Wir freuen uns auf unsere Leser beim Deutschlandtreffen!
®tw £fipmtßmb!att
U N A B H Ä N G I G E W O C H E N Z E I T U N G F Ü R D E U T S C H L A N D
Jahrgang 36 — Folge 16 Erscheint wöchentlich
Postvertriebsstück.Gebühr bezahlt
20. April 1985
Landsmannschaft Ostpreußen e. V.Parkallee 84/86. 2000 Mamburg 13
C 5 5 2 4 C
Innerdeutscher Handel:
Seltsame Geschäfte auf unsere Kosten
Unserer Stahlindustrie wird Schmutzkonkurrenz gemacht
O b aus M i n i s t e r e t a g e n oder aus der G e r ü c h - t e k ü c h e s t a m m e n d , s e i d a h i n g e s t e l l t . J e d e n - falls w u ß t e d e r „ D e r S p i e g e l " z u b e r i c h t e n , der B u n d e s w i r t s c h a f t s m i n i s t e r trage s i c h m i t d e r A b s i c h t , d e n i n n e r d e u t s c h e n H a n d e l m i t der D D R d u r c h e i n e n z i n s l o s e n K r e d i t i n H ö h e v o n z w e i M i l l i a r d e n M a r k a n z u k u r b e l n , eine A b - sicht, d i e k e i n e s f a l l s d i e Z u s t i m m u n g d e r F a c h l e u t e seines M i n i s t e r i u m s besitze. Es fehlt h i e r d e r R a u m , d e n m i t d e m „ S w i n g " v e r b u n - d e n e n i n n e r d e u t s c h e n H a n d e l a u s f ü h r l i c h d a r z u s t e l l e n , d o c h es sollte n i c h t u n e r w ä h n t b l e i b e n , d a ß d i e z u s t ä n d i g e n B o n n e r K r e i s e d e n s e l b e n eher m i t S k e p s i s als m i t Begeiste- r u n g sehen. Seit es n ä m l i c h i n der Bundesre- p u b l i k w i r t s c h a f t l i c h e S c h w i e r i g k e i t e n gibt, h a b e n s i c h d i e H a n d e l s m e t h o d e n der D D R - W i r t s c h a f t auf w e n i g erfreuliche W e i s e ent- w i c k e l t .
S o v e r l a n g e n d i e D D R - E i n k ä u f e r z u n e h - m e n d e i n Z a h l u n g s z i e l v o n 365 Tagen, u n d w e i l sie selbst k e i n e D e v i s e n besitzen, e r w a r t e n v o r a l l e m d i e S c h w e r m a s c h i n e n - K o m b i n a t e der D D R , d a ß d i e F i r m e n , b e i d e n e n sie A n l a g e n o d e r E r s a t z t e i l e kaufen, eigene W a r e n a b - n e h m e n u n d i m W e s t e n v e r k a u f e n . In e i n i g e n B e r e i c h e n m ü s s e n d i e w e s t d e u t s c h e n Liefe- ranten, d i e s i c h auf d e n D D R - H a n d e l s p e z i a l i - siert h a b e n , W a r e n v o n b i s z u 140 P r o z e n t (!) ihrer e i g e n e n L i e f e r u n g e n b e i D D R - K o m b i n a - ten a n k a u f e n u n d m i t d e n e i g e n e n H a n d e l s o r - g a n i s a t i o n e n a n d e n M a n n b r i n g e n .
W i e ferner festgestellt w u r d e , v e r s u c h t d i e D D R - W i r t s c h a f t , d u r c h systematisches U n - t e r b i e t e n v o n w e s t d e u t s c h e n P r e i s e n auf d e n b u n d e s d e u t s c h e n M a r k t v o r z u d r i n g e n . V o r a l l e m hat sie d a b e i M ö b e l f i r m e n i n d e n R u i n g e t r i e b e n .
In j ü n g s t e r Z e i t kaufte d i e D D R i n der B u n - d e s r e p u b l i k S t a h l — m i t Z a h l u n g s z i e l v o n e i n e m J a h r — u m d e n S t a h l w i e d e r b i l l i g auf d e m W e l t m a r k t z u v e r k a u f e n . D a m i t b e k a m d i e D D R - W i r t s c h a f t kurzfristig D e v i s e n u n d m a c h t e z u g l e i c h d e r w e s t d e u t s c h e n S t a h l i n - d u s t r i e m i t d e r e n e i g e n e n W a r e n S c h m u t z - k o n k u r r e n z .
W ü r d e der D D R e i n Ü b e r z i e h u n g s k r e d i t v o n 2 M i l l i a r d e n D M e i n g e r ä u m t , so ent- s p r ä c h e dieser Betrag e i n e r V e r z e h n f a c h u n g des t a t s ä c h l i c h e n K r e d i t r a h m e n s , d e n n z u r Z e i t w i r d d e r „ S w i n g " m a x i m a l bis z u 200 M i l - l i o n e n g e n ü t z t . Im B u n d e s t a g s a u s s c h u ß für i n - n e r d e u t s c h e B e z i e h u n g e n s o l l e n die eingangs g e n a n n t e n M i l l i a r d e n s p i e l e k e i n e Z u s t i m - m u n g finden, s o n d e r n m e h r als e i n „ A p r i l - scherz" gewertet w e r d e n . D a g e g e n h ö r t m a n i n O s t - B e r l i n , d i e D D R w o l l e i h r e n H a n d e l m i t der B u n d e s r e p u b l i k i m k o m m e n d e n F ü n f - J a h - r e s - P l a n w e s e n t l i c h a u s w e i t e n u n d als P l a n z i e l für das J a h r 1990 sei e i n U m s a t z i n H ö h e v o n 20 M i l l i a r d e n a n v i s i e r t .
Aus dem Inhalt
SeiteWenn die G r ü n e n den Staat
regieren 4 Deutschamerikaner für
Wiedervereinigung 5 Zum 40. Todestag von
K ä t h e Kollwitz 9 1530 Kilometer mit dem Omnibus
kreuz und quer durch O s t p r e u ß e n 11 Die Demontage
des Siegmund Freud 20
In d i e s e m Z u s a m m e n h a n g s i n d Ä u ß e r u n - gen interessant, d i e der P a r l a m e n t a r i s c h e S t a a t s s e k r e t ä r i m i n n e r d e u t s c h e n M i n i s t e - r i u m , D r . O t t f r i e d H e n n i g , v o r w e n i g e n T a g e n g e m a c h t hat, als er e r k l ä r t e , eine E r h ö h u n g des z i n s l o s e n Ü b e r z i e h u n g s k r e d i t s (Swing) i m i n - n e r d e u t s c h e n H a n d e l s e i n u r b e i e i n e m d e u t l i c h e n E n t g e g e n k o m m e n der D D R i m wirt- schafts- u n d f i n a n z p o l i t i s c h e n B e r e i c h m ö g - l i c h . H e n n i g forderte „ w e s e n t l i c h e Struktur- verbesserungen", o h n e die es k e i n e A n h e b u n g der S w i n g - S u m m e , d i e i n d i e s e m J a h r n o m i - n e l l b e i 600 M i l l i o n e n M a r k liege, g e b e n w e r d e . M i t seiner B e m e r k u n g : „Ich w ü r d e sagen, d a ß die O b e r g r e n z e d e u t l i c h unter einer M i l l i a r d e b l e i b e n m u ß " w i d e r s p r a c h H e n n i g M u t m a ß u n g e n , B o n n k ö n n e s i c h bereitfinden, d e n S w i n g b i s z u 2 M i l l i a r d e n a u s z u d e h n e n .
D r . H e n n i g v e r w i e s auf das Z u s a t z p r o t o k o l l z u m G r u n d l a g e n v e r t r a g u n d die d a r i n e n t h a l - tene V e r p f l i c h t u n g , d i e S t r u k t u r des i n n e r - d e u t s c h e n H a n d e l s z u v e r b e s s e r n . D i e B u n - desregierung, so H e n n i g , erwarte a u ß e r d e m v o n der D D R b e i der V e r g a b e v o n A u f t r ä g e n eine s t ä r k e r e B e r ü c k s i c h t i g u n g m i t t e l s t ä n d i - s c h e r U n t e r n e h m e n i n d e r B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d u n d e i n e n V e r z i c h t auf d i e P r a - x i s , i n s o l c h e n F ä l l e n d i e m i t t e l s t ä n d i s c h e n A u f t r a g n e h m e r m i t „ G e g e n g e s c h ä f t e n b i s z u 140 Prozent z u b e l ä s t i g e n " .
