KLEVE · KALKAR · BEDBURG-HAU · KRANENBURG
KLEVE 41. WOCHE MITTWOCH 13. OKTOBER 2010
Mein Wagen rollt auf Reifen
von Polth
47533 Kleve
Pannofenstraße-Bartelgasse 2-4 Telefon (0 28 21) 2 21 35
UNSERE THEMEN
SIE ERREICHEN UNS
Verlag 02831/977700
Verteilung 02831/97770685 Kleinanzeigen 02831/9777077 Mehr Kontakte im Impressum
MOYLAND
Lange Bluesnacht mit zwei Bands Am Samstag findet die achte Auflage der Moylän- der Bluesnight statt. Mit von der Partie sind The Preacher- man & Hills (Foto), Reinhard Sämisch und Martin Hill, sowie die Tony Vega Band.
Das Motto des Abends, der erst um 22 Uhr beginnt:
Back to the Blues. Seite 12
Von Rüben zum Kraut
KLEVE.Endlich sind Herbstfe- rien. Für das Team vom Riswicker Bauernmarkt Grund genug, wie- der einige Aktivitäten für die klei- nen Besucher anzubieten. Die Kin- der freuen sich, endlich ein paar schulfreie Tage zum Spielen zu haben und wer jetzt nicht noch schnell in den Urlaub fährt, kann die Jahreszeit auch wunderbar am Niederrhein genießen. Der Ris- wicker Bauernmarkt hat sich für die Ferien-Donnerstage zwei inter- essante und spaßige Aktionen aus- gedacht. Los geht es morgen, am 14. Oktober, um 12 Uhr mit der Chance, frisch zubereitetes Rüben- kraut zu naschen. Hier geht es heiß her. Mit Kessel und Feuer wird den Rüben mal so richtig einge- heizt. Rund um die Rüben geht es auch im Rübenquiz für die Kinder mit tollen Preisen.
Am Donnerstag, 21.Oktober, werden Äpfel zu Saft gepresst. Erst Muskelkraft einsetzen und dann schlemmen. Wer schon einmal frisch gepressten Apfelsaft pro- biert hat, macht auf jeden Fall gerne wieder mit.
Neben den beiden Aktionen kann auf dem Riswicker Bauern- markt natürlich wie immer Ern- tefrisches aus der Region einge- kauft werden: Fleisch und Wurst, Käse, Brot, Eier und Geflügel, Obst, Kartoffeln, Gemüse, Marmeladen.
Dazu gibt es Kaffee mit Kuchen oder eine leckeren Waffel im Bau- ernmarktcafé.
Für die Kleinen stehen außer- dem immer die Trettrecker bereit.
Wer seinen Einkauf also mit einem attraktiven Ausflug verbinden möchte, ist beim Riswicker Bau- ernmarkt willkommen: immer donnerstags von 12 bis 17 Uhr, Elsenpaß 5 in Kleve.
Am Wochenende gab esrund um Kalkar einiges zu erleben.Während sich kleine und große Gäste im historischen Stadtkern beim Verk- ausoffenen Sonntag mit Bücherbummel tummelten, gab es in Appeldorn das große Ochsenfest mit farbenfrohem Zug durch das Dorf.
NN-Foto: Rüdiger Dehnen
Trommeln gegen Atomstrom
KREIS KLEVE. (mb) Atom- strom gehört in die Tonne. Diese Meinung vertreten Mitglieder von Bündnis 90/Die Grünen bei einer Anti-Atom-Kampagne, die gestern auch in Kleve und Goch halt machte.„Wir wollen unseren Pro- test gegen die Verlängerung der
Laufzeit von Atomkraftwerken deutlich machen“, sagte Hermann Brendieck vom Kreisverbands- Vorstand Kleve der Grünen.
Der Zuspruch hielt sich am Dienstagmorgen auf dem Markt- platz an der Lindenallee in Kleve allerdings noch in Grenzen.
Feucht-kaltes Wetter, die Herbst- ferien und die frühe Uhrzeit sorg- ten für wenig Fußgänger-Verkehr.
„Aber uns ist wichtig, dass wir überhaupt gesehen werden und dass man unser Anliegen wahr- nimmt“, erklärte Harald Schwal- be, Referent für Ökologie beim
Landesverband Nordrhein-West- falen. Gemeinsam mit Norbert Paneck trommelte er an der Kreu- zung lautstark auf zwei orange- gelben Atomfässern. Zur Termin- planung sagte Schwalbe: „Wir machen lieber viele Aktionen, bei denen man manchmal auch ris-
kiert, dass weniger Leute kom- men.“ Der Kreis Kleve habe ein- fach in den Terminkalender gehört, immerhin sei die Region
„knapp an der Atomkraft vorbei- geschlittert - und darüber ist man im Nachhinein sicherlich froh“.
Fortsetzung auf Seite 2
CALLUNA 9er Topf; „winterhart“
€ 0,49
CESAR HUNDEFUTTER 150g Dose
€ 0,59
GRABLEGER
ab € 4,99
GRABERDE 40 Liter
€ 3,99
RINDENMULCH 50 Liter
€ 1,69
Freunde fürs Leben
Harald Schwalbe (l.) und Norbert Panek in Kleve. NN-Foto: mb
Hotline
eingerichtet
KREIS KLEVE. Was geschieht, wenn jemand für das Jahr 2011 erstmals eine Lohnsteuerkarte beantragt? Oder wenn eine Beschäftigte den Arbeitgeber wechselt? Fragen wie diese im Zusammenhang mit der Umstel- lung auf die elektronische Lohn- steuerkarte werden ab sofort über eine Hotline beantwortet, die von der Finanzverwaltung angeboten wird.
Die Hotline ist von Montag bis Freitag zwischen 9 und 22 Uhr, außerdem samstags und sonntags sowie an Feiertagen von 10 bis 18 Uhr unter Telefon 01805/23 50 99 erreichbar.
Besonders häufig gestellte Fra- gen (FAQs) und Antworten zur Einführung der elektronischen Lohnsteuerkarte sind außerdem im Internet unter www.elster.de zu finden. Die Finanzverwaltung stellt die Lohnsteuererfassung auf ein zeitgemäßes, elektronisches Verfahren um.
Ab 2011 sind nicht mehr die Meldebehörden wie etwa Ein- wohnermelde- oder Standesäm- ter für die Änderung der Lohn- steuerabzugsmerkmale zuständig, sondern die Finanzämter. Das neue, elektronische Verfahren soll nicht nur bürgerfreundlicher sein, sondern auch den Verwaltungs- aufwand reduzieren. Lohnsteuer- karten in Papierform wird es dann nicht mehr geben.
Für die Übergangsphase im kommenden Jahr behalten die für das Jahr 2010 ausgestellten Lohn- steuerkarten ihre Gültigkeit und müssen aufbewahrt werden. Wird im Jahr 2011 ein Kind geboren oder eine Ehe geschlossen, muss der Steuerpflichtige dies dem Finanzamt mitteilen.
VERLOSUNG
Niederrheiner stürmen US-Radio-Charts Mit ihrem Debutalbum
„World in Flames“ schaffte es die niederrheinische Metal-Band „Three Hundred Years“ in den USA beim Gods of Rock Radio auf Platz Neun der Top 25. Die NN verlosen in dieser Ausgabe zehn der begehrten Silber-
linge. Seite13
Widder 21.03.-20.04.
Die Sterne sind auf berufl ichen Erfolg und wirtschaftlichen Zu- wachs programmiert. Da können Sie sich vermutlich ein etwas größeres Stück vom Kuchen abschneiden. Lassen Sie in dem Fall keine falsche Bescheidenheit walten.
Stier 21.04.-21.05.
Die Sterne werden Ihre Kreise nicht stören. Sie können Ihre Vorhaben also gezielt und zudem relativ stressfrei durchziehen, vor allem die berufl ichen.
Nutzen Sie den guten Draht zu Vorge- setzten.
Zwilling 22.05.-21.06.
Einzig Spontanentschei- dungen müssen Sie heute vermeiden, denn damit könnten Sie schiefl iegen Doch wenn Sie auf Ihren gesunden Menschen- verstand ebenso hören wie auf Ihren Instinkt, streichen Sie Erfolge ein.
