Immer frisch zubereitetes Essen

(1)

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Barsbüttel für die Ortsteile Stellau, Stemwarde, Willinghusen und Barsbüttel

Ausgabe 9 September 2021

Einsatz im Flutgebiet Barsbütteler Feuerwehren unterstützen Seite 2

Bürgerbeteiligung Den Stiefenhoferplatz mitgestalten Seite 4

Jugend in der Pandemie Ausstellung in der

Rhabarberkate Seite 14

Berufswahlsiegel für EKG Nachwuchskräfte

fördern Seite 7

Im Jahr 2009 wurde im Rahmen der Einführung des Modells Offene Ganz- tagsschule auch festgelegt, dass hierzu eine Mittagsverpflegung zu gewährleis- ten ist.

Als stellvertretender Schulleiter der EKG erarbeitete damals Hubert Fran- ke ein Konzept, wie die Mittagsver- pflegung sichergestellt werden könn- te. Daraufhin gründete sich im selben Jahr der Mensaverein der Erich Kästner Gemeinschaftsschule. Ziel war es, mit einer Vereinsgründung und einer eigenen Küche die Mensa der Schule unab- hängig von Caterern zu machen. Als im Jahr 2010 die Schule um einen eigen- ständigen Trakt für den offenen Ganz- tag erweitert wurde, fand sich auch genügend Raum, eine vollausgestattete

Verpflegungsangebot an der Erich Kästner Gemeinschaftsschule

Immer frisch zubereitetes Essen

(Alle Personen auf dem Bild sind geimpft und/oder getestet, v.l.) Der Mensaverein sucht Verstärkung: Stellv. Vorsitzende Simone Köster, Christiane Wancke, Vorsitzender Hu- bertus Franke und angestellter Koch Stephan Helmes mit seinen Kolleginnen.

Küche einzuplanen.

Zu Beginn nahmen nur wenige Kinder das Angebot der Mittagsverpflegung wahr. Am Tag wurden circa 50 Essen aus- gegeben. Im Jahr 2013 stellte der Mensa- verein dann den Koch Stefan Helmes ein.

Fortan wurde nur noch mit frischen Zu- taten gekocht.

Zu einem richtigen Mittagsmenü gehört selbstredend auch ein Dessert. Dazu kann sich jedes Kind auch noch ein Getränk aussuchen: Neben Wasser stehen auch immer Säfte bereit. Das ganze Menü kos- tet 3,50 Euro. Der Mensaverein hat sich auf die Fahne geschrieben: „Gutes Essen zu sozial günstigen Preisen anzubieten.“

Jede Schülerin und jeder Schüler kann das Angebot annehmen. Dafür müssen sie sich lediglich für das Essen anmelden.

Damit das reibungslos funktioniert, ist Christiane Wancke täglich im Einsatz.

Sie nimmt sich aber auch anderen An- liegen an: Wenn Kinder Allergien oder Unverträglichkeiten haben, nimmt sie diese Informationen auf und gibt sie an die Küche weiter. So können bestimm- te Voraussetzungen bei der Essenszu- bereitung berücksichtigt werden. Der frequentierteste Tag in der Mensa ist zum Beispiel, wenn an einem Tag Pizza angeboten wird. In diesen Spitzenzeiten geben Stefan Helmes und sein Team bis zu 200 Essen am Tag aus. Neben den Menüs für die EKG werden täglich auch noch 130 weitere Essen zubereitet.

Sie werden an den KinderCampus Wil- linghusen geliefert.

Das ganze Projekt wäre unmöglich um- setzbar, wenn die Gemeinde Barsbüttel den Mensaverein nicht unterstützen würde. Aktuell sucht der Mensaverein aber noch personelle Unterstützung bei der Vorstandsarbeit.

Wer Interesse hat, den Mensaverein zu unterstützen, meldet sich gerne bei Simone Köster, stellv. Vorsitzende des Mensavereins, per E-Mail: simone.

koester@ekg-bb.de.

Koch Stephan Helmes bei seiner Arbeit.

(2)

Informationen aus dem Rathaus

2 Ausgabe 9

Wir gratulieren

im September 2021

Am 3. September feiern Ingrid und Harald Paape,

Bahnhofstraße 2 b, ihre Goldene Hochzeit Am 16. September feiert Marion Käselau, Hauptstraße 44,

ihren 85. Geburtstag Am 18. September feiert Claus Reitz, Am Eichenhain 6,

seinen 80. Geburtstag Am 18. September feiert

Gertrud Thies, Barsbütteler Landstr. 16,

ihren 85. Geburtstag Am 21. September feiert Eckard Norden, Meisenweg 9,

seinen 80. Geburtstag

Seit Wochen dominieren die Berichte über die schreckliche Flutkatastrophe in Nord- rhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz die Medien. Unzählige Menschen haben in den Hochwassergebieten und in den durch Flut und Schlamm zerstörten Orten ihr Hab und Gut verloren.

Als das Ausmaß der Katastrophe sichtbar wurde, folgte die Freiwillige Feuerwehr Willinghusen, stellvertretend für die vier Ortswehren der Gemeinde Barsbüttel, dem Aufruf der Deutschen Feuerwehr

Große Solidarität mit den Flutopfern

Barsbütteler Wehren unterstützen den Einsatz

Die zerstörerischen Auswirkungen der Flut sind überall in Ahrweiler sichtbar.

Foto: Landesfeuerwehrverband Schleswig-Holstein

Gewerkschaft und sammelte spontan und unbürokratisch Kleider- und Handtuch- spenden. Philip Krispin, Ortswehrführer der FFW Willinghusen: „Es ist so viel zu- sammengekommen. Wir freuen uns über die zahlreichen Spenden der Bürgerinnen und Bürger und bedanken uns im Voraus für die Bereitschaft! Die enorme Spen- denbereitschaft zeigt uns eindrücklich die Verbundenheit der Barsbütteler Bürgerin- nen und Bürger.“

15 freiwillige Einsatzkräfte der Feuerweh-

ren aus Barsbüttel waren ebenfalls Teil der insgesamt 145 Stormarner Helfer, die als erstes Kontingent in das Krisengebiet nach Rheinland-Pfalz fuhren, um huma- nitäre Hilfe zu leisten und die dortigen Rettungsteams zu entlasten. Das Land Rheinland-Pfalz hatte über das schleswig- holsteinische Innenministerium Unter- stützung angefragt. Insgesamt waren vor der Ablösung durch ein zweites Kontin- gent rund 600 Helfer aus Schleswig-Hol- stein mit 200 Fahrzeugen ausgerückt.

Nach einer Woche erfolgte ein Kontin- gentwechsel, bei dem auch wieder Bars- bütteler Einsatzkräfte anreisten. Insgesamt waren in den letzten Wochen 26 ehren- amtliche Unterstützer aus den Barsbütteler Wehren im Katastrophengebiet; aus ganz Schleswig-Holstein waren es 1430.

Zu ihren Aufgaben zählten der Brand- schutz und das allgemeine Aufräumen.

Die Betreuung und Versorgung der Bevöl- kerung sowie die Beseitigung der enormen Schäden im Hochwassergebiet in Rhein- land-Pfalz bildeten weitere Schwerpunkte.

Nach zehn Tagen ohne Strom versorgten die Logistik- und Betreuungseinheiten aus Schleswig-Holstein die Menschen in Bad Neuenahr-Ahrweiler unter anderem mit warmem Essen.

Der Katastrophenschutz setzte mit dieser schnellen Hilfsaktion ein starkes Signal für den Zusammenhalt in Krisensitua tionen.

Herzlicher und emotionaler Empfang der Einsatzkräfte bei ihrer Rückkehr nach Barsbüttel:

Timmy Schmidt, Gemeindejugendfeuerwart und stellv. Wehrführer der FFW Willinghus- en, mit seiner Tochter Tilda. Foto: Sven Hinzpeter

(3)

September 2021 3

im Billstedt Center Möllner Landstr. 3 22111 Hamburg

im EKZ Jenfeld Rodigallee 305 22043 Hamburg Tel.: 040 654 61 19

2x in Hamburg – seit 1990

Goldankauf und Reparaturen aller Art

CAR SERVICE WEBER

Wiesenweg 3

22113 Oststeinbek Tel. 040 / 712 36 83 www.bcs-weber.de

FÜR IHR AUTO TUN WIR ALLES!

Springfeld & Oelkers

lmmobilien

Wir bewerten Ihre Immobilie

Kostenfrei undmarktgerecht

Alte Holstenstraße 61 • 21029 Hamburg-Bergedorf Tel. 040 - 46 99 69 39 • www.springfeld-oelkers.de

• Seriöse Beratung

• Reelle Preise

• Sofortauszahlung

• Zahnentfernung im Labor

• Diskretion

JURINKE

Goldankauf

Seit über 100 Jahren Erfahrung in Sachen Gold

Brigitte Jurinke (GF) und Eva Gilsbach sind erfahrene Goldexpertinnen!

Barsbüttel bei P. M. Optik Hauptstraße 38 - Mittwoch 9-13 Uhr

Ohne Portokosten

Kein Einschicken - Kein Versandrisiko

Unsere Stärke ist die

Beratung!

Parkplätze vor der Tür.