D i e s e K l a r s t e l l u n g des S t a a t s s e k r e t ä r s s o l l - te geeignet sein, g e w i s s e n B o n n e r K o m b i n a - t i o n e n u n d G e r ü c h t e n d e n B o d e n z u entzie- h e n . D e n n hier w e r d e n n ü c h t e r n M ö g l i c h k e i - ten u n d E r w a r t u n g e n aufgezeigt. E u p h o r i e ist i m i n n e r d e u t s c h e n H a n d e l n i c h t angebracht, w e n n a u c h g e l e g e n t l i c h Besucher der L e i p z i - ger M e s s e d a v o n befallen s i n d . D i e D D R ist je- denfalls k e i n M a r k t , an d e m die b u n d e s d e u t - sche W i r t s c h a f t genesen k ö n n t e .
Hans Ottweil
Ost-Berlin:
Nicht nur small talk: Englands A u ß e n m i n i s t e r Sir Geoffrey Howe (Ii) erinnerte vielmehr H o - necker in Ost-Berlin an die in Helsinki ü b e r n o m m e n e Verpflichtung, die Menschenrechte einzuhalten F o t o d p a
Wenn Honecker nach Rom kommt...
Vor 40 Jahren erkannte der H l . Stuhl die deutsche Teilung nicht an
H . W . — W e n n S t a a t s b e s u c h e a b s o l v i e r t w e r d e n , h a b e n sie, so sollte m a n m e i n e n , e i n e n G r u n d . H e r u m z u r e i s e n , o h n e etwas z u b e - w i r k e n , w i e w i r das g e l e g e n t l i c h erleben, b e - d e u t e t l e t z t l i c h : o h n e S p e s e n n i c h t s gewesen.
U n d die S p e s e n z a h l e n w i r alle, wir, die Steuer-
Die Teilung Europas ist unnatürlich
Britischer Außenminister fordert von Honecker freien Reiseverkehr
D i e A u s f ü h r u n g e n , d i e der b r i t i s c h e A u ß e n m i n i s t e r S i r Geoffrey H o w e , der i n der v e r g a n g e n e n W o c h e i n O s t - B e r l i n u n d W a r - s c h a u B e s u c h machte, d ü r f t e n b e i d e n S p i t z e n - f u n k t i o n ä r e n der S E D keineswegs eitel F r ö h - l i c h k e i t hervorgerufen h a b e n . D e n n der G a s t aus L o n d o n hat i n s e i n e n G e s p r ä c h e n mit der D D R - F ü h r u n g d i e B e d e u t u n g der M e n s c h e n - r e c h t e b e t o n t h e r v o r g e h o b e n u n d dies als b e - sonders w i c h t i g für die V e r b e s s e r u n g der Ost- W e s t - B e z i e h u n g e n bezeichnet. H i e r b e i bezog er s i c h i n s b e s o n d e r e a u c h auf die F r e i z ü g i g k e i t i m R e i s e v e r k e h r . Ferner, so H o w e , h a b e er i m G e s p r ä c h m i t der D D R - S p i t z e eine R e i h e h u - m a n i t ä r e r Einzelfragen angesprochen, ü b e r die er aber v o r der Presse k e i n e E i n z e l h e i t e n a u s b r e i t e n w o l l t e .
S i c h e r l i c h hat das S E D - R e g i m e d e n ersten offiziellen B e s u c h eines b r i t i s c h e n A u ß e n m i - nisters b e s o n d e r s h o c h eingestuft u n d h ä t t e v o n H o w e w o h l lieber K o m p l i m e n t e ü b e r d e n A r b e i t e r - u n d Bauernstaat g e h ö r t . Statt dessen m u ß t e n H o n e c k e r , W i l l i S t r o p h u n d O t t o F i - scher h ö r e n , d a ß der G a s t aus L o n d o n die T e i - lung E u r o p a s a u s d r ü c k l i c h a l s e i n e n „ u n n a t ü r -
l i c h e n Z u s t a n d " bezeichnete. A u c h erinnerte er H o n e c k e r m e h r f a c h an die i n H e l s i n k i a u c h v o n der D D R ü b e r n o m m e n e V e r p f l i c h t u n g , die M e n s c h e n r e c h t e e i n z u h a l t e n . D i e s e E i n - h a l t u n g der M e n s c h e n r e c h t e w e r d e 1986 — z e h n J a h r e n a c h H e l s i n k i — v e r a b r e d u n g s - g e m ä ß b e i a l l e n U n t e r z e i c h n e r s t a a t e n einer
„ g e n a u e n P r ü f u n g " u n t e r z o g e n w e r d e n . Bei e i n e m z u s e i n e n E h r e n g e g e b e n e n E s s e n n a n n t e H o w e d i e S c h l u ß a k t e v o n H e l s i n k i e i n e n „ T r o m p e t e n s t o ß " , der „alle M a u e r n u n d S c h r a n k e n z u m E i n s t u r z b r i n g e n k ö n n t e , d i e i m m e r n o c h unsere V ö l k e r teilen". W e n n - g l e i c h das Z e n t r a l o r g a n „ N e u e s D e u t s c h - l a n d " d e n B e s u c h H o w e s a u s f ü h r l i c h b e h a n - delt u n d a u c h A u s z ü g e aus s e i n e n R e d e n ge- bracht hat, b l i e b dieser „ F a n f a r e n s t o ß " i n Ber- lin, der Stadt, die d u r c h eine M a u e r geteilt ist, in d e n Z e i t u n g e n u n e r w ä h n t . Interessant war z u lesen, d a ß H o n e c k e r d e m Gast b e s o n d e r e G r ü ß e für d i e Q u e e n u n d M a r g r e t T h a t c h e r aufgetragen hat; bisher s i n d s o l c h e W e n d u n - gen b e i S p i t z e n p o l i t i k e r n i n O s t - B e r l i n nicht ü b l i c h gewesen. Rainer Probst
zahler. M a n n a n n t e einst W i l h e l m II. den „Rei- sekaiser", w e i l der letzte H o h e n z o l l e r n h e r r - scher „ a u c h d a u e r n d unterwegs" war; heute ist das P r ä d i k a t b e i u n s auf e i n e n l i b e r a l e n M i n i - ster ü b e r g e g a n g e n . D o c h v o n uns u n d s p e z i e l l v o n d e m M i n i s t e r soll hier nicht die Rede sein.
V i e l m e h r v o n s e i n e m i t a l i e n i s c h e n K o l l e g e n , d e m l e t z t h i n so u n a n g e n e h m aufgefallenen H e r r n A n d r e o t t i , der seiner Regierung die V i s i - te des D D R - S t a a t s - u n d Parteichefs e m p f o h l e n h a b e n d ü r f t e . D e n n d a d i e D D R für Italien e i - g e n t l i c h k e i n e B e d e u t u n g hat, k ö n n t e m a n die- sen a n s i c h w o h l ü b e r f l ü s s i g e n B e s u c h als e i n e n k l e i n e n S t i c h werten, d e n A n d r e o t t i uns w i e d e r e i n m a l v e r s e t z e n w i l l . N a c h d e m M o t t o : W i r k ö n n e n es a u c h m i t d e m a n d e r e n D e u t s c h l a n d . A l s o w i r d , w e n n das P r o g r a m m so bleibt, E r i c h H o n e c k e r a l s b a l d n a c h R o m reisen u n d dort m i t d e m a l t e n H e r r n i m Q u i r i - nal, P e r t i n i , d e n B r u d e r k u ß t a u s c h e n . Es w i r d eine nette U n t e r h a l t u n g geben, aber heraus- k o m m e n k a n n d a b e i n i c h t v i e l G r e i f b a r e s . . .