Krebs 22.06.-22.07.
Falls gestern im Job et- was danebengegangen ist, können Sie heute die nötigen Korrekturen vornehmen.
Die kosmischen Einfl üsse halten sich in Grenzen, da brauchen Sie sich wahrlich nicht zu überschlagen.
Löwe 23.07.-.23.08.
Bei Vorgesetzten haben Sie den begehrten Stein im Brett. Engagiert und zielstrebig sind Sie auch. Das riecht förm- lich nach Erfolg. Kurzum, der Fahrstuhl nach oben scheint gerade frei zu sein, steigen Sie ein!
Jungfrau 24.08.-23.09.
Heute werden Sie aus kosmischer Sicht nicht sehr stark gefordert.
Aber morgen sollten Sie fi t und vor- bereitet sein, vorallem im Job. Treff en Sie also Vorbereitungen, soweit das möglich ist.
Waage 24.09.-23.10.
Sie könnten heute eigentlich mal einen Schontag einlegen.
Nicht, dass Sie die Arbeit vernachlässigen sollen, doch persönliche und private Interessen dürfen auch mal wieder auf der Tagesordnung stehen.
Skorpion 24.10.-22.11.
In berufl icher Hinsicht sollten Sie etwas vor- sichtig sein. Es können sich zwar neue Perspektiven eröff nen, von denen Sie profi tieren; allerdings neigen Sie zu Euphorie und könnten unbesonne- ne Entscheidungen treff en.
Schütze 23.11.-21.12.
Erledigen Sie heute die Pfl icht in aller Ruhe und Gründlichkeit und wenden Sie sich dann persönlichen In- teressen zu. Ein vernachlässigtes Hobby will auch mal wieder zu seinem Recht kommen, ebenso der Partner.
Steinbock 22.12.-20.01.
Sind Sie von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt? Nur zu. Die positiven kosmischen Einfl üsse konzent- rieren sich momentan hauptsächlich auf Herzensangelegenheiten. Ob solo oder liiert, Sie kommen auf Ihre Kosten.
Wassermann 21.01.-19.02.
Passen Sie auf, dass Sie heute nicht mit Ihrem Chef aneinanderge- raten. Speziell am Nachmittag wäre es schlauer, die Ellenbogen einzuziehen und auf ein diplomatisches Vorgehen zu setzen.
Fische 20.02.-20.03.
Lassen Sie sich heute weder unter Druck setzen noch nervös machen. Sie brauchen einen klaren Überblick und eine methodische Ar- beitshaltung. Es sei denn, Sie setzen Ihr Pensum von vornherein zu hoch an.
So stehen Ihre Sterne
KW41- 2010
Astrid Schäfer
Tierarzthelferin Kleine Rembrandtstr. 18
47533 Kleve
Astrid‘s Hundesalon
Termine nach Vereinbarung
0160/90 18 69 59
Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 19. Oktober 2010 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.
Das Lösungswort der letzten Woche lautet:
NACHTWAECHTER- FUEHRUNG
100 Euro gehen an den Gewinner
KLEVE.Woche für Woche Rät- selspaß mit den Niederrhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll natürlich auch belohnt werden.
Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine klei- ne Freude bereiten. Doch gebün- delt geht’s noch dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt.
Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Je mehr richtige Ein- sendungen von einem Leser ein- gehen, desto öfter ist er in der großen Lostrommel vertreten. Aus zahlreichen Einsendungen wurde auch diesmal wieder ein Gewinner ermittelt.
Die 100 Euro für den Monat September gehen an Heike Rui- ters aus Kevelaer.
Apotheken:
Kleve-Kranenburg Bedburg-Hau
Mittwoch:Altrhein-Apotheke , Emmericher Straße 166, Kleve, Telefon 02821/91566 und Apotheke am Rathaus, Kloster- platz 20, Bedburg-Hau, Telefon 02821/6699333.
Donnerstag:Annen-Apotheke, Hoffmann-Allee 100, Kleve, Telefon 02821/22214.
Freitag:Apotheke im EOC, Hoffmannallee 41-51, Kleve, Telefon 02821/997040.
Samstag/Sonntag:123Apotop fit-Apotheke, Albersallee 118, Kleve, Telefon 02821/7190460.
Montag:Elefanten-Apotheke , Hoffmann-Allee 36, Kleve, Telefon 02821/24764 Dienstag:Flora-Apotheke, Materborner Allee 65, Kleve, Telefon 02821/74637.
Kalkar, Uedem, Xanten, Sonsbeck, Marienbaum Mittwoch:Marktt-Apotheke, Mühlenstraße 8, Uedem, Telefon 02825/6405.
Donnerstag:Viktor-Apotheke, Viktorstraße 15, Xanten, Telefon 02801/1233.
Freitag:Apotheke zum Wald, Zum Wald 3, Alpen, Telefon 02802/ 96060.
Samstag:Dom-Apotheke, Kurfürstenstraße 10, Xanten, Telefon 02801/3242 und Elefan- ten-Apotheke, Freiherr-vom- Stein-Straße 10, Kamp-Lintfort, Telefon 02842/13029.
Sonntag:Marktt-Apotheke, Mühlenstraße 8, Uedem, Telefon 02825/6405.
Montag:Adler-Apotheke, Hochstraße 75, Sonsbeck, Telefon 02838/91966.
Dienstag:Beginen-Apotheke, Grabenstraße 38, Kalkar, Telefon 02824/4370.
Ärzte:
Der privatärztliche Notfalldienst lautet:
Goch/Kalkar/Kranenburg/Bed- burg-Hau/Kleve:01805/774668 Der Notdienst der kassenärztli- chen Vereinigung:
Kleve 1: 0180/504411045 Kleve 2: 0180/504411046 Kalkar: 0180/504411030 Emmerich:0180/50441100 Rees-Land:
0180/0180504411020 Rees-Stadt:0180/504411050 Zahnärzte:
Kreis Kleve-Kranenburg-Bed- burg-Hau-Kalkar-Kevelaer-Goch- Uedem 01805/986700
Augenärzte:0180/504411070
Frauenberatungsstelle IMPULS Voßstraße 28, 47574 Goch Telefon 02823/419171 Email: info@fb-impuls.de
Für Tiere:
Wenden Sie sich bitte an Ihren Haustierarzt.
KREIS KLEVE. Gerade in den Wahlbezirken der CDU und FDP machen Vertreter von Bündnis 90/Die Grünen im Rahmen der Anti-Atom-Kampagne auf ihr Anliegen aufmerksam. Auf dem Marktplatz in Kleve und in Goch protestierten sie gestern gegen die geplante Verlängerung der Laufzeit von Atomkraftwerken.
Manfred Keller vom Ortsver- bandsvorstand in Kleve hatte sich eine Angela-Merkel-Maske über- gezogen und sprach Passanten an.
Er verteilte zudem Flyer, mit denen auch auf weitere geplante Pros- testaktionen der Grünen auf- merksam gemacht werden soll.
Keller verglich die Atom-Diskus- sion mit dem Streit um Stuttgart 21: „In Stuttgart ist es eine beschlossene Sache. Aber bei der Atomkraft wird ein bestehendes Gesetz mit einem Federstrich geändert, wie es den Atomkon- zernen gerade passt.“
Drei Dinge kritisierte Harald Schwalbe besonders. „Die unge- klärte Endlager-Frage ist eine Kata- strophe“, sagte der Referent für Ökologie vom Landesverband NRW.„Man kann nicht mehr Müll produzieren, wenn man nicht weiß, wohin damit.“ Hinzu kämen die Risiken beim Betrieb der Atomkraftwerke - das Modell eines rissigen Meilers hatte er gleich mit- gebracht -, sowie die Blockade der erneuerbaren Energien. Davon
konnte Hermann Brendieck ein Liedchen singen.„Die Stadtwerke beispielsweise haben mächtig in erneuerbare Energien investiert und sich so auf den Atomausstieg vorbereitet“, sagte der Beisitzer im Kreisverband Kleve.
