Amtsblatt für den
Landkreis Havelland
Rathenow, 02. Oktober 1996 J a h r g a n g 3 Nr. 9
B e s c h l ü s s e d e s 2 7 . K r e i s t a g e s H a v e l l a n d I ' o m 9 . S e p t e m b e r 1 9 9 6
3 5 2
3 -53 3 -54 3 5 5
i -s6,
l - 5 7 9 6 ' 9 69(r
, 9 6
9 6 Bestätigung der Prioritätenliste
des Landkreises Havelland zum P r o g r a m m M i e t w o h n u n g s b a u 1 9 9 1
A u s s c h r e i b u n g K r e i s k u l t u r h a u s V e r b c a m t u n g s k o n z e p t i o n V e r e i r r b a r u n g ü b e r d i e Ü b e r n a h m e von BrLicken über künstliche B u n d e s w a s s e r s t r a ß e n i n d i e Li nterhaltungslast des Bundes Z u s a m r n e n a r b e i t L a n d k r e i s H a v e l l a n d m i t d e m B e r l i n e r Stadtbezirk Spandau
A b l e h n u n g d e s E n t w u r f s d e r 4 . N o v e l l i e r u n g d e s L a n d w i r t - schaftsanpassungsgesetzes l l l q b
j - l - 1 ' 9 6 j + _ 5 , ' 9 5 . l - 1 6 ' 9 6
il7,''96
1 . 1 8 , ' 9 6
l 1 9 9 ( r
-l -50 96 1 5 l 9 ( r
R e s c l l L r t i c l n d e s K r c i s t a g e s H a v e l l a n d z L n . n S p a r p a k e t d c r l J o n n e r R c g i e r u r n g s k o a l i t i o n R e s o l r - r t i o n z l r r b c a b s i c h t i g t e n Arrclerun g li ita-(l estz
V B B - ' l - a r i f i i r t d c r u n g e n a b 0 t 1 0 . t c ) 9 6
I . N;rchtrag zLrr I laLrshaltssatzLutg d c s L a n d l < r c i s c s I l a v e l l a n d l i i r c i a s I IaLr:'[ialts.j irhr I t)cXr
I l c i t r i t t s b e s c h l L r f J . / . u t ' 2 . N a c h t r a g s h a L r s l i a l t s s a t z L u t g 1 9 9 5 d e s L . a n d k r c i s c s [ { a v c l l a n d N n r n e n s ü n c l c r u n g d e r " V l e c l i z i - n i s c h u r l ; i r r r i c h t r - r n g s e e s c l l s c h a l i l , a n c l l < r c i s N a u e r t tn b [ ] "
( i r i , i n d r r n g d e r " B e c l i t z e r ' V e r k e h r s - L r n c l S e r v i c c g e s c l l s c h a f t r n h r l l " a l s - l - o c i r t c r u n t e r n e h r r r e n
d e r I I e r v e I b L r s - V e r l < c h r s g e s e I I s c l i a l ' t r n b l l
G r i - i r r d u n g d e s F r c t n d e t r v e r - l i c l r r s v e r " b a n d e s " H a v e I I a n d "
i \ L r l h e b u n g d c s B c s c h l u s s e s d e s l ( r c i s t a g e s N a u c n - N r " 3 l l i 9 3 r o r l 1 7 . 0 5 . I 9 9 3 - " M i t g l i e d s c h a l t c l c s L . a n c l k r e i s e s N a u e n i t r t F r c m d e n v e r k c l r r s v e t ' b a n d " l l a v e l - l ä n c i i s c h e s L L r c l r "
9 6
' l ' c i l e i n z i e h u n g
d e r K r e i s s t r a ß e F I V t - l5 ' f e i l e i r r z i e h u n g
d e r K r e i s s t r a ß e H V L 1 1
NeLrfbstsetzung der Ortsdurchfahrt Pausin gemäß $ 5, Abs. 2 des Brandenburgischen Straßengesetzes Genehrnigung der Kommunalaufsicht zum öffentlich- r e c h t l i c h e n V e r t r a s z w . d e m A m t P r e m n i t z u n d d e r Stadt Prernnitz
öl'f'entlich rechtliche Vereinbarung zw. dem Amt Prernnitz und der Stadt Premnitz
[ ) e r " K r c i s t i t s l l a v e l l a n c l f b r d e r t d i c C D t ] -
'\, Br"rnclestagsabgeordrreten äus dcrl [-and Brandenburg
au f . bei cie.r Abstii-rtrnung cles Sparpakets int 1 3 u n c l e s t a g c l a g e g c n z , L t v r r l i g p g l l . t _ l n t d i c l ( a n z l e r n t e h r h e i t t i i r c l i c s e : ; V o r h a b e r r z i r v e r h i n d c r - r r . R a t h c n o \ \ clen 0t).Setrrtcritbcr I 996
BeschlulS Nr. 3.11196
z u r b e a b s i c h t i g t e n A n c l e r u n g K i t a -
I ) t : r ' I i r c i s t a e b e s c l r l i e ß t c l i c n a c h f b l e e n d e n P r o t e s t l ' e s o l u t i o n e n d e r S P D - . C D t i - u n d P D S - I r t' a l * t i o t i .
I l e r s o l u t i o n z u r b e a b s i c h t i g t e n A n d e r u n g K i t a - C e s e f z (S P D - F r a k t i o n )
D e r I i r c i s t a g d e s L . a n d k r e i s e s s t e l l t f - e s t :
Beschluß Nr. 343196
Resolution des Kreistages Havelland zum S p a r p a k e t d e r B o n n e r R e g i e r u n g s k o a l i t i o n D e r l ( r e i s t a g ll a v e l l a n d beschließt n a c h f b l g e n d e R e s o l r - r t i o n z u m S p a r p a k e t d e r B o n n e r R e e i e r u n g s k o a l i t i o n :
M i t a l l e r E n t s c h i e d e n h e i t w e n d e t s i c h d e r K r e i s t a g Havelland gegen das sogenannte "Programm
für Wachsturn und Beschäftieung" der Bonner I l . c r l i e r u n g s k o a l i t i o n " D i e s e s S p a r p a k e t s t e l l t e i n e n s c h w c r c n E i n g r i f f i r r das in Artikel 20 cles G r L r n d g e s e t z e ' s l ' e s t g e l e g t e S o z i a l s t a a t s p r i n z i p d a r . D u r c h K t i r z u n g e n v o n A r b e i t s l o s e n g e l d u n d - . h i l l e w ' i r d k e i r r e i n z i g e r A r b e i t s p l a t z g e s c h a f ' f e n . s o n d e r n die Annut vergrößert. Rigorose Streichungen bei A B - M a ß n a h m e n , F o r t b i l d L r n e u n d U r r s c h u l u n s bedeuten fiir Llnsere Region nicht nur höhere A r b e i t s l o s i g k e i t . s o n d e r n a u c h d i e Z e r s t ö r u r r s v o n l e b e n s w i c h t i c e n s o z i a l e n . k u l t r - r r c l l e n u n d ö l . , o l o g i s c h e n S t r u k t u r e n . d i e r n a n c h e r o r t s n u r n o c h c i L r r c h A U M a i r l l ' e c h t c r ' l r a l t e n u e r d e n . I{ i n z u k ä r r c c i n e u ' e i t e r e l( o s t e n e r p l o s i o n i n d e n l t o r l n t r n a l e r r l ( a s s e n d u r c h d a s A n r v a c h s e n der' 7_altl der S o z i a l h i l f - e e r n p l ä n e e r . W i r h a l t e n c s f i i r e i n c r r S k a n d a l . c l a ß A r b e i t s l o s e u n d S o z i a l h i l f b e m p f ä n g c r e i n e N u l l r L r n d e e i n l e s e n s o l l e n . r , r , ä h r e n d g l e i c h z c i t i g t l i c V e r r n ö g e n s s t e u e r L u r d E r b s c h a l t s s t e l l e r _ g e s c n k l rr''crden.