Aktion „Saubere Feldmark“

Landesweiter Einsatz für die Umwelt

Die eigentlich landesweit geplante Frühjahrsputzaktion „Unser Sauberes Schleswig-Holstein“ wurde aufgrund der Corona-Beschränkungen dieses Jahr in den Herbst verlegt und findet am Sams- tag, 18. September, statt. Die Aktion gibt es bereits seit 1994 und wird von dem Schleswig-Holsteinischen Gemeindetag, dem Städteverband Schleswig-Holstein und der Provinzial Versicherung organi- siert und von den Medien-Partnern NDR

1 Welle Nord, dem Schleswig-Holstein Magazin sowie dem Landesfeuerwehr- verband begleitet.

Ziel ist es hierbei einerseits, die schö- ne Landschaft Schleswig-Holsteins von Schmutz und Umweltsünden zu befreien und andererseits, das Verantwortungsbe- wusstsein für die Umwelt gemeinsam zu stärken. In der Gemeinde Barsbüttel findet die Aktion unter dem Motto „Saubere Feldmark“ statt. Alle Bürgerinnen und Bürger Barsbüttels sind daher aufgerufen, die Müllsammlung tatkräftig zu unter- stützen und die Feldmark von Unrat zu befreien.

Treffpunkte sind: In Barsbüttel vor dem AKKU und in Willinghusen, Stemwar- de und Stellau an den Feuerwehrgeräte- häusern um jeweils 10 Uhr. An jedem Treffpunkt finden Sie einen Ansprech- partner vom Bauhof. Weitere Informa- tionen erteilt Ihnen gerne Christoph Büll, Sachbearbeiter für Umweltangele- genheiten, Tel. (040) 670 72 - 411.

Foto: pixabay Gemeinsam mit den Einwohnerinnen und

Einwohnern des Kreises wird nun der kul- turelle Neuaufschlag nach dem pandemie- bedingten Stillstand in Stormarn gefeiert. In diesem Zuge wird am Dienstag, 21. Septem- ber, im Rahmen des kreisweiten Projektes

„Kultursommer 2021“ um 16.30 Uhr das Kinder-Theaterstück „Lilli in Sturmland“

auf einer mobilen Bühne auf dem Gelände vor der Sporthalle der Erich Kästner Ge- meinschaftsschule aufgeführt. In Koope- ration mit dem Verein Familienbetreuung Barsbüttel e.V. findet im Anschluss ein Po- etry-Slam statt. Einlass für den Poetry-Slam ist ab 18 Uhr; Beginn um 19 Uhr. Der Ein- tritt zu beiden Veranstaltungen ist frei.

Kultursommer macht

Halt in Barsbüttel

(4)

4 Ausgabe 9

KURZ NOTIERT KURZ UND KNAPP Richtige Entsorgung von Feuchttüchern

Feuchttücher landen meist in der To- ilette – mit fatalen Folgen. Denn in der Kanalisation verzwirbeln sich die widerstandsfähigen Tücher und legen dann ganze Pumpen lahm. Täglich muss HAMBURG WASSER ausrücken, um die Verstopfungen zu lösen. Feucht- tücher schwimmen dann im Abwasser zusammen mit anderem Müll wie Wat- testäbchen, Windeln, oder auch Essens- resten in Richtung Klärwerk. Müll ge- hört grundsätzlich nicht in die Toilette, aber Feuchttücher stellen ein ganz besonderes Problem dar. Denn die Tücher bestehen nicht aus Papier, sondern aus extrem robustem Vlies. Es ist quasi un- möglich, ein Feuchttuch zu zerreißen.

Daher nochmals der dringende Hin- weis: Feuchttücher gehören nicht in die Toilette, sondern in den Abfalleimer.

Zeit für den Grünrückschnitt Sträucher, Bäume und Hecken haben frisches Grün ausgetrieben. Dies kann besonders auf Gehwegen und an Stra- ßenecken zu unübersichtlichen Situati- onen im Verkehr führen. Die Gemeinde Barsbüttel weist deshalb auch in diesem Jahr alle Grundstückseigentümer auf die rechtlichen Bestimmungen hin und fordert diese auf, den Bewuchs entspre- chend zurückzuschneiden. Hecken und Bewuchs von Privatgrundstücken dür- fen nicht in den öffentlichen Geh- und Radweg hineinwachsen. Sie müssen bis an die Grundstücksgrenze zurück- geschnitten werden. Hinsichtlich des Rückschnitts von Hecken, überhängen- den Ästen und Sträuchern ist darauf zu achten, dass über Fahrbahnen ein Lichtraumprofil von 4,50 Metern und über Gehwegen von 2,50 Metern Höhe eingehalten werden muss. Für die Ver- kehrssicherheit ist es unumgänglich, dass alle Verkehrszeichen, Straßen- namensschilder, Straßenlaternen und Sichtdreiecke frei von Bewuchs sind.

Verbot Verbrennung Grünabfälle

Nach der neu in Kraft getretenen Pflanz abfallverordnung ist das Verbren- nen von Grünabfällen in Privatgärten grundsätzlich verboten. Anfallender Grünabfall ist über den Biomüll (brau- ne Tonne der Abfallwirtschaft Südhol- stein) oder auf den Recyclinghöfen der AWSH, z.B. in Stapelfeld oder Reinbek- Neuschönningstedt, zu entsorgen.

Das neue Aus- bildungsjahr hat begonnen – auch in der Ve r w a l t u n g der Gemein- de Barsbüttel.

Am 1. August hat Maza Ama- re (Foto) ihre Ausbildung zur Verwaltungsfa- changestellten aufgenommen.

Nach ihrem Abitur hat sich Maza Amare nicht nur über einen Berufsberater Infor- mation über ihre Karrieremöglichkeiten eingeholt, sondern auch im Freundeskreis nachgefragt. Ausschlaggebend für ihre Entscheidung, eine Ausbildung zur Ver- waltungsfachangestellten zu beginnen,

Bürgerbeteiligung in Barsbüttel

Ideen für die Neugestaltung des Stiefenhoferplatzes gesucht

Herzlich Willkommen in der Verwaltung

Eine Ausbildung im Rathaus der Gemeinde Barsbüttel

Nach der Sanierung des Rathauses und dem Abbau der Bürocontainer auf dem Stiefenhoferplatz soll dieser unter Be- teiligung Barsbüttels Bürgerinnen und Bürger umgestaltet werden.

Ob grüne Oase, Wasserspielplatz, Park- fläche oder eine Nutzungsdurchmi- schung: Ihre Ideen und Anregungen nehmen wir gerne bis zum 30. Septem- ber 2021 per Post im Rathaus, Stiefen- hoferplatz 1, entgegen. Sie können uns Ihre Ideen aber auch ganz einfach per

waren die Erfahrungsberichte einer Freun- din, die ebenfalls ihre Ausbildung in einer Verwaltung absolviert. Für Maza Amare entsprechen die Ausbildung und der damit verbundene Arbeitsbereich dem, was sie sich für ihr Berufsleben wünscht: Ab- wechslungsreiche Arbeitsfelder, Kunden- kontakt, viele Weiterbildungsmöglichkei- ten und ein sicheres Arbeitsverhältnis.

Barsbüttel als attraktiver Arbeitgeber, die Nähe zu Hamburg und das moderne Rat- haus haben sie dann schnell überzeugt:

„Barsbüttel soll es unbedingt sein!“ Nach einem Einstellungstest und ihrem Vorstel- lungsgespräch hat es dann auch sofort ge- klappt. Die gebürtige Stormarnerin Maza Amare freut sich darauf, zukünftig in der Verwaltung der Gemeinde Barsbüttel zu lernen und Menschen bei ihren unter- schiedlichen behördlichen Anliegen zu helfen.

E-Mail zusenden: Bauleitplanung.barsbuettel@barsbuettel.landsh.de.

Zu beachten ist, dass nur die gelb mar- kierte 16 x 45 m große Fläche auf dem Plan neu gestaltet werden kann, da Zu- fahrten für die Feuerwehr frei gehalten werden müssen und nicht der gesamte Platz im Eigentum der Gemeinde liegt.

Sie können sich auch gerne die Fläche vor Ort anschauen. Die zu gestalten- de Fläche wurde vom Bauamt farblich markiert.

(5)

September 2021 5

So werden Sie gewarnt

Sirenensignale im Überblick

Besuch der Jubilarin- nen und Jubilare

Im April 2020 musste aufgrund der Corona-Pandemie das offizielle Besuchsange- bot des Bürgervorstehers, des Bürgermeisters, oder der Stellvertreter für die Jubilarinnen und Jubilare der Gemeinde Barsbüttel einge- stellt werden. Die Besuche bei den Jubila- ren an ihrem Ehrentag fanden seit dieser Zeit nicht mehr statt. Diese Entscheidung wurde in Zusammenhang mit der Corona- Bekämpfungsverordnung vor allem zum gesundheitlichen Schutz aller Beteiligten getroffen, verbunden mit dem Wunsch, dass alle Bürgerinnen und Bürger diese Zeit gut und gesund überstehen. Die aktuelle Situation lässt es nun zu, dass wir zumindest stufenweise zum Alltag zurückkehren und die Gemeinde Barsbüttel somit diesen liebgewonnenen Brauch erneut aufnehmen kann. Jeder Jubilarin und jedem Jubilar mit einem runden Geburtstag ab 80 Jahre und jedem Ehepaar ab dem 50. Hochzeits- tag wird schriftlich vorab zum jeweiligen Jubiläum die Möglichkeit eines offiziellen Besuchs angeboten. Der Bürgervorsteher, der Bürgermeister und die Stellvertreter sind geimpft und halten selbstverständlich die Hygienevorschriften ein. Sie freuen sich auf die Gratulationsbesuche.

