Ein Herz fürEx-Galopper

(1)

30. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

SAMSTAG 25. JULI 2020

Viele Ärzte unter einem Dach sorgen für kurze Wege

Startschuss für das „Medicenter

Uedem“ ist gefallen. Seite 2

Museum Goch freut sich über eine weitere Schenkung

Sammlerin Felicitas Noeske übergibt

„Bank B“ von Wolfgang Hahn (Bild). Seite 3

Vernetzt, aber einsam: Eine App soll das soziale Miteinander fördern

Jan Hecker (Bild) aus Goch entwickelt mit

„SipTogether“ neue Kontaktmöglichkeiten. Seite 4

WETTER _____________

Sa. So.

24° 16° 22° 13°

Jugendliche im Alter von 13 bis 17 Jahren können in den Herbstferien eine Ausbildung zum Übungsleiterassistenten (Ü-LAssi) absolvieren. Die DJK-Sportjugend Münster bietet sie vom 9. bis 16. Okto- ber im Sport- und Erlebnisdorf Hinsbeck/Nettetal nahe der holländischen Grenze an. In der achttägigen Ausbildung werden zunächst theoretische Grund- lagen vermittelt. Die können direkt in der Praxis angewandt und erprobt werden, denn die angehenden Übungsleiterassis- tenten gehören im zweiten Teil der Ausbildung zum Betreu- erteam einer Ferienfreizeit für acht- bis zwölf-jährige Kinder.

Unter stetiger Begleitung durch erfahrene Ausbilder der DJK- Sportjugend setzen die künfti- gen ÜL-Assis ihre Ideen für die Gestaltung der Kinderfreizeit um. Mehr Informationen gibt es unter www.djk-dv-muenster.de im Bereich Veranstaltungen bei Aus-/Weiterbildung.

SPORT_______________

Lehrgang als Einstieg ins aktive Trainerleben

Ein Herz für Ex-Galopper

In „Liberty‘s Home“ werden Rennpferde zu Freizeitpferden umgeschult

NIEDERRHEIN. Wäre ich ein ehemaliger Galopper würde ich mir wünschen, hier in Weeze mein neues Zuhause zu finden. In einem Stall auf dem Gelände der einstigen Wasserburg Calbeck, die später niederbrannte. Unweit der Bootsanlegestelle von Jan an de Fähr, in direkter Nachbarschaft zum Gutsbetrieb Kalbeck, würde ich in „Liberty’s Home“ gemeinsam mit meinen Artgenossen auf mein neues Leben als Freizeitpferd vorbereitet. „Einrichtungen für das sogenannte„ Re-Homing“ von Ga- loppern und Trabern sind in Eng- land und vor allem Frankreich weit mehr verbreitet als in Deutsch- land“, erklärt Anke Dahlhaus, Geschäftsführerin von „Liberty’s Home e.V.“. Er ist übrigens der erste gemeinnützige Verein für Ex-Galopper in Deutschland. Seit 2017 bietet „Liberty’s Home“ pro- fessionelle Umschulung, Vermitt- lung und Erholung für ehemalige Galopper, allesamt englische Voll- blüter. Natürlich nicht kostenlos.

Eingestallt sind derzeit 16 Pferde im Alter zwischen drei und 21 Jah- ren, darunter auch aktive Galop- per, die verletzt sind oder einen Urlaub vom Rennsport benöti- gen, sowie drei Ponys. Das 25.000 Quadratmeter große Anwesen in Weeze bietet in seinen Paddocks und Weideflächen den Pferden

genügend Möglichkeit, ihrem Be- wegungsdrang nachzugeben. Für das Training stehen zudem eine kleine Bewegungshalle und eine Trainingsbahn zur Verfügung. „Da wir Mitglied in einem benachbarten Gocher Reitverein sind können wir auch die dortige große Reithal- le und den Außenreitplatz mit Tur- niermaßen für zusätzliches Trai- ning nutzen“, sagt Anke Dahlhaus.

Mit dem Aufbau von „Liberty’s Home“ hat sie sich einen Lebens- traum erfüllt. Zu dem gehört selbstverständlich der 15-jährige

„Call for Liberty“, der frühere Ga- lopper und Namensgeber der An- lage. Er ist Anke Dahlhaus zweiter eigener Galopper, den sie selber umgeschult hat.

Anke Dahlhaus ist eine Pfer- defachfrau. In jungen Jahren begann sie mit dem Reiten, arbei- tete in einem Stall, lernte dabei englische Vollblüter kennen und verliebte sich in einzelne Vertre- ter und gleich in die ganze Rasse.

Dabei lernte sie, wie schwierig es für Galopper ist, nach Ende ihrer Rennbahn-Karriere, zurück in ein

„normales“ Pferdeleben zu finden.

Sie ist sicher, dass der Start in ihr

„neues“ Leben als Freizeitpferd deutlich besser gelingt, wurden sie zuvor fachmännisch umgeschult.

Das könne in den Rennställen und von privaten Besitzern nicht ge-

leistet werden. „Die Pferde müssen ihre Angewohnheiten aus dem Galoppsport verges- sen und an eine neue Reitweise, Haltung und Fütterung gewöhnt werden.“ Es brauche Zeit, bis aus einem Pferd, für das bislang nur Geschwindigkeit zählte, ein rit- tiges, sportliches Pferd werde, dass beispielsweise noch in der Dressur einsetzbar sei. Je nach Vorbildung und Zustand des Pferdes kann die Umschulung bis zu sechs Mona- ten dauern. „In dieser Zeit können wir in Ruhe nach einem neuem Besitzer suchen, der zu dem Pferd passt“, erklärt Anke Dalhaus. Wenn das nicht garantiert ist, bleibt das Pferd in „Liberty’s Home“, bis der

„Richtige“ gefunden ist. Dahlhaus und ihre Mitstreiter geben selbst schwierigste Tiere nicht verloren.

Sie beweisen Geduld, oft monate- lang, bis sie mit der Umschulung und der Sozialisierung beginnen.

Ein gelungenes Beispiel für die Umschulung ist „Little Boss“ (13 Jahre). Der einstige Galopper ist das erste vereinseigene Pferd von

„Liberty’s Home“ und wurde ge- kauft, um ihm eine ungewisse Zu- kunft zu ersparen. „Die ersten Wo- chen ließ ,Little Boss‘ niemanden an sich heran, bewegte sich nicht aus seinem offenen Stall und war nicht reitbar“, erinnert sich Anke

Dahlhaus. Nach und nach fasste er Zutrauen zu seinen Betreuern, ab- solvierte kleine Übungen und ent- wickelte sich zu einem reitbaren, gut vermittelbaren Pferd. In Kürze wird er zu seinem neuen Besitzer umziehen.

Entschieden tritt sie der weit ver- breiteten Meinung entgegen, Ga- lopper seien per se unberechenbar, leicht neben der Spur und schwierig zu händeln. Gegenbeweise mit

„klangvollen“ Namen wie „Horst“

stehen in „Liberty’s Home“ fröh- lich in ihren Boxen und freuen sich über Streicheleinheiten ihrer Rei- ter und Besucher. Reich werden im materiellen Sinn kann der Verein nicht, doch was alle Mitglieder an- treibt, ist ihre Liebe zum Pferd und das Gefühl der Mitverantwortung für diese wertvollen Geschöpfe.

Mehr Informationen gibt es auf der Facebook-Seite von „Liberty’s Home“. Spenden sind willkommen, Spendenquittungen werden ausgestellt.

