20. A u g u s t 1983

(1)

Heute auf Seite 3: Die vergessene Besetzung

®tm öftuauUmWott

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND

Jahrgang 34 — Folge 34 Erscheint wöchentlich

Postvertriebsstück.Gebühr bezahlt

20. A u g u s t 1983

Landsmannschaft Ostpreußen e. V.

Parkallee 84/86, 2000 Hamburg 13

C 5 5 2 4 C

Luther-Feier:

Darf Carstens

nach Ost-Berlin?

Uber die rechtlichen Probleme eines Staatsbesuchs

M i t g l e i c h g r o ß e r A u f m e r k s a m k e i t lauern ö s t l i c h e w i e w e s t l i c h e R e g i e r u n g e n derzeit auf die E n t s c h e i d u n g aus Bonn, ob B u n d e s p r ä s i - dent K a r l C a r s t e n s die E i n l a d u n g v o n E r i c h H o n e c k e r , an d e n offiziellen L u t h e r - F e i e r n a m 9. N o v e m b e r i n O s t - B e r l i n t e i l z u n e h m e n — u n d z w a r in seiner R o l l e als Staatsoberhaupt

— a n n e h m e n w i r d oder nicht.

D e n n die u n t e r s c h i e d l i c h e Rechtsauffas- sung v o n „DDR" u n d U d S S R auf der e i n e n s o w i e der B u n d e s r e p u b l i k u n d den W e s t - m ä c h t e n auf der a n d e r e n Seite l i e ß e n eine offi- z i e l l e T e i l n a h m e v o n C a r s t e n s an der 500. G e - burtstagsfeier des g r o ß e n d e u t s c h e n Reforma- tors z u e i n e m P o l i t i k u m m i t gewaltiger A u s - s t r a h l u n g auf das innerdeutsche V e r h ä l t n i s u n d d e n v ö l k e r r e c h t l i c h e n Status O s t - B e r l i n s w e r d e n .

Reputation der „DDR" im Westen?

D a s i n n e r d e u t s c h e V e r h ä l t n i s w i r d a l l e i n s c h o n d a n n b e r ü h r t , w e n n C a r s t e n s als b u n - d e s d e u t s c h e s Staatsoberhaupt t a t s ä c h l i c h e i n e n „ S t a a t s b e s u c h " i n der „DDR" v o r n i m m t . U n d auf n i c h t s anderes zielt die offizielle E i n - l a d u n g ab. Staatsbesuche w e s t l i c h e r Regie- rungschefs — u n d hier i n s b e s o n d e r e des Staa- tes, n a c h dessen R e c h t s s p r e c h u n g die „DDR"

„im V e r h ä l t n i s zur B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h - l a n d n i c h t als A u s l a n d angesehen w e r d e n k a n n " ( G r u n d l a g e n v e r t r a g s u r t e i l v o m 31. J u l i 1973) — w ä r e n der R e p u t a t i o n der „DDR" i m W e s t e n ä u ß e r s t d i e n l i c h . C a r s t e n s selbst hat deshalb a u c h seit langer Z e i t seiner Hoffnung A u s d r u c k gegeben, die „DDR" w ü r d e i h n „privat" z u einer s o l c h e n F e i e r l i c h k e i t e i n l a d e n . In erster L i n i e d e n k t der B u n d e s p r ä s i d e n t d a b e i an d e n Festgottesdienst i n E i s l e b e n a m 10.

N o v e m b e r a n l ä ß l i c h des A b s c h l u s s e s des L u - ther-Jahres. D i e Hoffnung auf eine E i n l a d u n g d u r c h d e n „Bund der E v a n g e l i s c h e n K i r c h e n i n der D D R " z e r s c h l u g s i c h d a b e i rasch, denn dort herrscht die A u f f a s s u n g : „Die staatliche Seite l ä d t staatliche G ä s t e ein, w i r die k i r c h l i c h e n . "

In der Tat aber w ä r e e i n „ S t a a t s b e s u c h " v o n C a r s t e n s — sollte es t a t s ä c h l i c h d a z u k o m m e n

— i n E i s l e b e n , also i n der „DDR", i m m e r n o c h weit w e n i g e r p r o b l e m a t i s c h als e i n Staatsbe- s u c h des B u n d e s p r ä s i d e n t e n i n O s t - B e r l i n . D e n n dies w ü r d e a u c h der Rechtsauffassung der w e s t l i c h e n A l l i i e r t e n w i d e r s p r e c h e n , n a c h der s i c h das a m 3. S e p t e m b e r 1971 u n t e r z e i c h - nete V i e r - M ä c h t e - A b k o m m e n auf ganz B e r l i n bezieht. D e m g e g e n ü b e r e r k l ä r t e n die U d S S R u n d d i e „DDR" n a c h w i e vor, das A b k o m m e n b e t r ä f e nur die W e s t - S e k t o r e n der Stadt, nicht aber das i n die „DDR" „voll integrierte" O s t - Berlin, n a c h ö s t l i c h e r A u f f a s s u n g b e k a n n t l i c h die H a u p t s t a d t des S E D - S t a a t e s .

J u r i s t e n s i n d j e d o c h ü b e r e i n s t i m m e n d der M e i n u n g , eine s o l c h e T h e s e lasse s i c h aus d e m B e r l i n - A b k o m m e n nicht ableiten. D e n n d a ß der V i e r - M ä c h t e - S t a t u s für ganz Berlin gilt, w i r d a l l e i n s c h o n d u r c h das freie Bewegungs- recht v o n M i l i t ä r p e r s o n a l der v i e r M ä c h t e i n allen S e k t o r e n der d e u t s c h e n Reichshaupt- stadt d e u t l i c h , w o v o n — o h n e d a ß es je z u Pro- testen der a n d e r e n Seite k ä m e — r e g e l m ä ß i g Gebrauch g e m a c h t wird.

E i n s i c h auf die „DDR" beziehender offizieller Besuch v o n C a r s t e n s i n jenem Stadteil, der n a c h Auffassung der w e s t l i c h e n A l l i i e r t e n wie der B u n d e s r e p u b l i k gar nicht zur „DDR" g e h ö r t

— g l e i c h w o h l die „DDR", wie a u c h Bonn aner- kennt, dort i h r e n Regierungssitz hat — w ü r d e die w e s t l i c h e R e c h t s p o s i t i o n damit empfind- l i c h s c h w ä c h e n . U n d dies sogar dann, w e n n C a r s t e n s i n O s t - B e r l i n die M ö g l i c h k e i t e r h i e l - te, die b u n d e s d e u t s c h e R e c h t s p o s i t i o n zur Berlin-Frage offiziell z u m A u s d r u c k z u b r i n - gen.

N e b e n C a r s t e n s hat H o n e c k e r a u c h die S t a a t s o b e r h ä u p t e r s ä m t l i c h e r lutherischer L ä n d e r Europas n a c h O s t - B e r l i n eingeladen.

A b e r alle O b e r h ä u p t e r m a c h t e n ihre T e i l - n a h m e oder N i c h t - T e i l n a h m e v o n der Z u - oder A b s a g e des B u n d e s p r ä s i d e n t e n a b h ä n g i g . K ö n i g Gustaf v o n Schweden, K ö n i g i n M a r g a - rethe v o n D ä n e m a r k u n d K ö n i g Olaf v o n N o r - wegen h a b e n i n z w i s c h e n sogar abgesagt.

D a ß H o n e c k e r den W u n s c h v o n Carstens b i s l a n g völlig ignorierte, i h n privat nach Eisle- ben e i n z u l a d e n , beweist, w o r u m es der S E D - F ü h r u n g bei d e m geplanten Besuch t a t s ä c h - l i c h geht: U n d ein solcher Besuch v o n Carstens u n d i n s e i n e m Gefolge weiterer Staatsober- h ä u p t e r w ü r d e das internationale A n s e h e n der „DDR" w i r k l i c h nachhaltig aufpolieren u n d ihrer B e r l i n - P o s i t i o n zur D u r c h s e t z u n g v e r h e l - fen.

H o n e c k e r w e i ß , d a ß C a r s t e n s daher nicht n a c h O s t - B e r l i n reisen k a n n . A n ihm, der ebenfalls i n E i s l e b e n d a b e i sein w i r d , ist es jetzt, guten W i l l e n z u b e w e i s e n u n d C a r s t e n s z u m 10. N o v e m b e r e i n z u l a d e n . Z u r Fortsetzung des deutsch-deutschen G e s p r ä c h s .

O l a f H ü r t g e n

D i e geruhsamen Tage am W o l f gangsee s i n d v o r b e i : B u n d e s k a n z l e r K o h l (auf unserem Foto mit Gattin) k e h r t i n diesen T a g e n n a c h B o n n z u r ü c k , w o er ü b e r e i n e n M a n g e l an P r o b l e m e n nicht zu k l a g e n haben w i r d Foto dpa

Weltkirchenkonferenz:

Theologin Solle mit Scheuklappen

H . W . — Z w a r bekannte Jesus v o n N a z a - reth, sein R e i c h sei nicht v o n dieser W e l t , doch die Gemeinschaft der C h r i s t e n , die sich seit fast 2000 J a h r e n i n w e i t e n T e i l e n der W e l t ge- bildet hat, lebt n a c h G r u n d s ä t z e n , die das M i t - einander mit unserem N ä c h s t e n n a c h Gottes G e b o t gestalten sollen.

So ist v e r s t ä n d l i c h , w e n n christliche G e - meinschaften, wie z u m Beispiel jetzt die E v a n - gelischen C h r i s t e n sich zu einer W e l t k i r c h e n - konferenz i n V a n c o u v e r zusammenfanden.

