^ £ X K £ftprtu|lmWait
J a h r g a n g 13 / F o l g e 22
O r g a n d e r L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n
Hamburg 13, Parkallee 86 / 2. Juni 1962
3 J 5 5 2 4 CE i n n e u e s Z e i t a l t e r ?
E K . W e r v o n u n s v o r 1 9 1 8 n o c h d i e S c h u l e n d e s k a i s e r l i c h e n D e u t s c h l a n d b e s u c h t e , d e r e r - f u h r d o r t b a l d , d a ß E u r o p a , d e r E r d t e i l , i n d e m w i r l e b e n , g e o g r a p h i s c h v o n L i s s a b o n b i s z u m U r a l , v o m N ö r d l i c h e n E i s m e e r b i s n a c h S i - z i l i e n u n d d e m g r i e c h i s c h e n P e l o p o n n e s r e i c h e . I n d e r G e s c h i c h t s s t u n d e a l l e r d i n g s l e r n t e e r d a n n a u c h r e c h t s c h n e l l , d a ß d i e s e r K o n t i n e n t w i e k a u m e i n z w e i t e r a u f g e s p a l t e n u n d i n s i c h z e r r i s s e n s e i , d a ß z w i s c h e n s e i n e n z a h l r e i c h e n S t a a t e n u n d V ö l k e r n v i e l e J a h r h u n d e r t e h i n - d u r c h K r i e g g e f ü h r t w u r d e u n d d a ß e s a u c h a n Z e r k l ü f t u n g e n u n d A u s e i n a n d e r s e t z u n g e n i n d e n m e i s t e n d i e s e r S t a a t e n s e l b s t n i c h t f e h l t e . E i n e B r ü c k e n s t e l l u n g z w i s c h e n O s t u n d W e s t i n n e r h a l b E u r o p a s n a h m e n i n j e n e n T a g e n d a s D e u t s c h e R e i c h u n d d i e M o n a r c h i e v o n Ö s t e r r e i c h - U n g a r n i n h e r v o r r a g e n d e m M a ß e e i n . Z w e i W e 11 k r i e g e , d i e i m Z e i t r a u m v o n w e n i g e n J a h r z e h n t e n a u f e i n a n d e r f o l g t e n u n d d i e u n a b s e h b a r e k a t a s t r o p h a l e F o l g e n h e r a u f - b e s c h w o r e n , h a t t e n g e r a d e d a s i m V e r g l e i c h z u A m e r i k a , A f r i k a u n d A s i e n s o k l e i n e E u r o p a z u m H a u p t s c h a u p l a t z . D i e L i c h t e r , d i e v o n E u r o p a i n v i e r u n d v i e r z i g F r i e d e n s j a h r e n s o w e i t i n d i e W e l t h i n a u s g e s t r a h l t h a t t e n , w a r e n , w i e e i n b r i t i s c h e r S t a a t s m a n n d ü s t e r u n d t r e f f e n d b e m e r k t e , 1 9 1 4 e r l o s c h e n . U r a l t e O r d - n u n g e n w u r d e n z e r s t ö r t , U n r e c h t s t a t b e s t ä n d e g e s c h a f f e n u n d h ö c h s t f r a g w ü r d i g e S c h e i n l ö s u n - g e n g e s u c h t , u n t e r d e n e n w i r h e u t e e b e n s o w i e v i e l e u n s e r e r a l t e n N a c h b a r n s c h w e r z u l e i d e n h a b e n . M i t t e n d u r c h d e n E r d t e i l E u r o p a , d e r J a h r t a u s e n d e d e r T r ä g e r g r o ß e r K u l t u r e n g e - w e s e n w a r , l ä u f t h e u t e a n E l b e u n d W e r r a , a b e r a u c h i m S ü d e n d e r E i s e r n e V o r h a n g . E s i s t w i c h t i g , s i c h a l l e r d i e s e r Z u s a m m e n h ä n g e u n d E n t w i c k l u n g e n z u e r i n n e r n z u e i n e m Z e i t - p u n k t , w o d a s W o r t E u r o p a u n s T a g f ü r T a g a u s P r e s s e u n d R u n d f u n k u n z ä h l i g e M a l e e n t - g e g e n s c h a l l t .
G r o ß e B ä u m e w a c h s e n l a n g s a m / ' V o r e i n i g e n W o c h e n b e m ü h t e s i c h d e r b r i - t i s c h e M i n i s t e r p r ä s i d e n t M a c m i l l a n i n e i n e r R e d e i n S t o c k t o n , d i e g r o ß e B e d e u t u n g e i n e r v o n u n s a l l e n e r s e h n t e n u n d e r s t r e b t e n e c h - t e n e u r o p ä i s c h e n Z u s a m m e n a r b e i t z u w ü r d i g e n . E s i s t a l l g e m e i n b e k a n n t , d a ß n u n a u c h — n a c h a n f ä n g l i c h e n s c h w e r e n B e d e n k e n
— d a s b r i t i s c h e V e r e i n i g t e K ö n i g r e i c h u n t e r g e - w i s s e n B e d i n g u n g e n s i c h j e n e r E u r o p ä i s c h e n W i r t s c h a f t s g e m e i n s c h a f t a n s c h l i e ß e n w i l l , d i e v o n d e r B u n d e s r e p u b l i k g e m e i n s a m m i t f ü n f w e s t e u r o p ä i s c h e n S t a a t e n a u s k l e i n s t e n A n - f ä n g e n e n t w i c k e l t w u r d e u n d d i e z w e i f e l l o s b e - r e i t s b i s h e u t e b e a c h t l i c h e E r f o l g e e r z i e l t e . W e n n G r o ß b r i t a n n i e n m i t e i n i g e n a n d e r e n w e i - t e r e n S t a a t e n d i e s e r e u r o p ä i s c h e n G e m e i n s c h a f t b e i t r ä t e , d a n n — s o m e i n t e M a c m i l l a n — k ö n n e m a n w o h l v o m B e g i n n e i n e s n e u e n Z e i t a l t e r s , v o n u n g e a h n t e n M ö g l i c h k e i t e n , v o n e r s t a u n - l i c h w a c h s e n d e m W o h l s t a n d u n d W o h l e r g e h e n
Selbstbestimm un gsiedit f ü r Deutschland
K l a r e W o r t e d e s P r ä s i d e n t e n v o n Z y p e r n D i e u n e i n g e s c h r ä n k t e U n t e r s t ü t z u n g s e i n e s L a n d e s f ü r e i n e b a l d i g e L ö s u n g d e r d e u t - s c h e n F r a g e a u f d e r G r u n d l a g e d e r S e 1 b s t b e s t i m m u n g h a t d e r P r ä s i d e n t d e r I n s e l r e p u b l i k Z y p e r n , M a k a r i o s , z u B e g i n n s e i n e s s e c h s t ä g i g e n S t a a t s b e s u c h s i n d e r B u n - d e s r e p u b l i k z u g e s i c h e r t .
I n d e r E r k l ä r u n g d e s P r ä s i d e n t e n h i e ß e s :
„ I c h f r e u e m i c h a u f d i e G e l e g e n h e i t , e i n e n t i e f e r e n E i n b l i c k i n d a s e r n s t e p o l i t i s c h e P r o b l e m g e w i n n e n z u k ö n n e n , v o r d a s s i c h i h r e N a t i o n d u r c h d i e e r z w u n g e n e T e i l u n g D e u t s c h l a n d s n a c h d e m l e t z t e n K r i e g e g e - s t e l l t s i e h t , u n d i n d i e s e m S i n n e d a s H e r z d e s d e u t s c h e n V o l k e s a u s g r ö ß e r e r N ä h e f ü r e i n e i n z i g e s u n d u n g e t e i l t e s D e u t s c h l a n d s c h l a g e n
z u h ö r e n . " , D a s P r o b l e m d e r T e i l u n g D e u t s c h l a n d s , f u h r
M a k a r i o s f o r t , s e i z u g l e i c h e i n W e l t p r o b l e m ,
„ v o n d e s s e n s c h l e c h t e r o d e r g u t e r L o s u n g d i e F r a g e K r i e g o d e r F r i e d e n z u e i n e m g r o ß e n T e i l a b h ä n g t . I c h m ö c h t e i n d i e s e m Z u s a m m e n h a n g n o d i e i n m a l v e r s i c h e r n , d a ß m e i n L a n d , d a e s f e s t a u f d e m G r u n d s a t z d e r S e l b s t - b e s t i m m u n g s t e h t , w e i t e r h i n u n e i n g e - s c h r ä n k t f ü r e i n e L ö s u n g e i n t r i t t , d i e d e m W i l l e n u n d d e n H o f f n u n g e n d e s d e u t s c h e n V o l k e s e n t -
SP! m V e r l a u f e e i n e s B a n k e t t s , d a s d e r B u n d e s - p r ä s i d e n t s e i n e m G a s t a u s Z y p e r n g a b , s a g t e D r H e i n r i c h L ü b k e : „ W i r w e r d e n n i c h t v e r g e s - s e n d a ß S i e s e l b s t v o r d e m F o r u m d e r b l o c k - f r e i e n S t a a t e n u n m i ß v e r s t ä n d l i c h a u c h d a s S e l b s t b e s t i m m u n g s r e c h t d e r D e u t s c h e n b e j a h t u n d u n t e r s t r i c h e n h a b e n . " L ü b k e v e r s i c h e r t e , d i e B u n d e s r e p u b l i k w e r d e d a s V o r h a b e n M a k a r i o s ' u n t e r s t ü t z e n , d a s „ z y p r i s c h e V o l k e i n e r g e f e s t i g - t e n s t a a t l i c h e n Z u k u n f t u n d b l ü h e n d e m W o h l - s t a n d e n t g e g e n z u f ü h r e n "
W i r h a b e n a l l e n G r u n d , d e m P r ä s i d e n t e n d e r I n s e l r e p u b l i k Z y p e r n f ü r s e i n e m a n n h a f t e n W o r t e z u m S e l b s t b e s t i m m u n g s r e c h t d e r D e u t - s c h e n h e r z l i c h z u d a n k e n . H o f f e n t l i c h w e r d e n s i c h b a l d a l l e S t a a t s m ä n n e r d e r f r e i e n W e l t s e i - n e m B e i s p i e l a n s c h l i e ß e n .
