Wortschatz einfach praktisch - Arabisch

(1)

3

Einführung

Der „Wortschatz einfach praktisch Arabisch“ hilft Ihnen, sich schnell und mühelos die wichtigsten arabischen Wörter und Redewendungen anzueignen. Die 12 thematisch gegliederten Kapitel enthalten

circa 1.000 Wörter sowie zusätzlich circa 400 gängige Redewendun- gen. Ob Sie alleine oder im Kurs lernen, ob Sie einen kurzen Aufenthalt in einem arabischsprachigen Land planen, sich auf bestimmte Themen oder Situationen gezielt vorbereiten oder systematisch einen Basiswortschatz aufbauen möchten – durch seine klare, thematische Anordnung und Aktualität ist der „Wortschatz einfach praktisch“ das ideale Mittel.

Wie verwende ich den Wortschatz einfach praktisch?

1.

Die 12 thematisch gegliederten Hauptkapitel ermöglichen es Ihnen, sich die wichtigsten Wörter eines Sachgebiets rasch zu erschließen.

Alle Wortlisten sind ergänzt durch einfache, aktuelle Beispielsätze.

2.

Die farbig hervorgehobenen Informationsfelder erklären wichtige sprachliche und landeskundliche Zusammenhänge.

3.

Mit den Kurztests nach jedem Kapitel können Sie auf unterhaltsame Weise Ihren Lernfortschritt überprüfen bzw. das Gelernte festigen.

Die Lösungen zu den Tests ﬁ nden Sie im Anhang dieses Buches.

4.

Im Internet unter www.hueber.de/audioservice können alle Wör- ter und Redewendungen zum Anhören heruntergeladen werden.

Wie präge ich mir neue Wörter ein?

Sehr hilfreich ist es, die Wörter laut zu sprechen. Nutzen Sie dabei die Umschrift unter den arabischen Schriftzeichen sowie die Hin- weise zur Aussprache auf der hinteren Umschlaginnenseite.

Decken Sie in den Wortlisten jeweils eine Spalte ab – Arabisch oder Deutsch – und übersetzen Sie die Wörter. Kontrollieren Sie sich an- schließend. Ändern Sie die Reihenfolge, in der Sie die Wörter lernen.

Üben Sie 8–10 neue Einheiten pro Tag. Wiederholen Sie regelmäßig die an den Tagen zuvor gelernten Wörter.

Ihr Lernerfolg wird größer, wenn Sie regelmäßig jeden Tag circa 15 Minuten intensiv lernen, als einmal in der Woche eine Stunde.

Verwenden Sie Karteikarten und tragen Sie sie bei sich. Schreiben Sie auf eine Seite das deutsche Wort, auf die andere Seite die

arabische Übersetzung, möglichst mit einem Beispielsatz.

zur Vollversion

VORSC

HAU

(2)