V e r s t ä n d l i c h auch, d a ß sie eine Bilanz ziehen, die aber erst dann als ausgewogen bezeichnet w e r d e n kann, w e n n sie alle F a k t o r e n b e r ü c k - sichtigt. V a n c o u v e r aber wurde z u m F o r u m für A n k l a g e n ü b e r Unrecht i m W e s t e n , w e i l m a n

Hitler-Tagebücher:

Finanzierte Sowjet-Bank den Fälscher?

Paris: Tageszeitung „Le Figaro" wartet mit neuer Version auf

Das von den Sowjets seit Jahren in der französi- schen Hauptstadt Paris betriebene Bankunterneh- men „B.C.E.N.-Eurobank" soll nach Mitteilung der französischen Tageszeitung „Le Figaro" den „Ver- fasser der .falschen' Tagebücher Adolf Hitlers zwei- einhalb Jahre lang finanziert" haben. Das Blatt be- ruft sich dabei auf die ihm bekannt gewordenen „se- riösen Recherchen eines deutschen Journalisten, der die Veröffentlichung seiner gesammelten In- formationen vorbereitet".

Die angeblichen Tagebücher Hitlers waren nach offizieller Lesart von der Hamburger Illustrierten

„Stern" für angeblich mehr als zehn Millionen Mark gekauft und Ende April dieses Jahres teilweise ver- öffentlicht worden, ehe die Redaktion des Blattes eingestehen mußte, daß sie einer plumpen Fäl- schung aufgesessen war. Beschafft hatte die Tage- bücher der „Stern'-Reporter Gerd Heidemann, der in Hamburg in Untersuchungshaft sitzt.

„Le Figaro" läßt offen, ob mit dem „Verfasser" der gleichfalls in Untersuchungshaft sitzende Graphi- ker und mutmaßliche „Tagebuch-Autor" Konrad Kujau gemeint ist. Das Blatt schreibt lediglich, daß die Zahlungen der B.C.E.N. über eine deutsche Bank an diesen .Verfasser" erfolgt sein sollen.

Ein Sprecher der Bank verwies auf Anfrage in Frankfurt am Main auf das „grundsätzlich geltende Bankgeheimnis". Er fügte allerdings hinzu, daß die sowjetische B.C.E.N. in Paris „wahrscheinlich" zu den „Korrespondenzbanken" der BFG gehört.

B.C.E.N. hat in der Vergangenheit bereits mehrfach durch die Finanzierung kommunistischer Tarn- organisationen in Westeuropa Schlagzeilen gemacht. Auch Funktionäre der Französischen Kom- munistischen Partei (KPF), die teilweise heute in hohen Regierungsfunktionen tätig sind, haben Summen von beträchtlicher Höhe von dieser Bank erhalten.

Ende der 70er Jahre war der französische Journa- list Jean Montaldo vor dem Gebäude der sowjetischen Bank in Paris zufällig auf Papicrabfälle gesto- ßen. Darin hatte er eine Fülle von Beweisen für die Verbindungen der Bank mit der KPF und anderen kommunistisch orientierten Organisationen in Westeuropa gefunden. Das Material diente Mon- taldo zur Herausgabe eines aufsehenerregenden Buches über diesen Fund, „Die Geheimnisse der sowjetischen Bank in Frankreich", das in Paris er-

schienen ist. wona

politische Probleme, die die ö s t l i c h e W e l t an- gehen, angeblich aus dem G r u n d e nicht öffent- lich diskutieren kann, da m a n k e i n e n Delegier- ten aus e i n e m ö s t l i c h e n Staat „in Gefahr b r i n - gen" k ö n n e . W i r w o l l e n die V o l l v e r s a m m l u n g in V a n c o u v e r nicht als e i n ä u g i g bezeichnen, jedoch w i r d m a n s c h w e r l i c h n o c h v o n echter O b j e k t i v i t ä t sprechen k ö n n e n . C h r i s t e n , die für die W a h r h e i t Zeugnis ablegen wollen, m ü s s e n i h r e m A u f t r a g entsprechen, auch wenn, wie Landesbischof D . E d u a r d Lohse i n e i n e m Interview meinte, die Behandlung der P r o b l e m e der O s t - K i r c h e n eine andere sein m ü s s e , w e i l das Recht auf freie M e i n u n g s ä u ß e - rung i n den O s t b l o c k s t a a t e n „nun eben leider nicht besteht".

O b solchen E i n g e s t ä n d n i s s e s w i r d es mehr als problematisch, w e n n 900 Delegierte aus 300 protestantischen u n d o r t h o d o x e n M i t - g l i e d s k i r c h e n scharfe K r i t i k an den U S A , an F r a n k r e i c h , an der Bundesrepublik D e u t s c h - l a n d u n d anderen w e s t l i c h e n Staaten ü b e n . In Bonn wie i n den K r e i s e n evangelischer C h r i - sten ist m a n b e s t ü r z t d a r ü b e r , d a ß die Bundes- r e p u b l i k auf die A n k l a g e b a n k gesetzt wurde, ohne d a ß hier eine K o r r e k t u r erfolgte.

H a u p t s ä c h l i c h die einzige eingeladene deutsche Referentin, die H a m b u r g e r T h e o l o - gin D r . Dorothee Solle, e r k l ä r t e vor den D e l e - gierten der internationalen Kirchenkonferenz, die militaristische Bundesrepublik sei „auf G e l d u n d G e w a l t aufgebaut". D i e D a m e Solle v e r m o c h t e ü b e r ihr V a t e r l a n d , i n d e m sie lebt u n d dotiert w i r d , nur aus „Zorn, in K r i t i k u n d mit Trauer" sprechen — wegen seiner „bluti- gen, n a c h G a s s t i n k e n d e n Geschichte". D i e M e n s c h e n i n der Bundesrepublik, e i n e m der

„ r e i c h s t e n L ä n d e r der Erde", gingen „ k a p u t t an R e i c h t u m des Besitzers, an A u s b e u t u n g u n d Ungerechtigkeit".

D i e Suada der T h e o l o g i n Solle, die schwer- l i c h unter der „ A u s b e u t u n g " leidet u n d auch sonst nicht unterpriviligiert sein dürfte, k ö n n - te mit anderen Zitaten belegt werden, d o c h wir meinen, diese kurzen A u s s c h n i t t e g e n ü g e n vollauf.

Z w a r meinte i n d e m zitierten Interview der Landesbischof, F r a u Solle habe eine „ ü b e r t r e i - b e n d e K a r i k a t u r unserer Lage" vorgetragen,

(2)

im tftjmußtnblasi

A u g u s t 1983 — F o l g e 34 — Seite 2

aber keiner der E K D - D e l e g i e r t e n hielt es für richtig, die U n v e r s c h ä m t h e i t d a d u r c h zu be- antworten, d a ß m a n aus Protest den Saal ver- lassen h ä t t e . H ä t t e die E K D sich — so h e i ß t es

— in e i n e n S c h m o l l w i n k e l z u r ü c k g e z o g e n , so w ä r e weder für sie n o c h für die ö k u m e n i s c h e Z u s a m m e n a r b e i t etwas gewonnen w o r d e n . A l s o ließ m a n die T h e o l o g i n Solle, die sich mit V e r v auf p o l i t i s c h e m G e b i e t tummelt, ruhig falsch Z e u g n i s ablegen, das u m so schwerer wiegt, w e i l es v o r 900 V e r t r e t e r n aus aller W e l t abgegeben wurde, die ü b e r w i e g e n d schwer- l i c h die M ö g l i c h k e i t haben, sich d u r c h u n m i t - telbaren E i n d r u c k v o m G e g e n t e i l dessen z u ü b e r z e u g e n , was i h n e n i n V a n c o u v e r serviert wurde.

Serviert v o n der b e r ü c h t i g t e n „ G o t t - i s t - t o t " - T h e o l o g i n Solle, die seit J a h r e n v i e l e G l ä u b i g e in der E v a n g e l i s c h e n K i r c h e zur W e i ß g l u t bringt. D e r Ö k u m e n i s c h e Rat i n Genf, der F r a u Solle z u i h r e m Auftritt i n V a n c o u v e r verhalf, liegt n a c h w e i s l i c h u n d e i n d e u t i g auf sozialisti- s c h e m K u r s . Dafür zeugt, d a ß er mit h o h e n G e l d b e t r ä g e n terroristisch u n d k o m m u n i - stisch gelenkte O r g a n i s a t i o n e n i n aller W e l t finanziert.

D i e B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d , laut F r a u Solle H o r t „der A u s b e u t u n g u n d Ungerechtig- keit", läßt d u r c h ihre F i n a n z b e a m t e n die K i r - chensteuern einziehen, aus denen (das ist nicht a u s z u s c h l i e ß e n ) F r a u S o l l e u n d alle linksgestrickten T h e o l o g e n besoldet werden, die mit unserer freiheitlichen Gesellschafts- o r d n u n g nichts g e m e i n haben u n d s c h w e r l i c h z u m W o h l e unseres d e m o k r a t i s c h e n Rechts- staates w i r k e n .

Genf:

Polen:

Endgültige Ruhe ist nicht absehbar

Die Abneigung gegen den „großen Bruder" in Moskau hat sich noch erhöht

S c h o n lange ist E u r o p a nicht m e h r so be- wegt worden, wie d u r c h die V o r g ä n g e i n Polen, die mit den Streiks i m J u l i 1980 begannen u n d mit der V e r h ä n g u n g u n d W i e d e r a u f h e b u n g des K r i e g s r e c h t e s ihr — v o r l ä u f i g e s — E n d e fanden.

