Deployment of tools of Ijtihad in Islamic finance

Munich Personal RePEc Archive

Deployment of tools of Ijtihad in Islamic finance

Abozaid, Abdulazeem

2 November 2015

Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/92980/

MPRA Paper No. 92980, posted 27 Mar 2019 13:29 UTC

1

داهتجلاا تاودلأ رصاعملا يهقفلا فيظوتلا ةيملاسلإا ةيلاملا تاسسؤملا ةلاح –

ةيدقن ةيهقف ةسارد

ديزوبأ ميظعلا دبع



abozaid.abdulazeem@gmail.com

لا صخلم

ةيملاسلإا ةعيرشلا رداصم ددعتت هيقفلا يدي نيب ةيداهتجا تاودأك

اهنمو ،

نا دقو .هيف فلتخملا اهنمو ،بهاذملا نيب هيلع قفتملا هذه ضعب رود رسح

رداصملا رداصم لباقملاب تزربو ،ًارخؤم

مهملا رودلا كلذ اهل نكي مل ىرخأ

مادختسا تلااحلا ضعب يف ةيهقفلا دعاوقلا تمدختسا امك .لبق نم لوصلأا

ًاردصم تسيل اهنأ عم ةيهقفلا هقفلا لوصأ ملع ىلإ يمتنت لاو ًايعيرشت

و . ةولاع

كلذ نع

، داهتجلاا دنتسا يهقفلا

ةسايسلا ىلإ تلااحلا ضعب يف رصاعملا

تسيل يهو ،ةيعرشلا .مكاحلا ةطلس نم لب ،هيقفلل يهقفلا داهتجلاا تاودأ نم

رصاعملا يهقفلا داهتجلاا يف هقفلا لوصأ ملع فيظوت عقاو ثحبلا للحي بابسلأا ركذيو ،ةقباسلا تايطعملا بسحب هسرديو ،عقاولا اذه ىلإ تدأ يتلا

داهتجلاا عقاو نم قبس ام لكل ةلثمأ برضيو ،داسفلا وأ ةملاسلا ثيح نم عملا قف يف رصا .ةيلاملا تلاماعملا ه

ةيملاسلإا تاساردلا ةيلك يف كراشم ذاتسأ

- .رطق ةسسؤم ،ةفيلخ نب دمح ةعماج

2

ةمدقملا أدبم اهنم تاودأ ىلإ ةرصاعملا ةيلاملا تاسسؤملا يف رصاعملا يهقفلا داهتجلاا دنتسي حلاصتسلاا حلصملا(

)ة ، و تاءانثتسلاا ةعرش )ىولبلا مومعو ةرورضلا(

،ةيعرشلا ةسايسلاو ،

ةيهقفلا دعاوقلاو .

ا يحانم يف ةمدختسم تناك نإو تاودلأا هذهو هقفلا باوبأب ةطبترملا داهتجلا

اهنم قلعتي ام اميس لاو ،ةرصاعملا ةيلاملا بناوجلا يف ًاقيبطت رثكأ اهنأ لاإ ،ىرخلأا و ،ةيملاسلإا ةيلاملا تاسسؤملاب ببسب كلذ

ىلإ ةجاحلا مايق ةيعرش يف داهتجلاا

هذه تاجتنم

تاسسؤملا نع ًلاضف ،

ةيمسرلا تاهجلا ضعب بلط ،تاسسؤملا هذهل يعرش لمع ليلد دادعإ

تاسسؤملا هذه عيطتست للاح وه ام فصي هب مايقلا

هبنجت اهيلع يغبني مارح وه امو ،

، وه امك

يف لاثملا ليبس ىلع ةيملاسلإا ةيلاملا تاسسؤملا لمع ىلع ةفرشملا تاهجلا لاح ايزيلام

.

فيظوت ةملاس يف يه ةلكشملاو امع تاودلأا هذه تجرخ دقف ،اهمادختساو تاودلأا هذه

،لصلأا يف هل تعضو تمدختسا يذلا لحملا يف ًلاصأ ةحلاص ريغ تاودأ مادختسا نع ًلاضف

،هيف جتنأ امم تلااحلا ضعب يف

ىواتف .اهدصاقمو ةعيرشلا لوصأ اهجمت ةبيرغ

ةيداهتجلاا تاودلأل فيصوت يلي اميفو سرامي نم اهلوانتي يتلا

داهتجلااو ىوتفلا لئاسملا يف

ؤملل ةيلاملا ىدمل ٌنايبو ،ةيملاسلإا فراصملاو تاسس

ف تاودلأا هذه مادختسا ةملاس لاحملا ي

.ةدوصقملا الوأ - :ةيهقفلا دعاوقلا ىلإ دانتسلاب داهتجلا

أ.

مارحلاب للاحلا طلاتخا ةدعاق

رامثتسلاا راطإ يف للاحلاب مارحلا طلاتخا لئاسم ىلجتت يف يسيئر لكشب يملاسلإا ليومتلاو

ًلاصأ ذختت ةمئاق تاراقعل ًةراجإو ًءارشو ًاعيب يراقعلا رامثتسلاا :امهلوأ ،نينثا نيبناج ًلابقتسم داشُت تاراقع وأ ،ةمرحملا ةطشنلأا ضعب اهيف سرامت نكل ،ةعورشم ضارغلأ تنملاو قدانفلاك كلذو .ةمرحملا ةطشنلأا ضعب ىلع اهللاغتسا لمتشيو يتلا ةيحايسلا تاعج

صقارملاك تامرحم نع ولخت لا ىرخأ قفارمو ،رومخلا اهيف مدقت تاراب ىلع ًابلاغ يوتحت لاحم نمضتت يتلا قوستلا زكارمك وأ ؛ةطلتخملا حباسملاو علسو رومخلا عيبت ةيراجت

ًا ىرخأ

.ةمرحم اهل نكل ،للاحلاب ًلاصأ لماعتت يتلا تاكرشلا مهسأب لماعتلا :يناثلاو ةيضرعلا ةطشنلأا ضعب

.ابرلاب ضارقلإاو ضارتقلااك ةمرحملا ترهظ دقو ةيعرش تاداهتجا

نيرملأا ىلع رامثتسلاا لحم لامتشا ةلمجلاب رفتغت ةفلتخم

ةبسن اهنم دئاعلا وأ اهمجح ثيح نم ةمرحملا ةطشنلأا زواجتت لاأ اهنم ،طورشو دويقب نيقباسلا

3

وأ ثلثلاك ،ةينعم ةيوئم 30

% وأ ، 25

%

، وأ 20

% .لقأ وأ ، تاداهتجلاا هذه تدنتساو

ىلإ ²:ةيتلآا يه ةيهقف دعاوق اهمهأ ¹تارربم ةلمج

- ةدعاق :

"

مارحلا للاحلا بلغ مارحلا عم للاحلا عمتجا اذإ

"

ةدمتسم ةدعاقلا هذه هاور ثييدح نم اهتدام يف

ًاعوفرم رمع نبا نع ينطقرادلاو هجام نبا لا"

مارحلا مرحي للاحلا

."

3

تو ربع ٌلاوقأ اهنع لثم نم

( ملاسلا دبع نب ّزعلا لوق يف

نأب للاحلا بلغ نإو" :)ماكحلأا دعاوق

."ةلماعملا تزاج للاح مهرد فلأب مارح مهرد طلتخا

4

لوقو ."هيلع سأب لاف للاحلا هيلع بلاغلاو مارحلا هدسفأ ءيش لك" :عئادبلا يف يناساكلا

5

ناك نإف" :ىواتفلا يف ةيميت نبا لوقو يف ناك نإو...ةلماعملا ميرحتب مكحي مل بلاغلا وه للاحلا

."للاحلا ردق ذخأي نأ هل لب للاحلا مرحي مل طلتخاو مارحو للاح هلام

6

باب نم وه امنإ ةمرحلاب ًامارحو ًلالاح طلتخملا ىلع مكحلا نأ يف روهشم ملاك يكبسلا نبلاو .طايتحلاا

7

-

" :ةدعاق يف رفتغي ل ام عباتلا يف رفتغي

لصلأا

"

