A-225
B E K A N N T G A B E N D E R H E R A U S G E B E R
Deutsches Ärzteblatt 96,Heft 4, 29. Januar 1999 (73)
Plenarsitzungen des 102. Deutschen Ärztetages
Cottbuser Messe- und Tagungszentrum, Vorparkstraße 3, 03042 Cottbus
Mittwoch, 2. Juni 1999 jeweils von
Donnerstag, 3. Juni 1999 9.00 bis 12.30 Uhr und Freitag, 4. Juni 1999 von 14.30 bis 17.30 Uhr
Samstag, 5. Juni 1999 von 9.00 bis 12.30 Uhr
Tagesordnung
(Stand: 18. Dezember 1998)TOP I: Grundsätze einer patientengerechten Gesundheits- reform – die Antworten und Forderungen der Ärzte- schaft zur Strukturreform
TOP II: Fortbildungsnachweis TOP III: Rehabilitation TOP IV: Tätigkeitsbericht
TOP V: Bericht über die Jahresrechnung der Bundesärzte- kammer für das Geschäftsjahr 1997/98 (1. Juli 1997 bis 30. Juni 1998)
TOP VI: Entlastung des Vorstandes der Bundesärztekammer für das Geschäftsjahr 1997/98 (1. Juli 1997 bis 30. Juni 1998)
TOP VII: Haushaltsvoranschlag für das Geschäftsjahr 1999/2000 (1. Juli 1999 bis 30. Juni 2000) TOP VIII: Wahlen
TOP IX: Wahl des Tagungsortes für den 105. Deutschen Ärz- tetag 2002
l Veranstaltungen ärztlicher Körperschaften und Verbände im Zusammenhang mit dem 102. Deutschen Ärztetag werden in einer späteren Ausgabe des Deutschen Ärzteblattes veröf- fentlicht.
l Hotelvermittlung:
Cottbus-Information, Karl-Marx-Straße 68/Lausitzer Hof, 03044 Cottbus, Telefon 03 55/2 42 54, Telefax 03 55/79 19 31 1
1Einen Hinweis auf die Eröffnungsveranstaltung zum 102.
Deutschen Ärztetag finden Sie im vorderen Teil dieser Ausgabe.
Dienstag, 1. Juni 1999
«10.00 Uhr: Kirchen, Türme, Giftkam- mer – Rundgang durch die historische Alt- stadt mit Besuch des Apothekenmu- seums. Dauer: ca. 3 Std./11 DM p. P.
¬21.00 Uhr: Pückler, Fackeln, Pyramiden – Fackelwanderung durch den nächtlichen Fürst-Pückler-Park Branitz. Dauer: ca.
2–3 Std./39 DM p. P.
Mittwoch, 2. Juni 1999
9.00 Uhr: Sachsen, Zwinger, Elbterras- sen – Tagesausflug mit dem Bus in die säch- sische Landeshauptstadt Dresden. Dauer:
ca. 9 Std./65 DM p. P.
®10.00 Uhr: Pückler, Parke, Pyramiden – Führung durch den Fürst-Pückler-Park Branitz und Fahrt mit der Parkeisenbahn.
Dauer: ca. 4 Std./30 DM p. P.
¯ 18.00 Uhr: Trachten, Tänze, Anekdoten – Sinnliche Spreewald-Spezialitäten, nicht nur für den Gaumen. Dauer: ca. 4 Std./
79 DM p. P.
Donnerstag, 3. Juni 1999
° 9.00 Uhr: Schwarzes Gold – Fahrrad- Tour in die größte Tagebaulandschaft Europas. Dauer: ca. 4 Std./24 DM p. P.
±13.00 Uhr: Der geteilte Pücklerpark – Pückler-Park-Führung in Bad Muskau, Einkaufs-Stippvisite in Polen. Dauer: ca.
5 Std./39 DM p. P.
² 13.00 Uhr: Kähne, Plinse, Spreewald- fließe – Spreewald-Kahnfahrt mit kuli- narischen Leckerbissen. Dauer: 5 Std./
54 DM p. P.
³ 20.00 Uhr: Traumpaar, Postkutscher, Spreewald – Vergnügliche Reise mit Mu- sik, Gesang & Tanz. 99 DM p. P.
Freitag, 4. Juni 1999
´ 9.00 Uhr: Neuzeller Klosterbräu – Führung in der Neuzeller Klosterbraue- rei mit Verkostung, Besichtigung der Klosteranlage. Dauer: ca. 5 Std./57 DM p. P.
µ 14.00 Uhr: Karpfen, Teiche, Türme – Ausflug in die Peitzer Teichlandschaft.
Dauer: ca. 4 Std./41 DM p. P.