D o c h E r i c h H o n e c k e r w e i ß , d a ß jede V i s i t e , die er i m W e s t e n abstatten k a n n , geeignet ist, seine eigene R e p u t a t i o n i n M i t t e l d e u t s c h l a n d z u festigen, u n d der B e s u c h i n R o m gibt i h m die M ö g l i c h k e i t , g l e i c h „zwei F l i e g e n m i t einer K l a p p e " z u schlagen. Er besucht nicht n u r d i e staatliche A u t o r i t ä t i n R o m , s o n d e r n er w i l l , s o l i e ß e n w i r uns b e r i c h t e n , a u c h d e m O b e r h a u p t der k a t h o l i s c h e n K i r c h e seine A u f w a r t u n g m a c h e n . N a c h d e n v a t i k a n i s c h e n G e p f l o g e n - h e i t e n w i r d J o h a n n e s P a u l II. d e m K o m m u n i - sten H o n e c k e r , w e n n d a r u m angesucht w i r d , a u c h z u e i n e m G e s p r ä c h e m p f a n g e n u n d das ist d e n n w i e d e r etwas, was H o n e c k e r mit d e m o b l i g a t o r i s c h e n B i l d v o r z e i g e n k a n n . Z w a r ist der ü b e r w i e g e n d e T e i l der M e n s c h e n i n M i t - t e l d e u t s c h l a n d protestantisch, aber H o n e c k e r hat a u c h an d i e K a t h o l i k e n g e d a c h t u n d b a l d
Politik £os £f!pmißtnblail
20. A p r i l 1985 — Folge 16 — Seite 2w i r d das „ N e u e D e u t s c h l a n d " den Staatschef mit d e m H e i l i g e n Vater auf der ersten Seite bringen.
Sollte der Besuch in diesen Tagen erfolgen, so m u ß H o n e c k e r wissen, d a ß das Interesse der v a t i k a n i s c h e n A u ß e n p o l i t i k i m A u g e n b l i c k w i e d e r besonders auf Polen gerichtet ist, wo, w e n n die A n z e i c h e n nicht t r ü g e n , eine neue Kraftprobe z w i s c h e n der Regierung und der k a t h o l i s c h e n K i r c h e nicht ausgeschlossen ist.
D e r Papst, selbst aus dem k o m m u n i s t i s c h e n M a c h t b e r e i c h k o m m e n d , w e i ß bei W a h r u n g a l l e n d i p l o m a t i s c h e n Protokolls, was er v o n der k o m m u n i s t i s c h e n F ü h r u n g i m Ostblock zu h a l t e n hat. Zwar trifft der V a t i k a n feine Unter- s c h e i d u n g e n u n d man w e i ß dort sehr wohl, d a ß die D D R keineswegs als atheistisches Beispiel v o r g e f ü h r t werden kann. A b e r man w e i ß d o c h sehr genau, d a ß sich die Auffassung k o m m u n i - stischer F ü h r e r ü b e r die R e l i g i o n u n d die G e - wissensfreiheit nicht ä n d e r n w i r d . Johannes P a u l II. w i r d auch gelesen haben, d a ß er v o m M o s k a u e r Patriarch der russisch-orthodoxen K i r c h e heftig angegriffen wurde — ausgerech- net i m Parteiorgan der italienischen K o m m u - nisten. W i e gesagt, der derzeitige Papst dürfte d e n K o m m u n i s m u s k e n n e n u n d z u werten wissen.
D i e D e u t s c h e n sollten nicht vergessen, d a ß e i n V o r g ä n g e r des jetzt regierenden Papstes, n ä m l i c h Pius XII., e i n M a n n war, der die Z e i - c h e n der Zeit z u deuten u n d die Gefahr des K o m m u n i s m u s z u werten w u ß t e . Ihm ist er- spart gelieben, H e r r n H o n e c k e r zu empfan- gen. Für i h n gab es auch n o c h keine „zwei deut- sche Staaten".
A l s Pius XII. am 8. J u l i 1946 den a m e r i k a n i - schen Bischof M u e n s c h zu seinem Botschafter ernannte, gab er i h m a u s d r ü c k l i c h den T i t e l
„ A p o s t o l i s c h e r N u n t i u s i n Deutschland". Er wurde nicht bei den damals n o c h residieren- den H o h e n K o m m i s s a r e n der Besatzungs- m ä c h t e , sondern auf a u s d r ü c k l i c h e W e i s u n g des Papstes bei der Bundesregierung a k k r e d i - tiert. Unter Pius XII. hat der H l . Stuhl die Ent- scheidungen der B e s a t z u n g s m ä c h t e nicht an- erkannt. Das h e i ß t : D i e T e i l u n g D e u t s c h l a n d s existierte für i h n nicht. Besatzungsrecht, so h i e ß es a u s d r ü c k l i c h , ist k e i n V ö l k e r r e c h t .
N u r 40 Jahre sind seitdem vergangen. D o c h wir sollten d a r ü b e r n a c h d e n k e n , ob wir nicht wenig d a z u beigetragen haben, H e r r n H o - necker i m W e s t e n „hoffähig" z u ' m a c h e n .
Deutsche Ostgebiete:
Fadenscheinige Ablehnung aus Kattowitz
Trotzdem gehen Bemühungen um einen Verband der Deutschen in Polen weiter
A m 23. O k t o b e r des v e r g a n g e n e n J a h r e s hatten 21 D e u t s c h e an das W o j e w o d s c h a f t s a m t i n K a t t o - w i t z / O b e r s c h l e s i e n e i n e n A n t r a g auf Registrierung eines „ V e r b a n d e s der D e u t s c h e n " in der V o l k s r e - p u b l i k P o l e n gestellt. Hauptaufgabe dieses V e r - bandes soll die B e w a h r u n g der d e u t s c h e n Sprache, K u l t u r u n d T r a d i t i o n der d e u t s c h e n V o l k s g r u p p e i n O b e r s c h l e s i e n sein. N a c h A n g a b e n des A u s w ä r t i - gen A m t e s l e b e n bis heute i n O b e r s c h l e s i e n 800 000
sehen B e h ö r d e n auf den A n t r a g der 21 D e u t s c h e n reagiert h a b e n : D i e E n t s c h e i d u n g der S o z i a l v e r w a l - tung des Wojewodschaftsamtes in K a t t o w i t z , ver- sehen mit d e m B e h ö r d e n - S i e g e l u n d unterschrie- ben v o m A b t e i l u n g s d i r e k t o r Z b i g n i e w P r / c s l i c a , s t a m m t v o m 18. D e z e m b e r des v e r g a n g e n e n Jahres.
D a r i n w i r d die Registrierung eines V e r e i n s mit d e m N a m e n „ V e r b a n d der Deutschen* verweigert. In der B e g r ü n d u n g w i r d bestritten, d a ß i n d e n O d e r - N e i -
Deutsche, i m gesamten p o l n i s c h e n M a c h t b e r e i c h b e l ä u f t s i c h die Z a h l der D e u t s c h e n auf m i n d e s t e n s 1,1 M i l l i o n .
D i e B e m ü h u n g e n zur G r ü n d u n g eines V e r b a n d e s der D e u t s c h e n in O b e r s c h l e s i e n s i n d i n der Bundes- r e p u b l i k D e u t s c h l a n d d u r c h die A r b e i t s g e m e i n - schaft „ M e n s c h e n r e c h t s v e r l e t z u n g e n i n O s t - d e u t s c h l a n d " i n der S c h l e s i s c h e n J u g e n d b e k a n n t geworden. D i e s e U n t e r g l i e d e r u n g der N a c h w u c h s - organisation der Landsmannschaft S c h l e s i e n be- treut u n d d o k u m e n t i e r t Einzelfälle v o n M e n s c h e n - rechtsverletzungen i n O s t d e u t s c h l a n d jenseits v o n O d e r u n d N e i ß e u n d u n t e r s t ü t z t a u c h die V e r e i n s - g r ü n d u n g s - I n i t i a t i v e i n O b e r s c h l e s i e n .
Inzwischen liegt der A r b e i t s g e m e i n s c h a f t a u c h das O r i g i n a l - D o k u m e n t vor, mit d e m d i e p o m i -
Paraguay:
Kampagne gegen Stroessner-Besuch
Hans Graf Huyn MdB: Kritische Stimmen tragen „Züge der Hysterie"
M ü n c h e n — Der C S U - B u n d e s t a g s a b g e o r d - nete u n d a u ß e n p o l i t i s c h e Sprecher Graf H u y n hat die k r i t i s c h e n S t i m m e n gegen den Besuch des paraguayischen S t a a t s p r ä s i d e n t e n Stroessner als eine K a m p a g n e verurteilt, die
„ Z ü g e der Hysterie" annehme. Im „ B a y e r n k u - rier" m e i n t e H u y n , v o n d e n s e l b e n Leuten, die Paraguay schelten, h ö r e m a n „ k e i n e d e u t l i - c h e n W o r t e z u den u n g e h e u e r l i c h e n M e n - schenrechtsverletzungen, die t ä g l i c h i m k o m m u n i s t i s c h beherrschten T e i l D e u t s c h - lands geschehen".