Kerstin Kahrl Ihr Herz schlägt für ehemalige Galopper und sie geben ihr Bestes, um die einstigen Renn-

pferden auf ihr „zweites Leben“ bestens vorzubereiten. Vorne von links: Vivienne Reschke, Melis- sa Corica, Anke Dahlhaus, Axel Kischkewitz, Gabriele Lintorf und hinten Marie Kischkewitz auf

Dansi Gold. NN-Fotos: Gerhard Seybert

Call for Liberty

Fahrbahnsanierung der Kreisstraße 12

BAUSTELLE __________

Die Arbeiten zur Sanierung der Fahrbahn der Kreisstraße 12/

Appeldorner Straße beginnen am 27. Juli. Im ersten Bauab- schnitt wird die Appeldorner Straße ab dem Zubringer zur B 67 bis zur Einmündung „Wild- hagen“ voll gesperrt. Die Fer- tigstellung ist für Mitte August geplant. Im Anschluss daran startet der zweite Teil der Fahr- bahnerneuerung. Dafür steht die Appeldorner Straße ab der Einmündung „Wildhagen“ bis zur Rheinstraße nicht mehr für den Durchgangsverkehr zur Ver- fügung. Diese Arbeiten werden voraussichtlich Anfang Septem- ber fertiggestellt sein. Der Rad- und Gehweg bleibt während der Bautätigkeit frei und steht Radfahrern und Fußgängern weiterhin zur Verfügung. Anlie- ger können ihre Grundstücke in Abstimmung mit der Baufirma erreichen. Der Kreis Kleve inves- tiert in diese Maßnahme rund 780.000 Euro.

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Schausonntag!

12 - 17 Uhr^* an jedem ersten Sonntag im Monat

*keine Beratung - kein Verkauf

AKTION 2020

Handwerksqualität zu Spitzenpreisen!

Metallbau Hendricks GmbH Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 www.hendricks-metallbau.de

~SOFORTBARGELD~

- Goldschmuck

SERVICE:

Batteriewechsel……

75

-Uhren und Schmuck Reparatur -Trauringstudio _€

- Zahngold-Platin-Palladium

bis zu…

55

_g ^€

-Gravuren

75

Uhren und Schmuck Reparatur

75

^,

Fachanwalt

für

ARBEITSRECHT

Rechtsanwalt und Betriebswirt (IWW) Fachanwalt für Insolvenzrecht | Fachanwalt für Arbeitsrecht

Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht 47623 Kevelaer | Fon 02832 97 55 22 6

www.rahaupt.com

Klever Str. 14 · Xanten · Tel. 02801 71510 www.gatermann-rechtsanwaelte.de · info@gs-xanten.de

Die Coronakrise und die Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt

Es häufen sich Fragen von Arbeitgebern und Arbeitnehmern, wie mit Arbeitsausfall, Kündigungen, Kurzarbeit, Entschädigungsleistungen vom Staat oder staatlichen Sofort- hilfen umzugehen ist. Unsere Kanzlei berät zu allen relevanten Themen im Arbeitsrecht.

Ansprechpartner ist Achim Lorenz, Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht.

Ihr Anliegen bearbeiten wir gerne vorab per Mail, Fax und Telefon.

Kempen . Straelen . Kevelaer . Kleve

9S30S

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Gültig bis 31.07.2020

Gartenmöbel zum Gartenmöbel zum

SCHNÄPPCHEN PREIS SCHNÄPPCHEN PREIS SCHNÄPPCHEN PREIS SCHNÄPPCHEN PREIS

% %

Loungeset, Aluminium weiß matt, Tisch ca. 90 x 50 cm mit Aluplatte, inkl. Kissen grau

09520073-01

Tisch ca. 90 x 50 cm mit Aluplatte, inkl. Kissen grau

09520073-01

MWST SENKUNG ERFOLGT AN

DER KASSE Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Gültig bis 31.07.2020

%

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

Gültig bis 31.07.2020

TOPPREIS!

450.-

^685.-

(2)

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Alle Preise abzgl. 3% MwSt.

179.- 299.- 89.90

HAILO

Treppenpodest TP1

Mr. Gardener Gasgrill

„North Bay“

Verwendbar als Arbeitsplatt- form oder Basis für Klapptritte und Stufenstehleitern bis 4 Stufen. Geeignet für die meisten geradläufi gen und gewendelten Treppen.

Stabiles Alu-Rahmen-System, in der Länge und Höhe verstellbar über teleskopier- bare Schienen und Füße für eine fl exible Anpassung je nach Stufenhöhe bzw. -tiefe, Füße mit Soft-Grip-Sohle, rutschfeste Standplatte, integrierte Libelle zur waage- rechten Ausrichtung. Für den Innen- und Außenbereich.

Ca. B 95 x T 76 cm.

Ca. 9,6 kW, 3 Edelstahlbrenner, Piezozündung im Regulierknopf integriert, doppelwandige Edelstahl-Grillhaube mit Thermo- meter. Grillfl äche ca. 61 x 42 cm, Warmhalterost, herausnehmbare Fettauffangschublade, 5-kg-Gasfl asche im Unterschrank verstaubar.

Inkl. Anschlussschlauch und Gasdruckregler.

Ca. B 124 x H 108 x T 49 cm.

WOLF

Akku-Rasenmäher Lycos 40/340 H

40 Volt/2,5 Ah Lithium- Ionen-Akku, Schnittbreite ca. 34 cm, zentrale Schnitthöhen- verstellung 6-fach, 2,5–7,5 cm.

Inkl. 35-l-Fangsack mit Füllstandanzeige, 3-in-1-Funktion:

Schneiden,

Auffangen und Mulchen.

Inkl. Akku und Ladegerät.

199.

^-

129.

^-

Wochenangebote:

Paraguayo

(Plattpfi rsiche) kg

1,75

Bunte Salate Stk.

0,55

...immer frisch – immer lecker!

Qualität & Frische vom Bauern

Familie Hebben Kranenburg-Frasselt Gocher Str. 17 Tel.: 0 28 26 - 471 Mo. - Fr. 8.00 -12.30 u. 14.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 16.00 Uhr

www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de www.bauernladen-hebben.de

✔ Kartoffeln ✔ Eier

✔ Säfte und Weine

✔ Gemüse ✔ Obst

✔ Rind- u. Putenfl eisch

✔ Hausmacherwurst

✔ Schweine-/Grillfl eisch (aus eigener Schlachtung) Aus unserer Käsetheke:

frischer

Ziegenkäse 100 g

1,29

Die Saison für Erdbeeren und Grillfl eisch

ist da!

Mettwurst Thoenes

Partyservice

www .mettwurst-thoenes.de Schweinebraten mit hausgem.

Sauce, Spätzle und Speckbohnen Portion 6,50 € Pariser Zwiebelschnitzel

mit Pommes Portion 8,50 €

Kohlrouladen mit Spätzle Portion 6,50 € Hähnchenschenkel

mit Pommes Portion 4,90 €

Italienische Nudelpfanne Portion 5,90 €

Filiale Goch Angebote von Montag 27.7.20 bis Mittwoch 29.7.20 Imbiss 2000 Angebote von Montag 27.7.20 bis Mittwoch 29.7.20

Wir suchen Verkäufer/in auf 450 €-Basis für unsere Filiale

Supermark kt k

www.hollandeinkauf.de

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

Druckfk ehler vorbehalten!!!!

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck)

Druckfehler vorbehalten!!!!