So hätten die Stadtwerke Goch im Sommer für drei Millionen Euro weitere Solarmodule bestellt.
„Und das war nur ein Nachschlag“,
erklärte Brendieck. Zudem seien die Rentabilitätsberechnungen
„mächtig ins Wanken geraten“.
Die Bevölkerung sehe das Thema durchaus kritisch, meinte Schwalbe gestern: „Viele sagen, dass die Verlägerung der Laufzeit eine blöde Idee ist.“ Die Flugblät- ter würden gerne angenommen, oft käme es auch zu Gesprächen mit Passanten. Dass in Kleve die
Aktion gegenüber dem CDU- Gebäude stattfand, war gewollt.
„Wir haben zwar keine Hoffnung, dass Herr Pofalla seine Stimme zurückzieht“, sagte Schwalbe. Man wolle aber die Abgeordneten errei- chen, die mit ihrer Meinung noch schwanken, fügte Brendieck hinzu:
„Wir hoffen, dass sie zum Gesetz stehen.“
Michael Bühs
Grüne: Atomkraft in die Tonne
Proteste von Parteimitgliedern in Kleve und Goch gegen Verlängerung der Laufzeit von Atomkraftwerken
Weg mit der Atomkraft:Harald Schwalbe, Hermann Brendieck, Manfred Keller als Angela Merkel und Manfred Panek (v. l.) von Bündnis 90/Die Grünen. NN-Foto: Michael Bühs
Sonderführung durchs Kurhaus
KLEVE. Der Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek- Haus Kleve lädt nochmals zu einer abendlichen Sonderführung durch die beiden am 24. Oktober zu Ende gehenden Ausstellungen
„Ulrich Erben: SIRIA“ und „Götz, Hoehme, Sonderborg - Arbeiten auf Papier“ im Museum Kurhaus Kleve ein. Die Führung mit dem kommissarischen Museumsleiter Dr. Roland Mönig findet statt am Mittwoch, 20. Oktober, 19.30 Uhr.
Im Anschluss an die Führung wird es, wie immer, bei einem Glas Wein Gelegenheit zu Gespräch und geselligem Austausch geben. Will- kommen sind auch alle diejeni- gen, die sich für seine Aktivitäten interessieren.
Ulrich Erben zählt zu den her- ausragenden Vertretern konkreter Malerei in Deutschland. Das Museum Kurhaus Kleve präsen- tiert erstmals Arbeiten aus seiner neuen, seit 2008 entstehenden, Werkgruppe „SIRIA“: großfor- matige Gemälde, in deren subtilen Farbklängen die Erfahrung des Lichts und der Landschaften des Nahen Ostens eingefangen ist.
Parallel dazu zeigt die Ausstel- lung „Götz, Hoehme, Sonderborg – Arbeiten auf Papier“ Graphiken von drei bedeutenden Künstlern des deutschen Informel.
MITTWOCH 13. OKTOBER 2010 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
03
Sonsbecker Straße 40-44 · 46509 Xanten · Tel. 02801/77570
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-17 Uhr
$XVZDKOWRWDO6RIRUWPLWQHKPHQ VSDUHQ.QDOOKDUWH'LVFRXQWSUHLVH
LKP?B QO>[B
BI
0CCKRKDP L¦O
>¦
FJLEKM>OH
TTTAFP@LRKQ¦MOLCFABÞTTTJLB?BI¦TLEKM>OH¦U>KQBKAB
RÄUMUNGS- VERKAUF!!! RÄUMUNGS-
VERKAUF!!!
ENDSPURT IM GROSSEN
Couchtisch 50,-
mit Schublade
Ahorn Nachb./Glas
219,-
40,- 70,-
Eßtisch
Kernbuche Nachb.
160x80 cm
179,- Sitzbank
Kernbuche Nachb.
119,-
Rundeckgarnitur
Microfaser grün
1229,- 450,-
90,- 300,-
250,-
Hochkommoden
Lack weiß mit versch. Glasaufl agen
270,-
Verwandlungssofa
m. abklappb.
Armlehnen
789,-
Schrankwand
Ahorn Nachb.
679,-
Riswicker Straße 186 47533 Kleve-Kellen Tel. 02821/974190
www.fahrradhaus-daute.de
Vom 11. bis 16. Oktober 2010
Wiedereröffnung am 28. Oktober ’1 0
20% auf Fahrräder
und Teile
(außer Sonderangebote und Werkstattleistungen!)
Columbus
Alu-Safari
8-Gang, Farbe: rot
599,- jetzt
450,-
Räumungsverkauf wege nWasserschaden
DIE JUNGGEBLIEBENEN
HABEN DAS WORT
Alles dreht sich um die, die im besten Alter sind.
14. Oktober 14-18 Uhr
Das wird Ihr Nachmittag in Ihrem hagebaumarkt
Mit 66 Jahren!
Wir spielen Musik der 70er und 80er
Haben Sie am 14.10. Geburtstag
und werden SECHZIGPLUS?
Wir hätten da ein Geschenk für Sie.
Gewinnen Sie beim Quiz rund um die 70er und 80er Jahre tolle Sachpreise für helle Köpfe.
Dönekes und Vertellekes. Erzählen Sie uns und unseren Kunden, was früher in Goch und Kleve los war.
Machen Sie Musik? Bringen Sie Ihr Instrument mit. Spielen Sie unseren Kunden was vor.
hagebaumarkt
Am Bössershof 2, 47547 Goch Ludwig-Jahn-Straße 7-13, 47533 Kleve Partyservice
Kalte und warme Buffets, Suppen, komplette Menues in allen Preislagen
www.schinken-arntz.de
Metzgerei
Fleisch- und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat- und Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote!
NEU! Wurst- und Schinkenversand bundesweit nach Ihren Wünschen zusammengestellt!
Metzger-Grill
durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke
Am Samstag, 16. Oktober 2010
- ab 19.00 Uhr - und dann alle 14 Tage immer samstags bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Wildbuffet aus regionaler Jagd.
p.P.22,90e
Bitte reservieren Sie rechtzeitig!
Wir freuen uns auf Sie.
Eheleute Peters und Team ter Kelling, Klosterweg 136,
47574 Goch-Kessel, Tel. 0 28 27/92 54 59 Mo. Ruhetag, Di.-Sa. ab 15.00 Uhr,
So. u. feiertags ab 10.00 Uhr So. u. feiertags Frühstücksbuffet
12,50e p.P., Kinder bis 12 Jahre zahlen 1 e pro Lebensjahr!!!
RESERVIERUNG!!!
Wildbuffet
bei
KLEVE.In der ersten Herbstfe- rienwoche, am Freitag und Sams- tag, 15. und 16. Oktober, jeweils von 11 bis 13 Uhr, möchte Ilka Sulten in ihrem Workshop im Museum Kurhaus Kleve „Farbe leben, leuchten und vibrieren las- sen“. Sie richtet sich dabei an Kin- der ab fünf Jahren, die Teilnahme kostet pro Person und Tag fünf Euro plus einen Euro Materialko- sten. Eltern, die ihre Kinder beglei- ten, zahlen den Kindertarif.
Anmeldungen nimmt die Museumskasse gern entgegen, Telefon 02821/7501-0;
kasse@museumkurhaus.de.
Die Wüstenlandschaften Syri- ens inspirierten Ulrich Erben zu seiner eindrucksvollen Gemälde- serie „SIRIA“ Farbe spielt darin eine ganz besondere Rolle, sie vibriert und erzeugt geradezu pla- stische Effekte.
Ilka Sulten nimmt „SIRIA“ zum Anlass, mit ihren Workshop-Teil- nehmern über die figürliche Wahr- nehmung hinauszugehen und intensiv leuchtende Bilder mit reduzierter Farbpalette zu malen.
Dabei erforscht sie auf spieleri- sche Weise das Phänomen Farbe, ihre Wirkungsweisen und die Beziehungen zwischen unter- schiedlichen Tönen.