H u y n verweist auf A b k o m m e n u n d viele K o n t a k t e zwischen der Bundesrepublik u n d Paraguay sowie die v i e l e n D e u t s c h s t ä m m i - gen. Sie legten es nahe, „mit den Beziehungen i n diesem L a n d pfleglich umzugehen, a u c h w e n n es — n a c h u n s e r e m w e s t e u r o p ä i s c h e n
V e r s t ä n d n i s — k e i n e parlamentarisch-demo- kratische D e m o k r a t i e ist u n d es V e r s t ö ß e gegen M e n s c h e n r e c h t e gibt". H i e r freilich s ä h e n diejenigen ihr A k t i o n s f e l d , für die die M e n s c h e n r e c h t e teilbar seien, je nachdem, ob sie i n „ r e c h t e n " oder „linken" L ä n d e r n verletzt w ü r d e n . Der A b g e o r d n e t e erinnert an „die p e i n l i c h e n B e g l e i t u m s t ä n d e " des Staatsbe- suchs v o n Stroessner 1973, als die damals i n Bonn V e r a n t w o r t l i c h e n „nicht zur V e r f ü g u n g standen" u n d der Besucher n a c h Bayern umge- leitet w o r d e n sei, wo i h n der seinerzeit amtie- rende B u n d e s r a t s p r ä s i d e n t u n d bayerische Regierungschef G o p p e l betreut habe. H u y n versichert, der d e u t s c h s t ä m m i g e Gast werde
„in der H e i m a t seiner Vorfahren genauso e m p - fangen werden, wie es unter G o p p e l vor zwölf J a h r e n geschah".
Z e i c h n u n g aus „ F r a n k f u r t e r A l l g e m e i n e "
ß e - G e b i e t e n eine g r o ß e „ A n z a h l v o n P e r s o n e n . . . w o h n e n . . . , die eine u n b e s t r e i t b a r e d e u t s c h e V o l k s z u g e h ö r i g k e i t b e s i t z e n . . . " D e n A n t r a g s t e l - l e r n w i r d vorgeworfen, „die für P o l e n feindliche T e n d e n z der auf d e m B o d e n der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d b e s t e h e n d e n r e v i s i o n i s t i s c h e n K r e i - se" z u u n t e r s t ü t z e n . D i e G r ü n d u n g eines „ V e r b a n - des der D e u t s c h e n " k ö n n e „ e i n e B e d r o h u n g der S i - cherheit, der R u h e u n d der ö f f e n t l i c h e n O r d n u n g "
verursachen.
D i e A n t r a g s t e l l e r m a c h t e n v o n i h r e m W i d e r - s p r u c h s r e c h t gegen diese E n t s c h e i d u n g G e b r a u c h u n d w a n d t e n s i c h fristgerecht a m 28. D e z e m b e r des v e r g a n g e n e n J a h r e s a n d e n z u s t ä n d i g e n p o l n i s c h e n Innerimifirstef. Die E i n g a b e w u r d e d i e s m a l v o n 18 Deutschen Unterschrieben. D i e s e b e k l a g e n b e i m p o l n i s c i i ^ 4 n n « 4 u n i n i s t e . r , d a ß die v o m W o j e w o d - schaftsamt K a t t o w i t z getroffene E n t s c h e i d u n g nicht mit p o l n i s c h e n G e s e t z e n v e r e i n b a r sei u n d
„die fundamentalen M e n s c h e n r e c h t e auf F r e i h e i t u n d Recht s o w i e auf Besitz der H e i m a t " verletzt.
Bemerkenswert ist der Protest der D e u t s c h e n gegen die p o l n i s c h e These, d a ß die O d e r - N e i ß e - G e b i e t e urpolnisches T e r r i t o r i u m s i n d : . M a n k a n n es nicht in Z w e i f e l z i e h e n , d a ß die G e b i e t e , i n d e n e n w i r offi- z i e l l eine e t h n i s c h e M i n d e r h e i t unseres V o l k e s sein w o l l e n , deutsches E i g e n t u m waren, u n d d a ß eine ganze R e i h e v o n M e n s c h e n , die u n w i d e r l e g b a r die d e u t s c h e H e r k u n f t h a b e n , s i c h n i c h t nur als D e u t -
Polen:
sehe f ü h l e n — w i e m a n es i h n e n suggeriert —, son- d e r n dies a u c h t a t s ä c h l i c h sind." D i e A n t r a g s t e l l e r v e r w a h r e n s i c h a u c h gegen d e n V o r w u r f des „Revi- sionismus". D i e b e a b s i c h t i g t e G r ü n d u n g eines
„ V e r b a n d e s der D e u t s c h e n " i n der V R P o l e n sei ein
„ S t r e b e n n a c h der E r r i c h t u n g v o n B r ü c k e n des V e r - s t ä n d n i s s e s z w i s c h e n der p o l n i s c h e n u n d der deut- s c h e n N a t i o n " . A u c h berufen s i c h die O b e r s c h l e s i e r auf die v o n der V o l k s r e p u b l i k P o l e n u n t e r z e i c h n e - ten u n d ratifizierten U N - M e n s c h e n r e c h t s p a k t e , die n i c h t nur „ e i n e d e m o n s t r a t i v e S c h e i n - F u n k t i o n " er- füllen d ü r f t e n .
W i e der L e i t e r der A G „ M e n s c h e n r e c h t s v e r l e t - z u n g e n i n O s t d e u t s c h l a n d " i n der S c h l e s i s c h e n J u - gend, Peter O p r z o n d e k , m i t t e i l t e , stehe m a n wegen der B e m ü h u n g e n zur G r ü n d u n g e i n e s k u l t u r e l l aus- gerichteten V e r e i n s der D e u t s c h e n i m p o l n i s c h e n M a c h t b e r e i c h a u c h m i t d e m A u s w ä r t i g e n A m t , d e m P r ä s i d e n t e n des D e u t s c h e n Bundestages, z a h l - r e i c h e n B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e n u n d k a t h o l i - s c h e n S t e l l e n i n V e r b i n d u n g . A u c h d i e i n Paris er- s c h e i n e n d e e x i l p o l n i s c h e Zeitschrift „ K u l t u r a "
h a b e ü b e r dieses Projekt berichtet.
Interessant i n d i e s e m Z u s a m m e n h a n g ist der S c h r i f t w e c h s e l des C S U - B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e n A l f r e d Sauter m i t der p o l n i s c h e n Botschaft i n Köln.
Sauter, der a u c h L a n d e s v o r s i t z e n d e r der J u n g e n U n i o n i n B a y e r n ist, hatte s i c h a n d e n p o l n i s c h e n Botschafter g e w a n d t u n d seine p e r s ö n l i c h e Unter- s t ü t z u n g für das B e m ü h e n u m d i e V e r b a n d s g r ü n - d u n g b e k u n d e t . D e r P a r l a m e n t a r i e r hatte h i e r b e i auf die R e c h t e u n d F r e i h e i t e n der i n der Bundesre- p u b l i k D e u t s c h l a n d l e b e n d e n P o l e n v e r w i e s e n s o w i e an e n t s p r e c h e n d e V e r p f l i c h t u n g e n der V o l k s r e p u b l i k P o l e n erinnert, d i e aus der Unter- z e i c h n u n g u n d R a t i f i z i e r u n g m e h r e r e r internatio- naler A b k o m m e n r e s u l t i e r e n u n d d i e e i n e G r u n d l a - ge für die G e n e h m i g u n g eines d e r a r t i g e n V e r b a n - des darstellen.