Helfen Sie sich untereinander, wir wünschen Ihnen viel Kraft in dieser unsicheren Zeit.

Bei uns kein Dosenpfand

Angebote gültig von Sonntag 26. Juli bis Samstag 1. August

Supermark kt k

www.hollandeinkauf.de

2.

²⁹^€

2.

⁴⁹^€

4.

⁹⁹^€

4.

⁹⁹^€

7.

⁹⁹^€

3.

³³^€

Supermark kt k

www.hollandeinkauf.de

BEI UNS GRATIS PARKEN!!

Angebote gültigvon Sonntag 1. Dezemberbis

Samstag 7. Dezember

6.

⁴⁹

4.

⁹⁹

6.

⁹⁹

1.

⁰⁰

0.

³⁹

1.

⁰⁰

2.

⁴⁹

4.

⁹⁹

5.

⁰⁰

2.

⁹⁹

DOCLE GUSTO XXL

Inh. 30 St.

HAUSMARKE Kaffeeweißer

Beutel 2 Kilo

FRED EN ED Flocken

Inh. 280 g

HAK BOHNENMIX

Inh. 370 ml

KELLOGS INCREDIBLE

Inh. 375 g

HULS METTWURST

Inh. 2 St.

SLAMMER ENERGY DRINK KEIN PFAND!!!

24 x 250 ml

JAKOBS KRÖNUNG ALLE SORTEN

500 g

TCHIBO CAFFE CREME MILDER GENUSS

Kilo

EDUSCHO ALC

500 g

TCHIBO HERHAFT MILD

2 x 500 g

BELGISCHE PRALINEN

p. St.

€

2.

⁸⁹^€

4.

⁹⁹^€

6.

⁹⁹^€

LAVAZZA GUSTOSO

Kilo

1.

⁹⁹€

PRINGLES

p. St.

4.

⁹⁹^€

COCA COLA ZERO LEMON KEIN PFAND!!!

12x33 cl

EXTRA SPORTDRINK KEIN PFAND!!!

24x33 cl

HEINEKEN PILS KEIN PFAND!!!

6x33 cl

5.

⁰⁰

KEIN

MELITTA AUSLESE PADS

Inh. 30 St.

Inh

7.

⁹⁹^€

1.

⁰⁰^€

2für

4für

3für

MELITTA AUSLESE / HARMONIE

500 g MÖVENPICK DER HIMMLISCHE

500 g

LAZARRO BOHNEN

Kilo

FRISCHER GOUDA

Kilo

COCA COLA

REGULAR / LIGHT / ZERO KEIN PFAND!!!

Tray 24 St.

REDBAND DOSE

Inh. 1.150 g

Ärztehaus soll medizinische Versorgung in Uedem sichern

Verschiedene Praxen unter einem Dach für kurze Wege

Uedem. Bürgermeister Rainer Weber nennt es eine „kleine Sensation“, das Ärztehaus, das Bauherrin dr. Tatiana Witkie- wicz in der Schustergemeinde errichten lässt. die Bauarbeiten zum „medicenter Uedem“ mit insgesamt 800 Quadratmetern Fläche an der Tönisstraße 36 haben am vergangenen montag begonnen.

„Es ist eines der Highlights, das wir in den letzten Jahren geplant haben“, freut sich Uedems erster Bürger, „und es war keine Sache, über die man lange nachden- ken musste.“ Man sei froh, dass das Projekt gemeinsam mit der Gemeindeverwaltung und allen Fraktionen zur Planungsreife gebracht werden konnte und dass der Kreis Kleve so schnell die Baugenehmigung erteilt habe. Ein Dank, dem sich Tatiana Witkiewicz gerne anschließt:

„Ich bin furchtbar glücklich und ich hoffe, dass ich in zwölf bis 15 Monaten zur Einweihung einla- den kann.“ Die 46-jährige Medi- zinerin, die zurzeit noch gemeinsam mit ihrem Mann Markus Witkiewicz in einem Sonsbecker Hausarztzentrum tätig ist, erklärt die Idee hinter dem Ärztehaus:

„Hier sollen die Patienten qua- si von der Geburt bis zum Tod begleitet werden.“ Sie selber ist Ärztin für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Anästhesie, Notfallmedizin, Osteopathie und Palliativmedizin – für letzteres Fachgebiet möchte sie am Stand- ort Uedem ein entsprechendes Netzwerk aufbauen. Ihr Mann wird zunächst in Sonsbeck bleiben, sie wird sich im Ärztehaus selbstständig machen. Im Me- dicenter Uedem sind künftig Praxen für Allgemeinmedizin,

für Kinderheilkunde, für Oste- opathie und für Naturheilkun- de zu finden. „Wir hätten gerne noch eine gynäkologische und eine neurologische Praxis dabei“, berichtet Tatiana Witkiewi- cz. Es gehe um die kurzen Wege für die Patienten und um die Möglichkeit, mit diesem Projekt dem Ärztemangel auf dem Land entgegenzuwirken. „Die Bedarfs- planung der Kassenärztlichen Vereinigung (KV) ist uralt; die Leute müssten später bereit sein, längere Wege zu fahren“, so die Ärztin. Noch sei die hausärzt- liche Versorgung in Uedem gut, ergänzt Bürgermeister Weber, aber man müsse mittelfristig die Versorgung sichern, denn auch die Ärzte würden älter. „Die KV sagt, dass der Kreis Kleve aus- kömmlich ausgestattet ist, das stimmt aber nicht“, da sind sich Bürgermeister und Bauherrin einig. Ein weiterer Aspekt ist die Ausbildung: Die Praxis in Sonsbeck ist eine Lehrpraxis der Heinrich-Heine-Universität

Düsseldorf; die beiden Medizi- ner dürfen Kollegen weiterbilden und wollen das zukünftig auch in Uedem tun, auch hier greift der Aspekt der kurzen Wege für Fortbildungswillige. Dass das Medicenter nun in Uedem ge- baut wird, war allerdings nicht von Anfang an klar: „Wir haben uns erst im Umkreis umgeschaut, konnten aber nicht Fuß fassen“, berichtet Architekt Gerhard Burchart von Problemen bei der Standortsuche. Deshalb sei man dankbar, dass Bürgermeister Weber das Projekt schließlich für Uedem zur seiner „eigenen Sache“ gemacht habe. Seit neun Jahren lebt die Familie Witkiewi- cz in Uedemerbruch, ursprüng- lich stammt Tatiana Witkiewicz aus Köln: „Ein Haus auf dem Land und Tiere – das war immer mein Traum“, sagt sie, „und unsere Kinder wachsen hier besser auf, als in der Großstadt.“ Da war es nur folgerichtig, das Projekt in der Wahlheimat zu realisieren.

Corinna Denzer-Schmidt Bauherrin Dr. Tatiana Witkiewicz (Bild) freut sich schon auf die Einweihung des Gebäudes – und mit ihr (vl) Benedikt Koenen (Gemeinde Uedem/Fachbereich Planen, Bauen, Umwelt), Bürgermeister Rainer Weber sowie die Architekten Gerhard Burchart und Marc Maylahn. Umgesetzt wird das Projekt vom Ar-

chitekturbüro querstrichdrei aus Düsseldorf. NN-Fotos (2): CDS

Landgard beruft

Karl Voges zum Vorstand

labinot Elshani scheidet aus dem Vorstand aus.