s p r e c h e n . E s s e i d a r a n e r i n n e r t , d a ß s c h o n d i e B e v ö l k e r u n g d e r h e u t e i n d e r E W G v e r e i n t e n S t a a t e n f a s t e b e n s o s t a r k i s t w i e d i e d e r U S A . B e i e i n e m A n s c h l u ß E n g l a n d s , e i n i g e r s k a n d i - n a v i s c h e r L ä n d e r u n d b e i e i n e r Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e r S c h w e i z u n d Ö s t e r r e i c h w ü r d e h i e r w o h l d i e B e v ö l k e r u n g s z i f f e r a u c h d e r S o w j e t u n i o n e r r e i c h t . D a ß d i e w i r t s c h a f t l i c h e K a p a z i t ä t s o - w o h l i n d e r B u n d e s r e p u b l i k w i e a u c h i n F r a n k - r e i c h , I t a l i e n u n d i n d e n r ä u m l i c h s o k l e i n e n , a b e r i n d u s t r i e l l s o b e d e u t s a m e n G e b i e t e n v o n B e l g i e n , H o l l a n d u n d L u x e m b u r g a u c h n a c h d e n s c h w e r e n H e i m s u c h u n g e n d e s l e t z t e n K r i e g e s n u n w i e d e r e i n e h ö c h s t b e a c h t l i c h e S t ä r k e e r r e i c h t h a t , k a n n n i e m a n d l e u g n e n . H i n t e r d e r S c h a f f u n g n e u e r , g r o ß e r M ä r k t e u n d h i n t e r d e r s i n n v o l l e n w i r t s c h a f t l i c h e n V e r s t ä n d i - g u n g u n d A r b e i t s t e i l u n g s t a n d v o n A n f a n g a n d e r G e d a n k e , a u f d e n k b a r s o l i d e r G r u n d l a g e Z u g u m Z u g n u n a u c h d a s p o l i t i s c h e Z u s a m m e n - w i r k e n z u v e r s t ä r k e n . I m L a u f e d e r Z e i t h a t s i c h e r w i e s e n , d a ß m a n c h e k ü h n e n u n d a l l z u k ü h n e n I l l u s i o n e n e u r o p ä i s c h e r P r o p a g a n d i s t e n j e t z t u n d i n a b s e h b a r e r Z e i t s i c h e r l i c h n i c h t z u v e r w i r k l i c h e n s i n d . M i t G e d u l d u n d U m s i c h t , m i t g u t e m W i l l e n u n d m i t n ü c h t e r n e r E r k e n n t - n i s d e s j e w e i l s M ö g l i c h e n w i r d m a n w e i t e r - k o m m e n a l s m i t h i m m e l s t ü r m e n d e n K o n s t r u k - t i o n e n . G r o ß e B ä u m e w a c h s e n l a n g s a m .
L e b e n d i g e E l e m e n t e
K ö n n t e n w i r a m E n d e d i e s e s z w a n z i g s t e n J a h r h u n d e r t s u n s e r e n K i n d e r n u n d K i n d e s k i n - d e r n e i n e e c h t e u n d d u r c h a u s g e s u n d e e u r o - p ä i s c h e U n i o n h i n t e r l a s s e n , s o w ä r e d a s s i d i e r - l i c h e i n e s d e r p o s i t i v s t e n E r g e b n i s s e u n s e r e r s o n s t a n K r i s e n , R ü c k s c h l ä g e n u n d a u c h a n K a t a - s t r o p h e n s o r e i c h e n Z e i t . W i r w e r d e n a b e r d i e - s e s Z i e l n u r d a n n e r r e i c h e n , w e n n w i r v o n d e n n a t ü r l i c h e n V o r a u s s e t z u n g e n u n d G e g e b e n - h e i t e n a u s g e h e n . W i r w i s s e n , d a ß d e r f r a n z ö - s i s c h e S t a a t s p r ä s i d e n t d e G a u l l e e i n s e h r s e l b s t - b e w u ß t e r u n d a u c h s e h r e i g e n w i l l i g e r M a n n i s t , d e s s e n V o r s t e l l u n g e n w i r u n s n i c h t i m m e r z u e i g e n m a c h e n k ö n n e n . W e n n e r a b e r i n e i n e r s e i n e r l e t z t e n E r k l ä r u n g e n d a r a u f h i n w i e s , d a ß e i n n e u e s E u r o p a — z u n ä c h s t i m W e s t e n — n u r a u f d i e E l e m e n t e d e r A k t i o n , d e r A u t o r i - t ä t u n d d e r V e r a n t w o r t u n g g e g r ü n d e t w e r d e n k ö n n e , u n d d a ß d a b e i d i e n a t ü r l i c h g e - w a c h s e n e n S t a a t e n , d a ß a u c h d i e V ö l k e r e i n e n t s c h e i d e n d l e b e n d i g e s E l e m e n t d a r s t e l l t e n , s o w i l l d i e s e r H i n w e i s w o h l b e d a c h t s e i n . M i t M y t h e n u n d P h a n t a s t e r e i e n l a s s e n s i c h s i c h e r - l i c h k e i n e e c h t e n L ö s u n g e n f i n d e n . E i n g e s u n - d e r K ö r p e r s e t z t g e s u n d e Z e l l e n v o r - a u s . E i n n e u e s Z e i t a l t e r E u r o p a s w i r d d a n n v e r - w i r k l i c h t , w e n n n i c h t n u r h e u t e , s o n d e r n a u c h i n k o m m e n d e n J a h r e n u n d J a h r z e h n t e n S t a a t s - m ä n n e r a n d e r S p i t z e s t e h e n , d i e k l a r e r k e n n e n , w e l c h e n t s c h e i d e n d e B e d e u t u n g g e g e n s e i t i g e s V e r s t ä n d n i s u n d i n t e n s i v s t e Z u s a m m e n a r b e i t a u f p o l i t i s c h e m w i e a u f w i r t s c h a f t l i c h e m u n d k u l t u r e l l e m G e b i e t e h a b e n . D a ß d a d u r c h a u c h s e h r a l t e S p a n n u n g e n u n d G e g e n s ä t z e u n t e r d e m D r u c k g e m e i n s a m e r S c h i c k s a l s s c h l ä g e r a s c h u n d b e f r i e d i g e n d a u s g e r ä u m t w e r d e n k ö n n e n , h a t s i c h a n d e m s o e r f r e u l i c h e n F a k t u m d e r d e u t s c h - f r a n z ö s i s c h e n V e r s t ä n d i g u n g g e z e i g t . D i e g e m e i n s a m e L ö s u n g d e r S a a r f r a g e u n d
B i i c k a u f d i e K i r c h e z u W a r g e n
Das an einem See gelegene Gotteshaus war eine der stattlichsten Kirchen des Samlandes. Ihr Mauerwerk war einst ein Teil der alten Ordensburg; der massige Turm wurde um 1330 errichtet.