¶ 16.00 Uhr: Orgelkonzert – Cottbus aus der Vogelperspektive. Dauer: ca. 2 Std./
19 DM p. P.
· 21.00 Uhr: Come Together – Klas- sik-Konzert mit Feuerwerk im Spree- auenpark. Dauer: ca. 90 Min./19 DM p. P.
Samstag, 5. Juni 1999
¸ 9.00 Uhr: Oberlausitz Stippvisite – Rundreise durch die Ober- und Nieder- lausitz. Dauer: ca. 9 Std./65 DM p. P.
¹ 11.00 Uhr: Sorben oder Wenden? – Be- such im Wendischen Museum. Dauer: ca.
3 Std./49 DM p. P.
º 10.00 Uhr: Per Pedes zu Pückler – Wan- derung entlang der städtischen Grünanla- gen zum Cottbuser Parkareal. Dauer: ca.
4 Std./19 DM p. P.
» 11.00 Uhr: Leinöl, Zander, Saure Gur- ken – Spreewald-Kahnfahrt mit traditio- nellem Mittagessen. Dauer: ca. 6 Std./
77 DM p. P.
Sonntag, 6. Juni 1999
¼ 10.00 Uhr: Kirchen, Türme, Giftkam- mer – s. Programm Nr. 1
½ 10.00 Uhr: Theater, Türme, Tuchma- cher – Altstadt-Rundgang mit Theater- führung. Dauer: ca. 2 Std./9 DM p. P.
¾ 10.00 Uhr: Pückler, Parke, Pyramiden – s. Programm Nr. 4
Alle Rahmenprogrammpunkte können nur dann durchgeführt werden, wenn eine Min- destteilnehmerzahl erreicht wird.
Kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen
24. Westdeutsches Psychotherapieseminar
26. bis 28. Februar in Aachen
Veranstalter: Westdeutsche Arbeits- gruppe für Psychotherapie und Psycho- somatik in Zusammenarbeit mit der Me- dizinischen Fakultät der RWTH Aachen und der Ärztekammer Nordrhein
Leitung: Prof. Dr. Waltraut Kruse, Prof. Dr. Reinhard Lohmann, Prof. Dr.
Ernst Petzold, Dr. Ingeborg von Plotho, Prof. Dr. Henning Saß
Leitthema: Orientierungskrise als Herausforderung – Auf der Suche nach Sinn
Blockseminar I:Ein blinder Fleck in der Medizin – Körperliche Symptome ohne organische Ursache
Blockseminar II: Psychosomatik im Dialog
Blockseminar III:Orientierungskrise im Jugendalter
Kurse/Seminare/Gruppen: Autoge- nes Training, Balint, Hypnose, Psycho- drama, Psychodiagnostik, Gestalt-Psy- chotherapie, Integrative Therapie, Orga- nisation und Seele, Führungskompetenz im Management u. v. a. m.
Tagungsort: Eurogress Kongreßzen- trum Aachen
Auskunft: Prof. Dr. med. Waltraut Kruse, Sekretariat: Kirchberg 4, 52076 Aachen, Tel 0 24 08/8 09 24, Fax 0 24 08/
8 15 30 N
„ärztewoche thüringen 1999“
4. bis 11. April in Weimar
Veranstalter: Landesärztekammer Thüringen, Kassenärztliche Vereinigung Thüringen, Verband der Leitenden Kran- kenhausärzte Thüringen e.V.
Tagungsort: Weimar, Hilton-Hotel Plenarthemen: Inkontinenz, Ärztli- che Labor- und Infektionsdiagnostik
Seminare: Arzt und Internet und In- tranet, Arzthaftung und die Folgen, Ärzt- liche Leichenschau, Angst- und Zwangs- erkrankungen
Programm: Kurse (Allgemeinmedi- zin, Reanimation, Balint), Satellitenver- anstaltungen für Arzthelferinnen und Pflegepersonal, Firmenseminare, Berufs- politische Veranstaltungen, Industrieaus- stellung, Rahmenprogramm
Auskunft und Anmeldung: Akade- mie für ärztliche Fort- und Weiterbildung der Landesärztekammer Thüringen, Post- fach 10 07 40, 07707 Jena, Tel 0 36 41/
6 14-1 42/3, Fax 6 14-1 49 N
A-226
B E K A N N T G A B E N D E R H E R A U S G E B E R
(74) Deutsches Ärzteblatt 96,Heft 4, 29. Januar 1999
Anmeldung für das Rahmenprogramm des 102. Deutschen Ärztetages in Cottbus
Anmeldung an: Cottbus-Information
Karl-Marx-Straße 68 03044 Cottbus Telefax: 03 55/79 19 31 Anmeldeschluß: 30. 4. 1999
Name/Vorname: ______________________________________ ggf. Stempel Firma/Verband: ______________________________________