Leuchtende und vibrierende Farbe
Konzertreihe im Radhaus Kleve
KLEVE.Musikalische Highlights erwartet das Klever Publikum in diesem Herbst auf der Bühne des Jugendzentrums am Sommer- deich. Den Anfang machen am Donnerstag, 21. Oktober, die Emil Bulls aus München, die schon zum zweiten Mal in diesem Jahr im Radhaus auftreten werden. Die
„Final Phoenix Tour“ wird die letz- te zum aktuellen Album sein, bevor die Band wieder ins Studio geht.
Weiter geht es mit Dear Lament, einer sympathischen Band aus Köln, die ihren Debüt- Auftritt auf der Radhaus Bühne am 29. Okto- ber feiern werden.
Der wohl populärste Act ist Bak- kushan, eine Newcomer-Band, die vor allem durch die Teilnahme am Raab’schen Bundesvision Song Contest in diesem Jahr ihren Bekanntheitsgrad steigern konn- te. Am 5. November werden sie im Radhaus erwartet.
Aber das war es noch lange nicht, denn am 13. November wird die italienische Metal- Band Exi- lia im Haus auftreten, und das Publikum vielleicht ins Jahr 2005 versetzen, als die Band beim Rad- haus Festival die Open-Air Bühne rockte.
Tickets gibt es an der Radhaus- Theke, über Ticketmaster oder ExtraTix. Ausführlichere Infos gibt es auf der Radhaus-Homepage:
www.radhaus-kleve.de.
KLEVE. Fans von Kommissar Toppe, Ackermann und Co und solche, die es noch werden wol- len, sollten sich den 12. Novem- ber bereits jetzt schon im Ter- minkalender vormerken. Denn dann findet im Autohaus Min- rath in Kleve eine Best-of-Lesung des beliebten Autorentrios Leen- ders / Bay / Leenders statt.
Bei den Niederrhein-Krimis, deren Handlungen ausschließlich im Kreis Kleve spielen, geht es nicht um raffiniert ausgeklügelte Verbrechen in den Großstadt- Metropolen dieser Welt, sondern um den ganz alltäglichen Mord,
„wie er bei jedem um die Ecke pas- sieren könnte“, so das Trio Crimi- nale. Und vielleicht ist dies auch einer der Gründe, warum die Geschichten um das Klever Kom- missariat K11 so erfolgreich sind.
Die Handlungen sind authentisch, bei den Opfern und Tätern sowie den Ermittlern handelt es sich um ganz normale Menschen, mit beruflichen und persönlichen
Höhen und Tiefen. Und das ist auch kein Wunder bei einem Auto- rentrio, das aus einer Schriftstel- lerin, einem Arzt und einem The- rapeuten besteht. Da der näch- ste Leenders / Bay / Leenders- Krimi „Totenacker“ erst Ende April 2011 erscheint, ist diese Best-of- Lesung eine gute Gelegenheit, sich die spannendsten und schönsten Stellen der Krimis mit Kultstatus vom Autorenteam höchstpersön- lich vortragen zu lassen. Und die ungewöhnliche Kulisse des Auto- hauses trägt sicherlich ebenso dazu bei, der Lesung ein ganz besonders spannendes Ambiente zu verlei- hen. Karten für die Lesung sind für zehn Euro in allen Minrath Betrieben oder an der Abendkas- se für zwölf Euro im Autohaus Minrath in Kleve, Nosenhof 1 erhältlich. Im Eintrittpreis inbe- griffen sind ein Freigetränk sowie ein kleines Catering. Beginn der Lesung ist um 19.30 Uhr, Einlass um 19 Uhr. Weitere Infos unter www.minrath.de.
„Best of“ des Autorentrios
Trio ermittelt am 12. November im Autohaus
Mit einer „Best of“-Lesung kommt das Autoren-Trio Leenders / Bay / Leenders am 12. November ins Autohaus Minrath. Foto: privat
KRANENBURG. Die Gemein- de Kranenburg teilt mit, dass sich nach den Herbstferien die Orga- nisation des Schulbusverkehrs der drei Kranenburger Schulen ändern wird. Dieser Beschluss wurde vom Rat der Gemeinde Kranenburg in seiner jüngsten Sitzung gefasst.
Eine Verbesserung im Angebot der Buslinien 55, 58 und 59 ermög- licht es nunmehr, dass alle Kra- nenburger Schulen an das Linien- netz des öffentlichen Personen- nahverkehrs angeschlossen sein werden. Die Verbesserung ist auch
für die Schüler sichtbar. Sie müs- sen nicht früher aufstehen als bis- her, um ihren Bus zu erreichen.
Schüler der Grundschule Kra- nenburg und der Hanna-Heiber- Schule können ohne Umstieg mit der Linie 59 zu den Schulen fah- ren. Schüler von Wyler, Kranen- burg, Frasselt, Schottheide und Nütterden können ohne Umstieg mit der Linie 55 zur Grundschu- le nach Nütterden fahren. Alle Schülerinnen und Schüler, die mit dem Bus zur Schule fahren, erhal- ten einen neuen Fahrausweis, das sogenannte e-Ticket.
Schulbusverkehr ändert sich nach den Ferien
Verbesserung für die Schüler in Kranenburg
Tanz in Keeken: Am Samstag, 16.
Oktober, organisiert das Centrum für Entfaltung, Nieler Schule e.V., zum zweiten Mal das Swingfest im Keekener Schützenhaus. Im rauchfreien Saal tanzen interna- tionale Gäste unterschiedlichen Alters zu etwas anderer Musik: DJ Peter wechselt alte und neue Dis- cohits ab mit multikulturellen Klängen. Das Lagerfeuer in einem Zelt lädt ein zum Ausruhen und Träumen. Der Beginn ist bereits um 19.30 Uhr.
Von 19.30 bis 21.30 Uhr wird ein Workshop angeboten. „Trance Dance“ angeleitet von Mie van Grootel und Norbert Engbrocks.
Förderverein tagt: Der Förder- verein des St. Elisabeth-Kinder- gartens in Kranenburg lädt alle Mitglieder und Personen, die es gerne werden wollen, zur ordent- lichen Mitgliederversammlung des Vereins ein.
Die Jahreshauptversammlung des Fördervereins findet statt am Dienstag, 26. Oktober, in den Räu- men des Kindergartens St. Elisa- beth, Roghmannstraße 11, in Kra- nenburg.
KURZ & KNAPP
Jeden Tag ein bisschen besser.
Gültig ab Donnerstag 14.10.2010 KW 41ja! Raffinade-Zucker
EG-Qualität I
1 kg Beutel
:65
ja! Würfelzucker
1 kg Packung
:89
ELSDORFER
Fruchtquark
mit Schokoraspeln, 100 g -,20
200 g Becher
:39
ja! Recycling- Toiletten-Papier
3-lagig, 8 x 200 Blatt
Packung
1SL ja! Tissue-Küchentücher
3-lagig, 4 x 51 Blatt
Packung
1NL
LAMBERTZ
Compliments
Kilopreis 4,78
500 g Packung
2C
Italissimo Pizza
Salame, Tonno oder Spezial, Kilopreis 3,41 / 3,56
700 g / 730 g Doppelpackung
2D
Pflanzen- Margarine
Kilopreis 1,18
500 g Becher
:59
Sonnenblumen- Margarine
Kilopreis 1,38
500 g Becher
:69
ja! Frischwurst-Aufschnitt
z.B. Schinkenwurst, 100 g -,33
alter Preis -,69 200 g Packung
:65
ja! Rohwurst- Aufschnitt
z.B. Salami, 100 g -,45 alter Preis -,95
200 g Packung
:89
Hinter-
Kochschinken
100 g -,60
200 g Packung
1A
ja!
Erbsen
ATG 280 g, Kilopreis 1,61
425 ml Dose
:45
ja!