D c r l i r e i s t a g p r o t c s t i c r t g e g e n L r n s o z i a l c I ) o l i t i l . . c l c r ' [ ] m v e r t e i l L r n s o b c r r .
e i r r e i l e r a r t i , ' c v o r r u n t e n n a c l r
R e s o l u t i o n G c s e t z
Amtsblatt für den Landkreis Havelland 1996
Wie schon vor der Verabschiedung der ersten
Novellierung des Kita-Gesetzes des Landes
Brandenburg eindringlich von Kommunalpolitikern aufgezeigt. erweist sich derzeit, daß dieses Kita- Gesetz so nicht bezahlbar ist.
Demzufolge ist eine Novellierung zwingend
erforderlich. Jedoch sind die derzeit in Rede
stehenden vorgesehenen Anderungen n;cht
hinzunehmen ! Sie treffen Eltern w,ie Kinder
gleichennaßen und stellen die Qualitat der
K inderbetreuung in den Kitas des l-andes
Brandenburg in frrage.
N i c l r t z v l e t z t s t e l l e r r d i e d e r z e i t d i s k u t i e r t e n
Veränderunqsvorschläge nur eine Kostenverlagenrng
v o n r [ . a n d a u f d i e K r e is c , S t ä d t e . G e i n e i n d e n u n d freierr fräger dar - sornit ergäLre sich eine reale
Einsparurrg nur 1ür clen Landeshaushalt - auf Kostc.n
d e r c h s c h o n le e r e n k o n t n r u n a l e n l ( a s s e n . D i e s c l) o l i t i k is t u n e h r l i c h !
V o r r c l a h e r r v i r c l d e r K r e i s t a g d e s l - a n d k r e i s e s l l a v c l l a n d d i e A u s w i r k u n s c n e i n e r e r n e u t e n K i t a - C l c ' s e t z - N o v c l l e i n d e r d c i - z e i t d i s k u t i e r t e i t F c l r r n in s e i n e n z u s t ä n d i g e r r A u s s c h i i s s e . n b e r a t e n u n d clarauf-itin clem Landtag Vorschliige fiir e ine n o t w e n c J i g c C e s c t z n o v e l l i e r u n q u n t e r b r e i t e n . d i e e h c r k o n s c n s t ä h i g s i n c l .
l l r o t e s t r e s o i u t i o n ( C D U - F r a k t i o n )
I ) u ' K r c i - s t a q I l a v e l l a l t d p r o t e s t i c r r sesert r:ine c r n e u t c . b c a b s i c h t i q t e , A r r d c r u n g d e s K i t a - G e s e r z e : ; i n r L a n d I l r a n c l e n b u r g . D i c K l i r z u n g d c r t ä g l i c h e r r l J e t r e u u n q v o n d c r . z c i t l0 S t d . a u f I S t d . b e d e u t e t . d a f . l K i n d e r n i c h t l n e h r i n d e r -jctzigen Fornt betreut r v c r d c : n k ö n n e r r . A u c h d i e V e r ä n d e r u n g d e r G r u p p e n s l ä r k e v o n . i e t z t 6 K i n d e r n i m K r i p p c n b e r e i c h . l 2 . l u n g e n u n d M ä d c h e n i m
Kindergartcrrbere ich und 0.8 tjrzieher fi.ir l5
S c h l i l e r i n n e n u n d S c h ü l e r ir n l - { o r t b c ' d e u t e t . d a ß e i n e s i t c h b c z o g e r i c , p i i c l a g o g i s c h c F l c t r e u u n g d e r K i n d e r n i c h t r n c l r r " r n ö s l i c h is t .
( l c r a d e irn I(itaberciclr ist in den letzten -i Jahren ein S t c l l c n a b b a u v o l l z o q e n w o r d e n , d e r n i c l i t r , v e i t e r tilrtgeseizt lverdcn kann" Die Verunsicherung der lirzieherinncn urrd ljrzieher auf illr"en Arlreitsplatz rriuß ein ['.nde haben. Die KonseqLlenz reduzierter K i t a s t u n c i e n u n . l - s t e l l e n h e i ß t , E i n r i c h t u n g e n
zLrsitrlurcnzulegen und rveiterc zu schließen. Ftir
nriurcl.rc lVlLriter bcdeutet ilas nr:ch längei'e Wege und das z"r,r -I-agesstätten.
die irnrrrer mehr zr: großen Aufbew'ahrungsorterr rvcrden. Stundcnkräfte und w e n i g G e l d f ü r A u : ; s t a t t u n g s i n d s c h i e c h t e
Voraussetz{rngen tür eirrc gute pädagogische Arheit.
S e i t e 7 l Amtsblatt fiir den Landkreis Havelland 1996 S t e l l u n g n a h m e d e s K r e i s t a g e s H a v e l l a n d zur
A n d e r u n g d e s K i t a - G e s e t z e s i m L a n d B r a n d e n b u r g
( P D S - F r a k t i o n )
Der Kreistag lehnt die von der l-andesregierune mit denr Ziel der F-inschränkuns der Reselöffirungszeit u n d d e r V e r ä n d e r u n g d e s P e r s o n a l s c h l ü s s e l s a n g e k ü n d i g t e n r . . \ o v e l l i e r u n g d e s K i r r d e r l a g e s - s t : i n e n S C S c t z e s a b .
Beschluß Nr. 3-15/96
V B B - - l - a r i f ä n d e r u n g e n a b l . 1 0 . I 9 9 6
P r e i s ä n d e r u n g d e r b e s o n d e r e n
B e f ö r d e r u n g s e n t g e l t e d e r H a v e l b u s - V e r k e h r s g e s e l l s c h a f t m b H a u f d e r G r u n d l a g e d e s G e m e i n s c h a f t s t a r i f e s d e r V c r k e h r s g e m e i n s c h a f t B e r l i n - B r a n d e n b u rg
D e r K r e i s t a g b e s c h l i e ß t d i e n a c h f b l g e n d a u t g e l i s t e t e n - I a r i 1 ä n d e r u n g e n
b e i d e r H a v e l b u s - V e r k e h r s g e s e I ls c h a f i n r b l ' i .