8

ملأا نينج عيب هقفلا يف زيجأ دقف ،ًلاصأ زوجي لا ام ًاعبت زوجيف نأ عم هملأ ًاعبت ة

ًلالاقتسا هعيب

.للاحلا ريثكلل ًاعبت مرحملا طاشنلا ليلق نع زواجتلا حصي هيلعو ؛زوجي لا ب للدتسلا ةحص ةشقانم دعاوقلا هذه

ىلع للاحلاب طلتخا نإ مارحلا غيوست :

ًةيادب نإف ، اهقايس ريغ يف مهفت وأ قبطتو ةيهقفلا دعاوقلا ىقتسُت نأ يملعلاو يجهنملا أطخلا نم

؛هيف ءاهقفلا هدروأ يذلا ف

ةعرفتملا هقفلا لئاسم طبضل ةيهقف ةغايص لاإ يه ام ةيهقفلا دعاوقلا

ًايهقف ًلاصأ يه تسيلو ،ةطسبم ةغيص يف اهعمجو طابنتسا يف ءاهقفلا هيلإ دنتسا ًايداهتجا

تارربملا كلت يف رظنا 1

يزيلاملا قيروتلا سلجم تارارق ص اهتاغوسمو

126 - 148 ةبساحملا ةئيهل ةيعرشلا ريياعملاو ؛

ةعجارملاو ص ،

364 مقر رايعملا ، 21

؛ةيلاملا قارولأا يف يحجارلا فرصمل ىوتفلا ةئيه رارقو

مقر 485 خيراتب

23 / 8 / 1422 .ـه

تارربملا هذه لمجم ىلع علاطلال 2

تشقانمو ثحب ىلإ عوجرلا نكمي ةيوئملا بسنلا كلت دامتعا ةحص ةشقانم اذكو ،اه ،ديزوبأ

يملاعل ا ةيملاسلإا ةعماجلا ،ديدجتلا ةلجم ،"ًامارحو ًلالاح طلتخملا يف ةيعرشلا ريياعملل ةيدقن ةيعرش ةءارق" ،ميظعلا دبع

ة .2012 ،31 ددعلا ،15 دلجملا ،ايزيلامب

،ينيوزفلا ديزي نب دمحم ،ةجام نبا 3

ننسلا مارحلا مرحي لا باب ،حاكنلا باتك ،)عبطلا ةنس ركذ نودب ،ركفا راد :توريب( ،

مقر ثيدح ،للاحلا 2015

ج ، 1 ص ، 649 ،رمع نب يلع نسحلا وبأ ،ينطقرادلا ؛ ننسلا

، ركذ نودب ،ةفرعملا راد :توريب(

)عبطلا ةنس يدح ،رهملا باب ،حاكنلا باتك ،

مقر ث 89 ج ، 3 ص ، 268 .

،ملاسلا دبع نب زعلا 4

مانلأا حلاصم يف ماكحلأا دعاوق

،ةيملعلا بتكلا راد :توريب( ، ج ،)عبطلا ةنس ركذ نودب

1 ص ، 72 - 73 .

5 كلا ا ،دوعسم نب ركب وبأ نيدلا ءلاع ،يناس عئارشلا بيترت يف عئانصلا عئادب

ط ،يبرعلا باتكلا راد :توريب( ، 2

، 1982

،)م .144 ص ،6ج

،"ملاسلإا خيش" ميلحلا دبع نب دمحأ نيدلا يقت ،ةيميت نبا 6

ىواتفلا نبا ةبتكم :ضايرلا( ،يمصاعلا نمحرلا دبع قيقحت ،

ج ،)عبطلا ةنس ركذ نودب ،ةيميت 29

ص ، 272 .

،نيدلا للاج نمحرلا دبع ،يطويسلا 7

،رئاظنلاو هابشلأا ط ،ةيملعلا بتكلا راد :توريب(

1 ، 1403 )ه ص ، 166 .

يطويسلا رظنا 8

رئاظنلاو هابشلأا ، ج ،

1 ص ، 120 .

4

كحأ مهما اهغاص دقف ،ةيعرفلا ةيهقفلا لئاسملا دوجول ًاقحلا ةيهقفلا ةدعاقلا دوجو ناك اذهلو .

ةيهقفلا عورفلا ضعب تاتش مل ضرغل ءاهقفلا اهتسارد ليهستو

وهف ،يهقفلا لصلأا فلاخب ،

ةطبنتسملا ةيهقفلا لئاسملا قبسي لئاسملا كلت طابنتسا يف ساسلأا هنلأ ،

.

اوقلا نإف ىرخأ ةرابعبو تغيص ةيهقفلا دع

اهتاتش ّمل ضرغب ةمولعم ةهيقف ماكحأ ىلع ًءانب ،9

يغبنيف مهف ديقتي نأ

ه ماكحلأا كلت قفو ا ىتح ةيعرش ًاصوصن وأ ةيهقف ًلاوصأ يه تسيلو ،

اهنم مومعلا مهف حصي دعاوقلا هذه نم ءاهقفلا اهدصق يتلا يناعملا نع لزعمب

ناك نإف يأ ؛

يغبنيف ،اهوغاص نم مه ءاهقفلا دعاوقلا هذه نم ءاهقفلا اهدصق يتلا يناعملاب ملعلا

ىّتأتي كلذو

دعاوقلا كلت قايس يف ءاهقفلا اهدروأ يتلا ةلثملأا نم اهوعضاو هدارأ امع لزعمب مهفُت نأ لا ،

اهنم اهنم ءاهقفلا دصق فلاخي دق موهفملا ىنعملا نلأ ، .

10

ةلأسم يف ةيهقفلا دعاوقلا هذه ىلإ دانتسلاا نوكي هيلعو ةطلتخملا تارامثتسلاا

ريغو ًادساف

غيوست ضرغل ًادصق للاحلاب مارحلا طلخ ًاقلطم زاجل اهنم مومعلا مهف حص ولو ؛حيحص .دحأ هلوقي لا ام اذهو ،مارحلا نإ مث للاحلا عمتجا اذإ هنأ ىلع لدت يتلا راثلآاو دعاوقلا للاحلا بلغ ليلق مارح عم ريثكلا

يلي امب ًلايصفت اهتشقانم نكمي :

- دوصقملا رذعتي وحن ىلع ًاضرع للاحلاب مارحلا طلاتخا تلااح وه راثلآاو دعاوقلا كلتب

ىلع حوبذم ريغ لوكأم ناويح محل طلاتخا يف امك كلذو ،مارحلا زييمتو نييعت هعم مولعم مارحلا طاشنلاف ،انعوضوم يف امأ .ةاكذم ةريثك ىرخأ موحلب ةيعرشلا ةقيرطلا ّ زعلا عينصو .طلخلاب دوصقمو زيممو ّلكو ماكحلأا دعاوق يف ملاسلا دبع نب

كلت ركذ نم

ةلثمأب كلذل ىتأ للاحلا ةبلغ دنع زوجت ةلماعملا نأ ركذ امل ّزعلا نإف ،كلذ ىلع لدي دعاوقلا ذعت ُنييعت اهعيمج يف ر وأ ،للاح مهرد فلأب مارح مهرد طلتخا ول ام يهو ،مارحلا

تطلتخا

تخأ لجر يبنجأ ةأرما فلأب عاضرلا نم ة

، ةيدلب ةمامحب ةيرب ةمامح فلأ تطلتخا وأ .

11

ب كلذ ةحص للعو مارحلا يف عوقولا ةردن

.مارحلا ةلقل ،مارحلا يف عوقولا لامتحا ةردن يأ ،

ُضرغلا نوكي نأ كشويو درلا ةدعاقلا هذه داريإ نم

ّوصت ىلع لاملا عيمج ةمرحب مكحلا ر

وقي .مدقت يذلا وحنلا ىلع مارحلا نم ءيش هلخد يذلا :ةدعاقلا نايب ضرعم يف يطويسلا ل

نوك عم اذه ىفانتي لا 9

روملأا" ةدعاقك ،لصلأا يف ةيعرش صوصن ىلإ ًادنتسم وأ ًاصوصن ةيهقفلا دعاوقلا ضعب

لا ءاهقفلا اهركذ يتلا هعورف رابتعاب ررق ةدعاقلا صن نلأ ،"ررضلاب لازي لا ررضلا" ةدعاقو "اهدصاقمب صنلا

،يعرشلا

ّدعت ةيعرشلا صوصنلا نم دنس اهل نوكت امدنع ةدعاقلاو ،ةيهقفلا لئاسملا تاتش نم غاصت نأ ةيهقفلا ةدعاقلا نأش اذه نلأ .كلذك هقفلا لوصأ نم ًايعرش ًلاصأ ذئنيح لأا امنإ" ثيدح تقفاو يتلا "اهدصاقمب روملأا" يتدعاقك ،ًايعرش ًاصن قفاوت ةدعاقلا نوكت نأ لاإ اذه 10

،"تاينلاب لامع

يتلا ةيهقفلا عورفلاب ذئنيح ديقتي لا اهمهف نإف ،"رارض لاو ررض لا" ثيدح تقفاو يتلا "ررضلاب لازي لا ررضلا" ةدعاقو .قباسلا شماهلا يف مدقت امك اهل ءاهقفلا اهركذي

،ملاسلا دبع نب زعلا 11

مانلأا حلاصم يف ماكحلأا دعاوق ج ،

1 ص ، 73 .