Gewürzgurken
ATG 360 g, Kilopreis 1,64
720 ml Glas
:59
ja! Mandarin- Orangen
ATG 175 g, 100 g -,28 314 ml Dose
alter Preis -,55
:49
ja! Kidney Bohnen
ATG 250 g, 100 g -,12
425 ml Dose
:29
Delikatess-
Weinsauerkraut
Kilopreis -,58
500 g Beutel
:29
Mini-Farmer- Frucht-Cocktail
ATG 280 g, Kilopreis 5,32
4 x 120 g Becher
1D
alter Preis 1,55 alter Preis 2,59
alter Preis -,95 alter Preis 1,29
alter Preis -,69 alter Preis 1,69
alter Preis -,45
alter
Preis 2,49 alter
Preis -,35
alter Preis -,35
alter
Preis -,79 alter
Preis -,65
alter Preis -,49 alter
Preis -,65
alter Preis 1,99
Die Fußball F- Jugend der SGE Bedburg-Hau 05 in neuem Outfit:Über einen kompletten neuen Tri- kotsatz und Trainings-T-Shirts sowie einem Spielball konnten sich die F-Jugendlichen der SGE Bedburg-Hau 05 freuen. Mit einem herzlichen Dankeschön an Förderer Gerd Exner, Geschäftsstellenleiter der Provinzial- Versicherung (li.), zeigten sie sich voller Stolz mit ihren Trainern Tanja Muschenich und Peter van Haaren
dem Fotografen. Foto: privat
Über zwei neue Trikotsätze, gesponsert vom Büro für den AWD in Kleve (oben) und der Firma Siebers Tiefbau GmbH (unten),freut sich die B-Jugend Mannschaft des SV Bedburg-Hau.Andreas Peters, AWD, und Nikky Siebers unterstützen den SV Bedburg-Hau in der dritten Saison.
Die Mannschaft will sich mit einer respektablen Saison bedanken.
KLEVE. Die Footballabteilung des VfL Merkur Kleve hat anden vergangenen Samstagen einen neuen Grundstein im Bereich der Nachwuchsarbeit gelegt.
Genau sieben Tage nachdem die 2009 neu formierte Jugend- mannschaft mit guter Leistung ihr erstes Footballspiel bestritt, fiel auf dem Gelände des VfL Merkur Kleve der Startschuss für den ganz kleinen Footballnachwuchs. An diesem Tag fand das erste Trai- ning der U12 statt. Teilgenommen haben sechs Jungen im Alter von sieben bis zehn Jahren. Geleitet
wurden die Einheiten von Abtei- lungsleiter Helmut Tripp sowie Stephan Heßeling, einem Spieler des Senior Teams der Cleve Con- querors. Dort wurde den Kids in ersten Übungen der Umgang mit dem Ball gezeigt und ein kleines Spielchen „Mann gegen Mann“
gemacht. Dies ging jedoch kom- plett ohne Ausrüstung und Kon- takt von statten. Bevor die Kleinen es dem Jugendteam und den Seni- ors gleich machen können müssen nun zunächst die Grundlagen geschaffen werden. Im Vorder- grund steht hierbei der Spaß am
Sport. Abgesehen von der Spiel- feldgröße unterscheidet sich auch die Mannschaftsgröße vom Foot- ball der Großen. Es wird in gemischten Teams Fünf gegen Fünf gespielt. Der nordrhein- westfälische Football-Verband ist der erste Verband in Deutschland, der das Footballspielen für die Kleinsten - derzeitig im Test-Liga- betrieb - anbietet. Nun haben sich die Cleve Conquerors dazu ent- schieden den Sport auch den klein- sten näherzubringen um langfri- stig die Zukunft des Herrenteams zu sichern. Die Trainer hoffen dar- auf demnächst auch einige Mädchen beim Training begrüßen zu können.Vielleicht werden diese in einigen Jahre Teil der ersten Damenmannschaft der Conquer- ors sein. Mitmachen kann jeder Junge und jedes Mädchen im Alter von sieben bis elf Jahren. Egal ob dick, dünn, klein oder groß. Beim Football ist für jeden Platz. Nach den Herbstferien geht es mit dem Training weiter.
Trainiert wird immer Samstags ab 14 auf dem Merkurplatz oder in der Merkurhalle, Flutstraße 1a, in Kleve. Infos gibt es bei Stephan Heßeling, Telefon 0173/7038270, oder unter www.cleve-conquer- ors.de.
American Football gibt es jetzt auch für die Kleinen
Bei den Cleve Conquerors können jetzt auch Sieben- bis Elfjährige trainieren
Bei den Cleve Conquerorskönnen jetzt auch Unter-Zwölfjährige
trainieren. Foto: privat
Klever Damen zuhause siegreich
KLEVE.Die gut aufgestellten Damen des VfL taten sich in Hälf- te eins schwer gegen die ersatzge- schwächten Gäste aus Moers und standen sich zumeist selbst im Weg. Klare Chancen wurden ver- geben und unnötige technische Fehler produziert. Sogar eine dop- pelte Überzahl konnte nicht genutzt werden. Es fehlte völlig am Selbstbewusstsein. Glückli- cherweise konnten die Moerser zur Halbzeit nur zwei Tore davon ziehen. Es stand nach dreißig zähen Minuten 6:8.
Nach einer Standpauke in der Kabine hatten sich die Schwanen- städterinnen wieder gefangen und etwa in der 40. Minute ging ein Ruck durch die Mannschaft. Das eigene Spiel funktionierte wieder, Spielzüge wurden konsequent und erfolgreich bis zur Chance gespielt.
Mit Tempo und Siegeswillen zogen die VfL-Damen in Führung und diktierten das Spiel von da an. Die Gäste hatten das Nachsehen.
Eine ansehnliche zweite Hälfte mit 19 Toren bescherte den Kle- verinnen zwei weitere Punkte. So stand man am Ende mit 25:18 Toren siegreich da. Am 24. Okto- ber findet um 18 Uhr das Pokal- spiel gegen den SV Neukirchen statt, das nächste Meisterschafts- spiel ist am 7. November um 11 Uhr gegen die Reserve des Uede- mer TUS. Beide Spiele finden in der Halle am Konrad-Adenauer- Schulzentrum in Kellen statt.
KLEVE. Spektakulär und atem- beraubend. Das sind die Attri- bute mit denen man bereits im Vorfeld den Triathlon in Kleve 2011 versehen kann.
Am 26. Juni 2011 werden die Triathleten die Stadt am Niederr- hein kennen lernen. Dann wird der 1. Triathlon Kleve ausgetra-
gen. Das Schwimmen findet in einem 25 Meter-Schwimmbecken statt, das in der Innenstadt aufge- baut wird. Die Wechselzone und die Auftaktdisziplin finden auf dem Veranstaltungsgelände Hafenstraße/ Wiesenstraße statt.
Die zwölf Kilometer lange, kom- plett für den Verkehr gesperrte,
Radrunde führt über die Briener Straße zum Wendepunkt am alten Rhein.
Der zentral gelegene Laufkurs über die Kavarinerstraße, Große Straße, Innenstadt, Wasserstraße führt die Sportler mehrfach am Start/Ziel Gelände vorbei und lässt die Zuschauer am Wettkampfge-
schehen teilhaben. Die online- Anmeldung unter www.first- wave.info ist geöffnet und wer sich schnell anmeldet spart bei den Startgebühren Geld und sichert sich einen der nur begrenzt vor- handenen Startplätze. Weitere Informationen unter www.first- wave.info.
Spektakulär und atemberaubend
Jetzt schon vormerken: Der Kleve Triathlon 2011
KLEVE.Drei Kampfsportler aus Kleve und Elten machten sich auf den Weg zum Kalletal-Cup in Ost- westfalen.
Necdet Baran und seine beiden Schüler Luca Meyer und Maik Nibbeling repräsentierten auf dem Turnier den Kempo Kleve und hinterließen einen bleibenden Ein- druck. In der Disziplin Kata setz- te sich Nachwuchstrainer Luca Meyer gegen seine Konkurrenz durch und holte den ersten Platz.
Auch der Eltener Maik Nibbeling zeigte eine gute Vorführung in der Kategorie Selbstverteidigung und errang den zweiten Platz. In der Schwarzgurt-Klasse zeigten die Meister der verschiedenen Kampf- sportschulen ihre Fähigkeiten.
Hier ging Necdet Baran, Chef- trainer des Kempo Kleve, in der Kategorie Selbstverteidigung an den Start. Nach einem spannenden Wettkampf konnte er sich gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und holte souverän den ersten Rang.