In Barsbüttel gibt es noch Sirenen, die auch im Ernstfall genutzt werden. Bis 2008 heulten die Sirenen jeden Samstag um 12.00 Uhr zum Probealarm und bei Einsätzen der Feuerwehr waren sie zur Alarmierung der Feuerwehr-Kameraden sowie zur In- formation an die Bevölkerung geschaltet.

Aufgrund technischer Umstellungen (Um- stellung von analog auf digital) sind die Sirenen seit September 2008 für den wö- chentlichen Probealarm stumm geschaltet;

mit Außnahme für den Probealarm an jedem ersten Samstag im Monat. Im Rahmen des Zivilschutzes der Katastrophenalarmie- rung werden die Sirenen nach wie vor genutzt, um die Bevölkerung zu informieren.

Im Notfall

Im Notfall, wenn etwas passiert, werden Bürgerinnen und Bürger schnellstmöglich über Radio, Fernsehen, Internet, soziale Medien, Apps oder Lautsprecherdurch- sagen gewarnt. Dazu gibt es ein geregel- tes Warnsystem. Mit dem Warnsystem des Bundes (MoWaS) sind in Schleswig- Holstein alle Leitstellen ausgestattet. Sie übertragen Warnmeldung via Satellit an einen zentralen Server, von dem Medien, Lagezentren, andere Leitstellen und Warn-

medien angesteuert werden. Ein einheitli- ches flächendeckendes Sirenensignal gibt es in Deutschland nicht mehr. In einigen Gemeinden hört man Sirenen, wenn bei- spielsweise die Feuerwehr zu einem Brand gerufen wird. Andere Orte lösen die Alar- mierung dagegen über interne Systeme aus.

In Großschadensfällen oder Katastrophen sollten Bürgerinnen und Bürger unbedingt im Radio, Fernsehen und in den sozialen Netzwerken auf offizielle Durchsagen, sowie auf sogenannte Posts und Tweets achten und sich an die Anweisungen halten.

Sirenensignale

Dauerheulton bei Großschadensfällen oder Katastrophen: Möglicherweise besteht eine großflächige Gefahrenlage, wenn sich bei- spielsweise ein schwerer Unfall in einem der drei Kernkraftwerke in Schleswig-Hol- stein ereignet hat, bei dem viele Menschen

betroffen sind, oder eine sehr schwere Sturmflut das Leben vieler Menschen be- droht.

Entwarnung

Das Signal der Entwarnung, einen einmi- nütigen Dauerton, würden Bürgerinnen und Bürger ggf. hören, wenn die Notsitua- tion nicht mehr akut ist.

Warnung per App Mit der Notfall- Informations- und Nachrichten-App des Bundes, kurz Warn-App NINA, erhalten Sie wichti- ge Warnmeldungen des Bevölkerungs-

schutzes für unterschiedliche Gefahrenla- gen.

Warnung der Bevölkerung bei Großschadenslagen: 1 Minute auf- und abschwellender Heulten: Lokalradio einschalten und auf Infos achten

Entwarnung: 1 Minute Dauerton: Gefahr vorüber

Probealarm: 15 Sekunden Dauerton: Funktionsprobe der Sirenen (in der Regel immer am ersten Samstag im Monat um 12 Uhr) Alarmlerung der Feuerwehr: 1 Minute Dauerton, zweimal unter- brochen: nur zur Alarmierung von Feuerwehrkräften

Hier geht´s zur App.

(6)

6 Ausgabe 9

Das Familienzentrum FaSiBa bietet im Rahmen der Stormarner Kindertage zwei kostenlose Themenabende für Eltern und Pädagogische Fachkräfte an:

Wenn Kinder schwer in den Schlaf finden Das Thema „Schlafen“ ist für viele El- tern eine Herausforderung, weil ihr Kind schwer in den Schlaf findet, und/oder nachts wach wird und die Nähe der Eltern sucht. Klappt der Mittagsschlaf nicht so, wie erhofft? Gibt es dafür Erklärungen?

Was können Eltern tun?

Mit vielen Informationen zum Thema

„Schlaf“ – auch durch einen gemeinsamen Austausch – bietet Martin Sievers, Bewegungspädagoge und Systemischer Berater für Familien, am Mittwoch, 15. September, um 19.30 Uhr, Familien

Unterstützung an. Der Abend ist als Prä- senzveranstaltung in Barsbüttel geplant – kann aber coronabedingt auch online über Zoom stattfinden. Weitere Infos zum Veranstaltungsort und kurzfristige Änderungen erhalten Interessierte über die Website des Familienzentrums FaSiBa www.familienzentrum-fasiba.de. Um An- meldung wird gebeten. Die Teilnehmer- zahl ist begrenzt.

Gesundheitsfördernde Ernährung im Familienalltag

Am Mittwoch, 22. September, referiert Diplom-Ökotrophologin Costanza Mül- ler von 18 bis 20 Uhr online über ein Go- To-Meeting zum Thema „Gesundheits- fördernde Ernährung im Familienalltag“.

Kinder richtig zu ernähren, wirft bei vie-

Zurück nach der Sommerpause

Das Familienzentrum FaSiBa informiert

Fahrtrichtung gemeinsamer Fuß- und Radwege

Ein gemeinsam genutzter Geh- und Rad- weg ist vor allem innerorts häufig Ursa- che für Konfliktsituationen. Nicht selten kommt es dabei zur Behinderung, Ge- fährdung oder gar Verletzung von Fuß- gängerinnen und Fußgängern. In Bars- büttel befindet sich das Zeichen für einen gemeinsamen Geh- und Radweg unter anderem am Wegesrand an der Bücher- box, zwischen der Hauptstraße, der Feu- erwehr und dem Parkplatz des Nahver- sorgungzentrums.

STELLENAUSSCHREIBUNG

Für unseren dreigruppigen Kindergarten „Krümelbande“ im Ortsteil Stellau suchen wir zur Vervollständigung und Verstärkung unseres Teams

Erzieher/-innen

^(m/w/d))

in Vollzeit oder Teilzeit/flexibel.

Die Beschäftigungsverhältnisse sind unbefristet. Die Eingruppierung erfolgt gemäß TVöD nach Entgeltgruppe S 8a, einschlägige Berufs- erfahrungen werden bei der Stufenzuordnung berücksichtigt. Die betriebsbedingten Arbeits- zeiten sind zwischen 7.00 und 17.00 Uhr.

Nähere Auskünfte zu der Stellenausschreibung erteilt Frau Balkowski, unter 040 / 67072-112 oder die Einrichtungsleitung, Frau Böhnert, unter 040 / 677 35 94.

Was wir bieten:

• eine abwechslungsreiche und verantwortungs- volle Tätigkeit in einem dynamischen, motivierten, kompetenten und kollegialen Umfeld

• selbständiges Arbeiten, Einfluss- und Ge- staltungsmöglichkeiten

• ein engagiertes Team und tolle Kinder

• berufliche Zukunft und Sicherheit

• eine attraktive Vergütung plus Jahressonder- zahlung und leistungsorientierte Bezahlung nach TVöD

• 30 Tage Erholungsurlaub bei einer 5-Tage- Woche im Kalenderjahr

• betriebliche Altersvorsorge (Zusatzversor- gung des öffentlichen Dienstes), Entgeltum- wandlung, vermögenswirksame Leistungen

• Vergünstigung im öffentlichen Personen- nahverkehr

• attraktives Fortbildungsprogramm, umfang- reiche Qualifizierungsangebote

• gesundheitsfördernde und -erhaltende Maß- nahmen im Rahmen unseres betrieblichen Gesundheitsmanagements

Detaillierte Informationen und die Bewerbungs- bedingungen entnehmen Sie bitte der aus- führlichen Stellenausschreibung auf unserer Internetpräsenz www.barsbuettel.de

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unter- lagen (mit Nachweisen zu den einzelnen An- forderungen) richten Sie bitte in Papierform oder elektronisch an die

Gemeinde Barsbüttel Personal und Organisation Stiefenhoferplatz 1, 22885 Barsbüttel irina.balkowski@barsbuettel.landsh.de

Gemeinsamer Geh- und Radweg Das Zeichen bedeutet, dass die rote Pflas- terung von beiden Verkehrsteilnehmern – Fußgängern und Radfahrern – glei- chermaßen mit gegenseitiger Rücksicht- nahme genutzt werden darf. Die graue Pflasterung markiert lediglich die Grund- stücksgrenze vom Feuerwehrgerätehaus.

Natürlich ist ein Betreten und Auswei- chen auf diesen Bereich gestattet.

len Eltern unterschiedliche Fragen auf:

Wie sieht eine richtige Ernährung aus?

Gibt es sie überhaupt? Erhält mein Kind alle Nährstoffe, die es braucht?

Die Wünsche und Vorlieben aller Fami- lienmitglieder harmonisch zu vereinen, ist oft eine Herausforderung. Nicht nur die Nahrungsmittel spielen eine Rolle, sondern auch die Ess-Situation und das Drumherum. An diesem Themenabend stärken die Teilnehmenden ihre Ernäh- rungskompetenzen und lernen den Um- gang auch mit einem knappen Zeit- oder Geldbudget.