IIIIII m i n M U H Ii f r11 11111111• • • r1111• i 111111111• t• >1111 >1111111,• 11• 11u11111 • 11• i m m i i i i i i i i i i i i i i n i i m i M i l i u m • H i l f I I I v i e l e a n d e r e A b k o m m e n d e r l e t z t e n J a h r e s i n d
d e u t l i c h e Z e i c h e n d a f ü r , d a ß b e i g e g e n s e i t i g e m g u t e n W i l l e n a l l e r s c h w i e r i g s t e P r o b l e m e a u f d e r B a s i s d e s u n g e t e i l t e n R e c h t s d a u e r h a f t g e - l ö s t w e r d e n k ö n n e n . H i e r w i r k t w e s t e u r o p ä i s c h e Z u s a m m e n a r b e i t w e i t ü b e r i h r e n R a u m h i n a u s , h i e r w i r d s i e , w e n n s i e s i n n v o l l p o l i - t i s c h u n t e r m a u e r t i s t , i m m e r b e i s p i e l h a f t a u c h a u f e i n e e c h t e E n t s p a n n u n g u n d ' L ö s u n g m i t t e l - u n d o s t e u r o p ä i s c h e r F r a g e n w i r k e n .
Brot für die Brüder?
—r. Obwohl das Regime des Walter Ulbricht und der anderen von Moskau eingesetzten und ausgehaltenen kommunistischen Funktionäre mit der Errichtung der Mauer in Berlin und dem weiteren Ausbau der Todesstreilen, Stachel- drahtsperren und Kontrolltürmen rings um Mitteldeutschland alles tat, um jede Verbindung zur freien Welt zu sperren, weiß es heute alle Welt, daß diese Bankerotteure und Unterdrücker oiienkundig wieder einmal am Ende ihres La- teins angelangt sind. Tag iür Tag erfahren wir es, wie furchtbar nahezu siebzehn Millionen unterjochte und gequälte Deutsche nicht nur unter dem Druck einer gnadenlosen Herrschaft zu leiden haben, sondern wie sie auch dank einer ebenso wahnwitzigen wie verbohrten Wirtschaftspolitik ihrer Peiniger daheim den M a n g e l an allen wichtigen N a h r u n g s - m i t t e l n , an M e d i k a m e n t e n und an den tausend Dingen des Alltags in jeder Familie verspüren. Es gibt heute wohl kein Regime, das so erbärmlich versagt hat wie das Ulbrichts und seiner Konsorten. In einem Gebiet, das früher beachtliche landwirtschaftliche Überschüsse pro- duzierte, das von Hause aus sehr reich an fleißi- gen und fähigen industriellen Arbeitskräften ist, herrscht heule größte menschliche Not und Mangel. Alle großspurigen Reden der Funk- tionäre, die am liebsten gleich auch Berlin und Westdeutschland unter ihren Einfluß bringen möchten, täuschen nicht darüber hinweg, daß die überwältigende Mehrzahl unserer Brüder und Schwestern drüben ihre Unterdrücker ebenso haßt wie verachtet über drei Millionen Mittel- deutsche haben im letzten Jahrzehnt zumeist unter Preisgabe ihrer gesamten Habe und ihrer Stellungen den Weg in die Freiheit gewühlt.
Niemand kann sich vorstellen, wie viele ihnen bis heute noch gefolgt wären, wenn das Regime nicht die Grenzen hermetisch abgesperrt hätte.
Vor einigen Tagen erluhren wir, daß das Re- gime Walter Ulbrichts, unverfroren wie immer, die Bundesregierung um einen Kredit ersucht hat, dessen Höhe offenbar zwischen eineinhalb und zweieinhalb Milliarden liegen sollte. Man wolle damit, so haben olfenbar die Pankower Funktionäre erklärt, den Interzonenhandel be- leben. Die Bundesregierung hat — wie wir er- warten durften — deutlich gemacht, daß sie nicht bereit sei, jene Leute, die drüben siebzehn Mil- lionen unserer Brüder und Schwestern unter- drücken und die grimmigen Feinde einer echten deutschen Wiedervereinigung sind, zu kreditie- ren. Wir wissen, daß das Zonenregime mehr denn je bereit ist, Moskaus unersättliche Wünsche nach Zulieferungen, vor allem militäri-
scher Art, zu erfüllen. Es muß wirklich alles vermieden werden, was auch nur indirekt aul eine Stützung oder gar Aufwertung dieses er- bärmlichen S y s t e m s hinausliefe. Auf der anderen Seite sollten wir vor aller Welt erneut klarmachen, daß wir jederzeit bereit sind, unse- ren leidenden Brüdern und Schwestern drüben zu helfen, ihnen Lebensmittel und andere wich- tige Dinge zu senden, ohne dafür einen Preis zu machen. Die dringend benötigten Medikamente für die Schwerkranken drüben stehen bei uns auf Abruf bereit. Ihre Übersendung wurde von den Zonenmachthabern bisher verhindert, wie man drüben auch den ohnehin beträchtlichen Paketverkehr an die Deutschen dort drüben oft genug behinderte. Alles, was von Bonn und vom deutschen Volk selbst für die Deutschen in der Zone geschieht, ist zu fördern. Auch die größte Lügenpropaganda drüben wird es nicht verhin- dern, daß unsere Landsleute erfahren, wer ihnen in der Stunde schwerster Not geholfen hat. Ulbricht und seinen Genossen aber darf keine, auch keine indirekte Hilfestellung irgend- welcher Art geleistet werden.
G r o ß e S t r a h l u n g
E s w a r d e G a u l l e , d e r e r s t k ü r z l i c h d a r a n e r - i n n e r t e , d a ß G o e t h e , D a n t e u n d s o m a n c h e g r o ß e n D e n k e r a u c h F r a n k r e i c h s d a r u m g a n z E u r o p a g e h ö r e n , w e i l s i e s o g a n z D e u t s c h e , I t a l i e n e r u n d F r a n z o s e n g e w e s e n s i n d . V ö l k e r s i n d n u n e i n m a l s e h r l e b e n d i g e O r g a n i s - m e n ; s i e a u f d e m W e g e z u E u r o p a z u n i v e l l i e r e n u n d z u ü b e r g e h e n , w ä r e g r u n d f a l s c h . A l s g l e i c h - b e r e c h t i g t e G l i e d e r e i n e r e u r o p ä i s c h e n F a m i l i e m ü s s e n s i e w i r k e n i n e d l e m W e t t s t r e i t f ü r d i e g r o ß e n g e m e i n s a m e n A u f g a b e n . N a t ü r l i c h d a r f n i e m a n d d i e S c h w i e r i g k e i t e n u n t e r s c h ä t z e n , d i e n o c h a u f d e m W e g e z u e i n e m g r o ß e n e u r o - p ä i s c h e n B u n d z u ü b e r w i n d e n s i n d . W o i m m e r ü b e r s t a r k e r n a t i o n a l e r E g o i s m u s d i e g e m e i n - s a m e E n t w i c k l u n g g e f ä h r d e t , s o l l t e n w i r u n d u n s e r e F r e u n d e s e h r e n e r g i s c h E i n s p r u c h e r - h e b e n . W i r k ö n n e n d a s Z i e l n u r e r r e i c h e n , w e n n w i r a l l e u n s e r B e s t e s t u n , g e m e i n s a m d i e p o l i - t i s c h e n u n d a u c h d i e s o z i a l e n P r o b l e m e i m e u r o - p ä i s c h e n R a u m , u n d z w a r n i c h t n u r i m w e s t - e u r o p ä i s c h e n , s o n d e r n a u c h i n d e r h i s t o r i s c h e n M i t t e u n d i m O s t e n E u r o p a s z u l ö s e n . E i n e d u r c h g e s u n d e u n d s o z i a l e H a l t u n g v o r b i l d l i c h e u n d f e s t a u f d a s u n t e i l b a r e S e l b s t b e - s t i m m u n g s r e c h t d e r V ö l k e r g e g r ü n d e t e e u r o p ä i s c h e G e m e i n s c h a f t h a t , a u c h w e n n s i e z u n ä c h s t n u r e i n e n T e i l a l l e r N a t i o n e n u m f a ß t , e i n e g r o ß e A u s s t r a h l u n g . W i r s i n d s i c h e r , d a ß g e r a d e d i e u n t e r d r ü c k t e n M e n s c h e n i n M i t - t e l - u n d O s t e u r o p a v o l l e r H o f f n u n g u n d S e h n s u c h t e i n e r s o l c h e n E n t w i c k l u n g f o l g e n . D i e f u r c h t b a r e n T r a g ö d i e n , d i e d i e V ö l k e r E u r o - p a s i n d e r e r s t e n H ä l f t e u n s e r e s J a h r h u n d e r t s e r l e b t e n , w ä r e n n i e ü b e r u n s a l l e i n h e r e i n g e - b r o c h e n , w e n n ü b e r a l l v e r a n t w o r t u n g s b e w u ß t z u g l e i c h i m b e s t e n S i n n e n a t i o n a l u n d e u r o p ä i s c h g e h a n d e l t w o r d e n w ä r e . Z w e i A n k e r s i n d e s , a n d i e g e r a d e w i r D e u t s c h e n u n s j e t z t u n d i n Z u k u n f t z u h a l t e n h a b e n : u n s e r B ü n d n i s m i t d e n m ä c h t i g e n V e r e i n i g t e n S t a a t e n j e n s e i t s d e s A t l a n t i k , d e r g r ö ß t e n M a c h t d e r f r e i e n W e l t , u n d u n s e r e Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e n e u r o p ä i s c h e n V e r b ü n d e t e n . W i r w i s s e n , d a ß m a n a u c h i n W a s h i n g t o n e i n e b a l d i g e w e i t e r e p o l i t i s c h e S t ä r k u n g d i e s e s e u r o p ä i s c h e n B ü n d - n i s s e s w ü n s c h t u n d f ö r d e r t . A l l e S t e i n e , d i e a u f d i e s e m W e g e l i e g e n , m ü s s e n , a u c h w e n n u ^ s h a r t e A r b e i t k o s t e t , f o r t g e r ä u m t w e r d e n . F o r m u n d F o r m e l n s i n d d a b e i z w e i t r a n g i g g e g e n ü b e r d e m G e i s t , i n d e m a l l e s g e s c h i e h t .