4

Inhaltsverzeichnis

Informationen für die Benutzung Umschlag

Einführung 3

Vorbemerkungen 8

1

Familie und soziales Leben

ŗƒŵœƆřŞƙŒŖœƒšºƃŒƍŗƄőœŶƃŒ

¹¹

Familienmitglieder

ŘũŬƗŔŉŕŲŷŌ

¹¹

Bekanntschaften

ŽũŕŸśƅŔ

¹⁴

Beschreibung von Personen

ūŕƊƅŔŽŰƏ

¹⁷

Verabredungen und Flirten

¿ŪżƅŔƏŘŧŷŔƏƈ»ƅŔ

¹⁹

Uhrzeit

ŚƁƏƅŔ

²⁰

Wochentage

ŵƏŗŬƗŔƇŕƔŌ

²¹

Monatsnamen

ũƎŮƗŔŉŕƈ»ŬŌ

²²

Jahreszeiten

řƊŬƅŔ¿ƏŰž

²³

Test 1 24

2

^Wohnen

_ƇƂŪƃŒ

²⁶

Allgemeine Wendungen rund ums Wohnen

ƉƄŬƅŔƉŷřƈŕŷŚŔũ»ƔŗŸś

²⁶

Wohnräume und häusliche Tätigkeiten

Ś»Ɣ»ŗƅŔ¿ŕƈŷŌƏŽũżƅŔŵŔƏƊŌ

²⁸

Möbel und Einrichtungsgegenstände

ŚŕŮƏũſƈ»ƅŔƏŜŕŝƗŔ

³¹

Haushaltsgeräte

Ś»Ɣ»ŗƅŔŘŪƎŠŌ

³³

Test 2 35

3

^Kleidung

_{ũŕƚƆºƃŒ}

³⁷

Kleidungsstücke

ūŗƜƈ»ƅŔŶųƁ

³⁷

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

³⁹

Farbe, Muster und Material

ŧŔƏƈ»ƅŔƏ¿ŕƄŮƗŔƏƉŔƏƅƗŔ zur Vollversion

⁴⁰

VORSC

HAU

(3)

5

Schmuck

ŚŔũƍƏŠƈ»ƅŔ

⁴¹

Test 3 43

4

Einkaufen

žƍŪřƃŒ

⁴⁵

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

⁴⁵

Zahlen, Mengen und Verpackung

ŚŕŗƆ»Ÿƈ»ƅŔƏŚŕƔƈ»ƄƅŔƏŧŔŧŷƗŔ

⁴⁷

Geschäfte und Waren

ŶœŕŲŗƅŔƏŚƜţƈ»ƅŔ

⁵⁰

Auf dem Markt

ƀƏŬƅŔƓ»ž

⁵⁰

In der Bäckerei

Ū»ŗŦƈ»ƅŔƓ»ž

⁵¹

In der Metzgerei

ũŔŪŠ»ƅŔŧƊŷ

⁵²

Im Fischladen

ƃƈŬƅŔ¿ţ»ƈƓ»ž

⁵²

Im Blumenladen

ũƏƍŪƅŔ¿ţ»ƈƓ»ž

⁵³

Im Getränkemarkt

ŚŕŗƏũŮƈ»ƅŔ¿ţ»ƈƓ»ž

⁵³

In der Apotheke

řƔƅŧƔŰƅŔƓ»ž

⁵⁴

Im Supermarkt

ŚƔƄũŕƈũŗƏŬƅŔƓ»ž

⁵⁵

Test 4 57

5

Schule und Beruf

¾źŬƃŒƍŗŪŒŧťƃŒ

⁶⁰

Schule

řŬŔũŧƅŔ

⁶⁰

Beruf

¿żŮƅŔ

⁶¹

Test 5 66

6

Kommunikation

¾ŮŒƍřƃŒ

⁶⁸

Medien

ƇƜŷƙŔ¿œŕŬƏ

⁶⁸

E-Mail-Zeichen

Ɠ»ƊƏũśƄƅƙŔŧƔũ»ŗƅŔŪƏƈũ

⁷⁰

Computer

ŖƏŬŕţ»ƅŔ

⁷¹

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

⁷²

Test 6

zur Vollversion

76

VORSC

HAU

(4)