Abteilung: ______________________________________
Straße/Postfach: ______________________________________
PLZ/Ort: ______________________________________
Hiermit melde ich mich – soweit bei Eingang meiner Anmeldung noch verfügbar – ver- bindlich zu folgenden Veranstaltungen des 102. Deutschen Ärztetages an:
Dienstag, 1. Juni 1999
«10.00 Uhr Kirchen, Türme und Giftkammer ____ Karte(n) à DM 11,– = _____ DM
¬21.00 Uhr Pückler – Fackeln – Pyramiden ____ Karte(n) à DM 39,– = _____ DM Mittwoch, 2. Juni 1999
9.00 Uhr Sachsen – Zwinger – Elbterrassen ____ Karte(n) à DM 65,– = _____ DM
®10.00 Uhr Pückler – Parke – Pyramiden ____ Karte(n) à DM 30,– = _____ DM
¯18.00 Uhr Trachten – Tänze – Anekdoten ____ Karte(n) à DM 79,– = _____ DM Donnerstag, 3. Juni 1999
° 9.00 Uhr Schwarzes Gold ____ Karte(n) à DM 24,– = _____ DM
±13.00 Uhr Der geteilte Pückler-Park ____ Karte(n) à DM 39,– = _____ DM
²13.00 Uhr Kähne – Plinse – Spreewaldfließe ____ Karte(n) à DM 54,– = _____ DM
³ 20.00 Uhr Traumpaar – Postkutscher –
Spreewald ____ Karte(n) à DM 99,– = _____ DM Freitag, 4. Juni 1999
´ 9.00 Uhr Neuzeller Klosterbräu ____ Karte(n) à DM 57,– = _____ DM µ14.00 Uhr Karpfen – Teiche – Türme ____ Karte(n) à DM 41,– = _____ DM
¶16.00 Uhr Orgelkonzert ____ Karte(n) à DM 19,– = _____ DM
·21.00 Uhr Come together ____ Karte(n) à DM 19,– = _____ DM Samstag, 5. Juni 1999
¸ 9.00 Uhr Oberlausitzer Stippvisite ____ Karte(n) à DM 65,– = _____ DM
¹11.00 Uhr Sorben oder Wenden? ____ Karte(n) à DM 49,– = _____ DM º10.00 Uhr Per Pedes zu Pückler ____ Karte(n) à DM 19,– = _____ DM
» 11.00 Uhr Leinöl – Zander – Saure Gurken ____ Karte(n) à DM 77,– = _____ DM Sonntag, 6. Juni 1999
¼10.00 Uhr Kirchen, Türme und Giftkammer ____ Karte(n) à DM 11,– = _____ DM
½10.00 Uhr Theater – Türme –
Tuchmacherbrunnen ____ Karte(n) à DM 9,– = _____ DM
¾10.00 Uhr Pückler – Parke – Pyramiden ____ Karte(n) à DM 30,– = _____ DM Gesamtbetrag: _____ DM Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.
Den Gesamtbetrag für die Rahmenprogramm-Karten, die für mich reserviert werden, werde ich nach Erhalt der Anmeldebestätigung innerhalb von 2 Wochen unter Angabe des Kennwortes Ärztetag 1999 auf das Konto der CMT GmbH Cottbus-Information überweisen:
Sparkasse Spree-Neiße, Konto-Nr. 3 302 105 362, BLZ 180 500 00
Ort, Datum: ________________________ Unterschrift: _______________________
A-228
B E K A N N T G A B E N D E R H E R A U S G E B E R
(76) Deutsches Ärzteblatt 96,Heft 4, 29. Januar 1999 Der Vorstand der Bundesärztekam-
mer hat in seiner Sitzung am 14. 2. 1998 zu Kapitel D I. Nr. 6 (Muster-)Berufsord- nung (Öffentlich abrufbare Arztinforma- tionen in Computerkommunikationsnet- zen) den nachstehenden Interpretations- beschluß gefaßt. Dieser Interpretations- beschluß soll dazu beitragen, daß Ärzte, die von der Möglichkeit der Darstellung im Internet oder anderen Kommunikati- onsmedien Gebrauch machen wollen, dies unter Beachtung der berufsrechtli- chen Vorschriften tun können. Über die aufgeführten Informationen hinaus sind keine weiteren Angaben zulässig. Auch für die Präsentation in Computerkom- munikationsnetzen gilt, daß werbende Herausstellung und anpreisende Darstel- lung unzulässig sind. In Zweifelsfällen sollte vor einer Präsentation die Abstim- mung mit der zuständigen Landesärzte- kammer herbeigeführt werden.
Nach der Beschlußfassung des 100.