Weitere Infos erhalten Interessierte über die Website des Familienzentrums FaSiBa www.familienzentrum-fasiba.de. Bei einer Anmeldung wird dann der Zugangs- link zum Meeting herausgegeben.

(7)

Aus den Schulen und Kitas

September 2021 7

Clean-Service

Clean-Service Barsbüttel Barsbüttel Clean-Service Barsbüttel

seit 1999 !

während Auch Corona f

Sie da! ür

Weber & Bruhns

Lohe 6c 22885 Barsbüttel Telefon 040 / 670 76 28 Mobil 0177 / 293 64 98 www.clean-service-sb.de info@clean-service-sb.de

Haushaltshilfe / Hilfe im Alltag ab Pflegegrad 1

kostenlos – da Kostenübernahme durch die Pflegekasse (§45)

Unser geschultes, zuverlässiges Team ist da, wo Sie es brauchen! Wir beraten Sie gerne!

Büroreinigung · Praxisreinigung · Treppenhausreinigung

Glänzend für Sie!

Zum ersten Mal öffnete in diesem Jahr die

„Sommerschule“ in Barsbüttel ihre Tore.

Für die Kirsten Boie Schule – Grundschu- le in Barsbüttel organisierte die Familien- betreuung Barsbüttel e.V. ein Lernangebot für die letzten zwei Ferienwochen.

Eingerichtet und finanziert wurde dieses Förderprogramm vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, um Kindern die Möglichkeiten zu geben, die durch die Pandemie entstandenen Wis- senslücken zu schließen und in kleinen Lerngruppen bestmögliche Übungsgele- genheiten zu schaffen.

Die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler konnten gezielt von den Lehrkräf- ten der Grundschule ausgesucht werden.

Das jeweilige Lernmaterial wurde individuell für ein Kind zusammengestellt.

Die anfängliche Idee, das „Lehrerteam“ der Sommerschule aus dem Personal der Am- pelmännchen zusammenzustellen, musste aufgeben werden, da alle Kräfte durch die personalintensive Ferienbetreuung in Ko-

Mit individueller Unterstützung zum Lernerfolg

In den Ferien zur Schule

Fokus neu ausrichten

EKG erhält Berufswahlsiegel

Die Corona-Pandemie hat in den letzten 18 Monaten nahezu alle schulischen Ak- tivitäten bestimmt, oder zumindest be- einflusst. Oberstes Ziel war und bleibt es, den Schülerinnen und Schülern der Erich Kästner Gemeinschaftsschule so viel Prä- senzunterricht wie möglich zu bieten.

In Phasen, in denen Wechsel- oder gar nur Fernunterricht möglich war, musste durch digitalen Unterricht und entspre- chende Aufgaben sichergestellt werden, dass der Kontakt zwischen Schülerinnen, Schülern und Lehrkräften bestehen und fachlich nicht allzu viel „auf der Strecke“

blieb.

Nicht im Fokus stand die Berufs- und Studienorientierung. Die Berater der Agentur für Arbeit durften nicht in die Schulen kommen, Praktika fielen zumindest teilweise aus und Firmenbesuche waren nicht möglich. Wegen vieler dieser Aktivitäten hatte die EKG im Jahr 2017 das Berufswahlsiegel für vorbildliche Be- rufs- und Studienorientierung erhalten – für einen Zeitraum von vier Jahren.

Corona hin oder her – die Schule ent- schloss sich, einen Antrag auf „Re-Zerti- fizierung“ zu stellen und damit das Siegel für weitere vier Jahre verliehen zu bekom- men. Hierbei musste dargestellt werden, was die Schule seit der ersten Zuerken- nung des Siegels zur Weiterentwicklung der beruflichen Orientierung der Schüle- rinnen und Schüler geleistet hat.

Bei der Erstellung des Antrages durch die Arbeitsgruppe, bestehend aus Lehrkräf- ten, Eltern, Schülerinnen und Schülern sowie Sozialpädagogin Inga Lüneburg, wurde deutlich, dass es seit 2017 eine Rei- he neuer Aktivitäten gegeben hat. Unter anderem arbeitet die Schule eng mit dem Institut für Talententwicklung (IfT) zusammen. Das IfT entwickelt und führt die Vocatium-Berufsmessen durch, auf die sich die Schülerinnen und Schüler konkret vorbereiten und im Rahmen de- rer sie dann individuelle Gespräche – z.T.

auch schon Bewerbungsgespräche – füh- ren. Einige Schülerinnen und Schüler der EKG sind über diesen Weg bereits konkret in ihre erste Berufstätigkeit eingestie- gen.

horten gebunden waren.

Glücklicherweise konnten kompetente Helfer gefunden werden – einerseits aus dem familiären Umfeld des Ampelmänn- chen-Teams und andererseits aus der Gruppe der ehemaligen Bundesfreiwilli- gen, die vorwiegend das Studium für das Lehramt anstreben. Durch die gemütli- chen Räumlichkeiten der Ampelmänn- chen konnte eine entspannte Lernatmo- sphäre geschaffen werden. So ist es wohl auch zu erklären, dass fast alle Schülerin- nen und Schüler in den zwei Wochen mit Freude erschienen und sich auf den Unter- richt am Vormittag freuten.

Das gut funktionierende Zusammenspiel zwischen Lehrerinnen und Lehrern und der Familienbetreuung Barsbüttel e.V.

hat nochmals gezeigt, wie effektiv Lernen in kleinen Gruppen sein kann. Die Mög- lichkeit, im Einzelunterricht auf ein Kind eingehen zu können, konnte zudem Lern- blockaden lösen. Die „Sommerschule“ war somit ein voller Erfolg.

Eine maßgeschneiderte Förderung: Das jeweilige Lernmaterial wurde individuell für ein Kind zusammengestellt.

(8)

8 Ausgabe 9

Die fünf Vorschulkinder der Sprach-Kita im Guipavasring freuten sich mit Leiterin Britta Grabe und Bankfachwirtin Mara Streblow von der HASPA (hinten re.) über eine schöne Überraschung zum Schulstart. Denn auch in diesem besonderen Jahr hat sich die HAS- PA Barsbüttel mit ihrem Maskottchen engagiert, um den Kindern den Übergang von der Kita in die Grundschule ein wenig zu erleichtern: Den Vorschulkindern in den Kitas der Gemeinde wurde der beliebte und gut gefüllte „Manni, die Maus“-Rucksack überreicht. Be- geistert zeigten sich die Kinder vor allem von der Brotdose, auf der natürlich auch ein Motiv von „Manni, die Maus“ zu sehen ist. „Mit dem mäusestarken Gepäck, möchte die HASPA den künftigen Grundschülern eine Freude machen und sie fürs Lernen motivieren“, freute sich Mara Streblow.

STELLENAUSSCHREIBUNG

Für die Integrationsgruppe in der Kinder- tagesstätte Soltausredder wird

schnellstmöglich ein

Heilpädagoge oder Heilerziehungs-

pfleger

^(m/w/div)

mit mindestens 30 Wochenstunden gesucht.

Die Stelle ist unbefristet. Die Eingruppierung erfolgt gemäß TVöD bis Entgeltgruppe S 11b, einschlägige Berufserfahrungen werden bei der Stufenzuordnung berücksichtigt.

In der Integrationsgruppe werden derzeit 15 Kinder, davon vier mit erhöhtem Förder- bedarf im Alter von drei bis sechs Jahren in der Kernzeit von 8.00-16.00 Uhr von zwei pädagogischen Fachkräften betreut und gefördert. Die Stelle des Heilpädagogen/

des Heilerziehungspflegers soll das Team er- gänzen.

Nähere Auskünfte zu der Stellenausschrei- bung erteilt die Kitaleitung Soltausredder, Frau Stubbmann, unter 040/66854870.

Wir bieten:

• abwechslungsreiche und verantwortungs- volle Tätigkeit in einem dynamischen, motivierten, kompetenten und kollegialen Umfeld

• enge und produktive Zusammenarbeit im eigenen Team

• regelmäßige Fortbildungen, pädagogische Tage im Team, qualifizierte Fachberatung

• Gestaltungsspielraum und selbständiges, eigenverantwortliches berufliches Handeln

• attraktive Vergütung bis EG S 11b (ein- schlägige Berufserfahrungen werden bei der Stufenzuordnung berücksichtigt) plus Jahressonderzahlung und Leistungsorien- tierte Bezahlung nach TVöD

• 30 Tage Erholungsurlaub bei einer 5-Tage- Woche im Kalenderjahr

• betriebliche Altersvorsorge (Zusatzversor- gung des öffentlichen Dienstes)

• Vergünstigung im öffentlichen Personen- nahverkehr

• gesundheitsfördernde und -erhaltende Maßnahmen im Rahmen unseres betrieblichen Gesundheitsmanagements

Detaillierte Informationen und die Be- werbungsbedingungen entnehmen Sie bitte der ausführlichen Stellenausschreibung auf unserer Internetpräsenz www.barsbuettel.de Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unter- lagen (mit Nachweisen zu den einzelnen An- forderungen) richten Sie bitte in Papierform oder elektronisch an die

Gemeinde Barsbüttel Personal und Organisation

Stiefenhoferplatz 1, 22885 Barsbüttel johanna.stubbmann@barsbuettel.landsh.de

Mit „Manni Maus“ motiviert in die Schule

HASPA unterstützt Schulstarter

(9)

September 2021 9

• Unfallinstandsetzung

• Versicherungsabwicklung

• Lackschäden aller Art

• Gutachten / Leihwagen

Wir sind die Profis!