5

امأف "

هل لصأ لا لطابف همرحي هريغب هلام طلاتخا نإ ماوعلا هلوقي ام ."

وحنلا اذه ىلعو 12

باب نم وه ًاعيمج ةمرحلاب طلتخملا ىلع مكحلا نإ لاق امل يكبسلا نبا ملاك مهف يغبني

" :يكبسلا نبا لوقي .طايتحلاا ث هب موكحملا

م اذإ هنأ يف يأ[

بلغ مارحلا عم للاحلا عمتجا

]مارحلا ُءاطعإ

مكح للاحلا ًابيلغت مارحلا

ًاطايتحاو ًامارح هسفن يف هتروريص لا

،

نمو طلخ يف مدقت ام كلذ عورف

اذكو روصحملا كولمملا مامحلا طلخو حابملاب مارحلا مهردلا

بناجلأاب مرحملا كلذ ريغو

."

13

- لك نأ ةيفنحلا ركذ امل مارحلا هدسفأ ءيش

هعيبب سأب لاف للاحلا هيلع بلاغلاو كلذك اوركذ ،

طلاتخا يف امك ،هلصفو هزييمت رذعتي وحن ىلع للاحلاب مارحلا طلاتخا ىلع لدت ةلثمأ ب كلذ لاثم .هلصف رذعتي وحن ىلع رهاطلاب سجنلا ُعلا عي

ةرذ ناكو بارتلاب تطلتخا اذإ

يف ،هب ًاعفتنمو ًابلاغ بارتلا بارتلا رابتعاب اهعيب زوج

؛بلاغلا ةرذُعلا عيب زوجي لا امنيب

لاام نوكت لاف لاحب اهب عافتنلاا حابي لا هنلأ ةصلاخلا

، ةرأفلا اذكو نيجعلا يف تعقو اذإ

عئاملا نمسلاو اهعيب زوجي لاف ،امهب تطلتخاو

مارحلا ناك نإ )سجنلا(

بلاغلا وه .ذئنيح

14

- ةيميت نبا ةرابع امأ مكحي مل بلاغلا وه للاحلا ناك نإف"

رافتغا اهب دارمف "ةلماعملا ميرحتب

مهعم للاح دقعب اهذخأن يتلا مهلاومأ مرحت لاف ،مارحلاب هلام طلتخا نم عم للاحلاب لماعتلا هذه مهفت سيلو .مارحلا نييعت رذعتو ،ةطلتخم مهلاومأ نأ انملع اذإ مهعم ءارشو عيبك

،مارحلا اهلخد يتلا مهتاقفص يف ًافرط نوكن نأ زاوج ةرابعلا دقف .مهتاقفص يف رمثتسن وأ

لئس" ىواتفلا يف ءاج ّكملا لثم مارح مهلاومأ بلاغ نيذلا نع الله همحر

ابرلا ةلكأو نيسا

مههابشأو

، نيمجنملاو روصلا يروصمك ةمرحملا فرحلا باحصأ لثمو

، ناوعأ لثمو

ةلاولا

، لا مأ ةلماعملاب مهماعط ذخأ لحي لهف ؛

باجأف : لله دمحلا

، ومأ يف ناك اذإ للاح مهلا

مرحي ام هيطعي هنأ فرع اذإ لاإ ميرحتلاب مكحي لا ةهبش مهتلماعم يفف مارحو إ

هؤاطع

،

لاو ؛للاحلا نم هاطعأ هنأ فرع اذإ لاإ ليلحتلاب مكحي

مكحي مل بلغلأا وه للاحلا ناك ناف

ةلماعملا ميرحتب

، وإ ليق بلغلأا وه مارحلا ناك ن ميرحتب

ةلماعملا .)

15

- امأ ثيدح هجام نبا ًاعوفرم رمع نبا نع ينطقرادلاو

ُمارحلا مرحي لا"

حلا لا ىلع وهف ،"ل

هتحص ضرف ىلع هب للادتسلاا ةملاسو ،16

للاحلاب طلتخا نإ مارحلا رافتغا ٌضراعم

ُمارحلا بلغ لاإ للاحلاو مارحلا عمتجا ام" وهو رخآ ثيدحب

"للاحلا نبا رسف دقو .17

،يطويسلا 12

هابشلأا رئاظنلاو ج ، 1 ص ، 107 .

عجرملا 13

قباسلا ج ، 1 ص ، 116 .

،يناساكلا 14

عئانصلا عئادب ج ،

6 ص ، 144 .

ةيميت نبا 15 ىواتفلا،

، ج 29 ص ، 272 .

باتك رظنا .ف ّعض دق ثيدحلا اذه 16 ليبسلا رانم ثيداحأ جيرخت يف ليلغلا ءاورإ

:توريب( ،ينابللأا نيدلا رصان خيشلل ،

نودب ،يملاسلإا بتكملا ج ،)عبطلا ةنس ركذ

6 ص ، 288 .

يف ءاج 17 ةنسحلا دصاقملا يواخسلل

بلغ لاإ مارحلاو للاحلا عمتجا ام( ثيدح" : )للاحلا مارحلا

لاق :يقهيبلا هاور

رباج يقارعلانيزلالاقو ،عاطقناو فعض هيفودوعسم نبانعيبعشلانعيفعجلا

اذكو ،هل لصأ لا هنإ :لوصلأا جاهنم جيرخت يف

6

ثيدحلا ضراعي لا ًاريسفت ثيدحلا اذه يكبسلا ىلع ةلومحم هيف ةمرحلا نأ وهو ،لولأا

ةدعاقلا حرش نم مدقت اّمع فلتخي لا لولأا ثيدحلا ىنعم ح ْرش ّنكل .مدقت امك طايتحلاا :يكبسلا نبا لوقي .هزييمتو مارحلا نييعت رذعت دنع كلذ نأ يأ ،هنومضم لمحت يتلا ةيهقفلا

"

هب ضروع دقو ]للاحلا مارحلا مرحي لا ثيدح يأ[

ذإ ثيدح مارحلاو للاحلا عمتجا ا

مارحلا بلغ

، ضراعمب سيلو

، ث هب موكحملا نلأ م

ُءاطعإ ًابيلغت مارحلا مكح للاحلا

ًاطايتحاو

، ًامارح هسفن يف هتروريص لا

، مارحلا مهردلا طلخ يف مدقت ام كلذ عورف نمو

كلذ ريغو بناجلأاب مرحملا اذكو روصحملا كولمملا مامحلا طلخو حابملاب ."

قايسو 18

لص لا ىنعم ىلع لدي ظفللا تاذب اهنع ىلاعت الله يضر ةشئاع ةديسلا هيورت يذلا ثيدحلا

ة ىلعلب ،ًاعم للاحلاب مارحلا طلاتخا ىنعمب هل

لا لصلأاب انزلا نأ وهو ،ًامامت فلتخم ىنعم

اهنع ىلاعت الله يضر ةشئاع ةديسلا ثيدح يفف ،لصلأا مرحي لا عرفلاب وأ ،عرفلا مرحي بنلا نأ"

عبتي وأ ،اهتنبا حكني مث ًامارح ةأرملا عبتي لجرلا نع لئس ملسو هيلع الله ىلص ي

."للاحلا مارحلا مرحي لا :لاق ،اهمأ حكني مث ةنبلاا ،هنم ضرغلا يلجي ثيدحلا قايس مهفف 19

نأ ثيدحلا ىنعم لب ،عيمجلا غاس للاحلاب طلتخا نإ مارحلا نأ هنم مهفي نأ زاوج يفنيو لاح ىقبي للاحلا عمتجا نإ مارحلا رافتغا مهف ًاض رف غاس ولو ؛ًامارح ىقبي مارحلاو ًلا

للاح ءيش همضب بكترُي نأ ثيدحلا صنب ٍمارح لكل نكملأ ،ثيدحلا اذه ىلع ًءانب للاحلاب ًادصق هيلإ ل ةهكاف ريصعب هرمخ طلخي اذهف ؛

ةنسح ًضورق نيب هضورق يف طلخي اذهو ،ّلحي

ل ةيوبر ضورقو ابرلا هل لحي

!!

