Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Orts teilen Schloßborn und Oberems
Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch
46. Jahrgang Donnerstag, 19. November 2015 Nummer 47
Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de
Wir beraten Sie gerne zu zertifiziertem Einbau und Wartung
Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts.
Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.de Ihr persönlicher SEAT-Partner im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst
Fragen Sie nach unseren aktuellen
Angeboten!
ÖFFNUNGSZEITEN
AN WEIHNACHTEN:
24. Dez. 17:00 - 22:00 Uhr 25. Dez. 12:00 - 22:00 Uhr 26. Dez. 12:00 - 22:00 Uhr
(warme Küche)
Silvesterparty
31.12. ab 19 Uhr
www.miros-ristorante.de
Wiesbadener Straße 42, Königstein
fahrschule-hochtaunus.de INTENSIVKURS IN DEN WEIHNACHTSFERIEN —
Theorie Klasse B in 7 Werktagen 02.01. – 09.01.2016
Jetzt gleich
anmelden!
*Bei Anmeldung vom 29.10.2015 – 15.01.2016. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
für nur
99€
199,–
199,–
GRUNDBETRAG
www.taunus-nachrichten.de jetzt weltweit lokal
In diesem Zusammenhang gibt es jetzt ei- ne gute Nachricht: Der Einsatz der Carls Stiftung geht mit einer neuerlichen Spende über 1.000 Euro, die gerade rechtzeitig vor Weihnachten eintrifft, in die nächste Runde.
„Jeden Dienstag erwarten wir unsere Kli- enten“, berichtet Angelika Kraneis, die von Anfang an das ehrenamtliche Engagement der Königsteiner Tafel mit unterstützt und koordiniert. „Was wir aber feststellen, ist, dass die Körbe nicht mehr so gefüllt sind wie früher“, sagt sie und meint damit nicht etwa, dass die Klienten ihre Körbe nicht füllen, denn das wird schon in der Ausgabestelle in Oberursel für sie erledigt.
Vielmehr soll das heißen, dass die Märkte, die von den drei Transportern, die alle Tafeln im Hochtaunuskreis gemeinsam einsetzen, immer knapper kalkulieren, so dass nicht so viel Verwertbares wie früher für die Tafel- kunden übrig bleibt. Doch das ist nur die eine Seite der Medaille, die es auch weiterhin zu beobachten gilt.
Festhalten kann man auch, dass in König- stein 35 Haushalte Gebrauch von dem Ange- bot der Tafel machen und dahinter verbergen sich 55 erwachsene Kunden und acht Kinder.
„Eigentlich können wir uns vorstellen, dass dreimal so viele beliefert werden können“, sagt Kraneis, doch das zu bewerkstelligen ist derzeit von der Logistik her schwierig bis unmöglich zu handhaben.
Dienstags fi ndet also die Ausgabe der gepackten Lebensmittel-Körbe in der Kirchstraße, im ursprünglich eigens für die- sen Zweck angemieteten Kirchenladen der Gemeinde, statt. Es war Angelika Kraneis, die 2010 Pfarrerin Katharina Stoodt-Neu- schäfer davon überzeugen konnte, auch ei- ne Tafel-Ausgabestelle in Königstein ein- zurichten. Man entschied sich dafür, in der Kirchstraße einen Laden anzumieten, bei dem jährlich 10.000 Euro Miete anfallen.
Allerdings hat es die evangelische Gemeinde schnell verstanden, die Räumlichkeit auch anderweitig für die unterschiedlichsten Zwe- Königstein (el) – Große Autos, teure Marken
und jede Menge weiterer Statussymbole – dafür ist der Hochtaunuskreis als einer der reichsten in ganz Deutschland unter anderem bekannt. Weniger schmeichelnd, dafür aber traurige Realität ist der Armuts- und Reich- tumsbericht für den Hochtaunuskreis 2015, herausgegeben vom Evangelischen Dekanat Hochtaunus und der Kulturlodge Hochtaunus e.V. Darin steht es unter anderem Schwarz auf Weiß, dass die Armut und insbesondere auch die tragische Altersarmut, seit 2011 immer weiter steigen. Waren es 2011 noch 11.317 Menschen, die Leistungen der sozi- alen Mindestsicherungssysteme bezogen, so weist die Statistik der Bundesagentur für Ar- beit 2014 ingesamt 12.447 Bezieher solcher Leistungen aus, was einen zehnprozentigen Anstieg gegenüber 2014 bedeutet. Allerdings – und hiervon gehen die Fachleute ganz si- cher aus – dürfte die Dunkelziffer noch viel höher liegen. Denn aus Scham stellen nicht so viele Menschen einen solchen Antrag auf Beihilfen zum Leben, wie es eigentlich der Fall sein müsste.
Jenen, für die ein Kühlschrank mit den not- wendigsten Lebensmitteln auch heute noch absoluter Luxus bedeutet, greift die Bad Homburger Tafel und im Speziellen auch die Königsteiner Dependance mit dieser Dienst- leistung für die weniger Priviligierten unter die Arme. Vor fünf Jahren wurde die Ta- fel in Königstein eingerichtet, deren Kosten komplett von der Evangelischen Immmanu- elgemeinde getragen werden. Fast ebenso lange wie die Kirchengemeinde an Bord ist, währt nun auch schon das Engagement der Königsteiner Carls Stiftung und ihrer Stiftungsgründerin Ursula Carls, die über die vielfältigen weiteren Hilfen für die Ge- sellschaft und auch vor Ort nicht vergessen hat, Menschen zu unterstützen, denen es am Elementarsten fehlt und seien das nur Brot und Butter, Eier und Milch und vor allem frisches Gemüse, so dass eine vitaminreiche und nahrhafte Kost gewährleistet ist.
Carls Stiftung
unterstützt Königsteiner Tafel
Jörg Christmann (v. li.), Angelika Kraneis, Ursula Carls und Pfarrerin Katharina Stoodt-Neuschäfer wollen die Armut, die es auch im reichen Hochtaunuskreis zu verzeichnen gibt, ein wenig lindern und setzen dabei auf den Service, der von der „Tafel“ ausgeht, Lebensmittel, die von den Märkten nicht mehr angeboten werden, armen Mitmenschen zur Verfügung zu stellen. Foto: Schemuth
cke zur Verfügung zu stellen und zu nutzen.
So fi nden hier ebenso die Deutschkurse für Asylsuchende statt wie Kurse in polnischer Sprache für Kinder, die in ihrer Mutterspra- che angeleitet werden. Sogar eine politische Gruppierung hat hier bereits einige Male getagt. Fortsetzung auf Seite 3
A K T U E L L E N A C H R I C H T E N
Aus dem RATHAUS Königstein
Hiermit fordere ich gemäß § 22 Kommunal- wahlordnung (KWO) in der Fassung vom 26.
März 2000 (GVBI. I, Seite 198, 233) zuletzt geändert durch Verordnung vom 28. Mai 2015 (GVBI. S. 237) zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die am 06. März 2016 stattfindende Wahl zur Stadtverordnetenver- sammlung der Stadt Königstein im Taunus und die Wahlen zu den Ortsbeiräten in Fal- kenstein, Mammolshain und Schneidhain auf.
Die Frist zur Einreichung der Wahlvorschläge endet am Montag, dem 28.12.2015.
Die Wahl erfolgt auf Grund von Wahlvor- schlägen, die den gesetzlichen Erfordernissen der §§ 10 bis 13 des Kommunalwahlgesetzes (KWG) entsprechen. Wahlvorschläge können von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes und von Wählergruppen ein- gereicht werden.