6

7

^Freizeit

_{ŷŒŧŽƃŒŘſƍ}

⁷⁸

Ferien / Urlaub

ŘŪŕŠƙŔ?řƆųŸƅŔ

⁷⁸

Freizeitgestaltung

ŹŔũſƅŔŚƁƏƅųƔųŦśƅŔ

⁷⁸

Feste

ŧŕƔŷŌ

⁸¹

Gute Wünsche

Ƒ»Ɗƈ»ƅŔŖƔųŌ

⁸³

Test 7 84

8

Restaurant

ƅŶűƆºƃŒ

⁸⁶

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

⁸⁶

Mahlzeiten

ƇŕŸųƅŔŚŕŗŠƏ

⁸⁷

Gerichte

ŚƜƄŌƏŚŕŦŗų

⁸⁸

Getränke

ŚŕŗƏũŮƈ»ƅŔ

⁹²

Gedeckter Tisch

Řŧœŕƈ»ƅŔ

⁹³

Test 8 95

9

Hotel

žťƈŽƃŒ

⁹⁷

Arten von Unterkünften

ƉƄŕŬƈ»ƅŔŵŔƏƊŌ

⁹⁷

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

⁹⁷

Beanstandungen

ũ»ƈŨ»ś»ƅŔ

¹⁰⁰

Test 9 101

10

Reise und Verkehr

ŘƚŮŒƍƆºƃŒƍŧŽŪƃŒ

¹⁰³

Verkehrsmittel

ŚƜŰŔƏƈ»ƅŔ¿œŕŬƏ

¹⁰³

Mit dem Zug reisen

ũŕ»ų»Ƃƅŕŗũſ»ŬƅŔ

¹⁰⁴

Mit dem Flugzeug reisen

ŘũŕƔ»ųƅŕŗũſ»ŬƅŔ

¹⁰⁵

Mit dem Auto reisen

ŘũŕƔ»Ŭƅŕŗũſ»ŬƅŔ

¹⁰⁷

An der Tankstelle

ƉƔŪ»Ɗ»ŗƅŔřųţ»ƈƓ»ž zur Vollversion

¹⁰⁹

VORSC

HAU

(5)

7

Öff entlicher Nahverkehr

řƈŕŸƅŔŚƜŰŔƏƈ»ƅŔ řƔƆţƈ»ƅŔ

¹¹⁰

Test 10 113

11

Gesundheit

ŗºšºŮºƃŒ

¹¹⁵

Körperteile und Organe

ƇŬŠ»ƅŔŉŕŲŷŌƏŉŔŪŠŌ

¹¹⁵

Redewendungen

ŚŔũ»ƔŗŸś

¹¹⁷

Test 11 120

12

Natur und Umwelt

ŗºőºƒºŕƃŒƍŗŶºƒºŕºűƃŒ

¹²²

Pfl anzen

Śŕ»ŗ»Ɗ»ƅŔ

¹²²

Tiere

ŚŕƊŔƏƔţ»ƅŔ

¹²²

Landschaftsformen

řƔ»Ÿ»Ɣ»ŗųƅŔũŴŕƊƈ»ƅŔ

¹²⁴

Wetter und Klima

ŤŕƊƈ»ƅŔƏūƂųƅŔ

¹²⁵

Test 12 128

Lösungen zu den Tests 129

Schrift und Aussprache Umschlag

zur Vollversion

VORSC

HAU

(6)

14

F amilie und soziales Leben

1

Schwiegervater

ŞŔÉƏÍŪÉŌŉŕÉŗŊŞŞÍƏÉŪƏÊŗÉŌ

'abū zawğ (pl. 'ābā' 'azwāğ) („Vater eines Ehemannes“)

Śŕ ÉŠÍƏÉŪŉŕÉŗŊŞřÉŠÍƏÉŪƏÊŗÉŌ

'abū zawğah (pl. 'ābā' zawğāt) („Vater einer Ehefrau“)

Schwiegermutter

ŞŔÉƏÍŪÉŌŚŕÉƎİƈÊŌŞŞÍƏÉŪÌƇÊŌ

'umm zawğ (pl. 'ummahāt 'azwāğ) („Mutter eines Ehemannes“)

Śŕ ÉŠÍƏÉŪŚŕÉƎİƈÊŌŞřÉŠÍƏÉŪÌƇÊŌ

'umm zawğah (pl. 'ummahāt zawğāt) („Mutter einer Ehefrau“)

Freund

ŉŕÉƁËŧ ÍŰÉŌŞƀƔËŧ ÉŰ

ṣadīq (pl. 'aṣdiqā')

Freundin

ŚŕÉƂƔËŧ ÉŰŞřÉƂƔËŧ ÉŰ

ṣadīqah (pl. ṣadīqāt)

Bräutigam

Ɖŕ ÉŬÍũËŷŞūƔËũÉŷ

_c

arīs (pl. ^cirsān)

Braut

ūËœŔÉũÉŷŞūƏÊũÉŷ

_c

arūs (pl. ^carā'is)

ŻŧœŶřƃŒ

Bekanntschaften

Hallo, wie geht’s?

¿ŕ ÉţÍƅŔ ÉŽÍƔÉƄŕÉŗÉţÍũÉƈ

marḥabā, kayfa l-ḥāl?

Hallo, es geht mir gut.

(Antwort)

ũÍƔ»ÉŦËŗŕÉƊÉŌÆƜÍƍÉŌ

'ahlan, 'anā bi-ẖayr.

Hallo

ƇÊƄÍƔƆÉŷƇƜİŬƅŔ

'a-s-salām ^calaykum

Hallo (Antwort)

ƇƜİŬƅŔÊƇÊƄÍƔÉƆÉŷÉƏ

wa ^calaykumu s-salām

zur Vollversion

VORSC

HAU

(7)

16

F amilie und soziales Leben

1

Was machst du berufl ich? / Was machen Sie berufl ich?