Mit zwei ersten und einem zwei- ten Platz konnten die drei Kempo- Sportler zufrieden nach Hause fah- ren.
Die starken
Kempo-Kämpfer
MITTWOCH 13. OKTOBER 2010 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
05
Jeden Tag ein bisschen besser.
Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 14.10.2010 KW 41An der Wurst- und Käsetheke
EFKO
Schlemmer- Gurken
ATG 390 g, Kilopreis 5,10
720 ml Glas
1.99
CASALI
Schoko-Bananen
leckeres Chiquita Bananenmark, umhüllt von einer zarten Schicht Schokolade, Kilopreis 6,63
300 g Packung
1.99
Napoli Waffeln
klassische Neapolitaner Waffeln, gefüllt mit Haselnusscreme oder Cappuccino-Waffeln,
mit Cappuccino- Cremefüllung, 100 g -,35 195 g Packung
JOMO Marillenroulade
gerollter Rührkuchen, gefüllt mit reichlich Marillenmarmelade, dekoriert mit einer zarten Kakaoglasur,
Kilopreis 4,30
300 g Stück
1.29
Almdudler
Kräuterlimonade, Literpreis -,79 1,25 Liter PET-EW-
Flasche (zzgl. Pfand)
ZILLERTALER
Heumilchjoghurt
aus wertvoller Heumilch, 100 g -,33
150 g Becher
-.49
TONI KAISER
Marillenknödel
mit ganzen, entsteinten Marillen und Zucker-Brösel-Beipack, tiefgefr., Kilopreis 5,45
420 g Packung
2.29
TONI KAISER
Wiener Topfenstrudel
aus gezogenem Strudelteig und mit österreichischem Premiumtopfen, tiefgefr., Kilopreis 6,11
3 Portionen =
375 g Packung
2.29
BERTOLLI
Pasta-Sauce
Basilico oder Arrabbiata,
Kilopreis 3,58 500 g Glas
1.79
FERRERO
Kinder Riegel
18 Stück, 420 g Packung, Kilopreis 5,93 oder Duplo, 364 g Packung, Kilopreis 6,84
Holländischer
Gouda
48% Fett i.Tr.
100 g am Stück
-.59 -.39
Milkana
Schmelzkäsezubereitung, versch. Geschmacksrichtungen, 9% absolut bis 50% Fett i.Tr.,
100 g -,65 200 g Packung
1.29
Kiri
französische Frischkäsezube- reitung, 65% Fett i.Tr., 100 g 1,08
120 g Packung
1.29
REWE delikater
Frischwurst-Aufschnitt
verschiedene Sorten, z.B. Bierschinken
100 g
-.79 -.59
MÜLLER
Rügenwalder Teewurst
fein, grob oder mit Pfeffer
100 g
1.29
REWE
Schinkenfleischwurst
mit oder ohne Knoblauch
100 g
-.69
Bananen
1 kg
-.88
Griechische
Tafeltrauben
hell/kernlos
»Thompson Seedless«,
Klasse I 1 kg
2.22
Spanischer Cava
Freixenet
Carta Nevada seco oder semi seco, Literpreis 5,32 0,75 Liter Flasche
5.79
IGLO Grünkohl
grob gehackt, küchen- fertig, tiefgefroren, Kilopreis 1,65
600 g Packung
-.99
MILKA Schokolade
verschiedene Sorten 100 g Tafel
-.79
Frische Stielkoteletts
ideal zum Braten in der Pfanne
1 kg
3.79
Frische Hähnchen- Unterschenkel
HKL A, natur oder gewürzt mit dem Original REWE-Grill- hähnchengewürzsalz
1 kg
2.69
Deutsche Steakhüfte oder Rinderhüftsteaks
das zarteste Brat enstück aus der Ke
ule
100 g
1.39
STRUIK Suppen
verschiedene Sorten,
z.B. Gulaschsuppe Literpreis 1,25
statt -,99
400 ml Dose
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Bitte haben
Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.
Unser Super-T agesangebot am 14. Okt.
Nur Donnerstag!
Österreichische
Senfspezialitäten
z.B. Tiroler Krensenf, 100 g -,40 200 g Tube
2009er Blauer Zweigelt
Österreich Qualitätswein, Weinmanufaktur Krems, handverlesen, trocken, kräftig, vollmundig, fruchtig, Literpreis 6,65
0,75 Liter Flasche
4.99
je Packung
HENGSTENBERG Mildessa
Weinsauerkraut
ATG 770 g, Kilopreis 1,29
850 ml Dose
-.99
Karbonaden- Rollbraten
aus dem zarten und mageren Schweinerü
cken
1 kg
4. 99
+ 2 Riegel gratis
Aus der Steiermark Österreichische
Tafeläpfel
»Gala Royal«,Sorte Tenroy oder »Elstar«,Klasse I
1 kg Schale
1.49
Im Jahr der Damen-Fußball WM 2011 in Deutschland veranstaltet der SuS Kalkar eine U13 Mädchen WM. Diese Mädchenweltmeister- schaft findet auf der Sportanlage Hanselaerstraße in Kalkar statt.
Gespielt wird Pfingsten, am Sams- tag, 11., und Sonntag, 12. Juni.
Jedes Team bekommt ein Teil-
nehmerland zugelost und spielt unter den jeweiligen Landesfar- ben. Diese Veranstaltung eignet sich auch als Saisonabschluss- oder Mannschaftsfahrt.Weitere Infos unter: Stefan Waechter, admini- strator@sus-kalkar.de oder 02824/
4280. Auf die Ausrichtung stehend v.l.: Betreuerin Nadine van de
Wetering, Nele Waechter, Melina Thomas, Clara Hell, Nataly Streu- ber, Marieke Unkrig, Michelle Poels, dahinter Betreuer Klaus Wienböker, Inge Ricks-Fallier kniend v.l.: Johanna Umbach, Lea Ricks, Anne van Weegen, Daniela Kuhlmann liegend : Torfrau Sara de Jong.
Mädchen WM findet in Kalkar statt
NIEDERMÖRMTER. Erstmals richteten der Mühlenhof Golf &
Country Club und die Klever cat- design GmbH & Co. KG den Mühlenhofcatdesign-Benefiz- Cup aus, der zukünftig zu einem festen Bestandteil des Turnier- geschehens auf der Kalkarer Gol- fanlage werden soll.
Gemeinsam haben Annette Wilmsen und Jens Pfaff sich ent- schieden, mit den Spendengeldern das SOS-Kinderdorf in Kleve zu unterstützen. Aufgrund einer Spende in Höhe von 500 Euro durch die catdesign GmbH & Co.
KG und der Tatsache, dass der Mühlenhof Golf & Country Club denselben Betrag aus den Green-
fees der Teilnehmer beisteuerte, kamen 1.000 Euro zusammen. 60 Golfer hatten sich bei herrlich- stem sonnigen Herbstwetter ein- gefunden, um für die gute Sache den Schläger zu schwingen. Im Anschluss an die Veranstaltung konnte Spielleiter Werner Mende nicht nur eine Siegerehrung vor- nehmen, sondern auch zahlreiche erfreuliche sportliche Leistungen kommentieren. Viele Spieler hat- ten im Rahmen des Benefiz-Tur- niers ihre Handicaps unterspielt.
Jens Pfaff, Geschäftsführer des Klever Werbedruck-Spezialisten ist selbst Golfer und freute sich, im Rahmen der Siegerehrung das Anliegen des Benefiz-Turniers zu
erläutern. Die Kinder- und Jugendarbeit in der Region liege den Veranstaltern am Herzen, so der Wahl-Niederrheiner. Deshalb sei die Wahl auf das SOSKinder- dorf gefallen.
Bei den Herren sicherten sich Hans-Joachim Neubauer vor Hans Schwartzmanns und Frank Reu- mer in der Handicapklasse A den 1. Platz. In der Handicapklasse B siegte Paul Mrozisnski vor Horst Ciesiolka und Thomas Setzepfan- dt. In der Klasse C hatte Rolf Han- neken vor Jens Pfaff und Ernst Voß die Nase vorn. Bei den Damen präsentierten sich Birgit Mende und Christine Neubauer in Best- form.