طلاتخا دعاوقل لئاسم نم ءاهقفلا هركذ ام لك يف ىري لا ةيضقلا هذه يف ثحابلا نأ ةصلاخلاو ،هنع داعتبلااو هزييمتو هنيعت ناكمإ عم طلتخملا مارحلا رافتغا هيف ىلجتي ًلااثم مارحلاب للاحلا للاحب تطلتخا ةمرحم ًاني ع هنوك زواجتي لا ءاهقفلا ةلثمأ يف روكذملا مارحلا لك لب رذعتو

جن وأ ،اهعفرو اهتلازإ نكمي لاف اهديدحتو اهزييمت لتخا ًامرحم وأ ،ًارهاط باصأ ًاس

للاحب ط

مولعملا مارحلا نم وه ةيرامثتسلاا ةطشنلأا يف مارحلا نأ كش لاو .ًاديدج ًاسنج عيمجلا راصف ،اهقلاطإب مهفُت دعاوقلا هذه تناك ولو .ًادصق للاحلا يف محقُي يذلا ،زّيمتملاو نأ فلكملل غاسل

ب رمخلا طلخيف ،هغيوست ةيغب ًادصق للاحلاب مارحلا طلخ ىلإ هجوتي للاح بارش

يو ، ابرلا طلخ

نيللاح ابرلاو رمخلا ريصيف ،عيبلاب

!!

ب . لصلأا يف رفتغي ل ام عباتلا يف رفتغي ةدعاق

هجردأ نبا حلفم لوصلأا يف هباتك لوأ يف

"هل لصأ لا اميف ،نمحرلا دبع نب دمحم نيدلا سمش ،يواخسلا.

ةنسحلا دصاقملا

، .574ص ،1ج ،)عبطلا ةنس ركذ نودب ،يبرعلا باتكلا راد :توريب(

،يطويسلا 18 رئاظنلاو هابشلأا

ج ، 1 ص ، 116 .

،ينطقرادلا 19 ننسلا

مقر ثيدح ،رهملا باب ،حاكنلا باتك ، 88

ج ، 3 ص ، 268 .

7

ةدعاقلا هذه يف عباتلا رافتغا ٌديقم

،هتاذل ًامرحم سيل عباتلا نوكب لب

تعلا مرح ررغلاك ،رخآ راب

لا هذهل مهركذ دنع ءاهقفلا هركذي يذلا نينجلا لاثم يف لاقتسا هعيب زجي مل نينجلاف ؛ةدعاق

ًلا ، ررغلل

ةدعاقلا هذهل ءاهقفلا اهركذي يتلا ةلثملأا نمو .هنودب اهعيب ناكمإ مدعل هملأ ًاعبت زاجو

زوجيو ،عطقلا طرشب لاإ ًلالاقتسا زوجي لا وهف ضرلأل ًاعبت هحلاص ودب لبق رمثلا عيب :ًاضيأ .ًاعبت بسنلا تبث ةدلاولاب ندهش ولف ،ءاسنلا ةداهشب بسنلا توبث مدع اذكو ،ضرلأل ًاعبت هذهف 20

،هتاذل عراشلا همرح ام امأ .ءاهقفلا اهركذ يتلا اهتاقيبطت ءوض ىلع مهفت نأ بجي ةيهقف ةدعاق ءارش ًلاثم زوجي لاف ،ًلالاقتسا وأ ًاعبت اهنع ضواعتلا وأ اهعيب زوجي لا هذهف ،رومخلاو ابرلاك ءارش ققحتل ،رومخلا ىلع ةلمتشملا هتادوجومب ناكد ًانمض رومخلا

.

ج . ب داهتجلا ىلإ دانتسلا

تاروظحملا حيبت تارورضلا ةدعاق

رورننضلا" نأ ًاننهقف موننلعملا نننم

"تاروننظحملا حيننبت تا ،

"ريننسيتلا بننلجت ةقننشملا" نأو .

ناننتاهو

دعاق ت ناتدنتسم ،ناتروهشم ناتيهقف نا ةنصمخم ينف رطنضا ننمف" :لنثم ننم صونصن ةلمج ىلإ

"مينحر رونفغ الله نإنف منثلإ فنانجتم ريغ ةنيلآا ،ةدنئاملا ةرونس(

)3 هنبلقو هرنكأ ننم لاإ" ةنيلآاو ،

"ناميلإاب نئمطم ةيلآا ،لحنلا ةروس(

)106 .امهريغو ،

ضننعب غيوننست يننف اننهيلإ دنتننسي نننم مننعز يننف تاننمرحملا ضننعب غيوننست يننف ةرورننضلا هنجوو ةهوبننشملا ةننيلاملا تلاماننعملا ًلااننمجإ

ةننيلاملا تاننسسؤملا يننف اننبرلا ىننلع اننهب لننيحتي يننتلا كننلتك ،

تاسسؤملا هذه نأ ،ةيملاسلإا ةثيدح

دهعلا و ، تماق يف لظ ةنميه فراصملا

،ةيوبرلا لاف

ّدنب

ننم نإننف ،لاإو ؛ةننيوقلا فراننصملا كننلتةننسفانم ماننمأ دمننصت ىننتححاننجنلا بابننسأ لننكباننهمعد هذننه

تاسسؤملا ةيملاسلإا

،لشفتس نلو

مونقت انهل ةنمئاق دنعب كنلذ . دنمو اه بابنسأب حانجنلا

ينضتقي

ينف بنشت نأ ىنلإ اهتيعرنش نع رصبلا ضغ وأ ةيعرشلا ماكحلأا ضعب زواجت ةنهارلا ةلحرملا كنلت لاننمعلأا ىننلإ هننجتتكننلذ دننعب مننث ،اننه دوجو تننبثتو ،قوننطلا نننع جرننختو ،تاننسسؤملا ةيعرننشلا

ةصلاخلا .

21

نأ ةقيقحلاو هذه

ْذإ ،حصت لا ىوعدلا يعرنشلا ىنعملانب ةرورنض لا

ّونست غ كنلتل تانسسؤملا

مايق اننه روظحملاننب ًاعرننش

كرننتو لئادننبلا

للاننحلا تاذ

عننفنلا يداننصتقلاا يننقيقحلا

نننم ةبراننضم

تاكرشو ملسو

عاننصتساو سينلو لنب ،

ُمانيق كنلت تانسسؤملا ونه

ننم لنيبق ةرورنضلا

،ًلانصأ

يأ .مرحملا غوست يتلا ةفورعملا ةيعرشلا اهطورشب ةرورضلا

يطويسلا 20

رئاظنلاو هابشلأا ، ج ،

1 ص ، 121 .

ايزيلام يف رداصلا ةيعرشلا ةباقرلا سلجم نع ةقثبنملا قيروتلا ةنجل تارارق لاثملا ليبس ىلع تاغوسملا كلت ضرع يف رظنا21

(Resolutions of the Securities Commission Syariah Advisory Council) :كلذك رظناو ،

Rosly, Saiful Azhar, Critical Issues on Islamic Banking and Financial Market (Kuala Lumpur:

Dinamas Publishing, undated), p. 87.

8

ض رفىلعو ققحت كنلت

،ةرورنضلا ف

بانكترا مرنحملا

ةرورنضل لا

غونسي منعز نأ اذنه مرنحملا

ٌللاح ه تبسنو ىلإ

ةعيرشلا ذإ .