R e i n ä u ß e r l i c h gesehen, ist w i e d e r „alles b e i m alten", es herrscht Ruhe i m Lande, die z e i t w e i l i g unterbrochene P r o d u k t i o n läuft wieder, das K r i e g s r e c h t ist aufgehoben u n d das R e g i m e sitzt w i e d e r fest i m Sattel, besser sogar als vorher, d e n n der M a c h t a p p a r a t steht

vi » l "

Et t p l « l t : D i « SS-20 B a n d

Kein Vergnügen an Waldspaziergängen

Karren der Verhandlungen ist noch nicht hoffnungslos verfahren

D i e v o n S c h r e c k e n s n a c h r i c h t e n ü b e r den Sauren Regen sensibilisierten S p a z i e r g ä n g e r haben g e g e n w ä r t i g k e i n V e r g n ü g e n a m W a l d , w e n n sie die r ö t l i c h - b r a u n d a h i n w e l k e n d e n T a n n e n s p i t z e n sehen. M e h r F r e u d e an e i n e m W a l d s p a z i e r g a n g h a b e n z w e i Bonner Spit- z e n p o l i t i k e r . B u n d e s k a n z l e r K o h l u n d

A u ß e n m i n i s t e r Genscher haben in letzter Z e i t mehrfach auf jene Wanderung* ^angewiesen, die die beiden Genfer C h e f u n t e r h ä n d l e r N i t z e u n d K w i t z i n s k i auf schattigen W e g e n oberhalb des Genfer Sees m a c h t e n . Dieser i n der Ö f f e n t l i c h k e i t z u n ä c h s t als f r a g w ü r d i g bewer- tete „ W a l d s p a z i e r g a n g " hat i n z w i s c h e n p o l i t i - sche D i m e n s i o n e n erhalten. Der a m e r i k a n i - sche u n d der sowjetische Chefdelegierte e r ö r - terten bei dieser Gelegenheit die M ö g l i c h k e i t , e i n e n A u s g l e i c h in der R a k e t e n r e c h n u n g der b e i d e n S u p e r m ä c h t e h e r b e i z u f ü h r e n — n a c h d e m M o t t o „ W a s w ä r e , wenn?" D i e L ö s u n g , die nicht a m g r ü n e n T i s c h , s o n d e r n i m g r ü n e n W a l d der s c h w e i z e r i s c h e n Bergwelt bespro- chen wurde, sah so aus: Der W e s t e n verzichtet ganz auf die Pershing-II-Raketen — u n d stellt lediglich 85 M a r s c h f l u g k ö r p e r b a s e n v o m T y p C r u i s e M i s s i i i auf, w e n n der O s t e n die Z a h l der W e s t e u r o p a b e d r o h e n d e n SS 20 ebenfalls auf 75 b e s c h r ä n k t .

Zeichnung aus „Berliner Morgenpost"

auf der H ö h e seiner M a c h t u n d hat jetzt a u c h die v i e l f ä l t i g e n M ö g l i c h k e i t e n des „ N o t s t a n - des" zur V e r f ü g u n g , d e n es v o r h e r b e k a n n t l i c h n i c h t gab. A b e r a u c h an d e n G r ü n d e n , die z u den U n r u h e n g e f ü h r t haben, hat sich nichts ge- ä n d e r t . D i e unbefriedigende w i r t s c h a f t l i c h e Lage ist eher n o c h s c h l e c h t e r g e w o r d e n u n d w i r d s i c h a u c h i n absehbarer Z e i t n i c h t bes- sern, s c h o n w e g e n der h o h e n S c h u l d e n i m A u s l a n d nicht, die getilgt u n d v e r z i n s t w e r d e n m ü s s e n . U n d a u c h die abgrundtiefe A b n e i - gung der P o l e n gegen die i m L a n d e w e i l e n d e n A n g e h ö r i g e n der S t r e i t k r ä f t e der „ B r u d e r v ö l - ker" d ü r f t e mindestens so g r o ß sein w i e A n f a n g

T9S<y.^A ••••'^ 'iH'io/Tfl u,p #w

A u f lange Sicht/aber s i n d die A u s w i r k u n g e n , der Ereignisse u m die Gewerkschaft „ S o l i d a r i - t ä t " k a u m a b z u s c h ä t z e n : So v i e l e M e n s c h e n w i e i n den letzten drei J a h r e n h a b e n nie v o r h e r K o n t a k t m i t einer o p p o s i t i o n e l l e n B e w e g u n g gehabt. Z e i t w e i s e war v o n m e h r als z e h n M i l - l i o n e n G e w e r k s c h a f t s m i t g l i e d e r n die R e d e — alles M e n s c h e n , die jetzt e n t t ä u s c h t u n d ver- bittert an die Zeit der Hoffnung z u r ü c k d e n k e n . M e n s c h e n aber auch, d e n e n das w a h r e G e - sicht eines k o m m u n i s t i s c h e n R e g i m e s dra- stisch v o r A u g e n g e f ü h r t w u r d e , i n einer D e u t - lichkeit, die selbst d e m n a i v s t e n B i s h e r - M i t - läufer k l a r gemacht h a b e n m u ß , w i e das R e g i - me z u m V o l k steht. W e n n die R e i h e der p o l n i - s c h e n U n r u h e n , die seit 1956 m e h r f a c h die R e g i e r u n g e n z u m W a n k e n u n d z w e i m a l z u m

Der Plan wurde i n M o s k a u u n d W a s h i n g t o n z u n ä c h s t z u r ü c k g e w i e s e n . Er hat d e n V o r t e i l , d a ß die b r i t i s c h e n u n d f r a n z ö s i s c h e n M i t t e l - streckenraketen mit atomarem Sprengkopf nicht m i t g e z ä h l t , sondern nur b e r ü c k s i c h t i g t werden. W o l l t e die Bundesregierung i n Genf nur eine Beobachterfunktion w a h r n e h m e n , w ü r d e sie auf praktische Politik v e r z i c h t e n .

A b e r sie w i l l die E n t w i c k l u n g beeinflussen u n d P o l i t i k m a c h e n . D e r B u n d e s k a n z l e r u n d sein A u ß e n m i n i s t e r haben daher P r ä s i d e n t Reagan s c h o n i m F r ü h j a h r v o n der N u l l - L ö s u n g abge- bracht, die bedeutet h ä t t e , d a ß neue a m e r i k a - n i s c h e R a k e t e n in E u r o p a nicht aufgestellt w e r d e n , w e n n die U d S S R alle ihre SS 20 ver- schrottet. Jetzt sprechen K o h l u n d G e n s c h e r ' i m m e r h ä u f i g e r v o n einer Z w i s c h e n l ö s u n g . W a s N i t z e u n d K w i t z i n s k i oberhalb des G e n - fer Sees besprachen, k ö n n t e eine solche Z w i - s c h e n l ö s u n g sein, die den W e g z u w e i t e r e n A b r ü s t u n g s v e r h a n d l u n g e n offen h ä l t . D a m i t w i r d a u c h D e u t s c h l a n d p o l i t i k betrieben. D i e erhoffte K l i m a v e r b e s s e r u n g z w i s c h e n Bonn u n d O s t - B e r l i n w ü r d e S c h a d e n n e h m e n , w e n n k ü n f t i g e innerdeutsche G e s p r ä c h e ü b e r einen P a l i s a d e n z a u n v o n n e u e n R a k e t e n h i n w e g ge- führt werden.

D e r Genfer K a r r e n ist nicht hoffnungslos verfahren. M o s k a u sieht v o r B e g i n n der n ä c h - sten G e s p r ä c h s r u n d e n o c h V e r h a n d l u n g s - m ö g l i c h k e i t e n . U S - P r ä s i d e n t Reagan hat der Bundesregierung F l e x i b i l i t ä t zugesichert. D i e Pershing-II u n d die sowjetische SS 20 stehen i n Genf weiter zur D i s p o s i t i o n . M ö g l i c h e r w e i s e b r e c h e n die U n t e r h ä n d l e r N i t z e u n d K w i t - z i n s k i i m S e p t e m b e r z u e i n e m n e u e n Spazier- gang unter v i e r A u g e n auf, dessen Ergebnisse i n W a s h i n g t o n u n d M o s k a u akzeptiert werden. D a n n w ä r e die Gefahr eines neuen atoma- ren W e t t r ü s t e n s i n E u r o p a gebannt — wie hof- fentlich a u c h das B a u m s t e r b e n i n d e u t s c h e n

W ä l d e r n n a c h d e n j ü n g s t e n U m w e l t s c h u t z -

rrage des sowjetisch besetzten Baltikums soll vor die U N O

m a ß n a h m e n e i n E n d e findet.

Bernhard Kramer

Sturz b r a c h t e n , a u c h i n Z u k u n f t n i c h t a b r e i ß t

— w o f ü r n i c h t s s p r i c h t —, w i r d d i e n ä c h s t e W e l l e des A u f r u h r s auf e i n e u n g l e i c h g r ö ß e r e Basis z u r ü c k g r e i f e n k ö n n e n als bisher. Dies w e i ß aber a u c h der U n t e r d r ü c k u n g s a p p a r a t , u n d w e n n er es n i c h t g e n ü g e n d beherzigen sollte, w e r d e n es i h m die r u s s i s c h e n A u f s e h e r d e u t l i c h m a c h e n .

