26. WOCHE
Z E I T U N G F Ü R E M M E R I C H U N D R E E S
SAMSTAG 27. JUNI 2015Lächelnd durch die „Hölle“ – morgen fi ndet der 13. Halderner Volkslauf statt
Ab 9.30 Uhr geht es für die zahlreichen Teilneh- mer wieder rund ums Reeser Meer. Seite 4
Comedian Markus Krebs präsentiert seine „Hocker-Rocker-Show“
Die NN verlosen Karten für seinen Auftritt auf der Bühne am Schlösschen Borghees. Seite 6
Bürgerschützen-Verein Rees lädt zum 182. Stiftungsfest ein
Am letzten Tag des Veranstaltungsreigens
wird ein neuer König inthronisiert. Seite 28
Redaktion ...02821/4008064 Verkauf ...02821/4008029 Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02821/4008020 Internet...www.nno.de
Sa.
22° 16°
Mo.
25° 15°
So.
23° 10°
Di.
28° 14°
KONTAKT WETTER BAUSTELLE
ANMELDEFRIST
Der Landesbetrieb Straßen- bau wird am Montag mit den umfangreichen Decken- und Radwegbauarbeiten auf der L7 (ehemals B8) in Rees be- ginnen. Außerdem werden Leistungen für die Stadt Rees und die Stadtwerke Rees aus- geführt. Im Bereich der Kreu- zung mit Grüner Weg und Rauhe Straße wird eine Licht- signalanlage installiert. Die Arbeiten werden abschnitts- weise unter Vollsperrung oder halbseitiger Sperrung der Fahrbahn mit Einbahnstra- ßenregelung in Fahrtrichtung Wesel frei durchgeführt. Der erste von insgesamt sieben Bauabschnitten soll bis zum 11. Juli abgeschlossen sein.
Vor dem Rathaus findet am 26. Juli zwischen 11 und 18 Uhr der 20. Emmericher Bü- chermarkt statt. Professio- nelle und halbprofessionelle Händler bieten wieder vielsei- tige Literatur an. Emmericher Buchhandlungen und soziale Projekte haben ein Programm für Besucher und Gäste vor- bereitet. Der Förderverein der Rheinschule sorgt für Ver- pflegung. Veranstalter ist die Stadtbücherei zusammen mit ihrem Förderverein. Interes- sierte haben noch bis zum 30.
Juni die Möglichkeit, sich an- zumelden. Anmeldeformular und Infos gibt es unter www.
stadtbuecherei-emmerich.de, Telefon 02822/752202.
Ab Montag wird umfangreich saniert
Büchermarkt auf dem Rathausvorplatz
NIEDERRHEIN. Gleich hinter der Grenze ins Urlaubs-Feeling abtauchen. „Das war mein erster Eindruck: Man fährt eine halbe Stunde Auto und steigt in einer komplett anderen Welt aus“, sagt Stefanie Sleuser (39). Sie war ge- meinsam mit ihrem Mann Oliver (43) und Sohn Bastian (3) in den Maasduinen unterwegs – als NN- Familien-Reporter.
Der Nationalpark De Maasdu- inen ist einer von derzeit 20 Na- tionalparks in den Niederlanden und liegt im nördlichsten Teil der Provinz Limburg. Rund 4.500 Hektar abwechslungsreiche Na- tur von Heidelandschaften über sandige Dünengürtel bis hin zu kleinen Moorflächen, durch die Herden von Rindern, Schafen und Ziegen ziehen. Das größte stehende Gewässer ist das Rein- dersmeer, ein durch den Abbau von Kies entstandener Baggersee, der seiner natürlichen Weiterent- wicklung überlassen ist. „Da gibt es eine Art Fähre, mit der man sich selbst über das Wasser ziehen kann“, erklärt Stefanie. Beson- ders ihren beiden „Jungs“ habe das sehr viel Spaß gemacht. Wie übrigens auch die zahlreichen Kletter- und Erkundungsmög- lichkeiten – alles
eingebettet in die natürliche Um- gebung. Vom Be- sucherzentrum in Well aus ist die Sonsbecker Familie gestartet.
„Hier gibt es Infomaterial zu den Wander-, Rad- und Reitrouten und einen Überblick über die Flora und Fauna, die das Gebiet zu bieten hat“, erklärt Stefanie:
„Und einen tollen Waldspielplatz nebst nettem Restaurant.“
Nächste Station der Familien- Reporter: der Ferienpark de Ber- gen in Wanroij. „Von dem großen Spielplatz war Bastian ganz be-
geistert“, sagt Oliver, der seinen Sohn gefühlte tau- sendmal auf der Seilbahn a n s c h u b s e n m u s s t e . „ E s waren auch überwiegend Fami- lien mit kleineren Kindern da – obwohl das jetzt in den Som- merferien bestimmt anders aus- sieht.“ Zumal der Park dann ne- ben Spielewelten im Innen- und Außenbereich mit Disco, Play- backshow oder Volleyballturnier auch für die passende Animation sorgt. Besonders angetan war die Familie Sleuser von dem groß- en Strandbad, das mit feinem, hellen Sand und kristallklarem Wasser zum Schwimmen einlädt – auch wenn es an diesem Tag fürs Schwimmen leider zu kalt war. „Es wird aber auch bei Regen nicht langweilig“, weiß Stefanie:
„Die Mobilheime sind komplett eingerichtet mit Küche, Bad und Fernsehen und der Supermarkt ist sehr gut ausgestattet.“ Das Kochen hat die Familie Sleuser an diesem Abend allerdings an- deren überlassen. Holländische Pommes schmecken im „Urlaub“
eben einfach am Besten.
Wer lieber sein Zelt aufschla- gen oder seinen Wohnwagen parken möchte, findet natürlich auch ausreichend Stellplätze auf dem mit viereinhalb Sternen aus-
gezeichneten Campingplatz. Die Kategorien der zur Verfügung stehenden Unterkünfte reichen vom Tipizelt bis zum luxuriösen Sechs-Personen-Mobilheim. „Es ist ein riesengroßes Gelände und überall gibt es kleine Spielplät- ze“, weiß Stefanie die Familien- freundlichkeit zu schätzen. Ihr Fazit: „Das hat sehr viel Spaß ge-
macht und war absolut stressfrei und das Beste ist wirklich, dass es gleich um die Ecke ist und man sich trotzdem wie im Urlaub fühlt.“
Mehr Infos zu den Ausflugs- zielen unter www.np-demaas- duinen.nl, www.facebook.com/
meinzuhauseinholland.
Verena Schade Die Familie Sleuser aus Sonsbeck. Bastian, Stefanie und Oliver haben im Auftrag der NN einen Ausflug in die Provinz Limburg gemacht – und waren überrascht, was die Grenzregion alles zu bieten hat. Hier
machen sie gerade Station am Reindersmeer. Foto: privat
Urlaub gleich hinter der Grenze
Stefanie, Oliver und Bastian Sleuser aus Sonsbeck waren als NN-Familien-Reporter unterwegs
Bastian ist von der Seilbahn be- geistert. Foto: privat
Bei schönem Wetter lockt das Strandbad. Fotos (2): de Bergen
Im Inneren des Tipizeltes muss man auf „Luxus“ nicht verzichten.
Klever Str. 106 · An der B9 · 47608 Geldern-Veert · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 Mo.–Fr. 9.30–19 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr
www.moebelzentrum-geldern.de
DER MÖBELPROFI
Ihre Party kann steigen! Von Helium-, Latex- und Folienballons bis zur Vermietung und Verleih, Aufbau von Heizgeräten.
Schnell, zuverlässig und preiswert. Wir bieten Ihnen beste Konditionen und individuellen Service.
Rufen Sie an. Gerne informieren wir Sie persönlich.
Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör · Exklusive Gasherde Heizgeräte · Gasgrills von Outdoorchef Preisgünstig: Gas-Tankstelle LPG
Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen
g
Camping und Wohnmobil- Bedarf von A-Z. Außerdem füh- ren wir die Gasabnahme für Wohnwagen nach G607 durch.
Grillperfektion von Outdoor- chef. Ausstellung von hochwerti- gen Grills und Grillvorführungen.
Qualität in jeder Preisklasse.
02821.24672
Sommerdeich 41 · 47533 Kleve www.ruebo-gas.de
Der Spezialist für
Gas und Zubehör!
Haushaltstanks und Gasver- sorgung mit Tankwagen. Ab- nahme nach Betriebsicherheits- ver ordnung, etc.