Mit Spendengeldern wird das SOS-Kinderdorf unterstützt
60 Golfer schwingen beim Benefiz-Cup in Niedermörmter den Schläger
Platzarbeiten am Duvenpoll: Am kommenden Samstag, 16.Okto- ber, finden auf der Platzanlage des VFR Warbeyen die diesjährigen Platzarbeiten statt. Die Verant- wortlichen würden sich über viele helfenden Hände freuen. Beginn am Duvenpoll ist um 9 Uhr.
Borussen-Fans unterwegs:In der zweiten Runde des DFB-Pokals trifft Borussia Mönchengladbach auf Bayer Leverkusen. Viermal kam es bereits zu diesem Duell, dreimal setzten sich die Fohlen im Pokal durch. Zur fünften Auflage am Mittwoch, 27. Oktober, fährt
der Borussiafanclub Kleve mit einem Fanbus. Dieser startet um 17.30 Uhr ab dem Vereinslokal Coenders. Neben der Busfahrt können auch Eintrittskarten für alle Kategorien gebucht werden.
Anmeldung unter 02821/ 49606, www.borussiafanclubkleve.de.
FIT & FUN
Autogenes Training: Ab Montag, 25. Oktober, von 18.30 bis 19.30Uhr findet in den Räumen der Integrativen Kindertagesstät- te und dem Familienzentrum Lebensquelle, Schulstraße 29 in Nütterden ein Präventionskurs
„Autogenes Training“ statt. Die Kosten können zu 80 Prozent von den Krankenkassen erstattet wer- den. Anmeldung bei Kursleiterin Monika Werdelmann, Telefon 02821/ 9979194 oder e-Mail:
monikawerdelmann@web.de.
Autogenes Training für Kinder:
Im Raum für Entspannung und ganzheitliches Lernen startet am Mittwoch, 27. Oktober, ein Kurs Autogenes Training für Schulkin- der. Die acht Einheiten sind als Präventionsmaßnahme von vie- len Krankenkassen anerkannt und erstattungsfähig. Informationen und Anmeldungen unter Telefon:
02821/976451.
Aerobic and more: Die Familien- bildungsstätte Kleve bietet ab Don- nerstag, 28. Oktober, um 20 Uhr einen Aerobic Kurs in der Turn- halle Christus-König-Grundschule an. Grundschritte werden zu klei- neren Choreografien zusammen- gesetzt. Im Body-Workout wer- den Bauch, Beine, Po und Rücken trainiert und in Form gebracht.
Anmeldung und Infos unter Tele- fon 02821/ 72320.
FIT & FUN
6R LQGLYLGXHOO ZLH 6LH 'HU $XGL $
$XGL 3UHPLXPTXDOLWlW DXI ZHQLJHU DOV YLHU 0HWHUQ GHU
$XGL $
8QVHU DWWUDNWLYHV $QJHERW IU 6LH ]% $XGL $ 7)6,
N: 36 %ULOODQWVFKZDU] FRPIRUW GULYH 3DNHW
$EODJHSDNHW .OLPDDQODJH 6LW]KHL]XQJ YRUQ 6WDUW 6WRSS6\VWHP $XHQVSLHJHO HOHNWULVFK )HQVWHUKHEHU HOHNWULVFK =HQWUDOYHUULHJHOXQJ PLW )HUQEHGLHQXQJ XQG YLHOHV PHKU
ô
]]JO =XODVVXQJVNRVWHQ LQ +|KH YRQ ô LQNO hEHUIKUXQJVNRVWHQ$EJHELOGHWH 6RQGHUDXVVWDWWXQJHQ VLQG LP $QJHERW QLFKW XQEHGLQJW EHUFNVLFKWLJW
$OOH $QJDEHQ EDVLHUHQ DXI GHQ 0HUNPDOHQ GHV GHXW VFKHQ 0DUNWHV 8QVHU 3UHLV LQNOXVLYH :HUNVDEKROXQJ .UDIWVWRIIYHUEUDXFK O NP LQQHURUWV DXHU
RUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ JNP NRPEL QLHUW
$XGL $ EHL XQV ô
1RVHQKRI .OHYH
7HO )D[
NRQWDNW#PLQUDWKGH ZZZPLQUDWKGH
WARBEYEN. Auf ein gelunge- nes Festwochenende kann der Heimatverein Warbeyen zusam- men mit seinen vielen Helfern blicken. Eine Bildernachlese gibt es noch unter www.nno.de.
Das große Ziel lautete ein Pro- gramm auf die Beine zu stellen, von dem sich alle Generationen angesprochen fühlen. So startete die Jugendgruppe Warbeyen am Freitag mit der Beachparty. Dies wurde wieder ein großes Event und lockte hunderte Jugendliche an. Der Samstag stand unter dem Motto ROCKtober und lud alle ein bei Partymusik von den Coco- nuts gesellige Stunden zu ver- bringen. Ein besonderes Highlight war der Auftritt vom Partymacher Willi Girmis. Bei strahlendem Sonnenschein kamen am Sonn- tag zahlreiche Besucher zum Fest- umzug. Die Wagenbauer und Fuß- gruppen hatten sich wieder viel Arbeit und Mühe gegeben die
Themen umzusetzen. Die Ern- tekönigin Marie-Claire begrüßte alle Besucher zur anschließenden Erntefeier im Festzelt. Großen Anklang fanden auch die musi- kalischen Darbietungen. Zum Wettbewerb der Wagenbauge- meinschaften wurde zum Maß- krug stemmen aufgerufen. Ab 17.30 Uhr lud die Kapelle Die Egerländer zum Schunkeln und Mitfeiern ein. Abgerundet wurde der Abend mit Musik von DJ Para- dise.
Folgende Losnummern haben gewonnen und die Preise warten noch auf Abholung. Kontakt Frans Campman Telefon, 02821/
719700: 17, 337, 715, 772, 1427, 2061, 189, 533, 2660, 2662, 2663, 2885, 3024, 3127, 3130, 3383, 3437, 3439, 3446, 3454, 3467, 3676, 4200, 4339, 4452, 4470, 4500, 4578, 4642, 5413, 5420, 5442, 5959, 5962, 5971, 5977, 6018, 6574, 7196, 8229, 8687, 8972, 9280, 9392, 9409, 11516.
Erntekönigin strahlte mit der Sonne um die Wette
Gelungenes Erntedankfest in Warbeyen
KREIS KLEVE. Der Kreisver- band Kleve für Heimatpflege hält Samstag, 23. Oktober, seine Jah- restagung in der Begegnungsstät- te Rindern, Drususdeich 46, ab.
Beginn ist um 14.30 Uhr mit der Mitgliederversammlung. Mitglie- der diverser Kommissionen wer- den gewählt und die neue Home- page des Verbandes präsentiert.
Weiter geht es um 16.45 Uhr mit der Pflanzung einer Esskastanie auf dem Dorfplatz in Rindern.
Unter Mitwirkung des Musikzuges ziehen die Teilnehmer wieder zurück zur Begegnungsstätte, um das Jahresabschlussfest zu bege- hen. Dort wird das Dorf Keppeln für seine Auszeichnung als Bun- dessilberdorf geehrt. Anschließend erfolgt die Siegerehrung der ver- bandseigenen Wettbewerbe.
Umrahmt wird das Fest durch Beiträge von „Pogge Wemm“.
