Johann Sebastian Bachs Matthäuspassion, gemalt von Othmar Filitz
FEUILLETON
Gemalte Musik
Kunstpreis für Malerei an Othmar Filitz
Vom 1. Mai bis zum 4. Mai 1980 fand im Aerogolf-Sheraton-Hotel in Lu- xemburg der diesjährige Jahreskon- greß der AWMM statt. Die AWMM ist eine internationale Marketing-Ver- einigung mit Mitgliedern aus 88 Län- dern. Der diesjährige Kunstpreis für Malerei wurde verliehen an Dr. med.
Othmar Filitz, Buschstraße 4, 5300 Bonn, für seine Arbeiten „Gemalte Musik". Zum Kongreß hatte der Künstler 16 seiner Ölbilder ausge- stellt, die besonders bei den anwe- senden Künstlern starke Beachtung fanden.
Dr. med. Othmar Filitz schreibt unter anderem in dem Katalog „Gemalte Musik" über Musik und Bild: „Die Wechselbeziehungen zwischen Bild und Ton haben im 19. Jahrhundert zuerst die Komponisten erkannt.
Max Reger schrieb vier Tondichtun- gen für große Orchester (op. 128) nach Bildern von Arnold Böcklin.
Die damals so beliebte Toteninsel' hat Sergej Rachmaninoff noch ein- mal vertont. Debussy komponierte ,L'apres midi d'un faune` nach ei- nem Bilde von F. Boucher, Günther Schuller schrieb ,Seven Studies an Themes of Paul Klee'.
Was den Komponisten recht war, sollte den Malern billig sein.
Musikstücke ohne Dramatik, ohne Höhen und Tiefen, lassen sich bild- lich kaum darstellen. Gemalt wären sie eintönig und wenig anspre- chend. Die Farben ergeben sich aus den hervorragendsten Merkmalen der Musik, die Zeichnung aus den emotionellen Empfindungen.
Meist wähle ich Musikstücke, die ich seit langem kenne und konzentriere mich tagelang auf sie, bis ich sie völlig erfaßt habe. Wenn die Farben
mir deutlich vor Augen stehen, kom- Dr. med. Othmar Filitz (rechts) zusammen mit dem Komponisten Roman Mairock men die Formen zwangsläufig." R (links) und dem Kammersänger Paul Kuän (Mitte) Fotos: privat