D i e i n t e r n a t i o n a l e S e i t e der Ereignisse in P o l e n hat n o c h e i n m a l d i e a u ß e n p o l i t i s c h e n G r e n z e n d e u t l i c h gemacht, die i n d e n meisten o s t e u r o p ä i s c h e n L ä n d e r n der i n n e r e n Ent- w i c k l u n g gesetzt s i n d . M i t d e m R e g i m e Jaru- z e l s k i , o b m i t oder o h n e K r i e g s r e c h t , z u m a l selbst P a r t e i u n d M i l i t ä r S y m p a t h i e n für das A n l i e g e n des V o l k e s z e i g t e n . A b e r d i e unver- h o h l e n e n D r o h u n g e n des „ g r o ß e n Bruders" mit der B r e s c h n e w - D o k t r i n , d i e e i g e n s t ä n d i g e E n t w i c k l u n g e n i n d e n s o z i a l i s t i s c h e n L ä n d e r n n i c h t z u l ä ß t u n d d i e g r o ß e n M a n ö v e r des W a r - s c h a u e r (ausgerechnet!) P a k t e s m a c h t e n P o l e n d e u t l i c h , d a ß J a r u z e l s k i n o c h das k l e i n e - re Ü b e l war. So k o m m t es a u c h , d a ß dieser M a n n i n T e i l e n der w e s t l i c h e n Ö f f e n t l i c h k e i t bereits als e i n e A r t P a t r i o t a n g e s e h e n w i r d , w e i l er es v e r s t a n d e n h ä t t e , das S c h l i m m s t e zu v e r h ü t e n .

W i c h t i g b l e i b t a u c h festzuhalten, d a ß der S t a t u s q u o i n E u r o p a i n k e i n e r W e i s e g e f ä h r - det w u r d e . D e m W e s t e n b l i e b k e i n e andere W a h l , als d e n V o r g ä n g e n i m w e s e n t l i c h e n ta- tenlos z u z u s e h e n u n d s i c h m i t D r o h u n g e n , die e i n e V e r s c h l e c h t e r u n g betrafen, z u b e g n ü g e n . D a s „ S y s t e m v o n J a l t a " steht n a c h w i e v o r u n - angefochten. N u r die „ p r i v a t e " B e v ö l k e r u n g u n d g e m e i n n ü t z i g e O r g a n i s a t i o n e n h i e l t e n s i c h n i c h t d a r a n : Z u v i e l e n M i l l i a r d e n M a r k f l ö s s e n G e l d e r u n d H i l f s g ü t e r v o r a l l e m aus der B u n d e s r e p u b l i k i n d e n p o l n i s c h e n Staat. O b dies das R e g i m e s t ü t z t , w i e es V e r t r e t e r der

„ S o l i d a r i t ä t " b e h a u p t e t e n , oder o b d i e H i l f e der B e v ö l k e r u n g das R ü c k g r a t gegen ihre U n - t e r d r ü c k e r s t ä r k t , ist eine Frage, d i e offenge- lassen w e r d e n m u ß . q -,>i

Fest steht aber, d a ß d i e M e c h a n i s m e n der

„ V e r g a n g e n h e i t s b e w ä l t i g u n g " b e i d e n W e s t - d e u t s c h e n w i e d e r r e i b u n g s l o s f u n k t i o n i e r t e n , u n d z w a r i n z w e i e r l e i H i n s i c h t : E i n e r s e i t s k o n n t e d e m B e d ü r f n i s n a c h W i e d e r g u t m a - c h u n g n a c h g e k o m m e n w e r d e n , a n d e r e r s e i t s w u r d e die trostlose Lage der v e r b l i e b e n e n D e u t s c h e n i n d e n O s t g e b i e t e n fast restlos aus der Ö f f e n t l i c h k e i t v e r d r ä n g t : M a n half denen, die die U n t e r d r ü c k u n g der z u m e i g e n e n V o l k g e h ö r e n d e n M i n d e r h e i t z u m i n d e s t b i l l i g e n d h i n n e h m e n , unter A b g a b e e i n e s S t ü c k s des Ü b e r f l u s s e s u n d ü b e r l i e ß es dieser M i n d e r h e i t , die N i e d e r l a g e des Z w e i t e n W e l t k r i e g e s v o l l a u s z u b a d e n . H a n s E s c h b a c h

Annexionen:

Washington bekräftigt Nichtanerkennung

i £ a $ tfipnufanblail

UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND Chefredakteur: H u g o Wellems

Verantwortlich für d e n redaktionellen Teil Kultur, Unterhaltung, Frauenseite:

Silke Steinberg Geschichte, Landeskunde,

Soziales und Aktuelles:

Horst Zander Heimatkreise, G r u p p e n ,

Mitteldeutschland:

Susanne Deuter

O s t p r e u ß i s c h e Familie:

Ruth G e e d e J u g e n d : Ansgar Graw

Bonner B ü r o : C l e m e n s J . Neumann Berliner B ü r o : Hans Baidung

A n z e i g e n und Vertrieb:

Helmut Grunow

Anschrift für alle: Postfach 323255, 2000 Hamburg 13. Vertag: Landsmannschaft Ostpreußen e.V., Parkallee 84/86 2000 Hamburg 13. Bundesgeschäftsführer: Friedrich-Karl Mitthaler. Das Ostpreußenblatt ist das Organ der Lands- mannschaft Ostpreußen und erscheint zur wöchentlich zur Information der Mitglieder des Förderkreises der Landsmann- schaft Ostpreußen. — Bezugspreis Inland 6,80 DM monatlich einschließlich 7 Prozent Mehrwertsteuer Ausland 8 — DM monatlich Bankkonto Landesbank Hamburg, BLZ 200 50000. Konto-Nr. 192 344. Postscheckkontofür den Vertrieb Post- scheckamt Hamburg 8426-204, für Anzeigen Postscheckamt Hamburg 907 00-207. — Für unverlangte Einsendungen wird nicht gehaftet. Rücksendung erfolgt nur, wenn Porto beiliegt — Druck: Gerhard Rautenberq 2950 Leer (Ostfriesl), Telefon (04 91) 42 88

Für Anzeigen gilt Preisliste Nr. 21

Telefon (040) 446541 (mit Anrufbeantworter) und 44 6542

D i e U S A haben die V e r e i n t e n N a t i o n e n ( U N O ) aufgefordert, die Frage der S e l b s t b e - s t i m m u n g s r e c h t e der v o r 43 J a h r e n „mit deutscher Z u s t i m m u n g " a n n e k t i e r t e n d r e i b a l t i - schen Staaten E s t l a n d , L e t t l a n d u n d L i t a u e n z u d i s k u t i e r e n u n d z u g l e i c h b e k r ä f t i g t , d a ß sie die sowjetische Herrschaft ü b e r diese L ä n d e r a u c h in Zukunft nicht a n e r k e n n e n w e r d e n . E i n Sprecher des W e l t b u n d e s freier L e t t e n i n M ü n s t e r ä u ß e r t e s i c h „sehr erfreut" ü b e r d i e - sen V o r s t o ß W a s h i n g t o n s bei der U N O .

In d e m i n z w i s c h e n i n D e u t s c h l a n d i m W o r t - laut v o r l i e g e n d e n T e x t der E r k l ä r u n g v o n P r ä - sident R o n a l d Reagan h e i ß t es, die S o w j e t u n i - on verletzte m i t der a n d a u e r n d e n „ i l l e g a l e n Besetzung" der b a l t i s c h e n R e p u b l i k e n inter- nationales Recht, „ i n s b e s o n d e r e das R e c h t auf S e l b s t b e s t i m m u n g " . Reagan erinnerte daran, d a ß d i e S o w j e t s a m 14. J u n i 1941, acht Tage v o r Beginn des deutsch-sowjetischen Krieges, tausende Balten v e r s c h l e p p t h ä t t e n . Z w i s c h e n

1944 u n d 1949 k a m e n n o c h m a l s ü b e r 600 000 Balten aus der insgesamt dort nur vier M i l l i o - nen z ä h l e n d e n B e v ö l k e r u n g i n die s i b i r i s c h e n Zwangsarbeitslager des „Gulag". U n g e z ä h l t e dieser M e n s c h e n seien d a b e i u m g e k o m m e n . Trotz aller U n t e r d r ü c k u n g s m a ß n a h m e n

u n d V e r s u c h e der Z w a n g s r u s s i f i z i e r u n g , trotz der e r k l ä r t e n A b s i c h t zur V e r n i c h t u n g der na- t i o n a l e n I d e n t i t ä t der B a l t e n b e u g e s i c h die B e v ö l k e r u n g n i c h t d e m J o c h des K r e m l . In L i - t a u e n z u m B e i s p i e l h ä t t e n 148 000 M e n s c h e n eine P e t i t i o n an d i e K r e m l - F ü h r u n g unter- s c h r i e b e n , „ e i n e b e i s p i e l l o s e Z a h l i m sowjeti- s c h e n M a c h t b e r e i c h " . R e a g a n betonte, d a ß s e i n L a n d die „ g e r e c h t e n W ü n s c h e " der Balten teile u n d z u i h r e r f o r t d a u e r n d e n Unter- d r ü c k u n g n i c h t s c h w e i g e n w e r d e .