Für Sie als Beilage!
5S26S
VERSTELLSESSEL
Aluminiumgestell, silber pulverbeschichtet, Textilgewebe, Farbe: anthrazit, Kunststoffarmlehnen, 5-fach verstellbar, 09720069-02/-03
KLAPPTISCH PREMIUM TOP
Ø 105x73cm, Alu-Untergestell, Testerit-Platte, eisengrau
07400023
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen Gültig bis zum 01.07.2015
je 89.-
auch in schwarz erhältlich
Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77
Diesen Sonntag!
in Kevelaer
Freie
Möbelschau
KEINE
City JuwelierGroße Str. 12, Kleve und im KAUFLAND Kleve, Olmerstr. 1, Tel. 0 28 21 / 7 11 60 96
GOLD
(Zahngold, Goldschmuck …) bis zu40
e/gSILBER / ZINN Preis auf Anfrage Uhren-Batterie- wechsel 5 e
Sofort Bargeld . . .
goldankauf-www.
kleve.de
GOLDANKAUF GOLDANKAUF
RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE HAFENSTR. 32 · 47533 KLEVE
TELEFON 0 28 21-121 88 WWW.BACCODUE.DE RISTORANTE PIZZERIA BACCO DUE
Geschenkgutscheine
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
www.swertz-bauzentrum.de
Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht
179,-
999,- 299,-
129,- Hänge Wand WC Tiefspüler
„Spülrandlos“
inkl. Deckel mit Absenkautomatik
MasterClass Gleittür
inkl. Seitenwand 1200/900mm
Duschrückwände Decocolor
z.b. 1000 x 2100 mm Eine dünne Wandverkleidung die wenig aufträgt, leicht zu
verarbeiten ist, große Flächen in einen Stück abdeckt.
Mit vielen verschiedenen Motiven.
ab ab nur
Duschrinne
NEUHEIT!
47533 KLEVE
Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47574 GOCH
Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
46509 XANTEN
Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
47495 RHEINBERG
Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr
Tipp der Woche
Fachberater Andrej Bergmann
Sanitär / Kleve
169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,- 169,-
Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine Beratung, kein Verkauf
• •
Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf
Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
www.traumpolster.de
Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region
Design und Funktion:
elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, SchweberückenfunktionRelaxen nach Maß:
Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte – ohne Aufpreis.50+ Premium Sitzkomfort:
mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.TV Sessel & Relaxgarnituren:
Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!• Über
450
aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter- Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch aus- gebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.3er
1.589,-
2er
1.289,-
TV-Sessel
1.498,-
Rundeckeab1.979,-
2-motorig mit Aufsteh- Hilfe
Torro-Leder
1.298,-
ab
1.990,-
Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!
2er
1.275,-
Dickleder 3er
1.395,-
S M L
ab
1.498,-
Design und Funktion:
Aktionsrabatte im ganzen Haus
ca. 130 Rundecken, Garnituren, TV-Sessel bis 69 % reduziert!
11-17 Uhr*
So. 28.6. Schautag!
Dickleder
2.980,-
mh_2015_049_004/1004948_sh
Handys gehören mittlerweile fest ins Reisegepäck. Eine inten- sive Nutzung kann im Ausland je- doch zu hohen Kosten führen. Vor der Abreise lohnen ein Tarifcheck beim Mobilfunkanbieter und ein Blick auf mögliche Auslandspa- kete. Für Langzeitreisende kann sich der Kauf einer ausländischen SIM-Karte auszahlen, denn die Preise liegen oft unter den an- fallenden Mobilfunkgebühren. Sie betragen laut EU-Roamingver- ordnung 19 Cent pro Minute für ein abgehendes Telefonat, 5 Cent für ein angenommenes Gespräch und 6 Cent für eine verschickte SMS (alle Preise netto).
Die mobile Datenverbindung sollte im Ausland deaktiviert werden, Apps lädt man am besten vorher herunter und verwendet sie im Urlaub offline. In Cafés oder Hotels können kostenfreie WLAN-Netze genutzt werden.
Auch die Witterungsbedingungen
können der Elektronik von Mobil- geräten zusetzen. Liegen sie in der Sonne, schadet das den Flüssig- kristallen des Displays und min- dert die Akkuleistung. Wasser- dichte Hüllen schützen vor Wasser- schäden. Wird das Mobiltelefon trotzdem nass, sollte der Akku ent- nommen und separat getrocknet werden. Das verhindert einen Kurzschluss.
Weitere Tipps gibt es beim Informationszentrum Mobilfunk (IZMF) unter der gebührenfreien Hotline 0800 3303133 oder unter www.izmf.de.
So schalten Sie richtig ab:
Handytipps für den Urlaub
ANZEIGE
da_2015_500_102/1004778_sh
Wie aufgeklärt ist Deutsch- land in Sachen Gicht? Dieser Frage ging eine repräsentative Umfrage anlässlich des Welt- Gicht-Tags am 22. Mai auf den Grund – mit teils überraschen- den Ergebnissen. So wissen zwar 56 Prozent der Befragten, dass Fleisch und Innereien eine Gicht begünstigen können, aber gerade einmal 7 Prozent, dass auch von Fruchtzucker eine Ge- fahr ausgehen kann.
Die Rolle der Harnsäure wird von den meisten unterschätzt, denn 8 von 10 Deutschen ken- nen ihren Harnsäurewert nicht.
Liegt der aber dauerhaft über 6 mg/dl (360 µmol/l), kann das zu schmerzhaften Gichtan- fällen und -knoten führen sowie Herz und Nieren belasten. Dass eine Ernährungsumstellung helfen kann, denken zu Recht 70 Pro- zent, jedoch sind in vielen Fällen
auch harnsäuresenkende Medi- kamente nötig. Denn nur so kann die Harnsäure dauerhaft unter 6 mg/dl gesenkt werden.
Wenn plötzliche, heftige Schmerzen, meist im großen Zeh, das Schlafen unmöglich machen, könnte Gicht dahinter stecken. Foto: Berlin-Chemie
8 von 10 Deutschen kennen ihren Harnsäurewert nicht
1Alle Daten, soweit nicht anders angegeben, sind von der YouGov Deutschland AG bereit- gestellt. An der Befragung nahmen 1.045 Er- wachsene teil. Die Erhebung fand zwischen dem 20.01. und dem 22.01.2015 statt. Die Ergebnisse wurden gewichtet und sind repräsentativ für die deutsche Bevölkerung (Alter 18+).
ANZEIGE
Mit fetziger Rock-Musik die Dorf-Gemeinschaft stärken
Dritte auflage des Festivals „Rock in‘t Dörp“ am 4. Juli in Haffen
HAFFEN. Das Festival „Rock in’t Dörp“ geht in diesem Jahr in die dritte Runde und ist auf dem besten Wege, Kult zu wer- den. Zumindest für die, die es schon einmal erlebt haben, hat es bereits Kultstatus erreicht.
Nun hat der Kartenvorverkauf für das Festival am Samstag, 4.
Juli, begonnen und bei den Ma- chern steigt die Vorfreude.
Als das Biwak der Haffener Jungschützen wegfiel, mussten neue Ideen her. Man wollte et- was Neues ins Leben rufen. Auf einem Geburtstag wurde man auf die Band „Finaly Monday“
aufmerksam. Die Idee eines Kon- zerts entstand. Im ersten Jahr war es noch ein Konzert mit einer Band. Da wussten die Haffener Jungs: „Im zweiten Jahr müssen wir uns was einfallen lassen“, er- innert sich Mitorganisator Mo- ritz Kleineberg.
Und so entstand die Idee des kleines, aber feinen Festivals
„Rock in’t Dörp“ auf der Wie- se vor der Schützenhalle. „Wir möchten damit die Gemein- schaft im Dorf stärken“, betont Kleineberg. Gleichzeitig ist aus der Veranstaltung der Jungschüt- zen eine Veranstaltung vieler ge- worden. Das Organisationsteam besteht heute eben nicht mehr nur aus Jungschützen, sondern auch aus „jungen Altschützen“
und älteren Schützen, die Gefal-
len an der Sache gefunden haben.
Das musikalische Aufgebot erstreckt sich auf alle Bands, die Lust an handgemachter, ehrlicher Musik haben, bei denen man die Leidenschaft zur Musik spüren kann. Möglichst aus der Region sollen sie kommen. Seit dem ver- gangenen Jahr stehen die Macher des Festivals in engem Kontakt zu Marco Launert von der Rock- schule Hamminkeln. Oft stellt er den Kontakt zu den Bands her, macht Vorschläge. „Dann gucken wir uns die Bands mit einigen Kumpels an und entscheiden“, erläutert Kleineberg.