In der v o n Botschaftsrat B o g u m i l K r o l unter- s c h r i e b e n e n A n t w o r t der p o l n i s c h e n Botschaft an d e n C S U - B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e n h e i ß t es: „Der Inhalt u n d d i e F o r m Ihres S c h r e i b e n s s i n d i n den B e z i e h u n g e n z w i s c h e n Staaten, d i e d i p l o m a t i s c h e B e z i e h u n g e n u n t e r h a l t e n , b e i s p i e l l o s u n d nicht an- n e h m b a r . . . Im Z u s a m m e n h a n g d a m i t ruft d i e Tat- sache, d a ß Sie s i c h auf die g e w ä h l t e n T e i l e des . D o - k u m e n t s der M a d r i d e r KSZE-Folgekonfererrz4>ertr- fen, ernste B e d e n k e n h e r v o r . . . D i e Intentionen, die i n Ihrem S c h r e i b e n e n t h a l t e n s i n d , k ö n n e n n ä m l i c h n i c h t a n d e r s als V e r s u c h der E i n m i s c h u n g i n unsere i n n e r e n A n g e l e g e n h e i t e n u n d der W i e d e r b e l e b u n g der alten Ressentiments d u r c h k ü n s t l i c h e s K o n s t r u - i e r e n des P r o b l e m s der i n P o l e n ü b e r h a u p t nicht e x i s t i e r e n d e n . d e u t s c h e n M i n d e r h e i t ' ausgelegt w e r d e n . In d i e s e m Z u s a m m e n h a n g e n t b e h r t Ihr H i n w e i s auf das B e s t e h e n des B u n d e s der P o l e n in der B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d jeder G r u n d l a g e u n d ist das B e i s p i e l e i n e r e r s t a u n l i c h e n V e r e i n f a -
chung." M F
Warschau fälscht historische Wahrheit
Verbrechen von Katyn wider besseres Wissen den Deutschen angelastet
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR DEUTSCHLAND Chefredakteur: H u g o Wellems
Verantwortlich für den redaktionellen Teil Kultur, Unterhaltung, Frauenseite:
Silke Steinberg Geschichte, Landeskunde,
Soziales und Aktuelles:
Horst Zander Heimatkreise, G r u p p e n ,
Mitteldeutschland:
Susanne Deuter
O s t p r e u ß i s c h e Familie: Ruth G e e d e Dokumentation, politische Literatur,
J u g e n d : Ansgar Graw
Bonner B ü r o : Clemens J Neumann Berliner B ü r o : Hans Baidung
Anzeigen und Vertrieb:
Helmut Grunow
Anschrift für alle Postfach 3232 55, 2000 H a m b u r g 13 Verlag L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n e V P a r k a l l e « 84 86.
2000 H a m b u r g 13 B u n d e s g e s c h a f t s f u h r e r F r i e d r i c h - K a r l Milthaler Das O s t p r e u ß e n b l a t t ist das O r g a n der L a n d s - mannschaft O s t p r e u ß e n und erscheint w ö c h e n t l i c h zur Information der Mitglieder des Forderkreises der L a n d s m a n n - schaft O s t p r e u ß e n — B e z u g s p r e i s Inland 6.80 D M monatlich e i n s c h l i e ß l i c h 7 Prozent Mehrwertsteuer A u s l a n d 8 - D M monatlich B a n k k o n t o Landesbank H a m b u r g B L Z 200 500 00. K o n t o - N r 192 344 P o s t s c h e c k k o n t o für den Vertrieb Post scheckamt H a m b u r g 8 4 26-204. »ur A n z e i g e n Postscheckamt H a m b u r g 907 00 207 - Für unverlangte E i n s e n d u n g e n wird
nicht gehattet R u c k s e n d u n g erfolgt nur. wenn Porto beiliegt — Druck G e r h a r d Rautenberq 2950Leer (Ostfriesl ). Telefon (04 91) 42 88
FUr Annigen gilt Preisliste Nr. 21
T e l e f o n (040) 44 6541 (mit Anrufbeantworter) u n d 44 6 5 4 2
A u f G e s c h i c h t s f ä l s c h u n g e n h a b e n sich be- sonders die ö s t l i c h e n Regime spezialisiert.
Zeitweise scheint es gar, als wetteiferten sie u m die infamste G e s c h i c h t s l ü g e — u n d da hat Polen i m M o m e n t die N a s e v o r n . M i t der Be- schriftung des G e d e n k - O b e l i s k e n für die Opfer des M a s s e n m o r d e s bei K a t y n ist i h n e n eine der u n g l a u b l i c h s t e n V e r f ä l s c h u n g e n der letzten Z e i t ü b e r h a u p t «gelungen".
Seit langem ist das D e n k m a l auf dem W a r - schauer P r o m i n e n t e n - u n d Militärfriedhof Powatzki A n l a ß heftigster Diskussionen.
S c h o n z u Z e i t e n der legalen Existenz v o n . S o - l i d a r i t ä t " forderten die Gewerkschafter histo- rische G e r e c h t i g k e i t für die mehr als 6000 er- mordeten Offiziere. Offenbar aber hat die p o l - nische Regierung das mit der Historie u n d der Gerechtigkeit etwas durcheinandergebracht.
D e n n n u n erhielt der s c h o n seit l ä n g e r e r Zeit ein wenig verlassen auf dem Friedhof umher- stehende O b e l i s k kurz vor den Osterfeierta- gen folgende Inschrift: »Den p o l n i s c h e n Solda- ten, die Opfer des H i t l e r - F a s c h i s m u s w u r d e n u n d in der Erde v o n K a t y n ruhen." D i e s e V e r - drehung der Tatsachen ruft nicht nur bei H i - storikern E m p ö r u n g hervor, sondern s t ö ß t auch innerhalb Polens auf scharfe K r i t i k .
Hitlers R u ß l a n d f e l d z u g hat erst i m Jahre 1941 begonnen u n d er gelangte auch dann erst in den Besitz des Gebietes u m K a t y n . F o l g l i c h k ö n n e n SS-Einsatzgruppen nicht i m F r ü h j a h r 1940 dort s c h o n einen M a s s e n m o r d v e r ü b t haben. K e i n ernst zu nehmender Historiker hat oder w i r d das jemals behaupten. D o c h nicht a l l e i n dieser U m s t a n d widerlegt die L ü g e n der Sowjetunion, sondern auch eine Z e i -
tung, die m a n bei e i n e m der E r m o r d e t e n ge- funden hat — datiert v o m 24. A p r i l 1940. So ist es u n m ö g l i c h , d a ß das V e r b r e c h e n m e h r als ein J a h r s p ä t e r geschah, wie die S o w j e t u n i o n be- hauptet. D o c h selbst angesichts solcher Fak- ten bestreitet M o s k a u w e i t e r h i n h a r t n ä c k i g , d a ß der M o r d an den p o l n i s c h e n Offizieren auf das K o n t o v o n Stalins G e h e i m e m Sicherheits- dienst geht.
W o v o r aber f ü r c h t e t e s i c h d a n n die Sowjet- union, als das M a s s e n g r a b 1943 gefunden wurde, u n d die p o l n i s c h e E x i l r e g i e r u n g in L o n d o n die E i n s e t z u n g einer i n t e r n a t i o n a l e n K o m m i s s i o n zur A u f k l ä r u n g des Falles forder- te? W a r u m , w e n n sie d o c h n a c h e i g e n e n A u s - sagen n i c h t i n d e n M o r d i n v o l v i e r t war, b r a c h sie daraufhin jegliche V e r b i n d u n g z u den Polen i n L o n d o n ab?
U n d was ist aus d e n a n d e r e n 8000 p o l n i - s c h e n Offizieren g e w o r d e n , die n a c h der t e i l - w e i s e n Besetzung des L a n d e s d u r c h die Rote A r m e e v e r s c h w u n d e n sind?
Fragen, auf die die S o w j e t u n i o n sicher eine M e n g e guter A n t w o r t e n parat hat, auf die es aber nur eine gibt: S t a l i n s L e u t e h a b e n die ins- gesamt 14 000 Offiziere k a l t b l ü t i g ermordet.