Eine Partei oder Wählergruppe kann in jedem Wahlkreis nur einen Wahlvorschlag einrei- chen. Die Verbindung von Wahlvorschlägen mehrerer Parteien oder Wählergruppen ist unzulässig.
Der Wahlvorschlag muss den Namen der Partei oder Wählergruppe und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch diese tra- gen. Er muss sich von den Namen bereits be- stehender Parteien und Wählergruppen deut- lich unterscheiden. Der Wahlvorschlag darf beliebig viele Bewerberinnen und Bewerber enthalten. Die Bewerberinnen und Bewerber sind in erkennbarer Reihenfolge unter An- gabe des Familiennamens, Rufnamens, des Zusatzes „Frau oder Herr“, Tags der Geburt, Geburtsorts, Berufs oder Stands und der An- schrift (Hauptwohnung) aufzuführen.
Eine Bewerberin oder ein Bewerber darf für eine Wahl nur auf einem Wahlvorschlag benannt werden. Als Bewerberin oder als Be- werber kann nur vorgeschlagen werden, wer die Zustimmung dazu schriftlich erteilt hat;
die Zustimmung ist unwiderruflich.
Neben Deutschen sind auch die hier leben- den Angehörigen der übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die nichtdeutschen Unionsbürgerinnen und Unionsbürger, unter den gleichen Voraussetzungen wie Deutsche wählbar. Sie müssen am Wahltag das acht- zehnte Lebensjahr vollendet haben, seit min- destens sechs Monaten im Wahlkreis wohnen
und dürfen nicht von der Wählbarkeit ausge- schlossen sein.
Der Wahlvorschlag muss von der Vertrau- ensperson und der stellvertretenden Vertrau- ensperson, persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein. Sie werden von der Ver- sammlung benannt, die den Wahlvorschlag aufstellt.
Die Wahlvorschläge von Parteien und Wäh- lergruppen, die während der vor dem Wahltag laufenden Wahlzeit nicht ununterbrochen mit mindestens einer Abgeordneten/einem Abge- ordneten oder Vertreterinnen/Vertreter in der zu wählenden Vertretungskörperschaft oder im Hessischen Landtag oder aufgrund eines Wahlvorschlags aus dem Lande im Bundestag vertreten waren, müssen außerdem von min- destens zweimal so vielen Wahlberechtigten persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein, wie Mitglieder zu wählen sind (§ 11 Abs.
4 KWG). Für Königstein im Taunus sind das 74 Unterstützungsunterschriften.
Jede wahlberechtigte Person darf nur einen Wahlvorschlag unterzeichnen; hat jemand mehrere Wahlvorschläge für eine Wahl un- terzeichnet, so ist seine Unterschrift auf allen weiteren Wahlvorschlägen für diese Wahl ungültig. Die Wahlberechtigung der unter- zeichnenden Person muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und ist bei Ein- reichung des Wahlvorschlags nachzuweisen.
Die Bewerberinnen und Bewerber für die Wahlvorschläge werden in geheimer Abstim- mung in einer Versammlung der Mitglieder der Partei oder Wählergruppe in der Stadt Kö- nigstein im Taunus aus ihrer Mitte gewählten Vertreterinnen/Vertreter (Vertreterversamm- lung) aufgestellt und ihre Reihenfolge im Wahlvorschlag festgelegt. Vorschlagsberech- tigt ist auch jede Teilnehmerin /jeder Teilneh- mer der Versammlung; den Bewerberinnen/
Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und ihr Programm der Versammlung in angemes- sener Zeit vorzustellen.
Eine Wahl mit verdeckten Stimmzetteln gilt als geheime Abstimmung. Das Nähere über die Wahl der Vertreterinnen/Vertreter für die Vertreterversammlung, über die Einberufung und Beschlussfähigkeit der Mitglieder- oder Vertreterversammlung sowie über das ge- setzlich nicht geregelte Verfahren für die
Aufstellung von Wahlvorschlägen und für die Benennung der Vertrauenspersonen regeln die Parteien und Wählergruppen.
Über den Verlauf der Versammlung ist ei- ne Niederschrift aufzunehmen. Die Nieder- schrift muss Angaben über Ort und Zeit der Versammlung, die Form der Einladung und die Zahl der erschienenen Mitglieder oder Vertreterinnen/Vertreter, die Ergebnisse der Abstimmungen sowie über die Vertrauensper- sonen und die jeweiligen Ersatzpersonen nach
§ 11 Abs. 3 Satz 3 KWG enthalten.
Die Niederschrift ist von der Versammlungs- leiterin/dem Versammlungsleiter, der Schrift- führerin/dem Schriftführer und zwei weiteren Mitgliedern oder Vertretern zu unterzeichnen;
sie haben dabei gegenüber dem Wahlleiter an Eides statt zu versichern, dass die Wahl der Bewerberinnen und Bewerber in geheimer Abstimmung erfolgt ist und die Anforde- rungen, dass jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer der Versammlung vorschlags- berechtigt war und den Bewerberinnen und Bewerbern Gelegenheit gegeben worden ist, sich und ihr Programm der Versammlung in angemessener Zeit vorzustellen, beachtet worden ist. Der Wahlleiter ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an Eides statt zu- ständig; er gilt als Behörde im Sinne des § 156 des Strafgesetzbuches. Die Wahlvorschläge sind spätestens am 69. Tag vor der Wahl, dem 28. Dezember 2015, bis 18 Uhr schriftlich im Wahlamt einzureichen: Wahlamt Königstein im Taunus, Herr Müller, Rathaus, Zimmer 13, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus, Te- lefon: 06174 202 382 (bitte Termin vereinba- ren). Es wird jedoch empfohlen, die Wahlvor- schläge so frühzeitig vor dem 28. Dezember 2015 einzureichen, dass etwaige Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge berühren, noch rechtzeitig behoben werden können.
Mit den Wahlvorschlägen sind in Anlagen einzureichen:
• Schriftliche Erklärungen der Bewerberinnen und Bewerber nach einem amtlichen Vor- druckmuster, dass sie ihrer Benennung in dem Wahlvorschlag zustimmen und ihnen die Mo- dalitäten des Erwerbs der Rechtsstellung einer Vertreterin / eines Vertreters nach § 23 KWG bekannt sind; die Erklärung muss Angaben darüber enthalten, ob die Bewerberin/der Be-
werber nach den Bestimmungen über die Unvereinbarkeit von Amt und Mandat an der Mitgliedschaft in der Vertreterkörperschaft gehindert sind, sowie eine Verpflichtung der Bewerberin/des Bewerbers, später eintretende Hinderungsgründe dem Wahlleiter mitzutei- len,
• eine Bescheinigung des Magistrats der Stadt Königstein im Taunus, Wahlamt, dass die Bewerberinnen und Bewerber die Vorausset- zungen der Wählbarkeit erfüllen,
• die Niederschrift über die Versammlung, in der die Bewerberinnen und Bewerber aufge- stellt worden sind, mit den nach § 12 Abs. 3 KWG vorgeschriebenen Angaben und Versi- cherungen an Eides statt.
• die erforderlichen Unterstützungsunter- schriften im amtlichen Vordruck, nebst Be- scheinigung des Magistrates der Stadt König- stein im Taunus über die Wahlberechtigung der Unterzeichner.
Ein Wahlvorschlag kann bis zur Zulassung am 8. Januar 2016 durch gemeinsame schrift- liche Erklärung der Vertrauensperson und der stellvertretenden Vertrauensperson ganz oder teilweise zurückgenommen werden. Nach der Zulassung können Wahlvorschläge nicht mehr geändert oder zurückgenommen werden.