NIedeRRHeIN. der Aufsichts- rat beruft Karl Voges mit sofor- tiger Wirkung zum Vorstand der Landgard eG. In dieser Funktion übernimmt er insbe- sondere die Verantwortung für die Sparte Obst & Gemüse. La- binot elshani scheidet aus dem Vorstand aus.

„Karl Voges kennt Landgard aufgrund seiner vorherigen Vor- standsarbeit sehr gut und ist in der Branche exzellent vernetzt“, sagt der Aufsichtsratsvorsitzende Bert Schmitz. Voges hat über 20 Jahre Berufserfahrung in genos- senschaftlichen Organisationen, unter anderem von 2013 bis 2017 als Vorstand bei Landgard. In dieser Funktion hat er während der Sanierungsphase maßgeblich zur erfolgreichen Restrukturierung beigetragen, insbesondere in der Sparte Obst & Gemüse. Durch sein vielfältiges Engagement in berufsständischen Verbänden – zum Beispiel als Vorsitzender der Bundesvereinigung der Er- zeugerorganisationen Obst und Gemüse, als Vorstand im Bun- desausschuss Obst und Gemüse, als Aufsichtsratsvorsitzender des Verpackungspools Deutschland für Obst und Gemüse e.G., als Fachbeirat Qualität und Sicher- heit oder als Präsidiumsmitglied des Deutschen Raiffeisenverban- des – bringt er ein dichtes Netz- werk in der Branche ein.

Voges hat drei Schwerpunkte:

1. Stärkung der Erzeugerbe- triebe: Ein zentraler Aspekt für Karl Voges ist die Stärkung der Erzeugerbetriebe. Umweltschutz und Regionalität werden immer wichtigere Argumente gegenüber Handel und Verbrauchern. Da- mit einher gehen aber auch Her- ausforderungen für die Betriebe, diese wachsenden Erwartungen – Verfügbarkeit der Waren in der Region, Qualitätsansprüche des Handels, neue gesetzliche Vorga-

ben und Vorschriften wie beim Einsatz von Saisonarbeitern – zu erfüllen. Hier ist es die Aufgabe von Landgard, die Genossen- schaftsmitglieder zu unterstüt- zen und zu entlasten.

2. Enge Zusammenarbeit mit den Handelskunden: „Ein wei- teres wichtiges Ziel ist für mich, dass wir unseren Handelspart- nern durch ersthändigen Waren- bezug umfassende Mehrwerte bis an die Ladentheke bieten“, sagt er. „Dabei werden wir die gute partnerschaftliche Zusammenar- beit der letzten Jahre vertriebso- rientiert kontinuierlich fortfüh- ren und ausbauen.“

3. Vermarktung der Erzeu- gerware stärken: Der Fokus von Landgard werde weiterhin klar auf der Vermarktung von Pro- dukten aus ersthändigem Wa- renbezug der Mitgliedsbetriebe liegen. „Der Handel mit fremd- produziertem Obst und Gemüse ist für die Genossenschaft und damit für die Mitgliedsbetriebe überall dort wichtig, wo er zur Sicherung der Warenversorgung im Sinne ganzjähriger Category- Lösungen beiträgt, von denen alle profitieren“, sagt Voges.

Karl Voges ist in der Branche gut vernetzt. Foto: landgard

800 Quadratmeter Fläche bietet das Medicenter Uedem nach sei- ner Fertigstellung, mit der in zwölf bis 15 Monaten zu rechnen ist.

KReIS KLeVe. Aktuell liegen dem Kreis Kleve für das Coro- na-Soforthilfeprogramm insge- samt 1.491 Anträge aus allen 16 Kommunen im Kreisgebiet vor.

Aufgrund der bislang 1.029 bewilligten Anträge wurden Fi- nanzmittel aus dem Corona- Programm des Kreises Kleve mit einem Gesamtvolumen von 4.007.370,54 Euro wie folgt an Unternehmer in den Kommu- nen überwiesen: Bedburg-Hau:

102.740 Euro (26 bewilligte An- träge), Emmerich am Rhein:

430.527 Euro (103), Geldern:

537.639 Euro (136), Goch:

431.260 Euro (112), Issum:

68.973 Euro (20), Kalkar: 119.318 Euro (31), Kerken: 102.421 Euro (26), Wallfahrtsstadt Kevela-

er: 506.918 Euro (130), Kleve:

681.427 Euro (185), Kranenburg:

124.812 Euro (31), Rees: 211.810 Euro (58), Rheurdt: 26.700 Eu- ro (7), Straelen: 337.430 Euro (80), Uedem: 121.175 Euro (32), Wachtendonk: 77.850 Euro (18) und Weeze: 126.370 Euro (34).

Bei der Soforthilfe handelt es sich um einen einmaligen, nicht zurückzahlbaren Zuschuss von bis zu 7.500 Euro pro Unterneh- men oder Freiberufler aus dem Kreis Kleve. Das Hilfsprogramm des Kreises greift weiterhin nach- rangig und erst dann, wenn andere Hilfsprogramme von EU, Bund und Land nicht zur Existenzsicherung ausreichen.

Weitere Infos unter www.kreis- kleve.de.

Kneipp-Einführung bei Atempause

NIedeRRHeIN. Zum ab- wechslungsreichen kostenfreien Kursangebot im Rahmen der

„Atempause im August light“ in Kevelaer rund um das Gradier- werk rund um das Thema „Ge- sund an Leib und Seele“ gehört auch die Kneipp-Einführung am Kneipp-Tretbecken. Die ersten 40 Personen wissen nun, wie man es richtig macht und vor allem, was das „kneippen“ alles bewirken kann. Kneipp-Anwen- dungen sind mühelose Maßnah- men nach dem Motto: kleiner Aufwand, große Wirkung. In der Kneipp-Einführung erfahren die Teilnehmenden, wie sie mit Kneipp einen H-E-B-E-L (Hydrotherapie, Ernährung, Bewegung, Extrakte aus Kräu- tern, Lebensordnung) in Be- wegung setzen können um die Wirkprinzipien „Schritt für den Schritt“ in den Alltag einzubau- en. An den weiteren vier Termi- nen: zweimal dienstagsmorgens, 28. Juli und 4. August, 10 bis 11 Uhr, sowie zweimal mittwochsa- bends, 29. Juli und 5. August,18 bis 19 Uhr, sind noch Plätze frei. Eine verbindliche Anmel- dung mit Vorname, Name und Telefon-Nummer ist erforder- lich an atempause@kevelaer.de.

Der gesamte Kursplan ist unter www.kevelaer-tourismus.de ein- sehbar sein.

1.029 Anträge bewilligt

Soforthilfen aus Corona-Programm

(3)

Dicke Dicke Dicke Dicke Dicke Dicke Dicke

KNUBBER-

KIRSCHEN KK

ZW ETSC ETSC HEN H

a ck -

Him-, Brom- Johannis- BEEREN

Hiesige Pfund

2 ⁵⁰ ^.

Blaubeeren

Kleve Uedem

Goch Kalkar

Lindchen ^.de

Keppeln - Am Lindchen 3 BAUERNMARKT ^{Mo.-Fr. 7.} ³⁰ ^{- 18.} ³⁰ ^Uhr

Sa. 7. ³⁰ - 16. ⁰⁰ Uhr

Lindchen ^schmeckt

Originale Waldbeeren

Blumenk ohl Kohlrabi

Kopfsala t Eissalat

PFIRSICHE

steinlöslich

5.-

Ideal zum Einmachen

Kiste

Lindchen Lindchen BAUERNMARKT

Kopfsala t Kopfsala t

Lindchen Lindchen BAUERNMARKT

Kopfsala t Kopfsala t

Reg iona l

STARK

39 ^je ^ct.