V B B F a h r s c h e i n e ( V c r k e h r s - u n d ' l - a r i l g e n r e i n s c h a f i Berl in B r;rndenbr,rrg )
[ j a h r s c h e i n - 1 9 9 6 b e a n t r . l ) r e i s - P r e i s -
sorlnrcrrt I)i\.'I Prcis ab difl'. steiger.
a b I l f ) . 9 6 i n D M o , i t i n I ) M
I I r n w c i t k a r t e 8 q . 0 0 - \'fonal -
I j r n r . i e l t k a r t e 8 0 0 . 0 0 - .lahr -
U r l w ' c i t k i r r - t c 8 9 0 . 0 0 - A b o -
9 l . 0 0 . 1 . 0 ( ) ' 1 . 1 9 t i r ) 0 . 0 0 e 0 . ( x ) I 1 , 2 5 9 1 0 . 0 0 4 0 . 0 0 4 . , + { )
Beschluß Nr. 316/96
l . N a c h t r a g z u r H a u s h a l t s s a t z u n g des L a n d k r e i s e s H a v e l l a n d f ü r das Haushaltsjahr I 9 9 6
D e r K r e i s t a g b e s c h l i e ß t den l. Nachtrag zur I laushaltssatzung des Landkreises Havelland 1gg6 Des weiteren r.vird der [,andrat ermächtigt, im B c - n e h n r e n r n i i d e m K r e i s t a g s v c l r s i t z e n d e n ü b e r d i e Ver"wendung n icht untsetzbarer Pa uscha I förderrn itte I
$ $ l 7 u n d 2 0 G F G i n " E i l t " zu entscheiden.
l . N a c h t r a g s h a u s h a l t s s a t z u n g r j e s L a n d k r e i s e s F l a v e l l a n d f ü r d a s J a h r 1 9 9 6 A u f , q r u n d c \ 6 3 A b s . I L k r O i . V . m . $ 7 9 G O h a t d e r Kreistag des l.andkreises Havelland in seiner Sitzung a r n 0 9 . 0 9 . 1 9 9 6 d i e I . N a c h t r a g s h a u s h a l t s s a t z u n g f u r d a s H a u s h a l t s . i a h r I 9 9 6 b e s c h l o s s e n .
\ t
m i t d e r n N a c h t r a g s l i a u s h a l t u n d d a r n i t d e r G e s a m t -
werden betrag des Haushalts-
p l a n e s e i n s c h l i e ß l i c h N a c l r t r ä g e
crhirht verrnindert gegenüber auf D M D M b i s h e r n u n m e h r
D M D M
I . i r r i V e r r v a l t L r n q s h a u s h a l t
d i e Ir i n - 1 0 . 0 - 5 8 . 9 0 0 - 2 3 5 . 6 6 3 6 0 0 2 4 - 5 . 7 2 2 . 5 0 0 narhrlcn
c l i e A u s - 1 0 . 0 - 5 8 . 9 0 0 g a b e n
- 235.66i.600 2 4 5 . 7 2 2 . 5 0 0
f . i r n V e r r n ö g c n s h a u s h a l t
d i e [ : . i n - - 2 1 .4 8 8 . 8 0 0 9 9 . 9 1 2 . 7 0 0 1 8 4 T . 9 A 0 nahnrcrr
d i c A u s -
g a b e t t
I 1 . 4 8 8 . B 0 0 9 9 I 1 2 . 7 0 0 7 8 4 2 3 . 9 0 0
s ' )
[-.s werclen neu f-estgesetzt:
v o n b i s h e r a u f 1 . 8 2 , 5 . 0 0 0 u n v e r ä n d e f l
I)M DM
- D M - D M
- T ) M - D M der \rerpfl ichtungser-
m i i c h t i g u n u e n
i . c i c - r f l ö c h s t b e t r ä g d c r 2 - 5 . 0 0 0 . 0 0 0 u n v e r ä n d e r t
K a s s c n k r e d i t e D M D M
S c h l i i e r k a r t e - 1 5 . 0 0 - 5 0 . 0 0 - lVlonat -
S c h ü l e r k a r t e -i . ) 0 . 0 0 - 5 0 0 . 0 0 - Abci -
A z u b i k a r l e 5 7 , 0 0 6 5 . 0 0 -l\'{onat -
S e n i o r c n k a r t e 7 0 . 0 0 7 0 . 0 0 - Morial -
S e n i o r e n k a r t e 6 i t ) . 0 0 6 6 5 . 0 0 - i a h r -
S e n i o r e n k a r t c 7 0 0 . 0 0 7 0 0 . 0 t ) - A b o -
i \ r b e i t s l o s e r r - - 5 0 . 0 0 5 0 . ( X ) karte . Monat
F l a v e l b u s - R e g i o n a l f a h r s c h c i n c S c h t i i e r n r o n a t s - 4 0 . 0 0
karle
- 5 , 0 0 l l . i l - 5 0 . 0 0 I l . l I
8 . 0 0 l . l . 0 l 0 . 0 0 0 . 0 0 1 5 " 0 0 5 . , 5 ( r
0 . 0 0 0 . 0 0 0 , 0 0 0 . 0 0
| . dcr Gcsanrtbetras d e r K r e d i t e da",. liir Zr.vecke c i c r L jm s c l i L r l d u t t g l . d e r G c s a m t b e t r a q
Amtsblatt firr den Landkreis Havelland 1996 S e i t e 7 3 } \ 3
D e r I ' l e b e s a t z d e r K r e i s u m l a g e w i r d m i t 3 6 , 1 0 v . l l . der ge lterrden [ ] rn lagegrund lage f-estgesetzt.