D i e E r k l ä r u n g R e a g a n s ist v o n der a m e r i k a - n i s c h e n U N O - B o t s c h a f t e r i n J e a n e K i r k p a t r i c k U N - G e n e r a l s e k r e t ä r J a v i e r P e r e z de C u e l l a r

" ] ! n^{B , t}J f ü b e r r e ic h t w o r d e n , das Papier als offizielles D o k u m e n t der U N O - V o l l v e r s a m m - l u n g a l l e n D e l e g a t i o n e n z u g ä n g l i c h z u m a - c h e n A l l e d r e i B a l t e n s t a a t e n unterhalten n o c h d i p l o m a t i s c h e V e r t r e t u n g e n i n W a s h i n g - t o n w i e a u c h b e i m V a t i k a n . D i e a m e r i k a n i s c h e R e g i e r u n g achtet strikt darauf, d a ß k e i n e r ihrer i n M o s k a u a k k r e d i t i e r t e n D i p l o m a t e n offiziell i n diese R e p u b l i k e n f ä h r t . D i e s s c h l i e ß t allerdings i n der P r a x i s n i c h t aus, d a ß e i n Bot- scnattsangehoriger e i n e n b e i s p i e l s w e i s e in

£ r f n i / Tⁿ^g^lV^c^k^t^eⁿ U S - T o u r i s t e n dort im

K r a n k e n h a u s b e s u c h t .^{W O}n a

(3)

20. A u g u s t 1983 — Folge 34 — Seite 3

fcos £fiprai6mblall Zeitgeschichte

A l e x a n d e r Dubcek: Sein Experiment des „neuen Kurses i m Kommunismus" beendeten Warschauer-Pakt-Soldaten (Mitte) — Ihm iolgte der moskauhörige Gustav Husak Fotos Archiv (2), dpa (1)

E

s ist zwar erst anderthalb Jahrzehnte her und doch für viele schon weitgehend vergessen, daß die Tschechoslowakei in der Nacht vom 20. zum 21. August 1968 von Truppen der War- schauer-Pakt-Staaten überfallartig besetzt wurde;

daß Radio Prag am 21. August um 6.00 Uhr folgenden „Aufruf des Präsidiums des ZK der K P C an das gesamte Volk der CSSR" ausstrahlte: „Gestern, am 20. August 1968, etwa um 21 Uhr überschritten Truppen der Sowjetunion, der Polnischen Volksre- publik, der DDR, der Ungarischen Volksrepublik und der Bulgarischen Volksrepublik die Staats- grenzen der CSSR. Dies geschah ohne Wissen des Präsidenten der Republik, des Präsidiums der N a - tionalversammlung, des Präsidiums der Regierung und des Ersten Sekretärs des ZK der K P C und dieser Organe. Das Präsidium des Z K der K P C ruft alle Bürger unserer Republik auf, Ruhe zu bewahren und den einrückenden Truppen keinen Widerstand zu leisten, weil die Verteidigung unserer Staatsgren- zen nunmehr unmöglich ist."

Die damals in die Tschechoslowakei einrücken- den Einheiten sind zwar heute nicht mehr in voller Zahlenstärke von rund sechshunderttausend Mann im Lande und wurden auch personell in den letzten Jahren ausgetauscht, halten jedoch an ausgesuch- ten Punkten und Landstrichen immer noch die CSSR militärisch unter Kontrolle. Die daneben noch formell unter Waffen stehende tschechoslowakische Armee spielt nur noch eine unterge- ordnete Rolle.

Die sowjetamtliche Nachrichenagentqr T A S S Verbreitete in den frühen Morgenstunden des 21.

August 1968 eine offizielle Erklärung der Moskauer Regierung, in der es hieß: ^Partei- und-'Staatsfunk- tionäre der CSSR haben sich an die Sowjetunion und andere Bündnisstaaten mit der Bitte gewandt,

Die „Bruderhilfe" der U d S S R . . .

dem tschechoslowakischen Brudervolk dringend Hilfe zu erweisen, einschließlich der Hilfe mit S t r e i t k r ä f t e n . . . Diese Bitte ist auf die Gefahr zu- rückzuführen, die der in der CSSR bestehenden sozialistischen Ordnung und der auf der Verfassung basierenden Staatlichkeit von seiten der konterre- volutionären Kräfte droht, die mit den dem Sozia- lismus feindlichen Kräften für ein Komplott einge- gangen sind. Die Bedrohung der sozialistischen Ordnung in der Tschechoslowakei ist zugleich eine Bedrohung des europäischen Friedens."

Wenige Stunden nach dieser Moskauer Verlaut- barung richtete um 7.50 Uhr morgens das Präsidium des tschechoslowakischen Bundesparlaments einen Appell an die Staats- bzw. Parteichefs Pod- gornij, Ulbricht, Gomulka, Kadar und Schiwkoff, in welchem es hieß: „Das Präsidium der Nationalver- sammlung drückt seine tiefe und prinzipielle N i c h t ü b e r e i n s t i m m u n g mit dem Vorgehen der ver- b ü n d e t e n Truppen aus, die heute grundlos unser Land zu besetzen begonnen haben. Es kam somit zu einer Verletzung der Souveränität, die in unserem Land und in unseren gegenseitigen Beziehungen unzulässig ist. W i r fordern Sie hiermit in dem A u - genblick, da in den Straßen Prags Schüsse abgegeben werden, dringend auf, unverzüglich den Befehl zum Abzug all Ihrer Truppen von unserem Gebiet zu geben."

Nach pausenlosen Beratungen und nervenauf- reibenden Krisensitzungen ließ die tschechoslowakische Regierung über den ihr noch verbliebenen Sender Pilsen am 21. August um 19 Uhr erklären:

„Die Tschechoslowakei wurde heute gegen den W i l l e n der Regierung, der Nationalversammlung und der Leitung der K P C und ihres Volkes von den Truppen von 5 Staaten des Warschauer Paktes ok- kupiert. Zum ersten M a l in der Geschiche der internationalen kommunistischen Bewegung vollzog sich ein A k t der Aggression gegen einen Staat, der von einer kommunistischen Partei gefuhrt wird, der durch die Armeen der v e r b ü n d e t e n sozialistischen Länder durchgeführt wurde."

Unterzeichnet und Verantwortet wurden diese Protesterklärung jeweils vom Parlamentspräsiden- ten Josef Smrkowsky und Parteichef Alexander Dubcek, Kommunisten, die in jenen Tagen zu Ido- len eines freiheitlichen und humanen Sozialismus aufstiegen und auch im demokratischen Westen zunehmend an Sympathien gewannen.

Dies um so mehr, als sich mit ihren Namen die Zeit des sogenannten Prager Frühlings, einer spur- baren Erleichtung der persönlichen Lebensver- hältnisse in der Tschechoslowakei verknüpfte und

ein menschlicherer Sozialismus in der CSSR einzu- ziehen schien. Die finstere KPC-Herrschaft Partei- sekretär Antonin Novotnys war gerade vom Slowa- ken Dubcek beendet, und den tschechoslowakischen Bürgern mehr Freizügigkeit im Innern und bei Auslandsreisen gewährt worden. Zweimalige per- sönliche Interventionen des damaligen sowjetischen Parteichefs Leonid Breschnew schienen vom standfesten Prager Parteiführer Dubcek abgewie- sen und der Tschechoslowakei eine relative Selb- ständigkeit ertrotzt.

Hinter den Humanisierungs- und Reformbestre- bungen des neuen KPC-Sekretärs standen weite Kreise von Intellektuellen wie Schriftsteller, Profes- soren und Ökonomen sowie große Teile der Publizi-

cher die Bedrohung der Grundlagen des Sozialis- mus in der CSSR die gemeinsamen Lebensinteres- sen der übrigen sozialistischen Länder gefährdet."

In einem Antwortschreiben des Zentralkomitees der kommunistischen Partei der CSSR vom 18. Juli 1968 zeigte sich die Prager Führung zwar den sozia- listischen Staaten weiterhin „brüderlich verbun- den", betonte jedoch gleichzeitig, daß „die überwäl- tigende Mehrheit der Bürger" den von der K P C ein- geschlagenen „Neuen Kurs" unterstütze und sich

„alle Klassen und Schichten für die Abschaffung der Zensur und für die Freiheit des Wortes" erklärten.

Beim Deutlichwerden dieser beiden unterschied- lichen Positionen bezogen in der folgenden Zeit auch die west- und osteuropäischen kommunisti-

Prager Frühling:

Die vergessene Besetzung

Vor 15 Jahren überfielen Warschauer-Pakt-Truppen die CSSR

V O N Dr. A L F R E D S C H I C K E L

stik, die auf ihren Kongressen für mehr Autonomie und Meinungsfreiheit eintraten und diese im Früh-*

jähr auch tatsächlich weitgehend erreichten.

" Im Gefolge dieser angekündigten Neuerungen kam es in den nächsten Wochen und Monaten zu wichtigen personellen Veränderungen in Partei und Staat und gewann der „Neue Kurs" des Alexander Dubcek immer mehr an Boden. Die Zensur wurde faktisch aufgehoben und in der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KPC) erstmalig ge- heime Wahlen durchgeführt. So wählte das Zen- tralkomitee (ZK) der K P C am 4. A p r i l 1968 zum ersten Mal in seiner Geschichte mit verdeckten Stimmkarten sein neues Präsidium, ein Vorgang, der sich am 18. April bei der Bestellung des neuen Parlamentspräsidenten wiederholte und mit 188 gegen 68 Stimmen bei drei Enthaltungen Josef Smrkowsky in dieses A m t brachte.

Synchron zu diesen Liberalisierungs- und Demo- kratisierungsmaßnahmen ging eine Lockerung der persönlichen Beschränkungen durch die Staatsor- gane. Tschechoslowakische Bürger konnten erstmalig seit 1948 wieder nach Belieben — auch ins westliche — Ausland reisen und sich mit Informa- tionen aus dem „nichtsozialistischen Lager" versor- gen. Entwicklungen, wie sie einst Rosa Luxemburg und den Kathedersozialisten des 19. Jahrhunderts vorschwebten und auch vom frühen Lenin noch an- gestrebt worden waren, die aber 1968 von der Vor- macht des Ostblocks, der Sowjetunion, und ihrer Führung mit größtem Mißtrauen betrachtet und schließlich entschieden abgelehnt wurden. Ihr Kon- trapunkt wurde in der sogenannten Breschnew- Doktrin gesetzt, welche, 1967 öffentlich formuliert,

„jede innen- und außenpolitische Entscheidung von Bedeutung von der Zustimmung der Führungs- macht des sozialistischen Lagers" abhängig machte.