Beim Zeugamt 1 · 21509 Glinde · www.der-Lackprofi-glinde.de

Tel. 040 / 710 76 82 · Mobil 0172 / 205 22 44

Fünftklässler freuen sich auf die EKG In der Erich Kästner Gemeinschafts- schule wurden in den fünften Klassen 124 Kinder eingeschult. Jede fünfte Klas- se wird von jeweils zwei Klassenlehrern betreut. Die Einschulungsfeier fand in diesem Jahr in fünf getrennten Feierlich- keiten – für jede Klasse extra – statt. Die Reden von Schulleiter Thorsten Schöß- Marquardt und Bürgermeister Thomas Schreitmüller sowie die Musikbeiträge der Schulband, des Chors und des Or- chesters wurden vorher aufgenommen und dann jeweils über eine Leinwand per Video eingespielt. Über diese tollen Beiträge freuten sich die Fünftklässler ganz besonders. In der ersten Schulwo- che begannen die neuen Schülerinnen und Schüler mit zwei Klassenlehrertagen, um ihre neue Schule kennenzulernen und sich ein wenig einzugewöhnen.

Neue Schülerinnen und Schüler starten an Barsbütteler Schulen

Willkommen im Schulleben

Herzlich willkommen an der KBS Anfang August kamen alle Schülerinnen und Schüler der Kirsten Boie Schule aus den Sommerferien zurück an die Grund- schule. Auch nach den langen Ferien müs- sen die Kinder weiterhin im Unterricht eine Maske tragen, sich regelmäßig die Hände waschen und zweimal pro Woche einen Corona-Selbsttest durchführen. Zu Beginn des Schuljahrs wurden an der Kirs- ten Boie Schule 77 kleine ABC-Schützen eingeschult. Ute Hickmann, Rektorin der Grundschule, begrüßte die Kinder der neuen ersten Klassen und stellte ihnen ihre Klassenlehrerinnen vor. Bei der Einschu- lungsfeier – unter strengen Hygieneaufla- gen – in der Mehrzweckhalle der Schule zeigten einige Kinder der Geigen-AG ihre Talente und trugen so zu einer gemütlichen Atmosphäre bei. Zur Begrüßung hatten ebenfalls die Kinder aus den dritten Klas- sen ein kleines Gedicht vorbereitet und gaben dies auf der Bühne zum Besten. Von der Gemeinde gab es für jede erste Klas- se ein Willkommensgeschenk; einen Zu- schuss für Pausenspielzeug, worüber sich Lehrerinnen und Kinder sehr freuten.

Schulstart in Willinghusen

44 Erstklässlerinnen und Erstklässler be- grüßte Schulleiterin Natascha Ziebarth in der Grundschule Willinghusen. Zukünf- tig werden sie in zwei ersten Klassen ihren Unterricht besuchen. Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnungen mussten die Eltern und Kinder zur Einschu- lungsfeier einen negativen Corona-Test vorweisen. So konnte unter Einhaltung der Hygieneregeln ein Teil der Feier- lichkeiten sogar in der Schulsporthalle stattfinden. Die Drittklässler hatten extra für die neuen Schülerinnen und Schüler kleine Theaterstücke vorbereitet. Bür- gervorsteher Peter Eckwerth ließ es sich ebenfalls nicht nehmen, die Neuen willkommen zu heißen und den Klassen im Namen der Gemeinde ein Geschenk zu überreichen. Damit auch noch ein Bei- sammensein stattfinden konnte, wurden die Feierlichkeiten nach den Vorführun- gen auf den Schulhof verlegt. Hier hatten die Viertklässler Getränke und Kuchen bereitgestellt.

Neue Leitung in der Kita Krümelbande

Der 2. August war ein aufregender Tag für Nadine Böhnert (Kindheitspädago- gin); denn es war der erste Tag, in ihrer neuen Wirkungsstätte, der Kita Krü- melbande. Auch wenn sie bereits in den

letzten zwei Jahren eine Kita geleitet hat, so ist der Beginn in einer neuen Ein- richtung immer noch etwas Besonderes.

Rafaela Ladwig, stellvertretende Leitung der Kita Krümelbande, Britta Grabe, die zwei Monate die kommissarische Lei- tung übernommen hatte, und natürlich

das ganze Team der Krümelbande freuen sich sehr, Nadine Böhnert herzlich im Haus begrüßen zu dürfen. Groß und Klein wünschen Nadine Böhnert einen tollen Start, ganz viel Spaß, Freude und Erfolg als neue Leitung in der Kita Krü- melbande in Stellau.

Britta Grabe, Nadine Böhnert und Rafaela Ladwig.

(10)

10 Ausgabe 9

Zum Nachwandern

Im Reich der Biene Maja

Unter dem Motto „Languages are the key to the world“ haben auch im Schul- jahr 2020/21 die Schülerinnen und Schüler des bilingualen Weltkunde- unterrichts des 9. Jahrgangs der Erich Kästner Gemeinschaftsschule an dem Wettbewerb „Solo 8 – 10“ teilgenom- men. Das Thema in diesem Jahr war das „Commonwealth of Nations“.

Die Schülerinnen Anneke Bähr, Mia Brittwa, Katharina Ohlendorf, Finja Klein und der Schüler Merlin Busch aus der Klasse 9 b haben beim Solo- Wettbewerb überdurchschnittliche Leistungen erbracht. Mia Brittwa und Anneke Bähr hatten eine so hohe Punktzahl erreicht, dass sie zweite bzw.

dritte Landessiegerinnen wurden.

Der Wettbewerb bestand aus zwei Run- den. Vor dem eigentlichen Prüfungstag sollte in einer Videoaufgabe ein zwei- minütiger Film zum Thema „Good cli-

„Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maja…“: Vielen klingt die Melodie von Karel Gott aus den 1970ern bei diesen Zeilen in den Ohren. Die dazuge- hörige Zeichentrickserie beruht auf den Büchern von Waldemar Bonsels (*1880

†1952), der in Ahrensburg aufwuchs.

Der hier vorgestellte Wanderweg entführt in das Reich der Biene Maja am Breden- beker Teich, wo ihr geistiger Vater seine Kindheit verbrachte. Vielleicht sind ihm gerade hier, beim Anblick der schönen, reichbewachsenen Blumenwiesen, die Ideen für seine Bücher „Die Biene Maja und ihre Abenteuer“ (1912) und „Him- melsvolk“ (1915) gekommen.

Zum Nachwandern

Start der Wanderung ist an der U-Bahn- Haltestelle Ahrensburg West. Vom Park- platz gegenüber geht es die Waldemar- Bonsels-Straße hinauf bis zum Fußweg

„Am Jüdischen Friedhof“, dem man nach links bis zum „Wulfsdorfer Weg“ folgt.

Hier führt die Route wieder nach links am sumpfigen Erlengrund vorbei bis zur Kreuzung, an der man sich rechts an der Beschilderung zum Bredenbeker Teich orientiert. Die Wanderung verläuft weiter geradeaus und dann in einem Bogen am Teich entlang, bis es rechts in die Straße

„Am Bocksberg“ geht. Ein kleines Stück

Bundeswettbewerb Fremdsprachen

Schülerinnen und Schüler der EKG erneut erfolgreich

(v. l.) Fachlehrer Felix Möller, Katharina Oh- lendorf, Mia Brittwa, Anneke Bähr, Finja Klein und Schulleiter Thorsten Schöß-Marquardt.

Der Schüler Merlin Busch konnte aufgrund einer Sportverletzung nicht an der Ehrung teil- nehmen.

mate – bad climate“ erstellt werden. Die Schülerinnen und Schüler konnten hier unter anderem ihre überdurchschnittli- chen digitalen Fertigkeiten demonstrie- ren.

Am eigentlichen Prüfungstag musste ein Blog in der Wettbewerbssprache Eng- lisch verfasst werden. Die Aufgabe war so konzipiert, dass die Schülerinnen und Schüler einen Perspektivenwechsel vor- nehmen mussten. Sie waren als erfolg- reiche Teilnehmer eines Wettbewerbs des

„Commonwealth Youth Council“ bei der englischen Königin in den Buckingham Palace eingeladen und sollten als junger Einwohner eines der 54 Commonwealth Länder ihrer Wahl über den Tag mit Eli- sabeth II. anschaulich und kreativ berich- ten. Bei der Bewertung des Blogs kam es auch auf den Wortschatz, die Ausdrucks- fähigkeit und die Grammatikkenntnisse an.

die Straße hinauf wartet ein schöner, kleiner Rastplatz mit Blick auf den leider eingezäun- ten Teich. Weiter

geht es über die Straße in den Weg „Am Lindenhof“, dem man mit einer kleinen Rechts-links-Kurve bis zum kleinen Flüsschen Lottbek folgt. Hier geht es links entlang und weiter am Flüsschen bis zu der Brücke über die Moorbek.

Nach dem Überschreiten der Brücke halten sich die Wanderer wieder links.