R a t h e n o * ' . d e n 0 9 . 0 9 . I 9 9 6
\/
P e t e r W c i s n e r V o r s i t z e n d e r ' r l c s K r c i s t a g e s
D r . B u r k h a r d S c h r ö d e r [ . a n d r a t
R e s c h l u ß N r . 3 1 7 1 9 6
B e i t r i t t s b e s c h l u [ ]
' z u r ' 2 . N a c h t r a g s h a u s h a l t s s a t z u n g I 9 9 5 d e s I . a r t d k r e i s e s H a v e l l a n d
. ' \ L r : (i r L i n r l c r r t l c r I l c c h t s s i c h e r l r c i t b c s c h l i c f J t i l c r ' l ' , r ' c r s t i i g r o t ' s o r g l i c h t t o c f i n r a l s c l i e i r t t l c l ' l \ r ' c i s t a q : i s i t z - u n g v o t n I u . I l . I 9 t ) 5 b c s c l i l t t s s e n c l . N a c h t r a g s l t a r L t s l t i t l t s s a t z L t t i g I 9 9 - 5 ( B c s c h l L r f i N r . l ( r - l 9 5 ) u n t l l r i l l i d a n r i t c l c r t t t r i . i [ - a q e z t t k L t r r e l l l - i r r s p r u c h s f i i s t a l r
Ilesch lu Ui N r. 3;tft/96
; l - - a n r e n s i i n d e r t t n g d e r " M e d i z i n i s c h c n I i n r i c h t u n g s g e s e l l s c i r a f t [, i r n d l i r e i s N a u c n t t l l t H "
[ ) c r " K r e i s t a g b e s c h l i c l J t r l i c , \ r i r i c t ' t t t i g d e s \ I c l e s ( i c s c l l s c i r a f t s v e r t r a g c s c t r a i r i n g e l t c r r t l . d a i J d i c I r i t ' t t t a t l c r ( i e s e ! l : ; c h a f i i n
" \ l c t l i z i n i s . : l i c
l . r r t r i e h t t r n s s s c s c l i s c l l i t l t t r - a r r d k r c i s I l a r . c l i i r n t l t r b t l "
r i r t t h c r i i r t t n l , , r , i t ' r i .
llcschlu ll N r. 3;19/9fi
( i r t i n t l u n g d t ' r " B e e l i t z c r ' \ ' e r l i c l t r s - u n d S c r r i c e g c s e l l s c h a f t m b H " : { l s ' t r ' o c h t c r u n t e r n t h r n e n
d e r ! l a v e l t r u s -
\,'c rlieh rsgr:scl lsc lr aft rn b [{
I )cr' [r rc i stag ircsch I i ei.]t ci ic C r"',inclr-rtt g cler " [iee I it;rcr
\ ' ' e r k e h r s - L r n d S e r v i c c g e s c l l s c l r a f t n r b l l " a l : ; 1 0 0 ' ) ' u i oc htcr rie-r' I I ave i bLts-\' ct"licltrs::esc I I sclra ti rri ll I { "
L
Beschluß Nr. 350/96
G r ü n d u n g d e s F r e m d e n v e r k e h r s v e r b a n d e s
" H a v e l l a n d "
Auf der Grundlage der vorgelegten Satzung und Beitragssatzung begleitet und koordiniert die Verwaltung des Landkreises Havelland die
Gründung eines "Fremdenverkehrsverbandes
H a v e l l a n d " a l s G r l i n d u n e s m i t e l i e d .
l)er Verband soll O.n Jrurur".,n., "eingetragenen V e r e i n s " g e r n ä ß d e r V e r e i n s - u n d V e r s a n r m l u r t g s g e s e t z g e b u n g e r r e i c h e t r .
Beschluß Nr. 351196
A u f h e b u n g d e s B e s c h l u s s e s d e s K r e i s t a g e s N a u e n - N r . J l l / 9 3 v o m 2 7 . 0 5 . 1 9 9 3 - " M i t g l i e d s c h a f t d e s l . a n d k r E i s e s N a u e n i r n F r c n r d e n v e r k e h r s v e r b a n d
" H a v e l l ä n e l i s c l r c s L u c l t "
[)cr Landkreis Havelland tritt irn Zusamnrenhang ntit
d e r r r L l e s c h l L r l J c l e s K r e i s t a g e s v o m 1 7 . 0 6 . 1 9 9 6 ( U-Nr. 136i96) aus dern F rentdenverkehrsverband
" l l a v e l l ü r r d i s c h e s L , u c h " a l s F ö r d e r r n i t g l i e d a u s . [ ) i c s e r A u s t r i t l s o l l r n i t G r i - i n d u n g d e s l j r c r n d c r r v e r l i c l r r s l ' e t ' b a n c i c s I l a v e l l a n d " v i r k s a n - t r v e r c J e n .
IJeschlufl Nr. 352196
I l e s t ü t i g u n g d e r l l r i o r i t ä t e n l i s t e d e s L a n d k r e i s e s l l a l ' e l l a n i l z u n t P r o g r a n t t n M i e r t l v o h n u n g s b a u lqgi
[ ) c r l i r e i s t a g b e s c h l i c l J t d i e n a c h f b l g e n c l e I ) r i o r i t r i t e n l i s t c i n c l e r v o r g e s c h l z r g e n e n R e l h e n f o l g e
5i:ii,: -i -.1
=
c){_n
4 )::'
(rr t:i,)
:
i:}
if, f:
N_
t:
ilr:- a-) :f
r,
\
ft J.
#l ,.c
(i L:
ic ll
I
J
)a
*:
OJ;.
(i) c ,c.?
r OJ i
Ii , \ ' l _ . i
I ti:: { -. 1
' r !
$ i
$ i : - t - ! : l, . . j I
t l i y r t
U J I , ' l
:lj
:>
T}
ü
{o
i.-) t t l ..:- I T Iö t
9 ß
, 6 1
o.r I
l r i ( " I o J l r _ I / r \ Iö t
Hr:
!s
d;
'J]
4.
"ilc.
{'i,
A r n t s b l a l t 1 ' ü r i l c r t i . u n t l k r c i s Il ; t v e ll l t t t i l S e i t e 7 5
N
ts
8 8
@
8 f ,
b E
I
(r)I I I
f.:
(\
:
I
*fE
$t-
ry
o{I E
A I (f,
ö
I
;:ig
\
ro
I
a(J}
t'
I H
(o
I ffi
i'-*
I
f.t
E
s
I I
*:
i;jr.*
I
Ef
0q (r]
(},
t\
5
I I
vö
I (\
8
(f)
@
*:
s
- c O
- s t s
F m
o -o
dl
8.
FLO
ci
(f)
I
fr f\U)
ffi E
IR t\
ui 5
f\co s
f'-
.:
I
v(o
*
r-l5
t \
E
t?
o,N.
I a
t\
I
ctj t*o iX(o coI
c..ro)
(lJrs
I
}{
rf)
8"
r-
I p
a -
o)tf)
-
C.l
x rr
U
I
p^ l<s' o t
I I
|t.*
E
ni
I a
x ++
t \
tr) f;
-itx
ö
-iYc.t
n') r')
R, ö
tli :xu , ,.a
t
'P v' (tt
I
CI c0l-Jl CI
I
(DI
|*-
I
t 1u ) (o c\
I
I
R 5ovfl)
R
c\
u )
a \\{
IJJ
I
RX v Y
5.
E
tlid
r"j
fr
(o
I
gn
ot+J
I fr
i4
/$x
F{
8.
flu
0
N(o
t ü O
m ä
ur -o
ä E
ä 9
7 _ : z v z z" i_t,, z
:
i"lj -..J
rf z
z z. 7. z z z z
ut
= -o+
f6
j
L u g - -
rE r$
N O
g o
{\
c.,.i U,! irl C..l u lq i w $ f'J
\T (o
c0 \r ({_lfj]| tf) rn
{-.J
- (\ R E \'{ E
v \t U '-ao fs o
m
(Eft]
>
qJ (A
* r.i
r" {l) )1
t r z
c
:
T]qr
@ c
$ 1"1 g
.=
-!