Bauern- PAPRIKA ZUCCHINI

AUBERGINE ^Kilo ^Alles 1.-

Leckere Grillwurst frisches Bohnenkraut

Dicke Wachs- &

Stangen-, Princess- ,

Bohnen

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 26.7. Schautag 11-17 Uhr*

Für unseren Verkaufsraum treffen wir entsprechende

Hygienemaßnahmen, um Ihre Gesundheit

und die unserer Mitarbeiter zu schützen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ab sofort NEU bei uns:

Boxspring- betten

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

27.07 . -01.08.

- UNSERE TOP-ANGEBOTE -

SPECKLÄPPCHEN

Vom mageren Schweinebauch geschnitten sind unsere Speckläppchen der Hit!

100 g nur €

0.

⁵⁹

RINDERBRATEN UND -GULASCH

Von der zarten Weidefärse!

100 g nur €

1.

³⁹

HOLZFÄLLERSTEAKS

Saftige Nackenscheiben – herzhaft mariniert!

100 g nur €

0.

⁷⁹

- GRILL-ANGEBOTE -

NUDELN

mit Gulasch

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 01.08.

HÄHNCHENBRUSTFILET „MARINI“

Köstlich!

100 g nur €

0.

⁹⁵

GYROSPFANNE

mit Zaziki, Reis und Krautsalat

Portion

6.

⁹⁰

FREITAG, 31.07.

HÄHNCHENBRUSTFILET

Unser Gefl ügel ist top! 1a Qualität aus Ihrem Fleischerfachgeschäft!

100 g nur €

0.

⁸⁹

ZIGEUNERSCHNITZEL

mit Kroketten und Lauch-Ananas-Salat DONNERSTAG, 30.07. Portion

7.

⁵⁰

 montags BRATWURSTTAG

 dienstagsFRIKOTAG

 freitags + samstagsSCHNITZELTAG

Stck.

1.-

^Stck.

0.

⁵⁰

Stck.

1.

²⁰

SCHASCHLIKTOPF

mit Reis und Gurkensalat

Portion

6.

⁹⁰

DIENSTAG, 28.07.

PAN. SPECKLÄPPCHEN

mit Kartoffelpüree, Erbsen u. Möhren MITTWOCH, 29.07. Portion

6.

⁹⁰

SCHWEINEFILET- MEDAILLONS

Champignonrahms., Kroketten Kaisergemüse

Portion

8.

⁹⁰

SONNTAG, 26.07.

PUTENGESCHNETZELTES

in pikanter Paprikasauce mit Fusilli und gemischtem Salat

Portion

7.

⁹⁰

MONTAG, 27.07.

GEKOCHTER SCHINKEN

Darf bei keinem Spargelessen fehlen!

100 g nur €

1.

⁹⁹

„Bank B“ steht nun im Gocher Museumsgarten

Felicitas Noeske schenkt dem museum ein Kunstwerk von Wolfgang Hahn

Goch. Schenkungen sind in Museen ein großes Thema und auch in Goch freut man sich im- mer wieder über die Wertschät- zung, die damit letztlich auch zum Ausdruck gebracht wird.

So hat nun ein Kunstwerk von Wolfgang Hahn seinen Weg ins Gocher Museum gefunden:

„Bank B“, aus dem Besitz der Hamburger Sammlerin Felicitas Noeske. „Durch die Sammlung Hiltrud Neumann haben wir be

reits 20 Arbeiten von Wolfgang Hahn in unserer Sammlung, da

runter auch eine Bank, die schon in einer Ausstellung gezeigt wur

de“, erzählt Steffen Fischer, Stell

vertreter des Museumsdirektors,

„da passte diese Schenkung ,wie die Faust aufs Auge‘“, schmun

zelt er. Seit vier Wochen steht die Bank im Museumsgarten und wurde nun im Beisein von Künstler und Sammlerin offiziell übergeben.

Seit 1995 entwirft Wolfgang Hahn „Sitze und Bänke“ aus Ba

saltlava. „Die Bank stammt aus einer Familie von zwei Dutzend Entwürfen“, berichtet er, „produ

ziert wird in der Eifel, in einem alteingesessenen Steinmetzbe

trieb, der auch viele Kirchenres

taurierungen macht.“ Gedacht sind die Bänke durchaus als Ge

brauchskunst, man darf darauf Platz nehmen. So wie die Kinder aus dem benachbarten Martin

FranzKindergarten, die im Mu

seumsgarten spielen durften und die Bank gleich mit Beschlag belegten. Felicitas Noes ke kennt Wolfgang Hahn schon sehr lan

ge: „Wir haben beim selben Pro

fessor in Kassel studiert“, berich

tet sie, „ich bin dann Lehrerin geworden, aber wir haben immer Kontakt gehalten.“ Bei Besuchen

hat sie stets ein kleines Kunst

werk mitgenommen, das „in den Koffer passte.“ Da waren Bänke natürlich außen vor. Als ihr Va

ter verstorben war, hatte Felicitas Noeske die Idee, ihrer Mutter ein Kunstwerk in den ostholstei

nischen Garten zu stellen – eben eine Bank. Inzwischen ist auch die Mutter von Felicitas Noeske verstorben und „die Bank passt nicht auf meinen Balkon in Ham

burg.“ Zusammen mit Wolfgang Hahn überlegte die Sammlerin, was man tun könnte. „Die Bank sollte in gute Hände kommen“, waren sich beide einig.

Und so kam das Museum Goch ins Spiel. „Sie kommt hier im Freien bestens zur Geltung“, freut sich Steffen Fischer, „und man kann mit der Bank ,spie

len‘, sie muss nicht an diesem Platz bleiben, da sie nicht fest installiert ist.“ Das Licht sorge je nach Tageszeit immer wieder für andere Eindrücke. Ulrike Lua, Kunsthistorikerin und Ehefrau

von Wolfgang Hahn ergänzt: „Es handelt sich um MiniaturArchi

tektur, Raum und Fläche spielen miteinander.“ Die Proportionen der Bänke sind überschaubar:

Wolfgang Hahn wollte es nicht monumental gestalten.

„Hiltrud Neumann war üb

rigens meine erste Sammlerin“, erzählt Wolfgang Hahn, „ich ha

be sie 1977 kennengelernt, als ich meine erste Ausstellung in einer Produzentengalerie hatte.“

Sie sei mit einem Tablett voller Schnittchen vorbeigekommen, weil „Künstler arm sind und Essen brauchen.“ 700 Mark, die Hiltrud Neumann eigentlich für Stiefel gespart hatte, investierte sie an diesem Abend in Zeich

nungen von Wolfgang Hahn.

Und sie kaufte fortan immer wie

der Kunstwerke von ihm.

Für das Museum Goch gibt es zusätzlich zur Schenkung noch etwas dazu: zwei originale Ent

wurfZeichnungen der Bank.

Corinna Denzer-Schmidt Felicitas Noeske und Wolfgang Hahn freuen sich, dass die Bank einen guten Platz gefunden hat.

NN-Fotos (2): CDS

Von den Bänken wurden Schwarz-Weiß-Aufnahmen gemacht, die die Basaltlava-Oberfläche besonders gut zur Geltung bringen. Zur Übergabe hatte Wolfgang Hahn das Fotoalbum mitgebracht.

