Aufsätze • Notizen
Ablauf des 83. Deutschen Ärztetages
Eröffnungsveranstaltung
Dienstag, 13. Mai 1980, von 16.00 bis ca. 18.00 Uhr im ICC Berlin, Saal 2, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
1. Begrüßung der Teilnehmer und Gäste des 83.
Deutschen Ärztetages durch den Präsidenten der Ärztekammer Berlin,
Prof. Dr. Wilhelm Heim
2. Verleihung der Paracelsus-Medaille der deut- schen Ärzteschaft
3. Ansprache des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Dietrich Stobbe
4. Referat des Präsidenten der Bundesärztekam- mer und des Deutschen Ärztetages,
Dr. Karsten Vilmar 5. Schlußwort
Plenum des 83. Deutschen Ärztetages
im ICC Berlin, Saal 2 (am 16. Mai im Saal 14), Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Mittwoch, 14. Mai 1980 jeweils von
Donnerstag, 15. Mai 1980 (Himmelfahrt) 9.00 bis 12.30 Uhr und
Freitag, 16. Mai 1980 von 14.30 bis 17.30 Uhr
Samstag, 17. Mai 1980 von 9.00 bis 12.00 Uhr
Tagesordnung
1. Gesundheits- und sozialpolitische Vorstel- lungen der deutschen Ärzteschaft („Blaues Papier")
(Referent: Dr. Karsten Vilmar, Präsident der Bundesärztekammer und des Deutschen Ärz- tetages)
II. Änderung der Satzung der Bundesärzte- kammer
(Referent: Dr. Friedrich-Wilhelm Koch, Mit- glied des Vorstandes der Bundesärzte- kammer)
III. Ergänzung der Weiterbildungsordnung (Referent: Prof. Dr. Hans Joachim Sewering, Mitglied des Vorstandes der Bundesärztekam- mer und Vorsitzender des Ausschusses „Wei- terbildungsordnung")
IV. Tätigkeitsbericht der Bundesärztekammer (Referent: Prof. J. F. Volrad Deneke, Hauptge- schäftsführer der Bundesärztekammer und des Deutschen Ärztetages)
V. Finanzbericht der Bundesärztekammer für 1979
(Referent: Dr. Hubertus Werner, Vorsitzender des Finanzausschusses und der Ständigen Konferenz für Finanzfragen)
Vl. Bericht des Finanzausschusses der Bundes- ärztekammer
(Referent: Dr. Hubertus Werner, Vorsitzender des Finanzausschusses und der Ständigen Konferenz für Finanzfragen)
VII. Entlastung des Vorstandes der Bundesärzte- kammer
VIII. Voranschlag für das Geschäftsjahr 1981 (Referent: Dr. Hubertus Werner, Vorsitzender des Finanzausschusses und der Ständigen Konferenz für Finanzfragen)
IX. Wahl des Finanzausschusses der Bundes- ärztekammer
X. Wahl der Tagungsorte der Deutschen Ärzte- tage
Empfang
Mittwoch, 14. Mai 1980, 20.00 Uhr, in der Philharmo- nie Berlin, Matthäikirchstraße 1, 1000 Berlin 30 (Tiergarten).
Der Senat von Berlin lädt die Teilnehmer am 83.
Deutschen Ärztetag zu einem Konzert des Berliner Philharmonischen Orchesters (unter der Leitung von Eugen Jochum) und anschließendem Empfang ein; zur Aufführung gelangen die „Jupiter-Sympho- nie" von Wolfgang Amadeus Mozart und die „Sym- phonie Nr. IV" von Johannes Brahms.
Ein Filmprogramm wird im Rahmen der Veranstal- tungen des Deutschen Ärztetages nicht mehr durchgeführt.
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT Heft 12 vom 20. März 1980 775
Veranstaltungen
ärztlicher Körperschaften und Verbände
Die Vorstands-, Beirats- oder Ausschußsitzungen der Körperschaften und Verbände sind - soweit nicht anders vermerkt - nicht öffentlich.