Juni 1962 / Seite 2
Litauer fordern Freiheit
(E) A n l ä ß l i c h d e r A t h e n e r K o n f e r e n z d e s M i n i s t e r r a t e s d e r N A T O h a t d a s O b e r s t e K o - m i t e e z u r B e f r e i u n g L i t a u e n s a n d i e s e n e i n M e m o r a n d u m g e r i c h t e t , i n d e m e s u n t e r a n - d e r e m h e i ß t :
„ D a s l i t a u i s c h e V o l k i s t e n t s c h l o s s e n , s e i n e F r e i h e i t u n d U n a b h ä n g i g k e i t w i e d e r z u e r l a n g e n . D a s i s t e i n e u n a b d i n g b a r e F o r d e r u n g , m i t d e r s o w o h l d e r O s t e n a l s a u c h d e r W e s t e n r e c h n e n m ü s s e n . L i t a u e n w i l l n i c h t i n a l l e E w i g k e i t e i n e K o l o n i e M o s k a u s b l e i b e n .
D e s h a l b v e r f o l g t d i e g e s a m t e B e v ö l k e r u n g i n L i t a u e n u n d i m g e s a m t e n b a l t i s c h e n R a u m m i t g r o ß e m I n t e r e s s e j e d e n S c h r i t t d e r f r e i e n W e l t , v o r a l l e m d i e B e m ü h u n g e n d e r N A T O , d i e a u f d i e S t ä r k u n g d e r f r e i e n W e l t e i n g e s t e l l t s i n d . J e d e s N a c h g e b e n M o s k a u g e - g e n ü b e r l ä h m t d e n W i d e r s t a n d s w i l l e n d e r u n - t e r j o c h t e n V ö l k e r , w ä h r e n d j e d e S t ä r k u n g d e s W e s t e n s u n d j e d e s e n t s c h i e d e n e r e A u f t r e t e n g e g e n ü b e r d e r s o w j e t i s c h e n A g g r e s s i v i t ä t d i e V ö l k e r O s t - u n d M i t t e l e u r o p a s i n i h r e m W i d e r - s t a n d s g e i s t g e g e n d i e S o w j e t i s i e r u n g u n d i n i h r e m K a m p f u m d i e W i e d e r e r l a n g u n g i h r e r F r e i h e i t e r m u t i g t u n d s t ä r k t .
W i r b e s i t z e n z u v e r l ä s s i g e B e r i c h t e d a r ü b e r , d a ß z u m B e i s p i e l i n u n s e r e m H e i m a t l a n d e L i t a u e n — a b e r a u c h i n m a n c h e n a n d e r e n n i c h t r u s s i s c h e n R e p u b l i k e n d e r S o w j e t u n i o n — u n t e r d e r B e v ö l k e r u n g b e d e u t s a m e i n n e r e W a n d l u n g e n v o r s i c h g e h e n . T ä g l i c h v e r - l i e r t d e r K r e m l a n A n s e h e n , a n A u t o r i t ä t , a n G l a u b w ü r d i g k e i t s e i n e r W o r t e u n d s e i n e s p o l i - t i s c h e n P r o g r a m m s . A l l e v o n d e r w e s t l i c h e n W e l t , v o r a l l e m d e r N A T O , g e t r o f f e n e n M a ß - n a h m e n h a b e n a u f d i e H a l t u n g d e r d o r t i g e n B e v ö l k e r u n g u n e r m e ß l i c h e A u s w i r k u n g e n .
B e i a l l e n g e g e n w ä r t i g e n u n d k ü n f t i g e n O s t - W e s t - V e r h a n d l u n q e n s o l l t e n f o l g e n d e G e s i c h t s - p u n k t e i m V o r d e r g r u n d s t e h e n :
1. D i e S o w j e t u n i o n m u ß u n e r m ü d l i c h n a c h - d r ü c k l i c h s t d a z u a u f g e f o r d e r t w e r d e n , L i t a u e n u n d d i e b e i d e n a n d e r e n b a l t i - s c h e n S t a a t e n i n a n g e m e s s e n e r F r i s t z u r ä u m e n , d a m i t d i e H e r r s c h a f t d e s s o w j e t i s c h e n K o l o n i a l i s m u s i m b a l t i s c h e n R a ' m e n d l i c h a u f h ö r t . 2. M e h r a l s b i s h e r s o l l t e n s i c h d i e W e s t -
m ä c h t e d a f ü r e i n s e t z e n , d a ß d i e d u r c h d i e s o w j e t i s c h e A g g r e s s i o n v e r l e t z t e n S o u - v e r ä n i t ä t s r e c h t e d e s l i t a u i s c h e n V o l k e s w i e d e r h e r g e s t e l l t w e r d e n . D i e F r a g e d e r B e s e i t i g u n g d e s g e g e n w ä r t i g e n r e c h t - l o s e n Z u s t a n d e s s o l l t e i m m e r w i e - d e r b e i O s t - W e s t - G e s p r ä c h e n a u f t a u c h e n . 3 . S o l l t e b e i s o l c h e n V e r h a n d l u n g e n d i e
F r a g e e i n e s N i c h t a n g r i f f s p a k t e s z w i s c h e n d e r N A T O u n d d e n S t a a t e n d e s W a r - s c h a u e r P a k t e s a k t u e l l w e r ' e n , e r w a r t e n d i e b a l t i s c h e n V ö l k e r , d a ß i h r e L ä n d e r h i e r b e i a u s d r ü c k l i c h a u s g e k l a m m e r t w e r - d e n , d a e i n s o l c h e r P a k t s o n s t d i e V e r - e w i g u n g d e s j e t z i g e n S t a t u s q u o , m i t h i n d e r s o w j e t i s c h e n A n n e x i o n u n d d e s a u s - b e u t e r i s c h e n K o l o n i a l i s m u s b e d e u - t e n w ü r d e . "
Der oberste Politruk
M . M o s k a u . D e r b i s h e r i g e s o w j e t i s c h e B o t - s c h a f t e r i n B e l g r a d , A l e x e j J e p i s c h e w , s o l l n a c h z u v e r l ä s s i g e n , j e d o c h a m t l i c h n o c h n i c h t b e s t ä t i g t e n I n f o r m a t i o n e n z u m C h e f d e r p o l i - t i s c h e n H a u p t v e r w a l t u n g d e r S o w j e t a r m e e e r - n a n n t w e r d e n . D e r j e t z i g e p o l i t i s c h e C h e f d e r s o w j e t i s c h e n S t r e i t k r ä f t e , M a r s c h a l l G o 1 i - k o w , v o n d e m b e h a u p t e t w i r d , e r s e i k r a n k , s o l l e n t w e d e r e i n e n P o s t e n i m P a r t e i a p p a r a t b e k o m m e n o d e r p e n s i o n i e r t w e r d e n . E r i s t j e t z t 6 2 J a h r e a l t .