(ti 1I) UJ
U)..t
:.J
:
ry1"
fl
{J g c) as
:Z
m l
f i l l r - i
" { l
; l u t l G I o J l
EI
r t€ l
5 l
Ü)l
( ! l
qil
roE
'q
trf:
:l:
ü {
. J 1..- .J LL
o
OJ -ttj
*
t J i
{r')
i l
{g
ü-)
l:o.t TLe,
tirc -grl)
€
o:"J
cntu
ä
ftl r-i\F:
't]
d)
arr:
.=
E T)
n_(f
r."i
,L (f)
"c
.()
N :l 0)
l-"
€
9q E
ac
OJ F{
f.;
u)t) c J
Z.IE
*
q)g
q
5
' :Ü
-on
:
fitn
-cc c{E
co F(lj
qF i
0) {E(E
T
>
U'lf, J t*
Ll,-
o
G)
:n
L'-
(o
q) -g G'c E
o
L
CIc -go
oo
. E
00
f-- _0)
ü
c 1:'o E.
o)c
ao aq)
'L-
m (o
-c g)
oc
€
o(l, CN , Nc
Y(l)
'f,
(J
o
{
c (E ,2 tf) L
t A ; =
ö (t)
(c o o
9 N
ö ä
c0E
-i i:.j
(t)
=
Nä
q rJl
[\
:=
c_,)
II I
I - - t .o-1 h l| , a l
_ - l
r r l c ' i I , c i
u i x löl
i l
c J l
0 r l U ) \
.n
$
{J r-f]
$) {i.}
TJ C}
(g t- ,:l
ö
.5rC
;'r{
rlt TJäi
I
6 a J:
r.i
\fi c) o
(J
O
üct
{:
r"ri
ir
j
a]l C:
J{
c0 u j U,' C Ec
J {t) .i:
: JC
<
d / a l (Y)
;
Ttt,
' =
:L
tr
ffl
(o
L
C i:
f;
0 mtr
i)
;
$ q.!
r qJ -gl c ci
v
L.
.g
$
- , 1
s
n
=
c{t) CJ e,-1
tlt
-=
ri 00
(jJ
0)
*
c
m .i
c) 'ic!6 a
L
c cC)
o
!
(n
,L-.
. Nc
\{
aü .
oo {gc OE
f,
o
o
$U)I -c
t o
c : )
{ü fY
!:
ö - o
c r ( )
-a c
€
F c
üju)
6c
--)
(uzfll
{U
aC -c '5:i i].
r3 It
; t
n iu l
- - l ö l( n l
d.! I
D)l
> l rfi : r !
f i t
c n l
;:
-cOJ I
fll f:
ä
fi
Li-J
l x i
ri {U
"{
f -(t) {f,
Z.
J-
$ E
.g-c
tr
.*
b') ßJ
x J;
F-
J
.c(_:r (l-r
J:
ü ."=
sr ü
I O
r".
-tl
ru
ü E
,15 l-
r:}
:E
t)tt>
&'
;?c E,.1]
i/-i
r
ü!
3*IE 5
UJ UJ
"{g
:.
t,-
(f g (\:!
E
Y,
eL
(u U>
iqi
:3 a
o-
$ v iJ) iI)
{'.,
?l (n.'=
o U}o)-2
t L co
l-*o,
3
z
?.?
= :=
n "
E
L
.:
CL
L-
S c i t c 7 ( r A r n ( s h l r r t t f ii r r l c n [ . l r n i l k r c i s II : r v c l l a l t d
I I
C.l\sI
dCN
\f, l n
ö
I
f,La (o
I I
oC\j
e(f^
GO
c?
(\|
q
tt ol
I
'NU
e.t
I
c\f
(\
{Yl
I
(o coo.lI
s{
o tr)
oq rtt
<'i
\f(\l
(\I
I
R
I'\
a\i
8 ,.-.}
X
ö [\
s(f)
I
n
X O\r o)I R ö
(o( ' r -f
I R ö
fi
oo- tfc?
o
tac t\
z z z" Z
N
t fi
,jf u l p u l CON!i
t \
| . '
\ t_fr I
l ö
! t d
I ttl
t ;
l c r
i i ;
t : )
1 ; .
l >
t ^
l t 5
l ! 4
i m
f;
i:
-:
)
t " . f , l Lr-
ü'
c.l tilir*
{L
{5 a C
{)
f l l(fr lx-
,.3IE tf) fi-
{u
rq) i ,
(U J
_n
c (a U) 0) tn u
{v
E
T
ö
c {Y
g {n ut m l;
q d
{
fi-ctn r;
ü5 tk
0)E
.:
fic-.
f:
;-
L.L t \;
ac (t) E
" 1 t dJ
f
ä
i=
rd a,j
U}
.u,\
.a
ru a
r.r)
r"i
U]
C 0) a
2
rl
:'i
c(U Ec
(U
m t4
a
= :{
I
I L
i r i
i L ,
l f i '
i
t r
I t "
l \
i 4
i / '
I i r i
| l i l
2 t )
" X U
:
$J l
..cr:
U
m-r
c o)
m
;
;
*
g.<
:
s.)it)(t)
d:
.Cp
>
_c:
U]
m
a ü
'rcl
II]
FLL
r.
f,j
ti
\fn l 'f)a \ lc!
:=
-?
Ll-
fn
r{"
Ct)
z
5cq 4
g
fg)
. f i
. ;
L
'L-
v
Beschluß Nr. 353/96
A u s s c h r e i b u n g K r e i s k u l t u r h a u s
Zur recl'ftz,eitigen Sicherung der weiteren Betreibung dcs Kreiskr"rlturhauses r.vird der Landrat beauftragt.
u m s e h e r r d d i e A u s s c h r e i b u n g d e s K r e i s k u l t u r h a u s e s i n R a t h c n o r v 7 u r Ü b e r n a h m e i n e i n e p r i v a t e B e t r e i b e r s c h a f t v o r z u b e r e i t e n . D i e A u s s c h r e i b u n g s o l l b e i n h a l t e n . d a ß m i t e i n e m A n g e b o t e i n k u r z e s K o n z e p t z u r z u k ü n f t i g e n B e t r e i b u n g m i t der M a ß g a b e d e r A u l i e c h t e r h a l t L r n g d e s k u l t u r e l l e n A n s e b o t e s v o r g e l e e t w i r d .
E i n e V e r g a b e s t e h t u r r t e r d e m V o r b e h a l t der B e s t ä t i g u n e d e s N u t z u n q s k o n z e p t e s d u r c h d e n K r e i s t a g . In d i e t s e s c h l u ß f a s s l r n g i s t d i e S t a d t R a t h e n o r v r n i t e i n z r - r b e z i e h e n .