Die Wahlvorschlagsformulare sollen nach Vordruckmustern eingereicht werden. Diese können von der Internetseite: www.wahlen/
hessen mit Ausnahme des Formblatts für Un- terstützungsunterschriften, heruntergeladen werden. Die Formulare für die Unterstüt- zungsunterschriften werden vom Wahlamt bereitgestellt.
Die Unterstützungsunterschriften dürfen erst nach Aufstellung des Wahlvorschlags durch eine Mitglieder- oder Vertreterversammlung unterzeichnet werden. Vorher geleistete Un- terschriften sind ungültig.
Die vom Hessischen Statistischen Landesamt nach § 148 (1) HGO festgestellte maßgebli- che Einwohnerzahl der Stadt Königstein im Taunus beträgt 16.096. Demnach sind in der Stadt Königstein im Taunus nach § 38 (1) HGO 37 Stadtverordnete zu wählen.
Nach § 5 der Hauptsatzung der Stadt König- stein im Taunus sind für die Stadtteile jeweils 9 Ortsbeiratsmitglieder zu wählen.
Leonhard Helm, Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachung des Wahlleiters der Stadt Königstein im Taunus
Königstein – Nun ist alles unter Dach und Fach: Im Rahmen eines mehrstündigen Notartermins wurde vergangene Woche be- urkundet, was zuvor in den Gremien des Hochtaunuskreises und der Stadt Königstein mit großen Mehrheiten beschlossen worden war: Die Bad Homburger Hochtaunus-Kli- niken gGmbH erwirbt eine Beteiligung von 51 Prozent an der Sankt-Josef-Krankenhaus- Betriebs-GmbH. So sieht Hessens kleinstes Belegkrankenhaus am Rande der Königstei- ner Altstadt einer positiven und gesicherten Zukunft entgegen. Damit können nach den Handwerker-Ausschreibungen nun die Arbei-
ten im Haus beginnen. In der bisherigen Sta- tion 2 des St.-Josef-Krankenhauses wird nach umfassendem Um- und Ausbau eine geriat- rische Abteilung als Dependence der Hoch- taunuskliniken eingerichtet. Die Geriatrie in Königstein soll zirka 20 Betten umfassen.
Mit dieser neuen Fachabteilung, die zusätz- lich zu den bestehenden Fächern Innere Me- dizin und Chirurgie das Angebot des Hauses erweitert, kann das Haus auch künftig blei- ben, was es seit Jahrzehnten so beliebt macht:
Das kleine Krankenhaus mit dem menschli- chen Gesicht.
Mehrheitsbeteiligung an St. Josef perfekt
In den nächsten Tagen werden die Selbst- ablesekarten für die Jahresabrechnung 2015 zugestellt.
Das Steueramt bittet darum, in diese Karte den aktuellen Stand des Wasserzählers einzu- tragen und den vorbereiteten Abschnitt dann portofrei an das Steueramt zurückzuschicken oder direkt im Steueramt im Rathaus, Burg- weg 5, Zimmer 1, abzugeben.
Der Zählerstand dient zur Abrechnung des Wassergelds und der Kanalbenutzungsge- bühren für das Jahr 2015. Noch einfacher geht es über das Internet: Denn es besteht die Möglichkeit, den Zählerstand in das dafür vorgesehene Online-Formular „Wasserzäh- lerstanderfassung“, zu dem ein Link ab 1.
und bis 31. Dezember direkt von der Start-
seite www.koenigstein.de führt, einzutragen und an das Steueramt abzusenden. Letzter Abgabetermin für die Zählerstände ist der 31.
Dezember. Korrekturen aufgrund später ein- gehender Meldungen können nur in Form von Änderungsbescheiden vorgenommen werden.
Liegt dem Steueramt bis zum Abgabetermin keine Meldung vor, erfolgt die Berechnung auf der Grundlage des Vorjahresverbrauchs.
Insbesondere werden die Haushalte, die seit drei oder mehr Jahren keine Zählerstände gemeldet haben, dringend um die Abgabe gebeten.
Wasserzähler, die leitungsseitig unzugänglich in Schächten eingebaut sind, werden von Mit- arbeitern der Stadtwerke bis zum Jahresende abgelesen.
Wasserverbrauch selbst ablesen
Die Geschichte „Kleiner Dodo, was spielst Du?“ von Séréna Romanelli mit Bildern von Hans de Beer wird am Donnerstag, 26. No- vember, um 16.15 Uhr in der Stadtbibliothek von Michaela Majer-Sotto von den „Roudou- dous“ in französischer Sprache vorgelesen.
Ein anrührende Geschichte, die alle Kinder begeistern wird. Dodo, der kleine Orang- Utan, findet mitten im Dschungel ein tolles Spielzeug, das Geräusche macht: eine Geige.
Er wird ein richtiger Musiker und alle Tiere des Dschungels kommen, um ihn zu hören.
Doch zu seinem Unglück zerstört eines Ta- ges ein Krokodil sein Instrument. Dodo ist untröstlich. Da hat seine Mama eine geniale Idee: Vielleicht hat sein Onkel Darwin, der weit oben in den Bergen lebt, eine Geige?
Alle Kinder, die diese liebenswerte Geschich- te entdecken möchten, sind herzlich zum Bil-
derbuchkino eingeladen. L’histoire – „Monki – et le truc-à-musique“ de Séréna Romanelli et illustrée par Hans de Beer, Michaela Ma- jer-Sotto des „Roudoudous” va lire cette his- toire en francais jeudi, 26. Novembre 2015, 16.15h, Stadtbibliothek Königstein. Une his- toire émouvant qui ravira tous les enfants!
Monki, le petit orang-outan, ramasse un jour un jouet formidable qui fait du bruit: un violon! Il devient un vrai musicien, et tous les animaux de la jungle viennent l‘écouter.
Mais hélas, un jour le crocodile croque son bel instrument.
Monki est inconsolable. C‘est alors que sa maman a une idée géniale : et si Oncle Dar- win en avait un, là-haut dans les montagnes?
Vous êtes bienvenus à venir découvrir cette sympathique histoire par les „Contes illust- rés”!
„Kleiner Dodo, was spielst Du?“
„Monki – et le truc-à-musique“
Hiermit wird amtlich bekannt gegeben, dass Karl-Erich Giese
Alt Falkenstein 37
61462 Königstein im Taunus
gem. § 7 Abs. 1 Ortsgerichtsgesetz mit Wir- kung vom 22.10.2015 zum Ortsgerichtsvor- steher für das Ortsgericht Königstein II (Fal- kenstein) von dem Direktor des Amtsgerichts Königstein im Taunus für die Dauer von 5 Jahre bestellt wurde. Der Magistrat
Giese steht Falkensteiner Ortsgericht vor
Für alle Schneidhainer Jugendlichen hat sich Jugendpflegerin Kathrin Wachendorff ein besonderes Schmankerl ausgedacht: In Zusammenarbeit mit der Jugendfeuerwehr Schneidhain wird für Samstag, 21. Novem- ber, um 18 Uhr ins evangelischen Gemeinde- zentrum (Am Hohlberg 19) eingeladen.
Auf dem Programm steht ein gemütlicher Abend mit Pizzabacken und Filmschauen.
Pizza und Film
Einladung an Jugendliche
Jetzt bei uns ausgewählte Audi A1 und Audi A3 Modelle mit dem kostenlosen Starterpaket sichern – inklusive
16-Zoll-Aluminium-Gussrädern und Metallic-/Perleff ektlackierung. Nur solange der Vorrat reicht. Hier zwei Beispiele, gerne machen wir Ihnen ein individuelles Angebot für den Audi Ihrer Wahl.