نم مولعملا منأ

ْن لحي ُبرشهل

رنمخلا ةرورنضل

لا هعنسي ءانعدا

لنح هعنسيلا ،ةرورنضلانبربضارنتقلاا هنل ّلنح ننمو؛ًارنفكهنمعزنانكل ،كلذلعف ولو،رمخلا ءانعدلاا

لحب

،ابرلا ولو لعف كلذ ناكل همعز ًارفكم هل . تلاماعملاو ةيفرصملا

ّونستو جورت ةهوبشملا ىنلع ق

للاح تلاماعم اهنأ ىنلع ةنينبم ةيئانثتنسا مانكحأ انهنأ انهيف ةردانصلا ةنصاخلا ىوانتفلا ينف دنجوي لاو ،

اهعافتراب مكحلا عفتري ةرورض .

مث نإ فراصملا تاسسؤملاو

ةيلاملا ةيملاسلإا

دق ىضم ىلع اهمايق ًاركف ًةسراممو برأ وحن

ع

ة تاغوسملا تاذ ىلإ دنتستو لبق نم اهتسرام يتلا تلاماعملا تاذ سرامت تلاز امو ،دوقع

؛ ةدملا هذه لك ىلإ دتمت ،تّحص نإ ،ةرورضلا لهف

ىلإ ةدوعلل اهبابسأ عفر ىلع لمعُي لهو ،

يلصلأا يعرشلا مكحلا

!

.د ةدعاق ىلإ دانتسلاب داهتجلا نت يتلا ةجاحلا

ز ةرورضلا ةلزنم ل

ةرورنضلا ىنلع جيرختلانب غونسي لا ةمرحملا ةيلاملا لئاسملا ضعب غيوستب داهتجلاا ناك امل ةرورنضلا ةنلزنم لزننت ةنجاحلاف ،ةجاحلا ىلإ دانتسلااب هغيوست ىلإ د مُع دقف ،روظحملا حيبت يتلا

.ةماعلا ةجاحلا اميس لاو ، ةدعاقلا لوقت امك ننم لننيقف ّلننك وأ ،اننبرلاب ةهبتننشملا عوننيبلا ضننعب غيوننستب ًلاث

،اننبرلا ةننقيقح ىننلإ ةلننصوملا دوننقعلا

قرونتلاو ةنيعلاك ُدونقع هنيبلت لا يذنلا يدنقنلا لنيومتلاف ؛ةنجاحلا رانبتعاب ،22

ةنيقيقحلا عنيبلا ٌةنجاح

ةنسراممل ةنيليومتلا ةنيلاملا تانسسؤملا هنجاتحت امك،علنسلل لا دنقنلل ءرنملا جاتحي دقف ،سانلا ةماعل ةيليومتلا اهتطشنأ

،اهيف ةلويسلا ةرادإو ، .ءلامعلا تاجاح ةيبلتو

ةننجاح" ظنفلب ينيونجلا مهننم ءانملع انهركذ ةرورنضلا ةنلزنم ةنجاحلا لنيزنت ةلأنسم نأ ةنقيقحلاو

نض غلبم غلبت دق سنجلا

"دنحاولا صخنشلا ةرور ةنفاك قنح ينف ةنماعلا ةنجاحلا" ظنفلب ينلازغلاو 23

صاخلا ةرورضلا ةلزنم لزنت قلخلا ة

."دحاولا صخشلا قح يف

24

"ةنننصاخلا ةرورنننضلاك ةنننماعلا ةحلنننصملا" ظنننفلب ملانننسلا دنننبع ننننب زنننعلا انننهركذ انننمك ىننننعو25

ةدنعاقلل هرنكذ لنبق لانق ثيح ةجاحلا ةحلصملاب منع ونل" :

نيحب ضرلأا مارنحلا للانح دنجوي لا ث

،

هنم هيرتشي مث لجؤم نمثب ًائيش ضرتقملا ىلإ ضرقملا عيبيف ،ابرلا ىلع لياحتلل دصقي عيب ةنيعلا 22

لانيف ،لقأ لاح نمثب ًاروف

،ةجيتنلاو رثلأاو ةياغلا ثيح نم ةنيعلاك وهف قروتلا امأ .ىلعلأا لولأا نمثلاب ضرقملل ًانيدم ريصيو بولطملا غلبملا ضرتقملا .لولأا عئابلا ةطاسوب ًابلاغ كلذ يرجيو ،ثلاث فرط ىلإ اهعيبي اهعئاب ىلإ ةعلسلا لاملا ديرم عيبي نأ لدب نكل كلذ لكو

امم نم ريثك يف رشتنم قروتلاو ،ايزيلام يف ةيملاسلإا فراصملا يف ةرشتنم ةنيعلاف ،ةيملاسلإا ةيلاملا تاسسؤملا نم ريثك هب موقت .ثحبلا يف دريس امك ةيهقفلا عماجملا هتمرح كلذ لكو .يبرعلا ملاعلا يف ةيملاسلإا فراصملا

،ينيوجلا23

،كلملا دبع يلاعملا وبأ لوصأ يف ناهربلا

هقفلا :رصم( ، ط ،ءافولا راد

4 ، 1418 ،)ـه ج 2 ص ، 79 .

،يلازغلا 24

،دمحم نب دمحم دماح وبأ ليلغلا ءافش

، ،داشرلإا ةعبطم :دادغب(

1971

،) ص 246 .

،ملاسلا دبع نب زعلا 25

مانلأا حلاصم يف ماكحلأا دعاوق ج ،

2 ص ، 160 .

9

."تارورننضلا ىننلع كننلذ لننيلحت فننقي لاو ،ةننجاحلا هننيلإ وعدننت اننم كننلذ نننم لمعتننسي نأ زاننج

26

و اهركذ ."سانلا داحآ قح يف ةرورضلا ةلزنم لزنت ةماعلا ةجاحلا" ظفلب يشكرزلا

27

ٌلنك مينجن ننباو يطوينسلا اهدروأو ةنماع ةرورنضلا ةنلزنم لزننت ةنجاحلا" ظنفلب ههابنشأ ينف

"ةصاخ وأ تناك .

.ةيلدعلا ماكحلأا ةلجم هتدمتعا يذلا ظفللا وهو 28 29

غيونست ىنلع انهب نولدتنسملا هرونصتي انمك سيل ةدعاقلا هذه ىنعم نأ ةقيقحلاو تلامانعملا هذنه

ةيلاملا ثنيح ننم مانكحلأا ينف ريثأنتلا ينف ةرورنضلا نأنش اهنأنش ةجاحلا نأ اهانعم لب ،ةهوبشملا

وجولا طقست وأ روظحملا حيبت دقف ،لصلأا اهنأ يأ .ب

ةرورضلاك ٌببس

مانكحأ عيرشت بابسأ نم

ءاونس اذنك ينهو ؛ساننلا ىنلع ًاريسيتو جرحلل ًاعفر ةصاخ فورظ يف ةيئانثتسا أ

مأ ةنماع تنناك

ماننكحأ تاذ اننهل ةننجاحلا نأ ةدننعاقلا هذننه ىنننعت لاو .مدننقتملا مهننضعب ظننفل يننف يننه اننمك ةننصاخ ثيح نم هجو لك نم ةوررضلا طاقسإ وأ مرحملا ليلحت

وأ ،بجاولا مرحملا تاذ نأ

يذنلا هنلحت

ةرورضلا هلحت

بجاولا تاذو ،ةجاحلا يذنلا

ةرورنضلا هطقنست هطقنست

رنملأا نانك ونلو .ةنجاحلا

امهنيب قيرفتلل عاد ماق امل ،اذك

!

عقاولاو يبرعلا نبا لوقي ،مئاق امهنيب قرفلا نأ

: ،ةنجاحلا هنيف رثؤت مل هنيعب ءيش نع يهن اذإ "

ف ىنعمل ناك اذإو ."انهعم ةهبنشلا عافترلا ةجاحلا هيف ترثأ هريغ ي

ننكمي يذنلا مرنحملا نأ يأ 30

رنملأ مرنح انم ونه هرنيغل مرنحملاو .هنتاذل لا ،هرنيغل مرنحملا لنب ،مرنحم لك سيل ةجاحلا هلحت نأ ،هننيعب مرنحملا ىنلإ ًانيدؤم هننوكل وأ ،ةبونصغملا ضرلأا ينف ةلانصلاك ًلاثم ضراعل ،هنع جراخ نزلا ىلإ يدؤي رظنلاك ميرحت هميرحت ىمسيو ،ا

مرنحملا فلانخب اذنهو .عنئارذ ميرنحت وأ ،لئانسو

.رمخلاو ابرلاو انزلاك ،رخآ ءيش ىلإ ًلاصوم هنوكل لا هتاذل مرحملا وهو ،هنيعل

31

و مرنحملا يأ( دنصاقملا يف رفتغي لا ام لئاسولا يف رفتغي" :هلوقب يطويسلا ًاضيأ اذه ىلإ ريشي

" :مينقلا ننبا لوقيو .")هتاذل ةنحجارلا ةحلنصملاو ةنجاحلل حانبُي هننإف عئارذنلا ّدنسل م ّرنُح انم

دنقو ."