In diesem Jahr macht
„R.E.M.O.V.E.“, eine Band mit Jungs aus Haldern und Umge- bung, den Anfang. Es folgen mit
„To Have and Hold“, der nieder- ländischen Band „Bootsman“
und „Smokaholic“ Gruppen, die wissen, wie sie mit Rock und Songs der 80er und 90er Jahre dem Publikum einheizen.
Den Abschluss des Abends bildet die Essener Band „Samot- ta“, waschechte Jungs aus dem Ruhrpott. „Das Publikum geht so mit“, beteuert Kleineberg, „nicht zuletzt deshalb kommen manche Musiker immer wieder.“
Die Organisatoren des Rock-Festivals in Haffen freuen sich auf die
dritte Runde. Foto: privat
INFO
Karten für das Festival gibt es für sieben Euro im Vorverkauf beim Haffener Obst- und gemüsemarkt (Winter), bei der mehrer gaststätte „Zum Hirsch“
und im Kulturbahnhof in Hamminkeln. Karten an der abendkasse kosten zehn Euro.
Einlass ist ab 18 uhr, die Bands werden dann ab 19 uhr zu ihren instrumenten greifen.
Stadtrundgang in Klompen mit vielen Sprichwörtern
gästeführung am Sonntag, 28. Juni, in Emmerich
EMMERICH. Das Info-Center Emmerich bietet am Sonntag, 28. Juni, einen offenen Stadt- rundgang für Einzelgäste und Kleingruppen in Klompen an.
Die Teilnehmer entdecken kurz- weilig die Geschichte der Han- sestadt mit bekannten Sprich- wörtern und Redewendungen.
Dabei hören sie Worte, die uns auf Schritt und Tritt als kostbares Erbgut begleiten. Bei diesem Rundgang, wird zwar nicht „al- les abgeklappert“, aber „ein Auge riskiert“ auf dem Weg vom „All- tagsgrau“ über „Halt die Klappe“
zum „reichen Stinker“. Auf der Spur von Wissenswertem wird den Teilnehmern „niemand aufs Dach steigen“ und sie brauchen nicht „zu Kreuze kriechen“, aber vielleicht kommt „Butter bei die Fische“. Wem dieses Thema „auf den Nägeln brennt“ oder „an die Nieren geht“, sollte sich den Termin „hinter die Ohren schrei- ben“. Die Führung verspricht Spaß an Emmericher Geschichte.
Der Start der Führung ist am Sonntag, 28. Juni, um 15 Uhr am
Info-Center Emmerich, Rhein- promenade 27. Die Führung dauert rund 90 Minuten und kostet sieben Euro pro Person und beinhaltet eine gewandete Führung, Klompenausleihe und einen Trunk. Um Anmeldung wird gebeten unter infocenter@
stadt-emmerich.de und Telefon 02822/931030.
Monika Wirtz begrüßt die Gäste zum Klompengang. Foto: privat
Von Adelsdamen und Butternacht
EMMERICH. Im Rahmen der re- gelmäßigen Themenführungen des infoCenterEmmerichs findet am Sonntag, dem fünften Juli, eine weitere offene Gästefüh- rung statt. Dieses Mal steht die Führung wieder ganz im Zeichen der Geschichte Hocheltens. Der gemütliche Rundgang Hochel- ten führt nicht nur zu den Aus- sichtspunkten und der interes- santen St. Vituskirche, sondern auch zum Stein Tor, dem Stuhl der Fürstäbtissinnen und dem sagenumwobenen Drususbrun- nen. Die Teilnehmer erwartet In- teressantes aus der spannenden Geschichte des Damenstiftes und der kuriosen „Holländischen Zeit“ Eltens. Der Hocheltenfüh- rer Fritz Köpp erwartet die Teil- nehmer am Sonntag, 5. Juli, um 15 Uhr am Parkplatz an der St.
Vitus-Kirche. Der Kostenbeitrag beträgt drei Euro pro Person und die Führung dauert 90 Mi- nuten. Alle Termine der offenen Kostüm- und Themenführungen des Jahres 2015 sind im infoCen- terEmmerich erhältlich. Weitere Informationen unter 02822/
931040 oder infoCenter@Stadt- Emmerich.de.
SamStag 27. Juni 2015 niEDERRHEin naCHRiCHtEn
03
Tägl. 7.30 -18.30 Sa. - 16 Uhr
Kleve
Uedem Goch Kalkar
Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260
BAUERNMARKT lindchen.de
Aus den Wäldern
Pfi fferlinge frische
Erwartet...
Sauerkirschen
KnubberKirschen
Dicke Bohnen Bohnen Bohnen
Erdbeeren
Bohnenkraut
9 ct.
M a n g o
Him-Brom-Johannis- Heidelbeeren
Kleve Kleve Goch
Goch
BAUERNMARKT BAUERNMARKT Heidelbeeren
50 ct.
RIESEN Grillwurst
Speck- Läppchen Erdbeeren
Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren
-Johannis- -Johannis- -Johannis- -Johannis- Heidelbeeren
50
RIESEN
Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren Erdbeeren
-Johannis- -Johannis- -Johannis- -Johannis- -Johannis- Heidelbeeren
50
RIESEN
geräuchert Durchwachsener
1.-
Zucchini - Aubergine OfenKartoffeln
Bunte
Paprika
Gurke Grilltomate
lindchen.de lindchen.de
Zucchini - Aubergine artoffeln Zucchini - Aubergine
artoffeln Zucchini - Aubergine
Grilltomate Grilltomate
Grilltomate Vegetarischer
Grill Eimer
Salate
Hochvoll 5.-
Kilo
nochmal zuschlagen...
Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260 Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260
nochmal zuschlagen...
Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260
HofSpargel bis 4. Juli
Frühkartoffeln auch Schmörkes gratis Schälen
inkl. Eimer
Nektarinen
Alle Sorten
Trauben
Melonen Markt
Pfi rsiche
WASSERMELONEN
1.-
Kilo
Haustür-Akti on
von klassisch bis elegant
Sicherheit und Energie sparen mit einer neuen Haustüre
Nach Ihren Wünschen steht Ihnen eine vielfälti ge Möglichkeit in Design, Material und Farbe zur Auswahl.
Wir beraten Sie gerne!
Exclusiv Montage Abholung Lager Emmerich
FENESTRA Huefnagels GmbH · Werner-Heisenberg-Straße 15 · 46446 Emmerich Tel. 02822-95 75 660 · Fax 02822-95 75 689 · info@fenestra-online.de
ab 1800 d
(Ausgabe Kleve)10x9,1
Originalbild Iris Klauenberg_pixelio.de
Aus eigener Produktion:
B.A.R.F – Produkte Hundewurst
Natur-Kausnacks Knochen Trockenfutter Nassfutter in Dosen Sonstiges:
Öle & Kräuter Hundespielzeug Hundepflegeprodukte Floh- & Zeckenschutz Hundezubehör Werksverkauf:
Molkereistr. 59 47589 Uedem Tel.: 02825-5394530 Fax: 02825-53945313
sales@tiernahrung-schwenner.de www.tiernahrung-schwenner.de Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. von 09:00 bis 19:00 Uhr Sa. von 09:00 bis 14:00 Uhr
Total lokal !
Plätze frei für Ferienspaß
REES. Das Team des Jugend- hauses Remix auch für die bevor- stehenden Sommerferien wieder ein attraktives Ferienspaß-Pro- gramm organisiert. Noch sind freie Plätze zu vergeben.
Für die sechs bis zwölfjährigen heißt es vom 29. Juni bis 8. Juli
„Move Ya! – Remix in Bewegung“.
Los geht es am Montag mit einer Willkommensparty mit leckeren Fruchtcocktails, Airbrush-Tat- toos und lustigen Tanzspielen.
Am Dienstag steht eine Bewe- gungsralley auf dem Programm, Mittwoch Slackline, Trampolin und Kistenklettern. Beim Was- sertag am Donnerstag gibt´s eine spaßige Abkühlung und es wird gebastelt. Den Abschluss der er- sten Ferienwoche bildet am Frei- tag der Tag der Großspielgeräte.
In der Folgewoche sind Tän- zer und Musiker des Kreativzen- trums für Rhythmus und Bewe- gung im Vest zu Gast im Remix.