(an eine Person gerichtet)

ƉƔËƆ»Ëż»Éś» ÍŮ»Éś?¿Ëż»Éś» ÍŮ»ÉśŔÉŨŕÉƈ

māḏā taštaġil (m.) / taštaġilīn (f.)?

Was macht ihr berufl ich?

Was machen Sie berufl ich?

(an mehrere Personen gerichtet)

ƉƏÊƆËżÉś» ÍŮÉśŔÉŨŕÉƈ

māḏā taštaġilūn?

Ich bin Sekretärin.

Řũ»ƔËś ÍũËƄËŬŕƊÉŌ

'anā sekertērah.

Und wo arbeitest du /

arbeiten Sie?

¿»Ëż»Éś» ÍŮ»ÉśÉƉÍƔÉŌÉƏ

wa 'ayna taštaġil (m.)?

Ich arbeite in einem Büro.

ŖÉśÍƄÉƈƓËž¿Ëż»Éś»ÍŮÉŌŕÉƊÉŌ

'anā 'aštağil fī maktab.

Wann wurdest du / wurden

Sie geboren?

ËŚÍŧËƅÊƏ? ÉŚÍŧËƅÊƏƑ»ÉśÉƈ

matā wulidta (m.) / wulidti (f.)?

Ich wurde am 2. Juli 1987 geboren.

ƏÊƔÍƅƏÊƔƉËƈƓËƊŕİŝƅŔƓËž ÊŚÍŧËƅÊƏ

wulidtu fī ṯ-ṯānī min yūlyō

Ɖ»ƔËƊŕÉƈ»ÉŝÉƏŶÍŗÉŬÉƏřÉœËƈËŸÍŬËśÉƏŽÍƅÉŌřÉƊÉŬ

sanat 'alf wa tis^cimi'ah wa sab^c wa ṯamānīn.

Ich bin ledig.

řÉŗËŪŕÉŷ?ŖËŪŕÉŷŕÉƊÉŌ

'anā ^cāzib (m.) / ^cāzibah (f.).

verheiratet

ƉƏÊŠĲƏÉŪ»Éś»ÊƈŞŞĲƏÉŪ»Éś»Êƈ

mutazawwiğ (m.) (pl. mutazawwiğūn)

zur Vollversion

VORSC

HAU

(8)

79

7 ŷŒŧŽƃŒŘſƍ

Ich höre lieber Musik.

ƑÉƂƔËŬƏÊƈÍƅŔÉŵŕÉƈÉŬ¿ ĲŲžÊŌ

'ufaḍḍil samā^ca l-mūsīqā.

fernsehen

ŘÉŧÉƍŕÉŮÊƈÍƅŔŧËƍŕÉŮÊƔƉƏƔÍŪËſËƆĲśƅŔÉŧÉƍŕÉŮ

šāhada t-teleﬁ zyōn, yušāhid, 'al-mušāhadah

Wasserpfeife rauchen

ƉƔ ËŦÍŧİśƅŔƉĲŦÉŧÊƔřÉŮƔĲŮƅŔ?řÉƆƔËƄÍũÉƗŔÉƉİŦÉŧ

daẖẖana l-'arkīlah/'a-š-šīšah, yudaẖẖin, 'a-t-tadẖīn

Rad fahren

řÉƁŔÉƏĲŬƅŔƀƏÊŬÉƔřÉŠŔİũİŧƅŔÉƀŕÉŬ

sāqa d-darrāğah, yasūq, 'a-s-siwāqah

Rollschuh laufen

Ɠ ÍŮÉƈÍƅŔƓËŮÍƈÉƔŚƜÉŠÉŷŉŔÉŨËţ»ËŗƑÉŮÉƈ

mašā bi-ḥiḏā' ^cağalāt, yamšī, 'al-mašy

Fußball spielen

ŖËŸİƆƅŔŖÉŸÍƆÉƔƇÉŧÉƁŘÉũÊƄŖËŸÉƅ

la^cib kurat qadam, yal^cab, 'al-la^cib

Fußballstadion

ƇÉŧÉƁŘÉũÊƄŖËŷƜÉƈŞƇÉŧÉƁŘÉũÊƄŖÉŸÍƆÉƈ

mal^cab kurat qadam (pl. malā^cib kurat qadam)