Beschluß Nr. 354196
V e r b e a r n t u n g s k o n z e p t i o n
| . I j n r d e n r e c h t l i c h e n A r r t b r d e r u l . l s c l t n a c h A r t . ] l A b s . - t r G G z r , r e n t s p r e c h e n , s o l l e n b i s z u r n [ : r r d e d e s J a h r e s 1 0 0 0 b e i n i L a n d k r e i s F { a v e l l a n d s c h r i t t w e i s c B e a n r t e n p l a n s t e l l e n g e s c h a f - t e n r v e r c l e r r , d i e b i s z u 1 1 . 8 o , ' o d e r B a s i s s l e l l e n z a h l ( S t e l l e n p l a n z a h l abzüglich Arbeiter. Stcllen fiir zeitrveilige ALrfgaben.
S t e l l e n lü r b e s o n d e r e l r L r n k t i o l t s g r L l p p c n ) u n i l h s s e n . D a s e n t s p r i c h t 9 . 6 q ' o d e r G e s a r t r t s t c l l c n z a h l d e s S t c l lc r r n l a n e s la u t l ( ' l ' - B e s c h i L r f i .
l . D i e I l c a r n t e n p l a n s t e l l e n r , r , e r d e n a u s s c h l i e f J t i c h f i i r S t r : I le n r n it l r o h e i t I ic h e n L l e f i r g . n i s s c n c i n g e r i c h t e t . i . D i e S t e l l e n . d i c d i e V o r a u s s e t z u n s e n i r a c h P k t . 2 e r f i i I le r r . s o l le n a u s s c h I ie ß l i c h i n d e r ' E i rr gri l'1.\verrva ltu rr g e i n gcr i chtet rverderr.
. - 1 . D i c Z a h l d e r c i n z L r r i c h t e n d e n S t e l l e n n a c h P k t . I r r n c l i s o l l 7 - i n i c h t l i b e r s c h r c i t e n .
BeschlufS Nr. 355/96
V e r e i n b a r u n g t i b e r d i e Ü b e r n a h m e v o n B r ü c k e r r ü b e r k ü n s t l i c h e B u n d e s w a s s e r s t r a f J e n i n d i e U n t e r h a l t u n g s l a s t d e s B u n d e s
[ ) e r l t r c i s t a g b e s c h l i e ß t . d a f 3 d i e V e r e i n b a r u n g ü b e r d i c l l b e r n a l i n r e v L ) n B r L i c k e n i , i b e r k t . i n s t l i c l i e B u n d e s r v a s s e r s t r a f ] e n i n d i e I i r r t c r h a l t u n g s l a s t d e s B u n d e s s o u ' i e d i c W a h r n e h r n u n q c l c r A L r f i i a b e n a u s d e r [ ] n t e r h a l { . u n g u n c l d e n A n l b r d e r u n g e n d e r
Amtsblatt fiir den Landkreis Havelland Seite 77 Sicherheit und Ordnuns in
genehmigt wird.
vollem Umfang
Beschluß Nr. 356196
Z u s a m m e n a r b e i t L a n d k r e i s H a v e l l a n d m i t d e m B e r l i n e r S t a d t b e z i r k S p a n d a u
Der Kreistag beauftragt den Landrat und den V o r s i t z e n d e n d e s K r e i s t a g e s , m i t d e m Bezirksbürgermeister und dem Vorsitzenden der Bezirksverordnetenversammlung Spandau eine Konsultation darüber durchzuführen. mit welchem Inhalt und in welcher Form eine Zusamn'lenarbeit fur die Gestaltung des gemeinsamen Wirtschafts- tind Sozialraurrres Spandau-H avel land erlolgen sol lte.
Der Kreistag ist über die Resultate zu infbrmieren.
IJeschluß Nr. 357196
A b l e h n u n g d e s E n t w u r f e s d e r 4 . N o v e l l i e r u n g d e s La ncl rvi rtschaftsan passu n gsgesetzes
Der Kreistag des l.andkreises Havelland fbrdert clie M i t g l i e d e r d e s B u n d e s t a g e s a u f , d e n E n t w u r f d e s 4 . Cesetzes zur Anderung des l-andwirtscha{lsan- p a s s u n g s g e s e t z e s a b z u l e h n e n .
T e i l e i n z i e h u n g d e r K r e i s s t r a ß e H V L 1 5
N a c h r \ 8 A b s . 2 B r a n d e n b u r g i s c h e s S t r a ß e n g e s e t z v o n r I l . J L r n i 1 9 9 2 . v e r ö f f - e n t l i c h t l m G e s e t z - u n d
Verordnungsblatt für das Land Brandenburg - GVBI
flbg - 'i-eil
I Nr. I I Seite 186. zuletzt geändert durch ( i e s e t z v o n r 0 1 . J u n i 1 9 9 4 . G V B I B b g . I N r . l 2 S e i t e
1 2 6 u n d ( i e s e t z v o m l - 5 . D e z e m b e r 1 9 9 5 . G V B I L l b g I S e i t e 2 8 8 , w i r d r n i r W i r k u n g v o m 0 1 . N o v c r n b e r l c ) 9 6 :
d i e W i d r n u n g d e r i n d e r G e m a r k u n g K o t z e n u n d N e n n h a r i s e n z w i s c h e n d e n G e r n e i n d e n K o t z e n u n d N e n n h a u s c n g e l e g e n e T e i l s t r e c k e d e r K r e i s s t r a ß e N r . l 5 m i t d e r M a ß g a b e e i n g e s c h r ä n k t . d a ß d i e s e r Straßenabschnitt 1ür lrahrzeuge über ein tatsächliches
Cesanrtgewicht von 12 t gesperrt wird
( landlvirtsciraft I icher Verkehr fiei).
(iegen diese Verfügung ist der Widerspruch zulässig.
tjr ist innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschriflt beim Landkreis I l a v e l l a n d , D e z e r n a t I V / A m t 6 5 . H o c h - u n d
StraßenbaLramt/SG StrafJenbau. Platz der Freiheit I
i n l 4 l l 2 R a t h e n o \ Ä , . z u e r h e b e n .
S e i t e 7 8 Amtsblatt für den Landkreis Havelland Es wird darauf hingewiesen, daß bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches die W'iderspruchsfrist nur dann gewahrt ist. wenn der Widerspruch innerhalb dieser Frist erfblst ist.