Klavierkonzerte im Kastell

Goch. Im Rahmen des 10. Eu

regio RheinWaal Studenten

musikfestivals sind in diesem Sommer Pianisten aus Litauen, Belgien und den Niederlanden zu Gast im Gocher Kastell. Die ersten Konzerte haben bereits stattgefunden. Daan Oostdam aus den Niederlanden spielt am kommenden Dienstag, 28. Ju

li, Werke von Scarlatti, Chopin, Brahms und Rachmaninoff. Am Donnerstag, 30. Juli, konzertiert dann Jorian van Nee aus den Niederlanden mit Werken von Schumann, Scrjabin und van Nee. Den Abschluss bilden Da

niël Vissers und Peiyun Xue aus den Niederlanden am Samstag, 1. August, mit Werken von Schu

mann, Chopin und Brahms. Der Eintritt ist frei, Beginn ist jeweils um 19 Uhr. Nähere Informati

onen zu allen Konzerten gibt es auch im Netz unter hwww.mu

siksommercleve.eu.

(4)

www.freizeitspass-niederrhein.de

Das Gutscheinbuch für besten

Freizeitspaß

9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

Unser Ti pp für die Somme rferien

9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)

Unser Ti pp Somme rferien

FAKTEN FÜR DIE DEMOKRATIE

Durch eine Kooperation mit dem Bundesver- band Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), dem rund 200 Verlage mit einer wöchentlichen Auf- lage von ca. 60 Mio. Zeitungen angehören, erscheint in den Anzeigenblättern regelmäßig ein Faktencheck des unabhängigen und gemeinnüt- zigen Recherchezentrums CORRECTIV. Die viel- fach ausgezeichnete Redaktion deckt systemati- sche Missstände auf und überprüft irreführende Behauptungen. Wie Falschmeldungen unsere Wahrnehmung beeinflussen und wie Sie sich vor gezielten Falschnachrichten schützen können, erfahren Sie unter correctiv.org/faktencheck

Ein analoges Treffen

dank einer digitalen App

Jan Hecker aus goch möchte mit „Siptogether“ menschen zusammenbringen

GOCH. Eigentlich gehört Jan Hecker mit seinen 19 Jahren klassischerweise zur Generati- on „Social Media“. Auf seinem Smartphone befinden sich Apps wie Facebook, Instagram oder WhatsApp. Der Gocher schreibt mittels Messanger-Dienste mit seinen Freunden oder schaut sich in den sozialen Medien die neuesten Fotos seiner Freunde an. Doch dabei fehlt im etwas:

Der direkte Kontakt. „Die heu- tige Generation ist zwar sehr vernetzt, aber auch sehr ein- sam“, sagt Hecker. Mit seiner App „SipTogether“ möchte er das wieder ändern.

Die App, die derzeit noch in Arbeit ist, soll die Vorteile der digitalen Welt mit denen der realen Welt vereinen. „Bei Insta- gram zum Beispiel schaut man dem Leben seiner Freunde nur zu und man hat am Ende nichts davon. Das Soziale kommt dabei völlig zu kurz. ,SipTogether‘ soll dabei helfen, dass Personen sich online finden und in der realen Welt spontan treffen können.

Denn ich bin davon überzeugt, dass man sich später an reale Erlebnisse erinnert und nicht an einen Chat“, sagt Hecker, der dieses Jahr sein Abitur am Colle- gium Augustinianum Gaesdonck abgelegt hat.

Interaktive Karte

Die Nutzer der App sollen auf einer interaktiven Karte sehen können, wer in ihrem Umkreis Lust auf soziale Kontakte hat.

„Das wollen wir auch noch in verschiedenen Freizeitgruppen aufteilen, damit Nutzer Mitstrei- ter für verschiedene Aktivitäten wie ein spontanes Tennisdoppel, eine Kneipentour oder ein ein- faches Beisammensein finden können“, sagt der 19-Jährige.

Damit biete „SipTogether“ einen absoluten Mehrwert gegenüber den anderen, digitalen Apps: „Bei WhatsApp muss man sich bereits kennen und Telefonnummern ausgetauscht haben, um Kontakt zu aufnehmen zu können. Insta- gram oder Facebook sind primär darauf ausgelegt, sich online zu folgen. Ein Kennenlernen ist dort schwierig.“

„SipTogether“, was inhaltlich übersetzt „ein kleines Schlück- chen zusammen“ heißt, soll diese bisher vorhandene Lücke schließen. Nutzer könnten dabei auf die kostenlose Basis-Version setzen oder auf eine Premium- Version, in der beispielsweise un- zählige Gruppen erstellt werden können.

Noch steht der Gründer allerdings am Anfang seines Schaf-

fens. Gemeinsam mit Jonas Pfeifhofer aus Österreich und Weeraphong Sombatboon aus Kleve entwickelt er zurzeit eine Beta-Version der App. „Wir stehen ungefähr bei 30 Prozent“, sagt Hecker. Bis Ende des Jahres soll sie aber fertig sein und in Kleve oder Goch getestet werden.

Hecker hofft jedoch, dass „Sip- Together“ anschließend im kom- pletten deutschsprachigen Raum an den Start gehen kann.

Seinen künftigen Nutzern ver- spricht der 19-Jährige aber schon jetzt, dass alles datenschutzrecht- lich einwandfrei sein wird. „Wir werden nur die Funktionen ver- wenden, die wir auch benötigen.

Dazu gehört der Standort, aber nicht etwa der Ton. Zudem ver- zichten wir auf Tracking und die Erstellung von Nutzerprofilen

für Werbezwecke“, sagt Hecker.

Die Daten würden lediglich an- onymisiert zur Optimierung der App genutzt werden. Bei der Ver- wendung könnten Nutzer zudem entscheiden, wer sie finden und ihnen damit eine digitale Einla- dung schicken kann.

Crowdfunding-Aktion Um die App weiter auf den Weg zu bringen, hat Jan Hecker eine Crowdfunding-Aktion gestartet.

Online unter www.siptogether.

de/startnext können Interessierte die Entwickler finanziell unter- stützen. Als Gegenleistung erhalten sie eine Premium-Version, ein Shirt oder ein Hoodie. Das Geld soll in die weitere Entwick- lung der App fließen und mit ihr verbundene Kosten abdecken.

Sabrina Peters Seine Vision hält Jan Hecker bereits in den Händen: Über das Smartphone sollen Nutzer sehen können,

wer im Umfeld Lust auf ein Treffen hat. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Fahndung nach Diebstahl

KREIS KLEVE. Unbekannte ha- ben am Freitag, 26. Juni, in einem Schuhgeschäft in Goch die Geld- börse einer 82-jährigen Frau ent- wendet. Einige Minuten später versuchte eine Tatverdächtige (s. Foto) an zwei Automaten der Volksbank, Geld vom Konto der 82-jährigen abzuheben. Es blieb bei vier Versuchen, die Karte wurde letztendlich einbehalten.

Die Täterin wurde dabei von den Kameras der Bank aufgezeichnet.

Hinweise an die Kripo Goch unter Telefon 02823/1080.

Ein Foto der Tatverdächtigen.

Foto: Polizei NRW

Ferientour für Familien mit Kindern

Eine besondere Ferientour rich- tet sich an Familien mit Kindern.