Ein attraktives Angebot für Sie:
z. B. Audi A1 Sportback 1.0 TFSI ultra, 5-Gang*
Leistung: 70 kW (95 PS)
Mythosschwarz Metallic. Inkl. Starterpaket mit 16-Zoll- Aluminium-Gussrädern im 10-Speichen-Design und Metallic-/Perleffektlackierung. Einparkhilfe hinten, Klimaautomatik, media Paket, Licht-/Regensensor, Rücksitzanlage 2+1, Außenspiegel in Wagenfarbe u. v. m.
Unser Barkauf-Angebot1:
€ 16.990,–
inkl. Werksabholung und zzgl. Zulassungskosten Ihr Preisvorteil2: € 4.600,–
Ein attraktives Angebot für Sie:
z. B. Audi A3 Sportback Attraction 1.4 TFSI, 6-Gang**
Leistung: 92 kW (115 PS)
Mythosschwarz Metallic. Inkl. Starterpaket mit 16-Zoll- Aluminium-Gussrädern im 10-Speichen-Design und Metallic-/Perleffektlackierung. Einparkhilfe hinten, MMI®
Radio, Connectivity-Paket, Bluetooth-Schnittstelle, Dyna- mikfahrwerk, Klimaanlage, Start-Stop-System u. v. m.
Unser Barkauf-Angebot1:
€ 20.990,–
inkl. Werksabholung und zzgl. Zulassungskosten Ihr Preisvorteil2: € 6.600,–
* Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,0; außerorts 3,7; kombiniert 4,2; CO2-Emission in g/km: kombiniert 97;
Effizienzklasse A ** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,7; außerorts 4,1; kombiniert 5,1; CO2-Emission in g/km:
kombiniert 117; Effizienzklasse B
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1 Angebot gilt nur in Verbindung mit Aktionsprämie und Nachlass des Hauses und nur solange der Vorrat reicht. 2 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
Jetzt ausgewählte Audi A1 und A3 mit Preisvorteil
2sichern.
Aufsehenerregend günstig.
Autohaus Marnet GmbH & Co. KG
Sodener Straße 1-3, 61462 Königstein Tel.: 0 61 74 / 29 93-0
info@marnet.de, www.audi-marnet.de
Schwalheimer Straße 71, 61231 Bad Nauheim Tel.: 0 60 32 / 93 99-0
infothek.badnauheim@marnet.de, www.audi-marnet.de BÄCKEREI EMIL HEES
KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 6174 / 2 14 98 · FAX 2 39 60
HEES e
Haus der Qualität seit 1750 Königstein im Taunus
Im Keller der Burg Königstein ist der Burgstollen 2015 wochenlang gereift. Jetzt wieder erhältlich:
Burgstollen in dekorativer Holzkiste und Echtheitszertifikat – Stück € 29,–
Kö. · Hauptstraße 41 Tel.: 06174 - 37 31
GALERIE GLAGE
N O C H N I E …
konnten Sie so schöne Bilder –
und Inventar so PREISWERT erwerben!
Wir schließen.
Fortsetzung von Seite 1
„Wichtig war es uns, dass hier auch ein Treffpunkt für die Stadt entstehen kann“, so Stoodt-Neuschäfer, die sich noch gut an die aufkeimenden Vorurteile erinnern kann, als man vor fünf Jahren den Kirchenladen eröffnete. Einige Menschen glaubten doch tatsächlich, dass hier ein sozialer Brennpunkt entstehen würde. Stattdessen steht hier die Kommunikation, das Miteinander, an erster Stelle. Es ist gelungen, einige Flüchtlings- familien mit Kindern, denen es an allem fehlt, in die Tafel zu integrieren. Auch, als es hieß, dass ein neuer Transporter für die Tafel mit Kühlaggregat angeschafft werden müsse und dass dieses Fahrzeug um die 30.000 Euro kosten würde, sammelte hier die evangelische Kirchengemeinde Spenden für diesen Zweck, die dann für die Anschaffung zustande kamen. Sowohl Stiftungsmanager Jörg Christmann als auch alle anderen in der Runde nicken bei dem Gedanken, dass unter den karitativ orientierten Vereinen und Ins- titutionen in Königstein und anderswo nicht etwa Konkurrenz entstehen sollte, sondern dass man sich angesichts der Armut, auch im Hochtaunuskreis, miteinander verbünden sollte. Das hat man in der Kurstadt auch ge- tan. So werden Asylbewerber aus Königstein beim Auf- und Abbau des Weihnachtsbasars von „Bürger helfen Bürgern“ helfen. Für den Königsteiner Verein stellt der Basar eine Hauptquelle für Einnahmen dar. Das Geld der Carls Stiftung soll nun in weitere Lebens- mittel investiert werden und vielleicht ist in der Weihnachtszeit sogar mal eine Scheibe Lachs fürs Brötchen drin.
Carls Stiftung unterstützt Königsteiner Tafel
Königstein – Schon im Oktober stand am Taunusgymnasium die Wahl der neuen Schü- lervertretung an. Da die 9. Klasse zur Zeit der Wahl ihr Betriebspraktikum absolvierte, holte sie die Wahl nach und schloss damit den Wahlvorgang ab. Gewählt wurden eine Schulsprecherin, zwei Stellvertreterinnen und separat davon fünf weitere Schülervertre- tungsmitglieder. Bereits seit drei Jahren wird die SV am Taunusgymnasium von allen rund 1.200 Schülerinnen und Schülern direkt gewählt. Dazu kommen jährlich alle Klassen in die Sporthalle und entscheiden dort nach der Vorstellung der Kandidaten/innen, für wen sie stimmen. Für den Posten der/des Schulsprechers/in kandidierte Yannick Diet- zel (E1), Benedikt Hock (Q1) und Alexandra von Müller (E1). Parallel kandidierten Svenja Appuhn (Q3) und Louise Funda (E1) für die beiden Stellvertreterposten. Für die SV kandidierten 7 Schülerinnen und Schüler aus den Klassenstufen 9, E1 (10.Klasse), Q1 (11.Klasse) und Q3 (12. Klasse). Die Ideen der Kandidatinnen und Kandidaten reichten von einer SV-AG, über die Verschönerung des E-Bereichs, einer Taunusgymnasium- App bis zur Aufhebung des Handyverbots.
Worin sich jedoch alle einig waren, war, dass es sich lediglich um Ideen und keine Verspre- chen handelt, denn häufig ist die Umsetzung einiger Projekte, das wissen auch die, die bisher noch nicht in der SV mitgewirkt haben, schwieriger als gedacht. Und in noch einem weiterem Punkt waren sich alle einig: Sie wollen eine SV sein, die sich die Wünsche und Bedürfnisse aller Schülerinnen und Schü- ler der 5. bis zur 12. Klasse anhört und sich so gut wie möglich dafür stark macht, aber auch eine SV, die Hilfe zur Selbsthilfe gibt und allen Taunusgymnasiasten zeigt, dass sie etwas erreichen können, wenn sie es nur wol- len. Nach einem Kopf-an-Kopf-Rennen steht das Ergebnis der Wahlen nun fest: Schulspre- cherin ist Alexandra von Müller. Stellver- treterinnen sind Svenja Appuhn und Louise Funda. Die fünf weiteren SV-Mitglieder sind Peter Hallinger (E1), Josephine Hammersch- mitt (E1), Alexander Miers (Q1), Viet Linh, Anh Nguyen (9.Klasse) und Balthasar Unger (E1). Svenja Appuhn und Josephine Hammer- schmitt sind Kreisschülerratsdeligierte, wo- mit sie die Möglichkeit haben, sich für ein Amt im Kreisschülerrat aufstellen zu lassen, was die beiden auch vorhaben.