Und eine solche „innenpolitische Entscheidung von Bedeutung" hatte Dubcek und seine neue Parteifüh- rung offenbar in den Augen der Kremlführung ge- troffen, ohne in Moskau die Billigung einzuholen, das heißt, er hatte gegen die sogenannte Breschnew- Doktrin verstoßen. Der Kremlchef rief daraufhin für den 14. und 15. Juli eine Zusammenkunft der Partei- sekretäre Bulgariens, Ungarns, Polens und der.DDR" nach Warschau und ließ einen gemeinsamen Brief an das Zentralkomitee der K P C verfas- sen. Darin drückten die KP-Führer der fünf nachma- ligen Okkupationsmächte ihre Unzufriedenheit mit der Prager Innenpolitik aus und schrieben wörtlich:

„Die Entwicklung der Ereignisse in Ihrem Lande beunruhigt uns zutiefst. Die vom Imperialismus unterstützte Offensive der Reaktion gegen Ihre Par- tei und gegen die Grundlagen der Gesellschafts- ordnung der CSSR birgt nach unserer festen Über- zeugung die Gefahr in sich, daß Ihr Land vom Wege des Sozialismus abgedrängt wird und folglich die Interessen des ganzen sozialistischen Systems be- droht werden... W i r können nicht damit einver- standen sein, daß feindliche Kräfte Ihr Land vom Weg des Sozialismus stoßen und die Gefahr einer Lostrennung der CSSR von der sozialistischen Ge- meinschaft heraufbeschwören... Nach unserer Überzeugung ist eine Situation entstanden, in wel-

schen Parteien Stellung. So unterstützten d i e K P s Englands, Frankreichs, Italiens, Österreichs, Betr i .giens, der skandinavischen Länder, der Schweiz, Cyperns und Islands sowie die Exil-KPs Spaniens und Portugals offiziell den Kurs der Dubcek-Refor- mer. Eine ähnliche Haltung nahmen die kommunistischen Parteien Rumäniens und Jugoslawiens ein, deren Führungen — wie die der KPs Italiens und Frankreichs — sogar wiederholt die Sowjetunion auf das Entschiedenste davor warnten, gegen die Tschechoslowakei mit Gewalt vorzugehen. Eine Mahnung, die gerade aus Bukarest und Belgrad kommend von besonderem Hintergrundinteresse sein mußte. Dort erkannte man offenbar fast haut- nah die reale Gefahr einer militärischen Interven- tion der Warschauer-Pakt-Staaten. Rumänien ge- hörte zwar auch zu diesem Bündnissystem, hielt sich aber im Frühjahr und Sommer 1968 von allen kollektiven Schritten der Bündnispartner fern und nahm dann auch an der Invasion in die Tschecho- slowakei am 20./21. August nicht teil.

Ende Juli/Anfang August fehlte dann nicht nur Rumänien bei einem KP-Führer-Treffen, sondern auch die übrige Bundesgenossenschaft Moskaus,

ihrer osteuropäischen Verbündeten offenbar die letzte Gelegenheit einer gewaltlosen Korrektur der Prager Liberalisierungsmaßnahmen vergeben und nur noch der Weg zur militärischen Intervention offen — wollte man der sogenannten Breschnew- Doktrin allgemeine Geltung verschaffen und die Tschechoslowakei wieder eng in das bolschewisti- sche Sowjetsystem einbinden.

Möglichkeit und Zeitpunkt für ein militärisches Eingreifen boten sich in jenen Wochen geradezu an, da die Warschauer-Pakt-Staaten (wiederum mit Ausnahme Rumäniens) synchron zu den politischen Konferenzen ausgedehnte Manöver abhiel- ten und dabei wie von ungefähr starke Truppenver- b ä n d e in Bewegung hielten. Ihre verdächtig zögerli- chen Rückzüge aus den Übungsgebieten der Tsche- choslowakei beunruhigten führende tschechische Politiker und Militärs und veranlaßten beispielsweise den CSSR-General Prchlik zur „Flucht in die Öffentlichkeit" und dazu, von einem „unverständli- chen Verweilen der Roten Armee auf dem Territo- rium der CSSR" zu sprechen.

Der dann Anfang August noch erfolgte Abzug der Manövertruppen aus der Tschechoslowakei war letztlich nur ein taktischer Schachzug, um die CSSR-Führung in Sicherheit zu wiegen und nicht auf den Gedanken an eine akute Bedrohung kommen zu lassen.

W ä h r e n d Alexander Dubcek und seine Freunde weiterhin an den Bestand der in Schwarzau und Preßburg erzielten Konferenzergebitässe'glaubten und den „Neuen Kurs" unbesorgt weitersteuerten, liefen bereits die geheimen Vorbereitungen zur mi- litärischen Besetzung der CSSR durch dieTrüppen der 5 Warschauer-Pakt-Staaten an. Der sowjetrussische Manöver-Befehlshaber, Marschall Iwan Ja- kubowski, konnte die bei den Übungen in der CSSR gewonnenen Erfahrungen seinem Kameraden, Ge- neral Iwan Pawlowskij, der zum Oberkommandie- renden der Interventionsstreitkräfte berufen worden war, weitergeben und ihn zusätzlich noch mit dem Umstand bekannt machen, daß sich das Gros der tschechoslowakischen Armee in den Westge- bieten der CSSR aufhalte und mithin nicht zu einem möglichen Widerstand in der Lage sein würde. Die tschechischen Verbände waren nach dem Westen verlegt worden, um einem angeblichen N A T O - oder Bundeswehrangriff rechtzeitig begegnen zu können. A l s Vorwand für diesen „Abwehrauftrag"

an die CSSR-Armee diente der Warschauer-Pakt- Führung eine frühere Ankündigung von Bundes- wehrmanöver für September 1968 im bayerisch- schwäbisch-württembergischen Raum; freilich waren diese militärischen Übungen schließlich von

Dubcek glaubte an die auf Konferenzen erzielten Kompromisse

als es vom 29. Juli bis 1. August zu einer Konferenz der Politbüros der KPdSU und der K P C in Schwar- zau an der Theiß kam. Der rund zweieinhalbtausend Einwohner zählende Ort liegt 5 Kilometer vor der Grenze an der Eisenbahnstrecke aus der UdSSR nach Kaschau. Das sowjetrussische Politbüro reiste damals erstmalig in seiner Geschichte geschlossen an einen ausländischen Verhandlungsort, um auf diese Weise in der Lage zu sein, an Ort und Stelle verbindliche Entscheidungen zu treffen. Ursprüng- lich hatte die sowjetische Führung darauf bestan- den, die Verhandlungen an einem Ort in der UdSSR zu führen, gab aber dann in letzter Minute nach und kam der tschechischen „Einladung" nach.

Das Verhandlungsergebnis der Konferenz sah wie ein Kompromiß aus. Die tschechoslowakische Seite schien durchgesetzt zu haben, ihre Souveräni- tät behaupten und ihren Sozialismus eigenen Ge- gebenheiten anpassen zu dürfen und dazu noch in der sowjetischen Presse nicht mehr polemisch kritisiert zu werden. Dagegen konnte Moskau erreichen, daß die CSSR ihre Ablehnung eines allgemeinen

„kommunistischen Konzils" zur Besprechung der Entwicklung in der Tschechoslowakei aufgab und nicht mehr auf zweiseitigen Verhandlungen beharr- te. Schon zwei Tage nach dem Treffen in Schwarzau fand die Konferenz von Preßburg statt, auf der sich die CSSR allein den Delegationen aus Bulgarien, der

„DDR", Polen, Ungarn und der Sowjetunion gegen- übersah und zu einer Revision ihres „Neuen Kurses"

gebracht werden sollte. Dubcek und seine Delega- tion behaupteten jedoch die in Schwarzau erreichten Ergebnisse und schwenkten nicht auf die von den anderen Konferenzteilnehmern geforderte Linie ein.

Damit war in den Augen der Sowjetführer und

Bundeskanzler Kiesinger dann bereits am 24. Juli 1968 in den südwestdeutschen Raum verlegt wor- den, so daß sich eigentlich ein weiteres Verbleiben der tschechoslowakischen Einheiten in der West- CSSR erübrigte.

Bevor sich diese Erkenntnisse in den Köpfen der tschechischen militärischen Führer durchsetzte, mußten die Warschauer-Pakt-Staaten handeln.

Und das war nach ihren Planungen spätestens am 20. oder 21. August 1968 geboten.

So marschierten denn schließlich wenige Stun- den vor Mitternacht, genau um 21 Uhr des 20. A u - gust, polnische, ungarische, bulgarische, mittel- deutsche und sowjetrussische Truppen an vier Grenzsektoren in die CSSR ein und besetzten in wohlvorbereiteten Luftlandeaktionen die wichtig- sten Flugplätze des Landes. Die dabei eingesetzten 20 sowjetischen Fliegerregimenter starteten von der „DDR" aus. Nach geheimdienstlichen Erkennt- nissen entsandten die „DDR" und Ungarn je zwei Divisionen, Polen rund vier Divisionen und die So- wjetunion je eine Garde-Panzer- und Garde-Infan- terie-Armee, die bei Pilsen bzw. in Prag ihr Haupt- quartier hatten.

Der Besetzung des Landes folgte in wenigen W o - chen die Entmachtung Alexander Dubceks und seine schließliche Absetzung sowie die Installie- rung einer neuen, moskauhörigen Parteiführung unter Gustav Husak. Die Vertreter des „Neuen Kur- ses", Dubcek, Smrkowsky und Staatspräsident Swoboda, verschwanden von der politischen Bühne des Landes und mußten linientreuen Kreml-An- hängern Platz machen. Der „Prager Frühling" fand ein jähes Ende — und das tschechische und slowakische Volk bis heute seine Freiheit nicht.