Nun führt der Weg auf der anderen Sei- te immer weiter geradeaus, bis man den ca. 63 Meter hohen Bocksberg erklimmt.

Der Gipfel bietet die schöne Gelegenheit, eine Rast einzulegen. Den Berg hinunter geht es auf der anderen Seite, bis ein Weg rechts abgeht, den man bis zum „Sahl- mansberg“ läuft. Hier biegt man links ab und folgt dem Verlauf bis zum „Wulfs- dorfer Weg“. Dieser Weg ist bereits vom Hinweg bekannt.

Es geht noch einmal links herum bis zum Erlengrund. Diesem folgt man bis zur Hamburger Straße. Die Straße führt links entlang zurück zum Parkplatz. Für die letzten Meter kann auch ein Abstecher über den Alten Friedhof eingelegt wer-

den.

Abkürzungen

Am Rastplatz folgt man nicht dem Weg

„Am Lindenhof“, sondern der Beschilde- rung Richtung Bocksberg. Der Weg hat dann eine Länge von ca. 7,5 km. Auch sonst gibt es immer wieder die Möglich- keit, vorzeitig links abzubiegen und so abzukürzen.

Zusammenfassung Länge ca. 11 km

Reine Gehzeit ca. 3 bis 4 Std.

Höhenmeter 40 m

Die Tour geht insbesondere im Bereich des Bocksbergs durch unwegsames Ge- lände und ist dadurch für Rollstuhlfahrer nicht und Kinderwagen nur bedingt ge- eignet. Der Parkplatz an der Hamburger Straße (direkt neben Mc Donalds) kann kostenlos genutzt werden.

Viel Spaß beim Wandern wünscht:

Die Wanderbiene Maja Schwenckner

(11)

Jugendinformationen

September 2021 11

Werkstatt“, jeweils mittwochs von 16 bis ca. 18 Uhr, vor. Start ist Mittwoch, 15. September.

Die AKKU-Waveboarder fahren am 19. September, in der Zeit von 11 bis 20 Uhr, nach Süsel.

Anmeldungen jeweils bitte online unter www.akku-babue.de . Wer Ideen und Anregungen für die Herbstferien hat, kann sich bereits heute mit uns in Verbindung setzen.

Bleibt gesund Euer AKKU-Team Am AKKU 1 22885 Barsbüttel Tel. (040) 66 85 48 73

Seid dabei!

Lieder und Kurzgeschichten zu den Kinderrechten

von und mit dem Kinderliedermacher

Florian Müller

Picknickdecken-Konzert

Umsonst + draußen auf der Wiese hinter dem AKKU – Bitte Decke + Picknick mitbringen!

Freitag 17.09. um 16.00h

Infos unter www.akku-babue.de

AKKU-eSports-Team sucht Teammanager!

Wir wissen zwar noch nicht, ob „eSports“

irgendwann olympisch wird, wollen den Megatrend aber nicht verpassen. Das AKKU hat glücklicherweise einen der beliebten Startplätze in der STORMARN-e-LEAGUE des Kreisjugendrings für die Saison 2021/2022 erhalten. Unser sehr junges Team – die Rocket-Fighters-BB- besteht aus Max, Valen- tin, Leonie, Julius und Leon (Durchschnittsal- ter 13) und wird versu- chen, den eingespielten Teams aus Ahrensburg, Reinbek, Bargfeld und Oldesloe Paroli zu bieten. Gespielt wird das bei Jugendlichen sehr beliebte Spiel „Rocket-League“, ein Mix aus Fußball und Stockcar – natürlich in digitaler Form.

Jedem teilnehmenden Team stehen 3 vom Kreisjugendring kreierte Gamingkoffer zur Verfügung. Darin enthalten sind ein 32 Zoll

Bildschirm, eine Xbox, zwei Headsets und zwei Controller.

Gesucht wird derzeit noch nach einem er- fahrenen Gaming-Spezialisten, der nicht nur Taktik, Konzentration, Disziplin und Spiel- kultur fördert, sondern auch die allgemeine Teamfitness im Auge hat. Der Kreisjugend- ring qualifiziert den Trainer*in in einer paral- lel stattfindenden Ausbildung zum eGaming- Trainer. Wer Interesse an diesem Ehrenamt hat, setzt sich bitte mit dem m.Lenzmeier@

akku-babue.de in Verbindung. Der Trainer*in sollte mindestens 16 Jahre alt sein.

Probleme mit der Schule oder den Eltern?

Stress im Freundeskreis? Liebeskummer?

Ärger mit Ämtern, Anträgen und Papieren? Probleme mit Drogen, Gewalt

oder Schulden?

Wenn „Homeschooling“ nicht dein Ding war, wollen wir helfen, die Lücken zu

füllen. Schülern von der 7ten bis zur 10ten Klasse bieten wir werktäglich

in der Zeit zwischen 14 bis 16 Uhr individuelle Unterstützung an.

Benötigst Du Unterstützung bei der Ausbildungs- und Arbeitsplatzsuche?

Freitags von 14 bis 16 Uhr können wir Dir ein persönliches Bewerbercoaching

anbieten.

Am besten vereinbarst Du gleich einen Termin!

Du erreichst uns im AKKU oder auch telefonisch unter 0172 1824297.

Jan Nißle – unser Streetworker – hat die Nummer: 0172 1826610.

Wenn ihr einen Messanger nutzen möchtet, verwendet bitte die APP Signal.

Können helfen? wir

Liebe Jugendliche,

trotz Corona – Wir sind für Euch da!

Unsere Öffnungszeiten:

Montags-freitags von 16 bis 17.30 Uhr für Kl. 6–13 und von 17.30 bis 20 Uhr für Kl. 7–13.

Für die Kontaktverfol- gung setzen wir auf die Luca-App.

Bastelfreund*innen merken sich bitte „Kat- jas DIY & Upcycling

alle Veranstaltungen unter

www.stormarner-kindertage.de/events/

BARSBÜTTELER TAFEL e. V.

Lebensmittelausgabe jeden Mittwoch von 12.00 bis 13.30 Uhr, Jugend zentrum Am AKKU 1

Lebensmittel

für Bedürftige

(12)

Kirchliche Nachrichten

12 Ausgabe 9

Kirchengemeinde Alt-Rahlstedt Büro: Hohwachter Weg 2, 22143 Hamburg Tel./ Fax: 677 15 75.

Geöffnet: Mo., Di., Do. 10–12 Uhr;

Do. 16–18 Uhr

Pastorinnen und Pastoren:

Pastorin Inga Kretzschmar, An der Chaussee 3, 22145 Braak Tel.: 677 16 59; Fax: 66 90 93 26; E-Mail:

pastorin.kretzschmar@kirche-alt-rahlstedt.de Pastorin Andrea Weigt; Tel.: 677 34 45 ; E-Mail:

pastorin.weigt@kirche-alt-rahlstedt.de

Pastor Christian Reinhart; Tel.: 677 31 46; E-Mail:

pastor.reinhart@kirche-alt-rahlstedt.de Pastor Dr. Matthias Marks,

E-Mail: pastor.marks@kirche-alt-rahlstedt.de Ev.-Luth. Kirchengemeinde Barsbüttel

Stiefenhoferplatz 3, 22885 Barsbüttel

Pastorin Marielene Göhring Tel. (040) 67 59 08 12 Handy: 0176 / 70 67 02 88

E-Mail: pastorin-goehring@ev-kirche-barsbuettel.de Kirchenbüro: Frau Lutz

Dienstag 16 bis 18 Uhr und Freitag 10 bis 12 Uhr Tel. (040) 670 06 50, Fax (040) 670 40 84 E-Mail: kontakt@ev-kirche-barsbuettel.de Homepage: www.kirche-barsbuettel.de

Gottesdienste in der Ev.-Luth. Segens- kirche Barsbüttel – Bei gutem Wetter Open-Air, ansonsten in der Kirche So., 05.09., 11 Uhr, mit Abendmahl – Pastorin Marielene Göhring

So., 12.09., 11 Uhr, Pastorin Marielene Göhring

So., 19.09., 11 Uhr, Pastorin Marielene Göhring

Alle aktuellen Informationen finden Sie unter: www.stjohannes-glinde.de.

Ev.-Luth.

Kirchengemeinde St. Johannes Glinde Willinghusener Weg 69, 21509 Glinde

Kirchenbüro, Tel. (040) 89 70 83 10, Fax (040) 89 70 83 20

Homepage: www.stjohannes-glinde.de Pastor Sören Neumann-Holbeck,

Tel. (040) 82 24 36 38, Fax (040) 46 96 66 38 Gottesdienste in der St. Johannes-Kirche Glinde, Willinghusener Weg 69

und Kirche Willinghusen, Lohe 2.

Pfarrei Sankt Paulus, Apostel der Völker Katholische Kirchengemeinde St. Martin Hauptstraße 30, Tel. (040) 670 22 35 Pfarrer Felix Evers, Tel. (040) 731 38 35 Pastor Michael Elsner, Tel. (040) 530 23 867 Pastor Alexander Görke, Tel. 0174 130 73 56 Pfarrbüro St. Agnes, Frau Böhne, Tel. (040) 66 74 98 E-Mail: pfarrbuero@St-agnes-tonndorf.de Di. 14.30 - 17.00 Uhr, Mi. 9.30 - 12.30 Uhr Homepage: www.st-agnes-tonndorf.de

Hl. Messen in St. Martin und St. Agnes Hl. Messe jeden Sonntag 9.30 Uhr in St. Agnes, 11.15 Uhr in St. Martin St. Agnes:

Donnerstags, 8.30 Uhr, Hl. Messe

Samstags, 17 bis 19 Uhr Eucharistische Anbetung

Offene Kirche in St. Agnes:

Montag – Sonntag 15 – 19 Uhr.