Handball

ŧÉƔŚŔÉũÊƄŞŧÉƔŘÉũÊƄ

kurat yad (pl. kurāt yad)

Tischtennis

řÉƅËƏŕ ÉųŘÉũÊƄ

kurat ṭāwilah

joggen

űÍƄİũƅŔűÊƄÍũÉƔŉ ÍųÊŗËŗűÉƄÉũ

rakaḍ bi-buṭ', yarkuḍ, 'a-r-rakḍ

spazieren gehen

Ɠ ËŮÉƈİśƅŔƑİŮÉƈÉśÉƔƑİŮÉƈÉś

tamaššā, yatamaššā, 'a-t-tamaššī

wandern

¿ıƏÉŠİśƅŔ¿İƏÉŠÉśÉƔ¿İƏÉŠÉś

tağawwal, yatağawwal, 'a-t-tağawwul

einen Ausfl ug machen

ŖŕÉƍİŨƅŔŖÉƍÍŨÉƔřÉƅÍƏÉŠƓËžŖÉƍÉŨ

ḏahab fī ğawlah, yaḏhab, 'a-ḏ-ḏahāb

segeln

ũŕ Éţ»ÍŗƙŔũËţÍŗ»ÊƔũÉţÍŗÉŌ

'abḥar, yubḥir, 'al-'ibḥār

zur Vollversion

VORSC

HAU

(9)

81

7 ŷŒŧŽƃŒŘſƍ

Museum

Ž ËţŕÉśÉƈŞŽÉţÍśÉƈ

matḥaf (pl. matāḥif)

Ausstellung

űËũŕÉŸÉƈŞűËũÍŸÉƈ

ma^criḍ (pl. ma^cāriḍ)

schwimmen

ř ÉţŕÉŗĲŬƅŔŢÉŗÍŬÉƔŢÉŗÉŬ

sabaḥ, yasbaḥ, 'a-s-sibāḥah

See

ŚŔÉũ»ÍƔ»ÉţÊŗŞŘÉũ»ÍƔ»ÉţÊŗ

buḥayrah (pl. buḥayrāt)

Meer

ũƏÊţÊŗŞũÍţÉŗ

baḥr (pl. buḥūr)

Strand

Œ ËųŔÉƏÉŮŞŒËųŕÉŮ

šāṭi' (pl. šawāṭi')

Muscheln sammeln

ŶÍƈÉŠÍƅŔŶÉƈÍŠÉƔŶËƁŔÉƏÉƂƅŔÉŶÉƈÉŠ

ğama^ca l-qawāqi^c, yağma^c, 'al-ğam^c

ein Sonnenbad nehmen

ūıƈÉŮ»İśƅŔūİƈÉŮ»Éś»ƔūİƈÉŮ»Éś

tašammas, yatašammas, 'a-t-tašammus

reisen

ũÉſİŬƅŔũËžŕÉŬÊƔũÉžŕÉŬ

sāfar, yusāﬁ r, 'a-s-safar

eine Reise machen

ŖŕÉƍİŨƅŔŖÉƍÍŨÉƔřÉƆÍţËũƓËžŖÉƍÉŨ

ḏahab fī riḥlah, yaḏhab, 'a-ḏ-ḏahāb

Kreuzfahrt

řÉƊƔËſ»İŬƅŕËŗřÉŸĲųÉƂÉśÊƈřÉƆÍţËũ

riḥlah mutaqaṭṭi^cah bi-s-safīnah

ťœƒŵŊ

Feste

Geburtstag

ŧƜƔËƈŧŕÉƔÍŷÉŌŞŧƜƔËƈŧƔËŷ

_c

īd mīlād (pl. 'a^cyād mīlād)

Herzlichen Glückwunsch!

ƃƏÊũÍŗÉƈ

mabrūk!

zur Vollversion

VORSC

HAU

(10)

121

11 Test

3 Wie viele Wörter zu den Themen „Gesundheit“ und „Körper- teile“ ﬁ nden Sie (senkrecht oder waagerecht von rechts nach links)? Acht, neun oder zehn? Schreiben Sie die Wörter auf.