Im Rahmen einer großen Ab- schlussshow für Eltern präsen- tieren die Kinder am Dienstag, 7. Juli, ihr Gelerntes. Am letzten Ferienspaß-Tag steht ein Ausflug in´s Maislabyrinth nach Kevelaer auf dem Programm. Für diese Tour zahlen die Teilnehmer einen Kostenbeitrag von zwei Euro. Die Teilnahme an den übrigen Veran- staltungen ist jeweils kostenlos.
Vom 13. bis 16. Juli erwartet die Besucher ab zehn Jahren am Remix ein großer Pool mit Was- serrutsche sowie eine Chill-Area.
Am Montag werden alkohol- freie Cocktails hergestellt und am Dienstag finden am Remix die „Summergames“ statt. Wäh- rend am Mittwoch gemeinsam T-Shirts gestaltet werden, wird’s am Donnerstag kalt, denn es gibt Speiseeis. Am Freitag, 17. Juli, geht’s mit dem Remix auf Tour ins Freizeitbad „Aqua Mundo“.
Die Teilnahme kostet 15 Euro.
Am Montag, 20. Juli, steht ein Kicker-Turnier auf dem Pro- gramm, bevor der Ferienspaß für die Älteren am Dienstag, 21.
Juli, beim gemeinsamen Grillen endet. Die Teilnahme am Grillen kostet zwei Euro.
Anmeldungen zu den einzel- nen Veranstaltungen mit „Ur- laubsflair“ sind noch unter Te- lefon 02851/ 961275 oder per E- Mail: katja.braam@remix-rees.
de möglich.
HÜTHUM. Vor dem Schützen- haus der St. Georg Schützen- bruderschaft Hüthum-Borghe- es startete am Samstag um 15 Uhr das Kinderschützenfest der Jungschützen und das Spiele- turnier der Schützen.
Mit einem Laufzettel durch- liefen alle Kinder die Spielstraße und sammelten Punkte an den Stationen Enten angeln, Kuh melken, Erbsen schlagen, Tor- wand schießen, Heißer Draht, Kegeln, Krug schieben, und Erbsen saugen. Erster in der Al- tersklasse bis sechs Jahre ist Elias Holtkamp dicht gefolgt von Jan te Baay. Sieger der Altersklasse bis zwölf Jahre wurde Christian
Kapelle, 2. Leo Scheers, 3. Lars van Holt. In der Altersklasse bis 16 Jahre siegte Johannes Spiegel- hoff, 2. Hannah Illbruck, 3. Mo- ritz Spiegelhoff. Dann startete der Wettkampf am Luftgewehr im Vogelschießen für die über Zwölfjährigen. Es ging um den Titel der Kinderkönigin und des Kinderkönigs 2015. Wie in den Vorjahren erlegten die Mädchen ihren Vogel schneller als die Jun- gen.
Die im 38. Schuss erfolg- reiche neue Kinderkönigin Le- na Pommerin beobachtete den Fall des Rumpfes bei den Jun- gen gespannt. Den Vogel erlegte schließlich mit dem 68. Schuss
der neue Kinderkönig Johannes Spiegelhoff. Die Preisträger:
Lena Pommerin (Kopf), Luisa Wolff (linker Flügel), Lena Hül- kenberg (rechter Flügel). Togen Illbruk(Kopf), Moritz Spiegel- hoff (linker Flügel), Johannes Spiegelhoff (rechter Flügel).
Zeitgleich zum Kinderschützen- fest organisierte der 23. Zug das Spieleturnier der „Alt“-Schützen.
Erstmalig wurde zum Wettkampf im Boule aufgefordert. Es tra- ten dreier Teams verschiedener Schützenzüge im Turniermodus gegeneinander an. Es siegte Zug 23 vor Zug 4 und Zug 27. Der Nachmittag fand in der Preisver- teilung einen schönen Abschluss.
Lena und Johannes regieren
Kinderschützenfest der St. georg Schützenbruderschaft Hüthum-Borghees
Lena und Johannes sind das neue Kinderkönigspaar.
Vom 3. bis 6. Juli findet in Em- merich wieder die große Kirmes statt. Los geht es am Freitag, 3.
Juli, um 14.30 Uhr mit einem Platzkonzert und der anschlie- ßenden Eröffnung durch Bür- germeister Johannes Dicks mit Freibier. Ab 15 Uhr schließt sich eine Stunde „Happy Hour“
an – dann zahlt man auf allen Fahrgeschäften den halben Preis und die anderen Buden locken mit Sonderangeboten. Stark re- duzierte Preise gibt es auch am Montag, 6. Juli, zum Familien- tag. Nach Einbruch der Dunkel- heit gibt es das große Feuerwerk.
Zur Kirmes werden rund 60 Schausteller ihre Fahrgeschäfte und Buden aufstellen. Neben
Break-Dancer, Musik-Express und Auto-Scooter darf man sich auch immer wieder über neue Hightech-Fahrgeschäfte freuen.
In diesem Jahr ist unter anderem der „Ultimate“ dabei und sorgt für Nervenkitzel. Auch in diesem Jahr werden für die Emmericher Kirmes die Straßen rund um den Geistmarkt und den Rathausvor- platz gesperrt. Vom Großer Wall kommend wird die Zufahrt über Steintor gesperrt. Außerdem wird im Bereich der Burg- und Lilienstraße die Zufahrt zum Geistmarkt gesperrt. Für den Zeitraum der Sperrung kann die Burgstraße in beiden Richtungen befahren werden. Anwohner der Königstraße können die Innen-
stadt über die Rheinpromenade und Fährstraße erreichen. Die Steinstraße wird in Höhe König- und Fährstraße gesperrt.
Im gesamten Veranstaltungsbe- reich gilt absolutes Haltverbot.
Eine entsprechende Beschilde- rung ist angebracht. Wer trotz- dem parkt, wird abgeschleppt.
Die Sperrungen beginnen bereits am kommenden Montag, abends ab 22 Uhr. Zusätzliche Sper- rungen im Bereich der Rheinpro- menade gibt es am 6. Juli vor und während des Feuerwerks. Für die Stadtprozession am Sonn- tag, 5. Juli, und die Parade der Schützengesellschaft Borussia am Montag, 6. Juli, ist der Alter Markt gesperrt. nn-archiv: RD
Ab Freitag geht es wieder rund
KURZ & KNAPP
Segway-Tour: Interessenten können am Mittwoch, 1. Juli, im Rahmen einer etwa vierein- halbstündigen öffentlichen Seg- way-Tour die Stadt Rees und die Umgebung kennenlernen. Un- ter der Leitung von Gästeführer Heinz Wellmann startet die Tour unter dem Motto „Den Nieder- rhein erleben -Zu Wasser und zu Land“ um 12 Uhr am Parkplatz Westring/Ecke Wardstraße, wo
sie später auch wieder endet. Die Teilnahme kostet 82 Euro. Dieser Betrag beinhaltet die Kosten des Segway-Guides, die Leihgebühr für den Segway und einen leich- ten Schutzhelm sowie die Kosten der Fährfahrt von Bislich nach Xanten und die der Rückfahrt mit dem Fahrgastschiff „Stadt Rees“. Dabei sein kann jeder, der mindestens 15 Jahre alt ist, zwi- schen 45 und 118 Kilogramm
wiegt und im Besitz eines gül- tigen Mofa-Führerscheins ist.
Da maximal neun Segways zur Verfügung stehen, ist eine An- meldung bei Jana Weiss vom Fachbereich Schule, Kultur und Stadtmarketing unter Telefon 02851/ 51187 erforderlich. Die nächste Segway-Führung findet am 7. August um 17 Uhr statt.
Der Titel der Tour heißt dann:
„Historisch & Modern“.
HALDERN. Eigentlich könnten sie in Haldern den Hit „Hall of Fame“ der Band The Script zu ihrem Titelsong machen. Heißt es darin doch: „You can walk straight through hell with a smile.“ Zwar hört nicht jeder im Verein es gerne, wenn die- ser eine Begriff fällt. Dabei ist es längst weit mehr als nur ein Name – es ist eine Marke: die
„Hölle von Haldern“, wie der Volkslauf genannt wird. Und so mancher Läufer macht sich auch am Sonntag, 28. Juni, wie- der mit einem Lächeln auf den Weg durch die Hölle.