D a r a n w i r d a u c h die Inschrift eines G e d e n k - steins nichts ä n d e r n k ö n n e n . Selbst w e n n das v i e l l e i c h t nur e i n V e r s u c h der p o l n i s c h e n Re- gierung war, d a d u r c h in der G u n s t des „ g r o ß e n sozialistischen Bruders" z u wachsen, so ist das auf K o s t e n der h i s t o r i s c h e n W a h r h e i t ein mehr als s c h ä b i g e s Unterfangen, auf das weder die S o w j e t u n i o n n o c h W a r s c h a u besonders
stolz sein k a n n . p#
20. A p r i l 1985 - F o l g e 16 - Seite 3
£ ü 5 Cfinnufimbluii Zeitgeschichte
E
s gibt V o r g ä n g e i n der j ü n g e r e n G e - s c h i c h t e O s t - u n d M i t t e l e u r o p a s , die trotz ihrer E n t s e t z l i c h k e i t u n d B e i s p i e l l o - s i g k e i t n o c h k e i n e a n g e m e s s e n e W ü r d i g u n g b e i der N a c h w e l t u n d i n der G e s c h i c h t s w i s - senschaft erfahren h a b e n . Z u d i e s e n fast „ver- g e s s e n e n K a p i t e l n der Z e i t g e s c h i c h t e " g e h ö r t w e i t g e h e n d a u c h d i e V e r t r e i b u n g der S u d e - ten-, U n g a r n - , B a l k a n - u n d O s t d e u t s c h e n .D i e s e L ü c k e v e r m o c h t e offenbar w e d e r die m ü n d l i c h e Ü b e r l i e f e r u n g d u r c h die E r l e b n i s - g e n e r a t i o n h i n r e i c h e n d z u s c h l i e ß e n , n o c h die H i s t o r i o g r a p h i e m i t s a c h k u n d i g e n A b h a n d - l u n g e n z u füllen. A u c h das v i e r z i g j ä h r i g e G e - d e n k e n i n d i e s e n M o n a t e n d ü r f t e a n d i e s e m b e f r e m d l i c h e n Informationsdefizit k a u m etwas ä n d e r n . Im G e g e n t e i l . D i e E r i n n e r u n g an d i e g e w a l t s a m e A u s w e i s u n g v i e l e r M i l l i o n e n M e n s c h e n aus ihrer a n g e s t a m m t e n H e i m a t droht i m m e r m e h r i n d e n S c h a t t e n anderer J a h r e s d a t e n z u g e r a t e n u n d i n der D i s k u s s i o n u m die G e s t a l t u n g des 8. M a i l e t z t e n d l i c h u n - t e r z u g e h e n .
D a m i t n i c h t genug. Im D e u t s c h e n B u n d e s - tag w u r d e gar d i e F o r d e r u n g laut, 40 J a h r e n a c h d e m G e s c h e h e n d o c h e n d l i c h die Be- z e i c h n u n g „ V e r t r i e b e n e " a b z u l e g e n u n d d a m i t e i n e n „ l ä n g s t f ä l l i g e n A k t der A u s s ö h n u n g u n d der g u t e n N a c h b a r s c h a f t z u leisten". S c h l i e ß - l i c h h ä t t e n die i m e h e m a l i g e n O s t - u n d S u d e - t e n l a n d a n g e s i e d e l t e n T s c h e c h e n , P o l e n u n d R u s s e n e i n R e c h t auf gesicherte G r e n z e n u n d e i n e a n e r k a n n t e H e i m a t u n d k ö n n e m a n n a c h J a h r z e h n t e n n i c h t e i n e n e u e V e r t r e i b u n g i n E r w ä g u n g z i e h e n . D i e s u m so mehr, als die d e u t s c h e n V e r t r i e b e n e n l ä n g s t e i n g e g l i e d e r t u n d i n d i e Gesellschaft integriert seien u n d i h r e N a c h k o m m e n ü b e r d i e s k e i n V e r l a n g e n h ä t t e n , i n die H e i m a t ihrer V o r f a h r e n z u r ü c k - z u k e h r e n . J e d e s w e i t e r e F e s t h a l t e n a m A n - s p r u c h auf die alte H e i m a t k ö n n e d a h e r n u r als S t a r r s i n n , U n b e l e h r b a r k e i t oder R e v a n c h i s - m u s v e r s t a n d e n w e r d e n u n d s t ö r e l e t z t l i c h d e n e i n g e l e i t e t e n A u s s ö h n u n g s p r o z e ß m i t d e n ö s t l i c h e n N a c h b a r n .
E n t s p r e c h e n d sucht m a n die V e r t r i e b e n e n u n d i h r e S p r e c h e r als „ E w i g - G e s t r i g e " u n d ge- f ä h r l i c h e R e v i s i o n i s t e n a b z u q u a l i f i z i e r e n u n d i n die r e c h t s e x t r e m e E c k e z u s t e l l e n . D a wer- d e n d i e g e w ä h l t e n V o r s i t z e n d e n der L a n d s - m a n n s c h a f t e n b e w u ß t a b s c h ä t z i g „ F u n k t i o n ä - re" g e n a n n t u n d ihre L e g i t i m a t i o n , für ihre V o l k s g r u p p e z u s p r e c h e n , h ä m i s c h i n Z w e i f e l gezogen. Offenbar n i c h t b e d e n k e n d , d a ß a u c h
Auf der Flucht vor der Roten Armee: H a b e n die Opfer v o n d a m a l s heute k e i n Recht auf ihre H e i m a t mehr? Foto Arndt-Verlag
G e r a d e z u b e d e n k l i c h w i r d diese U n l o g i k , w e n n sie i n ihrer K a m p a g n e gegen d i e V e r t r i e - b e n e n u n d i h r e n F r i e d e n s v e r t r a g s v o r b e h a l t auf der e i n e n Seite die R e s p e k t i e r u n g der v ö l - k e r r e c h t l i c h f r a g w ü r d i g e n O d e r - N e i ß e - L i n i e fordert — auf der a n d e r e n Seite aber die recht- l i c h n o c h g ü l t i g e n G r e n z e n v o n 1937 samt a l l e n h ö c h s t r i c h t e r l i c h e n U r t e i l e n des B u n - desverfassungsgerichts ignoriert. W e r so w i l l - k ü r l i c h m i t d e m V ö l k e r r e c h t umgeht, v e r l e t z t
v e r t r i e b e n e n oder g e f l ü c h t e t e n L a n d s l e u t e S c h i n d l u d e r g e t r i e b e n werden." M i t dieser A u s s a g e s t a n d der S p r e c h e r i n der T r a d i t i o n K u r t S c h u m a c h e r s , der a m 20. S e p t e m b e r 1949 v o r d e m D e u t s c h e n B u n d e s t a g i n B o n n fest- stellte: „Die S o z i a l d e m o k r a t i s c h e Partei ist
1945 l ä n g e r e Z e i t die e i n z i g e gewesen, die s i c h i n D e u t s c h l a n d u n d v o r der W e l t ö f f e n t l i c h k e i t gegen die O d e r - N e i ß e - L i n i e gewandt hat."
W i e w i r heute aus z e i t g e s c h i c h t l i c h e n F o r -
Vor 40 Jahren:
Ein fast vergessenes Kapitel (I)
Ursachen und Hintergründe der Vertreibung der Deutschen aus den Ostgebieten
V O N D r . A L F R E D S C H I C K E L die p o l i t i s c h e n P a r t e i e n u n g l e i c h m e h r G e s i n -
nungsfreunde als M i t g l i e d e r u n d A m t s t r ä g e r h a b e n . W i e a n d e r s k ö n n t e sonst eine P a r t e i m i t k n a p p 140 000 M i t g l i e d e r n s c h o n i m v i e r - ten J a h r z e h n t e i n d e u t s c h e s B u n d e s l a n d re- gieren?!
G e d a n k e n l o s i g k e i t , U n l o g i k , V e r g e ß l i c h - keit, s a c h l i c h e U n k e n n t n i s , w i d e r s p r ü c h l i c h e s R e c h t s v e r s t ä n d n i s u n d intolerantes M e i n u n g s - f ü h r e r t u m k e n n z e i c h n e n die K a m p a g n e n g e g e n v i e l e V e r t r i e b e n e der E r l e b n i s g e n e - r a t i o n . G e d a n k e n l o s i g k e i t u n t e r a n d e r e m b e i der E m p f e h l u n g , n i c h t u n b e g r e n z t lange d e m v e r l o r e n g e g a n g e n e n Besitz n a c h z u t r a u e r n , n a c h d e m m a n s i c h s c h o n l ä n g s t h i e r z u l a n d e e i n e z w e i t e E x i s t e n z aufgebaut u n d für d i e K i n d e r e i n e n e u e H e i m a t b e g r ü n d e t habe.