ص قباسلا عجرملا 26

159 .

،يشكرزلا 27

،رداهب نب دمحم روثنملا

دعاوقلا يف ،

ط ،ةيتيوكلا فاقولأا ةرازو :تيوكلا(

2 ، 1405 ،)ـه ج 2 ص ، 24 دييقتو .

ةصاخلا ةجاحلا لب ،ةصاخلا ةجاحلا جارخإ ةرورضلاب هنم مهفي لا ينيوجلاو زعلاو يشكرزلا ظفل يف امك ةماعلاب ةجاحلا ام ةياغو ،ضيرملل ةروعلا فشكو ،ةكح هب نمل ريرحلا سبلك ،مكحلا يف كلذك كرتشت ىلع اوصن ءاهقفلا ءلاؤه نأ رملأا يف

.اهتيمهلأ ةماعلا ةجاحلا ،يطويسلا 28

رئاظنلاو هابشلأا ص ،

88

،ميجن نبا ؛ ،ميهاربإ نب نيدلا نيز

،رئاظنلاو هابشلأا ركفلا راد :توريب(

ط 1 / 1983

،)م ص 91 .

،ةيلدعلا ماكحلأا ةلجم 29

،)عبطلا ةنس ركذ نودب ،بتك تراجت ةناخزاك :نارهط(

ةداملا 32 .

،يبرعلا نبا 30

،يكلاملا يبرعلا نب ركب وبأ ةضراع

يذوحلأا )عبطلا ةنس ركذ نودب ،ةيملعلا بتكلا راد :توريب( ، ج ،

8

، .48ص

31

،يفارقلا ،سابعلا وبأ نيدلا باهش قورفلا

:توريب( ، )عبطلا ةنس ركذ نودب ،ةفرعملا راد

ج ، 3 ص ، 202 .

10

لاإ حاننبي لا هننتاذل هنننع يننهن اننمو ،ةننجاحلل حاننبي هرننيغل هنننع يننهن اننم" ةدننعاق كننلذ ىننلع ًءانننب غيننص ."ةرورضلل

32

فونخ نم تارورضلا يف لاإ )هنيعل يأ( مرحم ةجاحلاب ل حي سيلو" :يعفاشلا ماملإا لوقيو ."..سفن فلت

33

،فنيفختلل ببنس ينهف ،ةرورضلاك ماكحلأا يف اهريثأت اهل ةجاحلا نأ ةدعاقلا ىنعم نإف ،هيلعو

ثؤنني مننلو .ًاننفلتخم اننهريثأت ناننك نإو ُلوننقلا ءاننهقفلا نننم دننحأ نننع ر

يننف ةرورننضلل ةننجاحلا ةاواننسمب

زانجف ،قاينسلا اذنه ينف انمهنيب زنييمتلا ينعاد ىفتنلا ءاوس اناك ولو ،مرحملا لح ىلع ريثأتلا ننمل

ٌعوج هب عقو ٌشنطع هنل ىرنج ننملو ،ةنتيملا لكأي نأ

ةننظم ىنلإ لونصولا لنبق رنمخلا برنشي نأ

.دحأ هب لقي مل ام اذهو ،ةجاح هب مهل ترج نإ ابرلاب لماعتلا سانلل زاجل وأ ؛كلاهلا ةدعاقو ىولبلا مومع أدبم ىلإ دانتسلاب داهتجلا .د نامزلأا ريغتب ماكحلأا ريغت

:

تدنتسا امم ُأدبم ةيلاملا لئاسملا يف ةرصاعملا تاداهتجلاا ضعب هيلإ

ُةدعاقو ىولبلا مومع ريغت

.نامزلأا ريغتب ماكحلأا و

لوقلا نكمي ىولبلا مومعب داهشتسلاا اهب درو يتلا عضاوملا ءارقتساب

ُرافتغا وه اهب لمعلا ىوحف نإ وأ كلذ رذعت دنع ةيعرشلا ماكحلأا ضعبب مازتللاا كرت

،هتلاحتسا عراوشلا يف ريسلا نع مجان س جن نم بوثلا بيصي دق ام رافتغا يف لاحلا وه امك

امو" :ىلاعت هلوق نم ةدمتسملا جرحلا عفر ةدعاق ىلع وه كلذ جيرختو .رذق نع ولخت لا يتلا

"جرح نم نيدلا يف مكيلع لعج جحلا ةروس(

:

)78

ّنكل . ةيلاملا تلاماعملا ضعب ةلكيه

اهغيوست وأ ةهوبشملا لا

ُنجت رذعتملا ليبق نم ّدعي نإف اذهلو ،مدقت امك ًاعرش كلذ غوسي ىتح هب

جيرخت ضعب سرامت يتلا تاكرشلا مهسأ يف رامثتسلاا غيوستب داهتجلااك ،تاداهتجلاا هذه

،ةمرحملا ةطشنلأا يف امل ،اهل ٌقلخو ىولبلل ُسيركت لاإ ةقيقحلا يف وه ام ىولبلا مومع ىلع

حلا ةراجت جيورت نم كلذ ؤرجتلا غوسي لا نامزلا داسفو .اهغيوستو مار

مارحلا ىلع كارتشلااو

لا يف لإاو يهنلاب ركنملا ةلباقم بجاولاف ،داسف .هيف ةمهاسملاو هئاكزإب لا ،ةلاز

امو هركذي ءاهقفلا نم

ناكمإ ددعت ماكحلأا ددعتب

ةنمزلأا فلاتخاو

ةنكملأا

،لاوحلأاو ةدعاقك

"

لا فرعلا ىلإ ًلاصأ ةدنتسملا ماكحلأا يف وهف ،ًلاثم "نامزلأا ريغتب ماكحلأا ريغت ركني ةداعلاو

حلاصملاو امك

وه

،فورعم مك

م ىد ةيلوؤس عئابلا

نع لقن عيبملا ىلإ ناكم يرتشملا

،ًلاثم

لا ىلإ اهتيعورشم يف ةدنتسملا ريغو اهيلع صوصنملا وأ ةلصؤملا ةيعرشلا ماكحلأا فرعلا

ةداعلاو حلاصملاو

.

34

،يطويسلا 32

رئاظنلاو هابشلأا ص ،

158

،ميقلا نبا ؛ ،دمحم نيدلا سمش الله دبع وبأ

داعملا داز ،ةلاسرلا ةسسؤم :توريب( ،

)عبطلا ةنس ركذ نودب ج ،

4 ص ، 78 ،ةيميت نبا ؛ ىواتفلا

ج ، 21 ص ، 251 .

،يعفاشلا 33

،سيردإ نب دمحم ملأا

ط ،ةفرعملا راد :توريب( ، 2

، 1393 )ـه ج ، 3 ص ، 28 .

