.R. · Mu · Sp Informatik: ab 8. Klasse
Freizeit: Chor · Orchester · Jazzb.?nd · Theater · Werken · Modellbau · Feuerwehr · Erste Hilfe · Film · Sozial-AG Schach ·Gottesdienst· Okologie · Naturkunde · Segeln · Surfen · Rudern · eigener Badestrand am See Tennis · Reiten · Laufen · Seeschwimmen · Triathlon · Tanzstunde · Hockey · Basketball . Karate Internat: Beaufsichtigte tägliche Studienzeiten · Anleitung durch Fachlehrer · altersgemischte Gruppen · über-
wiegend 1- oder 2-Bett-Zimmer · 1400,- DM monatlich· Vergabe von Teii-Nollstipendien möglich