Alexandra von Müller ist neue Schulsprecherin am TGK
Königstein – Der Tod eines nahestehen- den Angehörigen hinterlässt eine Lücke im Alltag, die Trauer zu verarbeiten, ist oft sehr schwer. Die Hospizgemeinschaft Arche Noah lädt alle Interessierten zur „Offenen Trauergruppe“ für Dienstag, 24. November, 18.30 Uhr, in die Geschäftsstelle Herzog- Adolph-Straße 2, in Königstein ein.
Gemeinsam mit anderen Trauernden ins Ge- spräch kommen, über Ängste und Ausweg- losigkeit reden, Wege finden aus der Trauer heraus, in der Gruppe ist dies oft leichter.
Ein vorherige Anmeldung ist nicht nötig und man geht keine Teilnahmeverpflichtung ein.
Die Leitung übernimmt Lucia Kehr.
Offene Trauergruppe
Königstein – Schäden an der Front dürfte ein bisher nicht näher bekannter, brauner VW Bus aufweisen, dessen Fahrer/Fahre- rin am Nachmittag an der Einmündung der Falkensteiner Straße auf die Frankfurter Stra- ße einen Unfall verursachte. Es kam dort zur Kollision mit einem Golf, der auf der Frankfurter Straße in Richtung Innenstadt unterwegs war. Der Unfallverursacher fuhr in Richtung Kreisel davon. Schaden zirka 1.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizeista- tion Königstein, Telefon 06174/92660.
Fahrer von braunem VW-Bus gesucht
Königstein – Auch in diesem Jahr findet der bekannte und beliebte Basar des Deutschen Roten Kreuzes Königstein statt und zwar am Samstag, 21., und Sonntag, 22. November, jeweils von 10 bis 17 Uhr in der Grundschule Jahnstraße in Königstein.
Wie immer verwendet das DRK, wie schon seit 45 Jahren, die Erlöse aus dem Basar, um weitreichende Hilfe in Königstein und Um- gebung unbürokratisch und schnell leisten zu können. Durch die aktuelle Situation in Sachen „Flüchtlinge“, ist Hilfe notwendi-
ger denn je, auch in Königstein. An diesem Wochenende verwandeln sich die Räume der Grundschule Königstein in einen bunten Einkaufsmarkt. Viele Stände mit Keramik, Schmuck, Kunsthandwerk, Strickwaren, Be- kleidung, Handarbeiten, Spielzeug, Bücher, Flohmarkt und, und, lassen den Besuch zu ei- nem Erlebnis werden. Das Angebot ist riesig und gar mancher wird mit einem „Schnäpp- chen“ nach Hause gehen. Nach dem Stöbern kann man sich in der Cafeteria bei leckerem Eintopf, Kaffee und Kuchen erholen.
Großer Weihnachtsbasar des DRK
22.11.: Minnesänger-Führung mit Cuno von Königstein Veranstaltungen
19. bis 25. November 2015
Spielenachmittag im Seniorentreff
Spielen Sie doch wieder mal Skat, Rommé und Canasta.
Anmeldung nicht erforderlich, Infos: (0 61 74) 33 05.
19.11. 14 - 17 Uhr Seniorentreff Königstein, Kugelherrnstraße 6 Tanz & Unterhaltung
Heinz Eichhorn spielt beschwingte Tanzmusik und bekannte Klassiker. Schwingen Sie doch auch mal wieder das Tanzbein!
Eintritt frei.
19.11. 19.30 Uhr Villa Borgnis Kurhaus im Park, Hauptstr. 21 Chorgesang am Abend
Einen Querschnitt durch sein vielseitiges Repertoire bietet der Ge- sangverein Heiterkeit Mammolshain bei seinem schon traditionellen Auftritt im Vortragssaal der KVB-Klinik.
20.11. - 20 Uhr - Klinik Königstein der KVB, Sodener Straße 43 46. Weihnachtsbasar des DRK Königstein
Bekleidung, Spielzeug, Bücher, Handarbeiten, Strickwaren, Kunst- handwerk und vieles mehr. Es wird wieder ein kunterbuntes Waren- haus aufgebaut sein, in dem man allerlei erstehen kann, um sich danach in der Cafeteria zu erholen. Es lohnt sich vorbeizukommen, denn der Erlös ist für die Sozialarbeit in Königstein bestimmt.
20. + 21.11. - 10 - 17 Uhr - Grundschule Königstein, Jahnstraße 1 Frühstücksmatinee in der Stadtbibliothek
Märchen von und mit Uta Franck. Begleitet auf der Harfe von Ulrike Beyer und der Flöte von Brigitte Hunkel.
Anmeldung notwendig unter (0 61 74) 93 23 70.
21.11. - 11 Uhr - Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Straße 6 Heilklima-Wanderung: Stimulation durch Kältereize Heilklima-Therapeutin Andrea Jung führt auf dem 6,6 Kilometer langen und rund 200 Höhenmeter überwindenden Rundweg mit leichten und mäßigen Steigungen in die bewaldeten Hochlagen.
Während der Wanderung werden auch Dehnübungen absolviert und Pulsmessungen vorgenommen. Zum Abschluss gibt es einen Fit- nessdrink im Kurbad-Restaurant. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
22.11. - 9 Uhr - Waldparkplatz Schardtwald, Ende Scharderholweg Minnesänger-Führung mit Cuno von Königstein
Cuno von Königstein entführt seine Gäste in längst vergangene Zeiten. Seine Geschichten erzählen von schönen Burgdamen, muti- gen Rittern und manch edlem Recken - so lässt sich Stadtgeschich- te neu erleben! Und natürlich wird er auch das eine und andere Liedchen zum
22.11. - 15 Uhr - Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a Offene Computergruppe
Für Interessierte ab ca. 50 Jahren, die den Umgang mit dem Com- puter oder dem Laptop verfeinern möchten. Der eigene Laptop kann mitgebracht werden, ein paar Computerarbeitsplätze sind vorhan- den. Anmeldung nicht erforderlich. Infos: (0 61 74) 33 05.
24.11. - 14 - 17 Uhr - Seniorentreff Königstein, Kugelherrnstraße 6 Vorlesestunde in der Stadtbilbliothek
Herzliche Einladung an alle Kinder ab 3 Jahren.
24.11. - 16.15 Uhr - Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Str. 6 Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Kurzwanderung
Zauberberg Ruppertshain - Rettershof - Hornau (Einkehr) - Fisch- bach. Abfahrt Bus 805.
25.11. - 11.28 Uhr - Bushaltestellen Stadtmitte; Georg-Pingler-Str.
Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Ca. 10 km - Königstein - Schneidhain - Braubachtal - Rote Mühle (Einkehr) - Schneidhain -Königstein.
25.11. - 11.30 Uhr - Kapuzinerplatz Stadtmitte; Georg-Pingler-Str.
Der andere Andersen - Legendäre Märchenstunde Wir kennen seine kleine Meerjungfrau und das Mädchen mit den Schwefelhölzern. Aber werfen wir auch einen Blick auf die weniger bekannten Märchen, die der dänische Schriftsteller Hans Christian Andersen geschrieben hat und die er noch schreiben wollte.
Infos & Anmeldung (0 61 74) 24 89 18.
25.11. - 15.30 Uhr - Literarisches Kabinett, Thüringer Straße 3 Offener Treff für jedermann
Zum Jahresthema Altersbilder im Wandel der Gesellschaft referiert Prof. Dr. Andreas Kruse, Heidelberg, Teilhabe, Gene- rativität, Isolation und Einsamkeit im Alter?