R a t h e n o w . d e n 1 1 . 0 9 . 1 9 9 6 G o u l b i e r
Dezernent
T e i l e i n z i e h u n g c l e r K r e i s s t r a l J e H V L I I
N a c h \ I A b s . 2 B r a n d e n b u r s i s c h e s S t r a f 3 e r r g e s c t z v o m l l . . f u n i 1 9 9 1 . v e r ö f l t n t l i c h t i n r G e s e t z - tt n d Verordnutrgsblatt fi-ir däs l-zrnd Brartdenbr-rrg - GVBI B b g - - f e i l
I N r . I I S e i t e 1 8 6 " z u l c t z t g c ä r r d e r t d u r c h C e s e t z v o r n 0 1 . J L r n i 1 9 9 4 . G V B I B b g I N r . l 2 S e i t e
1 2 6 u n d G e s e t z v o m l 5 . D e z e t r t b c r 1 9 9 5 . C V B I B b g I S e i t e 1 8 8 . r r ' i r d n r i t W i r k L r n g v o u . ) 0 1 . N o v e m b e r 1 9 9 6 :
D i e S ' i c i r n u n g d c r i r t d c r ( i c n l a r k l t n q ( i a r l i t z , t r n c i B e r n e r v i t z z u ' i s c h c n c l c t t G c t r t e i r t c l c r l G z r r l i t z t t r r c l B a r n e r v i t z - e c l e g e n c ' l
e i s t r c c k e d e r K r c i s s t r a f 3 e N r . i l r r i t d c r N 4 a f 3 g a b c c i n g . c s c h r i i r l l < t . d a t J d i c s e r ' S t r a ß e n a b s c h n i t t f i i r I ' ' a h r z . e u g e t i b c r e i r i t a t s i i c l r l i c h e s G e s a r n t g e r i v i c h t v o t ' t l 2 t g c s l ' r c t t ' t r r ir t l ( la r r d u ' i r t s c h a l i I ic l r c r V e r k e h r f i ' c i ) .
G e g e n d i e s e V e r l ü u u n g is t d c r W i d e r s p r L r c h z u l ä s s i g . E r i s t i n n e r h a l h e i n e s M o l r a t s n a c h B e k a n n t g a b e s c h r i f i l i c h o d c r z - u r N i e d e r s c l r r i l t b e i n r l , a n d k r e i s H a v e l l a n d . l ) e z e r t t i t t l V ' A r l l t 6 - 5 . I I o c h - t t t r c l S t r a ß e n b a u a n r t , ' S ( l S t r a ß c n b a L t . I ) l a t z d c r I : r ' c i l l e i t I i n l - 1 7 1 2 Il a t h e n o \ \ ' . z l t c r l t e b c r t .
E s w ' i r c l d a r a u f h i t r g c u ' i e s u l . d a f . J b e i s c h r i l t l i c h e r L i n l c g L r n g d e s W i c l c r s p r u r c h e s d i e W i d e r s p r L r c h s l i i s t n u r d a n n g e u ' a h r t i s t . \ v e l l l . l d c r W i d e r s p r u c h i r r n e r h a l b d i e s e r F r i s t e r f b l s t i s t .
R a t h e n o w " c l c l t I 1 . 0 9 . 1 9 c ) ( r G o u l b i e r
Dezet-nent
Neufestsetzung der S 5 , A b s . 2 Stra flengesetzes
O r t s d u r c h t a h r t P a u s i n g e n r ä ß d e s B r a n d e n b u r g i s c h e n
A m t e s S c h ö n w a l d e - G l i e n v o m 2 9 . 0 5 . 1 9 9 6 w i r d Grenze der Orlsdurchfahrt Paulsin im Zuge K r e i s s t r a ß e H V L 2 u m 8 5 m v o n k m 3 . 1 0 1 z u m 3 . 6 2 2 in R i c h t u n g B r i e s e l a n g v e r s e t z t .
Rechts behe I fibe I eh ru n e
G e g e n d i e s e F : n t s c h e i d u n g k a t i n i n n e r h a l b e i t l e s M o n a t s n z r c h B e k a n n t g a b e K l a g e b e i m Verwaltungsgericht, schriftl ich oder zur N iederchrift d e s l j r k u n d s b e a r n t e n d e r G e s c h ä f t s s t e l l e e r h o b e n w e r d e n .
D i e K l a g e m u l 3 d e n K l ä g e r , d e n B e k l a g t e n u n d d e n S t r e i t g e g e n s t a n d b e z e i c h n e n .
S i e s o l l c i n e n b e s t i n t t n t e n A n t r a g e n t h a l t c t i "
Dic zur []egri-lndune dienendett l-atsachett und B e w e i s m i t t e l s o l l e n a n g e g e b e n w e r d e n .
Z L r s t ä n d i g e s V e l u t , a l t u r r g s g e r i c h t V c r w a l t u n g s g e r i c h t P o t s d a t t t , A l l e e n a c h 6 . l 4 J 7 l P o t s d a r n .
R a t h e n o r v . d e n I . 1 0 . l c ) 9 6 [)cr l-anclrat
[ , a n d k r c i s I l a v e l l a n d
d i e d e r krn
i s t d a s S a n s s o u c i
0 f l ' c n t l i c h - r e c h t l i c h e d e m A r n t P r e m n i t z u n d
V e r e i n b a r u n g z l l ' i s c h e n t l e r S t a d t P r e m n i t z M i t S c h r e i b e n v o l t t 2 6 . A u g L t s t l 9 L ) 6 A k t c n z c i c h c n : l 0 0 - + ( ) - { ( i L j M L r - c r t e i l t d i e l ( o n r r n r . r n a l a L r f . s i c h t c l e s l - a n c l l < r e i s c s ll a v c l l a n c l r r a c h t o I g e r r d e ( i c n e i t t r t i g L t t l g :
G e n c h m i g u n g
Gerliif] :\ l4 Abs. I Artikcl.{esctz libc'r'
l i o n r r . n u n ä l r c c h t i i c h e V o r s c h r i f i c r r i t r l [ . a n d [ ] r a n c i e n b L t r g v o n r 1 9 . D e z e r r b e r 1 9 9 1 . A r t i k e l I I G o s e t z i - i b e r l i o t n t r t r t n a l e ( i e t t l e i n s c h a l i s a r b e i t i n r l . a n c l U r a r r d e n b u r g ( ( l K G ) - G V t l l L l b g . N I ' . ' 1 7 r ' c - r t t r 1 0 . ll . l 9 9 l - t e t t c l t t t r i g e ic h h i c r r l i i t d i e v o l l l A r n t s a u s s c h u l . l P t ' c t t r t r i t z a t l l - 5 . 0 ( r . I 9 9 ( r ( B e s c h i u ß - N r . A 0 - 1 t ) ( r ) L t t l c l v 0 l 1 c l e r S t a d t r c r o r c l n c t c r t v c r s i ' t l ' l - t l l t l L t r t g P r e t n t l i t z a l l . l 1 6 . 0 6 . I ( ) r ) ( ) ( I l e s c h l u l J - N r . l - 5 f l - I c ) / 9 6 ) b e s c h l o s s e t t e
r i f l ' c n t l i c h - r e c h t l i c h e V e r e i n b a r u n g
zu,isc:hen cletl Atitt l-t'enrtritz r-rnd det' Stadt Pretltrritz I . v t ' R e u e l L r t t g d e r [ : r s t a t t L r r t g c l c t ' I ' e r s o l t a l - t t t l d S a c l i a u s g a b e t t , d i e r l c t ' S t a d t I ) r e t r l t t i t z d L r r c l i t' l i c C l c s c h r i f i s f i i h r u n g c t t t s t c h c t t .