Die Stadtführerin Caroline We- ber macht mit ihnen eine Reise in die Vergangenheit entlang der Reeser Stadtmauer. Über den Rhein und die älteste Stadt am Unteren Niederrhein gibt es

viele interessante Geschichten zu erzählen. Der rund 90-minütige Rundgang für Kinder im Grund- schulalter mit ihren Eltern startet am Mittwoch, 29. Juli, um 14.30 Uhr vor der Touristeninforma- tion am Markt 41. Die Teilnah- me kostet fünf Euro, Kinder bis

zwölf Jahre sind mit drei Euro dabei. Eine Anmeldung unter Telefon 02851/51555 mit Anga- be der Kontaktdaten ist erfor- derlich. Die Teilnahme wird auf zehn Personen beschränkt, eine Mund-Nase-Bedeckung ist mit- zuführen. Foto: privat

(5)

Italien

Tafeltrauben dunkel

Sorte: siehe Etikett, Klasse I 1 kg = 2,92

Aus dem Rheinland Deutschland

Kohlrabi

Klasse I

-.38

je Stück

1.$&

je 500 g Schale

Aus dem Rheinland

Über 5.000 Artikel im Preis gesenkt

Wöchentlich 10% Rabatt auf ausgewählte Sortimente

Jetzt noch günstigere Aktionsartikel

++MwSt.-Senkung++M wSt.-

DEIN MEHR- SPAR-PLAN:

* Der Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Gültig in unseren Märkten und online beim REWE Liefer- und Abholservice. Gilt nicht beim REWE Paket- service.

auf ausgewählte Sortimente

nicht beim REWE Paket nicht beim REWE Paket nicht beim REWE Paket nicht beim REWE Paket nicht beim REWE Paket service.

service.

Diese Woche

10% _{Rabatt auf}

unser Tiefküh l- Sortiment!

^* Mehr als die Mehrwert- steuersenkung gesenkt!

Frischer Schweinenackenbraten oder Nackenkoteletts

besonders saftig

Schinkenbraten oder Schinkengulasch

Schweinefleisch besonders zart und mager besonders zart und mager

4./)

je 1 kg

steuersenkung gesenkt!

oder Schinkengulasch

3.))

je 1 kg

Ehrmann Almighurt

verschiedene Sorten 100 g = -,19

-.28

je 150 g Bch.

-.28

gespart52%

gespart41%

3 Glocken Genuss Pur oder Birkel No. 1

verschiedene Sorten, 1 kg = 1,72

-.86

je 500 g Pckg.

gespart38%

2.!%

je Packung

gespart28%

gespart

45%

nur Montag

unser Super-Tagesangebot

An unserer Bedienungstheke:

REWE Fleischwurst

mit oder ohne Knoblauch 1 kg = 5,50

je 500 g Ring

Coca-Cola

verschiedene Sorten 1 l = -,65 zzgl. -,25 Pfand

-.97

je 1,5 l Flasche

-.97

gespart30%

An unserer Bedienungstheke:

mit oder ohne Knoblauch

2./%

Käpt’n Iglo 15 Fischstäbchen

tiefgefroren, 450 g Packung, 1 kg = 4,78

oder Goldknusper Filets Gold-Backteig

tiefgefroren 300 g Packung 1 kg = 7,17

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 27.07.2020 bis zum 01.08.2020 Mo. KW 31 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Hochstr. 132, Sonsbeck | Klosterstr. 2–4, Rees | Hagdornstr. 1, Xanten | Gocher Str. 3, Kalkar | Harttor 7–13, Geldern | Kullenweg 100, Issum | Klever Str. 47, Moers | Markt 1–3, Moers | Hinter dem Schinken 16, Emmerich | Gelderner Str. 10–12, Kevelaer | Küppersteg 1, Geldern | Cyriakusplatz 3, Weeze | Emmericher Str. 6–8, Emmerich | Albersallee 120, Kleve | Am Storchennest 3, Kranenburg | Uerdinger Str. 55–63, Moers | Westring 5b, Rees | Ostwall 21, Straelen

NIEDERRHEIN

Zwei junge Pianisten im Rathaus

Das internationale Studentenmusikfestival gastiert in der Nikolaistadt Kalkar

KALKAR. Das zehnte interna- tionale Studentenmusikfestival kann in diesem Jahr nur mit einem stark reduzierten Pro- gramm stattfinden. Kalkar ist mit dem kammermusikalischen Ratssaal im historischen Rat- haus und zwei jungen Pianisten und anspruchsvollen Program- men dabei.

Am Mittwoch, 29. Juli, konzertiert Paulius Andersson, der bereits auf zahlreichen internationalen Wettbewerben ausge- zeichnet wurde. Er wurde 1995 in Vilnius, Litauen, geboren und ist seit dem ersten Tag seiner Geburt von Musik umgeben. Im Alter von fünf Jahren begann Paulius Klavier und Schlagzeug zu spielen. Seit Herbst 2018 studiert Paulius an der Robert Schumann Musikhochschule Düsseldorf in der Klasse von Prof. Paolo Gia-

cometti. Der junge Pianist trat nicht nur in den renommier- testen Konzertsälen Litauens, Deutschlands, Dänemarks, Fran- kreichs, Spaniens, Polens und

Finnlands auf, sondern wurde auch häufig eingeladen, an re- nommierten internationalen Festivals in Litauen, Finnland, Dänemark, Schweden, Estland, Polen, Weißrussland und Russ- land teilzunehmen. Im Jahr 2018 wurde er Preisträger des Neapo- litanischen Meister-Klavierwett- bewerbs in Italien. In diesem Jahr wurde zudem seine CD-Aufnah- me mit Werken von Jazeps Vitols, Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin, Franz Schubert und Maurice Ravel veröffentlicht. In Kalkar spielt er den achtsätzigen Zyklus „Kreisleriana“ von Robert Schumann, ein Schlüsswerk der romantischen Klavierliteratur, und die Sonate „Nachtwind“ von Nikolai Medtner.

Am Donnerstag, 30. Juli, ge- staltet die 18-jährige Clara Janina Strobel, die bereits in Kalkar vor

begeistertem Publikum gespielt hat, ein Beethoven-Programm.

Bis im vergangenen Jahr war Clara Strobel, die mehrere Kla- vierwettbewerbe gewann, Jung- studentin an der Robert Schu- mann Hochschule Düsseldorf in der Klasse von Prof. Barbara Szczepanska. Die junge belgische Pianistin spielte bereits mehrere Solo- und Kammer-Konzerte in Belgien, Deutschland, Niederlan- de, Frankreich und Südkorea. An ihrem Beethoven-Abend werden die Sonaten 109 und 110 sowie die Sonate op. 57, die „Appassi- onata“ zu hören sein.

Beide einstündigen Konzerte beginnen um 19 Uhr; der Eintritt ist frei, Spenden für die jungen Solokünstlern sind willkommen.

Es wird eine Zuschauerbegren- zung geben. Bis zum Platz ist ein Mund-Nasen-Schutz Pflicht.

Clara Janina wird mehrere Bee- thoven-Werke zum Besten geben.

Foto: privat

REES. Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. Im Frühjahr startete die Stadt Rees zum 9. Mal den bundesweiten Tom-Sawyer-Schreibwettbe- werb für Schüler der Klassen fünf bis 13. Einsendeschluss für die Geschichten zum Thema

„Rollentausch“ war der 21. Juni.

Dann kam der Lockdown.