25.11. - 20 Uhr - Ev. Gemeindehaus Schneidhain, Am Hohlberg 19
Vorverkauf in der Kur- und Stadtinformation
Königstein, Haus der Begegnung
Bidla Buh 29.11.2015
Internationale Ballett-Gala 12.12.2015
Schneewittchen - Das Musical 9.1.2016
Information und Buchung
Kur- und Stadtinformation der Königstein im Taunus Hauptstraße 13a
Telefon info@koenigstein.de
www.koenigstein.de www.kur-koenigstein.de Mo - Fr: 9 - 18 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr
nessdrink im Kurbad-Restaurant. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
22.11. - 9 Uhr - Waldparkplatz Schardtwald, Ende Scharderholweg Minnesänger-Führung mit Cuno von Königstein
Cuno von Königstein entführt seine Gäste in längst vergangene Zeiten. Seine Geschichten erzählen von schönen Burgdamen, muti- gen Rittern und manch edlem Recken - so lässt sich Stadtgeschich- te neu erleben! Und natürlich wird er auch das eine und andere Liedchen zum
22.11. - 15 Uhr - Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a Offene Computergruppe
Für Interessierte ab ca. 50 Jahren, die den Umgang mit dem Com- puter oder dem Laptop verfeinern möchten. Der eigene Laptop kann mitgebracht werden, ein paar Computerarbeitsplätze sind vorhan- den. Anmeldung nicht erforderlich. Infos: (0 61 74) 33 05.
24.11. - 14 - 17 Uhr - Seniorentreff Königstein, Kugelherrnstraße 6 Vorlesestunde in der Stadtbilbliothek
Herzliche Einladung an alle Kinder ab 3 Jahren.
24.11. - 16.15 Uhr - Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Str. 6 Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Kurzwanderung
Zauberberg Ruppertshain - Rettershof - Hornau (Einkehr) - Fisch- bach. Abfahrt Bus 805.
25.11. - 11.28 Uhr - Bushaltestellen Stadtmitte; Georg-Pingler-Str.
Mittwochswanderung mit dem Taunusklub Königstein Ca. 10 km - Königstein - Schneidhain - Braubachtal - Rote Mühle (Einkehr) - Schneidhain -Königstein.
25.11. - 11.30 Uhr - Kapuzinerplatz Stadtmitte; Georg-Pingler-Str.
Der andere Andersen - Legendäre Märchenstunde Wir kennen seine kleine Meerjungfrau und das Mädchen mit den Schwefelhölzern. Aber werfen wir auch einen Blick auf die weniger bekannten Märchen, die der dänische Schriftsteller Hans Christian Andersen geschrieben hat und die er noch schreiben wollte.
Infos & Anmeldung (0 61 74) 24 89 18.
25.11. - 15.30 Uhr - Literarisches Kabinett, Thüringer Straße 3 Offener Treff für jedermann
Zum Jahresthema Altersbilder im Wandel der Gesellschaft referiert Prof. Dr. Andreas Kruse, Heidelberg, Teilhabe, Gene- rativität, Isolation und Einsamkeit im Alter?
25.11. - 20 Uhr - Ev. Gemeindehaus Schneidhain, Am Hohlberg 19
Vorverkauf in der Kur- und Stadtinformation
Königstein, Haus der Begegnung
Bidla Buh 29.11.2015
Internationale Ballett-Gala 12.12.2015
Schneewittchen - Das Musical 9.1.2016
Information und Buchung
Kur- und Stadtinformation der Königstein im Taunus Hauptstraße 13a
Telefon info@koenigstein.de
www.koenigstein.de www.kur-koenigstein.de Mo - Fr: 9 - 18 Uhr Sa: 9 - 13 Uhr
22.11.: Minnesänger-Führung mit Cuno von Königstein Veranstaltungen
19. bis 25. November 2015
Spielenachmittag im Seniorentreff
Spielen Sie doch wieder mal Skat, Rommé und Canasta.
Anmeldung nicht erforderlich, Infos: (0 61 74) 33 05.
19.11. 14 - 17 Uhr Seniorentreff Königstein, Kugelherrnstraße 6 Tanz & Unterhaltung
Heinz Eichhorn spielt beschwingte Tanzmusik und bekannte Klassiker. Schwingen Sie doch auch mal wieder das Tanzbein!
Eintritt frei.
19.11. 19.30 Uhr Villa Borgnis Kurhaus im Park, Hauptstr. 21 Chorgesang am Abend
Einen Querschnitt durch sein vielseitiges Repertoire bietet der Ge- sangverein Heiterkeit Mammolshain bei seinem schon traditionellen Auftritt im Vortragssaal der KVB-Klinik.
20.11. - 20 Uhr - Klinik Königstein der KVB, Sodener Straße 43 46. Weihnachtsbasar des DRK Königstein
Bekleidung, Spielzeug, Bücher, Handarbeiten, Strickwaren, Kunst- handwerk und vieles mehr. Es wird wieder ein kunterbuntes Waren- haus aufgebaut sein, in dem man allerlei erstehen kann, um sich danach in der Cafeteria zu erholen. Es lohnt sich vorbeizukommen, denn der Erlös ist für die Sozialarbeit in Königstein bestimmt.
20. + 21.11. - 10 - 17 Uhr - Grundschule Königstein, Jahnstraße 1 Frühstücksmatinee in der Stadtbibliothek
Märchen von und mit Uta Franck. Begleitet auf der Harfe von Ulrike Beyer und der Flöte von Brigitte Hunkel.
Anmeldung notwendig unter (0 61 74) 93 23 70.
21.11. - 11 Uhr - Stadtbibliothek Königstein, Wiesbadener Straße 6 Heilklima-Wanderung: Stimulation durch Kältereize
Heilklima-Therapeutin Andrea Jung führt auf dem 6,6 Kilometer langen und rund 200 Höhenmeter überwindenden Rundweg mit leichten und mäßigen Steigungen in die bewaldeten Hochlagen.
Während der Wanderung werden auch Dehnübungen absolviert und Pulsmessungen vorgenommen. Zum Abschluss gibt es einen Fit-
Unbenannt-25 1 17.11.15 11:57
Herausgeberin: Annette Bommersheim Geschäftsführer: Alexander Bommersheim Anzeigenleitung: Alexander Bommersheim Anzeigenberatung: Torsten Großmann Redaktion: Elena Schemuth (el) Produktion: Birger Auweck Geschäftsstelle: Theresenstraße 2
61462 Königstein im Taunus Telefon: 06174 / 93 85 - 0
Telefax: 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 E-Mail: kw@hochtaunus.de Internet: www.koenigsteinerwoche.de Auflage: 12.700 verteilte Exemplare für
Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems.
Textannahme- Montag vor Erscheinen schluss: 17.00 Uhr
Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss:
Dienstag, 12.00 Uhr) Preisliste: für Anzeigen und Beilagen
z. Zt. gültig Preisliste Nr. 35 vom 1. Januar 2015
Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos wird keine Haftung übernommen.
Impressum
Apothekendienst Ärztedienst
Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn
und Glashütten
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Kasse u. Privat
Tel.: 116 117
Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr;
Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Königstein, Am Kaltenborn 3 (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr
(mittwochs ab 14.00 Uhr) unter 116 117 abrufbar.
Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d.
Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222.
Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960
Polizei-Notruf: Tel. 110
Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst:
Dr. Anke Moormann
61462 Königstein Tel. 06174 / 931283
Nachtdienst Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Do., 19.11.
Fr., 20.11.
Sa., 21.11.
So., 22.11.
Mo., 23.11.
Di., 24.11.
Mi., 25.11.
Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23
Tel. 06173 / 2025
Schloß-Apotheke
Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119
Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45
Tel. 06196 / 21311 Apotheke am Markt Kelkheim, Frankenallee 1
Tel. 06195 / 6773250 Burg-Apotheke
Königstein, Frankfurter Straße 7 Tel. 06174 / 955650
Glaskopf-Apotheke
Glashütten, Limburger Straße 29 Tel. 06174 / 63737
Brunnen-Apotheke
Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411
Hof-Apotheke
Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771
Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4
Tel. 06195 / 2728 Löwen-Apotheke
Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586
Kur-Apotheke
Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 Apotheke am Kreisel
Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570
Staufen-Apotheke
Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440
Marien-Apotheke
Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597
Marien-Apotheke
Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308
St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50
Tel. 06196 / 71891 Hornauer Apotheke
Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065
Kur-Apotheke
Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980
Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2
Tel. 06173 / 79021 Dreilinden-Apotheke
Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937
Thermen-Apotheke Bad Soden, Am Bahnhof 7
Tel. 06196 / 22986 Alte Apotheke
Königstein, Limburger Straße 1 a Tel. 06174 / 21264
A B C D E F G H I K L M N O P R S T U W X Y
Unserer heutigen Ausgabe
(ohne Postversand) liegen folgende Prospekte bei:
Aldi Königstein und Glashütten, Bethel Stiftung
Autohaus Marnet, Königstein Teppichhaus Königstein, Königstein
Wir bitten um freundliche Beachtung.
Beilagenhinweis
8 -1
2
10 3
5
Henke-Physio
®Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein
Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 info@henke-physio.de www.henke-physio.de
Falkenstein – Der Falkensteiner Männerge- sangverein sieht mit großer Erwartung sei- nem Weihnachtskonzert entgegen, das am 19.
Dezember um 19.30 Uhr in der katholischen Kirche in Falkenstein stattfindet. Das Kon- zert am Vorabend des vierten Advents bildet den musikalischen Höhepunkt eines ereignis- reichen Jubiläumsjahres, in dessen Verlauf eine Reihe von Veranstaltungen stattfanden.
Mit den Mainzer Hofsängern wurde für das Konzert ein Ensemble verpflichtet, das mit seinem Gesang im Laufe der Jahrzehnte sowohl in Deutschland als auch im Ausland viele Freunde gewonnen hat. „Schlichtweg begeisternd…“, „…Meistersänger begeis- tern“ oder „.gewaltiges Stimmenpotenzial der singenden Botschafter aus Mainz…“, heißt es in verschiedenen Presseberichten, die anlässlich der Auftritte der Mainzer Hof- sänger veröffentlicht wurden. Mit klassischen Advents- und Weihnachtsliedern wird das Publikum im Rahmen des Konzerts in beson-
derer Weise auf das anstehende Weihnachts- fest eingestimmt. Der MGV Falkenstein freut sich sehr auf das Konzert in der katholischen Kirche, die für ihre hervorragende Akus- tik bekannt ist. Einen Teil des Programms werden die Chöre des MGV Falkenstein mitgestalten. Wer mehr über die Mainzer Hofsänger erfahren möchte, kann dies im Internet unter www.die-mainzer-hofsänger.
de tun. Karten für das Weihnachtskonzert sind zum Preis von 20 Euro bei folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: Signal Iduna Versicherungsagentur, 61462 Königstein, Alt Falkenstein 37, Hans-Peter Hoffmann (Tel.
06174/21719), Bürobedarf Lindlau in 61462 Königstein; Hauptstraße 7 (Tel. 06174/7717) und Zeitungs-Ente Reimund Brendel, Kö- nigsteiner Str. 67, 65812 Bad Soden, Tel.
061969697736. Zudem können Karten bei dem 1. Vorsitzenden Markus Schleicher, Tel.
06174/4582, sowie bei allen Sängerinnen und Sängern des MGV direkt geordert werden.
MGV Falkenstein freut sich auf die Mainzer Hofsänger
Die Mainzer Hofsänger gastieren im Rahmen des Weihnachtskonzertes des MGV Falkenstein.
Schneidhain – Die Sängerinnen und Sänger des Gesangvereins 1893 Schneidhain e.V.
haben wieder ihr beliebtes Adventskonzert vorbereitet und laden herzlich dazu ein. Das Konzert findet statt am Sonntag, 6. Dezem- ber, dem zweiten Advent, um 16 Uhr, in der von Kerzen erhellten St. Johannes-Kirche in Schneidhain, Waldhohlstraße. Die Chorleite- rin, Frau Agnes Gottschalk, hat eine facetten- reiche Liedauswahl getroffen und mit hohem Anspruch mit dem Chor einstudiert, um die Zuhörer einzustimmen auf die besinnliche Vorweihnachtszeit und die Vorfreude im Ad- vent. Der Eintritt ist frei, nach dem Konzert wird um Spenden gebeten.
Adventskonzert des GV Schneidhain
Am Donnerstag, 19. November, 20 Uhr, findet im Bürgerhaus des Stadtteiles Fal- kenstein, Kleiner Saal, die 51. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses statt.
Die Sitzung ist öffentlich.
Tagesordnung
1. Genehmigung der Niederschrift über die 50. Sitzung vom 17.09.2015
2. Mitteilungen und Beantwortung von An- fragen
3. Anfragen
4. Wahl eines Ortsgerichtsschöffen für das Ortsgericht Königstein III (Mammolshain)
5. Feststellung über den geprüften Jahres- abschluss 2014 des Eigenbetriebs Stadt- werke
6. Änderung der Satzung der Stadt König- stein im Taunus über die Benutzung der Stadtbibliothek
7. Neufassung der Friedhofsordnung der Stadt Königstein im Taunus zum 01.01.2016
8. Neufassung der Friedhofsgebührenord- nung der Stadt Königstein im Taunus zum 01.01.2016; Neukalkulation der Friedhofsgebühren zum 01.01.2016 9. Bau einer Asylbewerberunterkunft auf
dem Gelände Am Kaltenborn 11 – 13 10. Ankauf Bischof-Kaller-Str. 10 – Haus
Michael zum Zweck der Unterbringung von Asylbewerbern
11. Kaufvertragsentwurf und Eckdaten des Ankaufes Bischof-Kaller-Straße 10 - Haus Michael
12. Antrag der ALK-Fraktion – Werbeeinnahmen am Sportplatzzaun Kreisel
Königstein im Taunus, den 13.11.2015 Der Vorsitzende des Haupt- und
Finanzausschusses gez. Thomas Boller
Sitzung des Haupt- und
Finanzausschusses
Prof. Dr. med. Markus Düx Privatpraxis Sodener Straße 43 61462 Königstein im Taunus Telefon: 06174-9685200
MRT open
CT und PRT Schmerztherapie Digitales Röntgen
Digitale Mammographie Ultraschall / Stoßwelle
Radiologie im Triamedis Ärztehaus
am Krankenhaus Nordwest Privatpraxis
Steinbacher Hohl 4 60488 Frankfurt am Main Telefon: 069-874030100 Mo.–Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr
MRT 1,5T
MRg FUS-Zentrum Frankfurt www.MRgFUS-Zentrum- Frankfurt.de
Radiologisches Zentrum Königstein
in der KVB Klinik
u
Adventausstellung
Samstag, 21. November 2015 10.00 – 19.00 Uhr
Sonntag, 22. November 2015 10.00 – 18.00 Uhr
Hauptstraße 1 · 61462 Königstein Tel.: 06174 21462 · Fax: 06174 22949
mail@blumen-boehning.de www.blumen-boehning.de
Café und Konditorei Kreiner Inh.: Paul Kiefer
Hauptstraße 10
61462 Königstein im Taunus
Tel.: 0 61 74 - 10 24 Fax: 061 74 - 18 50 www.cafe-kreiner.de E-Mail: suesses@cafe-kreiner.de
Süßes seit 1905.
n
s
Maßgeschneiderte Sicherheit in Alarmanlagen – Video – Mechanik
– seit über 20 Jahren in Königstein –
Hauptstraße 40 61462 Königstein Tel.: 06174 25381
Königsteiner Straße 53 65812 Bad Soden Tel.: 06196 5247690
www.rstk.de
ERHARDT PERGOLAMARKISE
PERFEKTER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ
GRUHN
Meisterbetrieb seit 1971
Sindlinger Weg 6 65835 Liederbach
Tel. 069-316976 ROLLLADEN – FENSTER JALOUSIEN – MARKISEN
TAUNUS- ANTIQUARIAT
65510 Idstein · Obergasse 12
Für unser Ladenantiquariat kaufen wir gepflegte alte und neue Bücher, Sammlungen, Nachlassbibliotheken.