رشن" هتلاسر يف نيدباع نبا لوقي 34

نامزلا فلاتخاب فلتخت ماكحلأا نم ريثك" :"فرعلا ىلع ماكحلأا ىلع ينب اميف فرعلا

ةقشملا هنم مزلل ًلاوأ هيلع ناك ام ىلع مكحلا يقب ول ثيحب ؛نامزلا لهأ داسفل وأ ،ةرورض ثودحل وأ ،هلهأ فرع ريغتل

11

اايناث - ىلإ دانتسلاب داهتجلا ةحلصملا

و عيرشلا دصاقم

ةيلاملا تلاماعملا باب يف اميس لاو ،ةرصاعملا ةيهقفلا تاداهتجلاا ضعب ىلع ظحلاي امم ة لا وأ دهتجملا ديري ام ىلإ كلذ اهلصوي نيح حلاصملاو دصاقملاب ذخأت اهنأ ،ةيفرصملا م

ًافلس يتف

هغيوست اقملا لطعتو ،

ثيح حلاصملاو دص ياغلا عم ضراعتت

عيرشلا دصاقم لهف ؛ةبولطملا ة وأ ة

؟لئاسملا هذه يف حصي غئاس ليلد حلاصملا حلاصملا فيرعت

،ةحلصملا اهتدحاو حلاصملا

يهو

ةعفنملا ةدسفملا دض ، عفد وأ عفن بلج هيف ام لك يأ ،

.رض 35

يلازغلا اهفرعو

( ـت 505 )ـه

" :هلوقب عرشلا دوصقم ىلع ةظفاحملا

، نم عرشلا دوصقمو

ةسمخ قلخلا

، مهلامو مهلسنو مهلقعو مهسفنو مهنيد مهيلع ظفحي نأ وهو .

ظفح نمضتي ام لكف

ةحلصم وهف ةسمخلا لوصلأا هذه

، ةحلصم اهعفدو ةدسفم وهف لوصلأا هذه توفي ام لكو ."

36

:اهنأب ةحلصملا ف رعف ،ةديدج ةغايص فيرعتلا اذه نيرصاعملا ضعب غاص دقو ا ةعفنملا"

يتل ط ،مهلاومأو ،مهلسنو ،مهلوقعو ،مهسوفنو ،مهنيد ظفح نم ،هدابعل ميكحلا عراشلا اهدصق

قب ³⁷."اهنيب اميف نيعم بيترت

رعو ف يفوطلا

( ـت 719

ةحلصملا )ـه

حلاصلا ىلإ ةليسولا ىنعمب

، ىلإ يدؤملا ببسلا" :لاقف

."ةداع وأ ةدابع عراشلا دوصقم

38

ب ذخلأا :ةحلصملا دحأ يه حلاصملا رداصملا

ُسرادم اهب تذخأ دقو ،ةربتعملا ةيعرشلا صنت مل نإو ًايلمع هقفلا

ُنومضمو .ًلاقتسم ًايعرش ًلايلد اهيلع سرادملا ضعب ُذخلأا ةحلصملاب لمعلا

ققحي ام لكب

ام لكف ،هيلعو ؛دابعلا حلاصم ققحت ةعيرشلا ماكحأ عيمج نأ ءارقتسلااب تبث ذإ ،دابعلا حلاصم ُذخلأا ًاعرش حلصي ةلحصملا ققحي .هب

ا عفدو ريسيتلاو فيفختلا ىلع ةينبملا ةعيرشلا دعاوق فلاخلو سانلاب ررضلاو نب نيمأ دمحم ،نيدباع نبا ."داسفلاو ررضل

نيدباع نبا لئاسر ةعومجم ،رمع ،)عبطلا ةنس ركذ نودب ،بتكلا ملاع :رصم( ،

17 / 125 .

لضفلا وبأ نيدلا لامج 35

روظنم نبا برعلا ناسل ،

ط ،ثارتلا ءايحإ راد :توريب(

3 ج ،) 7 ص ، 384 ركب يبأ نب دمحم ؛

،يزارلا حاحصلا راتخم

( :توريب ل ةبتكم ،نانب 1992 ؛)

،يلازغلا دمحم نب دمحم ىفصتسملا

،ةيملعلا بتكلا راد :توريب(

ط 1 / 1413 ص ،)ـه 174 .

،يلازغلا36

ىفصتسملا ص ،

174 .

،يطوبلا ناضمر ديعس دمحم37

ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةحلصملا طباوض ط ،ةلاسرلا ةسسؤم :توريب(

4 ، 1982 ص ،)م 23 .

نيدلا مجن38

،يفوطلا يف ةلاسر

ةياعر ةحلصملا يف ةحلصملا " ديز ىفطصم باتك اهنم بتك يف ةلماك ةلاسرلا هذه تنمُض(

ص ،)"هيف ّصن لا اميف يملاسلإا عيرشتلا رداصم" فلاخلا باهولا دبع باتكو "يفوطلا نيدلا مجنو يملاسلإا عيرشتلا 19

نم .)رارض لاو ررض لا( ثيدح دنع ،ةلاسرلا هذه

12

ٌطورش ماكحلأا ىلع ًايعرش ًلايلد ةحلصملاب ذخلأل نكل ،اهئافيتسا نم دب لا

ةحلصملا نظُت دق ذإ

ّرح وأ ،ةدسفم رومأ يف يرشلا اهتم

ةع طباوضو طورشب ةحلصملاب ذخلأا طبض نم دب لاف ،

.ةيعرش دقو ،هلامعإ وأ همهف ءاسي ًايعرش ًلايلد اذه انموي ىلإ لازت لاو يفوطلا نمز ذنم ةحلصملا تناك

ٌقلخ اهيلإ دنتسا دق ذإ يف ،اذه انموي ىلإ رمتسملا نيملسملا طاطحنا رصع يف اميس لاو ،ريثك

رحت يتلا لئاسملا ضعب غيوست طورشلا كاردإ مدع وه معزلاو طلخلا اذه أشنمو .ًاعرش م

ُمدع اهمهأو ،حلاصملا لمعل ةمزلالا ةيعرشلا ةيعرشلا لوصلأاو صوصنلا ةضراعم

ًلاضف .39

ةماع ةحلصم ضعبلا هاري امف ،ءارلآاو ىؤرلا يف بارطضا لحم وه حلاصملا ريدقت نأ نع دنع مّتحي امم ،كلذك ريغلا هاري لا دق نيملسملل ررقي يذلا ،دهتجملا ملسملا مكاحلا بايغ

ةيعرشلا طورشلا ىلإ ماكتحلاا بوجو ،ةيعرشلا ةسايسلا ىضتقمب اهضرفيو ىروشلاب حلاصملا .اهل ةذاشلا تاريسفتلاو حلاصملل ةيدرفلا تاريدقتلا نع ًاديعب ،حلاصملا لمعل ةفورعملا دقف ،ةرصاعملا ةيعرشلا تاداهتجلاا ىلع مدقت امل ًاقيبطتو ُظ

ةحلصملا تن عويبلا غيوست يف

ابرلا ىلإ اهرهوج يف ةلصوملا قروتلاو ةنيعلاك

ُظو ، ةحلصملا تن نيدلا عويب غيوست يف

مث ،40

ةيرامقلا ةيلاملا تاقتشملا غيوست يف ةلماعتملا تاكرشلا مهسأ يف رامثتسلاا غيوستو ،41

تامرحملاب مويلا قاوسلأا يف هارن يذلا وحنلا ىلع ًءارشو ًاعيب

اذهو . حلصي لا هلك

،

نلأوجو نع لاضف ،ةيعطق ةيعرش ماكحأ عم ضراعتت تلاماعملا هذه يف ةموهوملا ةحلصملا د امهدسافم ىلإ لصوي رامقلاو ابرلا ىلع لياحتلاف ؛تلاماعتلا هذه يف ةحلصملا ضيقن لهو ،

ّرح ثم ةطلتخملا مهسلأا يف رامثتسلااف !امهراثآو امهدسافمل لاإ رامقلاو ابرلا م تابراضملاو ًلا

نويدلا مكارتو رئاسخلاب اهيف نيلماعتملا ىلع اهتاقيبطت نم ريثك يف تداع اهيف ىلع

لا لا وحن

يف يرجي يذلا نع فلتخي و ابرلا تاسسؤم

،رامقلا تلااص عم اميس لاو

تلفت قاوسلأا

ةيرامثتسلاا ةصاخب

اخم نم قاوسلأا هذه يف عقي امو ،ةيئامحلا تاءارجلإاو طباوضلا نع تافل

ريصقلا عيبلاك ةيعرش شماهلا ىلع عيبلاو ،42

تاودأ رئاسو ،ةيلاملا تاقتشملا لوخدو ،43

،ناضمر ديعس دمحم ،يطوبلا رظنا 39

( ،ةحلصملا طباوض توريب

: ط ، ،ةلاسرلا ةسسؤم 4

، 1982 ص ،)م 118 رظناو ؛

،"ةيعرشلا ماكحلأاب حلاصملا طابترا يف يدبعتلا دعبلا" ،ميظعلا دبع ،ديزوبأ ثحب ايسآ يف ملاسلإا