'a

ÉŔ ÉŚ

ta

ŵ

C _ba

ÉŖ

_ṣ

Íů ŏ

‘i

Ê¿

lu

Ŕ

ā

ËƉ

ni _sa

Éū

h

Ř Éŧ

da

Ëŵ

Ci _ma

ÉƇ ũ

r

Ś

t

Ř

h _ba

ÉŖ Íƃ

k _ru

Êũ

li

Ë¿ Ū

z _yu

Êƒ Ŗ

b _ra

Éũ Ŕ

ā

ÉŤ

ẖa

ËƉ

ni

Ƈ

m _su

Êū

da

Éŧ Ŕ

ā _ğa

ÉŞ ÉƉ

na

ÍŌ

'

ÊŽ

fu

Ëƃ

ki

ƒ

ī

ÉŜ

ṯa

ËŖ

bi w

ÍƏ ËŴ

ẓi

ÉŤ

ẖa

Ƌ

h

ū

s _ya

Éƒ

_hu

ÊƋ Ë¿

li

ƀ

q

¿

l ẖa

ÉŤ Ŗ

b _C

Êŵ

u

Ŵ

ẓ _ba

ÉŖ ËŜ

ṯi

ÊŹ

ġu _sa

Éū ÊŜ

ṯu

Êƀ

qu h

Ř Éų

ṭa

Ɖ

n

ÊŨ

ḏu

ÊŌ

'u

ËŹ

ġi

Ŝ

ṯ

Ŕ

ā

Ë¿

li

Ž

f ba

ÉŖ Êƃ

ku

ÉŹ

ġa

ƃ

k

ÉŎ

'a

Ə

ū _ṣa

Éů Ɖ

n

Ŗ

b

ƛ

lā wi

ËƏ Ƈ

m

Ə

ū

Êƃ

ku

ÍŪ

z _ma

ÉƇ ū

s _ba

ÉŖ

_yy

Ìƒ

_ya

Éƒ

ṯu

ÊŜ Ŗ

b

ÊŽ

fu

ËƏ

wi

š

ḥ

ËƋ

hi

Éų

ṭa

Ũ

ḏ

Êű

ḍu

ŭ

š m

Ƈ Éŧ

da

Éƀ

qa

Ś

t

Êŧ

du

Ř

h

É¿

la

Íŵ

_C _su

Êū

_sa

Éū

________________________________________________________

zur Vollversion

VORSC

HAU

(11)

122

Natur und Umwelt

12 ŗºőºƒºŕƃŒƍŗŶºƒºŕºűƃŒ

Natur und Umwelt ŘœºŕºƈºƃŒ

Pflanzen

Baum

ũ ÉŠÉŮŞŘÉũÉŠÉŮ

šağarah (pl. šağar)

Blatt

ƀÉũÉƏŞřÉƁÉũÉƏ

waraqah (pl. waraq)

Busch

ŚŔÉũ»ÍƔ»ÉŠÊŮŞŘÉũ»ÍƔ»ÉŠÊŮ

šuğayrah (pl. šuğayrāt)

Pfl anze

ŚŕÉŗ»ÉƊŞřÉś»Íŗ»ÉƊ

nabtah (pl. nabāt)

Blume

ũƏ»ÊƍÊŪŞŘÉũ»ÍƍÉŪ

zahrah (pl. zuhūr)

Gras

Ŗŕ ÉŮ ÍŷÉŌŞŖ»ÍŮÊŷ

_c

ušb (pl. 'a^cšāb)

ŘœƈŒƍƒšºƃŒ

Tiere

Haustier

řÉſƔËƅÉŌŚŕÉƊŔÉƏ»ÉƔ»ÉţŞŽƔËƅÉŌƉŔÉƏ»ÉƔ»Éţ

ḥayawān 'alīf (pl. ḥayawānāt 'alīfah)

Hund

ŖƜËƄŞŖÍƆÉƄ

kalb (pl. kilāb)

Katze

ų ÉųËƁŞř İųËƁ

qiṭṭah (pl. qiṭaṭ)

Pferd

řÉƊ ËŰ ÍţÉŌŞƉŕ ÉŰËţ

ḥiṣān (pl. 'aḥṣinah)