Zum 13. Mal findet der Hal- derner Volkslauf statt und führt die Teilnehmer wieder rund um das Reeser Meer. „Ein Läufer hat den Bgriff der ‚Hölle von Hal- dern‘ vor einigen Jahren geprägt“, erinnert sich Christian Mai vom Organisationsteam. „Es kam ins Ziel und sagte: ‚Das ist ja die reinste Hölle‘.“
Grund dafür war der Strecken- verlauf am Reeser Meer. Dort ist es im Sommer schon morgens warm, gleichzeitig sammelt sich dort aufgrund der Gewässers viel Feuchtigkeit in der Luft. „Wenn dann mittags die Sonne richtig rauskommt, wird‘s ganz schnell heiß und stickig“, weiß Mai aus eigener Erfahrung. „Und man läuft immer wieder durch Mü- ckenschwärme.“ Eben ein höl- lisches Vergnügen.
Hervorgegangen ist der Volks-
lauf in Haldern ursprünglich aus einer vereinsinternen Veranstal- tung des Lauftreffs, die wiederum eine Jogginggruppe auf die Beine gestellt hatte. Doch bereits ab der dritten Ausgabe waren auch auswärtige Läufer willkommen, ab Lauf Nummer vier hielt mit Taf-Timing die professionelle Zeitnahme in Haldern Einzug.
„Vorher hat man noch mit der Hand gestoppt“, sagt Mitorgani- sator Josef Funk.
Zwischen 500 und 600 Läufer finden sich jedes Jahr im Linden- stadion in Haldern ein, wo der Start- und Zielbereich liegt. Dort werden alle Wettbewerbe ge- startet, auch der Hauptlauf über
zwölf Kilometer zum Auftakt ab 9.30 Uhr. „Unser Lauf ist be- kannt“, sagt Mai; das belegen die Teilnehmer, die auch aus Düs- seldorf, Mülheim oder Münster kommen. „Dennoch kämpfen wir mit den Teilnehmerzahlen.“
Denn in der Umgebung gibt es zahlreiche Konkurrenzveranstal- tungen, zudem fällt der Termin in Haldern regelmäßig auf den Ferienbeginn oder in die Ferien.
So muss Haldern anderwei- tig punkten, etwa mit der male- rischen „Hölle“ am Reeser Meer oder den verschiedenen Belägen auf der Strecke, vom Rasen im Stadion über Asphalt und Schot- ter bis zu Sand. „Außerdem sind
wir gut organisiert“, betonen Mai und Funk. Lange Wartezeiten an der Startnummern-Ausgabe gibt es nicht, Beschallung und Tech- nik für die Moderation von Lau- renz Thissen und die Musik sind top. „Das Gesamtpaket stimmt bei uns einfach“, sagt Mai.
Erstmals gibt es in diesem Jahr ein Rollstuhlrennen über 1.200 Meter, das der Lauftreff gemein- sam mit der Lebenshilfe Unterer Niederrhein ausrichtet. Um die erfolgreiche Kooperation zu un- terstreichen, heißt auch die Lauf über fünf Kilometer ab sofort
„Lebenshilfe-Lauf“.
Mehr als 120 Helfer des Lauf- treffs sind am 28. Juni im Einsatz, kümmern sich um das Catering sowie Auf- und Abbau, fungieren als Streckenposten. „Wer Mit- glied im Lauftreff ist, ist in der Regel auch als Helfer dabei“, sagt
Funk. Am Lauf selbst nehmen die Haldern nicht teil, „der Lauf ist für die anderen“, ergänzt Mai.
Ausnahmen sind Kinder und Ju- gendliche, Anfänger oder Neu- mitglieder. Sie haben quasi einen
„Frei-Lauf“, im darauffolgenden Jahr packen sie dann aber schon als Helfer mit an. Michael Bühs
Rees
Westring 5b
Tel. (02851) 961960 · Fax 961961
schapfeld
Marktplatz der Frische Haldern
Klosterstr. 2-4
Tel. (02850) 7266 · Fax 9255
Jeden Tag ein bisschen besser.
Pumpen Holzum GmbH · Empeler Str. 91 · 46459 Rees · Telefon 02851 9236-0 www.holzum.de · info@holzum.de · ÖZ: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa 8:30-14 Uhr Brunnen- Pool- Teichbau · Gartenmöbel · Gartencenter · Blockhäuser
Großer Sonderposten-Verkauf
Pumpen Holzum GmbH ·Empeler Str. 91 · 46459 Rees · Telefon 02851 9236-0 www.holzum.de · info@holzum.de · ÖZ: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa 8:30-14 Uhr
Besuchen Sie eine der größten und vielseitigsten Teichmus- ter-Ausstellungen Deutschlands mit einem Blockhausdorf auf
13.000 m².
Auch jeden Sonn- und Feiertag von 10.00 – 18.00 Uhr zu besichtigen.
• Teichfi lter
• Brunnen für Terrasse und Garten
• Gartenteiche
• Teichpumpen
• Gabionengrills
• Natursteinbänke
• Naturstein- Findlinge und Bruchsteine
• Gartenmöbel vom 26.06. - 29.06.15
FORD SERVICE
ORIGINAL FORD
KLIMAANLAGEN-SERVICE
* Zuzüglich Materialkosten
Bei Hitze einfach cool
bleiben!
Mit unserem Klimaanlagen-Service sorgen wir für 100 % Wohlfühlklima in ihrem Ford:
• Funktionskontrolle, Dichtigkeitsprüfung und inspektion des kühlsystems
• Evakuierung und Reinigung des kältemittels sowie Wiederbefüllung der Anlage
• Leistungstest und detailliertes Prüfprotokoll
€ 39,- *
47533 Kleve - Kalkarer Str. 41- Tel.: 02821/72 62-0 46459 Rees - Zur Jasba 4 - Tel.:02851/966 21-0
www.autozentrum-ebber.de
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Büsken Schwietering 5, 46348 Raesfeld | Anholter Str. 4, 46459 Rees - 02865 / 601647 Ohne ausräumen
und Beleuchtung nach Wunsch
Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!
Besuchen Sie unsere Ausstellung:
Raesfeld: Mo.-Fr. 7.30-12.30 Uhr 13.30-16.30 Uhr Rees: Mo. 15.00-18.00 Uhr
Für Sie bin ich vor Ort!
Ihr Medienberater für Emmerich und Rees
Udo Kersjes
Hagsche Straße 45, 47533 Kleve Telefon: 0 28 21 / 4 00 80 - 29 Telefax: 0 28 21 / 4 00 80 - 80 E-Mail: kersjes@nno.de
Lächelnd durch die „Hölle“
als „Hölle von Haldern“ ist der Volkslauf bekannt – morgen findet die 13. auflage statt
DER VOLKSLAUF Startzeiten:
9.30 uhr 12-Kilometer-Lauf 9.34 uhr 1.200-meter-Rollstuhl- rennen
11 uhr 5-Kilometer-Lebenshil- felauf/Walking/nordic Walking 11.45 uhr Schülerläufe 12 uhr Bambinilauf Startunterlagen:
ab 8.30 uhr im Wettkampfbüro Nachmeldungen:
bis 30 minuten vor dem Start Weitere Infos:
www.lauftreff-haldern.de Zeit für einen Gruß in die Kamera bleibt manchen Läufern wäh-
rend der Runde um das Reeser Meer. Foto: privat
Start frei für den Halderner Volkslauf – im Lindenstadion werden die Teilnehmer auf die Strecke geschickt. Foto: privat
Da geht‘s lang: Die Halderner Streckenposten sorgen auch morgen dafür, dass sich hier niemand ver-
läuft. Foto: privat
Über Asphalt, Schotter und Sand geht es für die Läufer in Haldern und rund um das Reeser Meer.
Foto: privat
SamStag 27. Juni 2015 niEDERRHEin naCHRiCHtEn
05
20% RABATT
zusätzlich auf Ihren Einkauf ab 100,00 €.*Outletpreis für Normalgrößen. Solange der Vorrat reicht.
* Nur bis zum 04.07.2015 gegen Vorlage dieser Anzeige. Auf den UVP des Herstellers. Ausgenommen unser Baukastensystem.
ANZÜGE
ab
129,95 €
SAKKOS
ab
69,95 €
PULLOVER
ab
19,95 €
MÄNTEL/JACKEN
ab
79,95 €
HEMDEN/POLOS
ab
9,95 €
BW-HOSEN
ab
19,95 €
SUMMER sale
47533 Kleve • Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0 Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.
info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH
✔ Fenster
✔ Türen
✔ Terrassen- dächer
✔ Glashaus
✔ Wintergärten
✔ Markisen
Neue Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Mi 8:00 - 20:00 Uhr Sa 9:00 - 12:30 Uhr
GUTSCHEIN
FÜR EINE KOSTENLOSE
„VOR-ORT-BERATUNG“
Wir verschließen auch Ihre Überdachung mit Glas- Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!