Bundesärztekammer
(Arbeitsgemeinschaft der West- deutschen Ärztekammern)
10.00 Uhr Sitzung der Jury des Filmpreises der Bundesärztekam- mer im ICC Berlin, Saal 9, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
15.00 Uhr Sitzung des Vorstandes der Bundesärztekammer im ICC Berlin, Saal 8, Eingang Neue Kant- straße, 1000 Berlin 19 (Charlotten- burg)
9.00 Uhr Fortsetzung der Sitzung des Vorstandes der Bundesärzte- kammer im ICC Berlin, Saal 8, Ein- gang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
14.00 Uhr Sitzung des Vorstandes der Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft im ICC Ber- lin, Salon Zeppelin, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Char- lottenburg)
Kassenärztliche Bundesvereinigung
10.00 Uhr Sitzung des Vorstan- des im Seminargebäude der Kas- senärztlichen Bundesvereinigung, Hubertusallee 20-22, 1000 Berlin 33 (Grunewald)
10.00 Uhr Sitzung des Länderaus- schusses im ICC Berlin, Saal 4/5, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
10.00 Uhr Vertreterversammlung im ICC Berlin, Saal 2, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Marburger Bund
Verband der angestellten und beam- teten Ärzte Deutschlands e. V., Bundesverband
19.00 Uhr Vorstandssitzung im ICC Berlin, Salon Columbus, Ein- gang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
10.00 Uhr Gemeinsame Sitzung der Vorstände des Bundesverban-
des und des Landesverbandes Berlin des Marburger Bundes im ICC Berlin, Salon Columbus, Ein- gang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
15.00 Uhr, 57. Hauptversammlung im ICC Berlin, Galerie Saal 2, Ein- gang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
10.00 Uhr Fortsetzung der 57.
Hauptversammlung im ICC Berlin, Galerie Saal 2, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Char- lottenburg)
10.00 Uhr Vorberatung aller Ärzte- tagsabgeordneten, die angestellte oder beamtete Ärzte sind, im ICC Berlin, Galerie Saal 2, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
13.00 Uhr Pressekonferenz im ICC Berlin, Salon Columbus, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Hartmannbund
Verband der Ärzte Deutschlands e. V.
10.00 Uhr Sitzung des Geschäfts- führenden Vorstandes im Hotel Schweizerhof, Salon Arosa, Buda- pester Str. 21-29, 1000 Berlin 30 (Tiergarten)
10.00 Uhr Sitzung des erwei- terten Gesamtvorstandes im Ho- tel Schweizerhof, Markgrafensaal- West, Budapester Str. 21-29, 1000 Berlin 30 (Tiergarten)
10.00 Uhr Sitzung des Arbeitsaus- schusses Pressereferenten der Landesverbände im Hotel Schwei- zerhof, Salon Arosa, Budapester Str. 21-29, 1000 Berlin 30 (Tier- garten)
Verband der niedergelassenen Ärzte Deutschlands (NAV) e. V.
9.30 Uhr Sitzung des NAV-Bundes- vorstandes im Hotel Palace, Euro- pa-Center, 1000 Berlin 30 (Tier- garten)
Sonntag, 11. Mai
Montag, 12. Mai
Dienstag, 13. Mai
Samstag, 10. Mai
Sonntag, 11. Mai
Montag, 12. Mai
Freitag, 9. Mai
Samstag, 10. Mai
Sonntag, 11. Mai
Dienstag, 13. Mai
Samstag, 10. Mai
Sonntag, 11. Mai
Dienstag, 13. Mai
Samstag, 10. Mai
DEUTSCHES ÄRZTEBLATT Heft 12 vom 20. März 1980 777
nen ärztlichen Verbände im Hotel Europäischer Hof, Messedamm 10, 1000 Berlin 19 (Charlotten- burg)
Sonntag, 11. Mai
10.00 Uhr Sitzung des NAV-Ge- samtvorstandes im Hotel Palace, Europa-Center, 1000 Berlin 30 (Tiergarten)
Berufsverband der Praktischen Ärzte und Ärzte für Allgemeinmedi- zin Deutschlands (BPA) e. V.
14.00 Uhr Sitzung des Geschäfts- führenden Vorstandes im Schloß- parkklinik-Hotel, Heubnerweg 2a, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg) 10.00 Uhr Besprechung aller Ärz- tetagsdelegierten, die Praktische Ärzte und Ärzte für Allgemeinme- dizin sind, im ICC Berlin, Saal 4/5, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Deutscher Sportärztebund e. V.
Berliner Sportärztebund e. V.
16.00 Uhr Sportmedizinisches Symposion im ICC Berlin, Saal 4/5, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg). - The- men: 1. Sport und Gesundheit;
2. Zur Belastbarkeit der Wirbel- säule im Sport. - Anschließend lädt der Deutsche Sportärztebund zu einem Buffet ein.
Bundesverband deutscher Belegärzte e. V. (BDB)
10.00 Uhr Erweiterte Vorstandssit- zung im Hotel Palace, Europa- Center, 1000 Berlin 30 (Tiergarten) Gemeinschaft Fachärztlicher Be- rufsverbände (GFB)
15.30 Uhr Mitgliederversammlung im ICC Berlin, Salon Lilienthal, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Arbeitsgemeinschaft
Fachgebietsradiologie (AGF) 14.00 Uhr Mitgliederversammlung im ICC Berlin, Salon Lilienthal, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Berufsverband der Kinderärzte Deutschlands e. V.