Falsche Optik in Washington
i
V o n R o b e r t G . E d w a r d s
Niemand daii
ü b e r u n s e r eHeimat veiiügen
8 0 0 0 0 L a n d s l e u t e
i n B a y e r n g e g e n d a s „ M e m o r a n d u m "
Der Landesdelegiertentag der Ost- und West- preußen in Bayern wandte sich in folgenden Entschließungen gegen das „Tübinger Memo- randum":
„Die Landsmannschalt der Ost- und Westpreu- ßen in Bayern hat mit größtem Befrem- den von dem bekannten ,Me mo r an dum der A c h t ' Kenntnis genommen. Wir erheben als Sprecher für 80 000 in Bayern lebende Ost- und Westpreußen P r o t e s t gegen diese Ver- lautbarung, soweit sie unsere Heimat betrifft.
Nach geltendem V ö l k e r r e c h t gehören un- sere Heimatgebiete zu Deutschland. Da das Völkerrecht unteilbar ist, würde ihre rechts- widrige Loslösung die Gültigkeit des gesamten Völkerrechts in Frage stellen. Sie wäre zudem eine politische Torheit, da sie nicht etwa zu einer Befriedung führen würde, sondern nur Anlaß zu weiteren' Ansprüchen des Ostblocks wäre, der über das Ziel seiner Expansionspoli- tik nie einen Zweifel gelassen hat.
Niemand hat das Recht, ohne unsere Mit- wirkung über unsere Heimat zu verfügen und deutsches Land gegen eine Illusion zu verhan- deln.
Wir iordern für die Zukunft, daß alle, die dem deutschen Volk in seinem Ringen um Gleich- berechtigung und Selbstbestimmung in den Rücken fallen, zur Verantwortung gezogen wer- den."
*
„ D e r Intendant des WDR, Herr Claus von Bis- marck, hat im .Memorandum der Acht' in unver- antwortlicher Weise gegen europäische und deutsche Interessen Stellung genommen.
Die Landsmannschalt Ost- und Westpreußen in Bayern erklärt, daß et dadurch an leitender Stelle einer für das ganze deutsche Volk meinungsbildenden Anstalt untragbar ist und fordert seine Abberufung — falls er nicht selbst als Träger seines großen Namens seinen Rück- tritt erklären will.
Es kann nicht zugelassen werden, daß der Kampf um Deutschlands Wiedervereinigung auf deutschen Rundfunkwellen gefährdet wird."
A b g e s e h e n v o n d e n k ü r z l i c h e n E r k l ä r u n g e n d e s B u n d e s k a n z l e r s D r . A d e n a u e r i n B e r l i n , h a b e n s e i t v i e l e n J a h r e n k e i n e Ä u ß e r u n g e n e i n e s w e s t e u r o p ä i s c h e n S t a a t s m a n n e s i n d e r a m e r i k a n i s c h e n P r e s s e e i n e s o u n g ü n s t i g e A u f - n a h m e g e f u n d e n w i e d i e d e s f r a n z ö s i s c h e n S t a a t s p r ä s i d e n t e n d e G a u l l e a u f s e i n e r P r e s s e k o n f e r e n z v o m 15. M a i . Z u m i n d e s t w i r f t m a n d e m f r a n z ö s i s c h e n S t a a t s c h e f v o r , d a ß e r e i n e m „ e u r o p ä i s c h e n S e p a r a t i s m u s " h u l d i g e , d e r s i c h g e g e n d i e a t l a n t i s c h e G e m e i n s c h a f t r i c h t e . U n d e i n e r d e r „ C h e f p r o p a g a n d i s t e n " d e r a m t i e - r e n d e n A d m i n i s t r a t i o n , d e r V e r t r e t e r d e r „ N e w Y o r k T i m e s " i n W a s h i n g t o n , R e s t o n , g e r i e t d e r m a ß e n i n A u f r e g u n g , d a ß e r — i n F o r m e i n e r
„ T i e r f a b e l " — f o l g e n d e s S c h r e c k e n s b i l d a n d i e W a n d m a l t e : F r a n k r e i c h u n d d i e B u n d e s r e p u - b l i k t u n s i c h z u s a m m e n , d a n n s t e r b e n d i e b e i d e n a l t e n S t a a t s m ä n n e r d e G a u l l e u n d A d e n a u e r , w o r a u f h i n d i e j u n g e n d e u t s c h e n „ F ü c h s e " d i e L e i t u n g d e r f r a n z ö s i s c h - d e u t s c h e n U n i o n ü b e r - n e h m e n .
D i e s e s s i n d w a h r h a f t e i n p r ä g s a m e B e i s p i e l e d e r A r t u n d W e i s e , i n d e r m a n i n g e w i s s e n K r e i s e n d e r „ l i b e r a l e n " D e m o k r a t e n i n W a s h i n g t o n d i e e u r o p ä i s c h e n V e r h ä l t - n i s s e b e u r t e i l t : M a n g e h t n i c h t e t w a d a v o n a u s , d a ß e i n e j e d e A l l i a n z u m s o s t ä r k e r i s t , j e k r ä f - t i g e r a l l e i h r e R e g i o n e n s i n d , s o n d e r n m a n n i m m t v i e l m e h r v o n v o r n h e r e i n a n , d a ß s i c h e i n e K r ä f t i g u n g i n e i n e m T e i l g e b i e t g e r a d e z u g e g e n d i e I n t e r e s s e n d e s G a n z e n a u s w i r k e . Z u - g l e i c h a b e r „ w a r n t " m a n d a v o r , d a ß s i c h d i e S o w j e t s o b e i n e r E r s t a r k u n g d e s f r a n z ö s i s c h - d e u t s c h e n S p e r r i e g e l s „ b e u n r u h i g e n "
k ö n n t e n . D a s i s t e i n e s o n d e r b a r e L o g i k , d e r e n G e d a n k e n g a n g s i c h e t w a f o l g e n d e r m a ß e n f o r - m u l i e r e n l ä ß t : „ D i e d e u t s c h - f r a n z ö s i s c h e S o l i - d a r i t ä t s c h ä d i g t d i e w e s t l i c h e A l l i a n z , w a s w i e - d e r u m u n s e r e n g r o ß e n G e g n e r , d i e S o w j e t s , b e - u n r u h i g t , w e s h a l b w i r a u c h a u s d i e s e m G r u n d e d a g e g e n s i n d . "
E s w ä r e w i r k l i c h m e h r a l s h i n r e i c h e n d A n l a ß d a f ü r g e g e b e n , d a ß W a s h i n g t o n a n g e s i c h t s d e r i n E u r o p a s i c h a b z e i c h n e n d e n E n t w i c k l u n g F r e u d e u n d G e n u g t u u n g b e k u n d e t : D i e V e r e i n i g t e n S t a a t e n h a b e n n i c h t n u r w e l t w e i t e V e r p f l i c h t u n g e n , d i e s c h w e r a u f i h n e n l a s t e n u n d m e h r u n d m e h r i h r e K r ä f t e b e a n s p r u c h e n , w i e d i e G e s c h e h n i s s e i n S ü d o s t a s i e n b e w e i s e n , s o n d e r n s i e w e r d e n v o n d e m g e w a l t i g e n G e g n e r ü b e r K u b a a u c h e i n e m D r u c k i n i h r e r e i g e n e n H e m i s p h ä r e a u s g e s e t z t , d e r s i c h e r l i c h n i c h t n a c h l a s s e n , s o n d e r n s i c h v e r s t ä r k e n w i r d . S i e s i n d s i c h e r l i c h b e r e i t u n d e n t s c h l o s s e n , i h r e S c h u t z v e r p f l i c h t u n g e n g e g e n ü b e r W e s t - B e r l i n u n t e r a l l e n U m s t ä n d e n w a h r z u n e h m e n , a b e r s i e g e b e n t a g t ä g l i c h z u e r k e n n e n , w i e s a u e r i h n e n d a s w i r d . U n d o b w o h l C h r u s c h t s c h e w s i e n u n g e r a d e z u m i t H o h n u n d S p o t t ü b e r s c h ü t - t e t , i n d e m e r i h n e n n a c k t s a g t , b i s w a n n e r m i t
T e i l k a p i t u l a t i o n e n h i e u n d d a r e c h n e t , v e r k ü n - d e t m a n i n W a s h i n g t o n n i c h t s d e s t o w e n i g e r , m a n w ü n s c h e e s n i c h t , d a ß s i c h w i c h t i g e L ä n d e r a n d e r ä u ß e r s t e n G r e n z e d e s a t l a n t i s c h e n S c h u t z b e r e i c h e s z u s a m m e n t u n i m B e s t r e b e n , d i e B ü r d e w e n i g s t e n s e t w a s z u e r l e i c h t e r n , d i e d i e U S A z u t r a g e n h a b e n . V o n e i n e m „ S i c h e r - h e i t s b e d ü r f n i s " d e s A g g r e s s o r s z u s p r e c h e n o d e r e i n s o l c h e s a u c h n u r v o r a u s z u s e t z e n , i s t a b e r j e n s e i t s a l l e r V e r n u n f t .