Briener Straße 29 • D-47533 Kleve
Telefon: 02821-7941-0 • Telefax: 02821-7941-20 info@mbh-kleve.com • www.mbh-kleve.com Fenster
Türen Terrassen- dächer Glashaus Wintergärten Markisen
Neue Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr
Gutschein
für eine kostenlose
„Vor-Ort-Beratung“
Wir verschließen auch Ihre Überdachung
mit Glas-Schiebe-/Faltelementen oder Festverglasung!
REES. Die Farben rot und weiß prägten das Bild auf dem Ge- lände der neuen Rettungswa- che Rees. Etwa zwei Dutzend Rettungsassistentinnen und Rettungsassistenten in roten Hosen und weißen Polo-Shirts erläuterten die Ausrüstung und die Geräte in den Rettungswa- gen, führten die Besucher durch die neuen Räumlichkeiten und sorgten für das leibliche Wohl.
Im Außenbereich wurden ver- schiedene rot-weiße Fahrzeuge des Rettungsdienstes des Kreises Kleve präsentiert. Landrat Wolf- gang Spreen grüßte die Gäste in der neuen Fahrzeughalle und lieferte eine kurze Information zur neuen Rettungswache an der Straße „Zur Jasba 2a“. Gleich drei neue Rettungswachen hat der Kreis Kleve in den vergan- genen Monaten in Rees, Goch und Geldern errichtet und damit rund sechs Millionen Euro in be- deutsame Infrastrukturprojekte investiert. Das Investitionsvolu- men für die Rettungswache Rees beträgt insgesamt rund 1,4 Mio.
Euro. „Da es im Rettungsdienst um Menschenleben geht, ist ein hoher technischer Standard
‚überlebenswichtig‘“, so Spreen.
Das 1.500 Quadratmeter große Grundstück unmittelbar an der Bundesstraße 8 hatte der Kreis Kleve von der Stadt Rees erwer-
ben. Alle 15 Gewerke konnten nach öffentlichen Ausschrei- bungen an Unternehmen aus der Region vergeben werden.
Einen besonderen Dank richtete Landrat Spreen an die Mitarbei- ter der Rettungswache Rees für das überzeugende persönliche Engagement beim Umzug. „Ich wünsche Ihnen, dass sie sich in der neuen Wache wohl fühlen und ihren Dienst hier erfolgreich zum Wohle unserer Bürger ausü- ben können.“
Bürgermeister Christoph Ger- wers überbrachte die Grüße und Glückwunsche des Rates, der Ver- waltung sowie der Bürgerschaft der Stadt Rees zur Eröffnung der neuen Rettungswache. Danach
segnete Diakon Berthold Steeger als Notfallseelsorger des Kreises Kleve die neuen Räumlichkeiten und die dort tätigen Rettungsas- sistenten. Der anschließende Tag der Offenen Tür wurde trotz des wechselhaften Wetters zum Be- suchermagneten. Sehr viele Gä- ste nutzen die Gelegenheit, sich über die Fahrzeuge des Rettungs- dienstes und die neue Rettungs- wache zu informieren. Auch die medizinisch-technischen Geräte und die Ausbildungsmöglich- keiten im Bereich des Rettungs- dienstes fanden das Interesse der Besucherinnen und Besucher, die den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen sowie Herzhaftem vom Grill ausklingen ließen.
Eröffnung der Rettungswache war ein Besuchermagnet
Landrat Wolfgang Spreen betonte „überlebens-wichtigen“ Standard
Landrat Spreen begrüßte am Sonntag Mitarbeiter und geladene
Gäste. nn-Foto: Rüdiger Dehnen
Freuten sich gemeinsam mit Landrat Wolfgang Spreen (4.v.li) über die gelungene Eröffnung der Ret- tungswache Rees (v.re.n.li): Diakon Berthold Steeger, Andre Bossmann (stellvertretender Wachleiter der Rettungswache Emmerich-Rees), Dieter Karczewski (Planungsbüro Wetzel + Partner), Christoph Gerwers (Bürgermeister der Stadt Rees), Gerhard Koenen (Kreis Kleve Bauverwaltungsgesellschaft-KKB), Heinz Giesen (Vorsitzender des Betriebsausschusses für den Rettungsdienst des Kreises Kleve), Guido Janssen (Wachleiter der Rettungswache Emmerich-Rees) und Jürgen Baetzen (Betriebsleiter des Rettungsdienstes
des Kreises Kleve). Foto: Kreis Kleve
Aufkleber
„I love Elten“
ELTEN. Für Elten-Fans gibt es nun einen neuen PKW-Aufkle- ber. Er präsentiert die Skyline des Silberdorfes mit der St. Mar- tinuskirche, der Mühle am Möl- lenbölt und der St. Vituskirche auf dem Eltenberg. Seit einigen Tagen schon ziert sie einige PKW- Heckscheiben im Erholungsort und darüber hinaus. Unter der Skyline befindet sich der Schrift- zug „I love Elten“, wobei „love“
durch ein knallrotes Herz ersetzt wurde. Skyline und Schriftzug sind so gedruckt, dass sich die Folie wieder ablöst und nur noch die Linien auf der Heckscheibe oder auf dem Lack verbleiben.
Der Aufkleber ist ab sofort für 4,95 Euro im infoCenterEmme- rich an der Rheinpromenade, bei der Metzgerei Bröder am Eltener Markt und im MühlenBistro Elten an der Stokkumerstraße erhältlich. Der Verkauf geht zu Gunsten der Eltener Mühle.
Sommerstart mit Mitmach-Konzert
REES. Zum Sommeranfang hat- te der Chor der Evangelischen Kirchengemeinde Rees zum
„Sommersingen“, dem dritten Mitmachkonzert eingeladen.
Chorleiter Rüdiger Koppe hatte wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Sommerliedern, Gospels, heilsamen Liedern und Kanons zusammengestellt. „Mu- sik machen, gemeinsam singen kann heilsam sein. Es geht nicht darum, wie bei einem Konzert dem Chor nur zuzuhören, son- dern selbst aktiv zu werden“, sagte er bei der Begrüßung. Ein Wechsel von Vortragsstücken wie
„Geh aus mein Herz“ und dem irischen Reisesegen „Möge die Straße“, Kanons wie der Lachka- non, „Bruder Jakob“ in vier Spra- chen gleichzeitig oder „Kommt und lasst uns tanzen, springen“, Gospels und heilsamen Liedern
„Klingt ein Lied“ trug zu einem vergnüglichen Nachmittag bei.
Kirmes-Grillen: Die KAB Niko- laus Groß möchte eine Veran- staltung der ehemaligen KAB St.
Martini fortsetzen. Alle Interes- senten sind am Montag, 6. Juli, ab 18 Uhr zum traditionellen „Kir- mes-Grillen“ im Martini-Pfarr- heim, direkt am „Rummelplatz“, eingeladen. Das Pfarrheim und Terrasse sind über den Haupt- eingang oder über den Fußweg hinter der Turnhalle der Rhein- schule zu erreichen.
KURZ & KNAPP
Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c Geldern · Tel. 02831- 97770-0
Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.00 Uhr Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45 Kleve · Tel. 02821- 40080-20
Mo. - Do. 9.00 - 12.30 Uhr, 13.00 - 18.00 Uhr, Fr. 9.00 - 15.00 Uhr Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse
TICKET
Kinder bis einschl. 3 Jahre frei.
Erwachsene ab 12 Jahre
statt 37.-
e 30.-
Kinder 3-11 Jahre statt 29.-e 24.-
jetzt bis zu 7.- e sparen
Dieses Angebot ist nur bei den Niederrhein Nachrichten erhältlich!
26.11. – 29.11.2015 Grefrather EisSport & EventPark
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Kasse des Grefrather EisSport & EventPark Kartenservice: (02158) 91 89-31 oder unter www.eisstadion.de
01_P150233_HOI_Anzeige_91x120_1105.indd 1 12.05.15 12:25
Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei:
Marktweg 40 c 47608 Geldern
Gelderner Str. 141, 47623 Kevelaer und bei allen anderen
bekannten Vorverkaufsstellen
präSentiert:
Sa., 12. Dezember 2015 19.30 Uhr
Stadthalle, Kleve
www.adticket.de www.daskartenhaus.de Das berühmteste Ballett der Welt!