So., 26.09., 10 Uhr, Erntedank – Fami- liengottesdienst zusammen mit Kirchen- gemeinde St. Johannes Glinde bei Bauer Griem, Stemwarde – Pastorin Marielene Göhring und Pastor Neumann-Holbeck Kirche zur Stille geöffnet dienstags und freitags 8 bis 18 Uhr.

Termine Segenskirche (immer im Ge- meindehaus Stiefenhoferplatz 3

Di., 14.09., 10 bis 11.30 Uhr, Bibelkreis, Pastorin Göhring

Mi., 08. und 22.09., 15 bis 16.30 Uhr, of- fener Frauenkreis für Seniorinnen (ehe- mals „Frauenhilfe“)

Do., 19.30 Uhr, Chorprobe der Kantorei (Segenskirche)

Do. 09.09., 18 – 20.30 Uhr, Jugendtreff, Frau Siegesmund

Heartchor (Segenskirche) – Termine erhalten Interessierte per E-Mail: mari.

fehrs@t-online.de

Bestattungen in Frauenhänden

Claudia Bartholdi Hauptstraße 38 i 22885 Barsbüttel 040 - 67 999 884 Alte Holstenstraße 84

21029 Hamburg 040 - 724 724 9 Tag und Nacht

Gottesdienste:

So., 5.9., 11 Uhr, Gottesdienst mit Vor- stellung eines neuen Mitarbeiters

So., 12.9., 11 Uhr, Gottesdienst mit Kon- firmation mit Pastorin Inga Kretzschmar So., 19.9., 11 Uhr, Gottesdienst zur Gol- denen Konfirmation mit Pastor Christian Reinhart

So., 26.9., 11 Uhr, Gottesdienst für alle Generationen zum Thema „Erntedank“

mit Pastorin Inga Kretzschmar und Pas- torin Andrea Weigt

Zu den Gottesdiensten bitte anmelden über unsere Homepage www.kirche- altrahlstedt.de

Änderungen des Angebotes aufgrund aktueller Entwicklungen der Coronapan- demie finden sie ebenfalls auf unserer Homepage.

Veranstaltungen:

• Kinderkirche immer freitags außerhalb der Schulferien in zwei Gruppen: 14.30 Uhr bis 15.30 Uhr und 16 Uhr bis 17 Uhr Anmeldung erforderlich unter: pasto- rin.kretzschmar@kirche-alt-rahlstedt.de Sollte die Kinderkirche coronabedingt ausgesetzt sein, beachten Sie bitte das An- gebot von Kindergottesdiensten auf unse- rem YouTube-Kanal „Kirchengemeinde Alt-Rahlstedt“

Unsere Homepage:

www.kirche-alt-rahlstedt.de

Alle Aktuellen Termine, die Ankündi- gung von Gottesdiensten in der Aufer- stehungskirche in Braak und aktuelle Informationen zu der kirchlichen Arbeit finden Sie auf unserer Homepage.

(13)

Bürgerservice

September 2021 13

Ambulante Alten- und Krankenpflege Sozialstation der Vorwerker Diakonie, Walden- burger Weg 2, Bürozeiten: montags bis freitags 8 bis 12 Uhr, Tel. (040) 67 04 64 95

Betreuungsverein Stormarn

Vorsorgesprechstunde im Bürgerhaus in Bars- büttel. Die Sprechstunden jeden 1. Dienstag von 10 bis 12 Uhr im Bürgerhaus, Raum Stormarn zum Thema Vorsorgevollmacht und Patien- tenverfügung. Beratungstermine werden nach Anmeldung vergeben und telefonisch über den Betreuungsverein unter Tel. (04531) 676 79 vereinbart. Weitere Informationen im Internet:

www.betreuungsverein-od.de

Bücherei im Bürgerhaus Montag 13 bis 15 Uhr, Dienstag 16 bis 18 Uhr, Mittwoch 13 bis 15 Uhr, Donnerstag 16 bis 18 Uhr. Tel. (040) 675 87 66 13.

Deutsches Rotes Kreuz Barsbüttel (DRK) Infotel. (040) 67 08 10 80, freitags von 10 bis 12 Uhr, Waldenburger Weg 2

Erziehungs- und Familienberatung

Für Eltern, Kinder und Jugendliche bei Wolfgang Klespe, Di. 12 bis 18 Uhr, im Bürgerhaus, Sol- tausredder 20, Anmeld. Tel. (040) 670 20 45 Familienzentrum im Bürgerhaus, Ilona Burk- hardt, Mo. 7.30 bis 11.30 Uhr, Di. 13.00 bis 15.00 Uhr, Do. 8.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung!. Mobil 01523-436 51 76, familienzentrumfasiba@t-online.de

Frau & Beruf Der 4. Donnerstag im ungeraden Monat, von 9 bis 13.30 Uhr, ist der Termin für die Beratung zu dem Thema „Beruflicher Beratung für Frauen jeden Alters“. Eine Teilnahme ist nur nach telefonischer Anmeldung direkt bei Inke Stäcker unter Tel. (04531) 888 48 97 möglich. Die persönliche Beratung ist kostenfrei, unabhängig und vertraulich. Es handelt sich um eine individuelle Beratung in Einzelgesprächen, die alle Belange rund um das Thema Erwerbstätigkeit (auch z.B. Bewerbung, Weiterbildung oder Exis- tenzgründung) betrifft. Nächster Termin: Don- nerstag, 23. September 2021 (unter Vorbehalt, ggf. Beratungsspaziergang).

Gleichstellungsbeauftragte Simone Münch, Sprechstunde im Rathaus, nach Vereinbarung unter T. (040) 670 72-190 oder gb.barsbuettel@

googlemail.com

Jugendpfleger Mathias Lenzmeier, Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr im Jugendzentrum, Am AK- KU 1, T. (040) 66 85 48 73, info@akku-babue.de Jugendamt Kreis Stormarn

Liebigstraße 2, 21465 Reinbek Termine nach Ver- einbarung. Infos unter Tel. (04531) 160 - 3545.

Kinderschutzbund Stormarn e.V. Kinder- und Jugendtelefon: 0800 111 03 33 (Mo. bis Sa., 14 bis 20 Uhr)

Elterntelefon: 0800 111 05 50 (Mo. bis Fr., 9 bis 11 Uhr; Di. und Do., 17 bis 19 Uhr)

Betreuter Umgang: Info bei Jutta Schirm, Tel.

(04532) 51 70

Pflegestützpunkt im Kreis Stormarn,

Mommsenstraße 13, 23843 Bad Oldesloe, Tel.

(04531) 160 -1504, -1776, -1634 oder -1544.

E-Mail: pflege stuetzpunkt@kreis-stormarn.de Rentenberatung Hermann Butzke, Berater der Dt. Rentenberatung, Do. 9 bis 12 Uhr, Termine nur mit Anmeldung: Tel. (040) 670 72-0.

Schiedsamt Schiedsmann: Rainer Jürgens, Tel.

(040) 670 40 03, Stellvertreterin: Nicole Siemers, Tel. (040) 670 34 77 – Sprechzeiten nach Verein- barung

Schwangerschaftskonfliktberatung Terminver- gabe, Tel. (040) 72 73 84 50

Seniorenbeirat Gemeindliches Gremium für Senioren, Kontakt: Dr. Michael A. Wietzke, Sprechstunde jeden letzten Dienstag im Monat, 16 bis 17 Uhr, im Bürgerhaus, Soltausredder 20.

Anmeldungen bis Donnerstag vor dem Termin während der Öffnungszeiten im Bürgerbüro des Rathauses, unter Tel. (040) 670 72-0, oder per E- Mail: zentrale@barsbuettel.landsh.de, erforderlich.

Seniorenfahrdienst Ein Angebot des DRK, Dietrich Frank, Tel. (040) 722 11 10 oder Mobil 0171-527 44 44. (Aufgrund von Corona gibt es derzeit keinen Seniorenfahrdienst – außer Impf- fahrten)

Sucht- und Drogenberatung, Susanne Schories, Do. 15 bis 18 Uhr im Bürgerhaus, Soltausredder 20, oder nach Vereinbarung, Tel. (040) 670 20 45 Sozialverband Deutschland

Ortsgruppe Willinghusen-Barsbüttel: Bernhard Prautzsch, T. (040) 711 95 86

Information und Beratung

Bei den Beratungsangeboten kommt es weiterhin zu Einschränkungen, bitte informieren Sie sich vorab, ob das gewünschte Angebot zur Verfügung steht und vereinbaren Sie einen Termin.

Notfalldienste Kontakt:

Stiefenhoferplatz 1, 22885 Barsbüttel Tel. 670 72-0, Fax: 670 72-101 zentrale@barsbuettel.landsh.de www.barsbuettel.de

Öffnungszeiten:

Montag 8 bis 12 Uhr Dienstag 7.30 bis 12 Uhr und

15 bis 18.30 Uhr

Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 15 bis 18.30 Uhr Freitag 8 bis 12 Uhr

Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin!