(4)

Politik

A u g u s t 1983 - F o l g e 34 - Seite 4

Mit Fernglas

und Lupe

In der Medizin werden Ärzte kritisiert, die nur an den Symptomen, also an den Krank- heitszeichen, herumdoktern, nicht aber an die Ursachen der Krankheit herangehen oder diese gar nicht erkennen. Daran muß man denken, wenn man sieht, wie sich so viele Poli- tiker und Journalisten gegenüber krankhaften politischen Symptomen verhalten, die Ursa- chen aber nicht behandeln oder sie sogar be- wußt ignorieren.Da wird jetzt mit Recht die Tat des hessischen grünen Landtagsabgeordne- tenSchwalba-Hoth, dereinen US-General mit Blut begoß, kritisiert und darüber lamentiert

— aber wie es überhaupt zu solchen linksge- drallten Grünen kommen konnte, wird geflis- sentlich übersehen. Dabei sind sie doch die ty- pischen Bonner Erziehungsfrüchte. Schwalba- Hoth, Jahrgang 1952, ist dazu von Beruf noch Lehrer! Nun, er hat die Lehren der Nach- kriegszeit, als nur von deutscher Schuld, ver- ruchtem Militarismus, verabscheuungswürdi- ger Rüstung und „Freiheit, Freiheit über alles"

in den Schulen gepredigt wurde, gut behalten und in seiner einseitig umerzogenen Geistes- verfassung „weitergereicht". Wenn diese grü- nen Früchtchen heute schallend lachen, er- wähnt ihnen gegenüber jemand etwas von anderen sittlichen und staatspolitischen Wer- ten wie Pflichtbewußtsein, Ordnung, Wehrbe- reitschaft gegen den Kommunismus, Wieder- vereinigungsgebot, so sollten sich gerade manche Bonner Politiker und Bonner Journa- listen einmal fragen, ob sie nicht selber in der Nachkriegszeit diese Saat gesät haben, die jetzt aufgeht.

Nachhilfestunden erforderlich Ähnlich oberflächlich wird an Symptomen herumkuriert, wenn jetzt von der erschrecken- den Unkenntnis der westdeutschen Jugend über die „DDR" berichtet wird. Ja, es ist gera- dezu Heuchelei, wenn ausgerechnet Mas- senmedien, dJe¹ jahrzehntelang kaum etwas über Land und Leute in Mittel- und Ost- deutschland gebracht haben, nun „bedauern", daß (wie es aus einer Infratest-Erhebung her- vorgeht) 43 Prozent der westdeutschen Ju- gendlichen im Alter von 14 bis 21 Jahren die

„DDR" für „Ausland" halten und beispielsweise 11 Prozent meinen, Danzig sei eine Stadt der

„DDR". Von den Geographie- und Geschichts- lehrern in den Schulen und den Kultusmini- stern der Länder, die für solche Lücken im Stundenplan letztlich verantwortlich sind, ganz zu schweigen. Wie heißt es doch im Volksmund? Von nichts kommt nichts. Müß- ten nicht die Chefredakteure jener Massen- medien und die Kultusminister aufgrund die- ser mangelhaften, ja beschämenden Noten selber Nachhilfestunden nehmen?

Die Kehrseite

Alle Schuld soll sich ja auf Erden rächen. Zu- mindest in der Politik dürfte das zutreffen, wor- über Bismarck sein berühmtes Urteil abgab, daß die Geschichte über politische Fehler noch genauer abzurechnen pflegte als die preußische Oberrechnungskammer. Das fängt- jedoch bei jedem einzelnen Bürger an, der da meint, er brauche sich um Politik überhaupt nicht zu kümmern. Unkenntnis schützt be- kanntlich vor Strafe nicht. Daran muß ich un- willkürlich denken, als mir dieser Tage ein Be- kannter, der angesehener Wirtschaftler in einer Großstadt ist, auf die Frage nach dem Er- gehen seiner Familie folgendes erzählte: Sein ältester Sohn, 25 Jahre alt, sei nach der Bun- deswehrzeit völlig vergammelt, tue nichts, rauche und trinke um so mehr und meine, der Vater verdiene sehr gut und er als Sohn brau- che nicht zu arbeiten. Drohe der Vater mit dem Hinauswurf, drohe der Sohn mit der gerichtli- chenKlage wegen des Entzugs der Elternhilfe.

Nun schimpft der Vater auf die Schule, die Leh- rer, die Politiker, die Parteien und die Bundes- wehr (weil sie nicht mehr „die Schule der Na- tion" sei). Ich weiß jedoch, daß sich gerade die- ser Vater um die Erziehung seiner Kinder wie auch um Schule und Politik kaum gekümmert hat, von früh bis abends in seinem Beruf „wühl- te" und besonders seinen ältesten Sohn öfters mit großen Geldgeschenken „beglückte". Und nun sage noch einer, dieser Fall sei ein zeitge- nössischer Einzelfall und habe keine typi- schen gesellschaftlichen Ursachen. Er ist die Kehrseite unserer wirtschaftswunderlichen Welt. Martin Jenke

Umweltschutz:

Saurer Regen und süßes Nichtstun?

Gespräch mit dem Generalsekretär des Forstbaumschulen-Komitees der E G

Kaum ein Tag vergeht, an dem nicht über den sauren Regen und das Waldsterben berichtet wird.

Unser Mitarbeiter Günther Just sprach über dieses Problem mit dem Generalsekretär des Komitees der Forstbaumschulen in der E W G (Comite des Pepinie- ristes forestiers de la CEE), Helmut Astinet, in M i l - tenberg am Main (Unterfranken/Bayern).

Frage: Sie sind Geschäftsführer des Generalse- kretariats des Komitees der Forstbaumschulen in der EG und des Bundesverbandes Forstsamen Forstpllanzene.V.undseinenLändergruppenSüd-,

Nord- und Westdeutschland sowie der Sektion Forstsamen mit Sitz in Miltenberg am Main. Die Presse berichtet immer wieder über den sauren Regen und das Waldsterben. Die Öffentlichkeit ist stark beunruhigt. Wie groß ist die Gefahr wirklich, die von Forstleuten an den Waldrand gemalt wird?

Astinet: Ohne zu übertreiben: Es ist fünf Minuten vor zwölf. Saurer Regen und Waldsterben, nicht nur bei uns, auch bei unseren europäischen Nachbarn in Ost und West und in Übersee, zwingen zum welt- weiten gemeinsamen Handeln, ehe es zu spät ist.

Frage: Immer wieder liest man von Exkursionen in die bedrohten Wälder und von Konferenzen der Forstexperten, Wissenschaftler und Politiker, aber man erfährt nichts von greifbaren Ergebnissen und Schutzmaßnahmen. Darüber herrscht das Schwei- gen im Walde. Gehören saurer Regen und süßes Nichtstun zusammen?

Noch keine Lösung in Sicht

Astinet: So kann man das nicht vereinfachen. Es ist richtig, daß in den europäischen Ländern, neuer- dings auch in Übersee, in Amerika, Kanada und auch in Australien, das Problem ist ja grenzüber- schreitend, noch keine Lösung in Sicht ist. Die Be- handlung des dringenden Umweltschutzproblems und seine Lösung muß unbedingt im Rahmen der europäischen Gesamtverantwortung erfolgen.

Aber schöne Reden und Beruhigungspillen für die Öffentlichkeit — wodurch der Eindruck des „Dolce- farniente", des süßen Nichtstun, entsteht, verhindern kein Waldsterben.

F r a g e : £ s geschieht praktisch also nichts, solange sich Forstleute und Wissenschaftler uneinig über die Ursachen für das Waldsterben sind. Die Ansich- ten gehen ja zum Teil weit auseinander. Der Regen ist sauer, die Bevölkerung auch, weil von Seiten des Gesetzgebers zu wenig getan wird. Die Zeit vergeht, das Waldsterben geht weiter. Bleibt überhaupt noch genügend Zeit, die Wälder zu retten?

Astinet: Es ist später — viel später — als die Poli- tiker denken. Der Countdown bis zum Zeitpunkt Null für unsere Wälder läuft...

Frage: Wurde die Gefahr des sauren Regens und Waldsterbens zu spät erkannt? Blieben die Schad- einwirkungen durch Industrie und Wohlstandsfort- schritt zu lange unbeachtet?

Astinet: Sie werden staunen: Schon vor über 100 Jahren, als die Industrialisierung noch in den K i n - derschuhen steckte, haben Wissenschaftler und Forstleute über die Schadeinwirkungen auf Laub- baum- und Nadelhölzer Versuche angestellt und in Veröffentlichungen auf die Gefahren hingewiesen.

Auf das wissenschaftliche Standardwerk der dama-

Philipp v. Bismarck 70:

ligen Zeit machte kürzlich erstmal Frau Maria Zumbaum (Wertheim) aufmerksam, die Referentin für Öffentlichkeitsarbeit im Bayerischen Jagd- schutz-Verein Miltenberg e.V. Das Werk mit dem Titel „Der Forstschutz", wurde von Dr. Richard Heß, ordentlicher Professor der Forstwissenschaft an der Ludewigs-Universität zu Gießen, verfaßt. Es ist 1878 im Verlag B. G. Teuber in Leipzig erschienen und enthält Forschungsergebnisse, die bis 1853 zurück- reichen.

Frage: Was geht aus dem wissenschaftlichen Forstschutz-Werk hervor?

Astinet: Es w ü r d e zu weit gehen, jetzt das um- fangreiche Werk zu interpretieren. Doch schon damals — also vor über 100 Jahren — wurden diesel- ben wissenschaftlichen Feststellungen wie heute gemacht, und zwar sowohl was die Luftverschmut- zung durch Rauch mit seinen schwefligen Schad- stoffen anbetrifft als auch hinsichtlich der betroffenen Baumarten und der Reihenfolge der Schädi- gung bei Nadelhölzern — Weißtanne, Fichte, K i e - fer, Lärche —und bei weniger betroffenem Laub- holz.