9.00 Uhr Vorstandssitzung im Ho- tel Ambassador, Bayreuther Str.
42, 1000 Berlin 30 (Tiergarten) 20.00 Uhr Besprechung mit den kinderärztlichen Delegierten im Hotel Ambassador, Bayreuther Str. 42, 1000 Berlin 30 (Tiergarten) Konsultationsring
18.00 Uhr Sitzung der im Konsul- tationsring zusammengeschlosse-
Bundesvereinigung Deutscher Ärzteverbände e. V. (BDÄ)
16.00 Uhr Sitzung des Präsidiums im Hotel Europäischer Hof, Messe- damm 10, 1000 Berlin 19 (Charlot- tenburg)
Berufsverband Deutscher Internisten e. V.
14.30 Uhr Erweiterte Vorstandssit- zung im ICC Berlin, Salon Lilien- thal, Eingang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg) Bundesverband der
Knappschaftsärzte e. V.
20.00 Uhr Sitzung des Bundesver- bandes der Knappschaftsärzte im Hotel Seehof, Lietzenseeufer 11, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg) Berufsverband der Deutschen Chirurgen e. V.
11.00 Uhr Zusammenkunft von Vorstandsmitgliedern des Berufs- verbandes der Deutschen Chir- urgen mit den chirurgischen Dele- gierten im Hotel Schweizerhof, Budapester Str. 21-29, 1000 Berlin 30 (Tiergarten)
Verband der Privatärztlichen Verrechnungsstellen
und Ärztlichen Buchführungs- und Steuerstellen e. V.
18.00 Uhr Vorstandssitzung im Ho- tel Schweizerhof, Budapester Str.
21-29, 1000 Berlin 30 (Tiergarten) Deutsche Ärzteversicherung 18.00 Uhr Sitzung des Beirats der Deutschen Ärzteversicherung im Hotel Berlin, Kurfürstenstr. 62, 1000 Berlin 30 (Tiergarten)
Deutscher Kassenarztverband e. V.
15.00 Uhr Sitzung des geschäfts- führenden Vorstandes - Tagungs- ort wird den Vorstandsmitgliedern schriftlich mitgeteilt.
Deutscher Ärztinnenbund e. V.
19.00 Uhr Verleihung der „Silber- nen Feder" im ICC Berlin, Rang- Raucherfoyer (Raum 89/90), Ein- gang Neue Kantstraße, 1000 Berlin 19 (Charlottenburg)
Samstag, 10. Mai
Dienstag, 13. Mai
Mittwoch, 14. Mai
Samstag, 10. Mai
Sonntag, 11. Mai
Sonntag, 11. Mai
Sonntag, 11. Mai
Dienstag, 13. Mai
Montag, 12. Mai
Montag, 12. Mai
Montag, 12. Mai
Dienstag, 13. Mai
Dienstag, 13. Mai
Mittwoch, 14. Mai
Samstag, 10. Mai
Sonntag, 11. Mai
Freitag, 16. Mai
780 Heft 12 vom 20. März 1980 DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
Aufsätze • Notizen
Kulturelle und gesellschaftliche Veranstaltungen (Rahmenprogramm)
Das kulturelle und gesellschaftliche Rahmenprogramm des 83. Deutschen Ärztetages ist von der Ärztekammer Berlin als der gastgebenden Ärztekammer in Zusammen- arbeit mit der Bundesärztekammer vorbereitet worden.
Vorbestellungen von Karten
Alle Vorbestellungen von Karten für die Veranstaltungen des Rahmenprogramms sind an das Deutsche Reisebüro GmbH, Kongreßabteilung - 433 -, Postfach 26 71, 6000 Frankfurt 1, zu richten. Benutzen Sie hierfür bitte das auf Seite 784 abgedruckte Bestellformular. Die Bestellungen werden in der zeitlichen Reihenfolge ihres Eingangsda- tums bearbeitet.