I)r. U. Schri)c'ler' Der Lanclrat A u l ' d c r G r u n d l a g c ' d e s " s - 5 . A b s ' 2 ( B r a n d e r t b ' S t r ' ( i )
i n d e r F a s u n g v o m I I . 0 6 . lc ) 9 J u n d d e r n A n t r a g d e s
Öffentlich-rechtliche Vereinbarun g zvr,.ischer"r
denr Amt Premnitz. Liebigstr. 1) , 11727 P r e m n i t z
- vertreten dLrrch den Bürgermeister A r l t s c l i r e k t o r . H e r r n D r . J o a c h i m A i r r i c l r
s o r i , i e d e n V o r s i t z e r r d e r r d e s A r n t s a u s s c h u s s e s . I l e r r n . l L i r g e l r M L r l s o u -
runcl
c l c r S t a c l t P r e n r n i t z . I"icbigstr. 12. 11727 Prernnitz
- vertreten d u r c h d e n I l a L r p t a r n t s l e i t e r ^ H c r r n w e r n e r I ) c t c r s a l s n r i t c l c r S t e l l v c r t r e t u n g c l e s h a u p t a n r t l i c h e n B i"irecrnte isters Beautir-agten
s o n i c d e n S t a c l t v e r o r d n e t u t v o l . s t e h e r . d c r S t a c i t r , ' g ' o r - c l n c t c n v c r - s a r n r n l l r n g c l c r S t a c l t l ) r e r r r n i t . I J e n ' n I I a n s - - l o a c l r i r n M a a f . l -
Amtsblatt fiir den Landkreis Havelland 1996
$ 2
Bei Streitigkeiten über Rechte und Verbindlichkeiten der Beteiligten aus dieser Vereinbarung ist der Landrat des Landkreises Havelland zur Schlichtune anzurufen.
a l s
l)iese Vereinbarung r.vird am Tage nach der Bekanntmachung im Arntsblatt fiir den Landkreis H a v e l l a r r d r v i r k s a r n .
D i e C e l t u n g s d a u e r e i n e n Z e i t r a u m v o n
P r c r n n i t z , d c n 2 6 . 0 6 . 1 9 9 6 l i i r d l s A r r r t P r c n r n i t z : I ) r . . l o a c h i n r A u r i c h [ ] t " i r g c r m e i s t e r " a l s A r n t s d i r e k t o r
. l [ i r g c r n M u l s c l w V o r s i t z c n c l e r d e s A r r r t s a u s s c h u s s c s
s 3
dieser Vereinbarung wird auf 20 Jahren befristet.
s 4
u i r d g c r l r i ß $ i - l l l l B r a n d e n b L l r s v ( ) n t I
t l c r A r n t s o r d r r u n g l i i r d a s
- 5 . 1 0 l 9 e i ( ( i v u t . r s
[,arrcj . t - 5 0 ) .
V O I I I
\'()n'r rrncl A r n t
f u r d i e S t a d t P r e m n i r z . Werner Peters
rn it der Stellvertretung d e s h a u p t a m t l i c h e n Bürgerrneisters Beauftragter J a r r s - J o a c h i m M a a ß S tacltverordnete n vorsteher cler Stadtverordneten- v e r s a m m l u n g d e r S t a d t P r e m n i t z
q e ä n d e r t clr-rrch A r r . - l des l. tlbgl;ltCi . 1 0 0 ( r I9 9 l ( ( l V B l l . S . I j 0 ) n a c h s r c h c n c l c
ö f f ' e n t l i c h - r e c h t l i c h e V e r e i n b a r u n g u c s c l . r l o s s c r r :
l)räa m [rel
I D u r c l r i i l l e n l l i c h - r ' e c l r t l i c l r e V c r e i n b a r u n g 0 l 0 . 5 l q 9 l z r i i s c h c n dcrr (lcrncinclcn Iföber.it;:
V I i i s e l i r r s o w ic d e r S t a t l t I ) r e r n r r i
r v t ( ) g e t l t ' l s o \ \ r c ( 1 e l ' \ t a t l t l ) r e r t t r r r l z r v L t t - d e d a s [ ) r ' n r n i t z i n s e i r i e r t l c r z e i t i q c n [ - o r n t g c b i l c l c tr r r s c b i l d c l l . I ) a s A n r t l ) r ' g n n i t z b c d i c n t s,.f,--url,,'ä I , ,, , { r n t s O / , L n ' l ) L r r c l r l i i h r . r i n s s e i n c r " Ä u l g a b c n c l c r V c l r l a l t r r r r g r l e r S t a t l t I) l ' c r r r r r i t z a l s g c s c l r ä l i s l i i h r e r r c l c ( i c n r c i n c i c .
r \ l
I [ J l s , A n r t l ) r ' c r n n i l z c r s t a t t c t t i e ' r s t a d t p r e n r n i t z t l i c [ ' g ' s o r a l - L r n c i S a c l r a r - r s v . a b c n . c l i c c l e r S t a d t I ) r c n r n i t z d Lrrc h ci I c (i csc Itä fts f'iilr rr rn g c'lcs A rl tes crrtstelrerr.
I I I i r r b e i * c ' d c r r r L * t l i e c l c . l a c h i i ' r t e r n b c i d c r e ' l ' i i t i g k c i l f i i r c l a s A n r t c n l s t c l r c r r r l c n Aus;gabcn b c r r i c k s i c l r t i g t .
I l a u s g e b e r l . a t r c l k r c r s I i u r c l l a n c l . l ) c r I . a r t c l r a t . I ) l a l z tl c r I ; t c i l r c i t I l l T l l l l l t t l t c t l o n [ ) i c n s l s t c l l c N a u c n . ( i o c t h c s l r - i 9 i 6 ( ) . l] 6 - l I N a t t c r t
R a d a k t r o n l ) r c s s c s t c l l c . I ) c t r a i \ l t i l l c r
L ) e r k o s t e p l o s e N a c h d r u c k v o n t l c i t r ä g e n a u s d c n t r \ r n t s b l l t t t is t r t r i l Q t r e ll c n a l t g a b c g c s t i l t t c t
S c h n l i l i c h e I l c s t e l l u n g e n s i n d z u r i c h t e n a n [ ' r c s s c - t r n c i O l i c n t l i c l r k c i t s a r b c i t i l c s l . a n c l k r c l s c s I l a v c l l a l l d D a s A m t s b l a t t c r s c h e i I r t tr n r e s . e I r l ä [ . J i s .