Deutschen Ärztetages ist das Angebot öffentlich abrufbarer Arztinformationen in Computerkommunikationsnetzen zu- lässig (vgl. Kap. D I Nr. 6). Im einzelnen ist bei der Präsentation in Computer- kommunikationsnetzen folgende Unter- scheidung zu treffen:
1. Informationen gegenüber Dritten auf einer „Homepage“.
2. Weitergehende Informationen, die nur über eine Schaltfläche auf der Home- page abgefragt werden können.
3. Informationen gegenüber anderen Ärzten in einem Intranet.
Die unter 1. – 3. genannten Angaben dürfen die Person des Arztes nicht wer- bend herausstellen und müssen sich auf sachliche Inhalte (§§ 27, 28 MBO) be- grenzen.
Persönliche Qualifizierungen sind eben- so wie Hinweise auf „Qualifikationen“, die nicht auf einer von den Ärztekammern legi- timierten Grundlage beruhen, unzulässig.
1. Zulässige Informationen gegenüber Dritten
(vgl. Kap. D I. Nr. 6 S. 1 MBO) In öffentlich abrufbaren Computer- kommunikationsnetzen dürfen Ärzte in
einer dem allgemeinen Publikum zu- gänglichen „Homepage“ folgende Anga- ben aufnehmen:
cName
cPraxisanschrift einschließlich Tele- fon und Fax-Nummer, e-mail, Internet- Adresse
cBezeichnung als Arzt oder führbare Arztbezeichung (Facharzt, Schwerpunkt und Zusatzbezeichnung)
cSprechstunde
cmed. akademische Grade cärztliche Titel
candere akademische Grade in Ver- bindung mit Fakultätsbezeichnung
cGemeinschaftspraxis, Partnerschaft cPrivatwohnung und Telefonnum- mer/Fax-Nummer
cZulassung zu Krankenkassen cDurchgangsarzt
cBelegarzt, ggf. Name des Kranken- hauses*
cambulante Operationen*
cPraxisklinik*
cggf. Professor
Die mit * gekennzeichneten Anga- ben dürfen nur geführt werden, wenn die in der Berufsordnung genannten Voraussetzungen vorliegen (vgl. Kap.
D I. Nr. 2).
Über die genannten Angaben hinaus kann auf dieser Seite eine Schaltfläche
„weitere Informationen“ vorgesehen werden, über welche die unter 2. genann-
ten Informationen abgefragt werden können.
2. Praxisinformationen, die nur über die Homepage des Arztes abgefragt werden können (vgl. Kap. D I. Nr. 6 S. 2 MBO) Wenn durch verläßliche technische Verfahren sichergestellt ist, daß der Nut- zer beim Suchprozeß zunächst nur Zu- gang zu einer Homepage des Arztes er- halten kann, welche ausschließlich die unter 1. genannten Angaben enthält, sind folgende sachliche Informationen – so- weit sie der ausgeübten Tätigkeit ent- sprechen – zulässig:
csachliche Informationen über be- stimmte medizinische Vorgänge, die in der Praxis des Arztes zur Vorbereitung des Patienten auf spezielle Untersu- chungs- und Behandlungsmaßnahmen vorgehalten werden
cHinweis auf besondere Untersu- chungs- und Behandlungsverfahren, so- weit diese nicht den Kern seines Fachge- bietes ausmachen
cfakultative Weiterbildung cFachkunde
cweitere durch die Ärztekammer zu- erkannte Qualifikation
cGeburtsjahr des Praxisinhabers cZeitpunkt der Approbationsertei- lungcZeitpunkt der Facharztanerken- nung, die geführt wird
cZeitpunkt der Niederlassung cSonder-Sprechstunden cSprachkenntnis cKonfession
cbesondere Einrichtungen für Be- hinderte
cErreichbarkeit außerhalb der Sprechstunden
cPraxislage in Bezug auf öffentliche Verkehrsmittel
cAngabe von Parkplätzen cBilder des Praxisteams cLogo der Praxis
cZugehörigkeit zu einem Praxisver- bundcZusammenarbeit mit Selbsthilfe- gruppen
cAnzeigen, z. B. über die Niederlas- sung, Urlaub, Vertretung etc.
3. Information anderer Ärzte in einem Intranet
In geschlossenen Netzen, d. h. solchen Computerkommunikationsnetzen, die nur Ärzten offenstehen (Intranet), darf umfassend über das Leistungsangebot der Praxis informiert werden. N B U N D E S Ä R Z T E K A M M E R
Mitteilungen
Darstellungsmöglichkeiten des Arztes im Internet
– Öffentlich abrufbare Arztinformationen gemäß Kap. D I. Nr. 6 MBO –
IX. Interdisziplinärer Seminar- und Praktikum-Kongreß
Meran/Südtirol vom 4. bis 11. September 1999
Auskunft:
Deutsche Akademie für medizinische Fortbildung
und Umweltmedizin e.V.
Carl-Oelemann-Weg 7 61231 Bad Nauheim Tel 0 60 32/22 14, Fax 22 16