Programm-Übersicht
Montag, 12. Mai 1980
Busfahrt zur Ausstellung „Islami- sche Buchkunst aus 1000 Jahren" in der Staatsbibliothek
Dienstag, 13. Mai 1980
® 9.00 Uhr Busfahrt zur Ausstellung „Islami- sche Buchkunst aus 1000 Jahren" in der Staatsbibliothek
0 9.30 Uhr Busfahrt zur Besichtigung der Porzellan-Manufaktur KPM 020.00 Uhr Berlin-Abend - Die Ärztekammer
Berlin lädt ein zu einem Berlin- Abend „Es ist in Schöneberg im
Monat Mai" (mit kaltem Buffet)
Mittwoch, 14. Mai 1980
C) 8.45 Uhr Bus-/Schiffstour Wannsee-Tegel 0 9.00 Uhr Stadtrundfahrt Berlin (West) C) 9.00 Uhr Stadtrundfahrt Berlin (Ost)
® 9.00 Uhr Busfahrt zur Besichtigung des Kaufhauses KaDeWe
Busfahrt zur Ausstellung
TUTANCHAMUN im Ägyptischen Museum
C) 9.30 Uhr Busfahrt zur Besichtigung der Porzellan-Manufaktur KPM 020.00 Uhr Einladung des Senats von Berlin
zu einem Festkonzert in der Phil- harmonie mit dem Berliner Phil- harmonischen Orchester (Leitung:
Eugen Jochum) und anschließen- dem Empfang
Donnerstag, 15. Mai 1980 (Christi Himmelfahrt) g 9.00 Uhr Stadtrundfahrt Berlin (West)
0
9.00 Uhr Stadtrundfahrt Berlin (Ost)Über die vorbestellten Karten erteilt das Deutsche Reise- büro zu gegebener Zeit Rechnung, nach deren Beglei- chung die Unterlagen dem Besteller zugesandt werden.
Im übrigen können Rahmenprogramm-Karten - soweit noch vorhanden - auch im Kongreßbüro des 83. Deut- schen Ärztetages (Schalter des Deutschen Reisebüros) im ICC Berlin gelöst werden.
Das Ärztetags-Kongreßbüro öffnet am Sonntag, dem 11. Mai 1980, um 9.00 Uhr.
Aus technischen Gründen wird dringend darum gebeten, von Vorauszahlungen für Rahmenveranstaltungen abzu- sehen.
O 9.00 Uhr Busfahrt zur Besichtigung des Schlosses Charlottenburg und des Jagdschlosses Grunewald
15 14.00 Uhr Busfahrt zur Ausstellung
TUTANCHAMUN im Ägyptischen Museum
Freitag, 16. Mai 1980
C) 9.00 Uhr Stadtrundfahrt Berlin (West) O 8.45 Uhr Bus-/Schiffstour Wannsee-Tegel C) 9.00 Uhr Busfahrt zur Besichtigung des
Kaufhauses KaDeWe
0
9.00 Uhr Busfahrt zur Betriebsbesichtigung der Firma Scheringg 9.30 Uhr Busfahrt zur Ausstellung
TUTANCHAMUN im Ägyptischen Museum
020.00 Uhr Großer Gesellschaftsabend mit den Kapellen Hugo Strasser, Mün- chen, und Wolf Gabbe, Berlin
Die Abfahrt der Autobusse zu den aufgeführten Besichti- gungen (ausgenommen Festkonzert und Empfang am 14.
Mai 1980) erfolgt ab Messedamm neben dem Hauptein- gang des ICC Berlin. Für die Anfahrt zum Festkonzert am 14. Mai ist keine gemeinsame Beförderung vorgesehen;
dagegen steht für die Rückfahrt ab Philharmonie eine ausreichende Anzahl von BVG-Omnibussen der Linie 29 zur Stadtmitte bereit.
Für alle Besichtigungen ist die Teilnehmerzahl aus orga- nisatorischen Gründen begrenzt.
Die Fahrpreise beziehungsweise Schutzgebühren sind auf dem Rahmenprogramm-Bestellschein (Seite 784) ange- geben.
Ärztetags-Teilnehmer mit Wohnsitz außerhalb Berlins (Nachweis durch Vorlage des Personalausweises oder ähnlicher Dokumente) können am Schalter der BVG (Ber- liner Verkehrs-Gesellschaft) im ICC Berlin verbilligte Tou- ristenkarten mit zwei- oder viertägiger Geltungsdauer erwerben. Diese Karten berechtigen während ihrer Gültig- keit zur uneingeschränkten Benutzung der BVG-Ver- kehrsmittel (Bus und U-Bahn).