M i t h i n : E m p f o h l e n e r V e r z i c h t auf E i g e n t u m u n d d a m i t e i g e n t l i c h auf e i n G r u n d r e c h t , das n e b e n a n d e r e n M e n s c h e n r e c h t e n die freiheit- l i c h - w e s t l i c h e G e s e l l s c h a f t s o r d n u n g wesent- l i c h v o n d e m k o l l e k t i v i s t i s c h - s o z i a l i s t i s c h e n S y s t e m des O s t b l o c k s unterscheidet.
W e r d e n H e i m a t v e r t r i e b e n e n also n a h e - legt, ihr einstiges B e s i t z t u m e n d g ü l t i g aufzu- g e b e n u n d n i c h t auf seine W i e d e r e r l a n g u n g z u b e s t e h e n , stellt d a m i t l e t z t l i c h a u c h die G ü l - t i g k e i t des G r u n d r e c h t e s auf E i g e n t u m i n Frage. U n d dies i n einer Gesellschaft u n d i n e i n e r Z e i t , d i e gerade d u r c h ihr S t r e b e n n a c h W o h l s t a n d u n d m a t e r i e l l e m R e i c h t u m auf- fällt. D i e s e G e d a n k e n l o s i g k e i t greift g l e i c h - s a m i n die U n l o g i k ü b e r , die s i c h i n der A u s e i n - a n d e r s e t z u n g m i t d e m K a p i t e l V e r t r e i b u n g u n d V e r t r i e b e n e b e o b a c h t e n läßt. Sie a r t i k u - liert s i c h aber n o c h d e u t l i c h e r i n der z i t i e r t e n F o r d e r u n g n a c h S t r e i c h u n g der B e z e i c h n u n g
„ V e r t r i e b e n e r " , w e n n g l e i c h z e i t i g die E r i n n e - r u n g an d i e d u n k l e n K a p i t e l der d e u t s c h e n Z e i t g e s c h i c h t e z e m e n t i e r t u n d nachfolgende G e n e r a t i o n e n i n k o l l e k t i v e S c h a m h a f t u n g ge- n o m m e n w e r d e n s o l l e n , w i e dies i n unseren T a g e n i m m e r lauter u n d n a c h d r ü c k l i c h e r p o s t u l i e r t w i r d .
n i c h t nur L e b e n s i n t e r e s s e n des e i g e n e n V o l - kes, s o n d e r n stellt seinerseits a u c h a n d e r e A b m a c h u n g e n i n Frage, i n d e m er d u r c h s e i n eigenes V e r h a l t e n e i n s c h l e c h t e s B e i s p i e l gibt.
D a s h e i ß t : W e r die d e u t s c h e n R e c h t s p o s i t i o - n e n v o n 1937 als „ F o r m e l k r a m " v o m T i s c h w i s c h t u n d sie n i c h t m e h r g e l t e n läßt, k ö n n t e es erleben, d a ß a n d e r e s e i n e m V o r b i l d folgen u n d ihrerseits e i n m a l die G r e n z b e s c h r e i b u n - gen der O s t v e r t r ä g e als „ F o r m e l k r a m " b e i s e i - t e s c h i e b e n . D a s E n d e aller V ö l k e r r e c h t s s i - cherheit w ä r e die F o l g e .
D a m i t es n i c h t soweit k o m m t , m u ß jetzt s c h o n d e n A n f ä n g e n w i d e r s t a n d e n u n d d i e G ü l t i g k e i t a l l e r l e g i t i m e n R e c h t s p o s i t i o n e n r e s p e k t i e r t w e r d e n . Ü b r i g e n s a u c h aus der E i n s i c h t heraus, d a ß „ d a s R e c h t oft die e i n z i g e W a f f e des S c h w a c h e n ist", w i e es W i l l y B r a n d t 1965 e i n m a l treffend formuliert hat. D o c h s c h e i n t diese treffende E i n s i c h t z w a r v o r J a h r - z e h n t e n v o m S P D - V o r s i t z e n d e n ausgegangen
— offenbar aber n i c h t m e h r i n das D e n k e n u n d R e d e n v i e l e r seiner f ü h r e n d e n Parteifreunde z u r ü c k g e k e h r t z u s e i n . E b e n s o w i e einstige G r u ß a d r e s s e n a n V e r t r i e b e n e n t r e f f e n v e r - d r ä n g t u n d vergessen s c h e i n e n . E t w a die W o r t e des d a m a l i g e n R e g i e r e n d e n B ü r g e r - meisters v o n B e r l i n z u m S c h l e s i e r t a g 1961:
„ S c h l e s i e n b l e i b t i n u n s e r e m B e w u ß t s e i n e i n d e u t s c h e s L a n d . Es w ä r e u n m e n s c h l i c h , w e n n m a n uns a u c h n o c h die E r i n n e r u n g an die H e i m a t aus d e m H e r z e n r e i ß e n sollte. K e i n e M a c h t dieser W e l t w i r d uns d a r a n h i n d e r n k ö n n e n , m i t f r i e d l i c h e n M i t t e l n u m eine ge- r e c h t e G r e n z z i e h u n g u n d u m das R e c h t auf H e i m a t z u ringen." U n d z w e i J a h r e s p ä t e r , i m S o m m e r 1963, b e k u n d e t e der n a c h m a l i g e d e u t s c h e F r i e d e n s n o b e l p r e i s t r ä g e r : „ V e r z i c h t ist V e r r a t , wer w o l l t e das bestreiten. H u n d e r t J a h r e S P D h e i ß t v o r a l l e m h u n d e r t J a h r e K a m p f für das S e l b s t b e s t i m m u n g s r e c h t der V ö l k e r . D a s R e c h t auf H e i m a t k a n n m a n nicht für e i n L i n s e n g e r i c h t v e r h ö k e r n — n i e m a l s darf h i n t e r d e m R ü c k e n der aus ihrer H e i m a t
s c h u n g e n wissen, war die S P D keineswegs die e i n z i g e p o l i t i s c h e Kraft, die s i c h i n D e u t s c h - l a n d u n d i n der W e l t gegen die heutige O d e r - N e i ß e - L i n i e a u s s p r a c h . V i e l m e h r l e h n t e n die v o n M o s k a u u n d seiner k o m m u n i s t i s c h e n T r a b a n t e n - R e g i e r u n g i n W a r s c h a u w i l l k ü r - l i c h gezogene G r e n z l i n i e a u c h n o c h andere i n - u n d a u s l ä n d i s c h e G r u p p e n u n d P e r s ö n l i c h k e i - ten ab. So v e r u r t e i l t e der d a m a l i g e B e r l i n e r k a - t h o l i s c h e Bischof, K o n r a d K a r d i n a l Graf P r e y - sing, d i e E r r i c h t u n g dieser G r e n z e u n d die d a m i t v e r b u n d e n e V e r t r e i b u n g der d e u t s c h e n B e v ö l k e r u n g jenseits v o n O d e r u n d w e s t l i c h e r N e i ß e . In g l e i c h e r W e i s e weigerte s i c h Papst P i u s XII., die d e u t s c h e n P r o v i n z e n S c h l e s i e n , P o m m e r n , O s t - u n d W e s t p r e u ß e n als „die W e s t g e b i e t e Polens" a n z u e r k e n n e n u n d n a n n t e die g e w a l t s a m e A u s w e i s u n g der deut- s c h e n B e w o h n e r eine „ V e r l e t z u n g g ö t t l i c h e n u n d m e n s c h l i c h e n Rechts". Selbst die H a u p t - siegermacht des Z w e i t e n W e l t k r i e g s , die V e r - e i n i g t e n Staaten v o n A m e r i k a , f a ß t e z u n ä c h s t eine anders v e r l a u f e n d e d e u t s c h e O s t g r e n z e ins A u g e .