Ausgezeichnet mit dem Unesco Kulturpreis 2014!
BOLSCHOI STAATSBALLETT Belarus
tanzt „Der Nußknacker“
in einer grandiosen Inszenierung
20 % ZAC Rabatt
Tickets an den bekannten VVK-Stellen & 01 80 / 60 50 400
www.adticket.de
Do., 15.10.2015 20:00 Uhr
Do., 15.10.2015 20:00 Uhr Stadthalle Kleve
www.adticket.de www.daskartenhaus.de
Kultkino vor dem Hochofen
Sommerkino im Landschaftspark Duisburg-nord
DUISBURG. Vom 15. Juli bis 23. August heißt es zum 19.
Mal Stadtwerke Sommerkino.
Ein Open-Air-Kino, das seines- gleichen sucht. Filmnächte an einem spektakulären Spielort:
vor einem alten Hochofen im Landschaftspark Duisburg- Nord. Bei der Auswahl ist das filmforum Duisburg seinen Prinzipien treu geblieben.
Im Programm finden sich zahlreiche Arthouse-Erfolge, wie „The Imitation Game“, „Ein Sommer in der Provence“ oder
„Pride“. Die Oscargewinner
„Birdman“ und „Still Alice“ sind ebenso auf dem Spielplan ver- treten, wie die Erfolgskomödien
„Monsieur Claude und seine Töchter“ und „Verstehen Sie die Béliers?“. Für Action, Spannung und Nervenkitzel auf der großen Leinwand sorgen unter ande- rem Colin Firth in „Kingsman:
The Secret Service“, Tom Hardy in „Mad Max: Fury Road“ und Chris Pratt in „Jurassic World“.
Vertreten sind auch die erfolg- reichen deutschen Komödien des Kinojahres: „Der Nanny“,
„Traumfrauen“, „Frau Müller muss weg!“ und natürlich Til Schweigers Erfolgsfilm „Honig im Kopf“. Spannende Abenteu- er verspricht „Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere“. Und wer anderes als die „Minions“
und „Shaun das Schaf“ können für einen gelungenen Familien- kinoabend sorgen?
Vier Kultfilme werden präsentiert
Als Highlight werden in die- sem Jahr an vier Tagen Kultfilme präsentiert. Auf die große Lein- wand kommt aus den 70ern „The
Rocky Horror Picture Show“, aus den 80ern „Blade Runner“ und
„Cinema Paradiso“ sowie als zu- sätzliche Nachtvorstellung aus den 90ern „The Big Lebowski“.
Verkleidungen passend zum Film sind durchaus erwünscht!
Mehr als 40.000 Zuschauer waren im letzten Jahr von dem Sommerfilmfest fasziniert, das alljährlich nicht nur eingefleisch- te Filmfreunde in die von Jona- than Park magisch illuminierte Industriekulisse lockt. Aller- dings, das Ruhrgebiet ist nicht immer mit südspanischen Wet- terbedingungen gesegnet. Ein überzeugendes Argument bleibt daher das fahrbare Dach, das seine Zuschauer auch bei som- merlichen Regenschauern im Trockenen sitzen lässt.
Das Stadtwerke Sommerkino bietet zudem ein umfangreiches gastronomisches Angebot in stimmungsvoller Beach-Atmo- sphäre. Fünf Mal pro Woche – montags bis freitags – stimmt dort Livemusik auf das Filmfest ein. Der Ticketvorverkauf läuft unter www.stadtwerke-sommer- kino.de.
Eine einmalige Kulisse bietet das Stadtwerke Sommerkino in Duisburg. Foto: thomas Berns
DUISBURG. Unter dem Na- men Blackmore´s Night macht es bei Renaissance-, Folk- und Rockliebhabern sofort Klick:
Blackmore´s Night ist ein weit bekanntes Projekt des legen- dären Gitarristen Ritchie Blackmore (Deep Purple und Rainbow), der preisgekrönten Sängerin und Songwriterin Candice Night und ihrer Band
„of Minstrels“. Und genau die- ses Projekt kommt am Freitag, 3. Juli, um 20 Uhr in das Duis- bburger Theater am Marientor.
Ritchie Blackmore und Candi- ce Night haben in den vergange- nen Jahren ein ganz eigenes Mu- sik-Genre kreiert, das die Melo- dien der Renaissance, die Klänge des Mittelalters und den Rhyth- mus der europäischen Volksmu- sik in ein modernes Sounddesign setzt und mittlerweile mit dem Synonym „Fantasy“ umschrie- ben wird. Richie ist dabei der Herr über die akustische Gitarre, die Mandoline, die Mandola und natürlich über die Stratocaster, seine legendäre E-Gitarre. Can-
dice Night, seine Gemahlin, er- weckt die neue alte Welt mit ih- rer glasklaren und glockenhellen Stimme, die vor allem mit der ersten Brise eines Frühlingsmor- gens verglichen wird, zum Leben.
Bei Blackmore’s Night kommen jedoch nicht nur Mittelalter-Fans und leidenschaftliche Rollen- spieler voll auf ihre Kosten, son- dern auch harte Rocker, die den Gitarrenriffs von Ritchie Black-
more noch immer mit Begeiste- rung lauschen und ebenfalls bei jedem Auftritt dabei sind. Tickets gibt es ab 45 Euro unter www.lb- events.de. und telefonisch unter 0234/9471940.
NN-Leser können 3 x 2 Karten gewinnen. Einfach am Montag, 29. Juni, um 16.30 Uhr die NN- Hotline 02831/9777099 anwäh- len. Die ersten drei Anrufer ge- winnen die Karten.
Karten für Blackmore´s Night gewinnen
Jetzt noch tickets für das Konzert am 3. Juli in Duisburg sichern
Am 3. Juli kommen Deep Puprle Gründer Ritchie Blackmore und Candice Night in das Theater am Marientor. Foto: Veranstalter
Total lokal !
Theater, Comedy und Musik im Schlösschen Borghees
markus Krebs „Das kleine gespenst“ und „Schmetterlinge sind frei“
EMMERICH. Die Kulturbe- triebe Emmerich beenden die Theatersaison mit einem Open- Air Wochenende der besonde- ren Art. Vom 3. bis 5. Juli wird am Schlösschen Borghees auf einer großen mobilen Bühne der Vorhang für Theater, Come- dy und Musik gelüftet.
Mit dem Familientheater- stück „Das kleine Gespenst“
von Otfried Preußler star- tet das Programm am Freitag um 18 Uhr. Es spielt das Lan- destheater der Burghofbühne Dinslaken(Eintritt 3,50 Kinder / 5 Euro Erwachsene).
Am Samstag wird als Top-Act der Comedian „Markus Krebs“
für Stimmung sorgen. In seiner aktuellen Show „Hocker-Rocker“
versucht das bekannte Ruhr- pottoriginal schreiend komisch seine eigene Vergangenheit auf- zuarbeiten und will wissen, wa- rum Markus ist, wie er ist. Der Mann hinter dem Bauch bleibt sich dabei stets treu und packt seine skurrilen Geschichten un- aufgeregt und bodenständig auf den Tisch – immer voll panne, auf wahren Begebenheiten basie- rend und mit einer einzigartigen Gagdichte, die ihm letztlich auch den Sieg beim Comedy-Grand- Prix vor zwei Jahren bescherte.
Im Anschluss spielt am Abend die Emmericher Band „Gene@
work“(Eintritt 20 Euro).
Musikalisch beginnt auch der Sonntag. Um 11 Uhr spielen
„Charly und Freunde“ bei freiem Eintritt und sorgen mit Tanz- musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren für Stimmung. Um 18 Uhr hebt sich dann auf der Open-Air-Bühne der Vorhang für die federleichte Komödie
„Schmetterlinge sind frei“ von Leonard Gershe, ein Stück über eine sinnliche Liebe mit großen Erwartungen. (Eintritt 12 / 8 Eu- ro). An allen drei Veranstaltungs- tagen ist für das leibliche Wohl
gesorgt. Weitere Informationen zum Programm und Tickets sind erhältlich im Theaterbü- ro in Emmerich unter Telefon 02822/93990.
NN verlosen Karten für „Das kleine Gespenst“, Markus Krebs und für die Komödie „ Schmetterlinge sind frei“. Foto: Veranstalter
GEWINNSPIEL Für die drei Veranstaltungen verlosen die nn jeweils 3 x 4 Karten. Wer für „Das kleine gespenst“ gewinnen möchte, ruft einfach am montag, 29.