دلجملا ، 3 ددعلا ، 1 ويلوي ،

2006 ص ، 57 .اهدعب امو

يف رشتنم وهو ةيمسلإا اهتميق نم لقأب اهعيب يأ ،نويدلا مسح يف وه رصاعملا تقولا يف نيدلا عيب ىلجتي ام رثكأ 40

،ةيزيلاملا ةيملاسلإا ةيلاملا تاسسؤملا ا ةنومضم ةيلام ةقرو اهتقيقح يف لثمت امدنع كوكصلا عيب نع ًلاضف

لاا ةميقل ةيمس

هراعسأ بلقتت ةيقيقح تادوجوم لا ،اهلماحل .ةيقوسلا ا

ضارغلأ دصقتو ،)ًاعرش عونمم وهو( نيضوعلا لاكل ًلاجؤم ًاعيب نمضتت ةعونتم ةيلام تلاماعم ةيلاملا تاقتشملا 41

.طوحتلا وأ ةيرعسلا ةبراضملا ثحب يف كلذ ليصفت رظنا .تاقتشملا هذه ةملسلأ ةريثك تلاواحم ترج دقو

دبع ،ديزوبأ

" ،ميظعلا عرش ةسارد ،ةيلاملا تاقتشملا

ةيدقنو ةي ،"

ددعلا ،يملاسلإا داصتقلاا دهعم ،زيزعلا دبع كلملا ةعماج ةلجم 3

، .2014 ،27 دلجملا

اهرعس ضفخني نأ لمأ ىلع قوسلا رعسب اهعيبيف ،راسمسلا قيرط نع اهكلام نم عئابلا اهضرتقي مهسأ عيب وه ريصقلا عيبلا 42

حبريو اهدريو لقأ نمثب اهيرتشيل ،اهدر تقو ءيجم دنع نأ اهنم ريذاحم ةلمج ةيلمعلا هذه نمضتتو .نيرعسلا نيب قرفلا

،تادوجوم نم هلثمت ام بلقت ببسب ًلاصأ ضارقلإل حلصت لا مهسلأا نأ اهنمو ،ضرتقملا اهعفدي ةدئافب نوكي مهسلأا ضارقإ

13

تابراضملا ةيرعسلا

ىلإ اهيف رامثتسلاا غيوست ىدأو لب . لاقتنا

نم ريثك ىلإ نيملسملا لاومأ

جراخلا يف ةيبنجلأا تاكرشلا اميس لاو ،

قلاطنا عم برغلا ىلإ يف رامثتسلاا غيوستب ىواتفلا

،مارحلا نع عروتت لا يتلا تاكرشلا كلت نم ريثك سيسأتو

ٍقاوسأ تمسو كلذل ةصاخ

،ةيملاسلإاب ."يملاسلإا" زنوج واد رشؤم قوسك

دصاقملا ليطعت يف

رصاعملا يهقفلا داهتجلا

ةحلنصملا أدنبم ىنلإ ًارنيثك دنتنسي رنصاعملا ينهقفلا دانهتجلاا نأ بنيرغلا نم هتاغونسم ميدنقت ينف

ينتلا ةحلنصملا نأ عنم ،مانكحلأا ننم ةعيرنشلا دنصاقمل تلااحلا ضعب يف هليطعت نم مغرلا ىلع كننلت نننم يعرننشلا دننصقملا لننطعتي نيننح قننحتت لا ماننكحلأا يننف ًاناننسحإو ًلاننضفت عراننشلا اننهاعار ًلانصوم هنتمرح ىنلع لنياحتلا نونكيف ،ةنفلتخملا هدنسافم لنجلأ مرح ًلاثم ابرلاف .ماكحلأا كنلت ىنلإ

ُت نأ اذه عم نكمي فيكف ؛دسافملا

!ابرلا ىلإ اهرهوج يف ةلصوملا ُتلاماعملا ةحلصملاب غ وس

نإ اميس لاو ،مويلا ةيهقفلا تاداهتجلاا ضعب لئاسملاب اهنم قلعتملا

ةيفرصملا

،ةيلاملا ت

مونق

ىنلع صونصنلا انهب تدرو ينتلا ةيلكنشلا ةحنصلا طورنش ءافيتنسا رانبتعاب ةنلماعملا لنحب مكحلا انمنود

ل ٍراننبتعا رهوننج

ةننلماعملا اننهتلاآمو

. ىؤرلاننف ةننيهقفلا

يننتلا لننحت عوننيب عئارذننلا ةننيوبرلا

ةنننيعلاك

وأ قنيقحت ينف ددننشتتو ، ةيملانسلإا ةنيلاملا تاننسسؤملا ضنعبينف نلآاناننيرجي انمك قرونتلا تايلكننش

ةنيعم

،اهلحل ىلع

مغرلا نم مدع ريثأنت هذنه تايكلنشلا ىنلع

رهونج ةنلماعملا

يذنلا لا قرنتفي

ننع حور لنطعتو رهانظلاب ذنخأت ةنيلقع ننع قنثبنت ىؤر ينه ، بنسحف لكنشلاوظفللاب لاإ ابرلا صننلا

،هدصاقمو يهو

ةيلقع ىشخُي اهنم

ًةقيقح ىلع عيرشتلا يملاسلإا

. اهلثمو كنلت

ُةنيلقعلا ينتلا

قرنفت

نيننب عوننيبلا ةننيوبرلا

، ىرننتف لنن ح دننحاو ةننمرحو رننخأ

ىننلع مغرننلا نننم

داننحتا عننيمجلا يننف

رهوننجلا

،رننثلأاو وأ

كننلت يننتلا نن صت ُغو ًاننعيب ًادننيدج لننصوي ىننلإ

سننفن ةننجيتنلا نننم

ةننضواعم لاننملا

لاننملاب

ةطانسوب ةعلننس

رننيغ ةدونصقم اهتاذننل

ةننقيقح ينف عننيبلا

،ءارننشلاو ُمعزننت منث

هننّل ح ننشتو ًاننبرح

ىننلع

عويبلا ةيوبرلا

ىرخلأا

!

44

ااثلاث - ةيعرشلا ةسايسلا ىلإ دانتسلاب داهتجلا صوصنلا ةفلاخم نود حلاصملا قيقحت ىلع اهانبم ةيعرشلا ةسايسلا

ؤت يتلا ةيرعسلا تابراضملل دصقت ةيلمعلا هذه نأ كلذك اهنمو ،اهنم ضرقتسا ام تاذ در نكمي لاف ءافضإ ىلإ اهلجم يف يد

.ًاءرشو ًاعيب مهسلأاب ةراجتلا ىلع ةيرامقلا ةعيبطلا نم ءيش هيف عقوتي لجأ ىلإ اهب ظفتحيو اهيرتشيف ،ام مهسأ ءارش هل لومي نم دجي وأ ًلاام ضرتقي نأ شماهلا ىلع عيبلا ةروص 43

قحلا اهعيبيل ،اهرعس عافترا دري اهنمث نمو ًا

لبق نم هذخأ يذلا غلبملا ّومم نم

.ضرقملا وأ ءارشلا ل ةيلمعلا هذه يف عونمملاو

ًلاضف ،اهيف فرصتلا ةيرح يضتقي يذلا مهسلأل يقيقحلا كلملا ىلإ يدؤي لا امب ليومتلا وأ ،ًلاوأ يرجي يذلا ابرب ضرقلا يه نع امقلا ةعيبطلا نم ءيش ءافضإ ىلإ اهلجم يف يدؤت يتلا ةيرعسلا تابراضملل دصقت ةيلمعلا هذه نأ مهسلأاب ةراجتلا ىلع ةير

.ريصقلا عيبلا نأش وه امك ًاءرشو ًاعيب ملسلاب سانلا ىلع جرخي يفرصملا قروتلا مجاهي نمو ،يفرصملا قروتلاب لوقي ةنيعلا مجاهي نم ىرن اننأ كلذ نم 44

دحاو هلآمو عيمجلا رهوجو ،مظنملا

، دقنلا نع حابرتسلاا وهو مرحي مل ابرلا نلأ ابرلا رهوج وهو ،

لوصولا ةقيرط وأ هلكشل

.لجؤم هنم رثكأ دقنب لاح دقن ةلدابم نم هرهوجل لب ،هيلإ