Frage: Worin bestehen die Unterschiede?

seitüberlOOJahrenwissenschaftlicheErkenntmsse vorliegen und offenbar unbeachtet in Bucherrega- len verstaubten. Wie ist so etwas möglich?

Astinet: Es ist in der Tat kurios, wenn heute so getan wird, als g ä b e es das Problem erst ,etzt Das liegt wohl auch in der Natur des Menschen: W e n n das Kind in den Brunnen gefallen ist, wird er abge- deckt

Frage: Herr Astinet, Sie haben sich kürzlich in Schreiben an die Vereinten Nationen, die FAO, die Europäische Kommission und an andere Stellen im In-und Ausland gewandt.WasversprechenSie sich

^ A s t i n e t : Ich hoffe, d a ß nicht nur Resolutionen produziert werden, sondern d a ß endlich etwas geschieht. Festreden k ö n n e n das Waldsterben nicht verhindern. Gemeinsames Handeln in Europa und Übersee ist das dringende Gebot der Stunde. Bei fortschreitenden Schadeinwirkungen durch Luft- verschmutzung, also durch schwefelhaltige Brenn- stoffe, k ö n n e n die Lebensabläufe für Mensch und Tier auf Generationen hinaus negativ beeinflußt werden. Etwas überspitzt a u s g e d r ü c k t : Stirbt der W a l d , stirbt der Mensch.

Waldsterben als G e i ß e l der Industrienationen: „Es ist fünf M i n u t e n v o r zwölf." Foto A r c h i v Astinet: Bereits die damaligen wissenschaftli-

chen Erkenntnisse zeigen, warum Laubbaumbe- stände weniger leiden; sie werfen alljährlich die ge- schädigten Blattmassen ab und produzieren sie neu.

Nadelhölzer aber leiden stärker unter den Schad- einwirkungen, weil sie die Nadelmasse über viele Jahre behalten und dann im Verlauf der fortschreitenden Schädigung durch V e r ä n d e r u n g der Fär- bung und Abfallen der geschädigten Nadelmassen in den Kronen „verlichten" und absterben.

Frage: Es ist doch kurios und unbegreiflich, daß

Selbstverständliche Lebensaufgabe

Seit 1970 im Amt des Sprechers der Pommerschen Landsmannschaft

„Der Mensch Dr. Philipp v. Bismarck hat seine gefe- stigte Ansicht von der Welt. Er will sie nicht aus den Angeln heben, er will sie aber verbessern helfen."

Diesen markanten Satz widmete das Handelsblatt im Jahre 1971 dem damaligen CDU-Bundestagsabge- ordneten, der am 19. A u - gust das 70. Lebensjahr vollendete.

Dr. Philippv.Bismarckwurdeam 19.August 1913 als zweiter Sohn des Gutsbesitzers Gottfried Ferdi- nand Ernst v. Bismarck auf dem Gut Jarchlin/Kreis Naugard in Pommern geboren. Er sollte das väterli- che Gut ü b e r n e h m e n und nachdem er am humani- stischen Gymnasium Bad Dorberan in Mecklenburg seine Reifeprüfung abgelegt hatte, absolvierte er eine vierjährige landwirtschaftliche Ausbildung.

Der Krieg machte einen Strich durch die vorge- zeichnete Entwicklung. A l s Infanterieoffizier nahm er am Zweiten Weltkrieg teil. A l s Verbindungsoffi- zier war er an der großen Aktion „Rettung über See"

beteiligt. A l s Major im Generalstab geriet er in eine einjährige britische Gefangenschaft.

1939 hat Bismarck geheiratet, und aus dieser Ehe gingen vier Töchter und zwei Söhne hervor. Nach seinem Studium der Rechts- und Staatswissen- schaft an der Universität Freiburg legte er 1948 das erste juristische Staatsexamen ab. 1950 promovier- te er zum Dr. rer. pol. bei Professor Walter Eucken.

Bereits im Herbst 1950 trat er in die Kali-Chemie A G , Hannover, ein und 1958 wurde er zum stellver- tretenden, 1960 zum ordentlichen Vorstandsmit- glied der Kali-Chemie A G , Hannover, bestellt.

In den Jahren 1967 bis 1971 fungierte Bismarck als Präsident der Industrie- und Handelskammer Hannover, zugleich als Vorsitzender der Kammer- vereinigung Niedersachsen und Mitglied des Vor- standes des Deutschen Industrie- und Handelsta- ges.

Daneben war Dr. Philipp v. Bismarck in der Bun- despolitik, nicht zuletzt im Interesse der Heimat- vertriebenen engagiert. V o n 1969 bis 1979 gehörte er dem Deutschen Bundestag ununterbrochen an.

Seit November 1978 ist er Mitglied des Europäi- schen Parlaments. Er war darüber hinaus tätig im Bundesvorstand der C D U , im Vorstand der C D U - Niedersachsen, im Vorstand des evangelischen Arbeitskreises der C D U und im Vorstand der Her- mann-Ehlers-Stiftung in Kiel. Eine seiner wichtigen Tätigkeiten lag im Vorsitz des Wirtschaftsrates der C D U begründet, den er erst vor kurzem niederlegte, um sich verstärkt der pommerschen Sache zu wid- men.

Die Pommersche Sache ist für Dr. v. Bismarck, der Rechtsritter des Johanniterordens ist, eine eigentlich selbstverständliche Lebensaufgabe. Seit 1970 ist er Sprecher der Pommerschen Landsmann- schaft. In dieser Eigenschaft setzt er sich für die Be- lange aller Heimatvertriebenen ein. Das „Pommer- sche Manifest", von allen politischen Parteien in Deutschland akzeptiert, trägt unverkennbar seine Handschrift. Dies ist vielleicht besser zu verstehen, wenn man abschließend auf eine Antwort v. Bis- marcks zurückgreift. Auf die Frage nach seinem Empfinden für die Heimat antwortete er: „Eine un- v e r ä n d e r t e Liebe, insbesondere nachdem ich auf Einladung der polnischen Regierung das Land wie- dersehen durfte. Es ist so schön wie eh und je".

wad

Weltweite Abhilfe ist dringend erforderlich. Die Regierungen m ü s s e n die Verursacher durch ent- sprechende Gesetze zwingen, geeignete Filter in alle Rauch und Abgase a u s s t o ß e n d e Verbren- nungseinrichtungen einzubauen, um für die Z u - kunft eine weitere Gefährdung durch alle A r t e n und Verbindungen von schwefligen Säuren in der Luft zu verhindern. Das betrifft nicht nur die Industrie, sondern auch Flug- und Kraftfahrzeuge und private Beheizungsanlagen. A u c h dem weiteren Einsatz chemischer Mittel in W a l d und Flur ist h ö c h s t e Be- achtung zu schenken. Ferner ist der Frage nachzu- gehen, ob man nicht in größerem Umfang fossile Brennstoffe durch umweltfreundliche ersetzen kann.

Tra%e:IstdasnichtalleseineFrage derFinanzie- rung?

Astinet: Das ist richtig. Aber E i n w ä n d e wegen der angeblich untragbaren Belastung finanzieller A r t für die Industrie, die auf eine Gefährdung von A r - beitsplätzen hinweist, m ü s s e n z u r ü c k s t e h e n . Es wird ja nicht nur der W a l d vernichtet, zerstört werden auch die Lebensgrundlagen für nachfolgende Generationen. Und dann haben sich Hinweise auf die Bedrohung von Arbeitsplätzen durch finanzielle Belastungen von selbst erledigt...

Frage: Was also muß geschehen?

Die Regierungen müssen handeln

Astinet: Die Regierungen der betroffenen Staa- ten müssen endlich handeln! Die Lösung des um- weltfeindlichen Problems m u ß mit h ö c h s t e r Dring- lichkeitsstufe in Angriff genommen werden. W e n n es nicht anders geht, sollten die Parlamente Not- standsgesetze beschließen. Es geht ja um das W o h l des Waldes, einschließlich der ebenfalls gefährde- ten Tiere in ihrem natürlichen Lebensbereich, und damit letzten Endes auch um das W o h l der M e n - schen — weltweit, auch und gerade bei der Siche- rung der Forstsamenernte und somit der Verjün- gungsmöglichkeit der W ä l d e r . Die Gefahr, d a ß die Schädigung des Waldes durch u m w e l t z e r s t ö r e n d e Einflüsse seine Nutzbarmachung, die Fruktifizie- rung, die schon bisher nur in gewissen Jahresinter- vallen erfolgte, verzögert oder ganz unterbindet, ist großer als man jetzt begreifen will. Das ist eine unserer großen Zukunftssorgen. - W i r d der Luftver- S ? uⁿⁱ^C^h^tuêⁿ^d^lⁱ^f^hÊⁱⁿ^hâ^l^t Roboten, geht also das Waldsterben weiter, ist eines Tages auch noch I T S ^ " ^ W a s s e r v e r s o r g u n g kaum dns, riTn "^{1 C h}-^D^,e G e s p t zRêb e r der betroffenen In- M i nZ 1 o"^m,Ûc^Sl^{e n}êⁿ^d^lⁱ^c^h ^ k e n n e n , d a ß es 5 d " f nicM w f K k a t a s t^ P h e n - U h r tickt - und das Bonn ß r a l V * l / cn Uob L e r h ö r t werdpn - weder in den ü b e r S ^ St^bur8 ' ™ c h in Osteuropa und den uberseeischen Industrieländern.