D a m a n a b e r i n b e s t i m m t e n , l e i d e r z i e m l i c h e i n f l u ß r e i c h e n K r e i s e n i n d e r a m e r i k a n i s c h e n B u n d e s h a u p t s t a d t d i e L a g e u n t e r s o l c h e i n e m v e r z e r r t e n B l i c k w i n k e l b e t r a c h t e t , g e h t i n d e r a m e r i k a n i s c h e n ö f f e n t l i c h e n M e i n u n g n a h e z u v ö l l i g u n t e r , w a s d e r f r a n z ö s i s c h e S t a a t s p r ä s i - d e n t i n W i r k l i c h k e i t a n V e r n ü n f t i g e m u n d E r - f r e u l i c h e m g e s a g t h a t : I m M i t t e l p u n k t s e i n e r A u s f ü h r u n g e n s t a n d d i e B e t o n u n g d e r „ f r a n - z ö s i s c h - d e u t s c h e n S o l i d a r i t ä t " , d e r e n B e d e u t u n g s o f ü g t e d e G a u l l e h i n z u — d e u t l i c h w e r d e , w e n n m a n n u r e i n e n B l i c k a u f d i e L a n d k a r t e w e r f e . T a t s ä c h l i c h w i r d n i e m a n d b e s t r e i t e n k ö n - n e n , d a ß d i e H e r a u s b i l d u n g e i n e s v e r e i n t e n E u r o p a s o h n e d i e s e S o l i d a r i t ä t u n m ö g l i c h i s t , d a ß o h n e s i e d a s a t l a n t i s c h e B ü n d n i s e n t - s c h e i d e n d e n t w e r t e t w ü r d e u n t e r g l e i c h z e i t i g e r z u s ä t z l i c h e r A n s p a n n u n g d e r a m e r i k a n i s c h e n W e l t m a c h t .
A b e r n i c h t n u r d a s : D e r f r a n z ö s i s c h e P r ä s i - d e n t h a t z u g l e i c h m i t d e n e n a b g e r e c h n e t , d i e m e i n e n , e i n s t a r k e s E u r o p a k ö n n t e e n t s t e h e n , i n d e m m a n z u n ä c h s t a l l e s G e w a c h s e n e , T r a d i - t i o n s g e b u n d e n e u n t e r d e m N a m e n d e r „ I n t e - g r a t i o n " z e r s t ö r t , u m e r s t d a n a c h a u s d e n v i e l e n k l e i n e n B r u c h s t ü c k e n u n d d e m B r e i a l s M ö r t e l e i n e n b a b y l o n i s c h e n T u r m a u f z u f ü h r e n , d e r d a n n d o c h n i c h t r i c h t i g g e b a u t w e r d e n w ü r d e , w e i l d i e H a n d w e r k e r e b e n v e r s c h i e d e n e r M u t - t e r s p r a c h e s i n d . E s i s t n u r v e r n ü n f t i g , w e n n d e G a u l l e v i e l m e h r s a g t : B a u e n w i r l i e b e r g e - m e i n s a m e i n e n S c h u t z w a l l u m u n - s e r e H ä u s e r , s t a t t d a ß w i r s i e n i e d e r r e i ß e n u n d a u s d e m M a t e r i a l e t w a s N e u e s e r r i c h t e n ; d e n n d i e G e f a h r i s t g r o ß , u n d w i r h a b e n w e n i g Z e i t .
I n d i e s e m Z u s a m m e n h a n g e s o l l t e g e r a d e i n D e u t s c h l a n d e i n e f e i n e S p r a c h n u a n c i e r u n g i n d e n A u s f ü h r u n g e n d e G a u l i e s n i c h t ü b e r h ö r t w e r d e n : E r h o b h e r v o r , d a ß e r n i e m a l s v o m
„ E u r o p a d e r V a t e r l ä n d e r " g e s p r o c h e n h a b e , w o r a u f h i n e r s i c h e i n g e h e n d ü b e r d a s „ E u r o p a d e r S t a a t e n " v e r b r e i t e t e . D i e s e P r ä z i s i e r u n g w u r d e z w e i f e l l o s m i t R ü c k s i c h t a u f d a s d e u t s c h e V o l k v o r g e n o m m e n : W o h l s i n d h i n s i c h t l i c h F r a n k r e i c h s S t a a t u n d V a t e r l a n d i d e n t i s c h , n i c h t a b e r h i n s i c h t l i c h d e r B u n d e s r e p u b l i k ; d e n n d a s V a t e r l a n d d e r D e u t s c h e n i s t g r ö ß e r a l s d e r R a u m z w i s c h e n E l b e u n d R h e i n .
II
Berlin ist das Herz Europas!
i iBewegende Worte von Erzbischof Makarios in der deutschen Hauptstadt
„ B e r l i n i s t d a s H e r z E u r o p a s " , e r - k l ä r t e d e r P r ä s i d e n t d e r R e p u b l i k Z y p e r n , E r z - b i s c h o f M a k a r i o s , b e i s e i n e m B e s u c h d e r a l t e n R e i c h s h a u p t s t a d t i m S c h ö n e b e r g e r R a t h a u s .
„ U n d w e n n d a s H e r z n i c h t r i c h t i g f u n k t i o n i e r t , l e i d e t d e r g a n z e K ö r p e r ! "
I n s e i n e r g r o ß a r t i g e n R e d e f ü h r t e d e r E r z - b i s c h o f u n t e r a n d e r e m a u s : „ I c h g r ü ß e a l l e B e - w o h n e r d i e s e r e i n e n u n d u n t e i l b a r e n S t a d t , d i e d i e s s e i t s u n d d i e j e n s e i t s d e r t r e n n e n d e n M a u e r . A b e r i c h v e r b e r g e n i c h t d i e d ü s t e r e n G e f ü h l e , w e l c h e v o n d e m G e d a n k e n h e r v o r g e r u f e n w e r - d e n , d a ß d i e h e u t e i n B e r l i n h e r r s c h e n d e L a g e e i n e m V u l k a n g l e i c h t , d e r i m F a l l e s e i n e s A u s - b r u c h s d e n W e l t f r i e d e n z u z e r s t ö r e n d r o h t . "
M a k a r i o s b e t o n t e d a n n , d a ß „ g e g e n E n d e d e s K r i e g e s z w i s c h e n d e n w e s t l i c h e n A l l i i e r t e n u n d d e r S o w j e t u n i o n v e r e i n b a r t w u r d e , d a ß D e u t s c h l a n d i n d e n G r e n z e n v o m 3 1. D e z e m b e r 1 9 3 7 a l s e i n h e i t l i c h e s L a n d m i t B e r l i n a l s H a u p t s t a d t b e - h a n d e l t w e r d e n s o l l e . . . A u f d e r G e n f e r K o n - f e r e n z i m J u l i 1 9 5 5 e r k l ä r t e n d i e R e g i e r u n g e n d e r V e r e i n i g t e n S t a a t e n , d e s V e r e i n i g t e n K ö - n i g r e i c h s , F r a n k r e i c h s u n d d e r S o w j e t u n i o n , d a ß s i e i n A n e r k e n n u n g i h r e r g e m e i n s a m e n V e r - a n t w o r t u n g f ü r d i e R e g e l u n g d e r D e u t s c h l a n d - F r a g e u n d d i e W i e d e r v e r e i n i g u n g D e u t s c h l a n d s ü b e r e i n g e k o m m e n , d a ß d i e R e g e l u n g d e r D e u t s c h l a n d - F r a g e d u r c h f r e i e W a h l e n i n U b e r - e i n s t i m m u n g m i t d e n n a t i o n a l e n I n t e r e s s e n d e s d e u t s c h e n V o l k e s u n d m i t d e n I n t e r e s s e n d e r e u r o p ä i s c h e n S i c h e r h e i t e r f o l g e n s o l l e . U n d d i e - s e r B e s c h l u ß i s t n i c h t v e r w i r k l i c h t w o r d e n . "
E r z b i s c h o f M a k a r i o s , d e r a n s c h l i e ß e n d a u f d i e
„ B e s e i t i g u n g d e r s c h l e c h t e n Ü b e r r e s t e d e s Z w e i - t e n W e l t k r i e g e s " e i n g i n g , t r a f d i e F e s t s t e l l u n g :
„ W e n n e s s o l c h e Ü b e r r e s t e g i b t , d a n n k a n n m a n a u c h e i n M i t t e l z u i h r e r B e s e i t i g u n g f i n d e n . A b e r s o l c h e i n M i t t e l i s t n i c h t d i e Z w e i t e i l u n g D e u t s c h l a n d s , v i e l w e n i g e r n o c h d i e S p a l t u n g B e r l i n s d u r c h d i e M a u e r . S o l a n g e D e u t s c h l a n d g e t e i l t b l e i b t , s o l a n g e d a s d e u t s c h e V o l k d a s R e c h t e n t b e h r t , f r e i ü b e r d i e Z u k u n f t s e i n e s L a n d e s z u e n t s c h e i d e n , s o l a n g e b l e i b t d e r F r i e d e u n s i c h e r . "
A l s e i n e F r a g e d e r M o r a l b e z e i c h n e t e d e r P r ä s i d e n t d e n G r u n d s a t z d e r S e l b s t - b e s t i m m u n g . D e n n „ d a s i n t e r n a t i o n a l a n - e r k a n n t e R e c h t a u f S e l b s t b e s t i m m u n g i s t d a s P r i n z i p , d u r c h w e l c h e s d e r F r i e d e d e r W e l t f e s t v e r a n k e r t w e r d e n k a n n . A u f d i e s e s P r i n z i p s t ü t z t e s i c h i n d e n l e t z t e n J a h r e n d i e H o f f n u n g d e r V ö l k e r a u f e i n e n d a u e r h a f t e n F r i e d e n . U n d a u f G r u n d d i e s e s P r i n z i p s g e n i e ß e n h e u t e M i l - ' M i n e n v o n M e n s c h e n i h r e F r e i h e i t . D i e A n w e n - d u n g d i e s e s P r i n z i p s i s t d i e r i c h t i g e A n t w o r t a u f d i e F r a g e n a c h d e r L ö s u n g d e r B e r l i n - K r i s e u n d d e r d e u t s c h e n F r a g e ü b e r h a u p t " .