L a u t v o r l i e g e n d e r G e h e i m d o k u m e n t e der a m e r i k a n i s c h e n R e g i e r u n g s d e l e g a t i o n für die P o t s d a m e r K o n f e r e n z sollte das gesamte G e - biet z w i s c h e n O d e r u n d w e s t l i c h e r N e i ß e u n d d a r ü b e r h i n a u s n o c h e i n Gebietsstreifen ö s t - l i c h der O d e r b e i D e u t s c h l a n d v e r b l e i b e n . W ö r t l i c h h i e ß es i n der v e r t r a u l i c h e n U S - E x - pertise zur k ü n f t i g e n d e u t s c h e n O s t g r e n z e :
„ D e u t s c h e s G e b i e t o s t w ä r t s der O d e r , beste- h e n d aus T e i l e n der p r e u ß i s c h e n P r o v i n z e n P o m m e r n , B r a n d e n b u r g u n d S c h l e s i e n . S e i n e F l ä c h e n a u s d e h n u n g b e t r ä g t 10 473 Q u a d r a t - m e i l e n . Seine B e v ö l k e r u n g z ä h l t e 1939 genau 2 104 553 M e n s c h e n , fast a u s s c h l i e ß l i c h D e u t - sche.
D i e a m e r i k a n i s c h e R e g i e r u n g w ü r d e eine L ö s u n g v o r z i e h e n , n a c h w e l c h e r dieses G e b i e t bei D e u t s c h l a n d v e r b l e i b e n w ü r d e . . . G e b i e t z w i s c h e n O d e r u n d unterer N e i ß e . Z u d i e s e m G e b i e t g e h ö r e n T e i l e der p r e u ß i s c h e n P r o v i n -
z e n S c h l e s i e n u n d B r a n d e n b u r g . Es ist e i n r e i - ches A g r a r l a n d v o n einer F l ä c h e v o n 8106 Q u a d r a t m e i l e n u n d einer fast v o l l s t ä n d i g aus D e u t s c h e n b e s t e h e n d e n B e v ö l k e r u n g v o n 2 700000 M e n s c h e n . D i e s e s G e b i e t sollte bei D e u t s c h l a n d b l e i b e n . Es gibt k e i n e h i s t o r i s c h e oder ethnologische Rechtfertigung für die A b - tretung dieses G e b i e t e s an P o l e n — e b e n - s o w e n i g w i e i m F a l l e des u n m i t t e l b a r vorste- h e n d e r ö r t e r t e n G e b i e t e s o s t w ä r t s der O d e r .
— E i n e derartige M a ß n a h m e , d. h. eine A b t r e - tung, w ü r d e zweifellos wirtschafts- u n d b e v ö l - k e r u n g s p o l i t i s c h e S c h w i e r i g k e i t e n g r ö ß t e n A u s m a ß e s für D e u t s c h l a n d v e r u r s a c h e n u n d starke i r r e d e n t i s t i s c h e R e g u n g e n hervorrufen.
D i e A u f r e c h t e r h a l t u n g der O d e r - N e i ß e - G r e n - ze k ö n n t e d u r c h a u s das k r i t i s c h s t e S i c h e r - h e i t s p r o b l e m i n E u r o p a w ä h r e n d der k o m - m e n d e n J a h r e werden."
D i e a m e r i k a n i s c h e R e g i e r u n g w o l l t e d e m - n a c h e i n G e b i e t v o n r u n d 30 000 Q u a d r a t k i l o - m e t e r n b e i D e u t s c h l a n d belassen u n d d a m i t a n n ä h e r n d fünf M i l l i o n e n M e n s c h e n eine V e r - t r e i b u n g ersparen. U n d z w a r n i c h t n u r aus R ü c k s i c h t auf die D e u t s c h e n u n d ihr H e i m a t - recht, s o n d e r n a u c h m i t B l i c k auf das p o l n i s c h e U n v e r m ö g e n , die d e u t s c h e n Ostgebiete i n ihrer G e s a m t h e i t b e s i e d e l n z u k ö n n e n . D e r a m e r i k a n i s c h e Botschafter i n W a r s c h a u , Bliss L a n e , hatte n ä m l i c h n a c h W a s h i n g t o n g e m e l - det, d a ß aus d e n a n die S o w j e t u n i o n abgetre- t e n e n „ o s t p o l n i s c h e n G e b i e t e n " n i c h t m e h r als h ö c h s t e n s 3,2 M i l l i o n e n P o l e n für eine U m s i e d - l u n g i n Frage k ä m e n , w e i l i n d e n fraglichen G e b i e t e n s c h o n v o n jeher eine d e u t l i c h e M e h r h e i t v o n U k r a i n e r n u n d W e i ß r u s s e n — u n d n u r k n a p p 35 Prozent P o l e n — wohnhaft gewesen sei. 3 M i l l i o n e n A u s - u n d U m s i e d l e r k ö n n t e n j e d o c h n i c h t s i n n v o l l e i n W o h n g e b i e t v o n bisher 11 M i l l i o n e n M e n s c h e n füllen — r e c h n e t e m a n i n W a s h i n g t o n e r E x p e r t e n k r e i - sen — u n d k a m daher z u d e n v o r s t e h e n d zitier- t e n E m p f e h l u n g e n . D i e s u m so mehr, als der US-Botschafter i n W a r s c h a u a u c h n o c h v o n einer M a s s e n - E m i g r a t i o n aus P o l e n m e l d e t e u n d v i e l e H u n d e r t t a u s e n d e p o l n i s c h e r Ostar- beiter u n d Kriegsgefangener n i c h t n a c h P o l e n z u r ü c k k e h r t e n . So e n t s t a n d e i n B e v ö l k e - rungsdefizit, w e l c h e s die e n t v ö l k e r t e n deut- s c h e n O s t g e b i e t e n o c h s c h w e r e r w i e d e r b e s i e - d e l n ließ. T a t s a c h e n u n d U m s t ä n d e , v o n d e n e n die p u b l i z i s t i s c h e n M e i n u n g s f ü h r e r ge,gen die V e r t r i e b e n e n - S p r e c h e r u n d Landsmannschaf- ten h i e r z u l a n d e k e i n e K e n n t n i s h a b e n .
D a s mangelhafte W i s s e n u m die zeitge- s c h i c h t l i c h e n H i n t e r g r ü n d e der V e r t r e i b u n g m a r k i e r t e i n weiteres C h a r a k t e r i s t i k u m der g e g e n w ä r t i g g e f ü h r t e n D i s k u s s i o n . Es er- s c h ö p f t s i c h für g e w ö h n l i c h i n der These, d a ß die V e r t r e i b u n g der Ost- u n d S u d e t e n d e u t - s c h e n l e t z t l i c h n i c h t s anderes war, als die V e r - geltung der T s c h e c h e n , P o l e n u n d R u s s e n für v o r h e r v o n d e n D e u t s c h e n b e g a n g e n e n V e r - b r e c h e n . D i e T o t e n v o n A u s s i g , Lamsdorf, B r ü n n oder N e m m e r s d o r f w e r d e n — w e n n sie ü b e r h a u p t b e k a n n t s i n d — u m g e h e n d z u F o l - g e - O p f e r n vorausgegangener deutscher G r e u e l t a t e n e r k l ä r t u n d d a m i t aus d e m G e - d e n k e n gestrichen.
Ilja E h r e n b u r g s r a s s i s t i s c h - u n m e n s c h l i c h e r A u f r u f an die R o t a r m i s t e n , die D e u t s c h e n z u t ö t e n , w o i m m e r m a n sie treffe, da es nichts L u -
„ V e r z i c h t ist Verrat": H e u t e d e n k e n W i l l y Brandt u n d seine Parteigenossen allerdings anders 9 Foto A r c h i v
stigeres gebe als „ d e u t s c h e L e i c h e n " , w i r d ent- s c h u l d i g e n d als „ v e r s t ä n d l i c h e G e g e n r e a k t i o n auf die m ö r d e r i s c h e n A k t i o n e n der d e u t s c h e n E i n s a t z g r u p p e n i n R u ß l a n d " gedeutet oder als
„ A u s f l u ß p r o v o z i e r t e r V e r g e l t u n g " abgetan.
U n b e s c h a d e t der Tatsache, d a ß d a m i t die Sie- ger v o n 1945 auf d i e s e l b e Stufe w i e die H i t l e r i - sten gestellt w e r d e n ; was besonders i n e i n e m J a h r v e r w u n d e r n m u ß , i n d e m m a n d e n 8. M a i
1945 als d e n T a g der Befreiung b e g e h e n u n d feiern m ö c h t e . (wird fortgesetzt)