Sigrid Mölleken, Leiterin des Kulturamts der Stadt Rees und erstmals auch Mitglied der Ju- ry: „Man hätte ja damit rechnen können, dass die Zahl der Teil- nehmer steigt.“ Das Gegenteil war der Fall. Zum ursprüng- lichen Einsendeschluss gab es kaum eingereichte Beiträge.

Mölleken: „Wir hatten dann zwei Möglichkeiten. Entweder den Wettbewerb in diesem Jahr absagen oder erst einmal den Einsendeschluss verlängern.“

Natürlich entschieden sich die Reeser für die zweite Möglich- keit. Klar, denkt man. Spricht ja nichts dagegen. Mölleken: „Der gesamte Wettbewerb muss ja in bestimmten Zeitfenstern durch- geführt werden. Nachdem wir die Geschichten bekommen haben, ist der nächste Schritt, dass sie an die Juroren weiter geleitet werden.“

Für jede der vier Altersgruppen gibt es ein Jurorenduo. Mölleken:

„Das jeweilige Duo liest alle Ge- schichten der entsprechenden

Altersgruppe und einigt sich auf die besten zehn Geschichten. Im nächsten Schritt lesen alle Juro- ren die 40 besten Geschichten und ermitteln danach mittels eines Punktesystems die Gewin- ner.“ Hier kommen die Zeitfen- ster ins Spiel. Mölleken: „Am Ende erscheinen ja die 40 besten Geschichten auch in einem Buch und die Produktion eines Buches braucht natürlich Vorlauf. Dieser Vorlauf hat sich jetzt durch die Verlegung des Einsendeschlusses vom 21. Juni auf Ende Juli um etwas mehr als einen Monat nach hinten verschoben.“ Zur Preis- verleihung am 29. November um 11 Uhr im Reeser Bürgerhaus muss das Buch fertig sein. Möl-

leken: „Das ist für die ‚edition anderswo‘, die von Anfang an für die jeweiligen Wettbewerbsbü- cher verantwortlich ist, natürlich auch eine Herausforderung.“

Dazu kommt in diesem Jahr die Tatsache, dass es im Jurorenteam drei Neubesetzungen gibt. Möl- leken: „Neu dabei sind diesmal Carla Gottwein aus Rees, Erwin Kohl aus Alpen und meine We- nigkeit.“

Erwin Kohl hat in der Reeser Stadtbücherei mittlerweile mehrere Workshops für kreatives Schreiben mit Jugendlichen geleitet, Carla Gottwein hat sich vor allem als Kuratorin und Filme- macherin einen Namen gemacht.

Sigrid Mölleken: „Ich freue mich sehr auf die Tätigkeit in der Jury und bin gespannt auf die Beiträ- ge.“ Bis zum Einsendeschluss am 31. Juli dürften es um die 100 werden. Mölleken: „Ich würde ja den Jugendlichen empfehlen, über eine Teilnahme nachzuden- ken, denn die Chancen, am En- de zu den Preisträgern oder den Buchautoren zu gehören, sind sehr gut.“ Als Grund für die ge- ringe Teilnahme sieht Mölleken vor allem den Lockdown an den Schulen. „Uns haben die Lehrer als Multiplikatoren gefehlt. Da bin ich ziemlich sicher.“

Also: Noch ist Zeit, am Wett- bewerb teilzunehmen. Wer mit- machen möchte, schreibt eine

Geschichte zum Thema „Rol- lentausch“. Insgesamt gibt es 20 Preise zu gewinnen. Pro Gruppe werden 5 Preise verliehen, die mit Geld- und Sachpreisen dotiert sind. Die Gruppensieger erhalten je 300 Euro in bar, die Gruppen- zweiten je 200 Euro in bar, die anderen Sieger je 100 Euro in bar.

Die Namen der Gewinner werden im Oktober bekannt gege- ben. Alle Preisträger werden zur Preisverleihung am 29. Novem- ber 2020 nach Rees eingeladen.

Zum Wettbewerb erscheint im Oktober 2020 ein Buch, in dem die Preisträgergeschichten sowie 20 weitere Beiträge veröffentlicht werden.

Die Teilnahmebedingungen Teilnehmen dürfen Schüle- rinnen und Schüler aus Deutsch- land (Jahrgangsstufen fünf bis 13). Die Beiträge müssen selbst ausgedacht und geschrieben werden und dürfen höchstens zwei DIN-A4-Seiten umfassen (Schriftgrad 12 sowie einfacher Zeilenabstand). Es können nur mit dem Computer geschriebene Beiträge eingereicht werden. Zu lange Texte werden vom Wettbe- werb ausgeschlossen. Es werden nur Texte in deutscher Sprache bewertet. Der Beitrag darf bisher weder veröffentlicht noch zu anderen Wettbewerben eingereicht worden sein. Heiner Frost

Allerhöchste Eisenbahn

tom-Saywer-Schreibwettberb: Beiträge werden bis zum 31. Juli angenommen

Sigrid Mölleken ist Leiterin des Kulturamts und zum ersten Mal auch Mitglied der Jury. Foto: privat

Am morgigen Sonntag, 26. Juli, können Gartenfreunde die Som- merblüte im Garten Lucenz &

Bender in Bedburg-Hau erleben.

Der 4.000 Qudratmeter große Garten ist weit über die Grenzen des Niederrheins hinaus bekannt und bietet neben Stauden und

Sommerblumen auch zahlreise Gehölze und einen großen Ge- müsegarten. Der Garten ist von 11 bis 17 Uhr geöffnet, der Ein- trittspreis beträgt drei Euro pro Person. Gäste werden gebeten, die geltenden Abstands- und Hy- gieneregeln einzuhalten und eine

Mund-Nasen-Maske bereitzu- halten. Nähere Informationen und weitere offene Termine gibt es auf der Internetseite www.

gaerten-kleverland.de und unter www.facebook.com/gaertenkle- verland.

Foto: privat

Offene Gärten im Kleverland

Am letzten Tag der Ausstellung Friederike Hinz – Sehfelder am Sonntag, 2. August, findet von 14 bis 16.30 Uhr der Workshop

„Kräuterschule“ für Erwachsene im Museum Schloss Moyland statt. Begleitet von der Künstle- rin tauchen die Teilnehmer ein in eine Welt voller Kräuter. Dabei schulen sie ihren Blick und zeich- nen, was sie sehen.

In ihren Malereien, Grafiken und Objekten greift Friederike Hinz künstlerische Fragestellungen an das vielschichtige Thema des Ha-

sen auf, mit dem sie sich bereits seit vier Jahrzehnten befasst. Sie arbeitet mit der Farbwahrneh- mung des Hasen, seiner Fähig- keit, mit einem 360-Grad-Rund- blick die Umge-bung komplett zu erfassen und stellt Fragen nach dem Umgang des Men- schen mit der Natur. So etwa in der Serie Apollodorus. Diese ist den etwa 70 Kräutern, Gräsern, Blumen, Feldfrüchten, Knospen und zarten Ästen gewid-met, die der europäische Feldhase frisst.

Einige dieser Pflanzen sind vom

Aussterben bedroht und damit ist auch der Lebensraum des Ha- sen in Ge-fahr.

Die Kosten betragen 25 Euro (ermäßigt 23 Euro) inklusive Material und Museumseintritt.

Aufgrund der Corona-Sicher- heitsvorschriften steht nur ein begrenztes Platzangebot zur Verfügung. Verbindliche Anmel- dung mit Angabe der Adresse und Telefonnummer bis zum 27.

Juli unter kunstvermitt-lung@

moyland.de.

Foto: Stiftung/maurice Dorren