M a k a r i o s s a g t e i m w e i t e r e n V e r l a u f s e i n e r R e d e k l a r u n d d e u t l i c h : „ D i e M a u e r i n B e r -
l i n m u ß f a l l e n , d e n n s i e i s t n i c h t v o n d e n B e w o h n e r n d e r S t a d t a u s f r e i e n S t ü c k e n g e b a u t w o r d e n ! D e r S t a c h e l d r a h t m u ß e n t f e r n t w e r d e n , d e n n e r i s t n i c h t v o n d e n B e w o h n e r n d e r S t a d t a u s f r e i e n S t ü c k e n g e z o g e n w o r d e n ! D a s V o l k v o n B e r l i n m u ß f r e i s e i n , s i c h n a c h j e d e r R i c h - t u n g z u b e g e b e n . D a s V o l k v o n B e r l i n h a t e i n R e c h t d a r a u f , i n e i n e r u n g e t e i l t e n S t a d t z u l e - b e n . D i e V e r w e i g e r u n g d i e s e s R e c h t e s i s t e i n e F r e i h e i t s b e r a u b u n g , i s t e i n e V e r n e i n u n g d e s P r i n z i p s ! "
D e r P r ä s i d e n t v o n Z y p e r n f a n d a u c h b e i s p i e l - h a f t e W o r t e d e r A n e r k e n n u n g f ü r d i e H a l t u n g d e r B e r l i n e r , a l s e r a u s f ü h r t e : „ D a s V o l k v o n B e r l i n i s t z u g r o ß , u m d i e Z w e i t e i l u n g s e i n e r S t a d t a l s F a k t u m h i n z u n e h m e n . E r b e t r a c h t e t d i e g e g e n w ä r t i g h e r r s c h e n d e L a g e a l s u n a n - n e h m b a r . S e i n e H a l t u n g i n d i e s e r S i t u a t i o n m u ß d i e d e s m o r a l i s c h e n W i d e r s t a n d s s e i n . D a s V o l k v o n B e r l i n h a t b e w u n d e r n s - w ü r d i g e A u s d a u e r u n d G e d u l d b e w i e s e n . E s l e i d e t , o h n e d a ß s i c h s e i n e G e s i n n u n g b e u g t . E s h a t n i c h t d i e A b s i c h t k u n d g e t a n , G e w a l t a n - z u w e n d e n . E s h a t k e i n e n A n l a ß z u V e r w i c k - l u n g e n e r n s t e r N a t u r g e g e b e n . D i e s e s e i n e H a l - t u n g h a t a l l g e m e i n e H o c h a c h t u n g h e r v o r g e - r u f e n . E s i s t s i c h e r , d a ß s e i n m o r a l i s c h e r W i d e r - s t a n d s t ä r k e r a l s d i e M a u e r u n d s t ä r k e r a l s d i e G e w a l t i s t . S e i n m o r a l i s c h e r W i d e r - s t a n d w i r d d i e M a u e r z u m E i n s t u r z b r i n g e n . S e i n m o r a l i s c h e r W i d e r s t a n d w i r d B e r - l i n w i e d e r v e r e i n e n . "
Sowjet-Generaloberst verunglückt
M . M o s k a u . G e n e r a l o b e r s t N i k o l a i I w a n o - w i t s c h G u s s j e w , L e i t e r d e r H a u p t v e r w a l - t u n g d e s s o w j e t i s c h e n G e n e r a l s t a b s , i s t a m 6. M a i „ b e i d e r E r f ü l l u n g s e i n e r O b l i e g e n h e i t e n u m s L e b e n g e k o m m e n " , w i e e s i n e i n e m s o w j e t - a m t l i c h e n N a c h r u f h e i ß t . D e r N a c h r u f i s t v o n a l l e n M a r s c h ä l l e n d e r S o w j e t u n i o n u n d e i n e r R e i h e w e i t e r e r h o h e r M i l i t ä r s u n t e r z e i c h - n e t , ü b e r d i e U m s t ä n d e d e s U n g l ü c k s w e r d e n , w i e e s i n ä h n l i c h e n F ä l l e n i n d e r S o w j e t u n i o n ü b l i c h i s t , k e i n e r l e i H i n w e i s e g e m a c h t .
M i t d e r g l e i c h e n F o r m u l i e r u n g — „ b e i d e r E r f ü l l u n g s e i n e r O b l i e g e n h e i t e n u m s L e b e n g e - k o m m e n " — w a r i m O k t o b e r 1 9 6 0 d e r T o d d e s s t e l l v e r t r e t e n d e n G e n e r a l s t a b s c h e f s , G e n e r a l - o b e r s t N i k o l a i P a w l o w s k i j , b e k a n n t g e g e b e n w o r d e n . N u r d r e i T a g e s p ä t e r w a r d e r T o d d e s O b e r b e f e h l s h a b e r s d e r s o w j e t i s c h e n R a k e t e n - t r u p p e n , M a r s c h a l l M i t r o f a n N e d e l i n , g e m e l d e t w o r d e n , d e r „ b e i e i n e r F l u g z e u g k a ' t a s t r o p h e "
v e r u n g l ü c k t s e i . I n M o s k a u w a r e n d a m a l s h a r t - n ä c k i g G e r ü c h t e v e r b r e i t e t , w o n a c h b e i d e b e i e i n e m m i ß g l ü c k t e n R a k e t e n s t a r t u m s L e b e n qe- k o n u n e n s e i e n .
Jahrgang 13 / Folge 22
Von Woche zu Woche
A m 17 J u n i w i r d B u n d e s p r ä s i d e n t L ü b k e auf e i n e r ö f f e n t l i c h e n K u n d g e b u n g f ü r S e l b s t b e - s t i m m u n g u n d M e n s c h e n r e c h t e a m H o h e n - t w i e l b e i S i n g e n s p r e c h e n .
B u n d e s k a n z l e r A d e n a u e r w i r d a m 17 J u n i i n B e r l i n s e i n u n d a n d e r F e i e r z u m G e d e n k e n a n d e n A u f s t a n d i n d e r s o w j e t i s c h b e s e t z t e n Z o n e t e i l n e h m e n .
B e s p r e c h u n g e n z w i s c h e n U S - A u ß e n m i n i s t e r R u s k u n d d e m B u n d e s k a n z l e r w e r d e n i n d e r z w e i t e n J u n i h ä l f t e i n B o n n s t a t t f i n d e n . E r i c h M e n d e w u r d e b e i m F D P - P a r t e i t a g m i t
q r o ß e r M e h r h e i t i n s e i n e m A m t a l s V o r - s i t z e n d e r b e s t ä t i g t . Z u s e i n e n S t e l l v e r t r e t e r n w u r d e n B u n d e s m i n i s t e r L e n z , J u s t i z m i n i s t e r L e v e r e n z u n d B u n d e s t a g s a b g e o r d n e t e r D ö r i n g Z ^ e i n e ^ U r a b s t i m m u n g w i r d d i e G e w e r k s c h a f t
d e r E i s e n b a h n e r D e u t s c h l a n d s a m 5. J u n i 2 0 0 0 0 0 A r b e i t e r u n d A n g e s t e l l t e a u f r u f e n . D i e G e w e r k s c h a f t f o r d e r t e i n e L o h n - u n d G e - h a l t s e r h ö h u n g u m 9 P r o z e n t .