Tel./Fax 06127 2103 · Mobil 0177 8882103
Juwelier & Uhrmacher
Perlenkette knoten 13,–€
bis 45 cm
Schmuck reinigen 3,–€
bis 5 Teile
10 – 20%auf Warenbestand Herren- und Damenuhren Silberschmuck – Goldschmuck
Batteriewechsel
(außer Markenuhren
und WD-Test) 3,–€
Münzen · Bestecke Zinn · Silber · Gold
ANKAUF
Tel.: 0 61 98/3 37 33
Uhren- & Schmuckreparaturen Reidelbach
Alt-Wildsachsen 34 · gegenüber 65719 Hofheim-Wildsachsen Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–14 Uhr
Das gab’s noch NIE!!
*kursabhängig
Königstein (el) – Die Welt scheint Kopf zu stehen. Nach den Anschlägen von Paris scheint nichts zu sein, wie es einmal war.
Auf der anderen Seite, zeigt sich gerade in Krisenzeiten wie diesen, was echte und tie- fe Freundschaft über Landesgrenzen hinaus bedeuten kann und wie diese zum Heilungs- prozess beitragen kann. Schon vor den An- schlägen, die ganz Frankreich und die Welt in Trauer und Schock versetzt haben, war die französische Partnerstadt Königsteins, Le Cannet, am 3. Oktober von einer Naturkatas- trophe, einer Überschwemmung heimgesucht worden. Als Reaktion darauf, hatten die Kö- nigsteiner unter der Ägide ihres Vorsitzenden Wolfgang Riedel eine Spendenaktion für die Freunde an der Côte d´Azur ins Leben gerufen. Spontan hatte sich der Förderkreis Le Cannet dazu entschlossen, 1.000 Euro zu überweisen und die eigenen Mitglieder haben nochmals 2.000 Euro gespendet. Soli- darität, die die Franzosen tief bewegt hat. Am vergangenen Freitag erhielt Wolfgang Riedel ein Dankesschreiben von der Bürgermeisterin von Le Cannet, Michèle Tabarot.
Die Bürgermeisterin schreibt: „Durch Ihre bemerkenswerte Geste der Solidarität war es nun möglich, einigen betroffenen Famili- en, die in dieser Katastrophe zum Teil alles verloren haben, ein wenig Unterstützung zu- kommen zu lassen, und somit haben Sie dazu beigetragen, das tiefe Band der Freundschaft, die uns verbindet, zu verstärken. Wir werden
Ihren Beitrag, der uns hilft, die materiellen und seelischen Schäden dieses Unwetters zu bewältigen, nicht vergessen.“ Auch Monique Garriou, Adjoint au Maire in Le Cannet und unter anderem für die Städtepartnerschaften zuständig, hat sich in einer E-Mail herzlich bedankt und versichert, dass das Geld an der richtigen Stelle eingesetzt wird.
Darüber hinaus steht man natürlich auch in ständigem Kontakt mit den französischen Freunden angesichts der menschenverach- tenden Attacken in der Hauptstadt Paris vor wenigen Tagen. Für den Förderkreis und im Namen aller Mitglieder, die sich für diese besondere Freundschaft engagieren und sie mit Leben erfüllen, hat Wolfgang Riedel auch diesbezüglich ein Schreiben an die Bürgermeisterin von Le Cannet sowie die Vertreter der „Assocation du Jumelage“ ver- fasst und darin geäußert, dass man angesichts der furchtbaren Nachrichten aus Paris tief erschüttert sei. Riedel hält fest: „Unsere Gedanken sind bei den Opfern und deren An- gehörigen, den Verletzten und dem gesamten französischen Volk. Die Anschläge von Paris sind nicht nur Anschläge auf die Franzosen, nein, sie sind auch Anschläge auf die gesamte zivilisierte Welt. Daher ist es umso wichti- ger, dass gerade die Freundschaft zwischen Frankreich und Deutschland und somit auch die tiefe Freundschaft zwischen Le Cannet- Rocheville und Königstein weiterhin belebt und intensiviert wird.“
Förderkreis Le Cannet
steht französischen Freunden bei
Königstein – Dalip, der Rastlose gewinnt durch seine große Kommunikationsfäigkeit stets viele Menschen. So begeisterte er auch die Physio Praxis von Maike Schuster, in deren Räumlichkeiten Am Kaltenborn 1 in Königstein ab dem 22. November eine Ausstellung unter dem Motto „Gesundheit, Kunst und Mensch“ stattfindet.
Das Besondere an Dalips künstlerischem Konzept ist, dass er nicht-realistische Porträts fertigt. Zwar gibt es kunsthistorisch gesehen hier etliche Vorläufer, die gezeigt haben, dass ein Porträt in der zeitgenössischen Kunst ab- seits jedes Realismus möglich ist.
Die Vertreter des Kubismus oder des Expres- sionismus schufen – wie Dalip auch – Port- räts, die weder in Form noch in Farbe Ähn- lichkeiten zum Porträtierten hatten. Genau wie Dalips Porträts stehen sie sinnbildhaft für Protagonisten, die sich in einer bestimmten Situation oder in einem mehr oder weniger genau definierten Raum befinden. Die Radi- kalität und Unbeirrbarkeit, das Festhalten an diesem Sujet und das permanente Weiterent- wickeln und Ausloten von neuen Form- und Farbkompostionen unterscheidet jedoch Da- lip von seinen künstlerischen Vorarbeitern oder auch Zeitgenossen. Seine Kunst ist eine psychologische Botschaft, ein Hineinsehen, eine Selbstbeobachtung vielleicht der eige- nen seelischen Vorgänge. Letztendlich zum Zwecke psychologischer Selbsterkenntnis, die durch expressionistische Farbgebung und plastisch-malerischen Ausdruck zu individu- ellen Gemütsbewegungen motiviert.
„Gesundheit, Kunst und Mensch“
in der Physio Praxis Schuster
Der Künstler Dalip, der seine Bilder und Skulpturen schon in internationalen Galeri- en ausgestellt hat, zeigt seine Werke ab dem 22. November in den Räumen der Physiothe- rapie-Praxis Meike Schuster in Königstein.
Schneidhain – Die schon zur Tradition ge- wordene Vorweihnachtsfeier des Sozialver- bandes VDK, Ortsgruppe Schneidhain, findet am Samstag, 28. November, ab 14.30 Uhr, in der Heinrich-Dorn-Halle in Schneidhain statt.
Für ein paar Stunden kann man bei dieser Feier dem Stress und der Hektik des Alltages enteilen und gemeinsam ein paar besinnli- che, vorweihnachtliche Stunden miteinander genießen. Auch St. Nikolaus hat bereits sein Kommen zugesagt.
Für Kaffee und Kuchen, leckeres Weih- nachtsgebäck sowie für Getränke wird bes- tens gesorgt sein. Freunde und Gäste sind ebenfalls zu dieser Feier recht herzlich ein- geladen.