Kreisverband Heimatpflege
Am ersten Oktoberwochenende bevölkerten 200 Kinder, Jugendli- che und Betreuer der DLRG Orts- gruppen aus dem ganzen Kreis Kleve die Jugendtagungsstätte Wolfsberg bei Kleve. Unter dem Motto „In drei Tagen um die Welt“
konnten sie unter zahlreichen Workshops, meist durch die Orts- gruppen geplant und durchge- führt, auswählen. Unter anderem
standen die Irish Games mit Baumstammwerfen, die spieleri- sche Suche nach Ali Babas Gold- schatz, das Basteln von Traum- fängern und Globen, das Backen von Glückskeksen sowie das Erklimmen der Zugspitze mit Hilfe von Cola Kisten auf dem Pro- gramm. Für jede Reise nützlich sind Erste Hilfe-Kenntnisse. So konnten sich die Kinder realisti-
sche Wunden schminken und auch direkt fachmännisch versorgen las- sen. Die absoluten Highlights waren jedoch die Vorführungen der Tänzer und Trommler, sowie der Teams.„Film ab!“. Letztere hat- ten den Tag damit verbracht, kurze Filme zum Thema Zukunft zu dre- hen, zu vertonen und zu schnei- den. Zu sehen sind sie auf www.youtube.com/ user/DLRG-
Wolfsberg2010. Organisiert wurde das Wochenende von der DLRG Bezirksjugend Kreis Kleve. Mat- thias Kulcke , Projektleiter und stellvertretender Vorsitzender, zeig- te sich mit dem Ablauf des Wochenendes sehr zufrieden und freut sich schon auf das nächste DLRG-Bezirksjugendtreffen im Jahr 2012.
Foto: privat
DLRG-Bezirksjugendtreffen auf dem Wolfsberg
Mehr Fotos gibt es unter www.nno.de. Fotos: Photo-Ecke
Advent in Dresden und Bautzen:
Das Katholische Bildungswerk ver- anstaltet vom 2. bis 4. Dezember eine Reise von Weimar über Dre- den, Bautzen nach Erfurt. Diese Busreise beinhaltet Stadtführun- gen, einen Gang über den Dres- dener Strietzelmarkt, dem ältesten deutschen Weihnachtsmarkt, und stimmt Sie so auf den Advent ein.
Anmeldung und Info unter KBW Kleve 02821 721525 oder www.kkbw.de/kleve.
KURZ & KNAPP
Die Tage werden kürzer. Regen, Sprühregen, Nebel. Es ist Herbst und es kommen jetzt die dunklen Tage.
Funktionierende Beleuchtung am Auto ist ein absolutes Sicher- heits-Muss. Allerdings fahren immer noch zahlreiche „Einäugi- ge“ und „Blender“ auf deutschen Straßen, die mit defektem Licht sich und andere Verkehrsteilneh- mer gefährden.
Deshalb findet jedes Jahr vom 1. bis 31. Oktober der Licht-Test statt. Hierbei können Autofahrer kostenlos ihre Fahrzeugbeleuch- tung Beleuchtung checken und eventuelle Mängel beheben las- sen. Die Verkehrs-Sicherheitsex- perten empfehlen jetzt die Beleuchtungsanlage überprüfen zu lassen . Denn richtig eingestellte Scheinwerfer und eine funktio-
nierende Beleuchtung erhöhen die Verkehrssicherheit. So wird die Straße richtig ausgeleuchtet – und der Gegenverkehr nicht geblen- det. Jetzt müssen die Scheiben von Innen geputzt werden. Ablage- rungen haben sich in den vergan- genen warmen Monaten auf den Scheiben von Innen niederge- schlagen. Das ist ein Schmutz-Film , der das Licht bricht und über die ganze Windschutzscheibe streut.
Ein trockener Lappen hilft da nicht.
Der schmiert nur. Da muss schon ein Scheibenreiniger ran.
Und von Außen? Da ist es jetzt Zeit, die Wischerblätter zu über- prüfen und gegebenenfalls zu erneuern. Sie können dann wei- terhin erfolgreich für den nicht blendenden Durchblick ohne Schlieren und Streifen sorgen.
Einäugige und Blender:
Den Durchblick behalten
Noch bis zum 31. Oktober läuft der Licht-Test 2010
In den Lichtwochen werden die Scheinwerfer in der Werkstatt kosten- los überprüft und eingestellt. Foto: Allianz/dpp
Pkw-Absatz steigtauf 3,15 Mil- lionen Fahrzeuge: Die Krise in der Automobilindustrie ist vorbei.
Nicht nur auf den ausländischen Märkten steigen die Neuzulas- sungszahlen, auch Deutschland wächst stärker als erwartet. Zu die- sem Ergebnis kommen nun das Marktforschungsunternehmen Polk und das Beratungsunterneh- men AutoValue in einer Studie.
Im Jahr 2011 wird demnach sogar wieder ein deutliches Absatzplus verzeichnet. Für das laufende Jahr 2010 rechnen die Experten mit insgesamt über 2,9 Millionen abgesetzten Einheiten, vielleicht
wird sogar die 3-Millionen-Marke geknackt. Nach dem durch die Abwrackprämie geförderten Absatzrekord von 3,8 Millionen neu angemeldeten Pkw im Vor- jahr wurden zunächst deutlich geringere Zulassungszahlen erwar- tet.
Die Erholung setzt sich laut der Studie auch im kommenden Jahr fort: Vorhergesagt wird für 2011 ein Wachstum von acht Prozent auf 3,15 Millionen Pkw in Deutschland. Die Automobilher- steller und Zulieferer könnten damit gestärkt aus der Krise zurückkommen.
KURZ & KNAPP
VW dominiert den Markt: In Deutschland wird am meisten Volkswagen gekauft. Jeder fünfte verkaufte Neuwagen war in den ersten acht Monaten dieses Jahres entweder ein Golf, Passat oder Polo. Im Jahr eins nach der Abwrackprämie ist der VW-Mark- tanteil mit 21,7 Prozent von Janu- ar bis August 2010 sogar höher als im Abwrackjahr 2009. Vergange- nes Jahr hatte die Marke Volks- wagen einen Anteil von 21,2 Pro- zent im deutschen Automobilm- arkt erzielt. Bis zum Jahresende könnte der Marktanteil durch den neuen Passat gesteigert werden.
Drei Bremslichter sind gut – blin- kende drei Bremslichter sind bes- ser! Dass sich das dritte hochge- setzte mittlere Bremslicht bewährt hat, steht außer Frage.
Bessere Sichtbarkeitkeit und früheres Erkennen hat die Zahl der Auffahrunfälle deutlich redu- ziert. Bleibt für den Hintermann nur die Frage: Bremst der Vor- dermann nur ab oder ist das eine Notbremsung? Antwort gibt eine ganz einfache neue Technologie:
Das Bremslicht blinkt!
Ein Sensor erkennt, wenn der Fah- rer schnell und hart in die Brem- se steigt: Notfall! Blinken! Und der Hintermann gewinnt entschei- dende Sekunden.
Die ersten Hersteller liefern das Notbremsblinken schon serien- mäßig. Zum Beispiel Kia im neuen Sportage.
Ab 7. Februar 2011 ist das Gefah- renbremslicht bei allen neu zuge- lassenen Fahrzeugen in Europa Pflicht. Aber dieser Lebensretter lässt sich auch heute schon pro- blemlos nachrüsten
Mit dieser neuen Technologie werden bei einem Not- oder Panikbremsmanöver alle drei Bremsleuchten in eine schnell blin- kende Frequenz versetzt. Das war- nende Aufblinken erhöht zwangs-
läufig die Aufmerksamkeit des nachfolgenden Fahrers und sorgt für eine frühere Reaktion. Unter- suchungen haben ergeben, dass durch die Blinkfrequenz die Reak- tionszeit des Hintermanns um 0,2 Sekunden abnimmt.
Der schnelle Tritt auf die Brem- se bedeutet bei Tempo 100, dass sich der Bremsweg um volle fün- feinhalb Meter verkürzt. Oft die entscheidenden Meter... Mit die-
sem System können alle Autofah- rer von der zusätzlichen Sicher- heit profitieren. Das System ist universell für jedes Fahrzeug bis 3,5 Tonnen – also auch Klein- transporter und Wohnmobile - mit 12-Volt-Bordnetz einsetzbar und ist schnell montiert.
Es lässt sich in jeder Lage ein- bauen und eignet sich ebenso für Halogen- wie für LED-Brems- leuchten.
Zusätzliche Sicherheit
Neue Technologie: Wenn das Bremslicht heftig blinkt
Neue Technologielässt das Bremslicht heftig blinken.
Foto: Waeco/Auto-Reporter