6 5 M i l l i o n e n F e r n s e h t e i l n e h m e r g i b t e s jetzt ' i n d e r B u n d e s r e p u b l i k . A l l e i n i m M o n a t A p r i l
m e l d e t e n s i c h ü b e r 100 0 0 0 n e u e „ F e r n s e h e r '
a n . , E i n e E n t s c h ä d i g u n g f ü r i h r e v e r l o r e n e n A m t s -
s t e l l e n u n d e i n e P e n s i o n i o r d e r n R a b b i n e r u n d K u l t u s a n g e s t e l l t e d e r e h e m a l i g e n j ü d i s c h e n G e m e i n d e n i n e i n e m S c h r e i b e n a n B u n d e s - k a n z l e r A d e n a u e r .
Z u m P r ä s i d e n t e n d e s E u r o p ä i s c h e n A u s s c h u s s e s f ü r F l ü c h t l i n g s - u n d B e v ö l k e r u n g s f r a g e n w u r d e z u m f ü n f t e n m a l d e r S P D - B u n d e s t a g s - a b g e o r d n e t e P a u l g e w ä h l t
I n e i n e r W e l t r a u m k a p s e l h a t d e r a m e r i k a n i s c h e A s t r o n a u t M a l c o l m S c o t t C a r p e n t e r d r e i m a l d i e E r d e u m k r e i s t .
D e r e h e m a l i g e G e n e r a l S a l a n , F ü h r e r d e r fran- z ö s i s c h e n U n t e r g r u n d o r g a n i s a t i o n O A S , w u r d e z u l e b e n s l ä n g l i c h e r F r e i h e i t s s t r a f e v e r u r t e i l t . D e r S t a a t s a n w a l t h a t t e d i e T o d e s - s t r a f e g e f o r d e r t .
D e r s o w j e t i s c h e V e r t e i d i g u n g s m i n i s t e r M a l i - n o w s k i h a t d i e V e r n a c h l ä s s i g u n g d e r p o l i - t i s c h e n S c h u l u n g d e r T r u p p e g e r ü g t . V i e l e K o m m a n d e u r e l i e ß e n d i e m i l i t ä r i s c h e A u s b i l - d u n g a u f K o s t e n d e r p o l i t i s c h e n E r z i e h u n g g e h e n .
ü b e r r a s c h e n d g e s t o r b e n i s t d e r s t e l l v e r t r e t e n d e O b e r k o m m a n d i e r e n d e d e r s o w j e t i s c h e n F l o t t e , G o l o w k o w . D e r 5 6 j ä h r i g e w a r i m Z w e i t e n W e l t k r i e g S t a b s c h e f d e r r o t e n Ost- s e e f l o t t e .
M e h r e r e t a u s e n d C h i n a - F l ü c h t l i n g e a u s H o n g - k o n g w e r d e n d i e V e r e i n i g t e n S t a a t e n auf- n e h m e n , t e i l t e U S - P r ä s i d e n t K e n n e d y m i t . A u f K u b a h i n g e r i c h t e t w u r d e n b i s h e r 2 2 4 5 M e n -
s c h e n , w i e a u s d e n N a c h r i c h t e n e i n e r e x i l - k u b a n i s c h e n Z e i t u n g i n M i a m i h e r v o r g e h t .
Sowjet-Kolonialismus 1
D i e h o l l ä n d i s c h e W o c h e n s c h r i f t „ E l s e - v i e r s W e e k b l a d " w e i s t s e h r r i c h t i g d a r a u f h i n , d a ß m a n n i c h t o f t g e n u g d i e Ö f f e n t l i c h k e i t d a r a u f a u f m e r k s a m m a c h e n k a n n , d a ß S o - w j e t r u ß l a n d e i n e d e r g r ö ß t e n K o l o - n i a l m ä c h t e d e r W e l t i s t . Z u d i e s e m T h e m a h e i ß t e s h i e r i n e i n e r k u r z e n B e t r a c h - t u n g :
„ I n E n g l a n d w i r d i n d e r Ö f f e n t l i c h k e i t die F r a g e g e s t e l l t , w a n n d i e S o w j e t u n i o n e i n e n T e r m i n f ü r d i e U n a b h ä n g i g k e i t v o n E s t l a n d , L e t t l a n d u n d L i t a u e n f e s t l e g e n w i r d , i
E i n e Z u s c h r i f t a n d i e „ T i m e s " w e i s t d a r a u f h i n , d a ß m a n d i e s e l b e F r a g e a u c h b e z ü g l i c h A r - m e n i e n s , A s e r b e i d s c h a n s , G e o r g i e n s u n d Z e n - t r a l a s i e n s s t e l l e n m ü s s e . A u c h d i e o s t d e u t - s c h e n G e b i e t e s o l l t e m a n n i c h t a u ß e r acht l a s s e n .
G e r a d e i n d i e s e m A u g e n b l i c k m u ß d i e g a n z e W e l t d a r a u f h i n g e w i e s e n w e r d e n , d a ß S o w j e t - r u ß l a n d u n d R o t c h i n a v i e l e V ö l k e r m i t b r u t a l e r G e w a l t u n t e r d r ü c k e n u n d d a ß s i e i h r e n K o l o - n i e n d i e U n a b h ä n g i g k e i t n i c h t e i n m a l f ü r e i n e n o c h s o f e r n e Z u k u n f t z u s i c h e r n . "
M o s k a u s
Ziel
Der f 9 5 3 verstorbene sowjetische Diktator S t a l l n hat schon im Januar 1948 bei einem ii"» . r .m Ü JuSosltiwischen Kommunisten ex- t • u,u { s c h I an d müsse für immer g e - t e i l t bleiben. Er sagte damals: „Der Westen wird Westdeutschland einkassieren, und wir werden Ostdeutschland in unser eigenes Staats- wesen eingliedern."
D i e s e Äußerung enthält das neue Buch des ehemaligen Tito-Stellvertreters Milovan Djilas, -Gespräche mit Stalin", das in der nächsten
XS?v
T T aF
e V O n r / , o s70- Geburtstag in R,1Zl • t f !s?lemL Ursächlich wegen dieses™ ' s ( D/ ' 'as letzt wieder in Jugoslawien zu rund neun Jahren Zuchthaus verurteilt worden.
H e r a u s g e b e r : L a n d s m a n n s c h a f t O s t p r e u ß e n e.V.
w o r t l k h H * k * 6eU r : Eitel K aPe r- g l e i c h verant- u? d h ? i m ä ,nl * -P* , V i *en T e i l Fü r den kulturellen F ü r S o Ä ?es*ldltll*en T e i l : E r w i n Scharfenorth.
M a r i a w , ™ F r*u e n,f r a9e n und U n t e r h a l t u n g Rutb s e n d f « ™ ^ .U F ' ^ m a n n s c h a f t l i c h e Arbeit. Ju-
™ e r a n t w A r t ? -P*r t» - ,U n d BiIder: Joachira Piedww.kL I . Ä T r H a bfu r rB)dea An"1« " « " * » ' Arndt
r e d a V u o n pni ? i « ^ " ^ d u n g e n u n t e r l i e g e n nicht der P o r f o " S e t " ? ^ fÜr dia R ü d e s e n d u n o wird schal? oS s. n r !URe n b l a t t ,st d as ° W cter Landsmann- f o V m a t S \ Z T*-U?d e r s* e i n t w ö c h e n t l i c h zur In- L a n™ s m a „ „ £ „MAtglieder d e s F ö r d e r e r k r e i s e s der Landsmannschaft O s t p r e u ß e n
L a n d s n f a J n^ M " ~m c n ,ode P o s t a n s t a l t und * • 150 D M O s t p r e u ß e n entqecten Monatlich
r e l e l o n ! S « U, "9 2 H a n> b u r q 13. Parkallee 84/86.
f ü r ^ n z e . g e n ) P- ^ e c k k o n t o Nr 907 00 (nur Ä e s h ' n ^ M Rren° e r g . 295 L e e r
Leer « Ü Nord^ .raß e 29/31 Ruf A u f l a g e u m 125 0 0 0
Z u r Z e i t i s t P r e i s l i s t e 11 g ül U g .