O 9.00 Uhr
® 9.30 Uhr
782 Heft 12 vom 20. März 1980 DEUTSCHES ÄRZTEBLATT
Anmeldungen tur das Rahmenprogramm
Montag, 12. Mai 1980 O Islamische Buchkunst
aus 1000 Jahren Dienstag, 13. Mai 1980
® Islamische Buchkunst aus 1000 Jahren C) Porzellan-Manufaktur O Berlin-Abend
Mittwoch, 14. Mai 1980
• Bus-/Schiffstour Wannsee—Tegel
C) Stadtrundfahrt Berlin (West) O Stadtrundfahrt Berlin (Ost) . .
® Kaufhausbesichtigung
® Ausstellung TUTANCHAMUN O Porzellan-Manufaktur
• Festkonzert in der Philharmonie
(Datum)
(Unterschrift)
Donnerstag, 15. Mai 1980
• Stadtrundfahrt Berlin (West) Stadtrundfahrt Berlin (Ost) G Schlössertour
0
Ausstellung TUTANCHAMUN Freitag, 16. Mai 1980G Stadtrundfahrt Berlin (West) 0 Bus-/Schiffstour
Wannsee—Tegel O Kaufhausbesichtigung O Betriebsbesichtigung
Ausstellung TUTANCHAMUN
• Großer Gesellschaftsabend
Der Betrag für diese Bestellung wird von mir sofort nach Erhalt der Rechnung überwiesen.
(Vor- und Zuname)
(Straße)
(PLZ/Wohnort) Karten ä 19,— DM
. . . Karten ä 19,— DM ... Karten ä 18,— DM . Karten ä 30,— DM
Karten ä 25,— DM . Karten ä 18.— DM . Karten ä 32,— DM . Karten ä 19,— DM
• Karten ä 22,— DM
• Karten ä 18,— DM Karten ä 10,— DM
. Karten ä 18,—DM ... Karten ä 32,— DM Karten ä 24,— DM ... Karten ä 22,—DM
. . Karten ä 18,— DM ... Karten ä 25,— DM . Karten ä 19,— DM . . . Karten ä 18,— DM . Karten ä 22,— DM . Karten ä 35,— DM
Hotelbestellung umseitig
Allgemeine Bedingungen
zur Hotel- und Reiseanmeldung
Annullierung
Die Einbuchung in die gewünschte Hotelkategorie wird nach Eingang der Anmeldung vorgenommen und bestätigt. Bei Abbestellung Ihres Zimmers bis zum 12. April 1980 wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20,— DM pro Person berechnet. Bei Stor- nierung nach dem 12. April 1980 müssen wir außer- dem Leerbettgebühren weiterbelasten, sofern uns vom Hotel aufgrund Ihrer Annullierung solche in Rechnung gestellt werden. Nach dem 5. Mai 1980 erhöht sich die Bearbeitungsgebühr auf DM 50,—
pro Buchung. Letzteres gilt auch bei Nichteinlö- sung der Gutscheine. Für in Verlust geratene Gut- scheine kann keine Erstattung erfolgen.
Nach dem Anmeldeschluß bzw. nach Ausbuchung der von Ihnen gewünschten Hotelkategorie und Zimmerart besteht kein Anspruch mehr auf diesel- ben. Es bleibt dem Deutschen Reisebüro GmbH dann vorbehalten, Zimmer aus einer anderen Kate- gorie des Angebots zu vermitteln.
Es gilt ausnahmslos der Eingangsstempel der DER- Direktion Frankfurt am Main.
Programmänderung
Zusätzliche Kosten, die durch eine Programmände- rung entstehen, müssen vom Kunden direkt getra- gen werden. Wählt der Kunde eine andere Unter- bringung als vorgesehen, kann keine Rückerstat- tung erfolgen. Preis- und Programmänderungen, die aus technischen Gründen notwendig werden sollten, muß sich das Deutsche Reisebüro GmbH vorbehalten.
Haftung
Das Deutsche Reisebüro GmbH tritt in jedem Fall nur als Vermittler auf und haftet nicht für Verluste, Unfälle oder Schäden an Personen oder Sachen gleich welchen Ursprungs. An allen Touren usw.
beteiligt sich der Reisende auf eigene Gefahr. Im übrigen gelten die „Allgemeinen Bedingungen" des Deutschen Reisebüros GmbH.
Ausschließlicher örtlicher Gerichtsstand ist Frank- furt am Main.
Mündliche Nebenabsprachen sind unverbindlich, sofern sie nicht schriftlich von uns bestätigt werden.
Frankfurt am Main, im Februar 1980 DER
784 Heft 12 vom 20. März 1980 DEUTSCHES ÄRZTEBLATT