Gemeindeverwaltung

NOTRUF POLIZEI 110

Polizei Barsbüttel 35 98 05 04

Polizei Glinde 710 90 30

NOTRUF FEUERWEHR

RETTUNGSWAGEN 112 SOFORT sagen: „Anruf aus Barsbüttel, bitte weiterleiten nach Bad Oldesloe.“

ÄRZTLICHER NOTDIENST

Bundesweit 116 117

Zahnärztl. Notdienst (04532) 26 70 70 Tierärztlicher Notdienst 0172-270 67 70 Notdienst Apotheken

24-h-Dienst: 8 bis 8 Uhr des Folgetages

• Erlen-Apotheke,

Barsbütteler Hof 2a, Tel. 670 40 02; Mo., 20.9.; Do., 7.10.

• Alphapoint Apotheke Barsbüttel, Am AKKU 9, Tel. 67 04 43 10; Sa., 11.9.; Mi., 6.10.

Strom, Gas, Straßenbeleuchtung e-Werk Sachsenwald 0800 727 37 37 Störungen Wasserversorg. (040) 788 83 33 33 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“

08000 116 016

Wichtiger Hinweis:

Sprechstunden mit Bürgervorsteher Peter Eckwerth sind nur nach vorheri- ger Absprache möglich, um Anmeldung wird unter der E-Mail peter.eckwerth@

barsbuettel.landsh.de gebeten.

Termine mit Bürgermeister Thomas Schreitmüller vereinbaren Sie bitte un- ter thomas.schreitmueller@barsbuettel.

landsh.de.

Carmela Jörß

Steuerberaterin

• Unternehmen • Private Steuererklärungen Buchführung, Lohn, (auch bei Renteneinkünften) Jahresabschlüsse

• Existenzgründungen • Immobilien im Steuerrecht

Krummstücken 7 Tel. (040) 67 10 23-0 22043 Hamburg info@steuerberater-joerss.de

www.steuerberater-joerss.de

(14)

Termine – Veranstaltungen

14 Ausgabe 9

Alle Termine finden aufgrund der Corona-Pandemie unter Vorbehalt statt. Änderungen und Aktualisierungen finden Sie auf der gemeindlichen Website www.barsbuettel.de

2. September Donnerstag 19 Uhr Sitzung des Hauptausschusses Rathaussaal, Stiefenhoferplatz 1

4. September Samstag

15 Uhr Informative Radtour mit Bürgermeis- ter Thomas Schreitmüller durch alle Ortsteile.

Start ist am Stiefenhoferplatz. Für die Fahrrad- tour ist die Teilnehmerzahl auf 50 begrenzt, deshalb ist eine Anmeldung telefonisch erforderlich, unter (040) 670 72 - 424, oder per E-Mail: juliane.

buettner@barsbuettel.landsh.de. Hintergrund ist die 5. Teilnahme der Gemeinde Barsbüttel beim STADTRADELN.

7. September Dienstag 19 Uhr Sitzung des OB Stellau

Am Spritzenhaus 2, Feuerwehrgerätehaus 9. September Donnerstag 19 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Barsbüttel

Aula der EKG, Soltausredder 28

„Babys 1. Jahr im FaSiBa!“ neue Kurse: Ein An- gebot für Babys, im ersten Lebensjahr. Ein Angebot des Familienzentrums, durchgeführt von Elke Rich- ter im Gemeinderaum der Auferstehungskirche in Braak, An der Chaussee 3 in 22145 Braak. 7 Termi- ne jeweils donnerstags von 9.15 Uhr bis 10.45 Uhr (Kurs 1) oder 11.15 Uhr bis 12.45 Uhr (Kurs 2) vom

9. Sep. bis 21. Okt., Kosten pro Treffen: 15 Euro.

Verbindliche Anmeldungen und Fragen im Fami- lienzentrum FaSiBa: familienzentrumfasiba@t- online.de

15. September Mittwoch 19.30 bis 21.30 Uhr Themenabend: „Schlaf – Wie komme ich selbst zur Ruhe und mein Kind zum Schlafen?“ Martin Sievers bietet an diesem Themenabend Familien Unterstützung rund um das Thema Schlaf. Die Veranstaltung ist als Präsenzabend in Barsbüttel geplant – kann aber Coronabedingt auch online über Zoom stattfinden. Bitte informieren Sie sich vorab über die Homepage des FaSiBa. Die Teilnehmerzahl ist hier begrenzt.

Familienzentrum FaSiBa, Tel.: 0152 34365176, E- Mail:familienzentrumfasiba@t-online.de

16. September Donnerstag 19 Uhr Sitzung des OB Stemwarde

Dorfgemeinschaftshaus Stemwarde

17. September Freitag 19 Uhr Sondersitzung der Gemeindevertre- tung der Gemeinde Barsbüttel

EKG, Soltausredder 28

21. September Dienstag 16 Uhr Sitzung des Seniorenbeirats, Rathaussaal, Stiefenhoferplatz 1

22. September Mittwoch 18 Uhr Gesundheitsfördernde Ernährung im Familienalltag. Stärken Sie Ihre Ernährungs- kompetenzen! Lernen Sie einen bewussten und gleichzeitig gelassenen Umgang mit dem Thema Ernährung kennen, auch mit knappem Zeit- oder Geldbudgets. Bitte melden Sie sich per E-Mail im Familienzentrum FaSiBa an. Von dort erhalten Sie dann zeitnah vor der Veranstaltung Ihren Zu- gangslink.

Familienzentrum FaSiBa, Telefon: 0152 34365176, E-Mail:familienzentrumfasiba@t-online.de

23. September Donnerstag 19 Uhr Einwohnerversammlung,

EKG, Soltausredder 28

Die Absage von Terminen und die Verlegung der Veranstaltungsorte können sich kurzfristig ergeben.

Bitte informieren Sie sich daher auch über die gemeindliche Website: www.barsbuettel.de.

Di, 17.08.2021,

Seniorenmesse im Herbst fällt aus

Das Organisationsteam der Senioren- messe Barsbüttel hat schweren Herzens entschieden, auch in diesem Jahr auf die Durchführung der Seniorenmesse zu verzichten. Leider zeigen die jüngs- ten Entwicklungen der Pandemie-Si- tuation ein wieder steigendes Infekti- onsgeschehen. Das Organisationsteam wird sich aber ab Herbst dieses Jahrs mit den Planungen für eine Senioren- messe im Jahr 2022 beschäftigen.

Foto: Evelyn Werner

Die Corona-Pandemie mit ihren Ein- schränkungen des alltäglichen Lebens hat Jugendliche in vielen Bereichen aus- gebremst. Die Fotografin Evelyn Werner traf Jugendliche für Fotoaufnahmen, um ihnen dabei eine individuelle Auseinan- dersetzung mit der erlebten Pandemie zu ermöglichen. Die Fotos stellen für die jungen Erwachsenen ein Ausdrucksmit- tel für ihre Gefühle und das Erlebte dar.

Die dabei entstandenen Bilder stellt die Künstlerin noch bis zum 4. September in

Jugend in der Pandemie

Fotoausstellung in der Rhabarberkate

der Rhabarberkate in Wil- linghusen aus.

Evelyn Werner zeigt in ihrem Fotoprojekt „Jugend in der Pandemie“ gemeinsam mit den Jugendlichen, was die Corona-Pandemie – aber auch die gesell- schaftliche Haltung ihnen gegenüber – mit den He- ranwachsenden gemacht hat.

Worum geht es in dem Projekt?

Das Leben von Jugendlichen hat sich seit Beginn der Corona-Pandemie im März 2020 bis heute deutlich verändert. Mo- natelang verbrachten sie zuhause, lernten im Homeschooling, hatten ständig ihre Eltern um sich herum und durften sich nicht mit Freunden treffen. Auch schuli- sche Aktivitäten wie Klassenfahrten und Profilreisen wurden abgesagt. Nicht mal das bestandene Abitur konnte gebührend gefeiert werden.

Als Fotografin, Mutter und Kinderkran- kenschwester in einem ambulanten Kin- derintensiv- und Palliativpflegedienst hat Evelyn Werner einen ganz besonderen – einfühlsameren – Blick auf Kinder und Jugendliche.

Sie hat durch ihre Arbeit ebenfalls Einbli- cke in das häusliche Umfeld der Kinder und Jugendlichen. Hierdurch erklärt sich die besondere Bildsprache der sowohl in schwarz-weiß als auch in Farbe entstandenen Fotos.

Das von der Sparkasse Holstein, vom

„Verein für Willinghusen e.V.“ und von privaten Sponsoren unterstützte Pro- jekt ist auch weiterhin auf Spenden an- gewiesen. Das Geld wird dafür genutzt, die Kosten für die Ausstellung, die auch noch in weiteren Räumlichkeiten (u.a. in Ahrensburg) gezeigt werden soll, zu de- cken. Außerdem soll jede/-r Jugendliche am Ende der Ausstellungen ihr/sein Bild auf Aludibond gedruckt geschenkt be- kommen – als Wertschätzung und Dank für den Mut, den sie aufgebracht haben, der Gesellschaft zu zeigen, wie sie ganz persönlich die Zeit der Pandemie erlebt haben.