Juni um 11 uhr die Hotline 02831/9777099 an. Für „markus Krebs“ ebenfalls am montag um 14.30 uhr und für „Schmet- terlinge sind frei“ um 16 uhr.
Jeweils die ersten drei anrufer gewinnen die Karten.
SamStag 27. Juni 2015 niEDERRHEin naCHRiCHtEn
07
wäsche & mehr
Das Wäschehaus in Kevelaer & Kleve
AUF DER SUCHE NACH DEM RICHTIGEN BH? DU FINDEST IHN IM HANDEL ODER AUF TRIUMPH.COM AUF DER SUCHE NACH DEM RICHTIGEN BH? DU FINDEST IHN IM HANDEL ODER AUF TRIUMPH.COM AUF DER SUCHE NACH DEM RICHTIGEN BH? DU FINDEST IHN IM HANDEL ODER AUF TRIUMPH.COM AUF DER SUCHE NACH DEM RICHTIGEN BH? DU FINDEST IHN IM HANDEL ODER AUF TRIUMPH.COM
Summer Special
20 % auf Triumph, Sloggi & Beedees
vom 27.06.2015-08.07.2015
Busmannstr. 26 47623 Kevelaer Großestr. 75 47533 Kleve Tel. 0 28 32/9 79 08 68 02821/9973414
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10.00-18.30 Sa: 10.00-16.00
am Elsabrunnen
D es so us , S ha pe w ea r, B ad em od e, T ag w äs ch e, N ac ht w äs ch e
Wiesenstr. 25 47551 Bedb.-Hau
Größe: 1/100
NEUE TANZKURSE
Tel. 0 28 22 / 4 52 66 www.step-by-step.info
In den Sattel schwingen und
die schöne Landschaft genießen
Ein Klassiker im Sommer: Der 24. niederrheinische Radwandertag findet am Sonntag, 5. Juli, statt / mit 23 Routen lässt sich der Kreis Kleve entdecken
KREIS KLEVE. Immer am er- sten Sonntag im Juli findet am Niederrhein Deutschlands größter Radwandertag statt. Am 5. Juli steht nun die 24. Auflage bevor, seit 21 Jahren beteiligen sich die Kommunen im Klever Kreisgebiet an der für die Regi- on werbewirksamen Veranstal- tung. Auf Einladung der Kreis- Wirtschaftsförderung stellten die Touristiker der 16 Kommu- nen in Straelen ihr Programm für den 24. Niederrheinischen Radwandertag vor.
„Wir wünschen uns 6.000 bis 7.000 Starter im Kreis Kleve“, legt Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers die Messlat- te gleich hoch an. Regenbedingt zog es im vergangenen Jahr „nur“
4.380 Zweirad-Freunde beim Niederrheinischen Radwander- tag in den Fahrradsattel. Das soll nun wieder anders werden. „Wir hoffen natürlich alle auf besseres Wetter und damit mehr Starter“, sagt Margret Linßen von der Stadt Straelen.
Vom Marktplatz der Blumen- stadt aus starten zwei Routen, da- runter eine grenzüberschreitende Tour, insgesamt stehen den Rad- lern am 5. Juli 74 Veranstaltungs- orte am Niederrhein und in den Niederlanden zur Auswahl. „Ich freue mich besonders, dass wie- der alle Städte und Gemeinden im Kreis Kleve mit dabei sind“, betont Hans-Josef Kuypers. Ne- ben attraktiven Radrouten mit unterschiedlichen Längen, da- runter auch familienfreundliche Kurzrouten, haben die Touri- stiker abwechslungsreiche Rah-
menprogramme an den Start- und Zielorten vorbereitet und dank großzügiger Sponsoren viele hochwertige Preise für die Verlosung akquiriert.
So winkt beispielsweise in Straelen als Hauptpreis ein Nie- derrhein-Wochenende, in Kleve gibt es einen Weber-Gasgrill zu gewinnen, in Emmerich eine Ballonfahrt und in Bedburg-Hau sowie Weeze jeweils ein neues Fahrrad. Wichtigstes Utensil für die Teilnahme an der Verlosung ist für die Radler die Starterkarte,
die an allen Start- und Zielpunk- ten ausgegeben wird. Wer sie am Ende des Tages abgestempelt ab- gibt, nimmt an der Verlosung teil.
Start- und Zielpunkte in 74 Veranstaltungsorten
An den Start gehen können die Radler am 5. Juli zwischen 10 und 17 Uhr, unter anderem erstmalig auch in Wankum, wo die Gemeinde Wachtendonk auf dem Dorfplatz ihren Start-/Ziel- punkt errichtet. Maria Mertens:
„Zum einen möchten wir den
Radlern auch diesen Ortsteil ein- mal präsentieren, zum anderen feiert der Wankumer Heimat- bund an diesem Wochenende sein 65-jähriges Bestehen zur Sommerkirmes.“ Neben Platz- konzerten der örtlichen Vereine erwarten die Besucher hier ver- schiedenste Spielangebote für Kinder. Zwei Routen führen über Wachtendonk, eine Richtung Kempen, die andere Richtung Straelen und Kerken.
Insgesamt vier, davon drei grenzüberschreitende Routen
bietet die Gemeinde Kranenburg den Radlern, die am Startpunkt
„Alter Bahnhof“ auch die Drai- sine gerne testen und an einer Stadtführung durch die engen Gassen und dicken Mauern teil- nehmen können. In Kleve ste- hen am Start- und Zielort am
„Opschlag“ verschiedene Fort- bewegungsmittel wie E-Bike, Gecco-Mobil oder Segway für Probefahrten bereit und an der Nierswelle in Goch gibt es neben einer E-Bike-Ladestation auch einen Reparaturservice, der bei
kleinen Pannen gerne hilft.
Die Stadt Geldern präsentiert zum Niederrheinischen Rad- wandertag eine Wohlfühloa- se am Wasserlauf auf dem Marktplatz. Sonnenliegen und -schirme stehen zum Relaxen bereit, der Deutsche Frauenbund serviert alkoholfreie Cocktails und beim Karnevalsverein gibt Spezialitäten vom Grill. Insge- samt kommt das leibliche Wohl der Teilnehmer in allen Veran- staltungsorten nicht zu kurz. In Weeze stellt die Bäckerei Willems Lunchpakete für die Radler be- reit und in Emmerich bekommt jeder Teilnehmer eine Tüte Kat- jes als Wegzehrung. Die größte startende Gruppe wird an der Rheinpromenade mit einem Po- kal belohnt und auch die beliebte Kinderroute über 27 Kilometer entlang an Bauernhofcafés und Spielplätzen ist ab Emmerich wieder ausgeschildert.
„Chillen und Grillen“ lautet das Motto in Uedem, wo auf- grund der Großbaustelle die Route 8 leicht verändert werden muss. Bedburg-Hau verspricht den ersten 1.150 Startern eine kleine Überraschung und im Is- sumer Rathauspark sorgt ab 13 Uhr die niederländische Band
„Joekskoer Toujour“ für gute Laune.
Alle Routen und Programm- punkte gibt es im Internet unter www.krefeld.de und in einem Flyer, der ab sofort in den Rat- häusern und Tourist-Informati- onen sowie am Veranstaltungstag erhältlich ist.
Andrea Kempkens Die Tourismusförderer aus dem gesamten Kreis Kleve stellten in Straelen ihre Routen und Aktionen zum 24. Niederrheinischen Radwander-
tag am 5. Juli vor. nn-Foto: andrea Kempkens
Skilanglauf in Österreich
KREIS KLEVE. Das Sportbil- dungswerk Kleve bietet vom 13. bis 20. Februar 2016 eine Skilanglauf in Österreich an.
Das 200-Kilometer-Loipennetz von Ramsau am Dachstein/
Steiermark gewährt auf einer Höhenlage von 1.100 bis 2.700 Meter beste Voraussetzungen für Genussläufer und sportlich ori- entierte Skilangläufer in sämt- lichen Schwierigkeitsstufen. Zum Programm gehören neben einer Technikschulung ein Schnupper- kurs Skating sowie geführte und freie Touren. Nicht-Langläufer sind ebenfalls willkommen. Win- terwanderwege und Berge für Ski Alpin laden zu weiteren Winter- sportmöglichkeiten ein. Die Teil- nahme kostet 580 Euro. Anmel- dungen bei Sibille Geldermann unter Telelefon 02831/ 89633 oder unter s.geldermann@t-on- line.de.
